COMPOSITE BEARBEITUNG · 2020. 10. 13. · Die besondere Spitzengeometrie des Hochleistungsbohrers von LEUCO mit Zentrierspit - ze und Vorschneidern verringert die entstehenden Kräfte

MAGENTIFY COMPOSITE PROCESSING

COMPOSITEBEARBEITUNG

www.leuco.com

Präzisionswerkzeuge zum Fräsen, Bohren und Sägen von faserverstärkten Kunststoffen

Seite 2

FASERVERSTÄRKTE KUNSTSTOFFE & HOLZWERKSTOFFEWARUM LEUCO?

GEMEINSAMKEIT: FASERVERSTÄRKTE KUNSTSTOFFE & HOLZWERKSTOFFE

Der älteste Faserwerkstoff der Welt ist Holz. Die Zerspanung dieses Materials ist für LEUCO alltäglich. Es ist somit naheliegend, die

Bearbeitungsaufgaben Fräsen und Bohren aus dem Holzbereich auf den Bereich der faserverstärkten Kunststoffe zu übertragen und zu

nutzen. LEUCO tut dies und bringt weitere Impulse wie das Sägen und vieles mehr in die Branche ein.

Über 65 Jahre Lösungskompetenz bei der Bearbeitung von faserverstärkten Werkstoffen - Werkzeuglösungen für viele Branchen

BOHRER UND SENKER

Das Bohren in faserverstärkten Kunststoffen verschleißt übliche Hartmetallbohrer stark oder hat Delaminationen des Bauteils zur Folge. LEUCO bietet eine spezielle geschützte Bohrergeometrie in Hartmetall an, die eine hohe Standzeit der Werkzeuge mit einer überzeugenden Bearbei-tungsqualität verbindet. Auch diamantbestückte Bohrer für lange Standwege in abrasiven Materialien stehen zur Verfügung.

FRÄSER

Das Fräsen von faserverstärkten Kunststoffen findet in vielen Bereichen Anwendung. Die Anforderungen an Fräswerkzeuge sind dabei sehr unterschied-lich. Welches Material muss auf welche Art bearbeitet werden? Mit robusten und steifen CNC-Bearbeitungsmaschinen oder mit labileren Robotern? LEU-CO bietet ein umfangreiches Sortiment an Schaftfräsern für die Zerspanung von Composites. Die Werkzeuge reichen von einfachen zweischneidigen Schaftfräsern für Standardanwendungen bis hin zum patentierten p-System Schaftfräser für herausragende Standzeiten und Schnittqualitäten. Er-gänzt wird das Fräsersortiment durch Fräser mit einer hohen Zähnezahl, welche hohe Schnittgeschwindigkeiten erlauben und somit hoch wirtschaft-lich eingesetzt werden können.

SÄGEN

Sägen stellt bei langen, geraden Konturen das effektivste Bearbeitungsverfahren dar. Dieses Verfahren ist bei faserverstärkten Kunststoffen vielfach noch unbekannt. LEUCO-Sägeblätter erzeugen eine gute Schnittqualität bei hohen Vorschüben. Die LEUCO nn-System und g5-System Sägezahnge-ometrien haben jeweils vorritzende Eigenschaften, die diese Kombination ermöglichen.

ZUBEHÖR

Nicht nur die Werkzeuge sind für den Bearbeitungserfolg alleine verantwortlich. Oft führt erst die intelligente Kombination aus Werkzeug, Spann-mittel und ggf. der Aggregatetechnologie zum optimalen und wirtschaftlichsten Bearbeitungsergebnis. Spannmittel für die CNC-Technik bei LEUCO: Spannzangen gehören der Vergangenheit an. Es sind mechanische Spannmittel mit allen Nachteilen an Genauigkeitsverlust und Abnut-zung. LEUCO setzt auf moderne, hochgenaue Spannmittel für Präzisionswerkzeuge wie „LEUCO ps-System“ (Hydrodehnspanntechnologie) oder Schrumpffutter. Moderne Spannmittel tragen ebenfalls zum Standweg Ihrer Werkzeuge bei. LEUCO bietet alles, was Sie brauchen.

Seite 3

MATERIALIEN & WERKZEUGE

CFK – KOHLENSTOFFFASERVERSTÄRKTER KUNSTSTOFF Höchste Festigkeit und Steifigkeit bei gleichzeitig sehr geringer Dichte machen CFK zum Leichtbau-material der Zukunft. Entgegen der positiven Eigenschaften der Kohlenstofffaser steht die schwierige Zerspanung. Die extreme Abrasivität setzt Zerspanungswerkzeugen zu – hier bietet LEUCO Dia-mant bestückte Werkzeuge, die höchste Standwege bei hervorragender Schnittqualität er-

möglichen.

CFC – KOHLENSTOFFFASERVERSTÄRKTER KOHLENSTOFF CFC zeichnet sich durch hohe Hitzebeständigkeit aus. Durch die Matrix aus Kohlenstoff ist die Faser-Matrix-Haftung deutlich schlechter als bei CFK, was häufig zu Delaminationen und Ausbrüchen führt. Mit dem p-System Schaftfräser von LEUCO kann dies effizient vermieden werden.

GFK – GLASFASERVERSTÄRKTER KUNSTSTOFFGFK wird in vielen Anwendungen verwendet, da dieses Material vergleichsweise günstig ist und die Glasfasern dennoch die technischen Eigenschaften des Kunststoffes deutlich verbessern. Die Glasfaser ist ebenfalls sehr abrasiv – Diamantbestückte Werkzeuge ermöglichen hohe Standwege.

