www.saum-und-viebahn.de

Saum & Viebahn GmbH & Co. KG

E.C.-Baumann-Straße 12 · 95326 Kulmbach · service@saum-und-viebahn.de

www.saum-und-viebahn.de www.saum-und-viebahn.com

Noch Fragen?Dann rufen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne.

Service-Hotl ine Deutschland

Telefon 0180-2100123 (0,06 Euro/pro Anruf)

Te lefax 0800-8000123 (kostenlos)

www.saum-und-viebahn.de

2008Even t -Pake t L i v i ng & Des i gn

VKF-Ausschreibung_umschlag_ok.indd 2-3 10.07.2008 18:37:32

Am Point of Sale wird das Geschäft gemacht.

So einfach diese Weisheit klingt, so schwierig ist es oft, sie in

die Tat umzusetzen.

Doch wir machen es Ihnen leicht. Denn neben unserer

professionellen Beratung, die Sie bereits in der Planungs-

und Entwicklungsphase Ihres Living & Design-Shops erfahren

haben, unterstützen wir Sie selbstverständlich auch weiterhin

mit attraktiven Werbemaßnahmen, um Sie vor Ort ins Gespräch

zu bringen.

Für Ihre anstehende Shop-Eröffnung haben wir Ihnen ein

umfangreiches Paket geschnürt, das Sie von uns mit einem

„Danke für Ihr Vertrauen“ als Geschenk erhalten.

Herzliche Grüße aus Kulmbach

Ihr Living & Design Team

www.saum-und-viebahn.de

Eventpostkarte

inkl. Druck, Porto

Wert 279 Euro

Wir laden Sie herzlich ein!Entgelt bezahlt

12345 Musterstadt

Mus

ters

traße

21

Tel.:

Fax

:

inf

o@ra

umge

stal

t.d

e

Frau

Dr. Sabine

Musterstraße 123

12345 Musterstadt

Deutsche Post

Leutheuser-Schnarrenberger

Sehr geehrte Frau Dr. Leutheusser-Schnarrenberger,

für Sie haben wir unsere Geschäftsräume umgestaltet.

Ihnen werden zahlreiche Neuheiten, Ideen und Inspi-

rationen fürs schöne Wohnen präsentiert. Ob mediterran

leicht, klassisch stilvoll, puristisch modern oder im

Landhausstil.

Zur Eröffnung unserer neuen Räume laden wir Sie

herzlich ein

am 20. Mai 200 von 10.00 – 18.00 Uhr.

Besuchen Sie uns, bringen Sie Verwandte und Freunde

mit und überzeugen Sie sich bei einem Glas Prosecco

von den vielen neuen Möglichkeiten stilvollen Wohnens.

Wir freuen uns auf Sie.

Hans Raumgestalter

7

UnterschriftHändler-Logo

Hans

Rau

mge

stal

ter

1234

5 M

uste

rsta

dt

0123

456

789

0123

456

78-0

erha

ns-

Codierzone

Mus

ters

traße

21

TeTeTl.:

F Fax

: in

f in

f

Frau

Dr. Sabine

Musterstraße 123

12345 Musterstadt

Leutheuser-SchnarrenbergeZur Eröffnung unserer neuen Räume laden wir Sie

herzlich ein

am 20. Mai 200 von 10.00 – 18.00 Uhr.

Besuchen Sie uns, bringen Sie Verwandte und Freunde

mit und überzeugen Sie sich bei einem Glas Prosecco

von den vielen neuen Möglichkeiten stilvollen Wohnens.

Wir freuen uns auf Sie.

Hans Raumgestalter

7

UnterschriftHändler-Logo

Hans

Rau

mge

stal

ter

1234

0123

456

789

0123

456

78-0

CodierzoneWir

machen

Trends!

Besuchen Sie

jetzt unsere neu

gestalteten Räume!

pk_living&design-11-07.indd 1

04.02.2008 09:16:21

Werbemittelpaket

bestehend aus:25 Produktbroschüren100 Briefumschläge100 DIN Lang Prospekte50 Interieur

Wert 75 Euro

Banner-Coupon-Paket

2 Coupons mit Stoffbanner

Wert 99 Euro

Jeder

Living & Design-

Partner,

der einen Shop eröffnet,

erhält dieses Paket

im Gesamtwert von

453 Euro

GRATIS!

