16
Warum gerade COINED? Bereits seit 1971 geben wir unseren Teilnehmern die Möglichkeit Spanisch zu lernen und gleichzeitig unvergessliche Auslandserfahrungen zu sammeln. Und das ist nur einer der vielen Gründe, warum sich Sprachinteressierte aus der ganzen Welt für eine unserer Schulen in Lateinamerika entscheiden. Unsere Schüler sollen sich als Teil der neuen Familie und Kultur fühlen, denn das ist es, was eine interkulturelle Erfahrung so besonders und einzigartig macht. Unsere gut ausgestatteten Schulen bieten ein familiäres Umfeld, dass von zweisprachigem Personal, bestehend aus speziell ausgebildeten Tutoren und Lehrkräften, getragen wird. Jedes Teammitglied hat selbst schon weitreichende interkulturelle Erfahrungen gesammelt. Die Programme von COINED versprechen unvergessliche Erlebnisse, die einen das ganze Leben lang begleiten werden. Spanischkurse: Unsere Kurse decken alle Sprachniveaus ab und richten sich speziell nach den Ansprüchen des jeweiligen Schülers. Der Unterricht in unseren Schulen, die sich in den beliebtesten spansichsprachigen Städten der Welt befinden, erfolgt nach bewährten Lernmethoden. Auslandspraktika: Ziel dieses Programmes ist es, durch ein Praktikum Arbeits- und zugleich Auslandserfahrung zu sammeln. COINED arbeitet mit einer Vielzahl an ausgewählten Unternehmen zusam- men und kann somit Praktika in nahezu allen klassischen Studiengängen anbieten. Freiwilligenprogramme: Mit diesem Programm werden gemeinnützige und staatliche Organisationen in Lateinamerika und Spanien unterstützt. Die Volunteers leisten durch ihre individuellen Fähigkeiten und ihr persönliches Engagement einen wichtigen Beitrag zum Erfolg und Weiterbestehen der Organisationen. Teach at Home: Dieses Programm beinhaltet die Grundidee des interkulturellen Austauschs. Der Schüler lernt Spanisch und unterrichtet gleichzeitig seine Gastfamilie in seiner Muttersprache. Im Gegenzug erhält er freie Kost und Logis. Paid Work Experience: Die Teilnehmer haben die Möglichkeit in Spanien zu arbeiten und dort Spanisch zu lernen, während Sie sich ihren Aufenthalt selbst finan- zieren. Au-Pair: Dieses Programm gibt dem Austauschschüler die Möglichkeit die spanische Kultur und besonders das Alltagsleben einer spanischen Familie hautnah zu erleben. Der Teilnehmer betreut die Kinder der Familie und erhält im Gegenzug freie Kost und Logis sowie ein angemessenes Taschengeld. Unsere Programme

COINED_Preisliste_DE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

COINED_Preisliste_DE

Citation preview

Page 1: COINED_Preisliste_DE

Warum gerade COINED?Bereits seit 1971 geben wir unseren Teilnehmern die Möglichkeit Spanisch zu lernen und gleichzeitig unvergessliche Auslandserfahrungen zu sammeln. Und das ist nur einer der vielen Gründe, warum sich Sprachinteressierte aus der ganzen Welt für eine unserer Schulen in Lateinamerika entscheiden. Unsere Schüler sollen sich als Teil der neuen Familie und Kultur fühlen, denn das ist es, was eine interkulturelle Erfahrung so besonders und einzigartig macht.

Unsere gut ausgestatteten Schulen bieten ein familiäres Umfeld, dass von zweisprachigem Personal, bestehend aus speziell ausgebildeten Tutoren und Lehrkräften, getragen wird.Jedes Teammitglied hat selbst schon weitreichende interkulturelle Erfahrungen gesammelt.

Die Programme von COINED versprechen unvergessliche Erlebnisse, die einen das ganze Leben lang begleiten werden.

Spanischkurse: Unsere Kurse decken alle Sprachniveaus ab und richten sich speziell nach den Ansprüchen des jeweiligen Schülers. Der Unterricht in unseren Schulen, die sich in den beliebtesten spansichsprachigen Städten der Welt befinden, erfolgt nach bewährten Lernmethoden.

Auslandspraktika: Ziel dieses Programmes ist es, durch ein Praktikum Arbeits- und zugleich Auslandserfahrung zu sammeln. COINED arbeitet mit einer Vielzahl an ausgewählten Unternehmen zusam-men und kann somit Praktika in nahezu allen klassischen Studiengängen anbieten.

Freiwilligenprogramme: Mit diesem Programm werden gemeinnützige und staatliche Organisationen in Lateinamerika und Spanien unterstützt. Die Volunteers leisten durch ihre individuellen Fähigkeiten und ihr persönliches Engagement einen wichtigen Beitrag zum Erfolg und Weiterbestehen der Organisationen.

Teach at Home: Dieses Programm beinhaltet die Grundidee des interkulturellen Austauschs. Der Schüler lernt Spanisch und unterrichtet gleichzeitig seine Gastfamilie in seiner Muttersprache. Im Gegenzug erhält er freie Kost und Logis.

Paid Work Experience: Die Teilnehmer haben die Möglichkeit in Spanien zu arbeiten und dort Spanisch zu lernen, während Sie sich ihren Aufenthalt selbst finan-zieren.

Au-Pair: Dieses Programm gibt dem Austauschschüler die Möglichkeit die spanische Kultur und besonders das Alltagsleben einer spanischen Familie hautnah zu erleben. Der Teilnehmer betreut die Kinder der Familie und erhält im Gegenzug freie Kost und Logis sowie ein angemessenes Taschengeld.

Unsere Programme

Page 2: COINED_Preisliste_DE

Herkunftsländer der Teilnehmer Berufs- und Altersgruppen der Teilnehmer

Die führende Bildungseinrichtung für Spanisch als Fremd-sprache in ganz Lateinamerika

39 Erfahrung als Anbieter von interkulturellen Bildungsprogrammen

Spanischkurse auf höchstem Qualitätsniveau

Eine grosse Auswahl an Kursen und an begleitendem Kulturprogramm, das zusätzlich das Erlernen der Sprache und Kultur ermöglicht

Attraktive Standorte: Elf Sprachschulen, die sich in den attraktivsten Metropolen und Gegenden Südamerikas befinden: Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Bariloche und Ushuaia in Argentinien; Santiago de Chile in Chile; Montevideo in Urugay, Heredia, San Jose und Manuel Antonio in Costa Rica sowie Antigua in Guatemala.

Möglichkeit, den gebuchten Spanischkurs auf die COINED Schulen in verschiedenen Städte aufzuteilen. Dadurch wird das selbe Qualitätsniveau garantiert.

Persönliche Betreuung durch die COINED Tutoren

Zahlreiche Unterkunftsmöglichkeiten in Gastfamilien, Studentenwohnheimen oder Wohngemeinschaften. Alle Unterkünfte befinden sich in der Nähe unserer Schulen, wurden sorgfältig ausgewählt und werden regelmässig von unserm Personal kontrolliert.