AFK – ARAMIDFASERVERSTÄRKTER KUNSTSTOFF Die Aramidfasern sind aufgrund der geringen Dichte extrem leicht. Außerdem haben sie eine hohe Zugfestigkeit. Im Gegensatz zu Kohlenstoff- und Glasfasern brechen Aramidfasern nicht spröde, son-dern verhalten sich duktil. Bei der spanenden Bearbeitung von AFK fransen die Fasern oft extrem aus. Mit Sägen, Bohrern und dem p-System Schaftfräser von LEUCO werden beste Ergebnisse er-

zielt.

VERSCHIEDENE FASERN (HYBRIDGEWEBE) IN KUNSTSTOFFUm die positiven Eigenschaften der einzelnen Fasern zu kombinieren, werden häufig unterschiedliche Fasern in einem Gewebe verwoben. Dadurch nehmen die Herausforderungen bei der Zerspanung je-doch weiter zu. Auch für solche Composites bietet LEUCO individuelle Werkzeuglösungen an.

SANDWICHKONSTRUKTIONENSandwichkonstruktionen mit Waben- oder Schaumkern kommen häufig in der Luftfahrt- und Auto-mobilindustrie vor. Die Herausforderung bei der Zerspanung liegt darin, die empfindlichen Waben- oder Schaumkerne nicht zu zerstören. Dafür bietet LEUCO spezielle Fräser und Bohrer sowie Kreissägeblätter an.

Viele Composite-Materialien sind Konstruktionen, die individuell auf die entsprechende Anwendung und deren Anforderungen angepasst sind. Faserverstärkte Werkstoffe lassen sich anhand der verwendeten Faser und der Matrix aufteilen. Sandwichkonstruktionen unterscheidet man grundsätzlich an der Mittellage: Wabenkern (Honeycomb) oder Schaumkern.

Seite 4

Bauteile aus faserverstärkten Kunststoffen werden sehr endkonturnah hergestellt, jedoch ist eine Nachbearbeitung fast immer notwendig. Zerspa-nende Fertigungsverfahren kommen dabei sehr häufig zum Einsatz. Vorteile wie höhere Maßgenauigkeit und Flexibilität gegenüber dem Wasser-strahlschneiden und der Laserbearbeitung haben sich bewährt.

ANWENDUNGEN

• SÄGEN

• SENKEN

• BOHRENDURCHGANGSBOHRUNG

• BOHRENSACKLOCH-BOHRUNG

• FRÄSENNUTFRÄSEN

• FRÄSENBESÄUMEN

• FRÄSENKANTENFRÄSEN

• FRÄSENZIRKULARES FRÄSEN

Seite 5

FRÄSENDas Fräsen wird zum Erzeugen einwandfreier Außen- und Innenkonturen sowie zum Erzeugen von Funktionsflächen angewandt. Weiterhin können Bohrungen per Zirkularfräsen oder Taumel-fräsen in der geforderten Bohrlochqualität gefräst werden. Probleme beim Fräsen sind häufig unzureichende Schnittqualität (Faserüberstände, Delaminationen, Kantenausbrüche) kombiniert mit geringen Werkzeugstandzeiten. Der Diamant bestückte LEUCO p-System Schaftfräser kombiniert die gute Schnittquali-

tät scharfer Vollhartmetallfräser mit der hohen Standzeit des Schneidstoffes Diamant.

BOHREN UND SENKENDas Bohren und Senken kommt hauptsächlich bei der Fügestellenvorbereitung, bspw. für Nietver-bindungen, zum Einsatz. Problematisch sind der Bohrungsein- und Bohrungsaustritt. Die Druck- bzw. Zugkräfte des Bohrers trennen die einzelnen Verbundschichten voneinander – es entstehen Delaminationen oder Ausbrüche.Die besondere Spitzengeometrie des Hochleistungsbohrers von LEUCO mit Zentrierspit-

ze und Vorschneidern verringert die entstehenden Kräfte beim Bohren effektiv, sodass

Delaminationen und Faserüberstände nicht auftreten.

SÄGENDas Sägen kann ähnlich dem Umfangfräsen eingesetzt werden. Es kann das Besäumen per Frä-ser ersetzen und ist hoch effektiv und wirtschaftlich bei geraden Trennschnitten.Mit den Diamant bestückten LEUCO nn-System DP flex und DIAREX Formatkreissägeblät-

tern werden Materialien wie CFK, GFK und auch AFK in bester Schnittqualität getrennt.

Anwendungsbeispiel LEUCO p-System Fräser:Links und rechts - üblich schlechte Schnittqualität in AFK erzeugt durch unbeschichtete und beschichtete VHW-Fräser.Mitte – hervorragende Qualität selbst bei Aramidfasern mit p-System Fräser.

Seite 6

HIGHLIGHTS

• Schneidstoff Diamant (DP)Kohlefaser enthält diamantartige Strukturen, nur Diamant als Schneidstoff ist hart genug

• Sehr großer Neigungswinkel der Schneidesehr gute Schnittqualität bei hoher Standzeit

• Sehr großer Neigungswinkel an der SchneideVermeidung von Ausbrüchen, da Diamant keine direkten Schläge abbekommt

• Weniger Staub und mehr richtige Späne Reduktion der Mitarbeiterbelastung

• Einbohren mit Bohrschneide kein Vorbohren notwendig

• Sehr großer Neigungswinkel der Schneidekeine Delamination, da Druckkraft auf beideMaterialoberflächen wirkt

• Verschleißresistenter Werkzeuggrundkörper aus Hartmetall andere würden damit schneiden

VHW Hochleistungsbohrer

• geschützte Bohrergeometrie

• exaktes Zentrieren

• keine Push-Out- oder Peel-Up-Delaminationen

• keine Faserüberstände

• keine Ausbrüche

• hohe Standzeiten

• universell einsetzbar

PATENT

PATENT

EXKLUSIVBEI

LEUCO

LEUCO PATENT

www.leuco.comHIGHLIGHTS

21

D1 D2 d Z Ident-No.

