16
Termine November 2019 Fr., 8. Nov., 19 Uhr „Frankfurter Platz – Von der alten Handelsstraße zum Arbeiterviertel“ Kulturpunkt West, Ludwig- Winter-Str.4 Do., 14. Nov., 19 Uhr „Heimat – Eine Besichtigung des Grauens“ Nexus, Frankfurter Str. 253b Do., 14. Nov., 19 Uhr „Kastanienfest“ DIE 3 Ateliergemeinschaft, Jahnstraße 8A Sa., 23. Nov., 4 bis 18 Uhr „Nikolaus Café“ Um 16 Uhr kommt der Nikolaus AWO, Frankfurter Str. 18 Mi., 27. Nov., 18:30 Uhr „Sanierungsbeirat“ Ort lag bei Drucklegung noch nicht fest. Evtl wird der Termin noch geändert. Mi., 27. November, 19 Uhr „Bezirksratssitzung“ Ort lag bei Drucklegung noch nicht fest Do., 28. November, 16 Uhr „Das Erzählcafé – Thema: In Blech verpackt -Film über die Braunschwei- gische Blechwarenfabrik von Wolfram Pink“ Quartierszentrum, Hugo- Luther-Str. 60A Redaktions- und Anzeigen- schluss für die Dezember- Ausgabe der NWP ist Do., der 14.11.2019. Sie erscheint und wird verteilt ab Mi., dem 27.11.2019 Online-Ausgabe: http://westring-bs.online/ die-neue-westpost Nr. 10 - 13. Jahrgang November 2019 DAS MAGAZIN FÜR DAS WESTLICHE RINGGEBIET Anzeige Bültenweg 80 / EckeGöttingstr. · BS Öffnungszeiten: täglich von 6:00 bis 23:00 Uhr www.wäschefrisch.de Anzeige Herbst am Ringgleis, Foto: Werner Flügel Achtung: Ab sofort! Neue EMailadresse: [email protected]

DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

TermineNovember 2019Fr., 8. Nov., 19 Uhr

„Frankfurter Platz – Vonder alten Handelsstraßezum Arbeiterviertel“

Kulturpunkt West, Ludwig-Winter-Str.4

Do., 14. Nov., 19 Uhr„Heimat – Eine

Besichtigung des Grauens“Nexus, Frankfurter Str. 253bDo., 14. Nov., 19 Uhr

„Kastanienfest“DIE 3 Ateliergemeinschaft,

Jahnstraße 8ASa., 23. Nov., 4 bis 18 Uhr

„Nikolaus Café“Um 16 Uhr kommt der Nikolaus

AWO, Frankfurter Str. 18Mi., 27. Nov., 18:30 Uhr„Sanierungsbeirat“

Ort lag bei Drucklegung nochnicht fest. Evtl wird der Termin

noch geändert.Mi., 27. November, 19 Uhr

„Bezirksratssitzung“Ort lag bei Drucklegung noch

nicht festDo., 28. November, 16 Uhr„Das Erzählcafé – Thema:In Blech verpackt -Filmüber die Braunschwei-gische Blechwarenfabrik

von Wolfram Pink“Quartierszentrum, Hugo-

Luther-Str. 60ARedaktions- und Anzeigen-schluss für die Dezember-

Ausgabe der NWP ist Do., der14.11.2019. Sie erscheint und

wird verteiltab Mi., dem 27.11.2019

Online-Ausgabe:http://westring-bs.online/

die-neue-westpost

Nr. 10 - 13. Jahrgang November 2019DAS MAGAZIN FÜR DAS WESTLICHE RINGGEBIET

Anzeige

Bültenweg 80 / EckeGöttingstr. · BS

Öffnungszeiten:täglich von 6:00 bis 23:00 Uhr

www.wäschefrisch.de

Anzeige

Herbst am Ringgleis, Foto: Werner Flügel

Achtung: Ab sofo

rt!

Neue EMailadres

se:

nwp_red@neue-w

estpost.de

Page 2: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 20192

Nachbarschaftshilfe Nord-West

Für den nördlichen Teil des Westlichen Ringgebietes und Ölper:Petra KarlsTriftweg 7338118 BraunschweigTel.: 05 31 / 2 56 57-50 Do. 14.00 – 16.00 UhrMo. U. Mi. 9.00 – 12.00 Uhr [email protected]

Nachbarschafthilfe Frankfurter Straße

für den südlichen Teil des Westlichen Ringgebietes und dieGartenstadt und Rüningen:

Regina SteigemannFrankfurter Straße 1838122 Braunschweig Di. U. Do. 9.00 – 12.00 UhrTel.: 05 31 / 89 18 83 [email protected]

Nachbarschaftshilfen im Westlichen RinggebietUnterstützung für ältere und hilfsbedürftige Menschen, Information und Beratung

