englisch deKorkunstleder ist von echtleder kaum noch zu unterscheiden. Die kollektion „chester-field art“ bietet neben natürlicher optik und haptik hohe lichtbe-ständigkeit.

indes fuggerhaus Palmenblätter, saftige grüntöne und exotische Vögel tummeln sich auf der kollektion „Pura Vida“. länder wie Panama und costa Rica inspi-rierten den textilverlag zum tropischen look.

saum & Viebahn elke gämlich, bezirksleiterin, und andreas Reininger, kundenberater coratex, legten neue möbel- und Dekostoffe vor.

www.jab.de

O B H O L Z O D E R S T E I N – 3 1 N E U E D E K O R E F Ü R J E D E N E I N R I C H T U N G S S T I L

Design trifft Funktionalität …

Alle Dekore zum Kleben

und in der innovativen

CLICK+ Variante erhältlich

87 11/18

SPEZIAL NEUHEITEN

SAUM & VIEBAHN

TEPPICH IN NEUENDIMENSIONENDas Unerwartete hat das größte Potenzial zu begeistern. Wenn ein Teppich nicht quadratisch, rechteckig oder rund wie ge-wohnt erscheint, sondern in überraschend neuen Dimensionen, schenken wir dem Produkt plötzlich wieder Aufmerksamkeit. Die Teppichmarke „miroo“ bringt das Thema Teppich auf einen neuen Level. Räume beginnen auf eine ganz neue Art zu wirken und werden durch schöne Formen spannend strukturiert.

MULTIVARIABEL UND HOCHWERTIG ZUGLEICHSaum und Viebahn bietet mit „miroo“ eine gut abgestimmte Auswahl an Formen, Dimensionen und Qualitäten. Für ein breites Spektrum an verschiedenen Materialien stehen die Teppichqua-

litäten „miroo liz“, „miroo mex“, „miroo zoe“ und „miroo kim“. Insgesamt sind mehr als 40 aufeinander abgestimmte, kombi-nierbare Farbstellungen verfügbar, um in jeder Raumsituation die gewünschte Wirkung zu entfalten. Alle individuellen Teppiche sind mit einem langlebigen Komfort-Vliesrücken ausgestattet und lassen sich für glatte Böden mit einer Anti-Slip-Beschichtung aus-rüsten. Jeder „miroo“-Teppich lässt sich sowohl in Wohnräumen als auch im Objekt wie beispielsweise Hotel oder Office einsetzen.

KREATIVITÄT IST AUSDRÜCKLICH ERWÜNSCHT„miroo“ ermöglicht unzählige Formen, welche sich anbieten, spannende Arrangements zu bilden. Diese lassen sich dann

Der weiche, voluminöse Teppich „miroo zoe“ zeichnet sich durch edle Farbtöne und eine seidig glänzende Struktur aus. Ein reizvolles Arrangement ergibt sich in diesem Raum durch die Kombination von einzeln frei liegenden Hexagon-Formen.

„miroo kim“ verbindet flauschi-gen Komfort mit einer eleganten

Erscheinung. Der Teppich glänzt mit seidigem Garn in elf aktuellen Pastell-

tönen. Hier zu sehen im Design des „Leaf 9“ von „miroo“.

8811/18

wiederum nach Lust und Laune verändern. Dicht aneinander oder mit regelmäßigen und aber auch zufälligen Abständen. So entsteht eine große Spielwiese für individuelle Entfaltung und die Freiheit, jederzeit neu anzuordnen. Darüber hinaus bietet die Kombination von räumlich angepassten Teppichen mit einzeln frei liegenden Formen eine reizvolle Option, einen Raum zu gestalten. „miroo“-Teppiche eignen sich besonders für fließende Formen. Dynamische Schwünge und Radien erinnern an die elliptischen Bahnen der Himmelskörper im Universum oder auch an das kreisende Verschmelzen zweier Elemente. Durch die daraus erwachsene Harmonie entsteht eine magische Anzie-hungskraft für das Auge des Betrachters.

