2
Estavayer-le-Lac FR La Prillaz Lundi, 11 février 19h30 Savigny VD Forum Mardi, 12 février 19h30 Commandement: Hptm Reto Tschopp Direction: cap Stéphane Terrin, ten Joël Rossi Tambours: Gfr Patrick Zuber Entrée libre www.militaermusik.ch www.facebook.com/militaermusik.ch Vous trouverez de plus amples informations et renseignements sur la Musique militaire sous: www.militaermusik.ch Commandement et instruction Centre de compétences de la Musique militaire Caserne, 5001 Aarau Tél. 058 481 12 80 Fax 058 481 12 83 E-Mail: [email protected] Engagement et support Centre de compétences de la Musique militaire Caserne, 3000 Berne 22 Tél. 058 464 78 21 Fax 058 464 78 23 E-Mail: [email protected] Construire des ponts grâce à la musique – la musique militaire fait le lien entre l’armée et la population Les fanfares militaires fascinent le public par leur polyvalence. Grâce à leurs compétences et à leur dynamisme, elles laissent une excellente impression lorsqu’elles se produisent dans le cadre de concerts, de cérémonies de remise de drapeaux et d’autres manifestations. Bien entendu, tout cela se déroule dans le cadre d’une armée de milice ! À cela s’ajoute le fait que les fanfares militaires sont aussi des ambassadrices de notre pays, avec sa grande diversité de langues et de cultures. Et c’est un rôle qui gagne toujours plus en impor- tance à l’ère de la mixité culturelle. Chaque année, ce sont six orchestres d’instruments à vent et cinq brass bands qui effectuent leur cours de répétition (CR) d’une durée de trois semaines. Les fanfares de CR ont une affectation régionale et sont fortement enracinées dans la population. Les concerts qui sont organisés dans tout le pays permettent de soigner les relations avec le public. Parallèlement aux fanfares de CR, il existe encore quatre orchestres de la Fanfare de l’Armée suisse. Ce sont des ambassadeurs de marque de notre culture, qui se produisent lors d’occasions spéciales tant en Suisse qu’à l’étranger. Les besoins en relève dans la musique militaire suisse s’élèvent chaque année à environ 190 jeunes musiciens qui sont admis dans la musique militaire et formés dans le cadre de deux fanfares de recrues. Des tambours sont également intégrés à ces deux fanfares. Les recrues trompettes, percussionnistes, tambours et les recrues d’exploitation sont préparées, sur le plan technique et humain, à leurs futures tâches pendant une période de 18 semaines à Aarau. Pour pouvoir devenir musicien ou musicienne militaire, les intéressés doivent passer un examen spécialisé dans le cadre du recrutement. La possibilité de suivre des cours de préparation est offerte par les organisations faîtières civiles aux jeunes dès l’âge de 16 ans. Des informations détaillées sont disponibles sur le site www.militaermusik.ch. Étant donné qu’en 2018, l’armée a vu sa taille diminuer, le nombre de recrues a également diminué. Toutefois, la règle selon laquelle l’examen spécialisé n’est pas réservé aux seuls étudiants en musique est maintenue. À l’avenir également, un conscrit aura soit fait un apprentissage, soit passé un examen de maturité. Toute personne qui, pendant plusieurs années, a bénéficié d’un enseignement en musique donné par des professionnels et qui s’est exercée sérieusement à jouer de son instrument aura toujours de très bonnes chances d’être incorporée au sein de la musique militaire. Le Centre de compétences de la musique militaire assume la responsabilité de la formation et de l’engagement de toutes les fanfares militaires. Le personnel professionnel et les miliciens de la musique militaire se portent garants de prestations professionnelles, compétentes et efficaces. Le site principal, qui regroupe le commandement et l’instruction des recrues et des cadres, se trouve à Aarau, tandis que la gestion de l’engagement et le support sont à Berne. Centre de compétences de la musique militaire Colonel Philipp Wagner Commandant 3.10 100 000 860235002

