COVER - Musical-Programm und Tickets online buchen · SO | 25. JULI 15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30 Musical König Drosselbart Insel Siebenbergen, Auedamm 19.30 – 21.30 Drums

COVER

02. JULI – 23. AUGUST 2010

VORWORT

Die Bühne auf der Insel

Siebenbergen, 2008

und 2009

GRUSSWORTE

unterschiedlichste und lebendige Art und Weise Begnungen mit der Grimmschen Märchenwelt ermöglichen.

Ohne die Unterstützung nahmen-hafter regionaler Förderer wäre ein Festival dieser Qualität und Breite nicht realisierbar. Für dieses Engagement möchte ich im Namen der Stadt und als Schirmherr des Festivals herzlichen Dank sagen.

Ich wünsche allen Beteiligten und Gästen viel Spaß, gute Unterhal-tung und »märchenhaft« schöne Stunden.

Bertram HilgenOberbürgermeister

GRUSSWORT DES SCHIRMHERRN

Beinahe märchenhaft ... so prä-sentiert sich die Erfolgsgeschich-te des Brüder Grimm Festivals Kassel. In nur drei Jahren hat sich das Festival mit seinen begeistert aufgenommenen Inszenierungen einen festen Platz im Herzen des Kasseler Publikums erobert und ich bin mir ganz sicher, dass sich – bei hoffentlich sommer- licher Witterung und im traum-haft schönen Ambiente der Insel Siebenbergen – auch in diesem Jahr erneut viele Tausend Zu-schauer von der Musical-Fassung des »König Drosselbart« in Bann ziehen lassen.

Das Brüder Grimm Festival ist für die Hauptstadt der Deutschen Märchenstraße ein echter Glücks-fall. Den Machern um Michael Fajgel, Michael Kaiser und Peter Zypries ist es in der kurzen Zeit des Bestehens bereits gelungen, ein Veranstaltungskonzept zu etablieren, dass mit seinen in- zwischen über 120 Einzelaktivitä-ten Strahlkraft weit über Kassels Stadtgrenzen hinaus entfaltet.

Ich freue mich sehr darüber, dass das Programm 2010 dabei insbesondere auch für sein junges Publikum wieder eine Vielzahl anspruchsvoller Veran-staltungen bereithält, die auf

HERZLICH WILLKOMMEN

GRUSSWORT DES SCHIRMHERRN

Es war einmal vor langer Zeit, da konnte man sich kaum vorstellen, dass es in unserer Region ein Brü- der-Grimm-Festival geben könnte. Glücklicherweise fand sich jedoch im Jahre 2008 ein wagemutiges und entschlossenes Trio zusammen, die auf der Insel Siebenbergen in der Karlsaue seitdem Märchen auf unterhaltsame und moderne Weise wahr werden lassen. Als Vorsitzender der Deutschen Märchenstraße e. V. war ich daher gern bereit, die Schirm- herrschaft des Brüder-Grimm-Festi-vals 2010 zu übernehmen. Bereits im vergangenen Jahr hatte ich das Vergnügen, in der Kulturscheune im Tierpark Sababurg mein Lieblings- märchen »Rumpelstilzchen« im Rahmen des Begleitprogramms des Festivals vorzulesen. Ich bin mir nicht sicher, ob meine Qualitäten als Märchenvorleser für weitere Auftritte dieser Art ausreichen – ich bin mir allerdings sehr sicher, dass der Weg des Brüder-Grimm-Festivals, die Region um Kassel in sein Rahmen- programm einzubinden, der richtige ist. Die Märchen der Brüder Grimm gehören in unsere Region wie in keine andere auf der Welt. Das Dornröschenschloss Sababurg, das Rotkäppchenland in der Schwalm und Schneewittchen, das sich im Bad Wildunger Stadtteil Bergfreiheit und in Oberweser sogar zweifach in der Brüder Grimm Heimat Nord-

hessen findet: Alles märchenhafte Orte, an denen man sich als Tourist, aber auch als Einwohner unserer Region auf die Spuren der Märchen-gestalten der Brüder Grimm begeben kann. In diesem Jahr beginnt das Rahmenprogramm des Brüder-Grimm-Festivals mit den erstmals durchgeführten Märchenfilmtagen im Wasserschloss Wülmersen bei Tren-delburg, dem Heimatort von Rapun-zel. Der Schwerpunkt des Festivals ist jedoch wieder Siebenbergen, wo in diesem Jahr »König Drosselbart« als Musical präsentiert wird. Ich freue mich, wieder einen frischen Blick auf ein bekanntes Märchen zu erhalten und wünsche uns allen einen mär-chenhaften Sommer in Kassel und der Region.

