Datenblatt

Unverzichtbare Werkzeuge für die AudiobearbeitungStimmen Sie Video und Audio perfekt auf-einander ab. Adobe Soundbooth CS3 umfasst intuitive, aufgabenbasierte Werkzeuge für rasche und effektive Audioproduktion. Auch ohne Vorkenntnisse erzielen Sie mit Soundbooth erstklassige Ergebnisse. Beim Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, Strecken, Aufzeichnen, Filtern, Verwalten von Sampling-Raten oder bei der Analyse von Wellenformen – für jede Aufgabe stehen leistungsfähige Funktionen wie die Spektral-frequenz-Anzeige zur Verfügung. Arbeiten Sie mit der Hardware und Plattform Ihrer Wahl. Adobe Soundbooth unterstützt sowohl ASIO und DirectX unter Windows® als auch Core Audio unter Mac OS.

Brillante Sound-QualitätUnterstreichen Sie die Aussage Ihres Videos mit hochwertigem Sound. Adobe Soundbooth CS3 bietet intuitive Werkzeuge zum Entfernen unerwünschter Geräusche

wie Summen, Knacken oder Knistern sowie zum Optimieren von Sprechertexten. Mit dem AutoComposer können Sie einen der unzähligen vorkomponierten Soundbooth Scores bearbeiten und an die Spiellänge und die Stimmung Ihres Videos anpassen.

Durchdachte ArbeitsumgebungDie Computer-gestützte Audiobearbeitung muss nicht kompliziert sein. Sowohl profes-sionelle Videoredakteure, die Projekte mit Sound-Effekten aufpeppen möchten, als auch erfahrene Audioschnitt-Profis, die Routine-aufgaben schneller abschließen wollen, profi-tieren vom reibungslosen, intuitiven Workflow mit Adobe Soundbooth CS3. Die enge Inte-gration mit anderen Adobe-Produkten wie Adobe Premiere® Pro, Adobe After Effects® und Adobe Flash, die Unterstützung zahlrei-cher Dateiformate sowie die benutzerdefinier-bare Oberfläche fördern die Produktivität.

ADOBE® SOUNDBOOTH™ CS3 AUDiO SCHNEll UND iNTUiTiv ErSTEllEN UND BEArBEiTENErstellen Sie mit Adobe Soundbooth CS3 hochwertigen Sound für Filme, Videos und Adobe Flash®-Projekte mit intuitiven, aufgabenbasierten Werkzeugen zur Bereinigung von Aufnahmen, Optimierung der Sprechertexte, Erstellung von Musik und Sound-Effekten u. v. m. Dank der bedien-freundlichen Benutzeroberfläche erzielen Sie rasch erst-klassige Ergebnisse, ohne die kreative Kontrolle abgeben zu müssen.

Informieren Sie sich über die Adobe Creative Suite® 3 Production Premium

Die Adobe Creative Suite 3 Production Premium ist die Komplettlösung für die Postproduktion mit den aktuellen Voll-versionen der leistungsstarken Adobe-Werkzeuge für Video, Audio und Grafik- Design.

Die Adobe Creative Suite 3 Production Premium vereint Adobe Dynamic Link, Adobe Bridge CS3, Adobe Device Central CS3 und Adobe Acrobat® Connect™ mit folgenden Anwendun-gen:

• Adobe After Effects CS3 Professional

• Adobe Premiere Pro CS3

• Adobe Photoshop® CS3 Extended

• Adobe Flash CS3 Professional

• Adobe Illustrator® CS3

• Adobe Soundbooth CS3

• Adobe Encore® CS3

sowie:

• Adobe OnLocation™ CS3* (nur Windows)

• Adobe Ultra® CS3 (nur Windows)

* Wichtige Information für Macintosh-Anwender: Für Adobe OnLocation ist Apple Boot Camp und Windows (separat erhältlich) oder ein separater Windows-Rechner erforderlich.

Die wichtigsten Funktionen und Vorteile von Adobe Soundbooth CS3

Adobe Systems GmbH Georg-Brauchle-Ring 58 • D-80992 MünchenAdobe Systems (Schweiz) GmbH World Trade Center • Leutschenbachstrasse 95 • CH-8050 Zürich www.adobe.de, www.adobe.at, www.adobe.ch, www.adobe.com

Adobe, das Adobe-Logo, Acrobat, Acrobat Connect, ActionScript, Adobe OnLocation, Adobe Premiere, After Effects, Creative Suite, Encore, Flash, Illustrator, Photoshop, Soundbooth und Ultra sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Mac OS und Macintosh sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Intel, Intel Centrino, Intel Core, Intel Xeon und Pentium sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die in den Abbildungen aufgeführten Namen sind fiktiv – Übereinstimmungen mit tatsächlichen Organisationen oder Produkten sind zufällig.Adobe übernimmt keine Haftung für eventuelle Druckfehler.

© 2007 Adobe Systems Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Printed in Germany.

