Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde Bad Leonfelden • Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Alfred Hartl Druck: Druckerei Bad Leonfelden • Redaktion: Silvia Görke, Stadtgemeinde, Tel. 07213/6565-13, Fax. 07213/8656 E-Mail: gemeindeblatt@bad-leonfelden.ooe.gv.at • www.badleonfelden.at

EIN SERVICE DER STADTGEMEINDE BAD LEONFELDEN • 02/2015 – Mittwoch, 28.01.2015

Amtliche Mitteilung

Heute schonwas vor?

Freitag 30.01.2015Seniorenkränzchen14.00 Uhr GH Leonfeldner-HofVA: Seniorenbund

Kostenlose Rechtsberatung16.00 Uhr Stadtamt, 1. StockVA: RA Mag. Florian Traxlmayr und Notar Mag. Friedrich Jank

Jahreshauptversammlung19.30 Uhr Haus am RingVA: FF Laimbach

Samstag 31.01.2015Schitour „Loigistal“VA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Bauernball „Nacht der Tracht“ mit Jungbauern-Disco20.00 Uhr Haus am RingVA: Bauernbund

Sonntag 01.02.2015Kindermesse „Jesus heilt von Grund auf“ mit anschließendem Pfarrcafé9.30 Uhr Pfarrkirche/PfarrzentrumVA: Pfarre

Stammtisch des Alpenvereins20.00 Uhr GH Leonfeldner-HofVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Montag 02.02.2015Eltern-Mutterberatung13.30 – 15.30 Uhr Tagesheim-stätte im BezirksseniorenheimVA: BH UU, Jugendwohlfahrt

Plauder-Treff16.00 Uhr siehe SchaukastenVA: Seniorenbund

Bürgerstammtisch16.30 Uhr inBARVA: inBAR

Dienstag 03.02.2015Treffen14.00 Uhr PfarrzentrumVA: Pensionistenverband

Mittwoch 04.02.2015SchneeschuhwanderungVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Frauenturnen17.30 Uhr VS TurnsaalVA: Seniorenbund

Führung in der Handblaudruckerei Wagner14.00 Uhr Kurhausstraße 1VA: Familie Wagner

Tarockabend19.00 Uhr GH Leonfeldner-HofVA: Tarock- u. Kartenclub B. L.

Stammtisch der Wirtschafts-bund-Senioren18.00 Uhr Konditorei Kastner, Hauptplatz

Druckerei Bad Leonfelden mit Umweltzeichen ausgezeichnetFür die Einhaltung strenger Standards und für umwelt-freundliche Produktionsab-läufe wurde die Druckerei Bad Leonfelden von Umwelt-minister Andrä Rupprechter mit dem Umweltzeichen aus-gezeichnet.

Zahlreiche Umstellungen im Produktionsprozess ermögli-chen der Druckerei Bad Leonfel-den nun einen umweltfreundli-cheren Druck. Sowohl im Off-

set- als auch im Digitaldruck werden dabei strenge Richtli-nien eingehalten. Die Einhal-tung dieser Vorgaben wird lau-fend überprüft. Bei einem Be-such vor wenigen Tagen über-reichte Umweltminister Andrä Rupprechter in Anwesenheit von Vertretern der Stadtge-meinde Bad Leonfelden mit Bgm. Alfred Hartl an der Spitze das Umweltzeichen an Drucke-rei-Inhaber und Geschäftsfüh-rer Gerhard Keplinger.

Umweltminister Andrä Rupprechter überreichte Druckerei-Chef Gerhard Keplinger das Umweltzeichen. Foto: DBL/Meilinger

Clemens Enzenhofer bezwang die Streif

Die berühmteste Rennstrecke der Welt – die Streif in Kitz-bühel – im Renntempo zu be-zwingen ist für viele kaum vorstellbar. Clemens Enzen-hofer durfte bei den heuri-gen Hahnenkammrennen als Vorläufer über die Piste gehen und eindrucksvolle Erfahrun-gen sammeln. „Ich war schon etwas nervös, aber hochkon-zentriert“, sagte der ehemalige Landeskader-Läufer. Respekt rangen ihm vor allem die wei-

ten und hohen Sprünge ab, ins-besondere die Mausefalle hatte es in sich. Im Abfahrtstraining durfte Clemens die gesamte Streif abfahren, ein Einsatz als Vorläufer bei den Rennen blieb ihm verwehrt: „Da sind die Vorläufer zum Zug gekommen, die schon die letzten Jahre im Einsatz waren.“ Trotzdem wa-ren es für Clemens spannende Tage in Kitzbühel und natür-lich eine sehr große sportliche Herausforderung.