Eine lebhafte Multi-Kulti-Atmosphäre mit Schülern aus mehr als 50 verschiedenen Ländern

Internationale Akkreditierungen und Mitgliedschaften:WYSE TRAVEL CONFEDERATION (The World Youth Student & Educational Travel Confederation), ALTO (Association of Language Travel Organizations), BELTA (Brazilian Educational & Language Travel Association), AMPEI (Mexican Association for International Education), STAY WYSE CONFEDERATION, ASELE (Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera), CSN (Centrala Studiestodsnamnden), EVS (European Voluntary Service), COINED ist zudem berechtigt, den Begriff Bildungsurlaub in Deutschland zu führen

Centro Preparador D.E.L.E.

Unsere Leistungen für einen erfolgreichen Auslandsaufenthalt:

Mitgliedschaften und Akkreditierungen

20%

17%

15%

13%

9%

7% 6%

3%2% 2% 2% 1% 1% 1% 1%

0%

5%

10%

15%

20%

25% Others

American

Brasil

German

Others Europeans

Dutch

British

Asians

Latinamerican

Swiss

Canadian

French

Australian

Africans

Belgians

Adults

Professionals

Seniors

Teenagers

University Students

35%

10%

5%

30%

20%

Page 3: COINED_Preisliste_DE

Unsere Spanischschulen sind komplett ausgestattet mit gemütlichen Klassenzimmern, einem separatenMeetingraum, Internetzugang und DVD System.

Alle unsere Lehrer sind Muttersprachler mit weitreichender Erfahrung im Spanisch unterrichten. Zudem kennen sie durch eigene interkulturelle Erfahrungen die besonderen Bedürfnisse von Austauschschülern.

Unsere Programme ermöglichen gleichzeitig Flexibilität und Kontinuität: Flexibilität im Bezug auf personalisierte Auswahlmöglichkeiten, Kontinuität hinsichtlich des gleichbleibenden Standards unserer Sprachkurse in den verschiedensten Standorten.

Unsere Kurse starten immer montags, das ganze Jahr über. Eine Unterrichtseinheit beträgt 55 Minuten.

Der Unterricht findet immer montags bis freitags statt, ausser an offiziellen Feiertagen. Für mehr Informationen zu den lokalen Feiertagen im Jahr 2010 besuchen Sie bitte unsereHomepage www.intercoined.org/holidays.

Unsere langjährig erprobten Lehrmethoden und unser hochqualifiziertes Personal ermöglichen unseren Studenten ein schnelles und leichtes Erlernen der Sprache.

Der Spanischunterricht unterteilt sich in sechs unterschiedliche Sprachniveaus: Elementary (Beginner I & Beginner II), Intermediate (Intermediate I & Intermediate II) sowie Advanced (Advanced & Superior).

Die Durchschnittsklassenstärke beträgt vier Schüler mit einer Obergrenze von acht Schülern in Buenos Aires und Santiago de Chile; sieben in Córdoba, Mendoza, Ushuaia, Bariloche, Montevideo, Heredia, San Jose und Manuel Antonio; sowie fünf in Antigua.

Das Mindestalter für die Teilnahme an unserem regulärem Spanischprogramm beträgt 18 Jahre, für Einzelunterricht zwölf Jahre.

Die Standorte unserer Schulen bieten ein vielfältiges Kulturangebot und eine einzigartige Lernamtmosphäre. Durch die Zusammenarbeit mit internationalen Bildungseinrichtungen und Universitäten ist es möglich,innerhalb unserer Programme Credit Points zu erwerben.

Einmalige Registrierungsgebühr: Keine Extrakosten bei der Kombination mehrerer Städte innerhalb eines Programms.

Einmalige Anmeldegebühr

Keine Extrakosten bei der Kombination mehrerer Städte innerhalb eines Programms

Stadtführung und Willkommens-Snack

Einstufungstest am ersten Tag zur Bestimmung des Sprachniveaus

Stadtführung und Welcome Package mit hilfreichen Informationen über die jeweilige Schule und die entsprechende Stadt.

Einstufungstest am ersten Tag zur Bestimmung des Sprachniveaus

Unterrichtsmaterialien

Ausserhalb des regulären Stundenplans: Drei kulturelle Aktivitäten pro Woche Freie Küchennutzung in der Schule

Tee, Kaffee und Trinkwasser zur freien Verfügung

Vergünstigte Nutzung von Fax und Telefonanschluss in der Schule 24-Stunden-Notfalltelefon

Unsere Sprachschulen

Welche Leistungen sind inklusive?

Page 4: COINED_Preisliste_DE

Spanischkurse

Anmeldegebühr 50 €. (Entfällt bei Anmeldung für Praktikum/Volunteering/Teach at Home).

ARGENTINIEN: Buenos Aires, Bariloche, Ushuaia

Intensiv 20 Gruppenunterricht 160 €Superintensiv 30 Gruppenunterricht 210 €Immersion 20 Gruppenunterricht 250 € + 5 Einzelunterricht

Privat 10 Einzelunterricht 275 €

ARGENTINIEN: Córdoba, Mendoza

Intensiv 20 Gruppenunterricht 120 €Superintensiv 30 Gruppenunterricht 160 €Immersion 20 Gruppenunterricht 200 €

Bildungsurlaub 20 Gruppenunterricht 230 €

Privat 10 Einzelunterricht 215 €

GUATEMALA: Antigua

Intensiv 20 Minigruppe 105 €Bildungsurlaub / Superintensiv 20 Minigruppe 160 €

+ 10 Einzelunterricht

Privat 20 Einzelunterricht 160 €Privat 30 30 Einzelunterricht 200 €

URUGUAY: Montevideo

Intensiv 20 Gruppenunterricht 160 €

Superintensiv 30 Gruppenunterricht 210 €

Bildungsurlaub 20 Gruppenunterricht 280 €

Privat 10 Einzelunterricht 280 €

CHILE: Santiago de Chile

Intensiv 20 Gruppenunterricht 160 €Superintensiv 30 Gruppenunterricht 210 €Immersion 20 Gruppenunterricht 250 €

Bildungsurlaub 20 Gruppenunterricht 280 €

Privat 10 Einzelunterricht 275 €

COSTA RICA: Heredia

Intensiv 20 Gruppenunterricht 220 €Privat 10 Einzelunterricht 155 €

COSTA RICA: San José, Manual Antonio

Intensiv 20 Gruppenunterricht 245 €

Unterrichtsstunden dauern jeweils 55 Minuten und werden von Montag bis Freitag vormittags oder nachmittags, während der Öffnungszeiten der Sprachschule, gehalten. Durchschnittlich 2-3 Schüler pro Gruppe (maximal 8), 6 Kursstufen. Im Preis enthalten: Einstufungstest am ersten Tag des Sprachkurses, Welcome-Pack mit hilfreichen Informationen, City Tour und Welcome-Snack am ersten Tag, 24-Stunden Notfalltelefon, Angebot an ca. 2-3 Extra-Aktivitäten pro Woche, Küchenbenutzung, Tee, Kaffee und Wasser, Teilnahmezertifikat, Unterrichtsmaterial. An nationalen Feiertagen findet kein Unterricht statt. Die Feiertage können unter http://www.intercoined.org/holidays eingesehen werden. Fallen zwei Feiertage in eine Woche, wird ein Unterrichtstag nachgeholt. Einzelunterricht wird immer nachgeholt. Sollte nur ein Schüler in einer Kursstufe sein, so wird die Unterrichtszeit um bis zu 50% gekürzt.