Uwe SchmidtLandrat

GRUSSWORT AUS BAUNATAL

Seit zwei Jahren zieht das Kasseler Brüder-Grimm-Festival auf der schwim- menden Bühne vor der Insel Siebenbergen zigtausende von begeisterten Besuchern an. Ich freue mich sehr, dass in diesem Jahr die Stadt Baunatal zum Auftakt der Gründung einer regionalen Partnerschaft Ausrichter einiger Veranstaltungen sein darf. Denn die Baunataler schätzen sich glücklich, dass die Quelle vieler Märchen der Gebrüder Grimm auf der Knallhütte im Stadtteil Rengershausen zu finden ist, in der die Märchenerzählerin Doro- thea Viehmann geboren wurde, die den Geschwistern eine große Anzahl der gesammelten Geschichten erzählte, die noch heute in aller Welt gelesen werden. Wie stolz wir auf die Vergangenheit sind, zeigen Märchenskulpturen im ganzen Stadtgebiet wie der Märchenbrunnen und »Die Sieben Raben« in der City, »Der gestiefelte Kater« in Rengershausen oder der »Sterntaler« am Fernradweg R1 im Stadtteil Guntershausen. Und nicht zuletzt ist die »märchenhafte« Hütt- Brauerei zu nennen, in der die »Viehmän- nin« noch heute bei vielen Veranstal- tungen anzutreffen ist. Zum Auftakt des Brüder-Grimm-Festivals in Baunatal wird das »Rotkäppchen« im Stadtpark kleine und große Märchenliebhaber begeistern. Weiter geht es im Rahmen des Kulturprogramms Baunataler Som- mer: in einem »Best of« sind die schöns- ten Musical-Melodien aus den bisherigen Brüder-Grimm-Aufführungen zu hören und zu sehen. Ein Märchen-Picknick in

der Fußgängerzone rund um den Marktplatz und ein Kindermusical in der City sind weitere Programm- punkte. Abgerundet wird die Partner-schaftsaktion mit Märchenlesungen durch Prominente und einer Märchen-Koch-Show auf der Hütt-Brauerei. Mit all diesen Aktionen wollen wir kleinen und großen Gästen Zugang zu den Märchen verschaffen und ein wenig verzaubern. Ich danke dem Vorstand des Brüder-Grimm-Festivals für seine Entscheidung, die Heimat Dorothea-Viehmanns als zentralen Ort zum Auftakt der Regionalen Partnerschaft zu nutzen. Allen Organisatoren und Helfern danke ich schon jetzt für ihren ehrenamtlichen Einsatz, Kinder wie auch Erwachsene in die geheimnisvolle und traumhafte Welt der Märchen ein-tauchen zu lassen. Den Veranstaltern, Darstellern und Sängern wünsche ich den Erfolg, den sie zweifellos verdienen.

Ihr Manfred Schaub Bürgermeister

MUSICAL

15. JULI – 15. AUGUSTMI – SO 20.00 | SA & SO auch 15.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

MONAT JUNI

DO | 3. JUNI – SO | 6. JUNIZeiten siehe Programm Märchenfilmtage im Wasserschloss WülmersenWasserschloss Wülmersen, 34388 TrendelburgProgramm:

3. Juni | 16.00 »König Drosselbart«

3. Juni | 20.00 »Time Bandits«

4. Juni | 16.00 »Das tapfere Schneiderlein«

4. Juni | 20.00 »Die Abenteuer des

Baron Münchhausen«

5. Juni | 16.00 »Dorothea Viehmann–

Schattenspiel von und mit Albert Völkl«

5. Juni | 18.00 »Die Abenteuer des

Prinzen Achmed«

5. Juni | 20.00 »König der Fischer«

6. Juni | 16.00 »Tischlein deck Dich«

6. Juni | 18.00 »Der Froschkönig«

Eintritt:

für Kinder bis 6 Jahre frei,

von 7 bis 16 Jahre 2 €, Erwachsene 4 €.

Reservierungen:

Telefon 05675 7210348

DI | 8. JUNI 10.30 – 11.30Kindermusical in HofgeismarMarktplatz Hofgeismar

MI | 9. JUNI10.30 – 11.30Kindermusical in HofgeismarMarktplatz Hofgeismar

DO | 10. JUNI12.30 – 13.30Bilinguale Mächenerzählung mit FlötenspielerAschrottpark«La souris qui cherchait un mari.»

FR | 11. JUNI12.30 – 13.30Bilinguale Mächenerzählung mit FlötenspielerWilhelm-Leuschner-Schule in Heiligenrode«La souris qui cherchait un mari.»

SA | 19. JUNI10.30 – 12.00Märchenhafte Autogrammstunde mit Annabelle MierzwaMarkthalle KasselAnnabelle Mierzwa, Musical-Darstellerin,

in Hamburg geboren, machte ihren

Abschluss als staatlich anerkannte

Musicaldarstellerin im Jahre 2008 an der

European Musical Academy in Bremen.

Sie spielte im Waldau Theater in Bremen

unter anderem in Schneewittchen, den

Musicals Maria Stuart und Killer Queens

und in der Boulevard Komödie Boing

Boing. Im Jahr 2009 und 2010 gastierte sie

am Staatstheater Kassel im Musical Hair.

Beim Brüder Grimm Festival Kassel über-

nahm sie die Rolle des Schneewittchen in

Schneewittchen & die Piraten der 7 Berge.

PROGRAMMÜBERSICHT

MI | 30. JUNI19.00 – 20.00 Spielraum-Theater, Gestatten GrimmBotanischer Garten, Schloss SchönfeldAlles über die Brüder Grimm in einer

Stunde. Szenische Lesung für Erwach-

sene mit Stefan Becker und Carlo Ghira-

delli – spannend-spielerischer Einblick

in Leben, Werk und Wirken. »Gestatten,

Grimm!« – ein feines Kammerstück

über Deutschlands berühmteste Brüder

Jacob und Wilhelm Grimm.

