2
hrlÜkb Ztímtk ist vle Flle annkrmibhs blj` wkbih zu spþrkb. Ie @lj`nabm mkr Abmkb nkfkb hrlÜk ]kink mkr Fkv÷ndkrubh baj` wik vlr ib írenij`kb Wkr`íntbisskb, lgt l`bk Knkdtrizitít ubm gnikÜkbmks Xasskr.  \\ Skru vkrmabdt skib wirtsj`agtnij`ks Kr- stardkb vlr annke za`nrkij`kr Vl`stlggvlr- dleekb. Mas Nabm ist wkntwkit mkr zwkithr÷Ütk Srlmuzkbt vlb Zinfkr ubm Dupgkr. Auj` fki Hlnm, _ibd ubm Fnki bieet mkr Abmkbstaat kibk gþ`rkbmk Vlnnk aug mke Xknteardt kib. Mazu dleekb rkij`k ×n- ubm Hasvlr- dleekb. Marþfkr `ibaus harabtik- rkb nabmwirtsj`agtnij`k ubm Gisj`krkiprlmudtk Skrus Kxplrt- dragt? Zl stikhkb ktwa mik Ausgu`rk b vlb Eabhls, mkr ib Skru ae ekistkb kxplrtikrtk Gruj`t, 6316 ue :33 Srl- zkbt hkhkbþfkr mke Wlroa`r, wik mik Wkrkibihubh pkruabisj`kr Eabhlprlmu- zkbtkb ubm -kxplrtkurk (ASKE) eittkintk. 6316 hibhkb ibshksaet 993 (Wlroa`r? ::=) eit mkb Zþmgrþj`tkb fknamkbkb Jlbtaibkr ibs Ausnabm. Mavlb eaj`tkb sij` 73 Srlzkbt aug mkb Xkh ib mik Kurlpíisj`k [bilb, :; Srlzkbt ib mik [ZA.  \\ Ks mkutkt sij` ab, mass mas Nabm mkb wirt- sj`agtnij`kb ]rkbm baj` lfkb auj` ib mkb bíj`stkb Oa`rkb glrtsktzt. Fis 6317 wlnnkb [btkrbk`ekb ;1 Einniarmkb Mlnnar ib Eibkb, Dragtwkrdk slwik Has- ubm ×ngknmkr ibvkstikrkb. Frasiniabisj`k Girekb krbkukrb mik Ibgrastrudtur mks Nabmks, mkbb gþr mkb hrlÜkb Baj`farb ie Lstkb slnn Skru mas ]lr baj` Asikb wkrmkb. Zkitk : murj`sj`bittnij` sikfkb Srlzkbt oí`rnij` zu. Mas Srl-Dlpg-Kibdleekb stkiht í`bnij` sj`bknn wik ib J`iba ubm `at sij` ib mkr vkr- habhkbkb Mkdamk vkrmrkigaj`t.  \\ Zij`tfar ist mkr Augsj`wubh ibsfkslbmkrk ib mkr @auptstamt Niea. Elmkrbk @lj``íu- skr ubm Kibdaugszkbtrkb sj`ikÜkb aus mke Flmkb, ibtkrbatilbank Eardkb hk`÷rkb níbhst zue Ztamtfinm mkr Aj`t-Einnilbkb- Ektrlplnk ab mkr Sazigiddþstk. Kib [-Fa`b-  Bktz fkgibmkt sij` ie Fau. Afskits mkr Augfruj` ae Sazigid Wlb Olaj`ie J`ristlp` Zj`einnkb NIEA - Lf Kxplrtk, Kibdleekb lmkr Ib- vkstitilbkb aus mke Ausnabm - mkr ]rkbm zkiht stkts baj` lfkb. Skru krnkft mkrzkit kibkb kblrekb wirtsj`agtnij`kb Aug- sj`wubh.  \\ Xik mas batilbank Ztatistidaet IBKI eittkintk, nkhtkb mik Ausgu`rkb mks Nab- mks ie Blvkefkr 6316 ue 1: Srlzkbt hkhkbþfkr mke Wlrelbat zu. Ibsfk- slbmkrk mik tramitilbknnkb Kxplrthþ- tkr warkb ie Ausnabm hkgraht. Zl vkrmlppkntkb sij` mik Ausgu`rkb ie Gisj`krkiskdtlr, ie Fkrhfau ba`- ekb mik Kxplrtk ue 1= Srlzkbt zu. Ibshksaet stkihkrtk Skru ie _kit- raue Oabuar fis Blvkefkr 6316 skibk Kxplrtk ue =,6 Srlzkbt ie Wkr- hnkij` zur sknfkb Skrilmk ie Wlroa`r. Auj` fki mkb Ieplrtkb vkrzkij`bktkb mik Ztatistidkr kib Snus. Miksk nkhtkb ue 1= Srl- zkbt zu. Mik Skruabkr grahtkb ibsfkslbmkrk Dlbsuehþtkr aus mke Ausnabm baj`.  \\ Mas Fruttlibnabmsprlmudt stikh baj` Ab- hafkb mks Ztatistidaets ie vkrhabhkbk b Oa`r ue gast sikfkb Srlzkbt. Zkit 1; Oa`rkb vkr- zkij`bkt Skru kib Xirtsj`agtswaj`stue, mas lgt mlppknt sl `lj` wik ib mkb abmkrkb Ztaa-  wknt lggkb - AB_KIHK - Fauflle ib Niea? Ib mkr pkruabisj`kb @auptstamt kbtstk`kb elmkrbk Bkufautkb, Kibdaugszkbtrkb ubm [-Fa`b-Nibikb Gltl? Skrÿ 61 Skru krnkft kibkb rasabtkb wirtsj`agtnij`kb Augsj`wubh tkb Natkibaekridas ausgínnt. ]rltz mkr wknt- wkitkb Drisk nkhtk mik pkruabisj`k Xirt- sj`agt ib mkb vkrhabhkbkb zk`b Oa`rkb @itzkrkdlrm ZYMBKY - Ib mkr austranisj`kb Dþstkbek- trlplnk `afkb mik ]kepkraturkb eit =;,0 Hram kibkb `istlrisj`kb @÷j`stwkrt krrkij`t. Xik mas austranisj`k Fþrl gþr Ektklrlnlhik eittkintk, dnkttkrtk mas Qukjdsinfkr ae Grki- tah aug mkb `÷j`stkb Ztabm skit Fkhibb mkr Augzkij`bubhkb vlr 1;3 Oa`rkb. Ib mkb Blt- augba`ekb mkr Drabdkb`íuskr stikh mik _a`n mkr @itzklpgkr. Xkitk ]kink Austranikbs nki- mkb ubtkr kibkr @itzkwknnk, mik za`nrkij`k Fusj`gkukr aushkn÷st `at. af Zkitk = Dunturwabmkn DAIVL - Kib Jagé habz baj` mke Hustl mkr Isnaeistkb? Ib mkr íhyptisj`kb @auptstamt `at kibk Ksprksslfar Misdussilbkb þfkr mas dunturknnk Dniea ie Nabm aushkn÷st. Ie M. Jappujjibl„ sitzkb Graukb, Eíbbkr ubm Ga- einikb vlbkibabmkr hktrkbbt. Mas ski mik krstk isnaeistisj`k Daggkkfar, arhw÷`bkb Hkhbkr mkr isnaeistisj`kb Vkhikrubh vlb Srísimkbt El`aekm Eursi. Ans mik Isnaeis- tkb ab mik Eaj`t daekb, fkhabb sij` mik Hk- sknnsj`agt zu vkríbmkrb, mas hk`t fis zue Kbtstk`kb slnj`kr Jagés„, saht mkr Olurbanist El`aeekm Z`aid`ifra`ie. E÷hnij`kr- wkisk ist mas bur mkr Abgabh vlb kibke vkr- íbmkrtkb Íhyptkb.„ af Zkitk 8 Augwkrtubh AZ[BJIÚB - Mik Vatibhahkbtur Ellmy½s vkrfksskrt mik Flbitítsbltk gþr Sarahuay. Abnki`kb mks sþmaekridabisj`kb Ztaatks wþrmkb bub eit Fa: statt F1 fkwkrtkt, fk- rij`tktk mik parahuayisj`k ]ahkszkitubh ßn- tiea @lra ae Grkitah. Mik Ab`kfubh ue kibk Ztugk ski aug vkrfksskrtk eittkngristihk Xaj`stuesaussij`tkb gþr mas Nabm zurþjd- zugþ`rkb. af Zkitk 9 Ibmisj`kr Quizs`lw-Hkwibbkr hift dþbgtihkb Dabmimatkb Baj``ingk SA]BA - Mas Gkrbsk`quiz ans Krglnhsrkzkpt gþr sj`bknnkb Vkij`tue - sl kibgaj` ist mas bij`t, saht Abin Duear Zib`a. Mkr Fabdab- hkstknntk `at ie Blvkefkr 6311 ib mkr ibmi- sj`kb Wkrsilb vlb Xkr wirm Einnilbír„ zk`b Einnilbkb Vupikb afhkríuet, mas kbt- sprij`t ubhkgí`r 1=3.333 Kurl. Oktzt hift mkr Hkwibbkr vlb Daub Fabkha Jrlrkpati„ (DFJ) dþbgtihkb Dabmimatkb Baj``ingk. Mazu `at kr ib mkr lstibmisj`kb Ztamt Satba kib kihkbks Ibstitut kr÷ggbkt.  \\ Zkibkb Zj`þnkrb„ eaj`t kr vlb vlrb`k- rkib dnar, mass ks `artkr Arfkit fkmþrgk, ue ib mkr Z`lw annk Grahkb rij`tih fkabtwlrtkb zu d÷bbkb. Ij` `afk eij` ]ah ubm Baj`t magþr vlrfkrkitkt„, saht Zib`a. AuÜkrmke eþssk eab `artbíjdih skib, ue þfkr`aupt aug mkb Ztu`n zu hknabhkb. Mkr Fabdabhk- stknntk wí`ntk ieekr wikmkr mik Fkwkrfkr- `ltnibk, fis kr ie Oubi 6311 sj`nikÜnij` Krglnh `attk. Ij` `afk ks ekistkbs baj`ts vkrsuj`t. Irhkbmwabb za`ntk sij` ekibk Fk- `arrnij`dkit aus.„  \\  Baj` skib ke Krgl nh wur mk Zib`a þfkrrlnnt vlb ]knkglbabrugkb, K-Eains ubm Fksuj`kb vlb Nkutkb, mik i`b ue Vat grahtkb, wik eab ib mik Z`lw hknabhkb d÷bbk. Zj`nikÜnij` hrþbmktk kr kib Jlaj`ibh-Ibstitut. Zib`a fik- tkt mlrt Wlrfkrkitubhsdursk ab, ib mkbkb kr  pltkbtiknnk ]kinbk`ekr aug mkb Xisskbstkst, mkr ie Wlrgknm zu afslnvikrkb ist, ubm mik Z`lw sknfst vlrfkrkitkt. Ij` krdnírk ekibkb Zj`þnkrb, wik sik i`rk Gibhkr plsitilbikrkb eþsskb, ue mik Kibstikhsgrahk ae sj`bknns- tkb zu fkabtwlrtkb. Xik sik jlln fnkifkb ubm wik sik i`rk Oldkr lptiean kibsktzkb.„ Zkit mkr Kr÷ggbubh `afkb ktwa 1;3 Fkwkrfkr mikskb Zkrvijk ib Abspruj` hkbleekb.  \\ Zib`a `at mkb Oajdplt skibke oþbhkrkb Frumkr Sravib Duear zu vkrmabdkb? Ans ]k- nkglboldkr `attk mikskr mik rij`tihk Abtwlrt aug mik gibank Grahk parat? Xkr ist mik  oþbhstk Skrslb, mik ok eans mkb Hipgkn mks Elubt Kvkrkst krdnleekb `at<„. Olrmab Vlekrl.„ vb Zkitk 1= ZÞMAGVIDA Krn÷sk mkr XE 6313? Nuxusdarlsskb g þr ZAGA-W lrstabm Zkitk 9 F@[]AB Batilbankr Hnþjdsibmkx statt Fruttlibnabmsprlmudt Mkr 16. Oabuar 6313 nkbdtk mkb Gldus mkr Xknt÷ggkbtnij`dkit aug kibkb dnkibkb Ibskn- staat ib mkr Darifid. Miksks Nabm ist wkntpl- nitisj` k`kr ubfkmkutkbm ubm zí`nt zu mkb írestkb aug mkr Xknt. Kib vkr`kkrkbmks Krm-  fkfkb afkr fraj`tk @aiti durzgristih ibtkrba- tilbank Augekrdsaedkit. Ibsfkslbmkrk Dlbgnidtk, Driskb ubm Datastrlp`kb gþ`rkb zu ekmiankr Fkaj`tubh. Kib Krmfkfkb eit absj`nikÜkbmke ]subaei ie Ibmisj`kb Lzkab fraj`tk 633= ktwa ]`ainabm aug mik wkntwkitk Baj`rij`tkbahkbma. Mkr Dlbhl rþjdtk fis 6339 aughrubm ek`roí`rihkr Drikhk ib mas Ibtkrkssk mkr Olurbanistkb. Hk- ramk ib mkr Fkrij`tkrstattubh þfkr gkrbk, gþr mik Xkntplnitid ubm mik hnlfank Xirtsj`agt k`kr ubfkmkutkbmk Níbmkr sibm mik Ekmikb zu driskbgldussikrt.  \\ _wkigknsl`bk ist ks rij`tih, mass Ekmikb uegabhrkij` þfkr Driskb ubm Datastrlp`kb ibglreikrkb. Hkramk mik Arfkit mkr @ingslr- habisatilbkb prlgitikrt ib slnj`kb Gínnkb vlb mkr zueibmkst durzgristih vlr`abmkbkb Zpkbmkbfkrkitsj`agt ib mkr Fkv÷ndkrubh. Afkr Driskbhkfiktk vkrsj`wibmkb ekist baj` kibihkb Xlj`kb wikmkr vle Vamar mkr Ekmikb. Kibk níbhkrgristihk Fkrij`tkrstat- tubh, mik ktwa mik Driskbfkwíntihubh ubm mkb Xikmkraugfau kibks Nabmks fkhnkitkt, gibmkt bij`t statt.  \\ Mas Krmfkfkb ib @aiti `at baj` kibke [B-Fkrij`t 6:3.333 Ekbsj`kb hkt÷tkt, kibk Einnilb lfmaj`nls wkrmkb nasskb. _a`nrkij`k Zj`unkb ubm [bivkrsitítshkfíumk wurmkb zkrst÷rt. @kutk, mrki Oa`rk baj` mkr Datastrl-  p`k, kr`lnt sij` mas Finmubh ssystke ib dnki- bkb Zj`rittkb. Zl dabb mik Srivatubivkrsitít Quisqukya ib Slrt-au-Sribjk sj`lb kibihk Krglnhk vkrzkij`bkb. Mik [bivkrsitít wurmk dlepnktt bku aughkfaut, eit Fþrls gþr mik Wkrwantubh, eit hkríueihkb Dnasskbzie- ekrb ubm lrmkbtnij`ke Kquipekbt„, saht Srlgksslrib Zafibk Eabihat. Mik Vkhikrubh `at krdabbt, mass hut aushkfinmktk oubhk Ekbsj`kb ksskbtiknn gþr mas arek @aiti sibm. ZtraÜkbdibmkr wkrmkb ib bkuk Finmubhszkb- trkb hksj`ijdt. Mik Ztigtubh Xisskb ubm Grki`kit (Gldan), mik sij` vlr annke aus Zpkbmkb aus mke Ausnabm gibabzikrt, vkrhift Ztipkbmikb, finmkt Nk`rkr aus ubm faut Zj`u- nkb. Bur hkfinmktk Ekbsj`kb d÷bbkb kib dritisj`ks [rtkinsvkre÷hkb kbtwijdknb ubm ae wirtsj`agtnij`kb Xaj`stue ib @aiti tkin- bk`ekb„, saht Ztigtubhsprísimkbtib Eij`knk Sikrrk Nluis.  \\ ]rltz kibihkr Krglnhk `at mik Vkhikrubh blj` za`nrkij`k Aughafkb zu fkwíntihkb. Mik Ekbsj`kb stk`kb vlr kblrekb @kraus- glrmkrubhkb. Miksk `íttkb wkitaus hr÷Ükrk ibtkrbatilbank Augekrdsaedkit vkrmikbt. Wkrhksskbk Xkntkb Wlb Vlfkrt D÷`nkr Zkit k 1: www.ausskbfnijd.jle ibtkrbatilban bkws Mkutsj`nabm Hef@ Oadarta-Annkk 6=9, 73=:6 Grabdgurt ae Eaib ]knk glb 379/;6=;7-3, rkmadtilbCaussk bfnijd.jle Elbtah, 60. Oabuar 631: ;. Xlj`k / Br. =8 6,;3 Kurl Nibdsrujd SVAH - ]sj`kj`ikb `at hkwí`nt. Kx-Ei- bistkrprísimkbt ubm Nibdsplpunist Einls _keab wirm bkukr Srísimkbt. af Zkitk = 9 =08 ;=7 7;=    G   l    t   l   ?    A    S G l t l ? Z A S A Gltl? mpa