Page 5: COINED_Preisliste_DE

Spezielle Spanischkurse

Programme für Jedermann Preis pro Woche

Aktivprogramme

Dieses Programm wurde speziell auf Schüler zwischen 12 und 18 Jahren zugeschnitten, die entweder ihre bereits vorhandenen Spanischkenntnisse in einem neuen kulturellen Umfeld verbessern oder die Sprache neu erlernen wollen. Es besteht zudem die Option, ein reguläres Highschoolyear zu belegen. Das Junior Programm beinhaltet die Unterbringung in einer Gastfamilie mit Vollpension, Transferservice, 20 Kurseinheiten Gruppenunterricht sowie verschiedene Freizeitaktivitäten.

Die Welt des Tango entdecken und dessen Sprache zu lernen ist Ziel dieses Programms. Wir bieten die Möglichkeit, die berühmten Tango Shows live mitzuerleben und den faszinierenden Tanz selbst zu erlernen. Dieses Programm beinhaltet 20 Kurseinheiten Gruppenunterricht Spanisch und 8 Unterrichtseinheiten Tango pro Woche.

Dieses Programm richtet sich an Reisegruppen jeglichen Alters, die gleiche Interessen und Erwartungen hinsichtlich ihres Aufenthalts teilen. Wir bieten individuelle und massgeschneiderte Angebote im Bezug auf Orstwahl, Länderkombinationen, Unterkunft, Freizeitaktivitäten und akademische Zertifikate wie beispielsweise University Credits. Für weitere Informationen besuchen sie bitte unsere Homepage.

Kursort frei wählbar

Speziell auf kulturelle Themen fixierter Sprachkurs für die Generation 50+. Dieses Programm beinhaltet eine Kombination von 20 Kursein-heiten Gruppenunterricht und 5 Kulturaktivitäten pro Woche, sowie ein Premium Upgrade bezüglich der Unterkunft.

Bitte kontaktieren Sie uns für ein

persönliches Angebot

Kursort frei wählbar

Bitte kontaktieren Sie uns für ein

persönliches Angebot

Dieser Kurs ist für alle Niveaustufen in Spanisch und Tanz geeignet. Diese Kombination ermöglicht dem Teilnehmer Spanisch zu lernen, verschiedene Salsa Techniken zu üben und dabei eine gute Zeit mit anderen Kursteilnehmern und Freunden zu verbringen. Das Angebot umfasst 20 Kurseinheiten Gruppenunterricht plus 8 Kurseinheiten Salsa pro Woche.

Dieses Programm richtet sich an Wintersportenthusiasten mit einem Faible für die spanische Sprache. Es beinhaltet 16 Kurseinheiten Gruppenunterricht, 2 Einheiten Einzelunterricht, den Transfer (Hin- und Rückweg) zum Skigebiet sowie 2 Tagesskipässe (ein Wochentag + Samstag oder Sonntag)**nicht im Preis enthalten sind: Skiunterricht, Ausrüstung, Verpflegung und Versicherung

Dieses Angebot richtet sich speziell an jene hochmotivierte Zielgruppe, die ein intensives Spanischtraining mit einem umfangreichen Kulturprogramm verbinden möchte. Die Mindestdauer des Spanischkurses beträgt eine Woche Gruppenunterricht am Morgen, Freizeit- und Kulturprogramm am Nachmittag, freie Wochenenden sowie zusätzlich einen einwöchigen Trip zu den Hauptattraktionen des jeweiligen Standorts. Auch hier ist es möglich, verschiedene Trips, Sprachkurse und Standorte zu kombinieren. Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage unter www.intercoinded.org/studytrips.

Preis pro Woche

Buenos Aires 600 €

Córdoba 480 €

Buenos Aires 385 €

Córdoba 345 €

Buenos Aires 275 €

.

.

. 215 €Cordoba.

Cordoba.

215 €

Buenos Aires 265 €.Santiago

Mendoza Bariloche 330 €Santiago

Junior Programm

Group Programm

Senior Programm

Spanisch & Tango

Spanisch & Salsa

Spanisch & Ski

Studienreise

Page 6: COINED_Preisliste_DE

Preis pro Woche

Speziell konzipiert für Medizinstudenten, Studenten gesundheitsbezogener Studiengänge oder Spanischinteressierte in medizinischen Ausbildungsberufen. Dieses Programm beinhaltet die Möglichkeit, spezifischen medizinischen Projekten beizuwohnen und den Ärzten dort über die Schulter zu schauen.Zwei Optionen stehen zur Wahl: Salud (20 Kurseinheiten Gruppenunterricht + medizinische Visite) und Salud Plus (20 Kurseinheiten Gruppenunterricht + 5 Kurseinheiten Einzelunterricht in medizinischer Fachterminologie + medizinische Visite).

Dieses Programm richtet sich an Geschäftsleute sowie an Studenten der Fachrichtung Betriebswirtschaftslehre. Dieses Angebot vereint allgemeinen Spanischunterricht mit speziellen Kenntnissen rund um die Arbeitskultur eines Lateinamerikanischen Landes. Die Themen werden entsprechend der Interessen und Bedürfnisse der Studenten ausgewählt und beinhalten zum Beispiel die Bewerbung um eine Stelle, das Führen von Telefonaten, das Verfassen von Emails, Geschäftsbriefen, Faxen und Berichten sowie den Ablauf eines typischen Bewerbungsgespräches. Dieses Programm umfasst 20 Kurseinheiten Gruppenunterricht in allgemeinem Spanisch und 8 Kurseinheiten Wirtschaftsspanisch pro Woche.

Dieser Kurs dient der speziellen Vorbereitung auf den DELE Test, das offizielle Zertifikat zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse. Der Unterricht behandelt alle relevanten Themen und Fragestellungen und Aufgabentypen der Prüfung. Er gliedert sich in 20 Kurseinheiten Gruppen- sowie 5 Kurseinheiten Einzelunterricht pro Woche.

Dieser Kurs soll den Kursteilnehmern den vielseitigen Reichtum der Kultur, Geschichte, Literatur und Kunst Lateinamerikas näherbringen. Das Programm ist in 20 Kurseinheiten Gruppenunterricht vormittags und zusätzlich 8 Kurseinheiten in Kleingruppen über die Kultur Lateinamerikas am Nachmittag aufgeteilt.

