DGV-Info 2| 2014Eine Information des Deutschen Golf Verbandes für seine Mitglieder

Public AffairsDGV aktiv in Berlin Seite 6

Nachwuchs- förderung neu aufgestelltQM in der Vision Gold Seite 15

Werbe- KampagneTeilnahme bis 22.12. erklären! Seite 5

Hauptsponsorendes DGV

Golfbarometer

Die wirtschaftliche Lage auf den Golfanlagen zeigt

sich im Vergleich zum Vorjahr leicht erholt.

Seite 17

Pflanzen- schutzmittel - Liste ergänzt

Der DGV hat jetzt eine Zulassungserweiterung für ein

weiteres Pflanzenschutzmittel erhalten.

Seite 20

2

Inha

lt

Impressum

Die DGV-Info erscheint unregelmäßig mehrmals pro Jahr und ist eine kostenlose Serviceleistung des DGV für seine Mitglieder.

Redaktionsschluss: 2. Dezember 2014

Herausgeber: Deutscher Golf Verband e.V.Postfach 21 06, 65011 WiesbadenTel.: (06 11) 9 90 20-0, Fax: (06 11) 9 90 20-170

E-Mail: info@dgv.golf.de

Internet: www.golf.de/dgv

Redaktion: Monika Selhorst, Deutscher Golf Verband e.V.

Druck: odd print + medien, Bad Kreuznach

Auflage: 4.000 ExemplareDGV-Info im Internet abrufbar unter:www.golf.de/infoservice

Bildnachweis: DGV, Stebl, Messe Nürnberg, Fotolia, Metropress, iStock, shutterstock

Titelbild: Yannik Paul gewann die 76. Internationa-len Amateurmeisterschaften (IAM) von Deutschland im GC Hamburg Wendlohe. Der Spieler des GC Mannheim-Viernheim setzte sich mit zwei Schlägen Vorsprung gegen die starke internationale Konkurrenz durch.

Specials

Schwerpunkt außerordentlicher Verbandstag 3

Schwerpunkt Public Affairs 6

Go Deutschland 22 - Neues zur Ryder-Cup-Bewerbung 8

Deutschland reist zum Solheim Cup 9

Sport

Die deutschen Meister des Jahres 2014 10

KRAMSKI Deutsche Golf Liga 12

Wettspiele: Das ändert sich 2015 14

Benchmarks für die Jugendarbeit 15

Betriebswirtschaft

DGV-Betriebsvergleich 16

DGV-Golfbarometer Herbst 2014 17

Seminare

Webinare - kostengünstig und zeitsparend 18

Seminartermine Januar bis April 2015 18

Informationstechnologie & Internet

Neuer CVS-Hersteller zertifiziert 19

DGV-Ausweise 2015 bestellbar 19

Praxistipp Verbandswettspiele und Clubwechsel 19

Umwelt & Platzpflege

Genehmigte Pflanzenschutzmittel – Liste ergänzt 20

Winterspielbetrieb 21

Marketing & Kommunikation

Sportpresseball 22

Deutsche Stimme beim Weltverband 22

GaLaBau: Die Zukunft der Branche im Fokus 22

Sponsoring

Golfportal und Verbandsseite verschmelzen 23

Wacker Neuson wird Co-Sponsor 23

ASS - Car Sponsoring 23

Zielgerade 23

3

Spec

ials

TagVerbandsaußerordentlicher

Außerordentlicher DGV-Verbandstag mit Rekordbeteiligung

Mit wichtigen Entscheidungen ging

der außerordentliche Verbandstag

des DGV am Samstag, den 29. No-

vember 2014 in Frankfurt am Main,

zu Ende. Bei der Veranstaltung, an

der fast 500 Vertreter von DGV-Mit-

gliedern teilnahmen, wurden zentra-

le Elemente des vom DGV-Präsidium

erarbeiteten Programms 2018 verab-

schiedet.

Die eingereichten Präsidiumsanträ-

ge zu den Themen Einführung einer

Managementberatung von Golfanla-

gen, Umsetzung einer bundesweiten

Golfergewinnungskampagne und Auf-

wertung des DGV-Ausweises wurden

mit deutlichen Mehrheiten verab-

schiedet. Die Einführung einer Karte

für Golfeinsteiger und Wenigspieler

(flexGolfCard) sowie die Abschaf-

fung der Ausweiskennzeichnung (Ho-

logramm) wurden von den Delegier-

ten hingegen abgelehnt.

„Die Ergebnisse spiegeln den Willen

zur Veränderung von einem Großteil

der DGV-Mitglieder wieder. Wir ha-

ben im zurückliegenden Jahr in basis-

demokratischen Arbeitsgruppen die

Grundlagen für Anträge des Präsidi-

ums erarbeitet und freuen uns, dass

diese teilweise von den DGV-Mitglie-

dern unterstützt werden“, zeigt sich

DGV-Präsident Hans Joachim Nothel-

fer zufrieden mit den Ergebnissen des

Verbandstages, weist aber gleichzei-

tig darauf hin, dass bei den Themen

Golfeinstieg und clubungebundenes

Golf an weiteren Veränderungen,

u.a. in einer Expertengruppe, gear-

beitet werden wird: „Wir nehmen

verschiedene Gedanken gerne auf

und werden diese in weiterführende

Strategieüberlegungen einbeziehen.“

Zum Abschluss des Verbandstages

informierte Norbert Löhlein, Aufsichts-

ratsvorsitzender der deutschen Ryder

Cup Bewerbungsgesellschaft, die

DGV-Mitglieder über verschiedene

Aspekte des Bewerbungsprozesses

zum Ryder Cup 2022. Das Plenum

demonstrierte seine Unterstützung für

den weiteren Bewerbungsprozess mit

langanhaltendem Applaus.

Wichtige Entscheidungen

Spec

ials

4

KampagneErgebnisse*AuszugAuszug aus den Ergebnissen*:

Managementberatung vor Ort:Mit dem Ziel, die Wirtschaftlichkeit der Golfanlagen zu stärken, können nach Durchführung eines Pilotprojekts im

1. Halbjahr 2015 Golfanlagen eine Vor-Ort-Managementberatung mit betriebswirtschaftlichem Schwerpunkt durch

den DGV (ausgewählte Berater) in Anspruch nehmen.