Eintritt: Erwachsene 12,00 €

MONAT JULI

SO | 4. JULI15.00Kinder- und Jugendcircus RambazottiBotanischen GartenDas Drachenmädchen:

»Es war einmal im großen und wei-

ten Drachenland, da lebte ein kleines

Drachenmädchen...« Die Artisten

vom Circus Rambazotti spielen

ein mittlelalterliches Feuermärchen.

Akrobatische Bäume wachsen im

Drachenland, Feuer wird in den Bauch

hinein und wieder heraus gezaubert...

Und am Ende gibt es vielleicht sogar

eine Drachenhochzeit. Ein artistisches

Märchen mit Erzähler, Jonglage,

Akrobatik und Feuer.

Eintritt:

Kinder 4,00 €, Erwachsene 6,00 €

SA | 10. JULI15.00 – 18.00 Märchenpicknick mit Theater LAKU PAKA & Spielraum-TheaterBotanischer Garten, Schloss SchönfeldEin Nachmittag voller Geschichten

für Groß und Klein. Geschichten von

Rittern, Räubern und Prinzessinnen,

»Wurst oder Leben«, Geschichten

von Zwergen und Riesen.

SO | 11. JULI18.00Tagung – Märchenakademie »Ach hätt`ich genommen den König Drosselbart...« – Märchen vom Glück der zweiten ChanceEvangelische Akademie HofgeismarVeranstaltung:

Die Veranstaltung beginnt am Sonntag,

dem 11. Juli, um 18.00 mit dem Abend-

essen und schließt am Samstag, dem

17. Juli, mit dem Stehkaffee um 10.30.

Eine schriftliche Anmeldung bis zum

4. Juli ist erforderlich.

Inhalt:

Märchenseminare, Seminar, Workshops,

Exkursion, Vorträge, Märchenkonzert,

Märchentheater, Präsentation

Auskunft:

Inhaltliche Fragen: Tel. 05671 881-126

Unterkunft / Verpflegung: Tel. 05671 881-0

Kontakt:

Evangelische Akademie Hofgeismar;

Gesundbrunnen 8; 34369 Hofgeismar;

[email protected]

www.akademie-hofgeismar.de

DO | 24. JUNI 10.00 – 11.00Theater LAKU PAKA, Rapunzel + Vom Fischer und seiner FrauBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

19.30Prof. Dr. Andreas Gardt, Kassel: »Sprache als Band der Nation« – Identitätsentwürfe im Jahr-hundert der Grimms.KulturNetz Kassel, Untere Königsstraße 46A, Zweiter Teil der Vortragsreihe »Brüder-

Grimm in Kassel – Auf dem Weg zu einer

neuen Präsentation«.

Drei Veranstaltungen mit Vorträgen

und Diskussion sind vorgesehen. 1. Vor-

trag von Prof. Dr. Gardt. Einführung von

Frau Prof. Dr. Brinker- von der Heyde,

Vizepräsidentin der Universität Kassel.

Kontakt: Telefon 0561 70338758,

[email protected]

MO | 28. JUNI10.00 – 11.00Spielraum-Theater, Schneeweißchen und RosenrotBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

DI | 29. JUNI10.00 – 11.00 & 17.00 – 18.00Spielraum-Theater, Schneeweißchen und RosenrotBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

SO | 20. JUNI17.00 – 18.00Spielraum-Theater,Das tapfere Schneiderlein PremiereBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

MO | 21. JUNI10.00 – 11.00Spielraum-Theater,Das tapfere SchneiderleinBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

DI | 22. JUNI10.00 – 11.00Theater LAKU PAKA, Serafina und der LöwenkönigBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

MI | 23. JUNI10.00 – 11.00 & 17.00 – 18.00Spielraum -Theater, Das tapfere SchneiderleinBotanischer Garten, Schloss SchönfeldFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

19.00 – 20.00 Spielraum-Theater, Märchen für abgelegte Beinkleider Botanischer Garten, Schloss SchönfeldLeseinszenierung für Erwachsene mit

Stefan Becker und Carlo Ghiradelli —

wie die Brüder Grimm ihre Märchen

gesammelt haben.

Eintritt: Erwachsene 12,00 Euro

DO | 15. JULI14.00Märchenlesungam Brüder Grimm Märchen-brunnen zum Marktplatz (Fußgängerzone in Baunatal)Mit baunataler Bürgermeister Manfred

Schaub & Darmstädter Bundestags-

abgeordnete Brigitte Zypries.

20.00 – 22.30 Premiere Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

FR | 16. JULI16.00 – 17.00 Spielraum-Theater, Schneeweißchen und Rosenrot Insel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

20.00 – 22.30 Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

SA | 17. JULI15.00 Märchentag, Tierpark SababurgTierpark Sababurg, Hofgeismar

15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

SO | 18. JULI15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

MI | 21. JULI 16.00 – 17.00 Spielraum-Theater, Das tapfere SchneiderleinInsel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.


DO | 22. JULI16.00 – 17.00 Spielraum-Theater, Das tapfere SchneiderleinInsel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

20.00 – 22.00 Ludwig Emil Grimm – Die Comic-RollenHess.-Lichtenau, Wurtscheune Walburg


Darmstädter Bundestagsabgeordnete

Brigitte Zyprie

SO | 25. JULI15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm 19.30 – 21.30 Drums UnitedGudensberg, Freilichtbühne im StadtparkEine neue Open-Air-Bühne mitten in

der Stadt wird mit einem großen Fest

eingeweiht. Und was könnte da in der

Stadt, der die Brüder Grimm in ihrem

Märchen »Der Trommler« ein Denkmal

gesetzt haben, passender sein als eine

große Live-Percussion-Show.