Salu

dSp

anis

ch +

Sal

ud P

lus

Spezifische Spanischkurse

Buenos Aires 285 €

Córdoba 225 €Antigua

Buenos Aires 355 €

Córdoba 300 €Antigua

Buenos Aires 280 €

Córdoba 220 €Antigua

Córdoba 220 €Antigua

Buenos Aires 280 €Santiago

Córdoba 220 €Antigua

Buenos Aires 280 €

Salud und Salud Plus (Spanisch und Medizin)

Spanisch & Business

Spanisch & DELE Zertifikat

Spanisch & Kultur

Page 7: COINED_Preisliste_DE

Dieses Angebot verbindet die kulturellen Highlights des Landes mit einem flexiblen Stundenplan innerhalb desStandards unserer Spanischschulen in ganz Südamerika.

Mindestaufenthalt: eine Woche pro Sprachschule

Unterkunft: Gastfamilie oder Studentenwohnheim

Der Standort der ersten Schule ist frei wählbar

Die Unterrichtsintervalle starten immer Montags während des ganzen Jahres mit Ausnahme der lokalen Feiertage im Jahr 2010. Flüge sind nicht im Preis enthalten, können jedoch gegen einen Aufpreis über COINED gebucht werden.

KombiprogrammeArgentina: Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Bariloche und Ushuaia Chile: Santiago de Chile Uruguay: Montevideo Costa Rica: Heredia, San Jose, Manuel AntonioGuatemala: La Antigua

Dieser Kurs bietet Teilnehmern die Möglichkeit zu einem Alternativ-Urlaub, um in die Sprache hineinschnuppern und gleichzeitig die Kultur, die Touristen-Attraktionen und das gesellschaftliche Alltagsleben eines Lateinamerikanischen Landes kennenzulernen. Das Programm beinhaltet 3 Wochen Spanischgruppenunterricht, Unterkunft, 2 bis 4 Nachmittage pro Woche Volunteering in einem Projekt, sowie 2 Exkursionen.

Buenos Aires CórdobaSantiago Antigua

1425 €

De Todo un Poco

Page 8: COINED_Preisliste_DE

Volunteering

PraktikumEin Praktikum im Ausland ist der beste Weg, Berufserfahrung in einem Fachgebiet zu sammeln, eine neue Sprache zu erlernen und gleichzeitig Experten seines Interessengebiets zu treffen. Internationales Networking ist der Schlüsselbegriff dieses Programms.

- Standard Praktikum: Die Auswahl des Praktikums erfolgt im Rahmen einer bereits existierenden Stelle innerhalb einer unserer Partnerunternehmen.

- Massgeschneidertes Praktikum: Dieses Angebot behinhaltet eine individuelle Suche nach einem Praktikum im spezifischen Fachgebiet des Teilnehmers. Es wird spezielles Augenmerk auf die Art der Stelle, und die zu erledigenden Aufgaben gelegt, um den individuellen Ansprüchen des Teilnehmers gerecht zu werden.

Dieses Programm richtet sich an junge Leute, die durch ihre freiwillige Arbeit aktiv in eine Gemeinschaft mit speziellen Bedürfnissen eingebunden werden wollen. Unsere Volunteers können zwischen einem breiten Angebot an Projekten aus dem Bereich Soziales, Bildung, Umwelt oder Restauration wählen. Freiwilligenarbeit ist eine einzigartige Erfahrung, die Einblicke in die verschiedensten sozialen Kontexte gewährt.

Interkulturelle Programme

Das Programm beinhaltet: Garantie auf einen Praktikums- bzw. Volunteerplatz, Korrektur und / oder Übersetzung des Bewerbungsschreibens, Unterstützung bei der Reisevorbereitung, 24-Stunden-Notfalltelefon, Welcome Package mit allen wichtigen Infos über den Einsatzort und Arbeitsplatz, Ständige Betreuung durch unsere Verantwortlichen vor Ort, Soziale und kulturelle Aktivitäten zusammen mit den anderen Teilnehmern, Freier Internetzugang, Mailbox und Faxempfang.

Daten und Dauer unserer Praktika- und Freiwilligenprogramme: Die Programme sind das ganze Jahr über buchbar. Die maximale Dauer eines Praktikums bzw. eines Volunteerings beträgt 12 Monate,das Minimum 2 Monate. Sobald die Bewerbungsunterlagen eingegangen sind, benötigen wir mindestens acht Wochen bis zur

Bestätigung des Postens. Für die Teilnahme an diesen Programmen sind fortgeschrittene Spanischkenntnisse Pflicht.

Spanischunterricht für Volunteers und Praktikanten (optional): Vier Kurseinheiten Gruppenunterricht mit dem Schwerpunkt auf Grammatik und Kommunikation sowie zwei ergänzende Kurseinheiten mit dem Fokus auf Themen, mit denen der Teilnehmer während seines Praktikums oder Volunteerings konfrontiert wird: Hierbei handelt es sich beispielsweise um spezielle Höflichkeitsformen, Telefongespräche, Vorstellung der eigenen Person, gesprochenes und geschriebenes Spanisch etc. Diese Unterrichtseinheiten sind nicht im Programm enthalten, eine Aufstellung der Preise finden Sie auf der nächsten Seite.

Page 9: COINED_Preisliste_DE

Teach at HomeDas “Teach at Home” Programm wurde speziell für junge Leute entwickelt, die einen tiefen Einblick in die lokale Kultur gewinnen wollen. Das Leben einer Gastfamilie zu teilen, deren Sprache zu lernen und ihre Kultur zu erleben. Gleichzeitig bringt der Teilnehmer der Gastfamilie Ihre Muttersprache bei und erhalten im Gegenzug Kost und Logis.

Dieses Programm beinhaltet: Unterbringung in einer Gastfamilie, Zimmer und Vollpension für 15 Kurseinheiten Sprachunterricht pro Woche, Ständige Betreuung durch COINED, Orientierungsworkshop, Unterrichtsmaterial, 24-Stunden-Notfalltelefon, Zugang zu sozialen und kulturellen Aktivitäten.

Daten und Dauer: Das Programm kann das ganze Jahr über gebucht werden. Normalerweise empfangen die Familien die Teilnehmer während des laufenden Schuljahrs (von September bis Juni) oder während der Sommerferien (Juli und August).