Am Faschingssamstag, dem 14. Februar zwischen 14.00 und 16.00 Uhr lädt die Junge ÖVP wieder zum lustigen Kinderfasching ein. Für die Kinder gibt es natürlich wieder ein unterhaltsames Pro-gramm mit Musik, Tänzen und verschiedenen Spielen. Ebenso warten Gewinnspiele und viele tolle Preise auf die Kinder. Ver-kleidung ist bei Alt und Jung natürlich erwünscht! Die Junge ÖVP freut sich auf einen lustigen Nachmittag!

JVP lädt zum Kinderfasching ein

FaschingskonzertZum Faschingskonzert am Sonntag, dem 8. Februar um 16.00 Uhr ins Haus am Ring lädt der Musikverein ganz herzlich ein. Die Jugendkapelle und die Leone Big Band unter der Leitung von Christian und Martin Dumphart werden ein unterhaltsames musika-lisches Faschingsprogramm darbieten! Der Eintritt ist frei!

Ergebnis 2015OÖ Bauernbund 171 Stimmen 61,51 % OÖ 65,94 %SPÖ Bauern 10 Stimmen 3,60 % OÖ 6,25 %Unabhängiger Bauernverband 65 Stimmen 23,38 % OÖ 14,26 %Freiheitliche Bauernschaft 9 Stimmen 3,24 % OÖ 8,48 %GRÜNE Bäuerinnen u. Bauern 23 Stimmen 8,27 % OÖ 5,06 %Wahlbeteiligung 282 Stimmen 51,93 % OÖ 53,60 % (inkl. 4 ungültige Stimmen)

Vergleich Ergebnis 2009OÖ Bauernbund 227 Stimmen 69,00 % OÖ 71,94 %SPÖ Bauern 20 Stimmen 6,08 % OÖ 9,46 %Unabhängiger Bauernverband 62 Stimmen 18,84 % OÖ 8,62 %Freiheitliche Bauernschaft 12 Stimmen 3,65 % OÖ 7,78 %GRÜNE Bäuerinnen u. Bauern 8 Stimmen 2,43 % OÖ 2,21 %Wahlbeteiligung 55,83 % OÖ 57,15 %

Ergebnis der Landwirtschafts-kammerwahl vom 25. Jänner 2015

02/2015 – Mittwoch, 28.01.2015 Seite 2

Gruppenführungen jederzeit bei Voranmeldung möglich.Info und Reservierungen:

Tourismusbüro Bad Leonfelden 07213/6397

Öffnungszeiten: Montag, Mitt-woch und Freitag (außer Feiertage)

von 18.00 – 19.00 UhrDonnerstag von 9.00 – 10.00 Uhr

Sonntag von 8.45 – 10.45 Uhr

Historischer Stadtrundgang Montag u. Freitag, 14.30 Uhr

Haus am Ring, VA: Kurverband

Jede Woche

Mittwoch 04.02.2015Stammtisch des Imkervereins20.00 Uhr GH Leonfeldner-Hof

„G’sunga und G’spüt“20.00 Uhr GH Leonfeldner-Hof

Donnerstag 05.02.2015Frauencafe9.00 Uhr Konditorei Kastner, HauptplatzVA: Pensionistenverband

„Holzschuhmachen“ mit musikalischer Umrahmung14.00 Uhr Helga’s Jausenstüberl

Vortragsabend der Klasse Christa Ruhsam (Zither, Hackbrett, Harfe)19.00 Uhr SpitalskircheVA: LMS Bad Leonfelden

Freitag 06.02.2015„Villa Spooky“ – Vortrags-abend der Klassen Verena Huemer und Jutta Schimpl16.30 u. 18.00 Uhr Haus am RingVA: LMS Bad Leonfelden