95008298 4/07

Systemanforderungen

Windows

• Intel® Pentium® 4 (Prozessor mit 1,4 GHz für DV; 3,4 GHz für HDV), Intel Centrino®, Intel Xeon® (Dual- prozessor mit 2,8 GHz für HD) oder Intel Core™ Duo (oder kompatibel); Prozessor mit SSE2-Unterstützung für AMD-Systeme erforderlich

• Microsoft® Windows XP Professional oder Home mit Service Pack 2 oder Windows Vista™ Home Premium, Business, Ultimate oder Enterprise (nur für 32-Bit-Versionen zertifiziert)

• 512 MB RAM (1 GB für die Wiedergabe von DV-Dateien; 2 GB für die Wiedergabe von HDV- und HD-Dateien)

• 10 GB freier Festplattenspeicher

• 1280 x 900 Punkt Monitorauflösung mit 32-Bit-Farbtiefe sowie 16 MB VRAM

• Microsoft DirectX- oder ASIO-kompatible Sound-Karte

• DVD-ROM-Laufwerk

• QuickTime 7 für QuickTime-Funktionen erforderlich

• Internet- oder Telefonanschluss für die Produktaktivierung

• Breitband-Internet-Verbindung für Adobe Stock Photos* und weitere Services erforderlich

Macintosh

• Intel Multi-Core-Prozessor

• Mac OS X Version 10.4.9

• 512 MB RAM (1 GB für die Wiedergabe von DV-Dateien; 2 GB für die Wiedergabe von HDV- und HD-Dateien)

• 10 GB freier Festplattenspeicher

• 1280 x 900 Punkt Monitorauflösung mit 32-Bit-Farbtiefe sowie 16 MB VRAM

• Core Audio-kompatible Sound-Karte

• Super Drive-Laufwerk für die Installation

• QuickTime 7 für QuickTime-Funktionen erforderlich

• Internet- oder Telefonanschluss für die Produktaktivierung

• Breitband-Internet-Verbindung für Adobe Stock Photos* und weitere Services erforderlich

* Online-Dienste wie Adobe Stock Photos und Acrobat Connect sind nicht in allen Ländern, Sprachen und Währungen ver- fügbar. Änderungen der Verfügbarkeit dieser Dienste sind vorbehalten. Die Inanspruchnahme der Online-Dienste unterliegt den Bedingungen einer separaten Vereinbarung. Gegebenenfalls werden zusätzliche Gebühren erhoben. Weitere Informationen finden Sie unter www.adobe.de.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zu Adobe Soundbooth CS3 erhalten Sie unter www.adobe.com/de/products/soundbooth.

Mit intuitiven, aufgabenbasierten Werkzeugen können Sie Audiomaterial rasch bearbeiten und optimieren sowie mit Video- oder Flash-Projekten synchronisieren.

intuitive AudiobearbeitungMit leistungsstarken Werkzeugen zum Sample-genauen Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, Ausblenden und Strecken von Audiomaterial können Sie gängige Korrek-turen direkt am Clip vornehmen. Sie erhal-ten sofort Rückmeldung über Ihre Aktionen.

rasche Bereinigung von AudiomaterialErmitteln und entfernen Sie unerwünschte Geräusche aus Ihren Aufnahmen, z. B. Summen, Knacken, Knistern oder Rauschen.

AutoComposer mit anpassbaren inhaltenNutzen Sie die umfassende Auswahl an vor-komponierten Soundbooth Scores, die Sie an Ihr aktuelles Projekt anpassen können, z. B. durch automatische Abstimmung mit der Spiellänge oder durch Regulieren der Klang-intensität entsprechend der Stimmung im Video.

visuelle KorrekturenMit effektiven Werkzeugen, die an die Beseiti- gung von Farbfehlern in Adobe Photoshop erinnern, können Sie störende Sound-Elemen-te in einer Spektralanzeige der Wellenform ermitteln, auswählen und entfernen.

Über 15 hochwertige AudiofilterSoundbooth enthält eine umfangreiche Biblio- thek mit Audiofiltern, z. B. Hall, Echo, EQ, Zeitkorrektur, Transponierung, Verzerren, Chor usw. Stellen Sie im Effekte-Rack bis zu fünf Effekte zusammen.

rasches Mastering und Optimierung von Sprech- oder GesangseinlagenMit effizienten Mastering-Werkzeugen heben Sie Stimmen klarer hervor und erhöhen die Qualität des gesamten Audio-Clips.

Aufzeichnung von neuem AudiomaterialNehmen Sie Mono- oder Stereo-Audiodaten in erstklassiger Qualität auf, z. B. Sprechertext mit Markern und nummerierten Takes.

Unzählige Sound-Effekte in der ressourcenzentraleErstellen oder bearbeiten Sie vorhandenes Audiomaterial mit zahlreichen Sound-Effek-ten aus der Ressourcenzentrale (Internet-Anschluss erforderlich).

Enge integration mit Adobe Premiere ProMit dem Befehl „In Soundbooth bearbeiten“ in Adobe Premiere Pro können Sie Elemente mühelos zwischen den beiden Anwen-dungen austauschen. Änderungen, die Sie in Soundbooth vornehmen, werden auto-matisch im Schnitt- oder Projektfenster von Premiere Pro angezeigt.

Cue-Points für Flash-AnimationenRichten Sie in Soundbooth Marker ein, die Sie als XML- oder FLV-Daten exportieren können. Zugriff auf die Marker erhalten Sie in Flash oder im FLV-Encoder über ActionScript™. Sie helfen Ihnen beim Erstellen von Animationen, Beschriftungen u. Ä.