CONTI-REISEN GMBH • 51103 Köln • Adalbertstr. 9 • Tel. 0221 - 80 19 52 - 0 • Fax 0221 - 80 19 52 - 70 Büro Süd: 70192 Stuttgart • Azenbergstr. 78 • Tel. 0711 - 257 29 99 • Fax 0711 - 257 29 98

www.conti-reisen.de • info@conti-reisen.de

Der Jugendstil in Budapest

In Kooperation mit dem Zentral-Dombau-Verein zu Köln

Fachleitung: Prof. Dr. Barbara Schock-Werner, Dombaumeisterin i.R.

Reisetermin I: ausgebucht

Reisetermin II: 28.06. – 01.07.2018

„Budapest war um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert eine immens wohlhabende europäi-

sche Stadt. Entsprechend anspruchsvoll war ihr Kulturschaffen. Die Künstler und Architekten wa-

ren natürlich vom Wiener Jugendstil beeinflusst, suchten aber zugleich nach eigenständigen Lö-

sungen. Viele bedeutende und zugleich originelle Bauten sind in dieser Zeit entstanden. Indem

wir sie aufsuchen, erleben wir die Stadt und natürlich auch ihr heutiges buntes und junges Leben.

Jugendstil in Budapest ist etwas ganz Besonderes!“

Ihre

Prof. Dr. Barbara Schock-Werner

Iparművészeti Múzeum (1070. száqmú műemlék) CCBYSA Europeana EU-at-flickr

© Conti-Reisen GmbH • www.conti-reisen.de Seite 2/4

1. Tag Deutschland – Budapest

Linienflug mit der Lufthansa von Frankfurt nach Buda-pest (andere Abflughäfen auf Anfrage). Nach der An-kunft am Mittag fahren Sie in die Innenstadt. Ihr Ge-päck wird mit dem Bus zum Hotel gebracht. Sie starten direkt zu Ihrem ersten Spaziergang durch

den V. Bezirk Budapests. Sie sehen das Morlin-

Haus, ein Geschäfts- und Wohnhaus mit außerge-wöhnlicher Fassade und spitz zulaufender Kuppel.

Parisi Udvar CCBY Miroslav Petrasko-at-flickr Weiter schlendern Sie entlang der Kossuth Lajos Street und sehen die schönen Gebäude einer Apo-theke und einer Buchhandlung. Anschließend kommen Sie zum Brudernhaus. Das prunkvolle Gebäude wurde vom ungarischen Architekten Mihály Pollack entworfen und von József Brudern errichtet. Die im In-neren liegende Einkaufspassage ähnelt seinem Vor-bild, der Passage des Panoramas, einer glasüber-dachten Passage in Paris. Umgangssprachlich wird das Brudernhaus daher auch „Parishaus“ oder „Pariser Hof“ genannt. Weiter geht es entlang des Hermeshauses und dem Sándor Korányi-Haus. Außerdem können Sie das Gebäude des City Hotel Mátyás betrachten, ebenfalls ein prächtiges Erbe des Jugendstils. Gemeinsam machen Sie eine Kaffeepause in einer Konditorei am Vörösmarty tér und beobachten das quirlige Treiben auf dem Platz, von dem der Autover-kehr komplett ausgeschlossen ist. Fahrt zum Hotel und Abendessen im Hotelrestaurant. 3 Übernachtungen.