10 3 100 M6 2 ★ ○12 3 100 M6 2 ★ ○14 3 100 M8 2 ★ ○17 4 100 M8 2 ★ ○19 6 100 M8 2 ★ ○22 8 100 M8 2 ★ ○25 8 100 M8 2 ★ ○[mm] [mm] [mm]° [mm]

D L2 d L1 Z Ident-No.

14 7 90 16 80 1 185156 ○31,75 12 100 20 102 3 ★ ○[mm] [mm] [mm]° [mm] [mm]

234121

234112

D dL2

L1

Seite 7Lieferstatus: ▯ ab Lager lieferbar ⊙ kurzfristig lieferbar ○ Lieferzeit auf Anfrage | auf Anfrage | R/L: RH Rechts LH Links

SENKER & BOHRER

Zapfensenker mit Gewinde zum Einsatz in handgeführten Maschinen.

Mit festem oder austauschbaren Zapfen verfügbar.

Schnittstelle zur Maschine und Winkel nach Kundenanforderung.

Senker mit Schaft zum Einsatz auf CNC-Maschinen oder Robotern.

www.leuco.com SENKER & BOHRER

Kegelsenker DP

Zapfensenker DP

Weitere Abmessungen und spezielle Konfigurationen möglich

Weitere Abmessungen und Varianten möglich

D L2 L1 d R/L Z Ident-No.

5 20 60 6 RH 2 - 187021 ○6 20 60 6 RH 2 - 187022 ○8 20 60 8 RH 2 - 187023 ○10 20 60 10 RH 2 - 187024 ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


3,3 27 59 4 RH 2 30 ★ ○6,35 19 76 6,35 RH 3 30 ★ ○8 31 70 8 RH 2 30 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

235142

235112


4 26 57,5 4 RH 2 30 ★ ○6 31 70 6 RH 2 30 ★ ○8 31 70 8 RH 2 30 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

235122

Seite 8 Lieferstatus: ▯ ab Lager lieferbar ⊙ kurzfristig lieferbar ○ Lieferzeit auf Anfrage | auf Anfrage | R/L: RH Rechts LH Links

SENKER & BOHRER www.leuco.com

DP-Bohrer

Hohe Standzeit bei extrem harten und abrasiven Materialien durch

zwei DP-Schneiden. Einfache Bohrergeometrien für weniger

anspruchsvoll zu bohrende Materialien.

Solid-DP Bohrer

Durchgängige DP-Schneide für mehr Gestaltungsmöglichkeiten der

Bohrergeometrie sowie hohe Standzeiten. Kann individuell nach

Anforderungen des Materials / gewünschter Bearbeitungsqualität

ausgelegt werden.

DP Vollkopfbohrer

DP-Vollkopf erlaubt maximale Freiheit in der Auswahl der Bohrergeo-

metrie. Somit auch mit Zähnezahl größer zwei möglich. Auch in sehr

kleinen Durchmessern möglich. Kann individuell nach Anforderungen

des Materials / gewünschter Bearbeitungsqualität ausgelegt werden.




D L2 L1 d R/L Ident-No.

1,00 7,00 38,10 3,175 RH 38 186812 ○ 101,10 7,00 38,10 3,175 RH 38 186813 ○ 101,20 7,00 38,10 3,175 RH 38 186814 ○ 101,30 7,00 38,10 3,175 RH 38 186815 ○ 101,40 7,00 38,10 3,175 RH 38 186816 ○ 101,50 7,00 38,10 3,175 RH 38 186817 ○ 101,60 7,00 38,10 3,175 RH 38 186818 ○ 101,70 7,00 38,10 3,175 RH 38 186819 ○ 101,80 7,00 38,10 3,175 RH 38 186820 ○ 101,90 7,00 38,10 3,175 RH 38 186821 ○ 102,00 9,00 38,10 3,175 RH 38 186822 ○ 102,10 9,00 38,10 3,175 RH 38 186823 ○ 102,20 9,00 38,10 3,175 RH 38 186824 ○ 102,30 9,00 38,10 3,175 RH 38 186825 ○ 102,40 9,00 38,10 3,175 RH 38 186826 ○ 102,50 9,00 38,10 3,175 RH 38 186827 ○ 102,60 9,00 38,10 3,175 RH 38 186828 ○ 102,70 9,00 38,10 3,175 RH 38 186829 ○ 102,80 9,00 38,10 3,175 RH 38 186830 ○ 102,90 9,00 38,10 3,175 RH 38 186831 ○ 103,00 9,00 38,10 3,175 RH 38 186832 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


1,00 7,00 38,00 3,175 RH 34 186833 ○ 101,00 10,50 38,00 3,175 RH 34 186834 ○ 101,10 10,50 38,00 3,175 RH 34 186835 ○ 101,20 10,50 38,00 3,175 RH 34 186836 ○ 101,30 10,50 38,00 3,175 RH 34 186837 ○ 101,40 10,50 38,00 3,175 RH 34 186838 ○ 101,50 10,50 38,00 3,175 RH 34 186839 ○ 101,60 10,50 38,00 3,175 RH 34 186840 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

135192

535192


VHW Mikrobohrer, CVD beschichtet

www.leuco.com SENKER & BOHRER

Fortsetzung siehe nächste Seite

Für GFK, CFK, PE, Acryl (PMMA), PTFE, Polyamid, AL, Cu, Messing.