Crossmediale Werbekampagne:In den Jahren 2015 bis 2017 wird eine Werbekampagne für „Golf in Deutschland“ mit dem Ziel der Unterstützung

der Gewinnung neuer Golfspieler und eines verbesserten Golfimages umgesetzt. Um einen wirkungsvollen Kam-

pagnen-Start für das Frühjahr 2015 zu gewährleisten, ist eine Teilnahmezusage von mindestens 40 Prozent der

DGV-Mitglieder bis 22. Dezember 2014 angestrebt.

DGV-Ausweis: Aufwertung und Kennzeichnung· Die DGV-Mitglieder erhalten die Möglichkeit, sich auf dem DGV-Ausweis 2016 individuell besser darzustellen

und damit die eigene Position im regionalen Golfmarkt zu verdeutlichen (eigenes Logo der Golfanlage; Zugehö-

rigkeit zu imageprägenden Initiativen/Verbünden/Organisationen).

· Die Abschaffung der Ausweiskennzeichnung auf dem DGV-Ausweis bekam von den Delegierten keine Mehrheit.

flexGolfCard / VcG· Von den Delegierten abgelehnt wurde die flexGolfCard. Eine überwiegende Mehrheit sprach sich gegen die

Einführung der Ergänzung zum DGV-Ausweis aus.

· Ein Expertenteam soll Vorschläge für eine neustrukturierte Vereinigung clubfreier Golfspieler (VcG) sowie Vor-

schläge zum Umgang mit Billigangeboten erarbeiten.

Stimmrechtanzahl / Vollmachtenregelung bei Verbandstagen:Die Anzahl der Stimmrechte für Landesgolfverbände (LGV) bleibt weiterhin bestehen (10 Stimmen pro LGV). Auch an

der Vollmachtenregelung ändert sich nichts (jedes Mitglied kann bis zu 12 Stimmen anderer Mitglieder vertreten).

* Darüber hinaus gab es noch weitere Anträge. Alle Entscheidungen im Wortlaut sowie die exakten Abstimmungs-

ergebnisse sind dem gesonderten Protokoll zu entnehmen, das allen DGV-Mitgliedern voraussichtlich im Januar

2015 per Post zugestellt wird.

Nicht zur Entscheidung stand das Thema „Vereinfachung von Golfregularien“. Zu diesem Punkt hatte sich der DGV

in der Vergangenheit bei dem Europäischen Golfverband (EGA) stark gemacht und konnte entscheidende Schritte

vermelden. Damit das turnusgemäß 2016 neu überarbeitete Vorgabensystem den Bedürfnissen der unter-

schiedlichen Spielergruppen besser gerecht wird, sollen ab 2016 u.a. folgende Grundsätze gelten:

Die Anwendung von CBA entfällt,

der Computer schreibt keine jährliche Vorgabenüberprüfung mehr vor

und in höheren Vorgabenklassen wird es ein „Reduction-only-System“ geben, das heißt: Spieler in den höheren

Vorgabenklassen können sich bei schlechten Runden nicht wieder heraufspielen (Heraufsetzungen dort durch

Vorgabenausschuss bzw. auf Initiative des Spielers).

5

Spec

ials

CrossmedialKampagne*

Füllen Sie die Teilnahmeerklärung

aus, die auf dem Verbandstag ver-

teilt wurde, per DGV-Rundschreiben

17/14 verschickt wurde und die im

DGV-Infoservice unter www.golf.de/

infoservice heruntergeladen werden

kann.

Sollten bis zum 22. Dezember 2014

weniger als 40 Prozent aller DGV-Mit-

glieder (mit Spielbetrieb) ihre Teilnah-

me erklärt haben, behält sich das

DGV-Präsidium vor, die Kampagne

nicht im Jahr 2015 zu beginnen.

Wird die Quote bis Ende April 2015

erfüllt, behält sich das DGV-Präsidium

einen Kampagnenstart im Jahr 2016

vor. Die Umlage ist dann in den Jah-

ren 2016, 2017 und 2018 fällig.

Ist die Teilnahmequote von 40 Pro-

zent aller DGV-Mitglieder (mit Spiel-

betrieb) auch Ende April 2015 nicht

erreicht, besteht der Vorbehalt, die

Kampagne nicht durchzuführen.

Weitere Details zur Kampagne sind

in der oben abgebildeten Broschüre,

die auch im Internet zum Download

zur Verfügung steht, übersichtlich dar-

gestellt.

Mehr zum Thema: www.golf.de/infoservice

Liebe Golffreundinnen

und Golffreunde,

ich freue mich sehr über Ihre Zustimmung zur Golfer-

gewinnungskampagne. Alle gemeinsam können wir mit

Hilfe dieser Kampagne viel für den Golfsport in Deutsch-

land tun. Wie gut sie funktionieren wird, hängt ganz

wesentlich von Ihrer Teilnahme ab. Es kommt also auf

Sie an. Seien Sie aktiv dabei und machen Sie die Kam-

pagne zu einem echten Erfolg.

Ihr Hans Joachim NothelferGolf. Mitten ins Glück.Die crossmediale Werbekampagne des DGV (2015 – 2017) Informationen für Ihre Teilnahme

Damit das Spiel weitergeht:

Der Golfsport braucht Sie

Bis zum

22.12.14

Teilnahme

erklären!

Bitte beachten Sie, dass Ihre

Teilnahmeerklärung bis zum

22. Dezember 2014 in der

DGV-Geschäftsstelle eingegangen

sein sollte.

So einfach können Sie an dieser Kampagne teilnehmen:

Abbildung der Broschüre

mit Details zur Kampagne

Spec

ials

6

PublicPolitische Unterstützung zugesagt

Beim ersten Parlamentarischen Abend

des DGV am 25. September 2014 im

Herzen Berlins haben Vertreter der

Bundesregierung und Sportpolitiker

aus dem Deutschen Bundestag ihre

Unterstützung für eine deutsche Be-

werbung für den Ryder Cup 2022 zu-

gesagt. Bei der Abendveranstaltung

präsentierte der DGV das Thema

Golf in der Hauptstadt und stärkte die

Kontakte zwischen Sport und Politik.

Große Resonanz

Rund 80 Entscheider aus Politik, Wirt-

schaft und Sport sind auf Einladung

des DGV im Haus der Commerz-

bank am Brandenburger Tor/Pariser

Platz in Berlin zusammengekommen.

Im Mittelpunkt stand der Austausch

zur Bedeutung internationaler Sport-

events.