2. Tag Jugendstil

rund um den Deák-Ferenc-Platz

Nach dem Frühstück besichtigen Sie die Franz-Liszt-

Musikakademie von Budapest. 1875 gründete der be-rühmte Piano-Virtuose, Komponist, Autor und Lehrer Franz Liszt hier seine erste und einzige Musikakade-mie. Noch heute lernen die Schüler gemäß der von ihm gesetzten Standards mit Fokus auf dem Verständ-nis der Musik und das Zusammenspielen im Ensem-ble. Das Gebäude, in dem sich die Akademie befindet, ist eines der bekanntesten und schönsten Baudenkmäler

des Jugendstils. Ihr Jugendstilsaal im Neubau von 1907 wurde von den Architekten Kálmán Giergl und Floris Kolb entworfen und gilt als eines der bedeu-tendsten Beispiele dieser Stilrichtung in Budapest. Auf Ihrem Spaziergang zum und rund um den Deák-

Ferenc-Platz haben Sie die Möglichkeit, weitere inte-ressante Fassaden und Gebäude des Jugendstils zu entdecken. In der Mittagspause können Sie sich in der riesigen Markthalle stärken. Die Halle ist sowohl architekto-nisch sehr sehenswert, dient aber auch als Treffpunkt des Budapester Alltagslebens. Hier tätigen die Bewoh-ner der Stadt ihre Wocheneinkäufe, Besucher tauchen ein in das quirlige Treiben und die authentische Atmo-sphäre des Marktes, der als Wahr- und Markenzeichen der Stadt gilt.

Budapest. Great Market Hall CCBYSA Sergey Melkonov-at-flickr Am Nachmittag besuchen Sie das Kunstgewerbemu-

seum, das drittälteste Museum für Kunsthandwerk in Europa. Es zeigt Ausstellungsstücke der angewandten Kunst aus dem ungarischen Nationalmuseum sowie transferierte Stücke der Weltausstellungen in Wien 1873 und Paris 1878 und 1889. Darüber hinaus wer-den Kunstwerke aller Art der angewandten Kunst ge-zeigt sowie Ausstellungsstücke hinduistischer und isla-mischer Kunst. Das Museum befindet sich in einem weiteren herausragenden Gebäude des Jugendstils, mit typisch grün und golden funkelndem Dach, gedeckt mit Majolikafliesen der Zsolnay-Fabrik. Entworfen wurde das Palastgebäude 1893 bis 1896 vom Archi-tekten Ödön Lechner, der besonders für seine zahlrei-chen Bauten und Architekturarbeiten im Jugendstil be-kannt geworden ist. Abendessen im berühmten Café New York im Boscolo Hotel, das hier stolz als „das schönste Café der Welt“ angesehen wird. Genießen Sie neu interpre-tierte Gerichte der italienischen Küche, beeinflusst vom typisch ungarischen Geschmack!

3. Tag Stadtführung und Gellért Bad

Mit der Metro fahren Sie zum Kossuth-Lajos-Platz. Der Ort ist ein wunderbarer Ausgangspunkt zu vielen im Jugendstil erbauten Gebäuden. Betrachten Sie die Häuser entlang der abzweigenden Straßen und rund

© Conti-Reisen GmbH • www.conti-reisen.de Seite 3/4

um den Platz. Besonders schön und beeindruckend ist das Gebäude der ehemaligen Postsparkasse, ent-worfen von dem Architekten Ödön Lechner, der auch das Gebäude des Museums des Kunsthandwerkes entwarf. Mit beiden Projekten erstrebte er die Ver-wandlung der ungarischen Ausprägung des Jugend-stils zum Nationalstil. Heute befindet sich in den Räumlichkeiten die Ungarische Nationalbank (Außen-besichtigung). Weiter kommen Sie zum Bedö-Haus, dem sogenannten „Haus des Jugendstils“. Das Ge-bäude wurde im Jahre 1903 vom Architekten Emil Vidor im Auftrag der Familie Bedö gebaut. Heute be-herbergt es ein Museum, welches sich ganz dem un-garischen Jugendstil widmet. Am Nachmittag besichtigen Sie das Gellért Bad, eine Thermal- und Sauna-Anlage in einmaliger Kulisse. Be-reits im 13. Jh. hat hier ein Kurhaus gestanden, in dem die aus dem Berg sprudelnden Heilquellen zur Anwen-dung kamen. Nach der Führung Zeit zur individuellen Kaffeepause im hauseigenen Café Gellért Espresso

(fakultativ).