VHW Mikrobohrer

Vollhartmetallbohrer (Diamantbeschichtet) für GFK-, CFK-, Aluminium-

und Kupfer-Anwendungen.


VP/St.

VP/St.


1,60 10,50 38,00 3,175 RH 34 186840 ○ 101,70 10,50 38,00 3,175 RH 34 186841 ○ 101,80 10,50 38,00 3,175 RH 34 186842 ○ 101,90 10,50 38,00 3,175 RH 34 186843 ○ 102,00 10,50 38,00 3,175 RH 34 186844 ○ 102,50 10,50 38,00 3,175 RH 34 186845 ○ 103,00 10,50 38,00 3,175 RH 34 186846 ○ 103,00 20,00 38,00 3,175 RH 34 186847 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

D L2 L1 d Z R/L Ident-No.

2,0 17 50 6 2 RH 30 187001 ○2,1 17 50 6 2 RH 30 187002 ○2,2 17 50 6 2 RH 30 187003 ○2,3 17 50 6 2 RH 30 187004 ○2,4 17 50 6 2 RH 30 187005 ○2,5 20 50 6 2 RH 30 187006 ○2,6 20 50 6 2 RH 30 187007 ○2,7 20 50 6 2 RH 30 187008 ○2,8 20 50 6 2 RH 30 187009 ○2,9 20 50 6 2 RH 30 187010 ○3,0 20 50 6 2 RH 30 186584 ●3,1 20 50 6 2 RH 30 186585 ○3,2 20 50 6 2 RH 30 186586 ○3,3 20 50 6 2 RH 30 186587 ○3,4 20 50 6 2 RH 30 186588 ○3,5 20 50 6 2 RH 30 186589 ○3,6 20 50 6 2 RH 30 186590 ○3,7 20 50 6 2 RH 30 186591 ○3,8 20 50 6 2 RH 30 186592 ○3,9 20 50 6 2 RH 30 186593 ○4,0 26 57,5 6 2 RH 30 186594 ●4,1 26 57,5 6 2 RH 30 186595 ○4,2 26 57,5 6 2 RH 30 186596 ○4,3 26 57,5 6 2 RH 30 186597 ○4,4 26 57,5 6 2 RH 30 186598 ○4,5 26 57,5 6 2 RH 30 186599 ○4,6 26 57,5 6 2 RH 30 186600 ○4,7 26 57,5 6 2 RH 30 186601 ○4,8 26 57,5 6 2 RH 30 186602 ○4,9 26 57,5 6 2 RH 30 186603 ○5,0 31 70 6 2 RH 30 186604 ●5,1 31 70 6 2 RH 30 186605 ○5,2 31 70 6 2 RH 30 186606 ○5,3 31 70 6 2 RH 30 186607 ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


Fortsetzung VHW Mikrobohrer

BOHRER & SENKER www.leuco.com

Patentierter Anschliff, Anbohren und Bohreraustritt mit extrem guter

Qualität, sehr hoher Standweg, für alle Faserverstärkten Materialien.

VHW Hochleistungsbohrer135692

Fortsetzung siehe nächste Seite


VP/St.

D L2 L1 d Z R/L Ident-No.

5,4 31 70 6 2 RH 30 186608 ○5,5 31 70 6 2 RH 30 186609 ○5,6 31 70 6 2 RH 30 186610 ○5,7 31 70 6 2 RH 30 186611 ○5,8 31 70 6 2 RH 30 186612 ○5,9 31 70 6 2 RH 30 186613 ○6,0 31 70 6 2 RH 30 186614 ●6,1 31 70 8 2 RH 30 186615 ○6,2 31 70 8 2 RH 30 186616 ○6,3 31 70 8 2 RH 30 186617 ○6,4 31 70 8 2 RH 30 186618 ○6,5 31 70 8 2 RH 30 186619 ○6,6 31 70 8 2 RH 30 186620 ○ 6,7 31 70 8 2 RH 30 186621 ○6,8 31 70 8 2 RH 30 186622 ○6,9 31 70 8 2 RH 30 186623 ○7,0 31 70 8 2 RH 30 186624 ○7,1 31 70 8 2 RH 30 186625 ○7,2 31 70 8 2 RH 30 186626 ○7,3 31 70 8 2 RH 30 186627 ○7,4 31 70 8 2 RH 30 186628 ○7,5 31 70 8 2 RH 30 186629 ○7,6 31 70 8 2 RH 30 186630 ○7,7 31 70 8 2 RH 30 186631 ○7,8 31 70 8 2 RH 30 186632 ○7,9 31 70 8 2 RH 30 186633 ○8,0 31 70 8 2 RH 30 186634 ●8,1 31 70 10 2 RH 30 186635 ○8,2 31 70 10 2 RH 30 186636 ○8,3 31 70 10 2 RH 30 186637 ○8,4 31 70 10 2 RH 30 186638 ○8,5 31 70 10 2 RH 30 186639 ○8,6 31 70 10 2 RH 30 186640 ○ 8,7 31 70 10 2 RH 30 186641 ○8,8 31 70 10 2 RH 30 186642 ○8,9 31 70 10 2 RH 30 186643 ○9,0 31 70 10 2 RH 30 186644 ○9,1 31 70 10 2 RH 30 186645 ○9,2 31 70 10 2 RH 30 186646 ○9,3 31 70 10 2 RH 30 186647 ○9,4 31 70 10 2 RH 30 186648 ○9,5 31 70 10 2 RH 30 186649 ○9,6 31 70 10 2 RH 30 186650 ○9,7 31 70 10 2 RH 30 186651 ○9,8 31 70 10 2 RH 30 186652 ○9,9 31 70 10 2 RH 30 186653 ○10,0 31 70 10 2 RH 30 186654 ○11,0 36 80 12 2 RH 30 186655 ○12,0 36 80 12 2 RH 30 186656 ○13,0 41 90 14 2 RH 30 186657 ○14,0 41 90 14 2 RH 30 186658 ○15,0 41 90 16 2 RH 30 186659 ○16,0 41 90 16 2 RH 30 186660 ○17,0 46 100 18 2 RH 30 187011 ○ 18,0 46 100 18 2 RH 30 187012 ○19,0 46 100 20 2 RH 30 187013 ○20,0 46 100 20 2 RH 30 187014 ○ 21,0 51 110 25 2 RH 30 187015 ○22,0 51 110 25 2 RH 30 187016 ○23,0 51 110 25 2 RH 30 187017 ○24,0 51 110 25 2 RH 30 187018 ○25,0 51 110 25 2 RH 30 187019 ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