Am 2. November 2019 lädt der AWO-Frauenhaus-Förderverein von 12 bis16.30 Uhr in die St. Martinikirche zum6. Kunst- und Kreativmarkt ein. DasAngebot ist vielfältig und lädt zumSchauen und Stöbern ein, wie z.B.Schönes aus Papier, handgefertigteJacken und Decken, Schmuck, Seife,

Kinderbücher, Honig etc. Für dasleibliche Wohl gibt es Kaffee undselbstgebackenen Kuchen. 20% desErlöses gehen an den Frauenhaus-Förderverein. Diese Mittel kom-menden im Frauenhaus wohnendenKindern zugute. Kleine Geschenke,Theaterbesuche und andere Vorstel-

lungen sollen die Kinder von ihrenSorgen ablenken und wieder mehrFreude und Abwechslung in ihr Lebenbringen.

Gabriele Hübner, Vorsitzende desFrauenhaus-Fördervereins

Frauenhaus-Förderverein lädt ein zum 6. Kunst- und Kreativmarktin die Martinikirche am Altstadtmarkt.

Die Nähwerkstatt ist ab Novemberauch Mittwoch Nachmittag geöffnet!

Termine im November:Freitag, 8.11. von 14- 17:00 Uhr,Stoffbasar**Gebrauchte Stoffe gegen Spendeerwerben*Kostenloses Stöbern undSchnuppern in der NähwerkstattMontag 11.11. bis Freitag 15.11., von10-13:00 Uhr, tägl. Aktionen zumUpcycling**aus alten Handtüchern werdenschöne Waschlappen

*aus alten Gardinen werden Obst-und GemüsesäckchenTäglich (außer Mittwoch), ab 9:30 Uhr,Zeitungs- Cafè**kostenlos Kaffee und Tee trinken*Tageszeitung lesen und Aktuellesbesprechen und austauschenJeden Dienstag, von 12:30- 13:00 Uhr,„Fit in den Tag“**kostenlos und ohne Anmeldung*einfache Übungen für einen starkenRücken*eine professionelle Trainerin leitetuns dabei an

Jede*r ist willkommen. Schaut reinund macht mit!Wir freuen uns!Öffnungszeiten und Kontakt:Montag, Dienstag, Donnerstag undFreitag von 10-13:00 UhrMittwoch von 14:30- 17:30 UhrUnsere Mädchengruppe findetweiterhin Montag von 16- 19:00 Uhrund Donnerstag von 16:30- 19:30 Uhrstatt.Nähwerkstatt „Flickwerk“Jahnstraße 1 Tel: 0531- 482 73 73 2www.flickwerk-braunschweig.de

Neues aus der Nähwerkstatt:

Was ist Ehrenamt? Warum ist dasrelevant? Was macht das freiwilligeEngagement aus? Und wo kann ichmich engagieren? Diese und weitereFragen werden beim #ehrenbrunchdiskutiert! Wenn du zwischen 16 und27 Jahren alt bist, dann komm am 9.November in den DiakonietreffMadamenhof. Von 11-13 Uhr findet einBrunch statt, der für dich kostenlosist. Neben dem gemütlichen

Beisammensein und leckerem Essenwird das Thema Ehrenamtaufgegriffen und diskutiert. Bei dieserGelegenheit kann man konkretEinrichtungen aus dem Stadtteil

kennen lernen, bei denen man sichfreiwillig engagieren kann. So sindz.B. Vertreter aus dem Mütterzentrumoder dem Jugendring Braunschweigbeim Brunch mit dabei. Zur genauenPlanung ist eine Anmeldung bis zum3. November an Julia Meyererforderlich. (Tel.: 0531 – 425 39; Mail:[email protected])Wir freuen uns auf dich!!

Julia Meyer (Projekt MuKiS)

#ehrenbrunch

Einladung zum #ehrenbrunch

Page 3: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 3

Anzeige

OV Braunschweig- West

HHeerrbbsstltliicchheerr SSppazaziieerrgganangg mmiittSSppananffeerrkkeell EEsssseenn

Liebe Freundinnen und Freunde,

gemeinsammit dem AWO Ortsverein Braunschweig Nord veranstalten wireinen herbstlichen Spaziergang mit anschließendem Spanferkel Essen am

SSaammssttaagg,, ddeenn2233..1111..22001199

Um 10.30 Uhr starten wir unsere kleine Wanderung vor der Agentur für Arbeitauf dem Cyriaksring. Von dort geht es zu unserem Freund Franz Friese in die"Jahn Klause". Das Essen ist für 12.30 Uhr vorgesehen

Treffpunkt ohne Wandern:Gaststätte "JahnKlause"WolfenbüttelerStr.5838102Braunschweig

Preis:Spanferkel satt, Kartoffeln, KrautundBrot -12,50€proPerson

Kartennur imVorverkauf mit verbindlicherAnmeldung

inder AWO-BegegnungsstätteLichtenberger StraßebeiFrauAndreaPoganatzDienstagszwischen 14:00-16:00Uhr o. Donnerstags zwischen 10.00 -12.00Uhr