Concerts 2019 Fanfare division territoriale 1...2011/02/19  · Programme du concert Formation «Brass Band» Chers ami(e)s de la musique militaire et de la division territoriale 1,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Concerts 2019 Fanfare division territoriale 1...2011/02/19  · Programme du concert Formation «Brass Band» Chers ami(e)s de la musique militaire et de la division territoriale 1,

Estavayer-le-Lac FR La Prillaz Lundi, 11 février 19h30

Savigny VD Forum Mardi, 12 février 19h30

Commandement: Hptm Reto Tschopp

Direction: cap Stéphane Terrin, ten Joël Rossi

Tambours: Gfr Patrick Zuber

Entrée libre

Concerts 2019 Concerts 2019 Concerts 2019 Concerts 2019 Fanfare division territoriale 1Fanfare division territoriale 1Fanfare division territoriale 1Fanfare division territoriale 1

w w w . m i l i t a e r m u s i k . c hw w w . f a c e b o o k . c o m / m i l i t a e r m u s i k . c h

Vous

tro

uver

ez d

e p

lus

amp

les

info

rmat

ions

et

rens

eig

nem

ents

su

r la

Mus

ique

mili

tair

e so

us:

ww

w.m

ilita

erm

usik

.ch

Com

man

dem

ent

et in

stru

ctio

nC

entr

e de

com

péte

nces

de la

Mus

ique

mili

taire

Cas

erne

, 500

1 A

arau

Tél.

058

481

12 8

0Fa

x 05

8 48

1 12

83

E-M

ail:

info

@m

ilita

erm

usik

.ch

Enga

gem

ent

et s

uppo

rtC

entr

e de

com

péte

nces

de la

Mus

ique

mili

taire

Cas

erne

, 300

0 Be

rne

22Té

l. 05

8 46

4 78

21

Fax

058

464

78 2

3E-

Mai

l: in

fo@

mili

taer

mus

ik.c

h

Construire des ponts grâce à la musique – la musique militaire fait le lien entre l’armée et la population

Les fanfares militaires fascinent le public par leur polyvalence. Grâce à leurs compétences et à leur dynamisme, elles laissent une excellente impression lorsqu’elles se produisent dans le cadre de concerts, de cérémonies de remise de drapeaux et d’autres manifestations. Bien entendu, tout cela se déroule dans le cadre d’une armée de milice ! À cela s’ajoute le fait que les fanfares militaires sont aussi des ambassadrices de notre pays, avec sa grande diversité de langues et de cultures. Et c’est un rôle qui gagne toujours plus en impor-tance à l’ère de la mixité culturelle.

Chaque année, ce sont six orchestres d’instruments à vent et cinq brass bands qui effectuent leur cours de répétition (CR) d’une durée de trois semaines. Les fanfares de CR ont une affectation régionale et sont fortement enracinées dans la population. Les concerts qui sont organisés dans tout le pays permettent de soigner les relations avec le public.

Parallèlement aux fanfares de CR, il existe encore quatre orchestres de la Fanfare de l’Armée suisse. Ce sont des ambassadeurs de marque de notre culture, qui se produisent lors d’occasions spéciales tant en Suisse qu’à l’étranger. Les besoins en relève dans la musique militaire suisse s’élèvent chaque année à environ 190 jeunes musiciens qui sont admis dans la musique militaire et formés dans le cadre de deux fanfares de recrues. Des tambours sont également intégrés à ces deux fanfares. Les recrues trompettes, percussionnistes, tambours et les recrues d’exploitation sont préparées, sur le plan technique et humain, à leurs futures tâches pendant une période de 18 semaines à Aarau.

