24
... da schaugst, gell? Kongress- & Kulturzentrum Kolpinghaus St. Erhard Regensburg

da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

... da schaugst, gell?

Kongress- & KulturzentrumKolpinghaus St. Erhard Regensburg

Page 2: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Als wir jüngst in Regensburg waren, sind wir über den Strudel gefahren.Da war‘n viele Holden ...

Page 3: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Das Mittelalter lebt in dieser Stadt bis zum heutigen Tag

Regensburg - das Weltkulturerbe

Regensburg repräsentiert die größte und älteste authentisch er-haltene, mittelalterliche Großstadt in Deutschland. Das einzigartige Stadtensemble war immer wieder Schauplatz europäischer Geschich-te. 2006 wurde die historische Re-gensburger Stadtlandschaft beider-seits der Donau in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.

Die von den Römern gegründete Donaustadt hat einen fast komplett erhaltenen mittelalterlichen Stadt-kern mit über 1.000 denkmalge-

schützten Gebäuden. Ausgehend vom römischen Legionslager Castra Regina, gegründet durch den römi-schen Kaiser Marc Aurel, präsen-tiert sich Regensburg eindrucksvoll in seiner mittelalterlichen Stadtent-wicklung. Herzöge, Bischöfe, Kauf-leute, Handwerker und Klöster be-einflussten das Bild der Stadt über zwei Jahrtausende. Das Kolping-haus St. Erhard Regensburg ist das Tagungshaus im Herzen der Stadt Regensburg.

Das Weltkulturerbe Regensburg beherbergt u.a. den Dom St. Peter, das fürstliche Schloss Thurn und Taxis, die Steinerne Brücke mit der „Wurstkuchel“, das historische Rathaus, die Alte Kapelle mit der Papst-Orgel und über 1.000 weitere denkmalgeschütze Gebäude. Das Kongress- und Kulturzentrum liegt mittendrin und unmittelbar an der römischen Stadtmauer bzw. Donau. Mit der höchsten Gastronomie-Dichte in ganz Deutschland ist die Altstadt auch abends ein Magnet.

Page 4: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Dem Körper etwas Gutes tun, damit die Seele sich darin wohl fühlt

Page 5: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz

Ihr Kolping Restaurant®

“Wir leben nicht, um zu essen. Wir essen, um zu leben.”

Das hat schon Sokrates gesagt. Zu-dem spielt es auch eine entscheiden-de Rolle, was wir essen. Denn unser Körper und vor allem unser Gehirn ist nur dann leistungsfähig, wenn wir ihnen die richtigen Nährstoffe liefern. So kann die richtige Ernäh-

rung zu mehr Kreativität und Erfolg im Berufsleben führen und sogar für dauerhaft, gute Laune sorgen. Innovative Kochkunst mit Tradition und Idealismus für zwei bis drei oder 1.000 Personen – gesund, krea-tiv und mehrfach mit Gold prämiert: Die Küche des Kolpinghauses lässt den Gaumen jauchzen und die Ge-danken jubeln!

Nur beste Qualität von ausgesuch-ten Lieferanten wird für Sie veredelt und zusammengestellt.

Kol

ping

Res

taur

ant®

- K

ulin

aris

che

Hig

hlig

hts

Page 6: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Wer Gott fröhlich in die Händeläuft, der ist wohl aufgehoben

Fasten

zeit

Fastenzeit

Ostern

SpargelSpargel

Pfifferlinge

Pfifferlinge

Grillsaison

Grillsaison

Wild

Wild

Wild

Martinigan

s

Adventsb

uffet

Wild

Adv

ents

buffe

t

Silv

este

r

Wild

Spargel

Muttertag

Pfingstrosen

Die Zeit erhält den Wert für uns erst durch unsere Tätigkeit in ihr

Page 7: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Unser Restaurant geht mit der (Jahres-)Zeit

Kulinarischer Kalender

In der Fastenzeit: Wir servieren Ihnen Fisch, junges Gemüse in Verbindung mit geschrotetem Getreide und freuen uns, zu Ihrer Gesundheit beizutragen.

Osterfeiertage: Festliches Osterbuffet an beiden Oster-Feiertagen.

20.04.-24.06. Spargel küsst Erdbee-re: Wir verwöhnen Sie mit phantasie-vollen Kreationen des regionalen Edel-gemüses. Dazu oder danach gibt es Erdbeeren, Erdbeeren, Erdbeeren ...