Telefon: 0531/2884526oder 0163/3847575

Viele GrüßeJörg HitzmannVorsitzender

Page 4: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Anzeige

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 20194

Wir sind ehrenamtlich tätige AntRostler, die schnell und unkompliziert im Westlichen RinggebietKleinstreparaturen gegen eine Aufwandsentschädigung von 5,00 € zzgl. Materialkosten,

ausführen.Sie erreichen uns Di. Und Do, von 10 bis 12 Uhr persönlich oder am Telefon. Außerhalb dieser

Zeiten können Sie eine Nachricht auf unseren Anrufbeantworter sprechen.Bitte nennen Sie dabei Ihre Telefonnummer, wir rufen zurück.

AntiRost Braunschweig e.V.Kramerstraße 9a,

38122 BraunschweigTelefon: 05 31/88 53 148

Seniorenhelfen

Senioren(S – h – S)

Kunstfahrt der Malgruppe des DiakonietreffsAuch in diesem Jahr konnte die Mal-gruppe des Diakonietreffs Madamenhofsich Dank der Unterstützung desVerfügungsfonds auf der Spur einesbekannten Malers begeben. In diesemJahr ging die Fahrt ins Wilhelm-Busch-Museum nach Hannover. Die Führungging durch eine Ausstellung mitkarikaturistischer Darstellung kulinari-

scher Dinge. Wir wurden durch ver-schiedene Themenräume geführt esging von den Rezepten und derZubereitung weiter über die Tischsitten,Skurriles, Genuss im Überfluss undEssen und Trinken als politische Meta-pher. Es war für jeden was dabei vonpolitischen Karikaturen über WilhelmBuschs Pfannkuchen Rezept zum nach-machen für Zuhause. Da uns imAnschluss nach so einer Führung derHunger überkam wurde sich zunächstim museumseigenen Café bei Kaffeeund Kuchen gestärkt.

Mit neuer Kraft ging es dann weiter indie Herrenhäuser Gärten. Gemeinsamwurde darüber gestaunt was fürwundervolle unterschiedliche Blumenund Pflanzen es doch gibt. Besondershaben es uns die Orchideen imOrchideenhaus der Georgengarten an-getan.

Glücklich und kaputt ging es dann imZug wieder Nachhause. Es war ein sehrschöner Tag mit vielen neuen Ein-drücken, die in den neuen Bildern derMalgruppe bestimmt im einen oderanderen Detail wiederzufinden sind.

Die Malgruppe des Madamenhofs trifftsich jeden Donnerstag um 9.30 Uhr im

Diakonietreff Madamenhof,Madamenweg 156, 38118 Braunschweig.

Jacqueline EngelProjektleitung Diakonietreff

Page 5: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 5

Dauerterminejeden Di., 14-16 Uhr„Sozialberatung“

Hans Junge, Quartierszentrum,Hugo-Luther-Str. 60A

Mo - Di, Do - Fr 15 bis 17 Uhr„Hilfestellung bei ALGII und

Bewerbungen“Mittwochs Hausaufgabenhilfe nach

telefonischer AbspracheStadtteilladen Nord, Neustadtring 16A

jeden Di, 12.30 Uhr„Fit durch den Tag“

Nähwerkstatt Flickwerk, Jahnstr. 1

Do., 16-19 Uhr, Sa., 13-16 Uhr„TauschBar

am Frankfurter Platz“von Transition Town

Die AGeWe lädt in diesem Jahr zu dem „Weststadt-Tag der Musik“ ein!Am Dienstag, den 5. November, können Sie sich von morgens um 10 Uhr biszum Abend von einem vielfältigen Musikprogramm durch dieverschiedensten Institutionen der Weststadt locken lassen. Eine Anmeldungist nicht erforderlich. Sie können die verschiedenen Orte einfach zurangegebenen Zeit aufsuchen und sich dort musikalisch verwöhnen lassen.Der Eintritt ist frei. Auch in diesem Jahr ist für jeden Geschmack etwas dabei!Wir freuen uns über dieses abwechslungsreiche Programm und dankenallen, die sich daran beteiligen! Das sind die Institutionen und dieehrenamtlich auftretenden Musiker aus der Weststadt oder Musiker, dieregelmäßig zu Proben in den Stadtteil kommen. Diese musikalischen Talentetreten für Sie auf und präsentieren Ihnen ihr Können.Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken!Der traditionelle Martins-Umzug von der Emmaus-Kirche zur Cyriakus-Kirchefindet selbstverständlich ebenfalls statt.Das Gesamtprogramm finden Sie auch im Internet unter bs-west.de.Informationen unter Tel. 0531 84 50 00 und unter www.bs-west.de