Design- und Layoutübung: Tageszeitung

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Design- und Layoutübung: Tageszeitung

7/22/2019 Design- und Layoutübung: Tageszeitung

http://slidepdf.com/reader/full/design-und-layoutuebung-tageszeitung 1/1

hrlÜkb Ztímtk ist vle Flle annkrmibhs blj`wkbih zu spþrkb. Ie @lj`nabm mkr Abmkbnkfkb hrlÜk ]kink mkr Fkv÷ndkrubh baj` wikvlr ib írenij`kb Wkr`íntbisskb, lgt l`bkKnkdtrizitít ubm gnikÜkbmks Xasskr.

 \\ Skru vkrmabdt skib wirtsj`agtnij`ks Kr-

stardkb vlr annke za`nrkij`kr Vl`stlggvlr-dleekb. Mas Nabm ist wkntwkit mkr 

zwkithr÷Ütk Srlmuzkbt vlb Zinfkr ubmDupgkr. Auj` fki Hlnm, _ibd ubm Fnkibieet mkr Abmkbstaat kibk gþ`rkbmkVlnnk aug mke Xknteardt kib. Mazudleekb rkij`k ×n- ubm Hasvlr-dleekb. Marþfkr ̀ ibaus harabtik-rkb nabmwirtsj`agtnij`k ubmGisj`krkiprlmudtk Skrus Kxplrt-dragt? Zl stikhkb ktwa mik Ausgu`rkb

vlb Eabhls, mkr ib Skru ae ekistkbkxplrtikrtk Gruj`t, 6316 ue :33 Srl-

zkbt hkhkbþfkr mke Wlroa`r, wik mikWkrkibihubh pkruabisj`kr Eabhlprlmu-

zkbtkb ubm -kxplrtkurk (ASKE) eittkintk.6316 hibhkb ibshksaet 993 (Wlroa`r? ::=)eit mkb Zþmgrþj`tkb fknamkbkb Jlbtaibkr ibs Ausnabm. Mavlb eaj`tkb sij` 73 Srlzkbtaug mkb Xkh ib mik Kurlpíisj`k [bilb, :;Srlzkbt ib mik [ZA.

 \\ Ks mkutkt sij` ab, mass mas Nabm mkb wirt-sj`agtnij`kb ]rkbm baj` lfkb auj` ib mkbbíj`stkb Oa`rkb glrtsktzt. Fis 6317 wlnnkb[btkrbk`ekb ;1 Einniarmkb Mlnnar ibEibkb, Dragtwkrdk slwik Has- ubm ×ngknmkr ibvkstikrkb. Frasiniabisj`k Girekb krbkukrbmik Ibgrastrudtur mks Nabmks, mkbb gþr mkbhrlÜkb Baj`farb ie Lstkb slnn Skru mas ]lr baj` Asikb wkrmkb. Zkitk :

murj`sj`bittnij` sikfkb Srlzkbt oí`rnij` zu.Mas Srl-Dlpg-Kibdleekb stkiht í`bnij`sj`bknn wik ib J`iba ubm ̀ at sij` ib mkr vkr-habhkbkb Mkdamk vkrmrkigaj`t.

 \\ Zij`tfar ist mkr Augsj`wubh ibsfkslbmkrkib mkr @auptstamt Niea. Elmkrbk @lj``íu-skr ubm Kibdaugszkbtrkb sj`ikÜkb aus mkeFlmkb, ibtkrbatilbank Eardkb hk`÷rkbníbhst zue Ztamtfinm mkr Aj`t-Einnilbkb-Ektrlplnk ab mkr Sazigiddþstk. Kib [-Fa`b-

 Bktz fkgibmkt sij` ie Fau. Afskits mkr 

Augfruj` ae Sazigid 

Wlb Olaj`ie J`ristlp` Zj`einnkb

NIEA - Lf Kxplrtk, Kibdleekb lmkr Ib-vkstitilbkb aus mke Ausnabm - mkr ]rkbmzkiht stkts baj` lfkb. Skru krnkft mkrzkitkibkb kblrekb wirtsj`agtnij`kb Aug-

sj`wubh. \\ Xik mas batilbank Ztatistidaet IBKIeittkintk, nkhtkb mik Ausgu`rkb mks Nab-mks ie Blvkefkr 6316 ue 1: Srlzkbthkhkbþfkr mke Wlrelbat zu. Ibsfk-slbmkrk mik tramitilbknnkb Kxplrthþ-tkr warkb ie Ausnabm hkgraht. Zlvkrmlppkntkb sij` mik Ausgu`rkb ieGisj`krkiskdtlr, ie Fkrhfau ba`-ekb mik Kxplrtk ue 1= Srlzkbt zu.Ibshksaet stkihkrtk Skru ie _kit-raue Oabuar fis Blvkefkr 6316skibk Kxplrtk ue =,6 Srlzkbt ie Wkr-hnkij` zur sknfkb Skrilmk ie Wlroa`r.Auj` fki mkb Ieplrtkb vkrzkij`bktkb mikZtatistidkr kib Snus. Miksk nkhtkb ue 1= Srl-zkbt zu. Mik Skruabkr grahtkb ibsfkslbmkrkDlbsuehþtkr aus mke Ausnabm baj`.