In der Eröffnung sprach DGV-Präsi-

dent Hans Joachim Nothelfer die Be-

werbung Deutschlands um den Ryder

Cup 2022 an. Diese erfuhr deutliche

Unterstützung durch die Vertreter

des Bundesinnenministerium und des

Sportausschusses des Bundestages.

Zuvor hatte DGV-Vizepräsident Eicko

Schulz-Hanßen die Vorbereitungen

des Golf Clubs St. Leon-Rot für den

Solheim Cup 2015 vorgestellt. In ih-

ren Reden machten die politischen

Vertreter eines deutlich: Bei einer

Ryder-Cup-Bewerbung kann der

Golfsport auf die Politik zählen.

Der Parlamentarische Abend des

DGV war ein gelungener Einstand für

den Golfsport im politischen Berlin.

Eine erfreuliche Zahl von Politikern

folgte der Einladung, darunter auch

Parlamentarier vor allem aus dem

Sportausschuss im Bundestag. Das

zeigt ein großes Interesse seitens der

Politik, sich mit dem Golfsport aus-

Parlamentarischer Abend des DGV

Dr. Ole Schröder

MdB, Parlamenta-

rischer Staatssekretär

beim Bundesminister des Innern:

„Die Bundesregierung würde

den DGV bei der Bewerbung

um den Ryder Cup unterstützen,

unabhängig davon, welche

Stadt dann möglicherweise als

Ausrichtungsort kandidiert.“

Reinhard Grindel

MdB, stellvertretender

Vorsitzender des

Sportausschusses des Deutschen

Bundestages: „Ich glaube, ich

spreche nicht nur für meine Frak-

tion, sondern für alle Abgeordne-

ten im Sportausschuss, wenn ich

sage, dass der DGV bei einer

Bewerbung um ein Sportevent

genauso behandelt werden muss

wie jeder andere Sportverband

auch.“

goesDGVBerlin

Bild links: Reinhard Grindel, MdB, stellvertretender Vorsitzender des Sportausschusses des Deutschen Bundestages sowie ehrenamtlicher Schatzmeister des Deutschen Fußball-Bundes; Bild rechts: Dr. Ole Schröder, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister des Innern, dem für Sport zuständigen Minister

7

Spec

ialsAffairsPublic

zutauschen und Sportgroßevents wie

den Ryder Cup in Deutschland auszu-

tragen. Das Haus der Commerzbank

bot mit seiner prominenten Lage di-

rekt neben dem Brandenburger Tor ei-

nen hervorragenden Rahmen und bei

einem Flying Buffet gab es reichlich

Raum und Zeit, sich auszutauschen

und Kontakte zu knüpfen.

DGV politisch engagiert

Der DGV hat in den vergangenen

Monaten sein Engagement in Berlin

stark ausgebaut. Dabei geht es um

den Aufbau und um die Vertiefung

verlässlicher Beziehungen zur Po-

litik. Gespräche mit Vertretern aus

Regierung und allen Fraktionen des

Bundestages sollen den Golfsport als

Breitensport bei Politikern bekannt

machen und den fachlichen Aus-

tausch zu einzelnen Themen gezielt

fördern. Dabei führte der DGV-Präsi-

dent Gespräche mit:

· Dr. Lars Bernhard, Referatsleiter im

Bundeskanzleramt

· Thomas Braune, Regierungsspre-

cher Brandenburg

· Marie-Luise Dött (CDU), MdB, Frak-

tionssprecherin für Umwelt und Bau

· Eberhard Gienger (CDU), MdB,

Mitglied im Sportausschuss

· Özcan Mutlu (Bündnis 90/Die Grü-

nen), MdB, Fraktionssprecher für

Sport und Bildung

· Matthias Schmidt (SPD), MdB, Mit-

glied im Sportausschuss

· Dr. Ole Schröder (CDU), MdB, Par-

lamentarischer Staatssekretär, BMI

· Jimmy Schulz (FDP), ehem. MdB, Mit-

glied des Bundesvorstandes der FDP

· Dr. Frank Steffel (CDU), MdB, Mit-

glied im Sportausschuss

· Dr. Hans Peter Uhl (CSU), MdB,

Mitglied des Gf Fraktionsvorstands

· Klaus Wowereit (SPD), Regierender

Bürgermeister von Berlin

DGV Golf Cup BerlinEinen Tag nach dem Parlamenta-

rischen Abend lud der DGV Vertre-

ter aus Politik, Wirtschaft und Sport

zum DGV Golf Cup in den Golf- und

Land-Club Berlin-Wannsee ein. Zum

gemeinschaftlichen Ausklang des Zu-

sammenkommens wurde die Übertra-

gung des Ryder Cup im schottischen

Gleneagles verfolgt. Die Ehrung der

Turniersieger dieses 3. DGV Golf Cup

erfolgte durch die Politik: Staatssekre-

tär Andreas Statzkowski (Senatsver-

waltung für Inneres und Sport Berlin)

zeichnete die siegreichen Spieler aus.

Das Turnier, das mit Unterstützung

durch die Vereinigung clubfreier Golf-

spieler (VcG) durchgeführt wurde,

zeigte den Willen und die Dialogbe-

reitschaft aus der Hauptstadt.

im Golf- und Land-Club Berlin -Wannsee

DGV Golf Cup Berlin Einladung zum

Freitag,

26. September 2014

linkes Bild, v.l.n.r.: Thomas Braune (Regierungssprecher des Landes Brandenburg), DGV-Präsident Hans Joachim Nothelfer, Dr. Andrea Gotzmann (Vorsitzende der NADA), Anja Käfer-Rohrbach (Vertreterin der Commerzbank), Eberhard Gienger (MdB, Mitglied im Sportausschuss des Deutschen Bundestages); rechtes Bild oben: Dr. Hans Peter Uhl, MdB, im Gespräch mit dem stellvertretenden DGV-Präsidenten Dieter Dunkerbeck sowie DGV-Präsident Hans Joachim Nothelfer; rechtes Bild unten: Hans Joachim Nothelfer (Bildmitte) mit Dr. Ole Schröder (Parlamentarischer Staatssekretär) und Staatssekretär Andreas Statzkowski

Spec

ials

8

RyderCup

Die Entscheidung des Aufsichtsrats-

vorsitzenden Norbert Löhlein, Marco

Kaussler und Ilka Stepan mit der Lei-

tung der Bewerbung zu beauftragen,

war die bestmögliche für diese wich-

tige Aufgabe.“

Neben Deutschland haben auch

Italien, Österreich, Portugal, Spani-

en und die Türkei Interesse an der

Austragung des prestigeträchtigen

Turniers bekundet. Bis zum 30. April

2015 müssen die offiziellen Bewer-

bungsunterlagen bei der Ryder Cup

Europe Ltd. eingereicht worden sein.