MI | 28. JULI16.00 – 17.00 Theater LAKU PAKA, Schwarze Schafe leben besser Insel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

Ein »schwarzes Schaf« ist man nicht,

man wird dazu gemacht – diese allzu

menschliche Erfahrung ist der Aus-

gangspunkt für eine Fabel, die auf

unterhaltsame Art zeigt, wie Konflikte

in einer »Herde« entstehen und be-

wältigt werden könnten. Eine rasante

Geschichte für viele Schafe und einen

einsamen Wolf. Am Ende steht fest:

alle Schafe sind klug! Die einen vorher,

die anderen nachher. Für das Spiel im

Freien bestens geeignet.


DO | 29. JULI16.00 – 17.00 Theater LAKU PAKA, Vom Fischer und seiner Frau + Rapunzel Insel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

19.00Märchen-ShowkochenBrauhaus Knallhütte, Baunatalmit Herrn Timo Bauer »Märchen-

koch« und Herrn Roland Oumard

»musikalische Unterstützung«

Preis des Menüs:

15,00 € pro Person –

Reservierung erbeten

Menü:

• Vorspeise:

Viehmännische Dunkelbiersuppe

• Hauptspeise:

Roastbeef im ganzen gebraten, auf

Wiesenheu gegart, dazu Bohnen im

Speckmantel und Bratkartoffeln

• Dessert:

Zitronencreme aus dem Kochbuch

»Grimms Küche« nach Dorothea

Grimm

Kontakt:

Brauhaus Knallhütte,

Hütt Gastro Bettenhäuser KG

Knallhütte, 34225 Baunatal,

Telefon 0561 492076, Fax 0561 4756905,

[email protected]


FR | 23. JULI18.30 – 20.30 Vernissage: Die »Deutschen Sagen« der Brüder GrimmEschwege, VolkshochschuleAusstellungseröffnung mit Musik und

Einführungsvortrag von Dr. Bernhard

Lauer, Grimm-Gesellschaft Kassel.

20.00 – 22.00 Hand- und FusstheaterSchauenburg Märchenwache Breitenbach, Open Air Nicht die Schauenburger Seekuh,

aber doch eine Nixe und andere

Märchenfiguren zaubert Anne Klinge

mit ihrem Fußtheater auf die Bühne

der Märchenwache.

20.00 – 22.00 SeideBad Arolsen, Residenzschloss, Steinerner SaalEine szenische Lesung mit Musik

nach dem Roman von Alexander

Baricco.

20.00 – 22.00 Alice im WunderlandBreuna, TränkeEine Reise in das Reich hinter den

Spiegeln. Ein fantastisches Spiel voller

Rätsel und Merkwürdigkeiten, voller

Ideen und Wortreichtum, Klamauk,

Witz und Tiefsinn.


SA | 24. JULI15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

17.00 – 18.00 Finnischer ErzählsommerBurgwaldDas große Nationalepos der Finnen

mit seinen faszinierenden Helden-

sagen und urtümlichen Mythen wird

lebendig in einer verführerischen

Präsentation aus Text und

Musik.

20.00 – 22.00 Grimms RockMärchen XXSSchwalmstadt, Totenkirche Treysa, Open AirDeutschlands jüngster Rock-Star

lässt Tokio Hotel ganz schön

alt aussehen und heizt Jung

und Alt gemeinsam mit seiner

fünfköpfigen Band gehörig ein.

Märchen-Rock steht auf dem

Programm des fernseherfahrenen

Showtalents. Dabei erweisen sich

die Gestalten der grimmigen

Grimms als überaus heutig und

lebensnah. Das Konzert im Rahmen

des Kultursommers Nordhessen

ist zugleich der Auftakt zur all-

jährlich in der Schwalm stattfinden-

den »Rotkäppchenwoche«. Aus

diesem Anlass bringen DIAN und

Band ihren neuen Rotkäppchen-

Song zur Uraufführung.

Dabei sein ist alles!

DO | 5. AUGUST20.00 – 22.30 Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

FR | 6. AUGUST 17.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Karlsaue, Zugang von Kunsthoch-schule / Spielplatz Landaustrasse über Küchengraben-Brücke – dann BeschilderungEine musikalische Märchenbearbeitung,

die durch seine deutlichen Worte eine

deutliche Sprache spricht. Mit symbo-

lischen Versatzstücken für die Spieler /

innen zeigt sich dem Zuschauer eine

Rotkäppchen-Interpretation, die außer-

gewöhnlich ist.


FR | 30. JULI20.00 – 22.30 Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

SA | 31. JULI15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

MONAT AUGUST

SO | 1. AUGUST15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

DI | 3. AUGUST16.00 – 17.00 Theater LAKU PAKA, Circus HimmelstürInsel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 5 Jahren und Erwachsene.

Eine rasant-melancholische Circus-

vorstellung mit Marionetten.

MI | 4. AUGUST14.30 – 15.30 Theater LAKU PAKA, Die Bremer Stadtmusikanten Insel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 4 Jahren und Erwachsene.