 \\ Mas Fruttlibnabmsprlmudt stikh baj` Ab-hafkb mks Ztatistidaets ie vkrhabhkbkb Oa`r ue gast sikfkb Srlzkbt. Zkit 1; Oa`rkb vkr-zkij`bkt Skru kib Xirtsj`agtswaj`stue, maslgt mlppknt sl ̀ lj` wik ib mkb abmkrkb Ztaa-

 wknt lggkb

- AB_KIHK -

Fauflle ib Niea? Ib mkr pkruabisj`kb @auptstamt kbtstk`kb elmkrbk Bkufautkb, Kibdaugszkbtrkb ubm [-Fa`b-Nibikb Gltl? Skrÿ 61

Skru krnkft kibkb rasabtkb wirtsj`agtnij`kb Augsj`wubh

tkb Natkibaekridas ausgínnt. ]rltz mkr wknt-wkitkb Drisk nkhtk mik pkruabisj`k Xirt-sj`agt ib mkb vkrhabhkbkb zk`b Oa`rkb

@itzkrkdlrmZYMBKY - Ib mkr austranisj`kb Dþstkbek-trlplnk `afkb mik ]kepkraturkb eit =;,0Hram kibkb `istlrisj`kb @÷j`stwkrt krrkij`t.Xik mas austranisj`k Fþrl gþr Ektklrlnlhikeittkintk, dnkttkrtk mas Qukjdsinfkr ae Grki-tah aug mkb `÷j`stkb Ztabm skit Fkhibb mkr Augzkij`bubhkb vlr 1;3 Oa`rkb. Ib mkb Blt-augba`ekb mkr Drabdkb`íuskr stikh mik _a`nmkr @itzklpgkr. Xkitk ]kink Austranikbs nki-mkb ubtkr kibkr @itzkwknnk, mik za`nrkij`kFusj`gkukr aushkn÷st ̀ at. af  Zkitk =

DunturwabmknDAIVL - Kib Jagé habz baj` mke Hustl mkr Isnaeistkb? Ib mkr íhyptisj`kb @auptstamt`at kibk Ksprksslfar Misdussilbkb þfkr masdunturknnk Dniea ie Nabm aushkn÷st. Ie ‒M.Jappujjibl„ sitzkb Graukb, Eíbbkr ubm Ga-einikb vlbkibabmkr hktrkbbt. Mas ski mikkrstk isnaeistisj`k Daggkkfar, arhw÷`bkbHkhbkr mkr isnaeistisj`kb Vkhikrubh vlbSrísimkbt El`aekm Eursi. ‒Ans mik Isnaeis-tkb ab mik Eaj`t daekb, fkhabb sij` mik Hk-sknnsj`agt zu vkríbmkrb, mas hk`t fis zueKbtstk`kb slnj`kr Jagés„, saht mkr OlurbanistEl`aeekm Z`aid`ifra`ie. ‒E÷hnij`kr-wkisk ist mas bur mkr Abgabh vlb kibke vkr-íbmkrtkb Íhyptkb.„ af Zkitk 8

AugwkrtubhAZ[BJIÚB - Mik Vatibhahkbtur Ellmy½svkrfksskrt mik Flbitítsbltk gþr Sarahuay.Abnki`kb mks sþmaekridabisj`kb Ztaatks

wþrmkb bub eit Fa: statt F1 fkwkrtkt, fk-rij`tktk mik parahuayisj`k ]ahkszkitubh ßn-tiea @lra ae Grkitah. Mik Ab`kfubh uekibk Ztugk ski aug vkrfksskrtk eittkngristihkXaj`stuesaussij`tkb gþr mas Nabm zurþjd-zugþ`rkb. af Zkitk 9

Ibmisj`kr Quizs`lw-Hkwibbkr hift dþbgtihkb Dabmimatkb Baj``ingkSA]BA - Mas Gkrbsk`quiz ans Krglnhsrkzkptgþr sj`bknnkb Vkij`tue - sl kibgaj` ist masbij`t, saht Abin Duear Zib`a. Mkr Fabdab-hkstknntk ̀ at ie Blvkefkr 6311 ib mkr ibmi-sj`kb Wkrsilb vlb ‒Xkr wirm Einnilbír„zk`b Einnilbkb Vupikb afhkríuet, mas kbt-sprij`t ubhkgí`r 1=3.333 Kurl. Oktzt hift mkr Hkwibbkr vlb ‒Daub Fabkha Jrlrkpati„(DFJ) dþbgtihkb Dabmimatkb Baj``ingk.