Muttertag: Festliches Buffet mit aller-lei kleinen Aufmerksamkeiten für die Mutter!

Pfingsten - Pfingstrosen verkünden die Liebe: Feiern Sie mit uns das Fest der Liebe mit wohlriechenden und schmackhaften Speisen vom Buffet.

13.07.-01.10. Pfifferlinge: Edelpilze wie Morcheln, Pfifferlinge oder Stein-pilze - das Gold der Wälder.

01.08.-15.09. Feines & Deftiges vom Grill: Wir legen bis spätabends zarte Steaks, marinierte Rippchen, frischen Fisch, feines Gemüse oder Krustentie-re für Sie auf.

15.09.-18.10. Wild auf Wild: Unser Küchenteam hat raffinierte Köstlich-keiten mit Wildschwein, Hirsch, Reh und feinen Pilzen für Sie zusammen-gestellt.

11.11. Martinigans: Gansessen und nette Gespräche mit unserem Wirt und Geschäftsführer Martin Seitel.

04.12. Kolpinggedenktag: Alle Spei-sen und Getränke im Restaurant zu Preisen wie vor 50 Jahren.

31.12. Silvester: Silvesterbuffet, Live-Musik, Tanz, Showprogramm und na-türlich Sekt, Sekt und Sekt ...

Sonn- und Feiertage: Buffet mit Spei-senangebot aus traditionellen Gerich-ten gepaart mit Kochkunst aus der Schatzkiste.

Die Zeit erhält den Wert für uns erst durch unsere Tätigkeit in ihr

Kol

ping

Res

taur

ant®

- K

ulin

aris

che

Hig

hlig

hts

Page 8: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Achte und benutze alles, was Dich im Guten fördern kann.

Unsere Technik im Überblick

· Beamer NEC LT260K (1200 ANSI-Lumen)· Beamer NEC NP1000 (3500 ANSI-Lumen)· Beamer Sanyo PLC-XF35 (6500 ANSI-Lumen)· Leinwand (10 m x 5 m; 4 m x 3 m; ...)· TV- Gerät Sony· DVD Player Marantz Model DV4300· LCD400 NEC Colour Monitor· Crestron STRFGWX Mediensteuerungs- anlage mit Touchpanel· Faxgerät Panasonic KX – FP 300G· Overhead Liesegang Type 630/631· Videokamera Panasonic (800 x Digital/24 x Zoom)· Laptop IBM Think Pad· Teamboard· Monitor Toshiba für Präsidium 22”/47”· Splitter für Monitore· Telefon mobil Siemens Gigaset· Tonanlage mit Mischpult Yamaha 5-16 Kanäle· Headset und Handmikrophon funk AKG· Krawattenmikrophon funk AKG· Rednerpult- und Tischmikrophon Sennheiser· Fernsehkamera für Großbildübertragung· Bühnenelemente je 1m x 2 x (H 40/60/80)· Dolmetscherkabinen· Ton- und Lichttechniker· W-Lan· Starkstromverteiler

Page 9: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Basis für Ihre erfolgreiche Tagung!

Modernste Tagungstechnik & liebevolle Details

Akademie und Bildungsstätte, mo-derne Tagungs- und Konferenztech-nik, entsprechend große Säle und eine Vielzahl unterschiedlich großer Tagungsräume ermöglicht es Unter-nehmen und Organisationen bis hin zu bundesweit organisierten Verei-nen oder Verbänden, erfolgreiche Ta-gungen, Kongresse und Bildungsver-anstaltungen durchzuführen. Tagungen im Kolpinghaus bieten Mehrwert:- Eine mobile Massage in den Pau- sen lockert alle Verspannungen- Eine Internetecke bietet Ihnen

Auskunft zu (fast) allen Fragen des Lebens- Entspannen Sie auf unserer Son- nenterrasse bei einem Cappuccino oder Glas Champagner- Die „Oase der Stille“ finden Sie in unserer hauseigenen Kapelle oder in der Erhardi-Krypta aus dem 10. Jahrhundert- Nahrungsergänzungsmittel in den Pausen - Magnesium, Vitamindrink und Molke bringen Ihren Körper in Schwung- Unterschiedliche Kaffeepausen und Tagungspauschalen

- Besuchen Sie unsere hauseigene Bibliothek mit Literatur über Management, Marketing und natürlich Adolph Kolping- Morgenlauf an der schönen Donau mit Altstadtblick und Natur- Übernachten Sie in unseren Referentenzimmern und Sie sind morgens ausgeschlafen und der Erste im Seminarraum- Ein kleines Geschenk für die Kinder oder Ihre Frau? In unserem Shop finden Sie das passende Mitbringsel- und vieles mehr!