Freitag 1.11.2019, 20 UhrKonzert FALOW

Rockcover Eintritt frei(Hutspende)

Samstag 16.11.2019, 20 UhrSKA NACHT Tanzparty mit

DJsEintritt frei

Samstag 23.11.2019, 20 UhrKonzertnacht 3 Bands Punk!Eintritt frei (Hutspende)

SchadstoffmobilTermine 2019

Alba GmbH, Frankfurter Str. 251ALBA-Wertstoffhof in der

Frankfurter Straße:Mo.: 11.00 Uhr - 20.00 Uhr

Di. - Fr.: 09.00 Uhr - 16.45 UhrHaltestelle Vogelsang/Brunnenweg:

von 16 h bis 18 h

Di., 12. November

Page 6: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 20196

Wolters - Bierkutscher Albert KruseAlbert Kruse wurde im Jahr 1885 inBraunschweig geboren, laut Adress-buch im Jahr 1914, in der Kreuzstraße 83,Beruf Ziegeleiarbeiter. 1936 wohnte erHohe Stieg 24, .1939 Juliusstraße 28. SeinBeruf war jetzt Bierkutscher, Nach dem2. Weltkrieg konnte man Kruse mitseinem Wolters Bierwagen vor denGaststätten im Westl. Ringgebiet haltensehen. Der Bierwagen war voll mitHolzbierkästen á 20 Halb-Liter Flaschen.Man sah ihn die Kisten auf der Schulterin die Gaststätte tragen sehen. Erbelieferte auch Einzelhandelsgeschäftemit Flaschenbier. Die gängigsten Bier-sorten waren damals Helles und Export.Wenn dann seine Tour nachmittags zuEnde ging und er seinen letzten Ladenan der Frankfurter Straße angefahrenhatte, saß er auf seinen Bock und fiel ineinen tiefen Schlaf. Seine beidenKaltblutpferde kannten den Weg zurBrauerei genau. Sie zogen dann denWagen auf der Frankfurter Straße –Fabrik- und Eisenbütteler Straße, direktin die Wolter Bier Brauerei Wolfen-bütteler Straße. Es gab zu dieser Zeit jakaum Autos auf den Straßen.Ja, es war ein schwerer Job, zumal er beifast jeden Kunden ein Bier trinkenmusste, auch war des öfters ein GlasKutscherschnaps (Korn) dabei. Er arbei-tete bis zu seiner Rente bei der BrauereiHofbrauhaus Wolters.

Klaus Hoffmann HeimatpflegerAlle Fotos sind von Herrn Albert Kruse

Page 7: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Nächste Sitzung des Sanierungs-beiratesDie nächste Sitzung ist Mi., der 27. No-vember, 18:30 Uhr. Der Ort wird nochbekanntgegeben. Zu Beginn der Sitzunggibt es eine Bürgerfragestunde

Neues aus der Sozialen Stadt:

FRAUEN WERKEN BEI AntiRost

"Grundkurs Häusliches Handwerken"In 4 Workshops lernen FrauenVielseitiges über Handwerken imhäuslichen Bereich mitInformationsblöcken und praktischenAnteilen.Genaueres erfahren Sie bei derVorbesprechung am Do., den 7.November 16:30 – 18:00 Uhr,Kramerstr. 9Dort werden auch gemeinsam diejeweiligen Termine festgelegt.Der Kurs beginnt im Januar 2020. Max.14 Frauen können teilnehmen. 8 Plätzesind noch frei.Anmeldungen bitte bis 5. November anStadtteilbüro plankontor, Frau Cil:0531 280 15 [email protected]

Freude an Musik und Bewegung:Unser Tanz- und Bewegungskursfindet im Saal des Quartierszentrumsjeden Mittwoch 12.15 Uhr unter Leitungvon Lilian Christina Hassan Fujii statt.Nach anfänglichen Schwierigkeiten, seies mit der Musik oder der Anzahl anTeilnehmenden, haben wir es geschafft,in den Mittagsstunden ein Bewegungs-angebot zu schaffen. Derzeit sind wir 9Frauen und 1 Mann. Wir freuen unsüber weitere neugierige, bewegungs-freudige Menschen.

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 7

Neues aus der „Sozialen Stadt”plankontor jetzt auch auf facebook:https://www.facebook.com/Stadtteilbüro-plankontor-Westliches-Ringgebiet-Braunschweig-1858665967485639/

Wer Lust hat mal rein zu schnuppernoder spontan mitzumachen, ist mitt-wochs um 12.15 Uhr herzlichWillkommen.