Die Vergabe erfolgt dann im Herbst

– unmittelbar nach dem Solheim

Cup 2015. Mit welchem Golfplatz

Deutschland ins Rennen geht, ist noch

nicht entschieden.

Ryder-Cup-Bewerbung: Go Deutschland 22

Die RC Deutschland GmbH hat die

international tätige Golfsportagentur

CAA Sports GmbH mit der Bewer-

bung um den Ryder Cup 2022 in

Deutschland beauftragt.

Als Leiter der Kampagne wurde der

Geschäftsführer von CAA Sports,

Marco Kaussler, beauftragt. Der

43-jährige Kaussler ist seit über 25

Jahren in der nationalen und internati-

onalen Golfbranche erfolgreich tätig

und war bei über 50 globalen Groß-

veranstaltungen im Golfsport leitend

involviert. Kaussler wird zusammen

mit Ilka Stepan die Geschäfte der RC

Deutschland GmbH führen. DGV-Prä-

sident Hans Joachim Nothelfer sagt:

„Unser Ziel ist es, den Ryder Cup

2022 nach Deutschland zu holen.

2022

Sehr geehrte

Damen und Herren,

der Ryder Cup ist einzigartig.

Er hat eine bewegte Historie

und ist eines der meist beachte-

ten Sportevents der Welt. Eine

Austragung des Ryder Cup in

Deutschland wäre für uns alle ein

unglaubliches Ereignis.

Erfolgreiche Ryder-Cup-Bewer-

bungen unserer europäischen

Freunde haben uns eines gezeigt:

Um ein derartiges Sportevent

nach Deutschland zu holen, brau-

chen wir Unterstützung aus der

Politik. Darum werden wir in den

verbleibenden Monaten bis zur

Einreichung unserer Bewerbung

für den Ryder Cup 2022 den

Austausch mit Politikern in Berlin

ausbauen und unser Anliegen

gezielt an politische Entscheider

herantragen.

Dabei können wir auf unseren

bisherigen Erfolgen aufbauen:

Ende September haben wir die

Politik erstmals zu einem Parla-

mentarischen Abend in Berlin

eingeladen und dabei sehr po-

sitive Signale für den Ryder Cup

2022 erhalten. Wir setzen uns

weiterhin für eine breite Unterstüt-

zung für den Ryder Cup 2022 in

Deutschland ein.

Hans Joachim Nothelfer

DGV-Präsident

9

Spec

ials

Solheim

Das passende Weihnachtsgeschenk

Wer noch kein Ticket für den Solheim

Cup 2015 hat, sollte jetzt schnell zu-

greifen: Die sogenannten Any Day Ti-

ckets sind nur noch bis 24. Dezember

erhältlich. Im Vergleich zu den tages-

spezifischen Tickets sind die Any Day

Tickets stark rabattiert und können

an jedem beliebigen Eventtag ein-

gesetzt werden. Unter allen Käufern

werden darüber hinaus zwölf von

Carin Koch handsignierte Geschenk-

boxen mit Solheim Cup Accessoires

verlost.

Golfmesse ganz im Zei-chen des Solheim Cup

Bereits zum 20. Mal findet die Sonder-

ausstellung Golf- & WellnessReisen

im Rahmen der Urlaubsmesse CMT

in Stuttgart statt. Vom 22.- 25. Janu-

ar 2015 können die Besucher bereits

acht Monate vor dem Duell zwischen

den besten Golfspielerinnen der

USA und Europas Solheim-Cup-Luft

schnuppern. In der Halle 9 der Mes-

se Stuttgart erwartet die Golffans ein

Solheim-Cup-Stand (9E38) und am

Gemeinschaftstand des Baden-Württ-

embergischen Golfverbandes stellt

der DGV seine Kampagne „Deutsch-

land reist zum Solheim Cup“ vor.

Gruppenreisen per Bus

Haben Sie vor, mit Ihren Mitgliedern

den Solheim Cup zu besuchen? Die

Veranstalter bieten auch Busreisen

an: Gruppen bis zu 50 Personen kön-

nen mit einem exklusiven Reisebus

vom Heimatclub starten und nach

St. Leon-Rot reisen, um dort das Me-

ga-Event gemeinsam zu erleben. Im

Anschluss geht es wieder bequem

zurück in die Heimat.

Turnierserie „Lucky33“ Pitch, Chip & Putt Bei dieser neuen Spielform haben Kinder aller Spielstärken die

Möglichkeit, den ebenfalls in St. Leon-Rot ausgerichteten Junior Solheim

Cup 2015 live zu erleben. Kinder im Alter zwischen acht und 18 Jahren

pitchen, chippen oder putten auf Zielkreise. Ab dem 15. April 2015 wird

der Wettbewerb auf Club-, Landes- und Bundesebene ausgerichtet. Die

24 Finalisten werden zur Endausscheidung während des Junior Solheim

Cups 2015 vom 12. bis 15. September nach St. Leon-Rot eingeladen.

Wenn Sie mit Ihrem Club an der Turnierserie teilnehmen wollen, dann

erhalten Sie alle weiteren Informationen zu „Lucky33“ Pitch, Chip und Putt

unter: www.lucky33.de

Abschlag Schule Golfanlagen können in Kooperation mit ihrer Abschlag-Schule-

Partnerschule den „Solheim-Cup-Virus“ verbreiten. Im kommenden Jahr wird

ein eigener Solheim-Cup-Teil des Abschlag-Schule-Programms sein. In zwei

Gruppen aufgeteilt, lernen die Schüler auf spielerische Art und Weise den

Solheim Cup und das dazugehörige Mannschaftsgefühl kennen.Deutschland reist zum Solheim Cup www.golf.de/solheimcup

Cup

Deutschland reist zum Solheim Cup

Unter diesem Motto ruft der DGV

alle Golfanlagen auf, Teil des welt-

weit größten Damenturniers zu

werden und will insbesondere die

kleinen und jungen Spieler dafür

begeistern.

