Schwyzder TCS-Sektion

Nr. 2/2010

TCS-Skitag brachte neue Sieger:Der Skitag der TCS-Sektion Schwyz findet traditionell am 19. März (Seppitag) und seit über einemDutzend Jahren auf dem Hoch-Ybrig statt. Traditionell scheint auch das Wetter zu sein, scheint dochseit acht Jahren in Folge immer die Sonne, so auch dieses Jahr. Eine Tradition wurde jedoch gebro-chen: Standen bisher meistens die Ybriger oder Einsiedler auf dem obersten Treppchen des Podests,so waren es nun Goldauer und Ibächler, die drei von fünf Siegen herausfuhren. Bild: Das Siegerpo-dest der Kategorie Familien mit den Familien Michael Bürgi, Goldau (1./Mitte), Peter Reichmuth,Unteriberg (2./links) und Dario Bürgi, Goldau (3.). Bild: Christoph Jud

Jahresbericht desPräsidenten

Bericht SkitagHoch-Ybrig

Einladung undTraktanden GV 2010

BerichtEisslalom Seewen

RevidierteStatuten

Neue TCS-Sicherheits-Technologie

Vorstand/ Impressum 2/2010 2

VORSTAND

Präsident

Konrad SchulerSonnmattstrasse 198842 Unteriberg

Aktuarin

Cecilia AckermannZürcherstrasse 18 B8852 Altendorf

Clubanlässe

Markus ReichmuthWysserlen 56430 Schwyz

Vizepräsident

René HunzikerArtherstrasse 1706405 Immensee

Umweltbeauftragter

Dr. iur. Martin Michel, RAZürcherstrasse 228853 Lachen

Internet

Jules Busslinger, lic. iur.Hofstrasse 26416 Steinerberg

Kassier

Adrian DoberTennmattstrasse 566410 Goldau

Club-Infos

Christoph JudRubiswilstrasse 166438 Ibach

Anzeigen

TCS-RECHTSKONSULENTENFelix Barmettler, lic. iur., 6403 KüssnachtFelix Keller, lic. iur., 6430 SchwyzTheo Kuny, lic. iur., Goldau/SchwyzRichard Kälin, lic. iur., 8807 FreienbachDr. iur. Martin Michel, 8853 Lachen

TCS Sektion Schwyz Für allgemeine wie auch WebsiteKonrad Schuler, Präsident sektionsspezifische Fragen: www.tcs-schwyz.chSonnmattstrasse 19 Telefon: 041 811 91 91 Anregungen und Fragen zur Website8842 Unteriberg E-Mail: info@tcs-schwyz.ch bitte an den Webmaster senden:

jules.busslinger@tcs-schwyz.ch

TCS Schweiz (Zentralsitz) Einsatzzentrale ETI: Patrouille TCS:Für Fragen zu Mitgliedschaft, +41 22 417 22 20 140ETI-Schutzbrief, Assista- (Notfallnummer) (bei einer Panne)Versicherungen, etc.:0844 888 111(Kundenservice-Center)

IMPRESSUMOffizielles Cluborgan der SektionSchwyz des Touring-Club der Schweiz48. Jahrgang, Nr. 2, April 2010Erscheint 6-mal jährlichAuflage 20300 Ex.

Redaktion/InseratverwaltungChristoph JudRubiswilstrasse 16, 6438 IbachTel. 041 811 74 34christoph.jud@tcs-schwyz.ch

Druck und SpeditionDruckerei Triner AGSchmiedgasse 7, 6430 SchwyzTel. 041 819 08 10

der TCS-Sektion Schwyz

Rückblick 2/2010 3

Sehr geehrte Mitglieder

Ich habe die Ehre, Sie zur 48. Ge-neralversammlung ins PfarreizentrumEichmatt in Goldau einladen zudürfen.

Wir haben aufgrund der gutenErfahrungen an einem Freitagabend-termin festgehalten. Gerne unterbrei-te ich Ihnen meinen Jahresbericht,der Ihnen einen bescheidenen Ein-blick in die wichtigsten Ereignisse deszu Ende gehenden Vereinsjahres2009/2010 verschaffen soll.

In dankbarem GedenkenEine weitere grosse Schwyzer-

TCS-Persönlichkeit verliess uns leiderim vergangenen Jahr für immer.

Nach einem erfüllten Leben istEhrenmitglied Franz Wallimann ausSchwyz am 29. Dezember 2009 im73. Altersjahr verstorben. 19 Jahrelang hatte er seine Kraft dem TCS alsinitiatives Vorstandsmitglied zur Ver-fügung gestellt.

Wir gedenken unserem Ehren-mitglied FranzWallimann und dankenihm für sein starkes und aktivesEngagement, das er für die Anliegenvon uns TCS-lern gezeigt hat. Ichbitte Sie, Franz Wallimann als TCS-Vorbild in bester Erinnerung zu be-wahren.

Jahresprogramm fand GefallenAm Eisslalom vom 7. März 2009

nahmen 21 TCS-ler die Chance wahr,ihr Können auf blankem Eis unterBeweis zu stellen und neue Erfahrun-gen mit der glatten Unterlage zumachen.

Einen schönen Wintertag erleb-ten 70 Einzelwettkämpfer, 13 Famili-en und die nicht am Rennen teilneh-menden TCS-Mitglieder anlässlichdes 38. Skitages vom 19. März 2009auf Hoch-Ybrig. Vier Siege blieben inUnteriberg, einer ging nach Schwyz.Vorstandsmitglied und OK-PräsidentRené Hunziker hatte zusammen mitseinen Helferinnen und Helfern denAnlass jederzeit unter Kontrolle.

190 Personen liessen sich anläss-lich der 47. Generalversammlungvom 24. April 2009 im Dorfzentrumin Einsiedeln über das Vereinsjahr2008/2009 orientieren. Eingangs derVersammlung richtete Florian Gross-mann, Chef Information und Präven-tion der Kantonspolizei Schwyz,Grussworte an die Anwesenden. Erdankte für die grosszügige Unterstüt-zung des TCS im Bereiche der Ver-kehrserziehung und wies auf dienachfolgende Formation der Kinder-gärtner aus Einsiedeln hin, welchein ihren gelben Regenponchos mitihrem eigens dafür einstudierten Ge-sang und Tanz das Publikum erfreu-ten. Nach der Versammlung sorgtendie «Ohr’iginal Halszäpflizwicker» ausEinsiedeln für Unterhaltung. Speziel-le Informationen erhielten die Anwe-senden zu den Wunderwelt-Rundrei-sen, der Aktion «Member winsMember» sowie den Cooldown Clubals Mitgliedschaft für die 16- bis 25-Jährigen.

Aufgrund des weiterhin grossenInteresses seitens der Teilnehmendenund den Erfahrungen in den letztenJahren wurde der von mir vor elf Jah-ren initiierte Motorrad-Trainings-Kursder vier Zentralschweizer TCS-Sek-tionen zum vierten Mal an drei Datendurchgeführt. Diese Neuerung hatsich auch letztes Jahr bewährt, konn-te doch in übersichtlichen Gruppenintensiv geschult und geübt werden.Insgesamt packten 63 Motorradfah-rende am 16./17., 21./22. und 23./24. Mai 2009 die Gelegenheit beimSchopf, ihr fahrerisches Können imTessin aufzufrischen oder Neues zulernen.