Anzeigenmotiv & Pressetext

visuelle.shop

PRESSETEXTvisuelle.shop präsentiert stilvolles Wohnen in neuem GewandAttraktive Umgestaltung der Ladenräume. Beratung und Sicherheit durch Orien-

tierung an klaren Stilwelten.ORT. Am TERMIN lädt die RAUMAUSSTATTUNG XXXXXXXX zur Neueröffnung seiner Ge-

schäftsräume. Im Zuge von Umbauarbeiten wurde vor allem der Bereich Heimdeko und

Gardine vollkommen neu gestaltet. Mit einem attraktiven Shop-in-shop-System der Firma

Saum & Viebahn aus Kulmbach entstand ein äußerst einladendes und kundenfreund-

liches Ambiente. Schneller Überblick und optimale BeratungFirmeninhaber NAME freut sich: „Mit dem neuen Shop-System aus dem Hause Saum

& Viebahn können wir unseren Kunden jetzt noch bessere Beratung und die Sicherheit

der richtigen Wahl bieten.“ In der Tat eine wertvolle Bereicherung. Denn zum einen wird

das Angebot immer breiter gefächert. Zum anderen wollen die Kunden sich ihrem ganz

individuellen Stil gemäß einrichten. Dabei hilft die Einteilung in klare Stilwelten. So finden Liebhaber des Landhausstils

ebenso „ihre Ecke“ wie nüchterne Puristen. Klassisches Wohnen ist genauso zu finden

wie mediterranes Lebensgefühl. Durch die übersichtliche Anordnung findet jeder Kunde

schnell das, was er sich wünscht.Im Beratungsgespräch können schnell passende Kombinationen in Dessin, Farbe und

Stoffqualität gefunden werden. Trotz der großen Auswahl wird dem Kunden so das stilsi-

chere Kombinieren leicht gemacht. Im Mittelpunkt bei FIRMA: Qualität und Service.Mit dem neu eingerichteten Laden kann FIRMA seine traditionellen Stärken noch besser

zur Geltung bringen. „Wir bieten unseren Kunden ausschließlich Produkte in bester Quali-

tät. Vor allem aber beraten wir jeden Kunden individuell. Denn schließlich sollen sich die

Kunden in ihren neu eingerichteten Räumen rundum wohl fühlen,“ betont Inhaber NAME.

Selbstverständlich übernimmt FIRMA neben der Raumgestaltung auch die Polsterung

bzw. den Neubezug von Polstermöbeln, Stühlen oder Eckbänken. Auch im Sonnenschutz

werden individuelle Lösungen für innen und außen angeboten. Der Kunde für sein Zuhau-

se aus einem reichen Sortiment in verschiedenster Dessins und Qualitäten wählen. Tradition seit JAHRDer gute Name, den das Unternehmen FIRMA in ORT genießt kommt nicht von ungefähr.

Seit XX Jahren ist der Betrieb schon in ORT ansässig. Gegründet wurde FIRMA von NAME

im Jahr XXX. (HIER WEITERE ANGABEN ZUR FIRMENGESCHICHTE: ERWEITERUNGEN;

UMZÜGE; ÜBERGABEN AN NÄCHSTE GENERATION U.Ä.). Heute beschäftigt FIRMA unter

der Leitung von NAME insgesamt XX Mitarbeiter. Besonders stolz ist man darauf, dass

immer wieder junge Menschen als Auszubildende das Raumausstatterhandwerk bei

FIRMA erlernen. So sind derzeit ebenfalls wieder XXX Auszubildende vom ersten bis zum

dritten Lehrjahr in der Ausbildung.

visuelle.shop präsentiert stilvolles Wohnen in neuem GewandAttraktive Umgestaltung der Ladenräume. Beratung und Sicherheit durch Orien

tierung an klaren Stilwelten.ORT. Am TERMIN lädt die RAUMAUSSTATTUNG XXXXXXXX zur Neueröffnung seiner Ge

schäftsräume. Im Zuge von Umbauarbeiten wurde vor allem der Bereich Heimdeko und

Gardine vollkommen neu gestaltet. Mit einem attraktiven Shop-in-shop-System der Firma

Saum & Viebahn aus Kulmbach entstand ein äußerst einladendes und kundenfreund

liches Ambiente. Schneller Überblick und optimale BeratungFirmeninhaber NAME freut sich: „Mit dem neuen Shop-System aus dem Hause Saum