JEDER TEPPICH IST EIN UNIKATDie Teppiche der Marke „miroo“ werden in Handarbeit zuge-schnitten. Dadurch sind individuelle Formen möglich. Fachhänd-ler können bei Wunschformen ihres Kunden eine Schablone in Originalgröße oder eine digitale Zeichnung mit maßstabsgetreuer Darstellung eines Quadratmeters übermitteln. „miroo“ bietet mit der finalen Verarbeitung „volume“ on top die Gestaltung mit einer umgeschlagenen und sauber verarbeiteten Teppichkante. Somit wird jede „miroo“-Qualität zum üppigen Volumenwunder in luxuriöser Optik. Die Ausführung „miroo volume“ ist mit einer qualitätsvollen, rutschhemmenden Komfortunterlage unterfüttert und lediglich in den Formen „Screen“ und „Spot“ erhältlich.

DE Kulmbach: +49 9221 8000www.saum-und-viebahn.de

NEUHEITEN SPEZIAL

„miroo“-Teppiche eignen sich besonders für fließen-

de Formen und dynamische Schwünge wie hier in der Umsetzung der chinesi-

schen Philosophie von Yin und Yang.

Die Qualität „miroo mex“ zeigt sich mit harmo-nischen Farben im Flor und hochwertigem Garn. Hier zu sehen in der Verarbeitung „volume“ mit umgeschlagener Kante für ein üppiges Volumen.

68 11/18

Handwerk Praxis

deco team

FEUErWErK DEr FarBEN

Expressives Power-Play trifft sinn-liche Harmonie: Der Farbtrend „Emotional Red“ scheint wie eine Traumreise in den Indian Summer.

Kein Wunder, dass rot eine der Trendfarben 2018 ist: in verschiedenen harmonischen Nuancen strahlt sie einerseits mo- derne Behaglichkeit aus und ermutigt daneben zu raffinierten Kombinationen unterschiedlicher Materialien und Haptiken.

6911/18

Praxis Handwerk

So faszinierend wie das Leuchten von Blutahorn oder den reifen Beeren von Sand- und Feuerdorn: Auch im Herbst sorgt der Farb-Joker Rot für überraschende und vitalisierende Effekte. Dabei erscheinen Interieur-Gestaltungen, die von den starken Farben aufgemischt werden, immer gleich ein paar Grad wärmer.

Zusammenspiel von Farbe, material und dessinBei der Inszenierung von Textilediteur Saum & Viebahn wird das Thema „Emotional Red“ mit einer umfangreichen Farbpa-lette interpretiert, die von Orange über Terrakotta bis zu Bur-gund reicht. Ganz selbstverständlich werden dabei üppig-florale Dessins, wie sie Dekostoff „Magnolia“ zeigt, mit dem coolen

Geomuster von „Viola“ kombiniert: Charmant-blumig und in Matt-Glanz-Optik erscheinen beide Qualitäten am Fenster als attraktives Vorhang-Double. Zu Sofa und Polsterhockern, die mit dem elegant-behaglichen Samt „Velvety“ gestaltet sind, sorgen Couchtisch und Hängeleuchten im trendigen Kupferlook für einen coolen Kick. Der gekonnte Mix aus Luxus und Moderne kommt vor einem neutralen Hintergrund perfekt zur Geltung. Beste Basis: ein heller Grauton, wie hier „Stonehenge“ (Dulux).

praxistipp

Für Fensterdekorationen mit Faltenbild kann das Dessin zu einer echten Herausforderung werden: Die Bänder von Deco Team-Partner Bandex sorgen für individuelle Inszenierungen mit mustergültigem Auftritt.

eFFektvoll-modern insZeniertDekostoff „Viola“ zeigt glänzendes Geomuster auf mattem Grund. Mit dem Band „Bocelli 1:2.5“ wird dem Uni-Stoff das klare Bild gleichmäßig geformter Bleistiftfalten gegeben, die das Dessin dezent in den Vorder-grund bringen. Daneben sorgt auch die Abschlusskante aus Baumwoll-qualität „Delia“ dafür, dass die sanften Falten zum Blickfang werden.

die deco team-mitglieder: apelt, Gardisette, Germania, Haro-teppiche, Heco, Höpke textiles, saum & viebahn, stoeckel & Grimmler, unland

Ein raum, ein Thema: Kissen greifen die Qualitäten wie Muster der Möbel und Fensterdeko wieder auf. Zwischen dem Geomuster von „Viola“ und dem unifar-benen samt von „Velvety“ zeigt sich der malerische Blütenprint von „Magnolia“.

Kenner kombinieren rot- und Orange-Nuancen mit frechem Pink. Teppich „Makalu Domus“ aus handgesponnener Tibetwolle zeigt, wie aufregend so eine Mischung sein kann (Paulig Teppiche).