Tickets und Reiseangebote: www.solheim-cup.de

Deutschland reist zum Solheim Cup

18.-20. September 2015

Deutschland reist zum Solheim Cup

Spor

t

10

Deutsche Meister 2014

Damen Leonie Harm GC St. Leon-Rot

Herren Marcel Ohorn GC Stolper Heide

Jugendmeisterin Esther Henseleit Hamburger GC Falkenstein

Jugendmeister Michael Hirmer GC am Reichswald

Mädchen AK 18 Amina Wolf GC Frankfurt

Mädchen AK 16 Esther Henseleit Hamburger GC Falkenstein

Mädchen AK 14 Eva-Lucia Lindner 1. GC Fürth

Jungen AK 18 Michael Hirmer GC am Reichswald

Jungen AK 16 Timo Vahlenkamp GC Teutoburger Wald

Jungen AK 14 Moritz Lammel GC Eichenried

Lochspiel-Meisterschaft Damen Merle Kasperek GC Hubbelrath

Lochspiel-Meisterschaft Herren Claas-Eric Borges GC Essen-Heidhausen

Jungseniorinnen Nina Hauptfleisch Hamburger GC

Jungsenioren Alexander Koller GC München Eichenried

Seniorinnen Gerda Preissing Stuttgarter GC Solitude

Senioren Veit Pagel Hamburger GC Falkenstein

Golferinnen mit Behinderungen* Ursula Mielke-Salzmann GC Hubbelrath

Golfer mit Behinderungen* Christopher Huvermann GC Schloss Westerholt

* über alle Klassen

11

Spor

tDie Meister2014des Jahres

Deutsche Mannschaftsmeister 2014

Damen (KRAMSKI DGL) GC St. Leon-Rot

Herren (KRAMSKI DGL) GC Mannheim-Viernheim

Mädchen AK 18 GC St. Leon-Rot

Mädchen AK 16 G&LC Berlin-Wannsee

Mädchen AK 14 GC St. Leon-Rot

Jungen AK 18 GC St. Leon-Rot

Jungen AK 16 Hamburger GC Falkenstein

Jungen AK 14 Marienburger GC

Jugend trainiert für Olympia Privatgymnasium St. Leon-Rot

Seniorinnen / Senioren Hamburger GC Falkenstein

Jungsenioren Bochumer GC

Internationale Deutsche Amateurmeister 2014

Damen Oona Vartiainen Finnland

Herren Yannic Paul GC Mannheim-Viernheim

Mädchen Virginia Cartner Italien

Jungen Nicklas Mattner GK Braunschweig

Seniorinnen Chris Utermark G&LC Berlin-Wannsee

Senioren Klaus Dittrich GC Herzogenaurach

KRAMSKI

Spor

t

12

LigaDeutscheGolf

Publikumsmagnet Final Four

Über 2000 Zuschauer strömten zum

Final Four der KRAMSKI Deutschen

Golf Liga (DGL) im August 2014, das

im Licher GC stattfand. Die vier be-

sten Damen- und vier erfolgreichsten

Herrenteams der Saison boten beim

Finale um den Titel des Deutschen

Mannschaftsmeisters großen Sport.

Am Ende jubelten die Herren des

GC Mannheim-Viernheim über ihren

ersten Meistertitel, bei den Damen

siegte der GC St. Leon-Rot. Noch nie

standen bei einem nationalen Wett-

kampf derart viele Zuschauer um das

18. Grün und hielten gespannt inne,

als Tourspielerin Karolin Lampert für

St. Leon-Rot den entscheidenden Putt

lochte. Dies unterstreicht das große

Publikumspotential der DGL.

Jetzt die Saison 2015 einläuten

Nutzen Sie das

Downloadcenter auf

www.deutschegolfliga.de

Ligagruppeneinteilung

Ligastatut

Wettspielbedingungen

Logos und

Werberichtlinien

Angebote der Partner

u.v.m.

Die Saison in Zahlen

insgesamt 5.353 Spiele-

rinnen und Spieler in 460 Mann-

schaften aus 320 Clubs nah-

men an der Saison 2014 teil

– 3.955 Männer und 1.398 Frauen;

davon waren knapp 20 Prozent

Mädchen und Jungen der Altersklas-

sen 14, 16 und 18.

bei den 1.393.278 Einzelschlä-

gen gelangen sechs Hole-in-Ones

und 342 Eagles.

die Website deutschegolfliga.de

wurde 5.071.299 Mal aufgerufen

(Stand: 28.10.2014). Höhepunkt war

der Juni mit gut einer Million Aufru-

fen. Darüber hinaus zählte das Live-

scoring der 1. Bundesliga über zwei

Millionen Aufrufe.

Titel-Sponsor Liga-Sponsor Liga-Supplier Liga-SupplierLiga-Sponsor

13

Spor

t

J.Lindeberg neuer Liga-Sponsor

Schwedisches Bekleidungs- unternehmen bietet Team- Kollektionen

Mit J.Lindeberg konnte die KRAMSKI

DGL einen offiziellen Bekleidungs-

ausstatter als weiteren Sponsor ge-

winnen. Der Vertrag gilt ab sofort

und läuft bis 2016.

Die DGL-Mannschaften profitieren

neben der Funktionskleidung auch

von einem starken Preis und zusätz-

lichen Serviceleistungen. So ist bei-

spielsweise die Bestickung mit dem

DGL-Logo inbegriffen.

Kollektion 2015 für DGL-Teams www.deutschegolfliga.de/down-loadcenter

Vice Golf wird offizieller Ball der KRAMSKI DGL

Ballhersteller wird Liga-Sponsor bis 2016

Vice Golf ist ab der Saison 2015 der

offizielle Ball der KRAMSKI DGL.

Das Münchener Unternehmen wird

in den kommenden zwei Jahren den

460 Mannschaften von der Landesli-

ga bis zur 1. Bundesliga ihre Bälle zu

Sonderkonditionen anbieten. Golf-

balltests zeigen, dass Vice Bälle qua-

litativ auf gleicher Ebene mit etablier-

ten Marken stehen. Darüber hinaus

setzen sie sich im Design und in der

Verpackung, vor allem aber durch

den Preis ab. Bereits Bundesliga-Auf-

steiger GC Olching sowie die Zweit-

liga-Mannschaften aus Feldafing und

Rheinhessen Wißberg spielten in der

abgelaufenen Saison Vice-Golf-Bäl-

le. Vice Golf hat exklusiv eine eigene

Website erstellt, auf der Liga-Mann-

schaften ihre Bestellungen abwickeln

können.