Pour pouvoir devenir musicien ou musicienne militaire, les intéressés doivent passer un examen spécialisé dans le cadre du recrutement. La possibilité de suivre des cours de préparation est offerte par les organisations faîtières civiles aux jeunes dès l’âge de 16 ans. Des informations détaillées sont disponibles sur le site www.militaermusik.ch. Étant donné qu’en 2018, l’armée a vu sa taille diminuer, le nombre de recrues a également diminué. Toutefois, la règle selon laquelle l’examen spécialisé n’est pas réservé aux seuls étudiants en musique est maintenue. À l’avenir également, un conscrit aura soit fait un apprentissage, soit passé un examen de maturité. Toute personne qui, pendant plusieurs années, a bénéficié d’un enseignement en musique donné par des professionnels et qui s’est exercée sérieusement à jouer de son instrument aura toujours de très bonnes chances d’être incorporée au sein de la musique militaire.

Le Centre de compétences de la musique militaire assume la responsabilité de la formation et de l’engagement de toutes les fanfares militaires. Le personnel professionnel et les miliciens de la musique militaire se portent garants de prestations professionnelles, compétentes et efficaces. Le site principal, qui regroupe le commandement et l’instruction des recrues et des cadres, se trouve à Aarau, tandis que la gestion de l’engagement et le support sont à Berne.

Centre de compétences de la musique militaireColonel Philipp WagnerCommandant

3.10

10

0 0

00

860

2350

02

Page 2: Concerts 2019 Fanfare division territoriale 1...2011/02/19  · Programme du concert Formation «Brass Band» Chers ami(e)s de la musique militaire et de la division territoriale 1,

Hymne National Alberich Zwyssig

Soleil des Alpes (marche) Arsène Duc

Horizons Paul Lovatt-Cooper

The last night of fall Etienne Crausaz

Zic Zac (tambours) Fabian Egger

Moskito (tambours) Ivan Kym

Unser Stadtpräsident (marche) Gian Battista Mantegazzi

Deliverance (Concert suite) Etienne Crausaz

Pause

FOR JUNIORS ONLY! (tambours) Ivan Kym & Roman Lombriser

Back to the future (Main Theme) Alan Silvestri, arr. Darrol Barry

Western Story Pierre Schmidhäusler I The Prairie III Lonesome Day V Free Town

Metricstick (tambours) Valerio Felice

Norma (Ouverture de l'opéra) Vincenzo Bellini, arr. Howard Lorriman

Ride Samuel R. Hazo, arr. Jonathan Bates

Caravan Duke Ellington / Juan Tizol, arr. Steve Sykes

Sous réserve de modifications

P r o g r a m m e d u c o n c e r t F o r m a t i o n « B r a s s B a n d »

Mesdames, Messieurs,Chers ami(e)s de la musique militaire et de la division territoriale 1,

L’humoriste Pierre Desproges l’a dit mieux que personne : «que le plus fin mozartien qui n’a jamais vibré aux musiques militaires me jette la première pierre!»A travers tous les âges et dans tous les peuples, les instruments de musique ont été au service du soldat. D’abord pour la trans-mission des ordres, puis du courage. Passées les batailles, Grecs et Romains en font les outils du prestige de leurs armées victorieu-ses. Les Francs sont les premiers à donner à la musique militaire le pouvoir d’apaiser les combattants et de leur rendre les sentiments humains nécessaire à consolider la paix et communier avec les populations.La fanfare division territoriale 1 est héritière de tout cela. Ses musiciens de qualité sont les ambassadeurs des dix mille hommes et femmes de nos huit bataillons qui, tout au long de l’année, accomplissent leur devoir de protection, de sauvetage et d’appui aux autorités civiles. A travers leurs notes, entendez la volonté de nos soldats, leur capacité à créer l’harmonie là où menace le chaos. Mesurez la précision et l’unité de leurs actions sous la baguette d’un chef qui ne crée la musique que parce que tous les musiciens connaissent leur partition.Alors oui, mesdames et messieurs, vibrez. En harmonie avec nos soldats et le fleuron musical qui les représente ce soir pour votre divertissement. Et lorsque la dernière note se sera envolée, rappelez-vous que des hommes et des femmes, peut-être assis ce soir à côté de vous, continuent ce service en silence tout au long de l’année.

Divisionnaire Yvon LangelCommandant de la division territoriale 1Calme – Droit – En avant !