Erneut heiss und durstig war esam 28. Juni 2009 anlässlich der 19.Austragung des Familien-Velo- undInline-Skating-Plausches in der Linth-ebene. 320 Teilnehmende der TCS-Sektionen Schwyz und Glarus sowieder TCS-Regionalgruppe See undGaster genossen beim EssenspostenForsthaus Mösli bei Benken eine fei-ne Grillwurst, ein Getränk, einen Kaf-fee und einen Nussgipfel. MartinMichel als OK-Präsident und seineCrew hatten das Geschehen rundher-um im Griff.

Zwischen dem 12. und 17. Juli2009 führten die drei Zentralschwei-zer TCS-Sektionen Uri, Schwyz

und Zug unter meiner Führung zum14. Male in Scruengo/Quinto denJugendfahrkurs «mobil und sicher» fürangehende Fahrzeugführerinnen undFahrzeugführer durch. 34 Jugendli-che zeigten sich begeistert vom inter-essanten, informativen, lehr- undlernreichen sowie kameradschaftli-chen Kursangebot und waren voll desLobes über das Gelernte und Erlebte.Nebst theoretischen und praktischenInstruktionen erhielten die angehen-den Fahrzeuglenkerinnen und -lenkerGelegenheit, ein Rafting auf dem Tici-no zu geniessen. Zum dritten Malkonnten die Jugendlichen die Theo-rieprüfung auf dem Strassenver-kehrsamt des Kantons Tessin absol-vieren.

An Maria Himmelfahrt nahmen312Mitglieder und Gäste an der Berg-wanderung entlang dem idyllischenUfer derWaldemme imEntlebuch teil.Ein wunderschöner Sommertag ent-schädigte die Marschtüchtigen fürdas frühe Aufstehen. OrganisatorRené Hunziker strahlte mit der Sonneum die Wette und zusammen mit sei-nem Team leistete er einmal mehrMassarbeit. Wie alle Jahre gab esden «Spatz» und den Lebkuchen mit«Nidlä».

Vom 22. bis 25. Oktober 2009fand die Gewerbeausstellung in La-chen statt. Der TCS präsentierte sichin schmuckem Outfit und lockte vie-le Besucherinnen und Besucherin den Stand. Cecilia Ackermannhatte mit ihrem Team einen rundher-um gelungenen und erfolgreichenAuftritt.

Buchstäblich überrannt mitAnmeldungen wurde OrganisatorMarkus Reichmuth von den Vetera-nen. Schliesslich entschied der Vor-stand, mit 300 Personen statt wieüblich mit 150 Personen das Bundes-haus in Bern zu besichtigen. Der Vete-ranenausflug vom 29. Oktober 2009wird als einer der best besuchten Ver-einsanlässe der jüngsten TCS-Ge-schichte in Erinnerung bleiben. Die-jenigen, welche mitfahren durften,waren vom Anlass begeistert.

Erstmals unter der Leitung vonJules Busslinger stand die Durchfüh-rung des Kurses «Fahre ich noch rich-tig?» vom 12. November 2009 inSchübelbach und vom 14. November2009 in Schwyz. 73 meist ältere,

Jahresbericht des Präsidenten

Anzeigen 2/2010 4

VerkehrsausbildungszentrumSchächenwald AG, 6460 AltdorfTelefon 041 875 77 77, www.vaz-tcs.ch

WAB- Kurse 2010ObligatorischeWeiterbildungskurse für Neulenker | 1. KurstagWAB 1 und 2. KurstagWAB 2

Anmeldungen: vaz Schächenwald AG,Telefon 041 875 77 77

WAB 2 08.04.2010 BrunnenWAB 2 12.04.2010 BrunnenWAB 2 17.04.2010 AltdorfWAB 2 23.04.2010 AltdorfWAB 1 26.04.2010 AltdorfWAB 1 28.04.2010 AltdorfWAB 2 28.04.2010 BrunnenWAB 1 03.05.2010 AltdorfWAB 2 04.05.2010 AltdorfWAB 1 05.05.2010 AltdorfWAB 1 07.05.2010 AltdorfWAB 1 11.05.2010 AltdorfWAB 2 12.05.2010 BrunnenWAB 2 17.05.2010 BrunnenWAB 1 18.05.2010 Altdorf

WAB 1 20.05.2010 AltdorfWAB 2 21.05.2010 AltdorfWAB 2 22.05.2010 AltdorfWAB 1 26.05.2010 AltdorfWAB 1 28.05.2010 AltdorfWAB 1 31.05.2010 AltdorfWAB 1 01.06.2010 AltdorfWAB 2 02.06.2010 AltdorfWAB 1 07.06.2010 AltdorfWAB 1 11.06.2010 AltdorfWAB 1 12.06.2010 AltdorfWAB 2 15.06.2010 BrunnenWAB 2 19.06.2010 AltdorfWAB 1 19.06.2010 AltdorfWAB 1 21.06.2010 Altdorf

WAB 2 23.06.2010 BrunnenWAB 1 26.06.2010AltdorfWAB 2 28.06.2010 BrunnenWAB 1 02.07.2010 AltdorfWAB 1 03.07.2010 AltdorfWAB 2 03.07.2010 AltdorfWAB 1 13.07.2010 AltdorfWAB 1 15.07.2010 AltdorfWAB 2 16.07.2010 AltdorfWAB 1 17.07.2010 AltdorfWAB 1 19.07.2010 AltdorfWAB 1 21.07.2010 AltdorfWAB 1 24.07.2010 AltdorfWAB 1 30.07.2010 Altdorf

www.stressless.ch

Drei Höhen Gleitsystem Schlaf-Funktion

Stressless® Jazz und Stressless® Blues – zweiNamen, die nach Musik klingen und das Besteaus zwei Welten vereinen: prämiertes Design undhöchsten Comfort! Beide Modelle sind eine zeit-gemässe Ergänzung jedesWohnraums. Genau wiedie Musik sollte man sie live erleben!

Neu Das Original Patentiert

Stressless® Blues

Stressless® Jazz

Comfort ist ...das Gefühl, Besonderes zu besitzen

Rückblick 2/2010 5

sprich «reifere» Personen, liessen sichvon einem erfahrenen Fahrlehrerinstruieren. Fast alle von ihnen nütz-ten darauf hin auch die Möglichkeit,sich im Alltagsverkehr einer Selbst-kontrolle zu unterziehen.

Vom 11. bis 13. November 2009führte die Kantonspolizei Schwyz dieHerbstkontrollen in Ibach, Biberbruggund Freienbach durch. Die TCS-Sek-tion Schwyz organisierte einen Pa-trouilleur, der Dutzenden von Auto-mobilisten durch die unentgeltlicheBehebung von Beleuchtungsdefektenweiter half und diesen damit auch denGang zur nachträglichen Kontroll-vorführung auf den Polizeipostenersparte.

Die von der TCS-Sektion Uri or-ganisierten und ausgeschriebenenWinterfahrkurse in Andermatt undAmbri konnten alle erfolgreich durch-geführt werden.

Wertvolle Informationen in Vorwor-ten vermittelt

In meinen Vorworten in den Club-Infos habe ich auch dieses Jahr vielewertvolle Informationen für die Sekti-onsmitglieder verpackt.