Samstag 07.02.2015Edelweißball20.00 Uhr GH Leonfeldner-HofVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Bauernmarkt08.00 Uhr EKZ LeoneVA: Bäuerl. Direktvermarkter

Jungschar-Stunde14.00 Uhr PfarrzentrumVA: Pfarre

Sonntag 08.02.2015Faschingskonzert der Jugend-kapelle und Leone Big Band16.00 Uhr Haus am RingVA: Musikverein

Montag 09.02.2015Bürgerstammtisch16.30 Uhr inBARVA: inBAR

Dienstag 10.02.2015Kegelnachmittag in Freistadt13.30 Uhr Treffpunkt RathausVA: Seniorenbund

Handarbeitsnachmittag14.30 Uhr BezirksseniorenheimVA: Trachtenverein B. L.

Mittwoch 11.02.2015Stammtisch Trachtenverein9.00 Uhr Konditorei Kastner, HauptplatzVA: Trachtenverein B. L.

Frauenturnen17.30 Uhr VS TurnsaalVA: Seniorenbund

Vortragsabend der Klasse Marianne Nimmervoll (Ziehharmonika)18.30 Uhr LEO-KulturviertelVA: LMS Bad Leonfelden

Tarockabend19.00 Uhr GH Leonfeldner-HofVA: Tarock- u. Kartenclub B. L.

Donnerstag 12.02.2015Treffpunkt Tanz9.00 Uhr PfarrzentrumVA: Melanie Lenzenweger

Fasching in Helga’s Jausenstüberl14.00 Uhr Helga’s JausenstüberlVA: Pensionistenverband

Vortragsabend der Klasse Thomas Pertlwieser (Waldhorn)19.00 Uhr LEO-KulturviertelVA: LMS Bad Leonfelden

„eigenARTig“ – ein Abend der Künste20.00 Uhr Haus am RingVA: BORG

HONIG IM KOPFMi. 28.01. 20:00, Fr. 30.01. 16:00Sa. 31.01. 16:00, So. 01.02. 16:00Mi. 04.02. 20:00, Do. 05.02. 20:00 ÖSTERREICH OBEN UND UNTEN

PREMIERE: Fr. 30.01. 20:15Sa. 31.01. 20:15, So. 01.02. 20:15Mo. 02.02. 20:15, Di. 03.02. 20:15 LET’S BE COPSFr. 30.01. 18:30, Sa. 31.01. 18:30So. 01.02. 18:30, Mo. 02.02. 18:30

FIFTY SHADES OF GREYPremiere: Do. 12.02. 20:00Fr. 13.02. 18:00 + 20:15Sa. 14.02. 18:00 + 20:15So. 15.02. 18:00 + 20:15!JETZT VORVERKAUF! IM FEBRUAR: FÜNF FREUNDE 4 SPONGEBOB 3D TRAUMFRAUEN

Donnerstag 12.02.2015Skibob-Weltcup 2015 – Startnummernauslosung20.00 Uhr HauptplatzVA: SBC Linz und Union

Literatur-CaféZu Gast: Autor Erich Wimmer20.00 GH Leonfeldner-HofVA: kbw

Freitag 13.02.2015Schitour – TriebentalVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Skibob-Weltcup11.00 Uhr SternsteinVA: SBC Linz und Union

Kostenlose Rechtsberatung16.00 Uhr Stadtamt 1. StockVA: RA Mag. Florian Traxlmayr und Notar Mag. Friedrich Jank

Der Stadtrat der Stadtgemeinde Bad Leonfelden schreibt folgende freie Stelle öffentlich zur Besetzung aus:

1 Lehrling (w/m) für den Lehrberuf „Verwaltungsassistent/in”

Arbeitsbeschreibung:Alle Tätigkeiten im Sinne der Ausbildungsvorschriften für den oben angeführten Lehrberuf.

Aufnahmevoraussetzungen:• die österreichische Staatsbürgerschaft;• die volle Handlungsfähigkeit, ausgenommen ihre Beschränkung wegen Minderjährigkeit;• die persönliche, insbesondere gesundheitliche und fachliche Eignung für die Erfüllung der

Aufgaben, die mit der vorgesehenen Verwendung verbunden sind;• die Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift.