Eine Mischung aus Figurentheater, Schau-

spiel, Musik und ein bisschen Flohcircus.


MI | 11. AUGUST 20.00 – 22.30 Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

DO | 12. AUGUST 20:00 – 22:30 Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

FR | 13. AUGUST17.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Karlsaue, Zugang von Kunsthoch-schule / Spielplatz Landaustrasse über Küchengraben-Brücke – dann BeschilderungEine musikalische Märchenbearbeitung,

die durch seine deutlichen Worte eine

deutliche Sprache spricht. Mit symbo-

lischen Versatzstücken für die Spieler /

innen zeigt sich dem Zuschauer eine Rot-

käppchen-Interpretation, die durch ihre

Texte, Lieder, musikalischen Intermezzi

und ihre Visualität außergewöhnlich ist.

Ein musikalisches Märchen für Grosse

und Kleine... Rotkäppchen... nach Motiven

von Jewgenij Schwarz und der Musik von

Floh de Cologne


SA | 14. AUGUST 15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

SA | 7. AUGUST15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

17.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Karlsaue, Zugang von Kunsthoch-schule / Spielplatz Landaustrasse über Küchengraben-Brücke – dann Beschilderung

SO | 8. AUGUST 14.00 & 17.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Karlsaue, Zugang von Kunsthoch-schule / Spielplatz Landaustrasse über Küchengraben-Brücke – dann Beschilderung


16.00 – 17.00 Theater LAKU PAKA, Kleiner Vogel, fliegInsel Siebenbergen, AuedammFür alle ab 3 Jahren.

Dommelsegler sind wunderschöne

Vögel, elegante Kunstflieger, Himmels-

stürmer. Alle – bis auf Willy. Vieles

an ihm ist nicht so, wie es sein sollte.

Seine Flügel wollen einfach nicht

wachsen. Deshalb kann er auch nicht

fliegen. Ein gemütvoller Spaß von

entwaffnender Einfachheit.

AktionsTheater Kassel, Rotkäppchen

SO | 15. AUGUST 11.00 & 16.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Stadtpark, Baunatal-Mitte(bei Regen in der Stadthalle)

15.00Kinder- und Jugendcircus RambazottiBotanischen Garten»Es war einmal im großen und weiten

Drachenland, da lebte ein kleines Drachen-

mädchen...« Die Artisten vom Circus Ram-

bazotti spielen ein mittlelalterliches Feu-

ermärchen. Akrobatische Bäume wachsen

im Drachenland, Feuer wird in den Bauch

hinein und wieder heraus gezaubert... Und

am Ende gibt es vielleicht sogar eine Dra-

chenhochzeit. Ein artistisches Märchen mit

Erzähler, Jonglage, Akrobatik und Feuer.

Eintritt: Kinder 4,00 €, Erwachsene 6,00 €


16.00 – 17.00 Theater LAKU PAKA, Tunierkrokodile Insel Siebenbergen, AuedammGeschichten und Lieder für alle ab 4 Jahren.

FR | 20. AUGUST – SO | 22. AUGUST jeweils 17.00 AktionsTheaterKassel, Rotkäppchen Karlsaue, Zugang von Kunsthoch-schule / Spielplatz Landaustrasse über Küchengraben-Brücke – dann Beschilderung

MO | 23. AUGUST19.30 Best of Märchenmusicals, 10. Baunataler Sommer Kongress-und Tagungszentrum Stadthalle Baunatal, Marktplatz 14, 34225 BaunatalSzenen aus: Cinderella, Schneewittchen

und König Drosselbart

Ticketpreise:

• 17,00 € Netto zzgl. Gebühren

• ermäßigt: VVk 15,00 € Netto

zzgl. Gebühren

• Abo:

(insges. 3 Veranstaltungen des

Baunataler Sommers)

13,60 € Netto zzgl. Gebühren

• Abendkasse:


• ermäßigt Abendkasse:


Vorverkauf:

• www.baunatal.de

• Stadthallenverwaltung Baunatal,

Telefon 0561 4992-214

• HNA-Geschäftsstelle Baunatal,

Telefon 0561 491890

• HNA-Kartenservice Kassel,

Telefon 0561 203204

• www.adticket.de

Das Drachenmädchen

MUSICAL

PREISE KINDERTHEATER

THEATER LAKU PAKA & SPIELRAUM THEATER Kinder: 5,00 € Erwachsene: 6,00 € Gruppen (Schule, Kindergarten): 4,00 €Kurzstücke: 3,00 €

Vormittagsvorstellungen für Kindergärten und Schulen, nur mit Vorbestellung.

VORVERKAUFSSTELLEN

MUSICAL

THEATER IM CENTRUM e. V.