& Viebahn können wir unseren Kunden jetzt noch bessere Beratung und die Sicherheit

der richtigen Wahl bieten.“ In der Tat eine wertvolle Bereicherung. Denn zum einen wird

das Angebot immer breiter gefächert. Zum anderen wollen die Kunden sich ihrem ganz

individuellen Stil gemäß einrichten. Dabei hilft die Einteilung in klare Stilwelten. So finden Liebhaber des Landhausstils

ebenso „ihre Ecke“ wie nüchterne Puristen. Klassisches Wohnen ist genauso zu finden

wie mediterranes Lebensgefühl. Durch die übersichtliche Anordnung findet jeder Kunde

schnell das, was er sich wünscht.Im Beratungsgespräch können schnell passende Kombinationen in Dessin, Farbe und

Stoffqualität gefunden werden. Trotz der großen Auswahl wird dem Kunden so das stilsi

chere Kombinieren leicht gemacht. Im Mittelpunkt bei FIRMA: Qualität und Service.Mit dem neu eingerichteten Laden kann FIRMA seine traditionellen Stärken noch besser

zur Geltung bringen. „Wir bieten unseren Kunden ausschließlich Produkte in bester Quali

tät. Vor allem aber beraten wir jeden Kunden individuell. Denn schließlich sollen sich die

Kunden in ihren neu eingerichteten Räumen rundum wohl fühlen,“ betont Inhaber NAME.

Selbstverständlich übernimmt FIRMA neben der Raumgestaltung auch die Polsterung

bzw. den Neubezug von Polstermöbeln, Stühlen oder Eckbänken. Auch im Sonnenschutz

werden individuelle Lösungen für innen und außen angeboten. Der Kunde für sein Zuhau

se aus einem reichen Sortiment in verschiedenster Dessins und Qualitäten wählen. Tradition seit JAHRDer gute Name, den das Unternehmen FIRMA in ORT genießt kommt nicht von ungefähr.

Seit XX Jahren ist der Betrieb schon in ORT ansässig. Gegründet wurde FIRMA von NAME

im Jahr XXX. (HIER WEITERE ANGABEN ZUR FIRMENGESCHICHTE: ERWEITERUNGEN;

Besuchen Sie jetzt unsere

neu gestalteten Räume!

WirmachenTrends!

anz_l&d_aktion_2008_1sp.indd 2 03.03.2008 18:10:11

VKF-Ausschreibung_umschlag_ok.indd 4-5 10.07.2008 18:37:40

Am Point of Sale wird das Geschäft gemacht.

So einfach diese Weisheit klingt, so schwierig ist es oft, sie in

die Tat umzusetzen.

Doch wir machen es Ihnen leicht. Denn neben unserer

professionellen Beratung, die Sie bereits in der Planungs-

und Entwicklungsphase Ihres Living & Design-Shops erfahren

haben, unterstützen wir Sie selbstverständlich auch weiterhin

mit attraktiven Werbemaßnahmen, um Sie vor Ort ins Gespräch

zu bringen.

Für Ihre anstehende Shop-Eröffnung haben wir Ihnen ein

umfangreiches Paket geschnürt, das Sie von uns mit einem

„Danke für Ihr Vertrauen“ als Geschenk erhalten.

Herzliche Grüße aus Kulmbach

Ihr Living & Design Team

www.saum-und-viebahn.de

Eventpostkarte

inkl. Druck, Porto

Wert 279 Euro

Wir laden Sie herzlich ein!Entgelt bezahlt

12345 Musterstadt

Mus

ters

traße

21

Tel.:

Fax

:

inf

o@ra

umge

stal

t.d

e

Frau

Dr. Sabine

Musterstraße 123

12345 Musterstadt

Deutsche Post

Leutheuser-Schnarrenberger

Sehr geehrte Frau Dr. Leutheusser-Schnarrenberger,

für Sie haben wir unsere Geschäftsräume umgestaltet.

Ihnen werden zahlreiche Neuheiten, Ideen und Inspi-

rationen fürs schöne Wohnen präsentiert. Ob mediterran

leicht, klassisch stilvoll, puristisch modern oder im

Landhausstil.

Zur Eröffnung unserer neuen Räume laden wir Sie

herzlich ein

am 20. Mai 200 von 10.00 – 18.00 Uhr.

Besuchen Sie uns, bringen Sie Verwandte und Freunde

mit und überzeugen Sie sich bei einem Glas Prosecco

von den vielen neuen Möglichkeiten stilvollen Wohnens.

Wir freuen uns auf Sie.

