7681179-02

1x1x 1x 2x1x 1x 5x 1x 1x 1x1x 1x 1x 1x

MW-2000666-1

+

Kit de raccordement chaudière / préparateur ECS 160L - 250L

Connection kit for boiler / 160L - 250L-DHW tank

Kit di collegamento caldaia / bollitore ACS 160L - 250L

Kit de ligação caldeira / acumulador de AQS 160L - 250L

EE

PL

ES

IT

NL

EN

DE

FR

PT

NO

LT

FI

RU

EL

SL

BG

RO

Ühenduskapp Katla / boileri ühenduskomplekt 160 - 250

liitäntäsarjan kattilan / käyttövesivaraajan kytkentäsarja 160L - 250L

Комплект встановлення котла / нагрівач системи ГВП 160L - 250L

Anschluss-Satz Heizkessel / WW-Erwärmer 160L - 250L

Aansluitkit voor ketel / SWW-toestel 160L - 250L

комплект подключения котла / водонагреватель горячей санитарно-технической воды 160 л - 250 л

Kit de racordare cazan / preparator ACM 160L - 250L

Комплект за свързване котел с бойлер за БГВ 160 л - 250 л

Kit de conexión caldera sin equipar / acumulador ACS 160L - 250L

Zestaw przyłączeniowy dla kotła / podgrzewacza c.w.u. 160L - 250L

Komplet za povezavo kotel / grelnika TSV 160L- 250L

Κιτ σύνδεσης µη λέβητα / µπόιλερ ΖΝΟΧ 160L - 250L

Katilo prijungimo rinkinys / BVK talpa 160L - 250L

LV

Tilkoplingssett for kjel / bereder ECS 160L - 250L

Neaprîkota apkures katla / karstâ ûdens tvertnes pieslçgðanas komplekts 160 - 250

UK

207/08/2017 - 7681179-02

Fioul Fuel

C004847-B

MW-2000663-1

3

OFF

6

1

2

5 6

78

3

4

307/08/2017 - 7681179-02

10

11

MW-2000664-1

?

?

9

13

14

15

12

407/08/2017 - 7681179-02

TS +

B

DHW Pump

MW-2000665-1

ON24

25

23

22

21

17

20

18

19

16

507/08/2017 - 7681179-02

MW-2000693-1

2

13

4

1

Pièces de rechangeErsatzteileSpare partsReserveonderdelenPezzi di ricambioPiezas de recambioCzęści zamienneЗапасные частиPeças de reposiçãoPiese de schimb

Резервни частиRezervni deliΑνταλλακτικάVaruosadVaraosaluetteloAtsarginës dalysDelerRezerves daļasЗапасні частини

fr

Rep. Référence Désignation

1 95360255 Croix raccordement RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Mamelon M G3/4 F G1

3 94914421 Réduction laiton G1" - G3/8"

4 94950198 Bouchon laiton G1" F

de

Nr. Artikel-Nr. Bezeichnung

1 95360255 Kreuzstück-Anschluss RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Doppelnippel M G3/4 F G1

3 94914421 Messing-Reduzierstück G1" - G3/8"

4 94950198 Messingstopfen G1" F

en

Ref. Reference Description

1 95360255 Connection cross RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nipple M G3/4 F G1

3 94914421 Brass reducer G1" - G3/8"

4 94950198 Brass plug G1" F

nl

Kent. Referentie Benaming

1 95360255 Verbindingskruis RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nippel M G3/4 F G1

3 94914421 Messing reduceerwartel G1" - G3/8"

4 94950198 Messing afsluitdop G1" F

607/08/2017 - 7681179-02

it

Rif. Codice Descrizione

1 95360255 Croce di collegamento RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nipplo M G3/4 F G1

3 94914421 Riduttore in ottone G1" - G3/8"

4 94950198 Tappo in ottone G1" F

es

Ref. Referencia Descripción

1 95360255 Conector en cruz RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Racor roscado M G3/4 F G1

3 94914421 Rosca reductora de latón G1" - G3/8"

4 94950198 Tapón de latón G1" F

pl

Poz. Nr art. Opis

1 95360255 Połączenie krzyżowe RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Złączka M G3/4 F G1

3 94914421 Reduktor mosiężny G1" - G3/8"

4 94950198 Korek mosiężny G1" F

ru

Поз. Артикул Обозначение

1 95360255 Крестовина RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762Ниппель двойного действия M G3/4 F G1

3 94914421 Латунный сгон G1" - G3/8"

4 94950198 Латунная заглушка G1" F

pt

N° Referência Designação

1 95360255 Cruzeta de ligação RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 União M G3/4 F G1

3 94914421 Redutor de latão G1" - G3/8"

4 94950198 Tampa de latão G1" F

ro

Reper Ref. Denumire

1 95360255 Racord în cruce RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Niplu M G3/4 F G1

3 94914421 Reductor din alamă G1" - G3/8"

4 94950198 Buşon din alamă G1" F

bg

No Арт.Nr. Описание

1 95360255 Кръстато свързване RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Нипел М G3/4 F G1

3 94914421 Месингов редуктор G1" - G3/8"

4 94950198 Meсингова пробка G1"F

sl

Ref.Referenèna

številkaOZNAKA

1 95360255 Križni priključek RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Spojka М G3/4 F G1

3 94914421 Medeninasta reducirka G1" - G3/8"

4 94950198 Medeninasti čep G1"F

el

Αρ Αναφορά Ονοµασία

1 95360255 Συνδετικός σταυρός RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Μούφα M G3/4 F G1

3 94914421 Μπρούτζινο συστολικό G1" - G3/8"

4 94950198 Μπρούτζινο πώμα G1" F

et

Nr Kood Kirjeldus

1 95360255 Ühendusrist RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nippel M G3/4 F G1

3 94914421 Messingust siirdmik G1" - G3/8"

4 94950198 Messingust kork G1" F

707/08/2017 - 7681179-02

fi

Nro Koodi Nimike

1 95360255 Ristiliitin RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nippa M G3/4 F G1

3 94914421 Messinkinen supistusyhde G1" - G3/8"

4 94950198 Messinkitulppa G1" F

lt

Num. Kodas Apraðymas

1 95360255 Kryžminė jungtis RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Įmova M G3/4 F G1

3 94914421 Žalvarinis reduktorius G1" - G3/8"

4 94950198 Žalvarinis kamštis G1" F

no

Pos Referanse Beskrivelse

1 95360255 Krysskobling RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Dobbel nippel M G3/4 F G1

3 94914421 Reduksjonsstykke i metall G1" - G3/8"

4 94950198 Messingplugg G1" F

lv

Nr. Artikuls Apraksts

1 95360255Krusteniskais savienojums RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Nipelis M G3/4 F G1

3 94914421 Misiņa reducētājs G1" - G3/8"

4 94950198 Misiņa aizbāznis G1" F

uk

Поз. Артикул Позначення

1 95360255 Перехресне з'єднання RP1"1/2 - R1"1/2

2 7603762 Ніпель M G3/4 F G1

3 94914421 Латунний перехідник G1" - G3/8"

4 94950198 Латунна заглушка G1" F

7681179-001-02

AD05�-A�

07/08/2017