Verkehrsausbildungszentrum Schä-chenwald AG (vaz) auf Kurs

Das vierte Geschäftsjahr ist er-neut erfolgreich verlaufen. Im Jahre2009 konnten rund 2800 Kursteilneh-mende zu den WAB 1- und WAB 2-Kursen begrüsst werden, die aufder vaz-Übungsanlage im Industriea-real Schächenwald sowie in denLokalitäten der Aussenstationen inIngenbohl, Zug, Ruswil und Willisauangeleitet wurden. Der Marktanteilder vaz AG beträgt weiterhin zirkazehn Prozent der durch den TCSoder durch TCS-nahe Anbieterdurchgeführten Kurse. Im Zusam-menhang mit dem Bauprojekt desHochwasserschutzes Urner Talbodenist definitiv davon auszugehen, dassder Verkehrsausbildungsplatz perEnde 2010 beziehungsweise späte-stens im Frühjahr 2011 verlegt wer-den muss.

Politische Arbeit verstärktInteressant, spannend und anfor-

derungsreich ist meine Mitarbeit inder politischen Kommission des TCSSchweiz. An den vier Jahressitzungensind jeweils etwa acht Haupttrak-

tanden mit umfangreichen Informa-tionen zu verarbeiten.

Mitgliederzahlen wieder im PlusDer Touring Club Schweiz zählte

Ende Oktober 2009 insgesamt deren1 625 223 Mitglieder. Dies entsprichtim Vergleich zum Vorjahr einem Zu-wachs um 15 000 Mitgliedern. Dererfreuliche Aufwärtstrend zeigt, dassauch in einem wirtschaftlich schwie-rigen Jahr die Nachfrage nach Mobi-litäts-Dienstleistungen nach wie vorgross ist.

Die Sektion Schwyz hatte 24 641Mitglieder gegenüber 23 983 im Vor-jahr. 19 829 Personen waren motori-sierte Mitglieder, praktisch gleich vie-le wie ein Jahr zuvor. Dazu kamen671 nicht-motorisierte Mitglieder und15 Velomitgliedschaften.

Zusatzkarten wurden 215 gelöst.2733 Partner- und 789 Jugendkartenrundeten die Palette ab.

Die Sektion Schwyz war damitnotabene die zweiterfolgreichste aller24 Sektionen.

Konkurrenz erwächst dem TCSvor allem von Importeuren und Versi-cherungen her. Die von diesen ange-botenen Pannendienstleistungen sindin der Regel aber weniger umfassendals die TCS-Dienstleistungen. Undvor allem können «Abwanderer» zusolchen Anbietern nicht mehr vonden vielen anderen einmaligenDienstleistungen des TCS profitieren.

Geschäftsstellen geschlossenAm 29. Oktober 2009 haben der

Verwaltungsrat und die Direktion desTCS entschieden, das TCS-Reisege-schäft an Kuoni zu übertragen.Einher ging die Schliessung aller Ge-schäftsstellen. Die TCS-Geschäfts-stelle in Schwyz schloss ihre Türenam 23. Dezember 2009 definitiv. Ver-waltungsrat Martin Michel hat imClub-Infos 6/2009 über die Be-weggründe informiert. Vom Sektions-rat wurde der Entscheid über dieSchliessung aller Geschäftsstellenund insbesondere das Vorgehen beimdamaligen Entscheid in den letztenMonaten scharf kritisiert. Insbesonde-re war für die Vertreter der Sektionenunverständlich, dass nicht einmal diePräsidentinnen und Präsidenten überdiesen beabsichtigten Schritt im Vor-felde informiert wurden. Auch wärenach Ansicht der Sektionsvertreter

kein Radikalschlag nötig gewesen.Der Sektionsrat hat in den letztenWochen und Monaten Gegensteuergegeben. Auch der Vorstand der Sek-tion Schwyz ist daran, eine Kontakt-stelle aufzubauen, deren Dienstlei-stungen zumindest einen Teil derfrüheren Geschäftsstelle umfassensoll.

VorstandsarbeitDie laufenden Sektionsgeschäfte

und die Vertretung der SektionSchwyz nach aussen bereitete derVorstand in sieben Sitzungen vor.

Zudem zeichnete er verantwort-lich für die Herausgabe von sechsClub-Infos und den Auftritt im Inter-net, der nun noch attraktiver undaktueller Aufschluss gibt über dieGeschehnisse in der Sektion Schwyzund weit darüber hinaus.

Ich danke am Schluss meinesJahresberichtes der Vorstandskolle-gin und den Vorstandskollegen sowieden Angestellten auf den Geschäfts-stellen in Schwyz für ihr grossesEngagement und die tatkräftigeUnterstützung.

Ihnen, sehr geehrte Mitglieder,statte ich ein herzliches Dankeschönab für Ihre Treue zum TCS und für Ihraktives Mitmachen an unseren Kur-sen und Anlässen und hoffe, dass Siedem Club und Dienstleister in allenFragen rund um die Mobilität auchkünftig angehören werden.

Ich rufe Sie alle auf, als Botschaf-terinnen und Botschafter einer gutenSache das umfassende Dienstleis-tungsangebot des TCS bekannt zumachen und selbst als Mitgliedwerbe-rin und -werber unterwegs zu sein.

Gerne werde ich mich auch imkommenden Jahr für Ihre Anliegeneinsetzen.

Ihr Präsident

Konrad Schuler

TCS Technik/Anzeige 2/2010 6

Neue Technologie für mehr SicherheitTCS und PSA Peugeot Citroën realisieren neues Notrufsystem

Seit März 2010 wird der lokalisierteNotrufservice der Marken Peugeotund Citroën in der Schweiz dem Tou-ring Club Schweiz anvertraut. Esbesteht dadurch die Möglichkeit,manuell oder automatisch eineSprach- und SMS-Verbindung zwi-schen dem Fahrzeug und der An-rufzentrale des TCS aufzubauen.Dieser kann dann anhand der er-haltenen Angaben im Pannenfallselbst helfen oder andernfalls dieentsprechenden Rettungsdienstealarmieren.

Die Vereinbarung ermöglicht es demTCS, der führenden Pannenhilfe-Organisation in der Schweiz, ersterDienstleister zu sein, der einen sol-chen Service in der Schweiz anbietet.Er bestätigt so seine Führungsrolleim Bereich Pannenhilfe und positio-niert sich als Vorreiter bei den Tele-matikdienstleistungen.

Dank der On-Board-Telematik-systeme ist der Bereich Personen-und Fahrzeug-Assistance einemkompletten Wandel unterworfen. Vonnun an ist es möglich, eine Sprach-verbindung mit dem Fahrer und denanderen Fahrzeuginsassen aufzu-bauen, automatisch den genauenStandort des Fahrzeugs zu bestim-men und zu wissen, ob ein Aufprallvorliegt. Diese Technologie wird ab2010 in den Fahrzeugreihen der Mar-ken Peugeot und Citroën sehr häufiganzutreffen sein und ist dank der mitdem TCS geschlossenen Partner-schaft in der Schweiz seit März inBetrieb. Sämtliche Anrufe, die manu-ell oder automatisch von diesenFahrzeugen ausgehen, werden dabeidank eines zusammen mit der alabusAG entwickelten Systems von derAnrufzentrale des TCS empfangen.Betrifft der Anruf die lokalisierte oderdie herkömmliche Pannenhilfe (Peu-geot Connect Assistance/CitroënAssistance), so helfen die etwa225 Patrouilleure des TCS direkt,damit die Fahrt problemlos fortge-setzt werden kann. Im Falle einesNotrufs (Peugeot Connect SOS/Citroën Urgence) nimmt der TCS dievom Fahrzeug übermittelten Daten(SMS) entgegen, verarbeitet sie undalarmiert die zuständigen öffentli-chen Rettungsdienste. Wichtig ist,dass die Sprachverbindung zur Be-