Argentinien, Chile, Costa Rica, Spanien

Teach at Home 1- 3 Monate 925 €

Teach at Home Extramonat (auf Anfrage) 150 €

Anmeldegebühr: 65 € Standard Praktikum Customized Praktikum Volunteering

Buenos Aires 440 € 785 € 220 €

Cordoba 335 € 610 € 160 €

Santiago 440 € 785 € 220 €

Antigua 335 € 610 € 160 €

Heredia, San Jose 440 € 785 € 160 €

Barcelona 485 € 985 € 250 €

COSTA RICA: Natur- / Wildlifeprojekte (Nationalparks)

Volunteering 150 €

Unterkunft (Mehrbettzimmer + Verpflegung) pro Woche 125 €

Guatemala: Natur- / Wildlifeprojekte (Nationalparks)

Volunteering 150 €

Unterkunft (Mehrbettzimmer + Verpflegung) pro Woche 140 €

Im Preis enthalten: Bearbeitung und ggf. Übersetzung der Bewerbungsunterlagen, Vermittlung einer Volunteeringstelle Orientierungsgespräch nach Ankunft, Betreuung vor Ort, soziale und kulturelle Aktivitäten mit anderen Programmteilnehmern, kostenloser Internetzugang und Faxempfang in der Sprachschule, 24-Stunden Notfalltelefon. Die Unterkunft der Nationalparkprojekte in Costa Rica und Guatemala muss über COINED gebucht werden.

Anmeldegebühr: 65

Page 10: COINED_Preisliste_DE

Au PairIn diesem Programm erhält der Teilnehmer die Möglichkeit, das Alltagsleben einer Familie hautnah mitzuerleben, Für seine Arbeit erhält er freie Kost und Logis sowie ein angemessenes Taschengeld. Die Aufgaben des Au-Pairs bestehen hautpsächlich aus Kinderbetreuung und kleineren Arbeiten im Haushalt. Durch die aktive Teilnahme am Familienleben gewinnt der Teilnehmer einen tiefen Einblick in die Kultur des Gastlandes.

Die Startmonate für dieses Programm: Sommer: März, April, Mai, Juni und Juli, Winter: September, Oktober und Dezember. Das Programm findet während des laufenden Schuljahres (September bis Juni) und in den Ferien (Juli und August) statt.

Ort PreisIn ganz Spanien 400 €

Paid Work ExperienceIn diesem Programm verbessert der Teilnehmer seine Spanischkenntnisse und finanziert sich durch seine Arbeit den Aufenthalt in Spanien. Dieses Angebot gilt für den Grossraum Barcelona.

Das Programm beinhaltet: Einstufungstest des Spanischniveaus, Orientierungsworkshop, Hilfestellung bei der Erlangung der NIE (Número de Identifcación de Extranjeros) und der Sozialversicherungsnummer, Zugang zu sozialen und kulturellen Aktivitäten, Freier Internetzugang, Freier Mail- und Faxempfang, Hilfestellung bei der Eröffnung eines spanischen Bankkontos, Work Experience Zertifikat.*die Buchung einer Unterkunft über COINED für die Mindestdauer von einem

Monat ist obligatorisch.

Daten und Dauer: Die maximale Aufenthaltszeit innerhalb dieses Programms beträgt 12 Monate. Es kann jederzeit gebucht werden, mit Aussnahme der Monate Januar und Februar. Im Sommer startet das Programm im März, April, Mai und Juni.

Ort Preis Spanien 385�Euro�

Page 11: COINED_Preisliste_DE

Unterkunft

Preise pro Woche (Sonntag bis Samstag).

Argentinien: Buenos Aires, Bariloche, Mendoza, Ushuaia Selbstversorgung Frühstück HalbpensionGastfamilie Einzelzimmer 140 € 185 €Gastfamilie Doppelzimmer 105 € 150 €Studentenwohnheim / WG Einzelzimmer 155 € 175 € Studentenwohnheim / WG Doppelzimmer 90 € 105 € Studentenwohnheim / WG Mehrbettzimmer 75 € 85 € Premium Upgrade 40 € 40 € 40 €Extra Tag 35 35 € 35 €

Argentinien: Córdoba Selbstversorgung Frühstück HalbpensionGastfamilie Einzelzimmer 110 € 145 €Gastfamilie Doppelzimmer 75 € 105 €Studentenwohnheim / WG Einzelzimmer 140 € 160 € Studentenwohnheim / WG Doppelzimmer 80 € 90 € Studentenwohnheim / WG Mehrbettzimmer 60 € 80 € Premium Upgrade 40 € 40 € 40 €Extra Tag 35 € 35 € 35 €

Chile: Santiago de Chile Selbstversorgung Frühstück HalbpensionGastfamilie Einzelzimmer 140 € 185 €Gastfamilie Doppelzimmer 105 € 150 €Studentenwohnheim / WG Einzelzimmer 155 € 175 € Studentenwohnheim / WG Doppelzimmer 90 € 105 € Studentenwohnheim / WG Mehrbettzimmer 75 € 85 € Premium Upgrade 40 € 40 € 40 €Extra Tag 35 € 35 € 35 €

Costa Rica: Heredia Selbstversorgung HalbpensionGastfamilie Einzelzimmer 105€Studentenwohnheim / WG Einzelzimmer 105 € Studentenwohnheim / WG Doppelzimmer 70 € Extra Tag Studentenwohnheim 25 € 35 €Extra Tag Gastfamilie 30 €

Guatemala: Antigua Selbstversorgung VollpensionGastfamilie Einzelzimmer 80 €Studentenwohnheim / WG Einzelzimmer 90 € 115 €Studentenwohnheim / WG Doppelzimmer 65 € 90 €Premium Upgrade 25 € 25 €Extra Tag 25 € 25 €

Hochsaison-Aufpreis in Buenos Aires möglich vom 04.01.-14.02. und 14.06.-09.08.): 25 � pro Woche. Bariloche vom 31.05.-01.08., Mendoza vom 01.06.-15.09: 60 � pro Woche. In den Wohngemeinschaften in Mendoza werden nicht nur Studenten untergebracht. In Bariloche und Ushuaia keineUnterkunft im Wohnheim möglich, sondern nur Gastfamilien.

Catherina
Cross-Out
Page 12: COINED_Preisliste_DE

205140

Buenos Aires y Santiago 55€

Bariloche, Cordoba,Mendoza, Ushuaia, 40€Montevideo, Heredia, San Jose, Manuel Antonio, Antigua

Barcelona 85€

Page 13: COINED_Preisliste_DE

Reisepreis in �Euro Prämie in �Euro

Bis 250 24

251-500 38

501-750 48

751-1000 58

1001-1250 66

1251-1500 78

1501-1750 88

1751-2000 98

2001-2250 114

2251-2500 130

2501-3000 162

3001-3250 195

3251-3500 210

3501-3750 225

3751-4000 240

4001-4250 255

4251-4500 270

Komplett-Versicherungspaket Reisekranken-, Haftpflicht-, Pro Tag: 2,70 €

Unfall-, Rücktransport-,

Reiseassistance, -gepäckversicherung

Non-Medical-Versicherungspaket Reisehaftpflicht-, Unfall-, Rücktransport-, Pro Tag: 1,10 €

Reiseassistance, -gepäckversicherung

Reiserücktrittsversicherung Nach Reisepreis Nach Reisepreis

(siehe Tabelle unten) (siehe Tabelle unten)

Versicherung

Alle Angaben ohne Gewähr.Wenn Sie weitere Informationen wünschen, geben wir selbstverständlich gerne Auskunft.