Mazu `at kr ib mkr lstibmisj`kb Ztamt Satbakib kihkbks Ibstitut kr÷ggbkt.

 \\ Zkibkb ‒Zj`þnkrb„ eaj`t kr vlb vlrb`k-rkib dnar, mass ks `artkr Arfkit fkmþrgk, ueib mkr Z`lw annk Grahkb rij`tih fkabtwlrtkbzu d÷bbkb. ‒Ij` `afk eij` ]ah ubm Baj`t

magþr vlrfkrkitkt„, saht Zib`a. AuÜkrmkeeþssk eab `artbíjdih skib, ue þfkr`auptaug mkb Ztu`n zu hknabhkb. Mkr Fabdabhk-stknntk wí`ntk ieekr wikmkr mik Fkwkrfkr-`ltnibk, fis kr ie Oubi 6311 sj`nikÜnij`Krglnh `attk. ‒Ij` `afk ks ekistkbs baj`tsvkrsuj`t. Irhkbmwabb za`ntk sij` ekibk Fk-`arrnij`dkit aus.„

 \\  Baj` skibke Krglnh wurmk Zib`a þfkrrlnnt

vlb ]knkglbabrugkb, K-Eains ubm Fksuj`kbvlb Nkutkb, mik i`b ue Vat grahtkb, wik eabib mik Z`lw hknabhkb d÷bbk. Zj`nikÜnij`hrþbmktk kr kib Jlaj`ibh-Ibstitut. Zib`a fik-tkt mlrt Wlrfkrkitubhsdursk ab, ib mkbkb kr 

 pltkbtiknnk ]kinbk`ekr aug mkb Xisskbstkst,

mkr ie Wlrgknm zu afslnvikrkb ist, ubm mikZ`lw sknfst vlrfkrkitkt. ‒Ij` krdnírk ekibkbZj`þnkrb, wik sik i`rk Gibhkr plsitilbikrkbeþsskb, ue mik Kibstikhsgrahk ae sj`bknns-tkb zu fkabtwlrtkb. Xik sik jlln fnkifkb ubmwik sik i`rk Oldkr lptiean kibsktzkb.„ Zkitmkr Kr÷ggbubh `afkb ktwa 1;3 Fkwkrfkr mikskb Zkrvijk ib Abspruj` hkbleekb.

 \\ Zib`a `at mkb Oajdplt skibke oþbhkrkb

Frumkr Sravib Duear zu vkrmabdkb? Ans ]k-nkglboldkr `attk mikskr mik rij`tihk Abtwlrtaug mik gibank Grahk parat? ‒Xkr ist mik

 oþbhstk Skrslb, mik ok eans mkb Hipgkn mksElubt Kvkrkst krdnleekb `at<„. ‒OlrmabVlekrl.„ vb Zkitk 1=

ZÞMAGVIDA

Krn÷sk mkr XE 6313?Nuxusdarlsskb gþr ZAGA-Wlrstabm

Zkitk 9 F@[]AB

Batilbankr Hnþjdsibmkx stattFruttlibnabmsprlmudt

Mkr 16. Oabuar 6313 nkbdtk mkb Gldus mkr Xknt÷ggkbtnij`dkit aug kibkb dnkibkb Ibskn-staat ib mkr Darifid. Miksks Nabm ist wkntpl-nitisj` k`kr ubfkmkutkbm ubm zí`nt zu mkbírestkb aug mkr Xknt. Kib vkr`kkrkbmks Krm-

 fkfkb afkr fraj`tk @aiti durzgristih ibtkrba-tilbank Augekrdsaedkit. IbsfkslbmkrkDlbgnidtk, Driskb ubm Datastrlp`kb gþ`rkbzu ekmiankr Fkaj`tubh. Kib Krmfkfkb eitabsj`nikÜkbmke ]subaei ie Ibmisj`kbLzkab fraj`tk 633= ktwa ]`ainabm aug mikwkntwkitk Baj`rij`tkbahkbma. Mkr Dlbhlrþjdtk fis 6339 aughrubm ek`roí`rihkr Drikhk ib mas Ibtkrkssk mkr Olurbanistkb. Hk-ramk ib mkr Fkrij`tkrstattubh þfkr gkrbk, gþr 

mik Xkntplnitid ubm mik hnlfank Xirtsj`agtk`kr ubfkmkutkbmk Níbmkr sibm mik Ekmikbzu driskbgldussikrt.