Löwenhelme für die LadysBestanden!7 Frauen ganz unterschiedlicher Her-kunft (Großbritannien, Bulgarien, Irak,Indonesien, Aserbaidschan) nahmenihre Löwenhelme nach bestandenerPrüfung bei der Braunschweiger Ver-kehrswacht in Empfang.Auf dem Foto sind nicht alle erfolgrei-chen “Ladys on tour“ – Teilnehme-rinnen zu sehen.Nun können sie mit verkehrsgerechterAusrüstung loslegen und Braunschweigerradeln.Vielen Dank an die Verkehrswacht.Seit vielen Jahren führen wir in Koope-ration mit dem städtischen Büro fürMigrationsfragen und der Verkehrs-wacht Braunschweig erfolgreich dieseKurse durch.

Foto: Ani Li-Ru

In diesem Jahr gibt es keinengemeinsamen Lampionumzug im

Stadtteil. Die Kindergärten machenihre eigenen Laterne- Laufen-

Abende.

Das kommt/ Veranstaltungen:Bald gibt es am Westbahnhof in Nähezu Kletterhalle, Soziokulturellem Zen-trum und Westand GmbH eine CAFEBAR.spunk kennen wir von Pippi Lang-strumpf und als Salzlakritz. Der Begriff„spunk“ jedoch steht für Feuer, Lebhaf-tigkeit, Energie und Leidenschaft. Dasweckt Neugier.Die CAFEBAR spunk eröffnet am Sams-tag, 9. Nov., 15 Uhr am Westbahnhof 1b.Es gibt Kaffee, Kuchen und Live-Musik.Spunk ist eine Mutter-Tochter-Location.Die Betreiberinnen sind Anke und

Mary-Joe Dahling (siehe Foto). Beidesetzen auf frische Gastronomie,selbstgebackene Kuchen, gemütlicheund kinderfreundliche Atmosphäre.Regelmäßig wird es auch kleineKulturveranstaltungen geben.Öffnungszeiten: Mi., Do., So. : 10:00 – 22:00

Fr. u. Sa.: 10:00 – 24:00In der 1. Etage des Westbahnhof 1bkann man/frau bei den Dahlings einenkinderfreundlichen Raum mitTeppichboden mieten. Dieser eignetsich u. a. für Bewegungsangebote.Bei Nachfragen bitte persönlich zu denÖffnungszeiten kommen.

Vernissage, Fr. 8. November 19:00 imQuartierszentrum Hugo-Luther-Str. 60a,„Rätselhafte Begegnungen“ – Malereiaus dem Atelier Stellwerk

Erzählcafe am Do. 28. November 16 bis18 Uhr im Quartierszentrum Hugo-Luther- Str. 60aNaturkosmetik selbst gemacht –

Für FrauenFr. 15. November 9:30 – 12:00 UhrIm Quartierszentrum Hugo-Luther-Str. 60a, Besprechungsraum imStadtteilbüro plankontor.

Mit der Heilpraktikerin MartinaBierstädt stellen wir Hautpflege für

den Winter her.Bitte kleine Gefäße mitbringen

Freut euch auf den:WunschPunschNikolausNachmittag

am6. Dezember von 15 bis 18 Uhr imQuartierszentrumHugo-Luther-

Str. 60a

Foto: Yesim Cil

Page 8: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 20198

KontaktStadtteilbüro WestlichesRinggebiet

Marion Tempel, Yesim Cil, JarsteHolzrichterHugo-Luther-Str. 60a,

38118 BraunschweigTel.: 0531 280 15 [email protected]

TauschBarInfoDer Tausch- u. Verschenkladen von Transition Town Braunschweig e.V.

am Frankfurter Platz - Frankfurter Straße 267

hier können zu den Öffnungszeiten folgende Dinge zum Tauschen, Leihen undSchenken abgegeben und mitgenommen werden:

– Musik-CDs und Hörbücher (auch Hörspiele)– DVDs und Blu-ray Discs (keine Computerspiele)

– Gesellschaftsspiele (Brett- und Kartenspiele)– Puzzles, Geschicklichkeitsspiele und Lernspiele für Kinder

– Kinderbücher (auch Malbücher, sofern noch nicht ganz vollgemalt)- funktionierende Handys und Smartphones

– funktionierende Notebooks, Tablet-PCs und DVD-Player

Öffnungszeiten: Do 16 - 19 u. Sa 13 - 16 Uhr (und nach Absprache [email protected])