Page 14: COINED_Preisliste_DE

Die nachfolgenden Teilnahme- und Geschäftsbedingungen werden Bestandteil des mit uns, der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined), geschlossenen Reisevertrages.Soweit die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) dem Teilnehmer Leistungen vermittelt, die nicht Bestandteil der beschriebenen Leistungen des Programms auf der Website www.coined.de sind, z.B. Krankenversicherungen, Reiserücktrittsversicherungen und Transportleistungen o.ä., wird insoweit auf die entsprechenden Vertragsbedingungen der vermittelten Leistungsträger verwiesen.

1. ABSCHLUSS DES REISEVERTRAGES

1.1 Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) betreibt unter der Website www.coined.de(nachfolgend "Website") ein Online-Reiseportal. 1.2 Die auf der Website dargestellten Angebote von Reiseleistungen stellen kein verbindliches Vertragsangebot dar, sondern lediglich eine Aufforderung an den Teilnehmer, ein Angebot zum Abschluss eines Reisevertrages mit der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) abzugeben (invitatio ad offerendum).1.3 Mit der Reiseanmeldung (Buchung) gibt der Teilnehmer ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Reisevertrages ab. Die Anmeldung hat schriftlich per Post oder per Telefax, per Email oder durch das Online-Anmeldeformular auf der Website zu erfolgen. 1.4 Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der schriftlichen Buchungsbestätigung durch die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) zustande. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die ihm zugegangene Buchungsbestätigung unmittelbar auf ihre Richtigkeit hin zu überprüfen und ggf. auf Unrichtigkeiten oder Abweichungen unverzüglich hinzuweisen.

2. ZAHLUNGSMODALITÄTE

2.1 Unmittelbar nach Vertragsschluss wird dem Teilnehmer ein Sicherungsschein im Sinne von § 651k BGB zugesandt. Nach Erhalt des Sicherungsscheins ist der Teilnehmer verpflichtet, innerhalb einer Woche eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Gesamtreisepreises (auf volle � aufgerundet) zu leisten, welche auf den Reisepreis angerechnet wird.2.2 Die Restzahlung ist eine Woche vor Programmbeginn ohne nochmalige Aufforderung zu leisten, nicht jedoch vor Übersendung des Sicherungsscheins und lediglich, sofern die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 7.1 genannten Gründen abgesagt werden kann.2.3 Zahlungen erfolgen durch Überweisung auf folgendes Konto:Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined), HemmoorVolksbank Stade-Cuxhaven eGBLZ 24191015Konto-Nr. 361085370IBAN DE45241910153610853700Die Buchungsbestätigung enthält ebenfalls einen Hinweis auf diese Kontoverbindung.Bei Überweisungen aus dem Ausland gehen die eventuell anfallenden Bankgebühren zu Lasten des Teilnehmers.2.4 Ist der vereinbarte Anzahlungsbetrag nach erfolgter Nachfristsetzung bzw. der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt, ist die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) zum Rücktritt vom Reisevertrag berechtigt, es sei denn, es läge bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. Das Recht, Schadensersatz zu verlangen, wird durch den Rücktritt nicht ausgeschlossen.

3. LEISTUNGSUMFANG UND PREISE

3.1 Für den Umfang der vertraglichen Leistungen und die Höhe des Reisepreises ist die jeweilige Programmbeschreibung auf der Website www.coined.de maßgebend.3.2 Nach Vertragsschluss objektiv notwendig werdende unerhebliche, den Gesamtzuschnitt des gebuchten Reiseprogramms nicht wesentlich beeinträchtigende Änderungen einzelner Leistungen von den vertraglichen Vereinbarungen sind gestattet. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist verpflichtet, den Teilnehmer von derartigen Änderungen unverzüglich in Kenntnis setzen. Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit eine geänderte Leistung mangelhaft ist.3.3 Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung ist im Reisepreis nicht eingeschlossen. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) empfiehlt dringend eine solche Versicherung, die bei Buchung der Reise abgeschlossen werden sollte.

4. UNTERBRINGUNG

4.1 Die Unterbringung des Teilnehmers, sofern vertraglich geschuldet, erfolgt je nach vereinbarter Buchungsklasse in ortsüblichen Unterkünften (Wohngemeinschaften, Studenten-wohnheime, Gastfamilien, Apartments) in Einzel-, Doppel- oder Mehrbettzimmern. Die Zimmer sind teilmöbliert und entsprechend mindestens dem Standard der entsprechenden Unterkunftsart der jeweiligen Region. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) übermittelt dem Teilnehmer schnellstmöglich rechtzeitig bis zum Programmbeginn eine Beschreibung der gebuchten Unterkunft mit Adresse und Wegbeschreibung.

4.2 Die Unterkünfte und gemeinschaftlich genutzten Einrichtungen sind in einem ordentlichen und sauberen Zustand zu halten. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Hausordnung der jeweiligen Unterkunft zu befolgen. Vor Ort kann gegen Quittung eine Kaution verlangt werden. Die Kaution stellt eine Sicherheitsleistung für etwaige Schäden an oder in der Unterkunft und deren Zubehör dar, die der Teilnehmer zu vertreten hat. Bei Verlassen der Unterkunft wird die Kaution zurückerstattet, soweit keine Schäden an oder in der Unterkunft und deren Zubehör entstanden sind oder soweit der Teilnehmer die Schäden nicht zu vertreten hat.4.3 Entscheidet sich der Teilnehmer, die gebuchte Unterkunft vorzeitig zu verlassen, ist er verpflichtet, die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) hiervon unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Dem Teilnehmer können die bereits geleisteten Zahlungen für die nicht genutzte Unterkunft unter Abzug einer Bearbeitungsgebühr zurückerstattet werden.4.4 Verlässt der Teilnehmer die Unterkunft, ohne die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) darüber zu informieren, hat der Teilnehmer keinen Anspruch auf Rückerstattung der Unterkunftskosten. 4.5 Die Bearbeitungsgebühr gem. Ziffer 4.3 berechnet sich nach dem Tag, an dem der Teilnehmer die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) über sein vorzeitiges Verlassen in Kenntnis setzt. Entscheidend ist der Zugang bei der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined). Die Bearbeitungsgebühr beträgt:- bis zu 56 Tagen vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 �- bis zu 35 Tagen vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 � + 10 % der Unterkunftskosten- bis zu 21 Tagen vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 � + 15 % der Unterkunftskosten- bis zu 14 Tagen vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 � + 20 % der Unterkunftskosten- bis zu 7 Tagen vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 � + 25 % der Unterkunftskosten- weniger als 7 Tage vor dem Verlassen der Unterkunft: 50 � + 50 % der UnterkunftskostenDem Teilnehmer wird ausdrücklich gestattet, der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) nachzuweisen, dass überhaupt kein oder nur ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) geforderte Pauschale.