Kol

ping

Tag

unge

n® -

Das

Kon

gres

s- &

Kul

turz

entr

um

Page 10: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Ein Haus ohne Geselligkeit ist wie eine Blume ohne Duft

Page 11: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Basis für erfolgreiche Tagungen

1.000 qm perfekter Zuschnitt

Mit dem großen Saal, in dem Veran-staltungen für bis zu 1.000 Personen ausgerichtet werden können, ist das Kolpinghaus das Kongresszentrum in Regensburg - und gleichzeitig auf höchstem technischen Niveau. In zehn variablen Seminarräumen kön-nen problemlos mehrere Tagungen gleichzeitig stattfinden; unser profes-sionelles Veranstaltungsmanagement sorgt für optimale Koordination und reibungslose Abläufe. Außderdem freut sich ein Team engagierter Auf-bauhelfer auf Ihren Auftrag!

Kol

ping

Tag

unge

n® -

Das

Kon

gres

s- &

Kul

turz

entr

um

Page 12: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Dankbarkeit ist das erste und letzte Gefühl im Menschen

© P

artn

erho

tel A

chat

Hot

el

Page 13: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Für Ihre Übernachtung wird bestens gesorgt ...

... im Kolping- oder Partner-Hotel®

Sie reisen bereits am Vortag einer Veranstaltung oder Tagung an? Über-nachten Sie direkt im Kultur- und Kongresszentrum oder in einem un-serer Partner-Hotels (ca. 3 Gehminu-ten) in der wunderschönen Altstadt und Sie sind morgens ausgeschlafen und der Erste auf der Veranstaltung oder im Seminarraum. 2-4 Sterne la-den Sie zu Genuss, Kultur und Erho-lung im Herzen von Regensburg ein.

Das Weltkulturerbe Regensburg be-herbergt über 1.000 geschützte Denk-mäler und das Kolpinghaus Regens-burg selbst liegt unmittelbar an der römischen Stadtmauer bzw. an der Donau. Erkunden Sie die Stadt mit einem unserer kostenlosen Fahrräder während Ihrem Aufenthalt in unse-rem Haus.

Kombinieren Sie Ihre Veranstaltung mit einem interessanten Rahmen-programm. Mit dem Donauschiff zur Walhalla oder nach Kloster Welten-burg - der ältesten Klosterbrauerei der Welt, ein Besuch im Schloss Em-meram bei Fürstin Gloria von Thurn & Taxis oder einfach eine Führung durch das Weltkulturerbe Regens-burg. Regensburg ist in jeder Jahres-zeit einen Besuch Wert. Wir beraten Sie gerne!

Bild links: Ihr Domizil im Herzoghof, dem mittelalterlichen Sitz der bayeri-schen Herzöge in Regensburg.

© S

tadt

Reg

ensb

urg

© S

tadt

Reg

ensb

urg

Kol

ping

Hot

el®

- M

ehr

als

nur

Übe

rnac

hten

!

Page 14: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Wir müssen und wollen das Gesellenhospizium ordentlich und anständig, wie es sich für unsere jungen Bürger, unsere künftigen Meister, Haus- und Familienväter geziert, herrichten. Ich lege so großen Wert, dass ich selbst allen Widerspruch gegen dies und das ruhig, aber auch unbeachtet liegen lasse.

Page 15: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Kolpinghaus St. Erhard Regensburg

Clever - Charismatisch - Christlich

Unsprünglich haben alle Kolping-häuser als Gesellenhospitien für die wandernden Handwerksge-sellen gedient. Heute bieten wir diesen jungen Menschen Ausbil-dung, Unterkunft, Verpflegung und pädagogische Begleitung an. Häufig arbeiten die Kolpinghäuser mit Einrichtungen des Kolping-Bildungswerkes zusammen, um die Jugendlichen mit verminderten Ausbildungschancen den Einstieg in das Erwerbsleben zu ermögli-chen. Aber auch für Studenten/-innen, Arbeitnehmer/-innen, Seni-oren und sozial Schwache wird in

Kolpinghäusern Wohnraum ange-boten. Über Versammlungs- und Begegnungsmöglichkeiten hinaus bieten die Kolpinghäuser überregi-onalen Veranstaltern und größeren Gruppen Tagungsmöglichkeiten.