Ballbestellung für DGL-Teams www.vicegolf.com/dgl

DGL-Spieltage 2015

1. Spieltag 17. Mai

2. Spieltag 31. Mai

3. Spieltag 28. Juni

4. Spieltag 19. Juli

5. Spieltag 2. August

Nachholspieltag 9. August

Final Four 22. - 24.8.

PartnerLigaAngebote

Die zweite Saison der

KRAMSKI DGL ist vorbei. Wie die

erste, so hat auch diese Spielzeit

mit einem Kracherfinale geendet.

Ich danke allen beteiligten Clubs,

jedem einzelnen Spieler und allen

Betreuern und Helfern für ihre

großartiges Engagement! Und

natürlich danke ich allen Spon-

soren - egal ob mit bundesweiter

oder lokaler Unterstützung!

Ich freue mich schon jetzt auf die

Saison 2015!

Ihr Marcus Neumann

Vorstand Sport im DGV

Spor

t

14

herabgesetzt und zusätzlich sepa-

rate Deutsche Einzelmeisterschaften

für Damen und Herren ab 65 Jah-

re angeboten. Folgende Bezeich-

nungen werden geändert:

AK 35 Damen und Herren (bisher

Jungsenioren/innen)

AK 50 Damen und Herren bzw.

AK 65 Damen und Herren (bisher

Senioren/innen).

Bei der Deutschen Mannschaftsmei-

sterschaft in der AK 50 werden 2015

Damen und Herren weiterhin in einer

Mannschaft zusammen spielen.

2015 DGV-Wettspieledas ändert sich

Altersklassen und -bezeichnungen für 2015 angepasst

Gemeinsam haben DGV und LGV

zur Saison 2015 einige Altersklas-

senregelungen im Nachwuchs- und

Seniorenbereich an moderne Stan-

dards angepasst.

Neu: AK 50 und AK 65

Bei den bisher als „Senioren-Meister-

schaft“ bezeichneten Wettbewerben

(Einzel und Mannschaft) wird das

Alter für die Teilnahmeberechtigung

der Herren von 55 auf 50 Jahre

Der DGV hat den Wettspielkalender 2015 erstellt.

Die aktuelle Version steht zum Download bereit.Wettspielkalender 2015:

Anpassungen: AK 14, AK 16 und AK 18

Die Qualifikation zur Deutschen

Meisterschaft in den Altersklassen

14, 16 und 18 erfolgt 2015 nach

folgenden Kriterien:

· Auf Landesebene werden 6 Zähl-

spielrunden angeboten, die in eine

regionale Rangliste und dann in

eine bundesweite Qualifikations-

rangliste einfließen. Gewertet wer-

den die Schläge über CR bei 4 der

6 Zählspielrunden.

· Es qualifizieren sich über die bun-

desweite Qualifikationsrangliste

die besten 36 Spieler und Schlag-

gleiche je Altersklasse für die Deut-

schen Meisterschaften. Dazu kom-

men je Altersklasse (14, 16 und 18)

die Plätze 1 bis 10 der DGV-Jugen-

drangliste.

In Zukunft wird die Deutsche Mei-

sterschaft der Mädchen in den AK

14 und 16 gemeinsam ausgetragen.

Gleiches gilt für die Jungen der AK

14 und 16. Die Meisterschaften der

AK 18 Mädchen und Jungen spielen

an einem dritten Austragungsort.

Fragen zum Thema: Sven Hahnl; hahnl@dgv.golf.de

Termine für Ihre Saisonplanung

Benchmarks

15

Spor

tfür dieJugendarbeit

Vision Gold: Benchmarking und QM in der Nachwuchs- förderung

Im vorolympischen Jahr wird ein neu-

er Baustein der Vision Gold wirksam.

Das Fördersystem des DGV für die

Nachwuchsarbeit wird strukturell neu

aufgestellt. Dabei soll sowohl auf

der Landesebene als auch auf der

Förderebene der Clubs jeweils ein

neues Qualitätsmanagement (QM)

Orientierung geben, Anreize setzen

und Wirkungen entfalten. Innerhalb

des QM auf Clubebene können ab

2015 DGV-Mitglieder verschiedenar-

tige Unterstützungsleistungen für ihre

Jugendarbeit erhalten. Als Grund-

lage von jährlich stattfindenden Au-

dits dient ein Fragenkatalog zu ver-

schiedenen Handlungsfeldern in der

Nachwuchsarbeit, auf deren Basis

Stärken und Schwächen analysiert,

Potentiale erarbeitet, Ziele formuliert

und schließlich nachhaltige Maßnah-

men geplant werden.

Das QM für die Nachwuchsförde-

rung ist geeignet,

· um die eigenen Situation

in der Nachwuchsförde-

rung zu dokumentieren,

· um die Verbesserungs-

möglichkeiten zu identi-

fizieren und

· um über ein bundesweites

Benchmark einen Ver-

gleich zu ermöglichen.

Alle DGV-Mitglieder können sich

jährlich zwischen dem 1. April und

30. Juni für das QM bewerben. In

der Folge werden Termine für die

Audits vereinbart. Ein Zielgespräch

schließt das Verfahren ab. Die Er-

gebnisse aller Anlagen fließen in ein

bundesweites Ranking ein, das die

Nachwuchsarbeit transparenter und

vergleichbarer machen soll.

Die am QM teilnehmenden Anlagen

erhalten neben einer Zertifizierungs-

plakette je nach Platzierung im Ran-

king Preise. So erhalten Platz 1 bis

100 die Gelegenheit, an Workshops

teilzunehmen, die inhaltlich an die

möglichen Entwicklungsfelder ange-

lehnt sind. Eine Anreizfinanzierung

steht zusätzlich für die Golfclubs

bereits, die sich in der Abschluss-

rangliste unter die besten 100 plat-

ziert haben. Weitere Auszeich-

nungen sind vorgesehen. Die Pro-

gramme Golf4Youth und Zukunft

Jugend wurden 2014 letztmalig

durchgeführt. Sie werden ab 2015

durch das QM ersetzt.

Zahlreiche Clubs haben das Ange-

bot, sich über Webinare zu dem neu-

en System zu informieren, genutzt.

Der DGV hatte dazu im November/

Dezember bereits 20 Online-Schu-

lungen angeboten.