5. SONDERREGELUNGEN FÜR DAS PRAKTIKANTEN-, VOLUNTEER-, TEACH-ABROAD- UND WORK-AND-TRAVEL-PROGRAMM

5.1 Die für das Praktikanten-, Volunteer-, Teach-Abroad- und Work-and-Travel-Programms jeweils vorgesehene Vermittlungsfrist eines Programmplatzes beginnt mit Eingang der Anzahlung auf unserem Konto und endet mit der Zusendung einer Bestätigung über einen Programmplatz, spätestens jedoch nach 10 Wochen seit Eingang der Anzahlung. Ist es der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) nicht möglich, dem Teilnehmer nach Ablauf dieser Frist eine Bestätigung über einen geeigneten Programmplatz vorzuweisen, kann der Teilnehmer vom Vertrag zurücktreten und bisher geleistete Zahlungen zurückfordern. Auf Wunsch des Teilnehmers kann die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) den Vermittlungszeitraum verlängern, sofern dies sinnvoll und für den Teilnehmer zumutbar ist.5.3 Der jeweilige Programmbeginn kann sich mitunter aufgrund der landes- und firmenspezifischen Gegebenheiten verschieben. Dies ist gestattet, soweit dies dem Teilnehmer zumutbar ist und keine wesentliche Leistungsänderung darstellt.5.2 Der Teilnehmer bestätigt mit seiner Anmeldung zum Programm nach bestem Wissen und Gewissen die Erfüllung der Teilnahmevoraussetzungen wie in den Programmangaben auf der Website beschrieben. Die Ortskräfte der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) bzw. deren Partnerorganisationen bemühen sich nach bestem Wissen und Gewissen, dem Teilnehmer eine Gastorganisation bzw. Gastfamilie zu vermitteln, die seinen Vorstellungen und Qualifikationen bestmöglich entspricht. Lehnt der Teilnehmer die ihm vermittelte Gastorganisation bzw. Gastfamilie aus freier Entscheidung ab oder verlässt diese vorzeitig, ist die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) nicht zur Stellung eines Ersatzes verpflichtet. 5.3 Der Teilnehmer ist für die inhaltliche Gestaltung des Praktikums mitverantwortlich. Der Teilnehmer verpflichtet sich, alle ihm von der Gastorganisation angebotenen Möglichkeiten, Erfahrungen, Fähigkeiten und Kenntnisse zu sammeln bzw. wahrzunehmen, soweit ihm dies zumutbar ist, die übertragenen betriebliche Aufgabenstellung zu bearbeiten und die damit verbundenen Arbeiten sorgsam auszuführen, die im Rahmen der berufspraktischen Tätigkeit erteilten Anweisungen der Gastorganisation etc. und / oder der von diesen beauftragten Personen zu befolgen, die Betriebsordnung und die Unfallverhütungsvorschriften zu beachten, die Anlagen, Geräte und sonstige Einrichtungen, Werkstoffe und Produkte sorgsam zu behandeln, die vereinbarte Arbeitszeit einzuhalten, über Betriebsvorgänge Stillschweigen zu bewahren und die Geheimhaltungserfordernisse der Gastorganisation zu respektieren. 5.4 Bei Fernbleiben vom Praktikum ist der Teilnehmer verpflichtet, sowohl die Gastorganisation als auch die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) bzw. deren ortsansässige Partnerorganisation unverzüglich zu benachrichtigen (z.B. bei Arbeitsunfähigkeit infolge Krankheit etc.). 5.5 Urlaub muss sowohl in Übereinstimmung mit der Gastorganisation bzw. Gastfamilie als auch mit der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) abgesprochen werden. 5.6 Grobe Verstöße gegen diese Vorschriften können zur verhaltensbedingten Kündigung durch die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) gem. Ziffer 7.2 führen.

Allgemeine Teilnahme- und Geschäftsbedingungen

Page 15: COINED_Preisliste_DE

6. RÜCKTRITT DURCH DEN TEILNEHMER, UMBUCHUNGEN, ERSATZ-PERSONEN

6.1 Der Teilnehmer kann vor Reisebeginn jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined). Reisebeginn ist der Tag der ersten vertraglich durch uns zu erbringenden Leistung (Programmbeginn). Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.6.2 Bei einem Rücktritt vor Reisebeginn oder einem Nichtantritt der Reise hat die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) Anspruch auf eine angemessene Entschädigung. Der Entschädigungsanspruch entfällt, soweit die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) den Rücktritt in einer den Vertrag gefährdenden Weise herbeigeführt hat. 6.3. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) berechnet den Entschädigungsanspruch unter Berücksichtigung der zeitlichen Nähe des erfolgten Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn (Programmbeginn) in einem pauschalierten prozentualen Verhältnis zum vereinbarten Reisepreis. Bei der Berechnung der Höhe der Entschädigung werden die gewöhnlich ersparten Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Höhe der Entschädigung (aufgerundet auf volle �) richtet sich nach dem Reisepreis und beziffert sich in der Regel wie folgt:a. bis 35.Tag vor Programmbeginn: 15 % des Reisepreisesb. ab 34. bis 22.Tag vor Programmbeginn: 30 % des Reisepreisesc. ab 21.Tag bis 15.Tag vor Programmbeginn: 40 % des Reisepreisesd. ab 14. bis. 7.Tag vor Programmbeginn: 60 % des Reisepreisese. ab 6. Tag vor Programmbeginn: 65 % des Reisepreisesf. am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen: 90 % des Reisepreises.Dem Teilnehmer wird ausdrücklich gestattet, der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) nachzuweisen, dass die durch das vorzeitige Verlassen der gebuchten Unterkunft überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale.6.4 Nach Vertragsabschluss können bis zum 30. Tag vor Programmbeginn auf Wunsch des Teilnehmers Änderungen der Reiseanmeldung (Umbuchungen) vorgenommen werden, soweit dies der Kommission für Bildungsaustausch möglich ist.Für jede Umbuchung wird eine Umbuchungsgebühr in Höhe von 25,00 � erhoben. 6.5 Umbuchungswünsche des Teilnehmers, die nach Ablauf der in Ziffer 6.4 genannten Frist erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Vertrag zu den Bedingungen gem. Ziffer 6.1 bis 6.3 und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.6.6 Der Teilnehmer kann bis Reisebeginn verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt und an dem von ihm gebuchten Programm teilnimmt. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) kann dem Eintritt eines Dritten (Ersatzperson) widersprechen, wenn dieser den besonderen Programmerfordernissen nicht genügt oder in seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist berechtigt, die ihr durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten in Höhe von 100,- � pro Person zu berechnen.