wertung der Situation stets in derSprache des Kunden aufgebaut wird.Reagieren die Fahrzeuginsassen imFalle eines automatischen Anrufsnicht, so werden stets die Rettungs-kräfte alarmiert. Peugeot und Ci-troën, die auf diesem Gebiet beson-ders innovativ sind, haben bereitsmehr als 750 000 mit einem solchenTelematiksystem ausgerüstete Fahr-zeuge auf den Markt gebracht, undzwar in neun europäischen Ländern,wo ein Partner diesen sehr qualifizier-ten Service sicherstellt: Frankreich,Deutschland, Italien, Spanien, Bel-gien, Niederlande, Luxemburg, Por-tugal und Österreich. Seit März kom-men auch die Schweizer Kunden vonPeugeot und Citroën in den Genussdieses Service (wenn sie ein Fahr-zeug besitzen, das mit einem der inden Fahrzeugreihen von Peugeot undCitroën verfügbaren Telematikgeräte

ausgerüstet ist). Während der Press-etage des kürzlich stattgefundenenGenfer Automobilsalons waren anden Messeständen von TCS, Peugeotund Citroën mehrere Fahrzeuge zusehen, mit denen demonstriert wur-de, wie leistungsfähig dieser Serviceist und wie leicht er genutzt werdenkann. Diese Vereinbarung bewirktzweifellos eine Verbesserung derSicherheit im Strassenverkehr, sinddoch die ersten Minuten nach einemUnfall entscheidend. Eine exakteLokalisierung, das sofortige Erfassender für die Rettungskräfte wichtigenAngaben und die schnelle Übermitt-lung eines qualifizierten Notrufs sinddie Garantie für einen optimalen Ser-vice, um die Folgen eines Unfalls aufein Minimum zu beschränken.

Text: TCS Mediendienst

Anzeige

Gotthardstrasse 109

6438 Ibach

www.sportgarageibach.ch

info@sportgarageibach.ch

Telefon 041 811 22 77

Anzeigen 2/2010 7

Angebot gültig an folgenden Tagen:7. bis 11.5., 17. bis 22.5 und 24. bis 29.5.2010

Was wir zu bieten haben?Sonntag: Das Galamenü begleitet von unserem BergbauernWendelin auf seiner Zither.Montag: Die Schölfeler Party – einst ein Essen der armenLeute – heute ein geschätztes Buffet.Dienstag: Das Bauernbuffet – ein bisschen üppig – aberhinterher ein Obstler hilft der Verdauung.Mittwoch: Das Fondue ob mit Öl oder Suppe – immer einErlebnis.Donnerstag: Darf es auch mal ein Filet sein. Phillip und seinKüchenteam bieten fünf Filets zur Auswahl

Nebst den kulinarischen Genüssen bieten wir auch eineWeinverkostung, einen Tanzabend, ein Bergfrühstück, eineWanderung zur Schafhütte, einen Grillabend und ….

Familie HappacherLandhotel Gurgltaler Hof

PPaannoorraamamahhootetell Gurgltaler Hof

www.gurgltaler-hof.com Tel. ++43 5412 66048Fax. ++43 541 266 048-6

Die Schlemmertage im Gurgltaler Hof in Tarrenz

Es würde uns freuen, wenn wir Sie bei uns imPanoramahotel Gurgltaler Hof in Tarrenz

begrüssen dürften.

•

•

•

•

•

•

Bahnhofgarage AGDominik Inderbitzin BrunnenDigitaltuning Leistungssteigerung

10-50 PS

durch Optimierung der ElektronikInfos/Preise: 041 820 12 81 bhf-garage@bluewin.ch

www.bahnhofgarage-brunnen.ch

Wir freuenuns immerauf Ihren Besuch.

6423 SeewenFamilie R. Fuchs-StrebelReservation RestaurantTelefon 041 811 28 12

Speiserestaurant

Skitag 2/2010 8

Am Skitag der TCS-Sektion Schwyzam 19. März strahlte wie in den vor-angegangenen sieben Jahren dieSonne mit den Clubmitgliedern umdie Wette. 73 Einzelwettkämpfer und9 Familien massen sich beim Club-Rennen.

Auch dieses Jahr mussten sich dieTCS-Schwyz-Mitglieder an nichtsNeues gewöhnen. Seit über ein Dut-zend Jahren findet der Club-Skitagam 19. März (Seppitag) im SkigebietHoch-Ybrig statt und ununterbrochenseit acht Jahren scheint auch dieSonne oder zumindest darf das Wet-ter als angenehm bezeichnet werden.Letztes Jahr amtete TCS-Vorstands-mitglied und Vizepräsident René Hun-

ziker nach 13 Jahren letztmals alsverantwortlicher Organisator des Ski-tags. Dieses Jahr stand Hunziker mitseiner Familie nochmals helfend zurVerfügung, die Verantwortung hatte eraber an das TCS-VorstandsmitgliedJules Busslinger übergeben, der zu-sammen mit weiteren Vorstandsmit-gliedern für einen reibungslosen Ab-lauf sorgte. Einen grossen Dankverdient das Pistenteam der Hoch-Ybrig AG, welches auch dieses Jahreine tadellose, griffige und wett-kampfwürdige Piste präpariert hat.

Innerschwyz schlägt YbrigIn der Startliste zumSkirennen sind

jedes Jahr immer wieder dieselbenNamen zu lesen. Und immer kommen

einige neue Namen dazu, andere sindnicht mehr dabei. Und so kommt esstets auch immer wieder zu Duellenzwischen den treuen Teilnehmern. Oftnutzen die Ybriger und Einsiedlerihren Heimvorteil aus. Letztes Jahrblieben vier der fünf Kategoriensiegein der näheren Umgebung. DiesesJahr schlugen die Innerschwyzer nuneiskalt zurück und holten sich mehrSiege als die Heimfraktion. In derKategorie Herren legte Patrik Bag-genstos aus Ibach die Bestzeit auf diePiste und verwies den UnteribrigerAlbert Hegner mit der zweitbestenTageszeit auf den 2. Platz. In der Kate-gorie Damen stand die GoldauerinRenate Marty erstmals auf demobersten TCS-Podestplatz. Es kamdabei gleich zu einem Goldauer Dop-pelsieg, denn Vreni Bürgi auf Platz 2wohnt ebenfalls im Rigidorf. Undwenn es schon so schön «Goldaue-ret», bleiben wir gleich dabei, denn aufdem obersten und auf dem drittenPodestplatz in der Kategorie Familienstanden je drei Bürgis. In den Kinder-kategorien blieben die Lorbeeren inder Region. Rebecca (1. Rang) undSimona Marty aus Unteriberg sorgtenbei den Mädchen für einen YbrigerDoppelsieg. Bei den Knaben holte derEinsiedler Oliver Heinrich den Siegins Klosterdorf.

Text und Bilder: Christoph Jud

Traditioneller Skiplausch am Seppitag73 TCS-Mitglieder nahmen am Club-Rennen im Hoch-Ybrig teil

Shanja Reichmuth mit Jahrgang 1996 war die jüngste Teilnehmerin. Die Kleineaus Unteriberg wartete gespannt auf das «Go!» von Startrichter Martin Michel.

Der Ibächler Patrik Baggenstos absol-vierte den Riesenslalom am schnellstenund holte somit den Tagessieg beimTCS-Clubrennen nach Innerschwyz.