Beschäftigungsausmaß und Entlohnung: 100 % (d. s. 40 Wochenstunden)Lehrlingsentschädigung im ersten Lehrjahr derzeit 484,30 Euro brutto

Dienstbeginn: 1. August 2015

Bewerbung: Die schriftliche Bewerbung ist bis spätestens 20. Februar 2015 entweder per Post an das Stadtamt Bad Leonfelden, Hauptplatz 1, 4190 Bad Leonfelden oder per E-Mail an gemeinde@bad-leonfelden.ooe.gv.at zu richten. Die Stellenbewerbung ist gemeinsam mit dem Lebenslauf, der Geburtsurkunde, dem letzten Schulzeugnis und einem ärztlichen Attest einzureichen.

Stellenausschreibung

Gründer-Workshops der WirtschaftskammerWer sich erfolgreich selbststän-dig machen möchte, für den ist eine umfassende Gründungs-vorbereitung notwendig. Die Wirtschaftskammer bietet zu diesem Zweck Gründer-Work-shops an, wo Jungunternehmer alles Wesentliche zur Grün-dung erfahren. Es wird einer-seits über rechtliche Themen wie Gewerberecht, Rechtsfor-men, Steuern und soziale Ab-sicherung informiert. Anderer-

seits geht es auch gezielt um die betriebswirtschaftliche Grün-dungsvorbereitung. Spezialisten geben dabei Tipps und stehen für Fragen zur Verfügung. Zudem bietet ein Gründer-Workshop auch die Möglichkeit, Kontakte zu ande-ren Unternehmern zu knüpfen:

Die nächsten Termine der Gründer-Workshops:

18. Februar, 17. März, 22. April, 20. Mai, 17. Juni, 8. Juli, jeweils im Gebäude der WKO Oberös-terreich, Hessenplatz 3, 4020 Linz.Aufgrund der starken Nachfra-ge ist eine rechtzeitige Anmel-dung nötig:

Tel. 05 90 90 9 oder per Mail an sc.veranstaltung@wkooe.at

Das Diakoniewerk sucht ab Herbst 2015 Zivildiener für die Wohnhäuser in Oberneukirchen und Bad Leonfelden.

Aufgabengebiet: • Unterstützung der Mitarbeiter bei der Betreuung von Menschen mit Beeinträchtigung im Alltag • Mithilfe bei der Freizeitgestaltung • Hauswirtschaftliche & organisatorische TätigkeitenEs wird geboten: • Breites Spektrum an Lernmöglichkeiten und Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Beeinträchtigungen • Arbeit im Team

Telefonische Bewerbung: Isabella Wellech – 0664-48134424, Stefan Baier – 0664-8582691

Zivildiener gesucht:

Blumen & Pralinen zum Valentinstag sind zwar schön, aber jedes Jahr wieder? Laden Sie doch Ihre/n Liebste/n zum ro-mantischen Valentins-Frühstück am 14. Februar (ab 9 Uhr) ins Kastner Lebzelter-Café ein und verzieren Sie auch gleich ein Valentins-Lebkuchenherz mit Ihrer ganz persönlichen Liebesbotschaft. Bei einem Glas Prosecco und der reichhalti-gen Frühstücksauswahl – vom Lachs über Erdbeeren bis hin zum frisch ge-pressten Orangensaft – verbringen Sie gemeinsam eine schöne Zeit. Ein Va-lentins-Frühstück für 2 Personen inkl. 2 Gläser Prosecco und einem großen Valentins-Herz kostet 25,90 Euro. Bitte um rechtzeitige Reservierung unter lebzelter-cafe@kastner-austria.at oder der Tel.: 07213-200 65-21.

Weitere Termine Lebzelter-Café:

Valentins-Frühstück im Lebzelter-Café

alle Sinne

• Kastners Schlemmertage: Jedes Monat ein neuer Genuss! Im Februar gibts jeden Freitag Prosecco zum Schlemmerpreis.