Mehr zum Thema:www.golf.de/dgv/qm-nach-wuchsfoerderung

Stuttgarter GC Solitude ausgezeichnet

Der Stuttgarter GC Solitude wurde

für seine vorbildliche Talentförderung

mit dem „Grünen Band“ des Deut-

schen Olympischen Sportbundes

(DOSB) und der Commerzbank aus-

gezeichnet. Die Verleihung des mit

5.000 Euro dotierten Preises fand am

13. Oktober 2014 in Stuttgart statt.

„Die Prämierung ist eine schöne

Wertschätzung unserer systema-

tischen Jugendarbeit und Anerken-

nung vor allem für Trainer, Betreuer

und Helfer, die uns mit ihrem großem

Engagement zumeist ehrenamtlich

unterstützen“, freut sich Solitude-Prä-

sident Dr. Markus H. Ostrop über

den Preis. Der Verein plant, das Geld

vor allem in das Schulprojekt des

Clubs zu investieren.

Die Bewerbungsunterlagen für 2015

sind bereits abrufbar. Die Jury stützt

ihre Entscheidungen auf standardi-

sierte Prämierungskriterien, die auf

dem Nachwuchs-Leistungssportkon-

zeptes des DOSB basieren.

Bewerbungsunterlagen: www.dosb.de/de/dasgrueneband/ bewerbung

Betri

ebsw

irtsc

haft

16

Betriebsvergleich: Späterer Einstieg möglich

Der DGV-Betriebsvergleich für das

Geschäftsjahr 2013 ist ausgewertet

und die Ergebnisse stehen allen teil-

nehmenden Anlagen zur Verfügung.

Unabhängig vom bundesweiten

Auswertungszeitpunkt (31. Juli) ist

auch ein späterer Einstieg jeder-

zeit möglich. Lediglich bei der

Durchschnittsberechnung der Stan-

dard-Gruppenauswertungen (z. B.

für 18-Löcheranlagen) werden die

nachträglich eingegebenen Daten

nicht mehr berücksichtigt. Alle Aus-

wertungen sind nutzbar und geben

einen guten Überblick über die eige-

nen Kennzahlen und die der Branche.

Der Betriebsvergleich ist für jede Be-

triebsform offen. Die Golfanlagen

können zwischen einer direkten Ab-

wicklung über ein externes Institut,

das Institut für Handelsforschung

GmbH (IfH), oder der Abwicklung

über den DGV wählen.

Der DGV-Betriebsvergleich bietet:

· eine Eignung für jede Betriebsform

· eine bequeme Eingabe in eine

Online-Erfassungsmaske

· die Wahl zwischen kompletter

Online-Abwicklung über eine teil-

weise Online-Abwicklung bis zur

vollständigen Papierversion

· die Übernahme von großen Teilen

der Vorjahreswerte

· eine große Variabilität der Aus-

wertungen durch gruppen- und

einzelbetriebliche Vergleichsmög-

lichkeiten nach bestimmten Struktur-

merkmalen (Clusterbildung)

· weitergehende Auswertungen für

Gastronomie, Pro-Shop und Golf-

schule durch Zusatzmodule

· einen internen Club-/Anlagenver-

gleich über mehrere Jahre

· eine Unterstützung durch CVS-Sys-

teme, Videotutorials und Webinare

· eine sichere elektronische Datenü-

bertragung und -verarbeitung

· eine absolut vertrauliche Behand-

lung der einzelbetrieblichen Daten

durch das IfH

Der Betriebsvergleich ist ein Projekt

des DGV in Zusammenarbeit mit dem

Golf Management Verband Deutsch-

land (GMVD), der Professional Gol-

fers Association of Germany (PGA)

und dem Greenkeeper Verband

Deutschland (GVD).

Betriebs%Vergleich

600.000

500.000

400.000

300.000

200.000

100.000

0

Euro

mittlerer Qualitätsstandard

303.443

höchster Qualitätsstandard

555.240

gehobener Qualitätsstandard

407.449

Bundes- qualitätsstandard

390.748

36,3 %

34,3 %

83,0 %

Gesamtaufwendungen für Platz in Euro 2013 (ohne Pacht und Abschreibungen auf Platz/Driving Range)

Mehr zum Thema: www.golf.de/dgv/betriebswirtschaft

Ralf Berlin

Berlin@dgv.golf.de

Que

lle: D

GV-

Betri

ebsv

ergl

eich

201

3

17

Golfbarometer ermittelt positiven Trend

Die wirtschaftliche Lage auf den

Golfanlagen zeigt sich im Vergleich

zum Vorjahr leicht erholt. Dies geht

aus dem aktuellen DGV-Golfbarome-

ter hervor. Die positive Tendenz des

diesjährigen Frühjahrs setzte sich da-

mit in der Herbstbefragung fort.

Fast drei Viertel der Golfanlagen

sind mit dem Jahresverlauf zufrieden

oder sehr zufrieden. In den drei Ein-

nahmebereichen Greenfee, Jahres-

beiträge und Einmalentgelte bei Auf-

nahme sind im Vergleich zum Vorjahr

steigende Indizes zu verzeichnen.

Insbesondere bei den Greenfee-Ein-

nahmen steigt der Index um fast 40

Punkte auf +20,1 und trägt damit of-

fenbar maßgeblich zur guten Beurtei-

lung der wirtschaftliche Lage und der

Zufriedenheit mit dem Saisonverlauf

bei. Die wirtschaftliche Lage wurde

mit +25,1 Indexpunkten deutlich po-

sitiver bewertet als im Vorjahr (+16,1)

und liegt leicht über dem Niveau der

Frühjahrsmessung (+22,2).

Das Golfbarometer führt der DGV

seit 2005 im Frühjahr und im Herbst

eines jeden Jahres in Kooperation mit

der Project M GmbH in Form einer

Mitgliederbefragung durch. Es gibt

zeitnah Stimmungen und Trends in

der Golfbranche wieder. Mit 34 Pro-

zent beteiligten sich gut ein Drittel

der Golfanlagen an dem aktuellen

Herbstbarometer.

BarometerInfo

Betri

ebsw

irtsc

haft

%

Ergebnisse zum Download: www.golf.de/infoservice

18

InfoKostengünstig und zeitsparend – DGV setzt verstärkt auf Webinare

Der DGV bietet neben seinen Prä-

senzseminaren und seinen Trainer-

und Golfmanagement-Ausbildun-

gen auch vermehrt Webinare zu

vielfältigsten Themenbereichen an.