… denn sonst übernehmen andere die Kontrolle

Vortrag „Patientenverfügung undVorsorgevollmacht“ nach aktuellerGesetzeslageBraunschweig. Ob durch Unfall, Krankheit oder altersbedingt: Völlig unerwartet kann man in eine Situa-tion geraten, in der man seinen eigenen Willen nicht mehr äußern kann – man ist handlungsunfähig.Sollte dies passieren und es wurde keine entsprechende Vorsorge getroffen, müssen laut GesetzEhegatte, Kinder, Eltern oder Geschwister zusehen und dürfen nicht eingreifen. Denn dann übernehmenandere die Kontrolle. Deshalb ist es so überaus wichtig, rechtzeitig eine Patientenverfügung und eineVorsorgevollmacht, die auch nach der aktuellen Gesetzeslage rechtssicher sind, zu verfassen. Der SoVDveranstaltet am Mittwoch, 13. November 2019, den Vortrag „Rechtsichere Patientenverfügung undVorsorgevollmacht“. Beginn der Veranstaltung ist um 17 Uhr im Begegnungszentrum Gliesmarode, AmSoolanger 1a – direkt neben dem Badezentrum. Referent ist Kai Bursie, Regionalleiter des SoVD. Dieletzten Fragen sollten gegen 18.30 Uhr gestellt sein. Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Mit mehr als 5.500 Mitgliedern in Braunschweig ist der SoVD-Kreisverband Braunschweig e.V. der großeSozialverband der Stadt. Er ist gemeinnützig, überparteilich und konfessionell unabhängig. In demBeratungszentrum am Bäckerklint 8 steht er seinen Mitgliedern bei Themen wie Rente, Pflege, Hartz IV,Behinderung, Gesundheit, Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht kompetent zur Seite und vertrittsie gegenüber der Politik, Behörden und vor den Sozialgerichten.

Page 9: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 9

Wissen Sie noch ... ?im Westlichen

RinggebietDas Erzählcafé

Am 28. November 2019um 16.00 Uhrim QuartierszentrumHugo-Luther-Straße 60a

Thema:“Die Frankfurter Straße – einstigeHandels- und Heerstraße von Ostnach West”

Veranstalter:Stadtteilheimatpfleger Klaus Hoffmann

plankontor - Quartiersmanagement für das Westliche RinggebietV.i.S.d.P: plankontor Stadt und Gesellschaft mbH,Hugo-Luther-Straße 60a, 38118 Braunschweig,Eine Veranstaltung im Rahmen des Programms

„Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf - die Soziale Stadt“

Page 10: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 201910

Page 11: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 11

Anzeige

Neue Westpost ImpressumHerausgeber: Verein zurHerausgabe der Zeitung

„Neue Westpost“c/o plankontor GmbH, Hugo-Luther-

Str. 60A, 38118 Braunschweig,Tel. 2 80 15 73, Fax 8 01 90 60E-Mail: [email protected]

Redaktion: Werner Flügel, SiegfriedMickley, Ulrike Lopau, WilfriedBassen, Thomas Hörmann,

plankontor Stadt und Gesellschaft(V.i.S.d.P.: Werner Flügel)Layout/Datenerstellung:

Werner FlügelDruck: oeding print GmbH,

BraunschweigAuflage: 12.000,

Erscheint: 11x im JahrEs gilt die Anzeigenpreisliste vom

Januar 2009.

MütterzentrumBraunschweige.V.

Mütterzentrum Braunschweig e.V. / MehrGenerationenHausHugo-Luther-Str. 60A, 38118 Braunschweig, Tel. 0531 - 89 54 [email protected], www.muetterzentrum-braunschweig.de

BINGOSonntag, 17.11.2019 von 14 - 17 Uhr

mit Kaffee und Kuchen

Bingo pro Durchgang € 2,00 oder alles inkl. € 10,00

(Bingo, Kaffee, Kuchen, Getränke)

Page 12: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 201912

MüHuinfÖfÖf

VN

Fr

M

M

M

D

Fr

M

Fr

So 17.1

M

D

D

M

D

ütterzentrugo-Luther-fo@muetterffnungszeiteffnungszeite

VeNov

01.11

Mo 04.11

Mo 04.11

Mo 04.11

Di 05.11

08.11

Mi 13.11

15.11

1

Mo 18.11

Do 21.11

Do 21.11

Mo 25.11

Di 26.11

rum BraunStr. 60A, 38rzentrum-bren allgemein: Mo - Doen Secondh

eravem

1.2019 g

1.2019 0

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.219 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

1.2019 1

nschweig8118 Braunraunschweig

hand: Mo - F

anmber

ganztags

09.30 – 11

16.00 – 18

19.00 – 20

16.30

19.00

15.00 – 18

17.00 – 21

14.00 – 17

10.00 – 11

10.30 – 12

19.00

16.00 – 18

18.00 – 20

e.V. / Mehnschweig, Tg.de, www.9 – 18 Uhr

Fr 9 – 12 U

nstr 20

Hau

.30 InteversNeu

8.00 Str

.00 BauJed

Lat

Aus

8.00 Inte

.00 Gemmic376

7.00 Bin

.00 GesMit

.00 GesErn

OffGemder

8.00 Wu

.00 NetTref

hrGeneratiTelefon 053

muetterzenr, Fr 9 – 13.30 UhrUhr, Mo - Do

tal019

us geschlossen (Br

ernationalschiedene Aue Interesse

rickcafé –

uchtanz füden Montag. Kontakt:

ternenumz

sstellungs

erkulturell

meinschach? Semina6721 (Koste

ngo mit Kaf

sundheit iHomöopath

sund lebenährung –

fene Schremeinsam scGruppe vorstellen. B

unschgroß

tzwerk Geffen in der H

onenHaus31 - 89 54 5ntrum-braun

o 15 – 18 U

ltu9

ü

ler SpielkrAngebote wenten sind h

Jeden Mon

ür die SeeS

zug

seröffnun

les Musikf

aftliches War. Anmeldu

en 35 € incl.