Fortsetzung VHW Hochleistungsbohrer

www.leuco.com BOHRER & SENKER


1,00 3,00 38,00 3,175 RH 31 186848 ○ 101,60 6,00 38,00 3,175 RH 31 186849 ○ 102,00 6,00 38,00 3,175 RH 31 186850 ○ 102,40 6,00 38,00 3,175 RH 31 186851 ○ 103,00 6,00 38,00 3,175 RH 31 186852 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


1,40 4,00 38,00 3,000 RH 25 186853 ○ 101,50 4,00 38,00 3,000 RH 25 186854 ○ 101,80 4,00 38,00 3,000 RH 25 186855 ○ 102,00 4,00 38,00 3,000 RH 25 186856 ○ 102,00 9,00 38,00 3,000 RH 25 186857 ○ 103,00 9,00 38,00 3,000 RH 25 186858 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


FRÄSER536158

536168

VHW Mikrofräser Z2, CVD beschichtet

VHW Mikrofräser Z7, CVD beschichtet

Schaftfräser mit Fischschwanzanschliff flach, CVD beschichtet, für

GFK und CFK Anwendungen.

Schaftfräser mit M-Anschliff und Spanbrechern, CVD beschichtet

"extra longlife".

FRÄSER www.leuco.com



VP/St.

VP/St.


1,00 5,00 38,00 3,175 RH 31 186859 ○ 101,10 5,00 38,00 3,175 RH 31 186860 ○ 101,20 5,00 38,00 3,175 RH 31 186861 ○ 101,30 5,00 38,00 3,175 RH 31 186862 ○ 101,40 5,00 38,00 3,175 RH 31 186863 ○ 101,50 6,00 38,00 3,175 RH 31 186864 ○ 101,60 6,00 38,00 3,175 RH 31 186865 ○ 101,80 6,00 38,00 3,175 RH 31 186866 ○ 102,00 8,00 38,00 3,175 RH 31 186867 ○ 102,50 8,00 38,00 3,175 RH 31 186868 ○ 103,00 10,00 38,00 3,175 RH 31 186869 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


1,50 8,50 38,00 3,175 RH 19 186870 ○ 101,60 8,50 38,00 3,175 RH 19 186871 ○ 101,80 8,50 38,00 3,175 RH 19 186872 ○ 102,00 9,00 38,00 3,175 RH 19 186873 ○ 102,50 9,00 38,00 3,175 RH 19 186874 ○ 103,00 9,00 38,00 3,175 RH 19 186875 ○ 10[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


www.leuco.com FRÄSER

136158

136168

VHW Mikrofräser Z2

VHW Mikrofräser Z6

Schaftfräser mit Fischschwanzanschliff flach, unbeschichtet, für GFK,

CFK, PE, Acryl (PMMA), PTFE, Polyamid, AL, Cu, Messing.

Schaftfräser mit Fischschwanzanschliff, unbeschichtet, für GFK und

CFK sowie zum Schruppen von Acryl (PMMA).



VP/St.

VP/St.

D L2 d L1 Z R/L Ident-No.

6 4,7 6 60 1+1 RH 70 186920 ●8 7,4 8 70 1+1 RH 70 186921 ●10 10,3 10 75 1+1 RH 70 ★ ○12 12 75 1+1 RH 70 ★ ○16 16 85 1+1 RH 70 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


6 4,7 6 60 1+1 RH 70 186922 ●8 7,4 8 70 1+1 RH 70 186923 ●10 10,3 10 75 1+1 RH 70 ★ ○12 12 75 1+1 RH 70 ★ ○16 16 85 1+1 RH 70 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

PATENT

PATENT


236116

236116

p-System DP Kompressionsfräser

p-System DP Kompressionsfräser mit Bohrschneide

Durch extremen Achswinkel besonders gute Schnittqualität und

Standzeit. Muss mittig im Bauteil gefahren werden. Fügefräser ohne

Eintauchschneide.


Standzeit. Muss mittig im Bauteil gefahren werden. Fügefräser mit

Eintauchschneide.




PATENT

PATENT


6 4,6 6 60 1+1 RH 70 186924 ●8 10,0 8 70 1+1 RH 70 186925 ●10 10,8 10 75 1+1 RH 70 ★ ○12 12 75 1+1 RH 70 ★ ○16 12,3 16 85 1+1 RH 70 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


4 6 4 65 2 RH +/- 3 186926 ●5 8 6 65 2 RH +/- 3 ★ ○6 10 6 65 2 RH +/- 3 1869278 12 8 65 2 RH +/- 3 18692810 15 10 75 2 RH +/- 3 ★ ○12 18 12 75 2 RH +/- 3 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

PATENT


236118

236154

p-System DP Nutfräser

DP Fräser Z2


Standzeit. Für Nutbearbeitung.