Viele Kolpinghäuser gehören dem „Verband der Kolpinghäuser“ mit Sitz in Köln an, aber ein jedes wird von einem Präses begleitet, der den pastroalen Dienst für die Bewoh-ner des Jugendwohnheims und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter anbietet.

Mit freundschaftlicher Verbun-denheit, ehrlichem Charakter und solidem Handwerk Gäste und Freunde begeistern. Unserem christlichen Weltbild und unserem Gründer Adolph Kolping verpflichtet, um mit charmanter und herzlicher Dienstleistung und den daraus erwirtschafteten Erträgen jun-gen Menschen Ausbildung und ein Zuhause in der Fremde bie-ten zu können.

Unsere Philosophie

© R

alph

Thi

mm

Kol

ping

Jug

endW

ohne

n® -

Das

Zuh

ause

in d

er F

rem

de

Page 16: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Ohne Freude, ohne Erheiterung kann das Menschenherz nicht sein

Page 17: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Egal ob Hochzeit, Taufe, Weihnachtsfeier oder das Firmenjubiläum mit 10 oder 1.000 Gästen ...

Feste feiern - mit Kolping Events®

Mit Sorgfalt, schönem Ambiente, auf-merksamem, geschultem Service, Lie-be zum Detail und Erfahrung ist das Kolpinghaus Regensburg die richtige Adresse für Sie und Ihre Gäste.

„Feiern wir bei Ihnen oder bei uns?“ Sie können wählen aus den beiden großen Sälen, dem Herzogsaal – ei-ner der geschichtsträchtigsten Säle Regensburgs – in dem einst der Frei-staat Bayern gegründet wurde, vier kleineren Veranstaltungsräumen, der großzügigen Sonnenterrasse, dem gemütlichen Restaurant oder dem

Raum „Altstadtblick“ mit grandiosem Blick über die Dächer von Regens-burg. Oder aber Sie haben Ihre ei-gene Location, egal ob in Ihrem Eigenheim, im Schloß oder auf dem Luxusdampfer, mit dem Kolpinghaus St. Erhard als Eventpartner an Ih-rer Seite überlassen Sie nichts dem Zufall.

Kol

ping

Eve

nts®

- Fe

iern

wir

bei

Ihne

n od

er b

ei u

ns?

Page 18: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Glück hilft manchmal, wir helfen immer!

Martin Seitel, Geschäftsführer

„Wir sind seit acht Jahren ein fest verbun-denes Team; das schafft die besten Vorausset-zungen für Ihren Veran-staltungserfolg.

Linda Dexl, Veranstaltungsmanagement

Ich setze mich gerne mit Liebe und Leiden-schaft für Ihre Veran-staltung ein!

Daniel Richter, Bankettleitung

Ich will Weltmeister in der Beherrschung der Kleinigkeiten sein - das Geheimnis erfolgrei-cher Veranstaltungen.

Katja Richter, Restaurantleitung

98% Gästezufriedenheit (2007), das würde ich gerne mit meinem Team noch toppen!

Page 19: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Glück hilft manchmal - wir helfen immer!

98% Gästezufriedenheit ist uns nicht genug!

„Zuhören und lernen, von unseren Gästen und den Besten unserer Branche. Dies ist die einzige und größte Chance, um selbst einmal zu den Besten zu gehören“

So Martin Seitel, seit vielen Jahren Geschäftsführer und Küchenmeis-

ter im Kolpinghaus Regensburg. Unsere besonderen Stärken sind die überaus herzlichen Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter, die in heraus-ragender Leidenschaft und großar-tigem Engagement ihr Hobby zum Beruf machen möchten. Eine über 10 Jahre gewachsene Führungs-

mannschaft, die mit dem Hang nach Perfektion die Berufserfahrung an ein junges, großartiges Team weiter gibt, ist die Säule unseres Erfolges.

Kol

ping

Eve

nts®

- Fe

iern

wir

bei

Ihne

n od

er b

ei u

ns?