ffee und Ku

im Gesprähie gegen V

en – mehrVortrag mit

eibgruppechreiben, ne

e

ßelternstam

emeinsamHugo-Luthe

s0schweig.de

Uhr

ung

ückentag na

reis – Jedewie Singen,herzlich will

tag im Mütt

ele – für AnfSusanne Sc

g Rätselha

fest

Wohnen - wung: Ilse BaImbiss).

chen. Für K

äch – mit RViruserkrank

als eine Ft Rita Dippe

eeue Ideen e

ettina-Maria

mmtisch –

Wohnener-Str. 60A

e

ge

ach „Reform

en MontagBasteln, Splkommen.

terzentrum

fänger mit Vchirmer 053

afte Begeg

wäre das wartels-Langw

Kinder und

Rita Dippelkungen

Frage der rel

entwickeln,Henze (Ko

– mit Rita D

Braunsch

en

mationstag“

pielen.

Vorkenntnis1-891953

gnungen

was fürweige 0531

Erwachsene

richtigen

eigene Texosten 2€)

Dippel

hweig

“)

s

-

e.

xte in

Page 13: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 13

Anzeige

Der Kunstverein Jahnstrasse e.V. lädt herzlich zufolgenden, kostenfreien Veranstaltungen in unsererKunst-Werkstatt, Jahnstraße 8a, ein:

Ton & FarbeVom 21.10. bis 09.12.2019,montags von 16 bis 18.30 UhrMit Mia Kleier und Wiebke ReichDu lernst die grundlegenden Tech-niken der Tonbearbeitung kennenund kannst die Arbeiten später mitFarben glasieren. Voraussichtlich wirdder Workshop im nächsten Jahrfortgesetzt.

Generationsübergreifend für Kinderab 5 Jahren, Jugendliche undErwachsene

Feuerküche02., 16., 30. November und 14.Dezember 2019,jeweils 15-18 UhrMit Sophia Hamann und Paula LöfflerMit frischem Gemüse aus der Saisonkochst Du eine Suppe, backst überdem Feuer Brot und sammelst Kräuteraus dem Garten. Vier Gerichte werdengemeinsam zubereitet und verzehrt.Generationsübergreifend für Kinderab 5 Jahren, Jugendliche undErwachseneEine Anmeldung ist erforderlichunter [email protected] oder 0170 / 788 28 69.Kunst-Werkstatt & Kunst-Koffer

Kunstverein Jahnstrasse e.V.Jahnstrasse 8a38118 BraunschweigTel: +49 170/[email protected]

Kunst-Werkstatt & Kunst-KofferKunstverein Jahnstrasse e.V.Jahnstrasse 8a38118 BraunschweigTel: +49 170/[email protected]

Senioren aufgepasst!

Seniorengymnastik im VfB Rot-WeißBraunschweig bietet donnerstags in derSporthalle der Grundschule Bürgerstraßevon 18.00 bis 19.00 Uhr und von 19.30 –

20.30 Uhr Gymnastik für Damen und Herrenunter fachkundiger Leitung durch eine

Trainerin an. Im Anschluss an die 2. Gruppewird bis 21.30 Uhr Volleyball gespielt.

Wer Lust hat mit netten Leuten etwas für dieGesundheit zu tun, ist herzlich willkommen.Einfach vorbeikommen und mitmachen oder

Wulf-Rüdiger Hübner (Tel.: 05309/5517)anrufen.

Wir freuen uns auf Euch!

Page 14: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Neue Westpost Nr. 11 – 13. Jahrgang – November 201914

Page 15: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem

Frankfurter Str. 253

Im November 2019Der Eintrittspreis wird - soweit nichtanders angegeben - voraussichtlich5 - 7 EUR betragen.