Mit wechselseitigem Achswinkel und über Mitte schneidend. Ruhiger

Lauf durch Achswinkel.



www.leuco.com FRÄSER

PATENT

D L2 d L1 Z R/L R Ident-No.

4 6 4 65 2 RH 2 +/- 3 186931 ⊙5 8 6 65 2 RH 2,5 +/- 3 ★ ○ 6 10 6 65 2 RH 3 +/- 3 186932 ⊙8 12 8 65 2 RH 4 +/- 3 186933 ⊙10 15 10 75 2 RH 5 +/- 3 ★ ○12 18 12 75 2 RH 6 +/- 3 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [°]


6 13 6 65 5 RH 0 ★ ○8 15 8 65 7 RH 0 186934 ⊙10 16,5 10 75 7 RH 0 ★ ○12 18 12 75 9 RH 0 ★ ○16 21 16 85 13 RH 0 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

236354

186934

R


DP Radiusfräser Z2

DP Vielzahnfräser

Ruhiger Lauf durch wechselnden Achswinkel.

Besonders hohe Zähnezahl ohne Achswinkel. Stirnschneide über

Mitte schneidend.





6 13,0 6 65 3+3 RH 10 186929 ●8 15 8 65 5+5 RH 10 186930 ●10 16,5 10 75 5+5 RH 10 ★ ○12 18 12 75 7+7 RH 10 ★ ○16 21 16 85 11+11 RH 10 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]


6 15 70 6 RH 3 8 ★ ○10 30 80 10 RH 4 8 ★ ○12,7 20 80 12,7 RH 4 15 ★ ○[mm] [mm] [mm] [mm] [°]

236166

236128


DP Vielzahn-Kompressionsfräser

DP Spiralfräser

Kompressionsfräser mit höherem Vorschub durch große Zähnezahl.

Gute Schnittqualität durch Kompressionsschnitt.

Sehr ruhiger Lauf und riefenfreie Schnittfläche durch komplett durchgängige, spiralige DP-Schneide.



FRÄSERwww.leuco.com

www.leuco.com

202180

202080

13

2456

Ø D B b d Z Ident-No.

303 3,2 2,2 30 100 G5 189633 ○

350 3,2 2,2 30 100 G5 189634 ○

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]


250 3,2 2,2 30 50 HR-FA 192956 ●

303 3,2 2,2 30 65 HR-FA 192958 ●

350 3,2 2,2 30 65 HR-FA 192962 ●



SÄGEBLÄTTER & SCHEIBENFRÄSER

Format-Kreissägeblätter DP „G5“

DIAREX-Format-Kreissägeblätter DP

Ausführung und Vorteile I reduzierter Schnittdruck aufgrund „aggressiver“ Schneidgeometrie I Geräuschreduzierung durch Laserornamente im Leerlauf und im Schnitt I feinste Schnittqualität in faserverstärkten Kunststoffen I Nachschärfzone 3,5 mm

Ausführung und Vorteile I exzellente Schnittqualität (oben) durch Vorritzeffekt und reduzierten Schnittdruck I spezielle feinkörnige DP-Sorte I Nachschärfzone 2 mm

BESTE LÖSUNG für CFK, GFK,

dünne Materialien (bis 10 mm Material-

stärke)


www.leuco.com

Ø D t Z

30 2 6

40 2 8

50 2 10

60 2 12

80 3 14

100 3 16

[mm] [mm] [mm]


50 2,5 2,0 16 16 HR

110 2,5 2,0 22 24 HR 192551 ●

180 2,5 2,0 30 36 HR 192432 ●

250 2,5 2,0 30 50 HR 192440 ●

303 2,5 2,0 30 60 HR 192444 ●

303 2,5 2,0 30 95 HR 193238 ●

350 2,5 2,0 30 72 HR 192446 ●



303 3,2 2,2 30 56 TR-F-FA 189560 ○

350 3,5 2,5 30 63 TR-F-FA 189561 ○


202289

202380

209311

B

D

b


Format-Kreissägeblätter DP „HR“ – nn-System DP flex

Format-Kreissägeblätter DP „TR-F-FA“ Pos-Neg

Ausführung und Vorteile I kaum wahrnehmbare Geräuschentwicklung I höchste Wirtschaftlichkeit und Produktivität durch extrem lange Standwege I reduzierter Schnittdruck durch Hohlrückengeometrie ermöglicht beste Schnitt-qualitäten ohne Ausrisse beim Ein- und Austritt des Sägeblattes im Material I max. 2 mal nachschärfbar

Ausführung und Vorteile I für Formatschnitte in CFK, GFK, Zementfaserplatten, harzgetränkten Plattenwerkstoffe I asymmetrische Spanraumgeometrie I Zahnform: Trapez-Flach mit Fase mit abwechselndem Spanwinkel positiv-negativ I geringer Schnittdruck / Nachschärfzone 3,5 mm

Scheibenfräser DP


PATENT

Seite 20

ZUBEHÖR www.leuco.com

ZUBEHÖR

Spannsystem

Spannzangenfutter

Hydro-Spannsystem „ps-System“

Warmschrumpffutter

Kraftschrumpffutter TRIBOS

Spannmittel mit mäßiger Rundlaufgenauigkeit, jedoch häufig noch Standard in vielen Anwendungsbereichen. Alternative moderne und genaue Spannmittel bieten zahlreiche Vorteile, welche sich auf die Werkzeugstand-zeit und die Bearbeitungsqualität deutlich auswirken.