Clear water CCBY Misolav Petrasko-at-flickr

Rückkehr ins Hotel und gemeinsames Abendessen im Hotelrestaurant. Am Abend haben Sie die Gelegenheit, Budapest aus einem anderen Blickwinkel kennen zu lernen. Bei einer Bootsfahrt erleben Sie die beleuchtete Stadt in ihrer ganzen Schönheit.

4. Tag Judenviertel – Flohmarkt – Rückflug

Am Vormittag besuchen Sie das Judenviertel im Be-zirk Elisabethstadt. Hier werden jüdische Religion und Traditionen besonders gelebt. Sie besuchen die Große Synagoge. Sie liegt in der Dohány utca, zu Deutsch Tabakgasse und wird deshalb auch „Tabak-tempel“ genannt. Ihr maurischer Stil stammt vom Wie-ner Architekten Ludwig Förster, der die Synagoge von 1854–59 errichtete. Auf dem Weg zum Flughafen machen Sie einen letz-ten kurzen Zwischenstopp an der Wekerle-Siedlung. Die nach Dr. Sándor Wekerle, dem ersten nichtadeli-gen ungarischen Ministerpräsidenten, benannte Gar-tenstadt, wurde zwischen 1908 und 1924 für öffentli-che Bedienstete der Stadt Budapest erbaut. In der Mitte der Siedlung befindet sich ein Park, um den herum sich erst die öffentlichen Gebäude und dann ein Geflecht aus rechtwinkligen und diagonalen Alleen mit etwa 1.000 Häusern angliedern.

Wekerle-Siedlung CCBYSA toldym-at-Wikimedia.Commons Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutsch-land.

© Conti-Reisen GmbH • www.conti-reisen.de Seite 4/4

Im Reisepreis enthalten:

• Rail & Fly (2. Klasse) nach/ab Frankfurt Flughafen (ohne Sitzplatzreservierung)

• Linienflug mit Lufthansa in der Economy Class: Frankfurt – Budapest Budapest – Frankfurt (andere Abflughäfen auf Anfrage)

• Flughafen- und Luftverkehrssteuern, Landege-bühren sowie Sicherheits- und Kerosinzu- schläge

• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad o-der Dusche/WC im Hotel Novotel-Centrum, 4-Sterne-Landeskategorie

• 3 x Frühstücksbuffet

• 2 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü)

• 1 x Abendessen im Restaurant: Café New York (2. Tag)

• 1 x Kaffee und Kuchen in einer Konditorei (1. Tag)

• Flughafentransfer zum/vom Hotel

• Schifffahrt auf der Donau am Abend (3. Tag)

• 72-Stunden-Fahrkarte für öffentliche Verkehrsmittel in Budapest

• Besichtigungen und Eintrittsgelder: Musikakademie, Kunstgewerbemuseum, Haus des Jugendstils (Bedő-Haus), Gellért Bad, Große Synagoge

• Kopfhörer-System

• Obligatorische örtliche Führung: Gellért Bad

• qualifizierte, deutschsprachige ungarische Reiseleitung ab/bis Flughafen Budapest

• Reiseleitung: Dipl.-Ing. Rainer Schoenen

• Fachleitung: Prof. Dr. Barbara Schock-Werner, Dombaumeisterin i.R.