Hans Raumgestalter

7

UnterschriftHändler-Logo

Hans

Rau

mge

stal

ter

1234

5 M

uste

rsta

dt

0123

456

789

0123

456

78-0

erha

ns-

Codierzone

Mus

ters

traße

21

TeTeTl.:

F Fax

: in

f in

f

Frau

Dr. Sabine

Musterstraße 123

12345 Musterstadt

Leutheuser-SchnarrenbergeZur Eröffnung unserer neuen Räume laden wir Sie

herzlich ein

am 20. Mai 200 von 10.00 – 18.00 Uhr.

Besuchen Sie uns, bringen Sie Verwandte und Freunde

mit und überzeugen Sie sich bei einem Glas Prosecco

von den vielen neuen Möglichkeiten stilvollen Wohnens.

Wir freuen uns auf Sie.

Hans Raumgestalter

7

UnterschriftHändler-Logo

Hans

Rau

mge

stal

ter

1234

0123

456

789

0123

456

78-0

CodierzoneWir

machen

Trends!

Besuchen Sie

jetzt unsere neu

gestalteten Räume!

pk_living&design-11-07.indd 1

04.02.2008 09:16:21

Werbemittelpaket

bestehend aus:25 Produktbroschüren100 Briefumschläge100 DIN Lang Prospekte50 Interieur

Wert 75 Euro

Banner-Coupon-Paket

2 Coupons mit Stoffbanner

Wert 99 Euro

Jeder

Living & Design-

Partner,

der einen Shop eröffnet,

erhält dieses Paket

im Gesamtwert von

453 Euro

GRATIS!

Anzeigenmotiv & Pressetext

visuelle.shop

PRESSETEXTvisuelle.shop präsentiert stilvolles Wohnen in neuem GewandAttraktive Umgestaltung der Ladenräume. Beratung und Sicherheit durch Orien-

tierung an klaren Stilwelten.ORT. Am TERMIN lädt die RAUMAUSSTATTUNG XXXXXXXX zur Neueröffnung seiner Ge-

schäftsräume. Im Zuge von Umbauarbeiten wurde vor allem der Bereich Heimdeko und

Gardine vollkommen neu gestaltet. Mit einem attraktiven Shop-in-shop-System der Firma

Saum & Viebahn aus Kulmbach entstand ein äußerst einladendes und kundenfreund-

liches Ambiente. Schneller Überblick und optimale BeratungFirmeninhaber NAME freut sich: „Mit dem neuen Shop-System aus dem Hause Saum

& Viebahn können wir unseren Kunden jetzt noch bessere Beratung und die Sicherheit

der richtigen Wahl bieten.“ In der Tat eine wertvolle Bereicherung. Denn zum einen wird

das Angebot immer breiter gefächert. Zum anderen wollen die Kunden sich ihrem ganz

individuellen Stil gemäß einrichten. Dabei hilft die Einteilung in klare Stilwelten. So finden Liebhaber des Landhausstils

ebenso „ihre Ecke“ wie nüchterne Puristen. Klassisches Wohnen ist genauso zu finden

wie mediterranes Lebensgefühl. Durch die übersichtliche Anordnung findet jeder Kunde

schnell das, was er sich wünscht.Im Beratungsgespräch können schnell passende Kombinationen in Dessin, Farbe und

Stoffqualität gefunden werden. Trotz der großen Auswahl wird dem Kunden so das stilsi-

chere Kombinieren leicht gemacht. Im Mittelpunkt bei FIRMA: Qualität und Service.Mit dem neu eingerichteten Laden kann FIRMA seine traditionellen Stärken noch besser

zur Geltung bringen. „Wir bieten unseren Kunden ausschließlich Produkte in bester Quali-

tät. Vor allem aber beraten wir jeden Kunden individuell. Denn schließlich sollen sich die

Kunden in ihren neu eingerichteten Räumen rundum wohl fühlen,“ betont Inhaber NAME.

Selbstverständlich übernimmt FIRMA neben der Raumgestaltung auch die Polsterung

bzw. den Neubezug von Polstermöbeln, Stühlen oder Eckbänken. Auch im Sonnenschutz

werden individuelle Lösungen für innen und außen angeboten. Der Kunde für sein Zuhau-

se aus einem reichen Sortiment in verschiedenster Dessins und Qualitäten wählen. Tradition seit JAHRDer gute Name, den das Unternehmen FIRMA in ORT genießt kommt nicht von ungefähr.