2.11.19 Konzert » Enraged Minority +T-Killas + Die DeislersEinlass: 20:00 UhrBeginn: 21:00 Uhr, Eintritt: 7€Enraged Minority aus dem schönenfriendly Freiburg, Gegründet 2007machen klassischen antifaschistischenStreetpunkt- ein bis-schen Oi!, einbisschen Offbeat und Working ClassRock’n’Roll.Dieses Jahr spielen sie unter anderemauch beim Ultrash Festival No. XIII,letztes Jahr supporteten sie FeineSahne Fischfilet und veröffentlichtenauch schon eine Split mit theopressed.T-KILLAS sind eine antifaschistischeMod-Ska-Reggae-Punk-Rock’n’SoulBand aus Aschaffenburg. Bisher teiltesich die 6köpfige Band die seit 2003besteht die Bühne u.a. mit MarkFoggo, Bad Manners und Mr. Symarip.Saxophon und Orgel komplettierenden Top Sound!Die Deislersmachen eine Mischungaus Sportfreunde Stiller und Knochen-fabrik, so jedenfalls die Zelbstdefini-tion. Dreckiger Deutschpunk mit vomDosen-bier gestählten Saufstimmenmit Songwriter Attitüde.Und vor allem

kommen sie aus Aachen und jede*rweiß dass wir super gern Öschereinladen. Klenkes!_ _ _ _ _ _

9.11.19 Party Queer Party – MoshingOn RainbowsBeginn: 23:00 Uhr, Eintritt frei!Moshing on Rainbowsmit DJanePoisoned CookieEine queere Party jenseits von Schlager,Electro und Mainstream. Was es bei unsstattdessen auf die Ohren gibt, ist ge-ballter Rock und Alternative vom Feins-ten. Moshing on Rainbows geht wiederim Nexus an den Start! Freut euch aufeine queere Party jenseits von Schlager,Electro und Mainstream. Was es bei unsstattdessen auf die Ohren gibt:Geballten Rock und Alternative vomFeinsten! Von Placebo über Linkin Park,Rage Against The Machine und MyChemical Romance bis zu den Ramonesist alles dabei.

_ _ _ _ _ _

14.11.19 Lesung „» Heimat – EineBesichtigung des GrauensEinlass: 18:00 Uhr, Beginn: 19:00 UhrEintritt frei!Ein Anti-Heimatabend von und mitThomas Ebermann und ThorstenMenseKünstlerische Mitarbeit: FlorianThamer und Peter BremmeVeranstalter: ökoscouts in Koope-ration mit Stadt Braunschweig, Bürofür Migrationsfragen und Demokratieleben! im Rahmen der alternativenOrientierungsphase Braunschweig

Siehe Plakat Seite 3!_ _ _ _ _ _

17 .11.19 Spaß Spiele-Café Games,Cake and a Cup of TeaBeginn: 15:00 Uhr

Den Sonntagnachmittag und frühenAbend mit anderen Spielbegeistertenwahlweise bei Kuchen, Kaffee, Tee &Co. gegen Spende genießen!Pack Lieblingsspiele und Lieblings-menschen ein und komm ab 15 Uhr insNexus. Alle Kinder von jung bis uraltsind wie immer herzlich will-kommen.Ansonsten gilt das Übliche: komm wiedu bist, aber sei kein Arsch.Das Nexus bietet viel Platz für kleineund große Spielerunden. Einige Spieleverschiedener Komplexität von kom-petitiv bis kooperativ werden vor Ortzur Verfügung gestellt. Das Mitbringenvon eigenen Karten- und Brettspielenist unbedingt erlaubt!

_ _ _ _ _ _

22.11.19 Konzert Botschaft & JohnMoodsEinlass: 20:00 Uhr, Beginn: 21:00 UhrEintritt: 7 €“Auf ihrem Debütalbum „Musik verän-dert nichts“ spielt die Hamburger BandBotschaft politische Popmusik, wie siedie 80er gekannt haben. Aus der Zeitgefallener DiskursPOP, der textlich anHamburger-Schule-Bands anknüpft,musikalisch aber noch weiter zurück-reicht an die Zeiten des „Fast Weltweit“-Labels, an JETZT! & Co.“ — TAZ Popblog(..) Sie muten den Hörer/innen Musikmit eigenartig schöner Tiefe zu,antatt plump Haltung vorzubeten.” —

Laut.deThe Essential John Moods, ein Solo-album im wahrsten Sinne des Wortes,ist was Jonathan Jarzyna (Mitglied derBerliner Band Fenster) in sich ent-deckte, als er im Sommer 2017 alleineentlang der spanischen Küste wan-derte … jeder Song bezieht sich aufden folgenden, wie eine Stadt oderein Dorf sich auf ihre Umgebungbeziehen ...

Neue WestpostNr. 11 – 13. Jahrgang – November 2019 15

Schuldnerberatung

Maike GentSchuldnerberatungsstelle

Deutsches Rotes Kreuz

Im November 2019 findet die offene Sprechzeit imQuartierszentrum, Hugo-Luther-Str. 60A, wie folgt,

statt, um 9.00 Uhr - 11.00 Uhr:

Mittwoch, 06.11.2019Mittwoch, 20.11.2019

Page 16: DASMAGAZINFÜRDASWESTLICHERINGGEBIETwestring-bs.online/.../2019/11/Neue_Westpost_11_19.pdf · sich Dank der Unterstützung des Verfügungsfonds auf der Spur eines bekanntenMalersbegeben.Indiesem