KOMÖDIE KASSELTICKETSHOP

ONLINE VORBESTELLUNG

KINDERTHEATER

SPIELRAUM-THEATER

THEATER LAKU PAKA

AKTIONS THEATER KASSEL

Akazienweg 24 34117 KasselFon 05 61 701 87 [email protected]

Friedrich-Ebert-Str. 42 34117 KasselFon 05 61 183 [email protected]

www.brueder-grimm-festival.comom

Kirchweg 6634119 KasselFon 05 61 71 06 89 www.spielraum-theater.de

Jakobstr. 17Fon 05 605 68 9134260 Kaufungen www.theater-laku-paka.de

www.aktionstheaterkassel.comTheater auf Wegkreuzungen / Karlsaue

(Zugang von Kunsthochschule /

Spielplatz Landaustraße über

Küchengraben-Brücke - dann

Beschilderung)

TICKETPREISE

PREISE Kategorie I Kategorie II Kategorie III

Erwachsene

24,50 €

22,50 €

20,50 €

Ermäßigt * 21,50 € 19,50 € 17,50 €

Kinder (bis 12 Jahre) 13,00 € 13,00 € 13,00 €

Familienkarte 2 Erw. + 2 Kinder** = 53,50 €

* Schüler, Studenten, Kinder von 13 – 17 Jahren

** Kinder bis 12 Jahren

Zuzüglich 2,00 € für den postalischen Ticketversand.

Alle Preise inkl. des Eintritts (3,00 €) für die Insel Siebenbergen.

Nür

nber

ger

Str.

Karlsaue

Aueteich

Bugasee

3

Am A

ues

tad

ion

Fran

kfur

ter

Str.

Fran

kfur

ter

Str.Ludw

ig-Mond-Str. 3

3

83

83

Dam

aschk estr.

Auedamm

KÖNIG DROSSELBART

PREMIERE 15. JULI 2010Ein fahrendes Schauspielerensemble findet sich vor dem Sommerpavil- lon des Königs ein, um dort eine musikalische Komödie aufzuführen. Sie werden aber von den Wachen mit der Begründung, die Herr- schaften wären auf Reisen, abge- wiesen. Unter den Darstellern gibt es allerdings zwei Personen, die dem König und seiner Tochter zum Verwechseln ähnlich sehen. Die verunsicherten Wachen geben den Weg frei und so kommt ein wun-dersames Märchen zur Aufführung indem sich König Drosselbart als armer Musikant verkleidet, um die Liebe einer schönen Prinzessin zu gewinnen.

Ein Commedia del Arte Musical von Michael Fajgel, frei nach den Brüdern Grimm.

SPIELZEIT

15. JULI – 15. AUGUSTMI – SO 20.00 | SA & SO auch 15.30Musical König DrosselbartInsel Siebenbergen, Auedamm

MUSICAL

MIT

Inga Jamry

Sahra Scheer

Nina Schulz

Denise Vilöhr

Lutger Hollmann

Daniele Nonnis

Oliver Parchment

Martin Ruegg

REGIE

Michael Fajgel

REGIEASSISTENTIN

Anna Gundlach

CHOREOGRAFIE

Loreen Fajgel

MUSIKALISCHE LEITUNG

Roland Oumard

BÜHNE

Oliver Doerr

Bernd Knetsch

KOSTÜME

Riet Hannah Bernhard

Maske

Yvonne Kirsch

SO FINDEN SIE UNS

ANFAHRT INSEL SIEBENBERGEN

PER PKWA 49, Abfahrt Auestadion, dort Überleitung zur B3 in Richtung Innenstadt, nach kurzer Fahrt rechts abbiegen in Damaschke- straße, einige hundert Meter weiter die rechts abknickende Vorfahrtsstraße geradeaus ver- lassen: Auedamm, nach wenigen Metern liegt die Insel Sieben- bergen linker Hand.

VON DER INNENSTADT Vom Steinweg (B3) in Sichtweite des Staatstheaters / Schauspielhaus in die Du Ry-Straße abbiegen, diese mündet auf den Auedamm, wo der Staatspark Karlsaue beginnt. An dessen südlichem (ca. 2,5 Km) Ende befindet sich die Insel Siebenber- gen, linker Hand.

PER BUS / BAHN ZUM AUESTADIONVom Hauptbahnhof mit der Straßenbahn Linie 7 Richtung Baunatal bis Haltestelle Auestadi- on (Fußweg ca. 15 Min.). Vom ICE- Bahnhof Wilhelmshöhe mit der Straßenbahn Linie 1 Richtung Hol- ländische Str. oder mit der Linie 3 Richtung Ihringshäuser Str. bis zur Haltestelle Kirchweg, dann mit dem Bus Linie 25 Richtung Lindenberg (Haltestelle Damaschkebrücke), oder Linie 27 Richtung Auestadion / Lohfelden bis zur Haltestelle Aue- stadion. Hinfahrt ist auch möglich mit der »Bäderlinie«, fährt im Sommer bis ca. 21 Uhr.

Bitte informieren sie sich über die Fahrtzeiten bei der KVG. Vom Eingang der Insel Siebenbergen bis zur Bühne / Tribüne liegen ca. 350 Meter, bitte Fußweg einplanen.

Insel Siebenbergen: Auedamm 58, 34121 Kassel, www.brueder-grimm-festival.com

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN

JEDEN SAMSTAG 16.00SagenaudienzDornröschenschloss SababurgSagenaudienz mit der »Riesen-

tochter Saba« und »Graf Reinhard«. Eintritt frei im Rahmen der Außen-

besichtigung.

17.30Märchenstunde mit Dorothea ViehmannBrauhaus KnallhütteEintritt frei.

JEDEN SONNTAG10.30Dornröschen-MatineeDornröschenschloss SababurgAls literarisch-musikalischer Reigen

werden »Die schlafende Schöne im

Reinhardswald«, eine Suite für Cello

solo von Regine Brunke, und das

Märchen »Dornröschen« vorgetragen.