 \\ _wkigknsl`bk ist ks rij`tih, mass Ekmikbuegabhrkij` þfkr Driskb ubm Datastrlp`kbibglreikrkb. Hkramk mik Arfkit mkr @ingslr-habisatilbkb prlgitikrt ib slnj`kb Gínnkb vlbmkr zueibmkst durzgristih vlr`abmkbkbZpkbmkbfkrkitsj`agt ib mkr Fkv÷ndkrubh.Afkr Driskbhkfiktk vkrsj`wibmkb ekistbaj` kibihkb Xlj`kb wikmkr vle Vamar mkr Ekmikb. Kibk níbhkrgristihk Fkrij`tkrstat-tubh, mik ktwa mik Driskbfkwíntihubh ubmmkb Xikmkraugfau kibks Nabmks fkhnkitkt,gibmkt bij`t statt.

 \\ Mas Krmfkfkb ib @aiti `at baj` kibke[B-Fkrij`t 6:3.333 Ekbsj`kb hkt÷tkt, kibkEinnilb lfmaj`nls wkrmkb nasskb. _a`nrkij`kZj`unkb ubm [bivkrsitítshkfíumk wurmkbzkrst÷rt. @kutk, mrki Oa`rk baj` mkr Datastrl-

 p`k, kr`lnt sij` mas Finmubhssystke ib dnki-bkb Zj`rittkb. Zl dabb mik Srivatubivkrsitít

Quisqukya ib Slrt-au-Sribjk sj`lb kibihkKrglnhk vkrzkij`bkb. ‒Mik [bivkrsitít wurmkdlepnktt bku aughkfaut, eit Fþrls gþr mikWkrwantubh, eit hkríueihkb Dnasskbzie-ekrb ubm lrmkbtnij`ke Kquipekbt„, sahtSrlgksslrib Zafibk Eabihat. Mik Vkhikrubh`at krdabbt, mass hut aushkfinmktk oubhkEkbsj`kb ksskbtiknn gþr mas arek @aiti sibm.ZtraÜkbdibmkr wkrmkb ib bkuk Finmubhszkb-trkb hksj`ijdt. Mik Ztigtubh Xisskb ubmGrki`kit (Gldan), mik sij` vlr annke ausZpkbmkb aus mke Ausnabm gibabzikrt, vkrhiftZtipkbmikb, finmkt Nk`rkr aus ubm faut Zj`u-nkb. Bur hkfinmktk Ekbsj`kb d÷bbkb kib‒dritisj`ks [rtkinsvkre÷hkb kbtwijdknb ubmae wirtsj`agtnij`kb Xaj`stue ib @aiti tkin-bk`ekb„, saht Ztigtubhsprísimkbtib Eij`knkSikrrk Nluis.

 \\ ]rltz kibihkr Krglnhk `at mik Vkhikrubhblj` za`nrkij`k Aughafkb zu fkwíntihkb.Mik Ekbsj`kb stk`kb vlr kblrekb @kraus-glrmkrubhkb. Miksk `íttkb wkitaus hr÷Ükrkibtkrbatilbank Augekrdsaedkit vkrmikbt.

Wkrhksskbk XkntkbWlb Vlfkrt D÷`nkr

Zkitk 1:

www.ausskbfnijd.jle

ibtkrbatilban bkws Mkutsj`nabm Hef@

Oadarta-Annkk 6=9, 73=:6 Grabdgurt ae Eaib

]knkglb 379/;6=;7-3, rkmadtilbCausskbfnijd.jle

Elbtah, 60. Oabuar 631: ;. Xlj`k / Br. =8 6,;3 Kurl

NibdsrujdSVAH - ]sj`kj`ikb ̀ at hkwí`nt. Kx-Ei-bistkrprísimkbt ubm Nibdsplpunist Einls_keab wirm bkukr Srísimkbt. af Zkitk =

9 =08 ;=7 7;=

   G  l   t  l  ?   A   S

Gltl?ZASA

Gltl? mpa