Das hochgenaue Hydrodehn-Spannfutter „ps-System“ steht für einfachstes Handling an CNC Stationärmaschi-nen. Die Schaftspannung erfolgt beim ps-System über die Druckeinleitung des hydraulischen Fluidums. Zum Spannen von Werkzeugen ist keine zusätzliche Vorrich-tung notwendig. Das Hydrodehn-Spannfutter wirkt auf-grund der hydraulischen Spannung schwingungsabsor-bierend.

Beschreibung und Hinweise

Beim Warmschrumpffutter erfolgt die Schaftspannung über die Wärmeausdehnung des Warmarbeitsstrahls. Es eignet sich vor allem wenn es auf große Haltekräfte und geringe Einsatztoleranzen ankommt. Durch geringe Stör-konturen ist die Zugänglichkeit bei 5-Achs-Anwen-dungen sehr gut. Die sehr geringe Unwucht des Spann-mittels schont die Maschinenspindel.

Funktionsprinzip Kraftschrumpffutter

Beim TRIBOS Kraftschrumpffutter erfolgt die Schaftan-passung über den polygonen Grundquerschnitt des Fut-ters selbst. Dieser wird durch das Einleiten äußerer Kraft in eine runde Form gepresst. Anschließend wird der Schaft eingeführt und die äußere Kraft entfernt. Beim Entspannen des Futters nimmt dieses wieder die poly-gone Form an und spannt somit den Schaft. Durch das geringe Gewicht und die minimale Eigenwucht des Fut-ters wird die Maschinenspindel geschont. Das Kraft-schrumpffutter ist sehr schmal gebaut - die Zugänglich-keit bei 5-Achs-Anwedungen ist sehr gut.

Ru

ndla

ufge

naui

gkei

t

Stei

figke

it

Däm

pfun

g

Unw

ucht

Han

dlin

g

+ 0,02- 0,06 mm

++ ++ ++ ++

++ < 0,006 mm

++ +++ ++ +++

+++ < 0,003 mm

+++ ++ +++ +

+++ < 0,003 mm

++ ++ ++ +

+++ sehr gut

++ gut

+ mäßig

Seite 21

www.leuco.com LEUCO PRODUKTPORTFOLIO

LEUCO – PRODUKTPORTFOLIO ÜBERSICHT WERKZEUGE, EINSATZGEBIET UND EIGNUNG

MATERIAL ANWENDUNG

SEITECFK

CFC

GFK

AFK

Sand

wic

h -

Wab

enke

rn

(Hon

eyco

mb)

Sand

wic

h -

Scha

um-

kern

Bes

äum

en d

ünne

r M

ater

ialie

n ( <

3 m

m)

Bes

äum

en d

icke

r

Mat

eria

lien

( > 3

mm

)

T ren

nsch

nitt

e

Kant

enfr

äsen

Nut

fräs

en

Kopi

erfr

äsen

Eint

auch

en u

nd

zirk

ular

Frä

sen

Dur

chga

ngsb

ohru

ng

Sack

loch

bohr

ung

Senk

en

DIAREX-Format-Kreissägeblätter DP

+++ +++ +++ +++ ++ +++ 18

Format-Kreissägeblätter DP „G5“

+++ +++ ++ ++ +++ ++ 18

Format-Kreissägeblätter DP „HR“ – nn-System DP flex

++ ++ ++ ++ +++ ++ 19

Format-Kreissägeblätter DP „TR-F-FA“ Pos-Neg

++ ++ ++ 19

+++ gut geeignet

++ geeignet

möglich

SÄGEBLÄTTER

Seite 22

PRODUKT MATERIAL ANWENDUNG MASCHINE

SEITEABBILDUNG CFK

CFC

GFK

AFK

Sand

wic

h -

Wab

en-

kern

(Hon

eyco

mb)

Sand

wic

h -

Scha

um-

kern

Bes

äum

en d

ünne

r M

ater

ialie

n ( <

3 m

m)

Bes

äum

en d

icke

r

Mat

eria

lien

( > 3

mm

)

T ren

nsch

nitt

e

Kant

enfr

äsen

Nut

fräs

en

Kopi

erfr

äsen

Eint

auch

en u

nd

zirk

ular

Frä

sen

Dur

chga

ngsb

ohru

ng

Sack

loch

bohr

ung

Senk

en

CNC-

Mas

chin

en /

Gant

ries

Robo

ter

Auto

mat

isch

e B

ohr-

vors

chub

einh

eite

n

Han

dgef

ührt

e

Mas

chin

en

SEN

KER

+ B

OHR

ER

Zapfensenker DP +++ ++ +++ ++ +++ ++ +++ 7

Kegelsenker DP ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 7

DP Bohrer +++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 8

Solid-DP Bohrer +++ ++ +++ ++ +++ ++ +++ +++ ++ 8

DP Vollkopfbohrer +++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 8

VHW Mikrobohrer, CVD beschichtet ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 9

VHW Mikrobohrer ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 9

VHW Hochleistungsbohrer +++ +++ +++ +++ +++ +++ 10

FRÄS

ER

VHW Mikrofräser Z2, CVD beschichtet +++ ++ +++ ++ ++ +++ +++ 12

VHW Mikrofräser Z7, CVD beschichtet +++ ++ +++ ++ ++ 12

VHW Mikrofräser Z2 ++ ++ ++ ++ ++ ++ 13

VHW Mikrofräser Z6 +++ ++ +++ ++ ++ 13

p-System DP Kompressionsfräser +++ +++ +++ +++ ++ ++ * 14

p-System DP Kompressionsfräser mit Bohrschneide +++ +++ +++ +++ ++ ++ * 14

p-System DP Nutfräser +++ +++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ 15