Die Rennläufer Willi Heinrich (von links), Manfred Schnyder, Alfred Ziltener undRoland Maechler unterhalten sich vor dem Start bei herrlichem Sonnenschein.

2/2010 9

Rangliste

Herren1. Patrik Baggenstos, Ibach 31,202. Albert Hegner, Unteriberg 31,643. Erwin Schmidig, Brunnen 31,844. Willi Heinrich, Einsiedeln 31,925. Manfred Schnyder, Wollerau 32,086. Michael Bürgi, Goldau 32,117. Dario Bürgi, Goldau 32,168. Ivo Bürgi, Goldau 32,539. Paul Marty, Goldau 33,4010. Corner Pfrunder, Lauerz 33,6311. Ueli Kälin, Euthal 33,6412. Andreas Barraud, Einsiedeln 34,6413. Leo Zimmermann, Küssnacht 35,2014. Walter Bürgi, Goldau 35,5815. Alfred Ziltener 36,0116. Roland Mächler, Wilen 36,0817. Werner Bürgi, Goldau 36,3318. Markus Steiner, Schwyz 37,9019. Edgar Schuler, Rickenbach 38,4320. Hermann Ebnöther, Siebnen 41,10

Frauen1. Renate Marty, Goldau 34,342. Vreni Bürgi, Goldau 34,393. Claudia Mächler, Wilen 36,874. Monika Bürgi, Oberarth 37,785. Anita Reichmuth, Unteriberg 38,226. Marie Mächler, Wangen 38,947. Verena Harperink, Siebnen 39,538. Daniela Kälin, Euthal 39,759. Katrin Schmidig, Brunnen 41,6010. Esti Zimmermann, Küssnacht 43,4711. Brigitte Horat, Schwyz 43,7312. Klara Reichmuth, Feusisberg 43,9313. Vreni Schmucki, Wollerau 53,1714. Liz Auf der Maur, Brunnen disq.

Knaben1. Oliver Heinrich, Einsiedeln 32,502. Simon Reichmuth, Unteriberg 33,283. Michael Reichmuth, Unteriberg 33,304. Kilian Zimmermann, Küssnacht 35,475. Emanuel Heinrich, Einsiedeln 40,976. Fabian Marty, Goldau 41,837. Timo Harperink, Siebnen 42,138. Lars Kälin, Euthal 42,59

9. Lukas Mächler, Wilen 45,4410. Tobias Mächler, Wilen 48,98

Mädchen1. Rebecca Marty, Unteriberg 32,882. Simona Marty, Unteriberg 34,193. Petra Betschart, Ibach 34,354. Samira Harperink, Siebnen 35,435. Nadine Betschart, Ibach 36,446. Vanessa Kälin, Euthal 40,157. Alina Marty, Goldau 41,248. Alisha Reichmuth, Unteriberg 41,959. Lena Michel, Lachen 46,1410. Shanja Reichmuth, Unteriberg 108,91

Familien1. Michael Bürgi, Goldau 35,172. Peter Reichmuth, Unteriberg 35,713. Dario Bürgi, Goldau 37,344. Paul Marty, Goldau 41,445. Verena Harperink, Siebnen 44,206. Renate Marty, Goldau 44,457. Ueli Kälin, Euthal 44,718. Leo Zimmermann, Küssnacht 44,889. Roland Mächler, Wilen 50,76

Regierungsrat Andreas Barraud war letztes Jahr Gast amTCS-Skitag. Dieses Jahr nahm er auch am Rennen teil. Der52-jährige Bennauer flitzte sportlich durch die Tore.

Ein spezielles Bild beim TCS-Skirennen wird jeweils bei derKategorie Familien geboten. Im Bild zwei der drei Mitgliederder Sieger-Familie Michael Bürgi aus Goldau.

Erstmals seit mehr als fünf Jahren siegte in der KategorieDamen nicht eine Unteribergerin. Renate Marty (1./Mitte)und Vreni Bürgi (2./links) sorgten für einen Goldauer Doppel-sieg vor Claudia Mächler, Wilen (3.).

Generalversammlung 2/2010 10

Sehr geehrte Mitglieder

Wir laden Sie zur 48. ordentlichenGeneralversammlung herzlich ein.Die Versammlung findet ab 19.00 Uhrim Pfarreizentrum Eichmatt in Goldaustatt.Anschliessend an die GV offeriert

die Sektion allen Mitgliedern einNachtessen inkl. Kaffee. Aus organi-satorischen Gründen ist eine vorheri-ge Anmeldung erforderlich. Wir bittenSie daher, den Anmeldeschein untenrechts auszufüllen und bis spätestens10. April 2010 einzusenden.

Beim Eingang zum Versammlungs-Saal ist die TCS-Mitgliederkarte2010 vorzuweisen.

Für Begleitpersonen steht einebegrenzte Anzahl Plätze zur Verfü-gung. Das Nachtessen für Begleitper-sonen kostet Fr. 35.–. Wir bitten Sie,diesen Betrag auf PC-Konto derSchwyzer Kantonalbank 60-1-5 zuGunsten Konto 1586 84-1324 TCSSektion Schwyz einzuzahlen. Der PC-Abschnitt gilt als Eintritt.

Einladungzur 48. Generalversammlung der TCS-Sektion Schwyz

Zeit: Freitag, 23. April 2010Beginn 19.00 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr

Ort: Pfarreizentrum Eichmatt, Goldau(Parkplätze bei der Kirche)

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung des Protokolls der letzten Generalver-sammlung (veröffentlicht im Club Infos Nr. 3/09)

3. Entgegennahme des Jahresberichtes 2009

4. Abnahme der Jahresrechnung 2009 nach Kenntnisnah-me des Revisorenberichtes, Decharge-Erteilung anVorstand

5. Genehmigung des Voranschlages 2010

6. Festsetzung des Sektions-Jahresbeitrages 2011

7. Bekanntgabe des Jahresprogrammes(gemäss Club Infos Nr. 6/09)

8. Wahlen: drei Rechnungsrevisoren

9. Statutenrevision(Vorlage revidierte Statuten, siehe Seiten 16–19)

10. Anträge

11. Ehrungen

12. Verschiedenes

Anmelde-Talonzur 48. Generalversammlung mit Nachtessen der TCS-SektionSchwyz vom Freitag, 23. April 2010 im Pfarreizentrum Eichmatt,Goldau. Einsenden bis spätestens 10. April 2010 an:TCS-Sektion Schwyz, z.Hd. René A. Hunziker, Artherstrasse 170,6405 Immensee

Name und Vorname:

Strasse/PLZ/Ort:

TCS-Mitglied-Nr.:

Unterschrift:

Anzahl Begleitpersonen (à Fr. 35.–):

"

Finanzen 2/2010 11

Berichtder Rechnungsrevisoren

Sehr geehrte Damen und Herren

Als Rechnungsrevisoren haben wirheute die Buchführung und dieJahresrechnung der TCS-SektionSchwyz für das am 31. Dezember2009 abgeschlossene Vereinsjahrgeprüft.

Wir stellen fest, dass

– die Vereins- und Vermögensrech-nung miteinander übereinstimmen.

– die Buchhaltung ordnungsgemässgeführt ist.

– bei der Darstellung der Vermö-genssituation und des Jahreser-gebnisses die Bewertungsgrund-sätze sowie die statutarischenVorschriften eingehalten wordensind.

Aufgrund unserer Prüfung beantragenwir, die Jahresrechnung 2009 zu ge-nehmigen und danken dem Kassierbestens für seine geleisteten Dienste.