Page 20: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®
Page 21: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Auszug aus Auszeichnungen und Referenzen

Beste Noten für das Kolpinghaus

Gemeinsam können wir auf sehr ge-lungene Events zurückblicken. Insbe-sondere die familiäre und herzliche Atmosphäre im Kolpinghaus hat uns immer wieder aufs Neue begeistert. Besonders hervorheben möchten wir unsere umfangreichen Herbstmee-tings mit 500 bis 600 Personen, die wir regelmäßig jedes Jahr bei Ihnen durchführen. Dank der perfekten Um-setzung durch Ihr Team verliefen die-se Meetings vom Catering bis hin zur Technik stets reibungslos und harmo-nisch. Vielen Dank!

Ellen Honold, Event Manager Déesse Cosmetics

„Wir kommen immer gerne wieder - in erster Linie wegen der hervorragen-den Organisation, dem freundlichen und stets hilfsbereiten Personal und natürlich auch aufgrund der schmack-haften Menüs. Ganz besonders lobend zu erwähnen ist der reibungslose Ver-lauf des Bayerischen Apothekertages 2008, den wir mit einer Teilnehmerzahl von mehr als 400 Personen über drei Tage veranstaltet haben. Wir wurden während dieser Zeit zu allen Belangen zuverlässig unterstützt.“

Georgine Resch, Bayer. Landesapothekenkammer

„Liebes Kolpinghaus-Team, der Tag unserer Hochzeit war für uns der Him-mel auf Erden und Sie haben unglaub-lich viel dazu beigetragen. Wir möch-ten uns ganz herzlich beim gesamten Team für die Freundlichkeit, die Mühe und Professionalität gegenüber uns und unseren Gästen bedanken. Dieser Tag wir dank Ihnen für immer unver-gesslich bleiben.“

Evi & Sven Hartwig

1. Platz: - Deutscher Meister im Restaurantfach- Bayerischer Meister im Restaurantfach- Josef-Triltsch- Wanderpokal

10 Goldmedaillen „Kochkunstschau“

8 Silbermedaillen „Kochkunstschau“

Architekturpreis für moderne Architektur 2006

Auszeichnung - „Fahrradfreundliche Hotel- und Gaststät- tenbetriebe“- „Familienfreund- liche Hotel- und Gaststättenbetriebe“

Bio-Zertifikat

Anerkannter Ausbildungsbetrieb

Deutsche Hotel-klassifizierung

Page 22: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Frohe Herzen öffnen sich leicht und verstehen einander.

Page 23: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Unsere Partner - Nährstoffe für Ihren Erfolg

Gemeinsam sind wir stark!

Ein Großteil unserer Partner unter-stützt uns schon seit vielen Jahren. Dafür an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön! Durch ihr Engagement bereiten sie unseren Gästen immer wieder einen angenehmen und erhol-samen Aufenthalt.

- Bei Veranstaltungen sorgen Jaggo Media für die perfekte Akustik

- Egal ob Kuchen, Torten oder Schokoladen. Wir vertrauen auf die Konditorei Pernsteiner

- Über 50 Jahre Tradition und Fort- schritt prägen das Bild der Fein- kostmetzgerei Michael Schmid

- Bei Marketing und Werbung nehmen wir die Hilfe von Dexl & Partner in Anspruch

- Die Brauerei Bischofshof sorgt nicht nur für „Das Bier, das uns zu Freunden macht“, sondern ist auch eine leistungsstarke Brauerei in der Oberpfalz

- Das täglich frische Brot, das unsere Gäste bei uns genießen, stammt von der Bäckerei Ebner

- Für die erlesene Weine ist bei uns Bert‘s WeinExpress verantwortlich

- „Gestern noch am Baum und heute schon bei Ihnen!“ ist das Motto unseres kompetenten Obst- und Gemüselieferanten Früchte Preussner

Page 24: da schaugst, gell? - kolping-dev.dekolping-dev.de/hotel/wp-content/themes/Fitness_Orange Kopie/images... · Vitaminreiche Küche und kompetenter Service mit Herz Ihr Kolping Restaurant®

Wo Kolping drauf steht ist auch Kolping drin.

Kongress- & KulturzentrumKolpinghaus St. Erhard Regensburg

Adolph-Kolping-Straße 1 · 93047 Regensburg · Tel (09 41) 59 50 00 · Fax (09 41) 5 95 00 [email protected] · www.kolpinghaus-regensburg.de