• Einzahlung Lebzelter-Sparverein: Di., 3. Februar: 17 – 19 Uhr

Hallenfußball-Stadtmeisterschaften 2015Die Mannschaft der „Zeugen Yeboahs“ konnte sich den Titel bei den Hallenfußball-Stadtmeister-schaften sichern. In einem spannenden Finale wurde der FC Dietrichschlag mit 2:0 besiegt. Die Sek-tion Fußball der Union Bad Le-onfelden bedankt sich bei allen teilnehmenden Mannschaften.1. Zeugen Yeboahs, 2. FC Die-trichschlag, 3. Studentenver-bindung, 4. Die feinen Herren, 5. HMW FCB, 6. Seniorenfuß-baller, 7. LSV Latino II, 8. Meis-terjäger, 9. Schlägertruppe, 10. LSV Latino I Im Bild die beiden Finalisten FC Dietrich-schlag (rote Dress) und die Zeugen Yeboahs.

02/2015 – Mittwoch, 28.01.2015 Seite 3

Skibob-Weltcup am Sternstein

Hallenzauber der besonderen Art im Sporty Bad LeonfeldenZum 21. Mal veranstaltete die Union Bad Leonfelden eine Tur-nierserie für Nachwuchsfuß-baller aus dem Mühlviertel und dem Zentralraum. 75 Mann-schaften mit über 750 aktiven Nachwuchsfußballern spielten um die begehrten Pokale und

Trophäen der Sektion Fußball. Es gab viele hart umkämpfte Partien, die aber immer sport-lich fair und zum Glück ohne Verletzungen über die Bühne gingen. Ein ganz besonderer Dank gilt all den Helfern sowie den zahlreichen Betrieben aus

Bad Leonfelden, ohne die eine Veranstaltung dieser Größen-ordnung nicht möglich wäre.

Im Bild die Nachwuchskicker (U8) der Sportunion Bad Leon-felden.

Gemeinsam mit dem SBC Linz veranstaltet die Union Bad Leonfelden heuer wieder zwei Weltcup-Rennen der Ski-bob-Fahrer am Sternstein.

Programm:

Donnerstag, 12. Februar 201520.00 Uhr: Startnummernaus-losung am Stadtplatz

Freitag 13. Februar 2015 11.00 Uhr: Start Riesenslalom 1. Durchgang13.15 Uhr: Start Riesenslalom 2. Durchgang14.30 Uhr: Flower Ceremony

Samstag 14.2.2015 – 11.00 Uhr: Start Slalom 1. Durchgang • 13.15 Uhr: Start Slalom 2. Durchgang14.30 Uhr: Siegerehrung. Die Sportunion freut sich auf spannende Rennen und viele Zuschauer!

Foto: Plohe

Großer Besucherandrang herrschte beim Tag der offenen Tür der Tourismusschulen Bad Leonfelden. Hunderte in-teressierte Eltern und Jugend-liche nahmen an den Haus-führungen teil und bekamen einen Einblick in das Schul-geschehen. Die Schüler prä-sentierten ihr Können in den Fachgebieten Hotel- und Tou-rismusmanagement. Von den Kochkünsten konnten sich die Gäste in der Aula überzeugen,

dort wurden Kostproben aus dem Wok, der Sushi-Küche und der Patisserie angeboten. Die Jung sommeliers und Jung-barkeeper durften ebenso ihr Können präsentieren. Die vie-len positiven Rückmeldungen der BesucherInnen bestäti-gen wieder einmal die Quali-tät und die Vielfalt der Ausbil-dung an den Tourismusschu-len Bad Leonfelden. Übrigens: Die Tourismusschulen öffnen ihre Türen jeden Dienstag und

Tag der offenen Tür an den Tourismusschulen

Interessierte Besucher in der Lehrküche

Kostproben aus der asiatischen Küche

Lustige Sketches in der Fremdsprache

Mittwoch (und nach Vereinbarung) auch gerne für „Schnupperer“. Nähere Informationen erhalten Interessierte unter: Tourismusschulen Bad Leonfelden 4190 Bad LeonfeldenHagauer Straße 17 Tel. 07213/6595 sekretariat@baletour.at www.baletour.at