Goldau, 20. März 2010

Die Rechnungsrevisoren:

Cécile Blattmann-Huber

Heidi Stahel-Gassmann

lic. iur Marco Kälin

Jahresrechnung 2009/Budget 2010

Vermögensrechnung 2009

Budget Rechnung Budget2009 2009 2010

ERTRAGMitgliederbeiträge 328 000.00 334 364.45 323 000.00Verkehrssicherheitsfonds – – –übrige Erträge 5 000.00 338.00 2 000.00Total Ertrag 333 000.00 334 702.45 325 000.00

AUFWANDClubaktivitäten/Mitgliederdienste 251 000.00 230 610.34 251 000.00Freizeit 40 000.00 37 555.95 40 000.00Unfallverhütung / Verkehrserziehung 95 000.00 72 026.20 99 000.00Umwelt & Verkehrspolitik 1 000.00 – 1 000.00Marketing / Werbung 35 000.00 43 458.60 38 000.00Cluborgan / Internet 70 000.00 71 428.99 63 000.00Technik 5 000.00 4 160.60 5 000.00Übrige Dienste 5 000.00 1 980.00 5 000.00

Betriebsaufwand 82 000.00 101 444.10 94 000.00Verwaltung 7 000.00 11 255.15 7 000.00Organe 72 000.00 83 656.55 80 000.00Steuern 3 000.00 6 532.40 7 000.00

Total Aufwand 333 000.00 332 054.44 345 000.00

Betriebsergebnis – 2 648.01 –20 000.00Auflösung von Rückstellungen – 40 000.00 –20 000.00Reingewinn/Verlust – 42 648.01 –

Aktiven PassivenAKTIVENFlüssige MittelKassa-, Post- und Bankguthaben 706 810.17

ForderungenForderungen gegenüber Dritten 5 020.00

Aktive Rechnungsabgrenzungen 0.00

Finanzanlagen und Beteiligungen 2.00

PASSIVENVerbindlichkeitenVerbindlichkeiten gegenüber Dritten 51 052.95andere kurzfristige Verbindlichkeiten 52 913.15

Passive Rechnungsabgrenzungen 39 757.00

Rückstellungen 100 000.00

VereinskapitalKapital per 01.01.2009 425 461.06Rechnungsüberschuss 2009 42 648.01

TOTAL 711 832.17 711 832.17

Goldau, 21. März 2010 TCS Sektion Schwyz Der Kassier: Adrian Dober

Anzeigen 2/2010 12

Mit dem TCS die schönstenAdventure-Angebote erleben!Die TCS-Sektion Schwyz bietet zusammen mitder Innerschwyzer TourismusorganisationSwiss Knife Valley und deren Partnerunter-nehmen den TCS-Mitgliedern speziell ver-günstigte Adventure-Angebote an.

Damit Sie in den Genuss dieser Aktionkommen, muss 1 Person TCS-Mitglied sein.Die erste Person bezahlt den Normalpreis unddie zweite Person ist gratis. Bei unterschied-lichen Preiskategorien wird der höhere Preisberechnet. Bitte TCS-Mitgliederausweis mit-nehmen.

EXKLUSIVES TCS-MITGLIEDERANGEBOT «2 FÜR 1»

Gleitschirm-Schnuppertag

Im Talkessel von Schwyz, an einem wun-derschönen Übungshang, werden dieGleitschirme zum ersten Mal ausgepackt.Nach einer kurzen theoretischen Einfüh-rung finden die ersten Laufübungen amSchirm statt und schon bald geht’s los.

Die ersten kleinen Flüge vermitteln einenersten Eindruck vom fantastischen Gefühldes Fliegens. Dauer: 1 TagDatum: SA 22. Mai 2010, 9 -16 UhrNormalpreis pro Person Fr. 150.-TCS-Spezialpreis für 2 Pers. Fr. 150.-

Anmeldung & Informationentouch and go...Tel. 041 820 54 31peter@paragliding.ch www.paragliding.chReservation bis am 17. Mai erforderlich.Platzzahl beschränkt.

«Driven» und geniessen...Ob im Frühling oder Sommer auf der Terrasse, ob im Herbst oder Winter– das ganze Jahr hindurch bieten sich Möglichkeiten, bei uns die Seele

baumeln zu lassen.

Und wenn Sie ein privates Fest, eine Tagung oder sonst einen Eventplanen, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.

Hotel-RestaurantDre i Kön ige

direkt am Klosterplatz l Paracelsuspark 1 l CH-8840 Einsiedeln l Telefon +41(0)55-418 00 00 l Telefax +41(0)55-418 00 10 l info@hotel-dreikoenige.ch

Wir freuen uns,Sie bei uns begrüssen

zu dürfen.

Maja undWerner Hübschermit Team

www.hotel-dreikoe

nige

.ch

am Hauptplatz CH-6430 Schwyz

wrsz.ch

Voranzeige/Anzeige 2/2010 13

Liebe TCS-Mitglieder

Der TCS Schwyz wird auch diesesJahr zusammen mit der SektionGlarus sowie den RegionalgruppenGaster und See sowie Zürcher Ober-land einen Velo- und Skatingplauschim Linthgebiet durchführen. MerkenSie sich bereits heute den Sonntag,27. Juni 2010 vor und streichen Sieihn in Ihrer Agenda dick an, damit Sieihn ja nicht verpassen.

Die organisierenden Vorstände er-warten Sie wieder zwischen 11.00 Uhrbis 14.00 Uhr in der Forsthütte Mösliin Benken und offerieren Ihnen gerneeine Wurst und ein Getränk. Den Wegzur Forsthütte können Sie sich wieletztes Jahr selber zurechtlegen undfrei aussuchen. Gerne erwarten wirIhre Anmeldung nach der Ausschrei-bung in der Juni-Ausgabe des Club-Infos.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Der Vorstand

TCS-Familien-Velo- und Skating-PlauschAm Sonntag, 27. Juni 2010 in der Linthebene

Sind Sie auch schon startklar für den TCS-Familien-Velo- und Skating-Plausch?Bild: Christoph Jud

Liebe TCS KundinLieber TCS Kunde

Zählen Sie jederzeit auf den erstklassigen TCS Service – jederzeit und überall!Sie erreichen uns wie folgt:

Allgemeine Informationen 0844 888 111Pannendienst 140ETI Reiseassistance +41 (0)22 417 22 20E-Mail service@tcs.chInternet www.tcs.chReisen TCS 0844 888 333

Ab sofort können Sie Ihre Ferien mit Reisen TCS in jeder Kuoni-Filiale buchen.

Wir wünschen Ihnen eine pannen- und unfallfreie Fahrt.

Ihr TCS Team

IMMER INIHRER NÄHE

Anzeige

Eisslalom/Anzeigen 2/2010 14

Die TCS-Mitglieder Andreas Schu-ler, Oberarth, Roger Schuler, Brun-nen und Felix Heinzer, Ried, fuhrenam Eisslalom in der «Zingel»-Halleauf die Podestplätze.

Bis zum Tage des Eisslaloms in See-wen am 6. März hatte uns der harteWinter noch voll im Griff. Am Wett-kampftag selber hatte es frischgeschneit – die Strassenverhältnissewaren prekär. Viele Autofahrer undFussgänger erlebten unfreiwilligeRutschpartien. Jedes Jahr einmal je-doch begeben sich einige wenigeTCS-Mitglieder – es dürften durchausauch mehr sein – freiwillig aufs Glatt-eis, nämlich an besagtem Eisslalom.Der Auto-Moto-Club (AMC) Schwyzführt jeweils am ersten Märzwochen-ende den Zingelcup durch. DieTCS-Sektion Schwyz lässt seine Mit-glieder gratis an diesem Anlassstarten. Das Startgeld von 45 Fran-ken übernimmt die TCS-Vereins-kasse.