7. RÜCKTRITT UND KÜNDIGUNG DURCH DIE KOMMISSION FÜR BILDUNGSAUSTAUSCH E.V. (COINED)

7.1 Wird eine ausdrücklich in der Programmbeschreibung angegebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, ist die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) berechtigt, bis zu zwei Wochen vor Programmbeginn abzusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich zurückerstattet.7.2 Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund kündigen. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn dem kündigenden Teil unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der beiderseitigen Interessen die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur vereinbarten Beendigung nicht zugemutet werden kann.7.3. Ein wichtiger Grund i.S. der Ziffer 7.2 liegt insbesondere vor, wenn sich der Teilnehmer nach erfolgter Abmahnung vertragswidrig verhält oder wenn der Teilnehmer sich in einem solchen Maße vertragswidrig verhält, dass ein weiteres Festhalten am Vertrag der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) nicht zugemutet werden kann. Ein Kündigungsgrund ist insbesondere darin zu sehen, wenn der Teilnehmer schuldhaft gegen Verhaltensmaßregeln, Hausordnungen von örtlichen Partnerorganisationen und der jeweiligen Unterkünfte verstößt.7.4 Kündigt die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) gem. Ziffer 7.2, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt.7.5 Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) kann bis Programmbeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn im Praktikanten-, Volunteer-, Teach-Abroad- oder Work-and-Travel-Programm nach Ablauf des maximalen Vermittlungszeitraums von 10 Wochen gem. Ziffer 5.1 kein geeigneter Programmplatz für den Teilnehmer vermittelt werden konnte. In diesem Fall werden sämtliche durch den Teilnehmer geleisteten Zahlungen unverzüglich zurückerstattet. Auf Wunsch des Teilnehmers kann die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) den Vermittlungszeitraum verlängern, sofern dies sinnvoll und für den Teilnehmer zumutbar ist.

8. KÜNDIGUNG DES VERTRAGES INFOLGE HÖHERER GEWALT

Zur Kündigung des Reisevertrages wegen höherer Gewalt wird auf die Vorschrift des § 651 j BGB verwiesen, der lautet:(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, wie z.B. durch Krieg, innere Unruhen oder Naturkatastrophen etc., so kann sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen.(2) Wird der Vertrag nach Abs. 1 gekündigt, so findet die Vorschrift des § 651 e Abs. 3 Satz 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.

9. GEWÄHRLEISTUNG

9.1 Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, kann der Teilnehmer innerhalb einer angemessenen Frist von der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) Abhilfe verlangen. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Der Teilnehmer hat die Obliegenheit, Mängel alsbald nach ihrer Feststellung gegenüber der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) bzw. deren örtlichem Vertreter (Partnerorganisation) anzuzeigen. 9.2 Wird ein Programm infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder von der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) verweigert oder die Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerechtfertigt ist, so kann der Teilnehmer den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist verpflichtet, die infolge der Aufhebung des Vertrages notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasste, den Teilnehmer zurückzubefördern. Mehrkosten fallen der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) zur Last. Der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) hat für die bereits erbrachten und die zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Leistungen Anspruch auf eine angemessene Entschädigung, es sei denn, dass diese Leistungen infolge der Aufhebung des Vertrages für den Teilnehmer kein Interesse haben.9.3 Nach Reiseende kann der Teilnehmer eine Minderung des Reisepreises geltend machen, soweit die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und der Teilnehmer nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel anzuzeigen.

10. HAFTUNG, VERJÄHRUNG

10.1 Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) haftet im Rahmen der Sorgfaltspflichten eines ordentlichen Kaufmannes für die gewissenhafte Reisevorbereitung, sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger sowie für die Richtigkeit der Beschreibung aller auf der Website angegebenen Leistungen. Ziffer 3.2 bleibt unberührt.10.2 Die Haftung der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist für Schäden, die nicht Körperschäden sind, auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch, soweit die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 10.3 Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Leistung internationale Übereinkommen oder auf solchen beruhende, gesetzliche Vorschriften, nach denen ein Anspruch auf Schadenersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder ausgeschlossen ist, so kann sich auch die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) gegenüber dem Teilnehmer hierauf berufen.10.4 Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (Theaterbesuche, Ausstellungen, Ausflüge, Sportveranstaltungen etc.) und die in der Programmbeschreibung und Reisebestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, übernimmt die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) keine Haftung.10.5 Für Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) bei Sachschäden jeweils je Kunde und je Reise bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt.Wir empfehlen den Teilnehmern in diesem Zusammenhang den Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung. 10.6 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung des Programms sind innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehenem Programmende möglichst schriftlich gegenüber der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der Teilnehmer ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden sind.

Allgemeine Teilnahme- und Geschäftsbedingungen

Page 16: COINED_Preisliste_DE

10.7 Vertragliche Ansprüche des Teilnehmers wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung des Programms verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem das Programm nach dem Vertrag enden sollte. Der Verjährung ist bei schwebenden Vertragsverhandlungen über die vom Teilnehmer geltend gemachten Ansprüche bis zu dem Tag gehemmt, an dem die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) die vom Teilnehmer geltend gemachten Ansprüche schriftlich zurückweist. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren nach 3 Jahren.

11. MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES TEILNEHMERS

11.1 Der Teilnehmer ist verpflichtet, bei evtl. auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Diese Verpflichtung besteht auch für minderjährige Teilnehmer bzw. für deren Erziehungsberechtigte. 11.2 Der Teilnehmer ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich nach ihrer Feststellung der Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) bzw. deren örtlichen Vertretern (Partnerorganisation) anzuzeigen.

12. PASS-, VISA- UND GESUNDHEITSVORSCHRIFTEN

Jeder Teilnehmer ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften und Einreisebestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des Teilnehmers, es sei denn, die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) hätte den Teilnehmer nicht oder falsch informiert. Bürger der Bundesrepublik Deutschland benötigen für die Einreise nach Argentinien einen Reisepass, der bei Reiseende noch mindestens 6 Monate gültig sein muss. Visa bis zu 90 Tagen werden bei Einreise erteilt. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.

13. INFORMATIONSPFLICHTEN ÜBER DIE IDENTITÄT DES AUSFÜH-RENDEN LUFTFAHRTUNTERNEHMENS

Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) ist aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet, die Teilnehmer über die Identität der ausführenden Fluggesellschaften sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) verpflichtet, dem Teilnehmer die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) wird den Teilnehmer unverzüglich informieren, sobald ihr bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird.Wechselt die dem Teilnehmer als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) den Teilnehmer unverzüglich über den Wechsel informieren. Hierbei wird die Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined) alle

angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Teilnehmer so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet ist. Die "Black List" ist über die Internetseite www.coined.de abrufbar.

14. WIDERRUFSBELEHRUNG

14.1 WiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined)Erwinstrasse 1079102 Freiburg14.2 WiderrufsfolgenIm Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogenen Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten.Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Wertersatzpflicht vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Kosten und Gefahr zurückzusenden. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen Sie innerhalb von 30 Tagen nach Absendung Ihrer Widerrufserklärung erfüllen.14.3 Die Buchungsbestätigung enthält ebenfalls einen Hinweis auf Ihr Widerrufsrecht und Widerrufsfolgen.

15. RECHTSWAHL

Es gilt deutsches Recht.

16. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden.Veranstalter:Kommission für Bildungsaustausch e.V. (Coined)

Stand: September 20098.

Allgemeine Teilnahme- und Geschäftsbedingungen