Eintritt: 6 €

16.00 MärchenaudienzDornröschenschloss SababurgEintritt frei im Rahmen der Außen-

besichtigung

16.30 MärchenaudienzDornröschenschloss SababurgEnglische Märchenaudienz. Eintritt frei

im Rahmen der Außenbesichtigung.

EINZELVERANSTALTUNGEN

MI | 2. JUNI18.30Die Grimmsche KücheDornröschenschloss Sababurg Küchenlesung für Erwachsene.

Eintritt: 14 €

SO | 6. JUNI18.30Der Kuss – Die wahre Geschichte über DornröschenDornröschenschloss SababurgTheater für Erwachsene mit Figuren

und Schatten von und mit Albert Völkl.

Eintritt: 11 €

SA | 10. JULI14.00Die hugenottischen Wurzeln Grimm'scher Märchen Hafenplatz Bad KarlshafenFür Erwachsene. Hildegard von

Campe erläutert die hugenottischen

Wurzeln Grimm'scher Märchen.

Eintritt frei.

14.30Hugenottische Märchenstunde Hafenplatz Bad KarlshafenFür Erwachsene und Kinder. Eintritt frei.

18.30Der Kuss – Die wahre Geschichte über DornröschenDornröschenschloss SababurgTheater für Erwachsene.

Eintritt: 11 €

MÄRCHENHAFTE EVENTS (außerhalb des Festivals)

SO | 25. JULI11.00Sagenwanderung über den Ars NaturaArs Natura GudensbergTreffpunkt: Rathaus Gudensberg

MI | 11. AUGUST14.30Aus Rotkäppchens Korb auf den TischGudensberger MärchenbühneEintritt: 10 / 12 €

FR | 13. AUGUST15.00Kinder-Märchen-LesungWaldeck UferpromenadeTorben Schott liest. Eintritt frei.

17.00Kinder-Märchen-LesungWaldeck UferpromenadeBärbel Krause liest.

20.00Märchen aus Tausendundeiner NachtGudensberger MärchenbühneEintritt: 10 / 12 €

SA | 14. AUGUST11.00 & 13.00Kinder-Märchen-LesungWaldeck Uferpromenade»Die Kleine Hexe« von

Henni Omid-Fard. Eintritt frei.

18.30Der Kuss – Die wahre Geschichte über DornröschenDornröschenschloss Sababurg

SO | 11. JULI12.00 & 14.00 Märchentheater im Märchen- schloss – DornröschenDornröschenschloss SababurgFür alle ab 3 Jahren. Eintritt: 3 €

13.00 & 15.00Märchentheater im Märchen- schloss – RumpelstilzchenDornröschenschloss SababurgFür alle ab 3 Jahren. Eintritt: 3 €

14.00Die hugenottischen Wurzeln Grimm'scher Märchen Hafenplatz Bad KarlshafenFür Erwachsene. Eintritt frei.

14.30Hugenottische Märchenstunde Hafenplatz Bad KarlshafenFür Erwachsene & Kinder. Eintritt frei.

SA | 24. JULI15.00Offizielle Eröffnung der Gudensberger MärchenbühneStadtpark GudensbergEintritt frei.

18.30Dorothea ViehmannDornröschenschloss SababurgTheater für Erwachsene. Eintritt: 11 €

21.30Märchen-Open-Air-KinoGudensberger Märchenbühne

SO | 15. AUGUST13.00Peter und der WolfHalbinsel ScheidKonzert. Eintritt frei.

SA | 21. AUGUST18.30Märchen für abgelegte BeinkleiderDornröschenschloss SababurgLeseinszenierung für Erwachsene mit

Stefan Becker und Carlo Ghiradelli.

Eintritt: 14 €

SO | 22. AUGUST12.00 & 14.00 Märchentheater im Märchen- schloss – DornröschenDornröschenschloss SababurgMärchentheater für alle ab 3 Jahren.

Eintritt: 3 €

13.00 & 15.00Märchentheater im Märchen- schloss – RumpelstilzchenDornröschenschloss SababurgMärchentheater für alle ab 3 Jahren.

Eintritt: 3 €

Beschreibungen der einzelnen Stücke finden sie im Internet unter: www.theater-laku-paka.de

SPIELRAUM-THEATER

Das SPIELRAUM-THEATER hat sich in mehreren Produktionen mit den Geschichten aus der Region auseinandergesetzt und auch einen Schwerpunkt auf die Umset-zung von Märchen gelegt. Und hier hat sich das Theater insbeson-dere für die vielfältigen Formen des Erzähltheaters interessiert. Zuletzt erhielt das Theater, neben vielen Festivaleinladungen, für diese Arbeit den Kulturförderpreis der Stadt Kassel und den Förder- preis der Zippelstiftung.

Beschreibungen der einzelnen Stücke finden sie im Internet unter: www.spielraum-theater.de

KINDERTHEATER

THEATER LAKU PAKA

Das Theater LAKU PAKA hat sich seit 1983 auf das Spiel mit Figuren spezialisiert. Jedes Jahr steht ein neues Thema oder eine neue Figurenart im Mittel-punkt unserer Inszenierungsarbeit. Immer wird auch spartenüber-greifend gearbeitet... 2008 wurde Günter Staniewski der »Kulturpreis des Landes Hessen« verliehen.