Die Teilnehmerzahl war mit 26dieses Jahr etwas geringer als imVorjahr (33), was jedoch keineAbstriche bei der Wettkampf-Stim-mung forderte. Daniele Gatani, AMC-Sportpräsident und OKP Zingelcup,sah durchaus einen Zusammenhangzwischen den aktuell herrschendenStrassenverhältnissen und der gerin-geren Teilnehmerzahl. «Die Strassen-verhältnisse bieten den Eisslalom-

Teilnehmern ideale Bedingungenzum üben», meinte der langjährigeRallyefahrer und heutige Mitinhaberder Sportgarage in Ibach augenzwin-kernd. Für viele «Eis-Fahrer» war dasLenken eines Fahrzeuges auf einerEisbahn eine erstmalige Erfahrung,hatten sie doch bis anhin noch nieGelegenheit dazu.

Text und Bilder: Christoph Jud

Innerschwyzer dominierten am Eisslalom26 fuhren auf dem Eis gefühlvoll zwischen den Pilonen

Bei uns sind Sieam Erfolg beteiligt.

Roland EgliGeneralagentSpreite 18853 LachenTelefon 055 451 93 00roland.egli@mobi.chwww.mobilachen.ch

Stephan AnnenGeneralagentSchmiedgasse 306430 SchwyzTelefon 041 819 79 79stephan.annen@mobi.chwww.mobischwyz.ch

Als offizieller Mitsubishi Service-Partner konzentrieren wir uns voll und ganzauf den Unterhalt Ihres Mitsubishi. Entsprechend verfügen wir über alle Com-puter-Diagnoseprogramme, Einstellwerte und Spezialwerkzeuge. ProfitierenSie von unserer jahrelangen Erfahrung. Ihr Mitsubishi ist bei uns in wirklichguten Händen.

Ihr Mitsubishi ist bei unsin guten Händen

www.mitsubishi-motors.ch

Der Brunner Roger Schuler fuhr auf den 2. Platz.

Anzeigen

Eisslalom/Anzeige 2/2010 15

Klimaneutral drucken –Verantwortung übernehmen

Schmiedgasse 7

6431 Schwyz

Tel. 041 819 08 10

Fax 041 819 08 53

www.triner.ch

Startrichter Edy Styger schickt die einzige Frau am Eisslalom,Viola Lindauer, Schwyz, auf die Strecke.

Felix Heinzer aus Ried-Muotathal war schnell unterwegs underreichte in der Schlusswertung den 3. Rang.

Der Einsiedler Thomas Bettschart, Sieger im Jahre 2006, warmit einem kleinen Co-Pilot unterwegs.

AMC-Präsident Christian Portmann, von links, mit den bestenEispiloten: Roger Schuler, Brunnen, 2. Rang, Sieger AndreasSchuler, Oberarth, und Felix Heinzer, Ried, 3. Rang.

Rangliste1. Andreas Schuler, Oberarth (TCS)2. Roger Schuler, Brunnen (TCS)3. Felix Heinzer, Ried (TCS)4. René Marty, Ibach (TCS)5. Turi Kälin, Gross (TCS)6. Peter Kälin, Gross (TCS)7. Martin Heinzer, Muotathal (AMC)8. Thomas Bettschart, Einsiedeln (TCS)9. Eugen Schuler, Brunnen (TCS)

10. Thomas Suter, Rickenbach (TCS)11. Philipp Schelbert, Steinen (TCS)12. Erwin Annen, Lauerz (AMC)13. René Hunziker, Immensee (TCS)14. Erwin Vogel, Küssnacht (TCS)15. Bruno Heinzer, Ried (TCS)16. René Kälin, Gross (TCS)17. Alfred Krummenacher, Küssnacht (TCS)18. Edwin Holdener, Rickenbach (TCS)

19. Ueli Fässler, Unteriberg (TCS)20. Viola Lindauer, Schwyz (TCS)21. Hans Kälin, Gross (TCS)22. Marcel Murri, Brunnen (TCS)23. Walter Wiget, Küssnacht24. René Imhof, Muotathal (AMC)25. Ramon Schindler, Brunnen26. Jules Busslinger, Steinerberg (TCS)

Anzeige

Statuten 2/2010 16

Statuten, Touring Club Schweiz Sektion Schwyz

StatutenrevisionDer Zentralverband TCS hat im ver-gangenen Jahr die Jahresmitglied-schaft eingeführt. Das heisst die Mit-gliedschaft im TCS kann nicht mehrnur – wie bis anhin – auf das Endeeines Kalenderjahres, sondern aufjedes Monatsende gekündigt werden.Damit keine unterschiedlichen Kün-digungsvorschriften entstehen, muss-ten die Sektionen ihre Statuten ent-sprechend anpassen. Dies wird mit

der vorliegenden Statutenrevisionvollzogen.

Neben mehreren, rein formellenAnpassungen werden ausserdem fol-gende Bestimmungen geändert:

– Erhebung der Mitgliedschaftsbei-träge gemäss den Bestimmungendes Zentralverbandes;

– Maximale Anzahl der Vorstands-mitglieder inkl. Präsident neu:8 (bisher: 11);

– Der Vorstand bestimmt das offiziel-le Publikationsorgan.

Der Vorstand hat den nachfolgendenStatutenentwurf an seiner Sitzungvom 10. März 2010 einstimmig ge-nehmigt und empfiehlt ihn der Gene-ralversammlung zur Annahme.

I. Verein

Art. 1 Name, Rechtsform und Sitz1 Unter dem Namen TOURING CLUB SCHWEIZ SEKTION SCHWYZ (TCS Sektion Schwyz) bestehtmit Sitz in Schwyz SZ ein Verein im Sinne von Art. 60ff. ZGB.

2 Er bildet eine Sektion des TOURING CLUB SCHWEIZ (TCS Schweiz).

Art. 2 Zweck1Der TCS Sektion Schwyz (nachfolgend «die Sektion») bezweckt die Unterstützung der mit der Mobi-lität im Allgemeinen und dem Strassenverkehr im Speziellen sowie mit dem Tourismus in Zusam-menhang stehenden Interessen und Rechte ihrer Mitglieder.

2Die Sektion setzt sich ein für die Förderung der Verkehrssicherheit und unterstützt verkehrserziehe-rische Massnahmen.

3 Sie organisiert überdies Veranstaltungen verkehrs- und motorfahrzeugtechnischer, sportlicher sowiegeselliger Art.

II. Mitgliedschaft

Art. 3 Mitgliedschaft1Die Sektion besteht aus Aktiv- und Ehrenmitgliedern.

2Aktivmitglied kann werden, wer die Bestrebungen der Sektion unterstützt und sich den Bestimmun-gen der Statuten unterzieht.

3Die Aufnahme erfolgt gemäss den Bestimmungen der Zentralstatuten durch den Zentralsitz.

4Die aufgenommene Person mit Wohnsitz im Sektionsgebiet wird in der Regel gleichzeitig Mitglied desTCS Sektion Schwyz.

Art. 4 Ehrenmitgliedschaft1 Ehrenmitglied kann werden, wer besondere Verdienste für die Sektion erworben hat.