Seit XX Jahren ist der Betrieb schon in ORT ansässig. Gegründet wurde FIRMA von NAME

im Jahr XXX. (HIER WEITERE ANGABEN ZUR FIRMENGESCHICHTE: ERWEITERUNGEN;

UMZÜGE; ÜBERGABEN AN NÄCHSTE GENERATION U.Ä.). Heute beschäftigt FIRMA unter

der Leitung von NAME insgesamt XX Mitarbeiter. Besonders stolz ist man darauf, dass

immer wieder junge Menschen als Auszubildende das Raumausstatterhandwerk bei

FIRMA erlernen. So sind derzeit ebenfalls wieder XXX Auszubildende vom ersten bis zum

dritten Lehrjahr in der Ausbildung.

visuelle.shop präsentiert stilvolles Wohnen in neuem GewandAttraktive Umgestaltung der Ladenräume. Beratung und Sicherheit durch Orien

tierung an klaren Stilwelten.ORT. Am TERMIN lädt die RAUMAUSSTATTUNG XXXXXXXX zur Neueröffnung seiner Ge

schäftsräume. Im Zuge von Umbauarbeiten wurde vor allem der Bereich Heimdeko und

Gardine vollkommen neu gestaltet. Mit einem attraktiven Shop-in-shop-System der Firma

Saum & Viebahn aus Kulmbach entstand ein äußerst einladendes und kundenfreund

liches Ambiente. Schneller Überblick und optimale BeratungFirmeninhaber NAME freut sich: „Mit dem neuen Shop-System aus dem Hause Saum

& Viebahn können wir unseren Kunden jetzt noch bessere Beratung und die Sicherheit

der richtigen Wahl bieten.“ In der Tat eine wertvolle Bereicherung. Denn zum einen wird

das Angebot immer breiter gefächert. Zum anderen wollen die Kunden sich ihrem ganz

individuellen Stil gemäß einrichten. Dabei hilft die Einteilung in klare Stilwelten. So finden Liebhaber des Landhausstils

ebenso „ihre Ecke“ wie nüchterne Puristen. Klassisches Wohnen ist genauso zu finden

wie mediterranes Lebensgefühl. Durch die übersichtliche Anordnung findet jeder Kunde

schnell das, was er sich wünscht.Im Beratungsgespräch können schnell passende Kombinationen in Dessin, Farbe und

Stoffqualität gefunden werden. Trotz der großen Auswahl wird dem Kunden so das stilsi

chere Kombinieren leicht gemacht. Im Mittelpunkt bei FIRMA: Qualität und Service.Mit dem neu eingerichteten Laden kann FIRMA seine traditionellen Stärken noch besser

zur Geltung bringen. „Wir bieten unseren Kunden ausschließlich Produkte in bester Quali

tät. Vor allem aber beraten wir jeden Kunden individuell. Denn schließlich sollen sich die

Kunden in ihren neu eingerichteten Räumen rundum wohl fühlen,“ betont Inhaber NAME.

Selbstverständlich übernimmt FIRMA neben der Raumgestaltung auch die Polsterung

bzw. den Neubezug von Polstermöbeln, Stühlen oder Eckbänken. Auch im Sonnenschutz

werden individuelle Lösungen für innen und außen angeboten. Der Kunde für sein Zuhau

se aus einem reichen Sortiment in verschiedenster Dessins und Qualitäten wählen. Tradition seit JAHRDer gute Name, den das Unternehmen FIRMA in ORT genießt kommt nicht von ungefähr.

Seit XX Jahren ist der Betrieb schon in ORT ansässig. Gegründet wurde FIRMA von NAME

im Jahr XXX. (HIER WEITERE ANGABEN ZUR FIRMENGESCHICHTE: ERWEITERUNGEN;

Besuchen Sie jetzt unsere

neu gestalteten Räume!

WirmachenTrends!

anz_l&d_aktion_2008_1sp.indd 2 03.03.2008 18:10:11

VKF-Ausschreibung_umschlag_ok.indd 4-5 10.07.2008 18:37:40

www.saum-und-viebahn.de

Saum & Viebahn GmbH & Co. KG

E.C.-Baumann-Straße 12 · 95326 Kulmbach · service@saum-und-viebahn.de

www.saum-und-viebahn.de www.saum-und-viebahn.com

Noch Fragen?Dann rufen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne.

Service-Hotl ine Deutschland

Telefon 0180-2100123 (0,06 Euro/pro Anruf)

Te lefax 0800-8000123 (kostenlos)

www.saum-und-viebahn.de

2008Even t -Pake t L i v i ng & Des i gn

VKF-Ausschreibung_umschlag_ok.indd 2-3 10.07.2008 18:37:32