AKTIONSTHEATER KASSEL

ROTKÄPPCHEN

»Es war einmal ein Wald. Habt ihr’s geschnallt. Ein Wald mit allem was dazugehört. Mit allem was kreucht und fleucht und röhrt. Ein Hirsch macht sich an ein Reh ran, doch das meiste im Wald fängt mit „B“ an. Bäume, Büsche, Blätter, Blumen, Beeren, Bach. Na, da fällt euch sicher noch vieles ein. Fest steht: es kann kein gewöhnlicher Wald sein, sondern ein Wald mit Wölfen und Bären, die sonst nur im Zoo verkehren. Fest steht: Es muss ein Wald wie im Märchen sein.«

Mit symbolischen Versatzstücken zeigt sich dem Zuschauer eine Rotkäppchen-Interpretation, die durch ihre Texte, Lieder, musikalischen Intermezzi und ihre Visualität außergewöhnlich ist.

Ein musikalisches Märchen für Grosse und Kleine...

... nach Motiven von Jewgenij Schwarz und der Musik von Floh de Cologne

... im Rahmen des Brüder-Grimm-Festivals: Theater auf Weg- kreuzungen / in der Karlsaue

Menge Frauen, die den ihren gefunden haben. Na, dann besteht ja noch Hoffnung, dass Cinderella und Prinz Charly zueinanderfinden. Die Hinder-nisse sind immens: Cindys böse Stiefmutter will unbedingt ihre eigene kratzbürstige Toch-ter unter die höfische Haube bringen. Und der romantisch veranlagte Charly hat es mit dem schrillen Hofstaat und der amtsmüden Mutter auch nicht leicht. Der Hofstaat tanzt zu Songs von Genesis, Phil Collins und Peter Gabriel, die Musik kommt vom Band, gesungen wird deutsch. Da wackelt der Kronleuchter, und auf der Tribüne wippen die Besucher begeistert mit. Höhepunkt ist das stimmungsvolle Lied „Sie-benbergen“ auf die Melodie von Peter Gabriels „Solsbury Hill“. Bezaubernd.«HNA

RÜCKBLICK 2008

PREMIERE VON »CINDERELLA«

»Auf der Seebühne vor der Insel Siebenbergen läuft Michael Fajgels Musical „Cinderella“ als poppiger Spaß für die ganze Familie. Märchenprinzen – gibt es die überhaupt noch? Wilhelm Grimm befragt kurzer-hand das Publikum – und auf der Tribüne der Insel Siebenbergen meldet sich zur Premiere des Musicals „Cinderella“ eine ganze

ßen, was Open-Air-Veranstaltungen so reizvoll und romantisch macht. In diesem Fall sind das Reggae-Ohr-würmer wie Bob Marleys »I Shot The Sheriff«, verwegene Fecht- szenen, zärtlich intonierte Liebes-duette und ein prächtiges Piraten-schiff. Jede Menge Komik gab es als Sahnehäubchen noch dazu. Denn aus den einst gefürchteten Piraten der sieben Weltmeere ist zur Freude des Publikums eine herrlich däm-liche, saftlose »Sunshine-Reggae«- Truppe geworden.

RÜCKBLICK 2009

PREMIERE VON »SCHNEEWITTCHEN & DIE PIRATEN DER 7 BERGE«

»Wer hat meine Sonnenmilch be-nutzt? Wer hat mit meinem Beach-ball gespielt?« Fragen wie diese aus dem Mund verwegen ausschau-ender Piraten sind nicht die Norm. Außerdem tragen die Freibeuter statt Säbeln Liegestühle. Die Crew von Käpt'n Black hat mit Furcht einflö-ßenden Seeräubern bis auf die Gier nach Rum nur noch wenig gemein. Wie gut, dass da eine junge, hübsche Dame mit Namen Schneewittchen für frischen Wind sorgt. Das Musical feierte am Donnerstagabend vor ausverkauften Rängen eine gelun-gene Premiere auf der Kasseler Blumeninsel Siebenbergen. Zwischen Seeräuber-Aura, Märchenromantik und Karibik-Flair weht der Musical-Wind des von Tic-Chef Michael Fajgel geschriebenen und geleiteten Stückes durch die herrliche Parklandschaft. Die Besucher konnten all das genie-

MIT TATKRÄFTIGER UNTERSTÜTZUNG VON:

Förderverein R. D. e. V.

VERANSTALTERGemeinnütziger Verein Brüder Grimm Festival Kassel e. V.

VORSTAND1. Peter ZypriesMichael FajgelMichael Kaiser

BÜROJulia Wagner

KONTAKTChristian-Reul-Straße 2334121 KasselFon 05 61 183 83www.brueder-grimm-festival.com

© 2010Brüder Grimm Festival Kassel e. V.

REDAKTIONJulia Wagner

TITEL- & INNENGESTALTUNGCornelia Matz

[email protected]

IMPRESSUM

Zum Postillion • Brüder-Grimm-Platz 4

34117 Kassel • www.postillion-kassel.de

PLAKAT YASSER

Documents

COVER - Musical-Programm und Tickets online buchen · SO | 25. JULI 15.30 – 18.00 & 20.00 – 22.30 Musical König Drosselbart Insel Siebenbergen, Auedamm 19.30 – 21.30 Drums