2 Sie werden auf Antrag des Vorstandes durch die Mitgliederversammlung ernannt.

Statuten/Anzeigen 2/2010 17

Art. 5 Dauer und Beendigung der Mitgliedschaft1Die Mitgliedschaft dauert 12 Monate (Jahresmitgliedschaft) und erneuert sich stillschweigend umweitere 12 Monate, sofern das Mitglied nicht schriftlich kündigt oder ausgeschlossen wird.

2Der Austritt kann jederzeit unter Beachtung einer Kündigungsfrist von drei Monaten auf das Endeder Jahresmitgliedschaft durch schriftliche Mitteilung erklärt werden.

3Der Ausschluss wird aus wichtigen Gründen durch den Vorstand des TCS Sektion Schwyz oder denSektionsrat des Zentralverbandes verfügt. Es besteht keine Begründungspflicht.

4Wer ausgeschlossen wurde, kann innert 30 Tagen an die Delegiertenversammlung des Zentralver-bandes Rekurs erheben.

5 Im Übrigen erfolgt der Verlust der Mitgliedschaft nach den Bestimmungen der Zentralstatuten desTCS Schweiz.

Art. 6 Jahresbeitrag1Die Aktivmitglieder entrichten einen Jahresbeitrag; dieser besteht aus:a. Beitrag an den TOURING CLUB SCHWEIZ;b. Beitrag an den TCS Sektion Schwyz (Sektionsbeitrag).

2Der Sektionsbeitrag wird jedes Jahr durch die Mitgliederversammlung neu festgesetzt.

3Die Ehrenmitglieder sind von der Entrichtung des Sektions-Jahresbeitrages befreit.

4Der Mitgliederbeitrag wird nach den Bestimmungen der Zentralstatuten des TCS Schweiz erhoben.

Art. 7 Haftung und Anspruch auf Vereinsvermögen1 Für die Verbindlichkeiten der Sektion haftet nur das Sektionsvermögen. Eine persönliche Haftungder Mitglieder entfällt.

2Austretende und ausgeschlossene Mitglieder haben keinen Anspruch auf das Sektionsvermögen.

Das freundliche Ferien- und Sportparadies

Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AGWaagtalstrasse 1278842 Hoch-Ybrig

Ihr Ausflugsziel in Ihrer Nähe!

Telefon 055 414 60 60Tourist-Info 055 414 17 56info@hoch-ybrig.ch www.hoch-ybrig.ch

Anzeigen

- Service und Reparaturenaller Fahrzeugmarken

- Carosseriearbeiten

Seit über 15 Jahren Partner desTCS für Pannenhilfe

Feel the difference

Statuten 2/2010 18

III. Organisation

Art. 8 OrganeDie Organe der Sektion sind:a. die Mitgliederversammlung;b. der Vorstand;c. die Rechnungsrevisoren.

Art. 9 Mitgliederversammlung1Die Mitgliederversammlung ist das oberste Organ der Sektion. Sie findet jährlich mindestens einmalim ersten Halbjahr statt und überdies so oft es der Vorstand für notwendig erachtet.

2 Sie muss auch einberufen werden, wenn mindestens ein Fünftel der Mitglieder dies schriftlich unterBekanntgabe der Anträge verlangt.

3Die Einladung erfolgt im offiziellen Publikationsorgan oder in anderer geeigneter Form mindestens10 Tage vor der Mitgliederversammlung unter Bekanntgabe der Traktanden.

4Anträge von Mitgliedern, die an der ordentlichen Mitgliederversammlung behandelt werden sollen,müssen dem Vorstand bis Ende Februar schriftlich eingereicht werden.

Art. 10 Geschäfte der MitgliederversammlungDie zu behandelnden Geschäfte sind:1. Wahl der Stimmenzähler;2. Genehmigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung;3. Entgegennahme des Jahresberichtes;4. Abnahme der Jahresrechnung nach Kenntnisnahme des Revisorenberichtes;5. Genehmigung des Voranschlages für das laufende Kalenderjahr;6. Festsetzung des Sektionsbeitrages für das folgende Jahr;7. Bekanntgabe des Jahresprogrammes;8. Wahl des Präsidenten, der Mitglieder des Vorstandes und der Delegierten in den Zentralverband;9. Wahl der Rechnungsrevisoren;10. Ernennung von Ehrenmitgliedern;11. Behandlung von Anträgen gemäss Art. 9 der Statuten;12. Änderung der Statuten;13. Auflösung der Sektion;14. Verschiedenes.

Art. 11 Beschlüsse der Mitgliederversammlung1 Jede statutengemäss einberufene Mitgliederversammlung ist beschlussfähig.

2 Für die Beschlussfassung gilt das einfache Mehr der abgegebenen Stimmen. Der Vorstand stimmtmit.

3 Bei Stimmengleichheit hat der Präsident oder die Präsidentin den Stichentscheid.

4 Statutenänderungen bedürfen einer Mehrheit von zwei Dritteln, die Auflösung der Sektion von vierFünfteln der anwesenden Mitglieder.

Statuten 2/2010 19

Art. 12 Vorstand1Der Vorstand besteht aus dem Präsidenten bzw. der Präsidentin und 5 bis 7 weiteren Mitgliedern.Er wird auf die Dauer von drei Jahren gewählt und konstituiert sich selbst.

2Dem Vorstand obliegt die Leitung und Geschäftsführung der Sektion. Er besitzt alle Kompetenzen,die nicht durch Gesetz oder Statuten der Mitgliederversammlung vorbehalten sind.

3Der Vorstand ist beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte seiner Mitglieder anwesend ist. Der Prä-sident oder die Präsidentin stimmt mit und gibt bei Stimmengleichheit den Stichentscheid.

4 Für rechtsverbindliche Geschäfte ist die Unterschrift des Präsidenten oder Vizepräsidenten bzw. derPräsidentin oder Vizepräsidentin mit einem weiteren Vorstandsmitglied erforderlich.

Art. 13 Rechnungsrevisoren1Mindestens zwei der drei Rechnungsrevisoren prüfen die Jahresrechnung zuhanden der Mitglieder-versammlung und erstatten einen schriftlichen Bericht.

2Die Rechnungsrevisoren dürfen nicht dem Vorstand angehören und werden jährlich gewählt.

Art. 14 Mitteilungen1 Sämtliche Bekanntmachungen erfolgen im offiziellen Publikationsorgan der Sektion, durch Zirkularoder in der LokaI- und Regionalpresse.

2Der Vorstand bestimmt das offizielle Publikationsorgan.

IV. Schlussbestimmungen

Art. 15 LiquidationIm Falle der Auflösung wird der Vorstand mit der Liquidation des Sektionsvermögens beauftragt.Es geht, soweit es nicht für die Verpflichtungen der Sektion Verwendung finden muss, an den Zentral-verband über.

Art. 16 Inkrafttreten der Statuten1Die vorliegenden Statuten treten nach ihrer Annahme durch die Mitgliederversammlung vom23. April 2010 und mit der Genehmigung durch den Verwaltungsrat des TOURING CLUB SCHWEIZin Kraft.

2 Sie ersetzen die Statuten vom 27. Mai 1992.

www.szkb.ch

Tamara von Euw schafft esdiesmal bestimmt, ihr Handicapauf unter 30 zu verbessern.

Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.Zum Beispiel über eine professionelle Vermögensverwaltung.

Bitte nachsenden, neue Adressenicht melden (gemäss A1 Nr. 671c)

AZB 6430 Schwyz