• Spende für den Zentral-Dombau-Verein zu Köln € 25,00 pro Person

Preise pro Person: Bei Buchung bis 28.12.2017 im Doppelzimmer € 995,00 im Einzelzimmer € 1.135,00 Bei Buchung ab dem 29.12.2017 im Doppelzimmer € 1.020,00 im Einzelzimmer € 1.160,00 Teilnehmer: min. 20

Informationen zur Reise: Einreise: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Nationalität bitte angeben. Angehörige anderer Staaten oder Reiseteilnehmer mit Besonderheiten (z. B. Doppelstaatsangehörig-keit) informieren sich bitte bei ihrem zuständigen Konsulat über die Einreisemodalitäten und tragen Sorge für die Beschaffung und/oder das Mitführen der zur Reise benötigten Dokumente. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der Conti-Reisen GmbH (Linienflug-Reisen). Anzahlung und Restzahlung: Ihren Reisepreis-Sicherungsschein erhalten Sie mit der Reisebestätigung. Anzahlung: 20 % bis 10 Tage nach Erhalt der Rei-sebestätigung Restzahlung: bis 4 Wochen vor Abreise Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Die Reise kann wegen Nichterreichens der Min-destteilnehmerzahl bis 4 Wochen vor Abreise ab-gesagt werden. Selbstverständlich informieren wir Sie umgehend, Anzahlungen werden erstattet. Reise A_BUDZDV

Stand der Drucklegung: 24.03.2017 Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in dieser Ausschreibung entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderun-gen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb aus-drücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsabschluss unterrichten.

Die angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Ände-rung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständ-lich informieren: Eine entsprechende Anpassung des in der Ausschreibung angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistun-gen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig.

Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und hier angebotene Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung der Ausschreibung verfügbar ist. Bildnachweis: CCBY - Namensnennung CCBYSA - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Be-dingungen.

Reiseanmeldung

Conti-Reisen GmbH Reiseanmeldung per Adalbertstr. 9 Fax: 0221-80 19 52-70 51103 Köln Internet: http://reisefinder.conti-reisen.de Reiseziel: Budapest / A_BUDZDV Reisedatum: 28.06. – 01.07.2018 Name: Name: Vorname: Vorname: Geb.-Datum: Geb.-Datum: Nationalität: Nationalität: Straße: Straße: PLZ/Ort: PLZ/Ort: Telefon: Telefon: Mobil: Mobil: E-Mail: E-Mail: � Einzelzimmer � Doppelzimmer zusammen mit __________________________________

� Bitte informieren Sie mich über Abflüge ab/bis ____________________________________ Bitte buchen Sie für mich/uns bei der MDT travel underwriting GmbH nachfolgend angekreuzten Versicherungsschutz*: Premium-Reiseschutz inkl. Reise-Rücktrittskosten-, Reiseabbruch-, Reisegepäck-, Reise-Krankenversicherung und 24h-Notfall-Assistance - zum Preis pro Person von: � € 47,00 mit Selbstbehalt oder � € 68,00 ohne Selbstbehalt (bei einem Reisepreis bis € 1.000,00) � € 68,00 mit Selbstbehalt oder � € 87,00 ohne Selbstbehalt (bei einem Reisepreis bis € 1.500,00) Reiserücktrittskostenversicherung - zum Preis pro Person von: � € 29,00 mit Selbstbehalt oder � € 39,00 ohne Selbstbehalt (bei einem Reisepreis bis € 1.000,00) � € 39,00 mit Selbstbehalt oder � € 51,00 ohne Selbstbehalt (bei einem Reisepreis bis € 1.500,00) * Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Produktinformationsblatt sowie den ausführlichen Versicherungs-

bedingungen unter http://www.conti-reisen.de/service/reiseversicherungen. Die Reise- und Zahlungsbedingungen der Conti-Reisen GmbH, die mir vollständig übermittelt wurden, habe ich zur Kenntnis genommen. Hiermit erkläre ich, dass ich für die Verpflichtungen, der von mir angemeldeten Personen gegenüber dem Reiseveranstalter, wie für meine eigenen einstehen werde. Die Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich. Datum: Unterschrift: Ja, ich bin damit einverstanden, dass ich � telefonisch / � per E-Mail über Reiseangebote der Conti-Reisen GmbH bzw. betreffend einer von mir gebuchten Reise informiert werde. Dieses Einverständnis kann jederzeit von mir widerrufen werden.