Präsentation in Hotel- und Gastronomiemanagement

Herzlichen GlückwunschTheresia Finster, A.-Stifter-Str. 13, zum 85. Geburtstag

Otto Hartl, Spielau 7, zum 85. Geburtstag

Aloisia Heinzl, A.-Stifter-Str. 13, zum 99. Geburtstag

Paula Manzenreiter, Oberstiftung 16/1, zum 80. Geburtstag

Elise Baumgartner, A.-Stifter-Straße 13, zum 90. Geburtstag

Foto: Aigner

Foto: Aigner

Gratis KANGA- Schnuppernam 9. Februar um 10.00 Uhrim Seminarraum Leonfeld-ner-HofAnmelden bei Monika unter: 0664-9981449 oder www.kangatraining.at

Anzeigen

02/2015 – Mittwoch, 28.01.2015 Seite 4

Nächste Ausgabe: 11. Feb. 2015 www.bad-leonfelden.ooe.gv.atRedaktionsschluss:Do., 05. Februar 2015, 8.00 Uhr

Aus organisatorischen Gründen erscheint das Gemeindeblatt Nr. 4 erst am 4. März 2015 – Redakti-onsschluss 26. Februar 2015.Ab Ausgabe Nr. 5 gehts wieder im Zweiwochen-Intervall weiter.

Anzeigen

Maskierung erwünscht

SpielRoas

Verkaufe ab sofort Eigentumswohnung 90 m², zentrumsnahe, in Bad Leonfelden, Anfragen unter Tel. 0664-5051564

Kleinanzeiger

Erzieherin für Schülerin-ternat Bad Leonfelden (Teilzeit – Stundenausmaß nach Vereinbarung) ge-sucht. Sie arbeiten gerne mit Jugendlichen und im Team. Bevorzugt verfügen Sie über eine pädagogische Ausbildung. Bezahlung abhängig von Ausbildung und/oder einschlägiger Berufspraxis (Euro 1.214,44 mit Ausbildung und Praxis bei 30 Wochenstunden). Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Schülerinternat Bad Le-onfelden, Auweg 5, 4190 Bad Leonfelden oder an prueckl@studentenwerk.at

Stellenangebote

Geburten Mia ReingruberEltern: Sabine Reingruber und Dominik HoferSilberhartschlag 1

Sterbefälle Walter HinterhölzlOberlaimbach 18/1im 65. Lebensjahr

Aloisia SchimplWeinzierl 20, zuletzt wohnhaft Linzim 95. Lebensjahr

Elisabeth KralWachszieherstraße 6Im 87. Lebensjahr

Tierarzt–Wochenend-Bereitschaft

Sonntag, 1. Februar 2015

Mag. Rudolf Kral Bad Leonfelden, 0664-4512340

Mag. Stefan Kaar Zwettl, 0664-73581158

Sonntag, 8. Februar 2015

Dr. Peter u. Mag. Tanja Winkler Vorderweißenbach, 07218-544

Dr. Gottfried Falkinger Schenkenfelden, 07214-4428

Mag. Karl Püspök Gramastetten, 0664-4213660

Ärztliche BereitschaftAußerhalb der üblichen Ordi-nationszeiten ist in dringenden Notfällen die Ärzte-Not-rufnummer 141 zu wählen.

Anzeigen

Anzeigen

Maskenball des MusikvereinsDer schon zur Tradition ge-wordene Maskenball des Mu-sikvereins Bad Leonfelden findet heuer unter dem Mot-to „IT’S A COMIC WONDER-WORLD“ am Faschingssams-tag, 14. Februar 2015 im Haus am Ring statt.

Eintritt: VVK: 8,- Euro bei allen Musikerinnen, Musikern und Chormitgliedern; Abendkassa: 9,- EuroDie LEONE Big Band wird Sie mit passender Musik auf die

Ballnacht einstimmen. Die Tanz-Band GRANDS FILOUS sowie mehrere Bars garantie-ren beste Stimmung bis in den frühen Morgen.Die originellsten Masken wer-den prämiert, ebenso die größ-te Gruppe – heuer erwartet die Besucher wiederum eine Tom-bola mit tollen Preisen: Jedes Los gewinnt!Ballchefin Sarah Eder und ihr Team freuen sich, Sie beim Mu-sikvereinsball 2015 im Haus am Ring begrüßen zu dürfen!

Ab Hof-VerkaufBio-Erdäpfel – speckig oder mehligauch im Uni-Markt Bad Leonfelden erhältlich.Familie Reisner Langbruck 6, 4190 Bad Leonfelden