DP Fräser Z2 +++ ++ +++ ++ +++ +++ 15

DP Radiusfräser Z2 +++ ++ +++ ++ +++ +++ 16

DP Vielzahnfräser +++ ++ +++ ++ +++ +++ 16

DP Vielzahn-Kompressionsfräser +++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ ++ 17

DP Spiralfräser +++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ 17

+++ gut geeignet

++ geeignet

möglich

* mit Aggregat möglich

LEUCO – PRODUKTPORTFOLIO www.leuco.com

Seite 23

PRODUKT MATERIAL ANWENDUNG MASCHINE

SEITEABBILDUNG CFK

CFC

GFK

AFK

Sand

wic

h -

Wab

en-

kern

(Hon

eyco

mb)

Sand

wic

h -

Scha

um-

kern

Bes

äum

en d

ünne

r M

ater

ialie

n ( <

3 m

m)

Bes

äum

en d

icke

r

Mat

eria

lien

( > 3

mm

)

T ren

nsch

nitt

e

Kant

enfr

äsen

Nut

fräs

en

Kopi

erfr

äsen

Eint

auch

en u

nd

zirk

ular

Frä

sen

Dur

chga

ngsb

ohru

ng

Sack

loch

bohr

ung

Senk

en

CNC-

Mas

chin

en /

Gant

ries

Robo

ter

Auto

mat

isch

e B

ohr-

vors

chub

einh

eite

n

Han

dgef

ührt

e

Mas

chin

en

SEN

KER

+ B

OHR

ER

Zapfensenker DP +++ ++ +++ ++ +++ ++ +++ 7

Kegelsenker DP ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 7

DP Bohrer +++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 8

Solid-DP Bohrer +++ ++ +++ ++ +++ ++ +++ +++ ++ 8

DP Vollkopfbohrer +++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 8

VHW Mikrobohrer, CVD beschichtet ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 9

VHW Mikrobohrer ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ 9

VHW Hochleistungsbohrer +++ +++ +++ +++ +++ +++ 10

FRÄS

ER

VHW Mikrofräser Z2, CVD beschichtet +++ ++ +++ ++ ++ +++ +++ 12

VHW Mikrofräser Z7, CVD beschichtet +++ ++ +++ ++ ++ 12

VHW Mikrofräser Z2 ++ ++ ++ ++ ++ ++ 13

VHW Mikrofräser Z6 +++ ++ +++ ++ ++ 13

p-System DP Kompressionsfräser +++ +++ +++ +++ ++ ++ * 14

p-System DP Kompressionsfräser mit Bohrschneide +++ +++ +++ +++ ++ ++ * 14

p-System DP Nutfräser +++ +++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ 15

DP Fräser Z2 +++ ++ +++ ++ +++ +++ 15

DP Radiusfräser Z2 +++ ++ +++ ++ +++ +++ 16

DP Vielzahnfräser +++ ++ +++ ++ +++ +++ 16

DP Vielzahn-Kompressionsfräser +++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ ++ 17

DP Spiralfräser +++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ 17

www.leuco.com ÜBERSICHT WERKZEUGE, EINSATZGEBIET UND EIGNUNG

MAGENTIFY COMPOSITE PROCESSING

83

95

90

03

/20

20

Ledermann GmbH & Co. KGWilli-Ledermann-Straße 172160 Horb am Neckar / Deutschland

T +49 (0)74 51/93 0F +49 (0)74 51/93 270

[email protected] www.leuco.com

ÜBER 65 JAHRE LÖSUNGSKOMPETENZ

ZUR BEARBEITUNG VON FASERVER-

STÄRKTEN WERK-STOFFEN.

1954 gründeten der Kaufmann Willi Leder-mann und der Techniker Josef Störzer die Firma Ledermann und Co. Die Marke LEUCO war ge-boren.Heute, über 65 Jahre später, ist LEUCO welt-weit einer der führenden Komplettanbieter von hartmetall- und diamantbestückten Werkzeu-gen für die Holz-, Kunststoff- und Verbundwerk-stoffbearbeitung. Das Werkzeugangebot um-fasst die komplette Breite der Werkzeugpalette und Spannmittel. Angebote wie der weltweite Schärfservice und die gemeinsame kundenspe-zifische Entwicklung für die optimale Werk-zeuglösung des Kunden runden das Spektrum ab und zählen zu den Stärken eines führenden innovativen Komplettanbieters für unterschied-lichste Werkzeuglösungen.LEUCO verkauft im Direktvertrieb. Die Kunden sind aus der kompletten Bandbreite der Holzbe-arbeitung vom Sägewerk bis zum Fertigprodukt

DAS IST LEUCO

sowie aus der Kunststoffverarbeitung und der Verbundwerkstoffbearbeitung unterschiedlichs-ter Ausprägungen.International arbeiten rund 1.200 Mitarbeiter für LEUCO. Tochtergesellschaften sind in Aus-tralien, Belgien, England, Frankreich, Japan, Malaysia, Polen, Russland, Singapur, Schweiz, Südafrika, Thailand, Ukraine, USA, Vietnam und Weißrussland.Ideenreichtum und Technik-Know-how sind seit der Gründung das Herz von LEUCO. Zahlreiche Patente für Fräser, Bohrer und Sägeblätter resul-tieren aus dieser Innovationskraft.

Documents

COMPOSITE BEARBEITUNG · 2020. 10. 13. · Die besondere Spitzengeometrie des Hochleistungsbohrers von LEUCO mit Zentrierspit - ze und Vorschneidern verringert die entstehenden Kräfte