Der Wissensaustausch via Internet

findet dabei von den teilnehmenden

Golfclubs und Golfanlagen großen

Zuspruch – nicht nur zahlenmäßig.

Die Teilnehmer schätzen die kosten-

günstige und zeitsparende Organi-

sationsform sowie die gezielte Infor-

mationsmöglichkeit zu Einzelthemen.

Bei einem Webinar erhält jeder Teil-

nehmer vorab gesonderte Zugangs-

daten, mit denen er sich von seinem

Sem

inar

eTermine

Webinareeigenen PC dann der Gruppe zu-

schaltet. Die DGV-Webinare sind

interaktiv ausgelegt und ermöglich-

ten eine beidseitige Kommunikation

zwischen Vortragendem und Teilneh-

mern. In den vergangenen Monaten

hatte der DGV erstmals Webinare

angeboten, beispielsweise als soge-

nannte Tutorials zur einfachen Teil-

nahme am DGV-Betriebsvergleich.

Im November/Dezember nutzten vie-

le Clubs die über 20 Webinare zum

Thema Qualitätsmanagement für die

Nachwuchsförderung, um sich so di-

rekt über das neue Jugendförderpro-

gramm zu informieren.

Die Webinare ergänzen das paral-

lel bestehende DGV-Seminarange-

bot. In Zukunft baut der DGV dieses

Online-Angebot verstärkt aus, um

punktuell und gezielt über einzelne

Themen zu informieren.

Die Angebote über aktuelle Webi-

nare erhalten Sie via DGV-Rundmail

beziehungsweise sind die Termine im

Internet abrufbar.

Datum Lehrgang / Thema Veranstaltungsort

12.01. – 04.03.2015 Ausbildung zum Golfbetriebsassistent (DGV) Sporthotel Grünberg

12.01. – 17.01.2015 Weiterbildung Golfbetriebsassistent Sporthotel Grünberg

19.01. – 24.01.2015 Kaufmännische Steuerungsinstrumente richtig anwenden und nutzen (GB 3) Sporthotel Grünberg

26.01. – 29.01.2015 14. A-Trainerausbildung, Modul 2 Sportschule Oberhaching / TU München

02.02. – 04.02.2015 Professioneller Umgang mit Rechtsfragen (GB 4) Sporthotel Grünberg

05.02. – 07.02.2015 Strategien mit Instrumenten aus Öffentlichkeitsarbeit und Marketing überzeugend umsetzen (GB 5) Sporthotel Grünberg

06.02. – 07.02.2015 A-/B-/C-Trainerfortbildung: „Eltern-Coaching. Zwischen Ohn-macht und Kooperation - effektiver Umgang mit Golfeltern.“ Sportschule Hennef

02.03. – 03.03.2015 Prüfung zum Golfsekretär (DGV) (GS 5) Sporthotel Grünberg

03.03. – 04.03.2015 Prüfung zum Golfbetriebsassistent (DGV) Sporthotel Grünberg

03.03. – 05.03.2015 Prüfung zum Golfbetriebswirt (DGV) – (GB 6) Sporthotel Grünberg

09.03. – 12.03.2015 14. A-Trainerausbildung, Modul 3 Olympiastützpunkt Rhein- Neckar, Golf Club St. Leon-Rot

20.04. – 21.04.2015 14. A-Trainerausbildung, Modul 4 / Abschlussprüfungen

Trainerakademie Köln / Kölner Golfclub

Alle Seminare sind online über den Seminarplaner unter www.golf.de/dgv/seminarplaner buchbar.

Aktuelle Webinare www.golf.de/dgv/aktuelle-termine

Praxistipp Verbandswett- spiele und Club- wechsel

Der ein oder andere Golfspieler

überlegt, in der nächsten Saison für

einen anderen Club an den Start zu

gehen. Wenn nun ein Spieler Turniere

in den Farben Ihres Clubs bestreiten

möchte, ist besonders darauf zu ach-

ten, dass die Vorgabenführung auch

tatsächlich zum Stichtag 1. Januar

2015 in Ihrem Club stattfindet. Nur

dann kann auch regelkonform am

Wettspielbetrieb teilgenommen wer-

den. Ein Zweitmitglied im Sinne des

Vorgabensystems kann nicht für Ihren

Club an Verbandswettspielen teilneh-

men. Es obliegt dem Spieler selbst,

den Clubwechsel rechtzeitig anzu-

zeigen und diesen auch über mygolf.

de vorzunehmen. Dennoch liegt es in

Ihrem Interesse, wenn Clubwechsel

und Meldung zur Liga reibungslos

vonstattengehen und der entspre-

chende Spieler Ihre Mannschaft tat-

kräftig unterstützen kann.

Übrigens:

Ein Clubwechsel bedeutet nicht den

Verlust der Vorgabenhistorie. Sie

können unter Zuhilfenahme der Aus-

weis- sowie der zugehörigen Ser-

vice-Nummer das Stammblatt aus

dem vorherigen Club übernehmen.

Fragen zum Thema: Marc Hörauf hoerauf@dgv.golf.de

DGV-Ausweise 2015 bestellbar

Die Produktion der DGV-Ausweise

hat begonnen, die Bestellung

durch die Clubsekretariate über die

Club-Verwaltungssysteme ist möglich.

Die Karten werden im wöchentlichen

Rhythmus durch den Kartenprodu-

zenten ComCard GmbH personali-

siert und ausgeliefert. Dienstags um

12 Uhr werden die im DGV-Intranet

hinterlegten Ausweisbestelldaten ab-

geholt. Die Auslieferung der fertigen

DGV-Ausweise findet im Regelfall

noch in der gleichen Woche am Frei-

tag oder Samstag statt.

Hinweis: Die Service-Nummer auf

dem DGV-Ausweis hat die Funktion

eines Passwortes für die Services auf

golf.de und mygolf.de. Die Golfspie-

ler sollen sorgsam mit dieser Num-

mer umgehen und diese nicht an Drit-

te weitergeben. Ein entsprechender

Vermerk wurde für die Spieler auch

auf dem Kartenträger prominent plat-

ziert.

Mehr zum Thema: www.golf.de/dgv/ausweis

Neuer CVS-Hersteller zertifiziert

Mit der Firma smartup solutions aus

Wiggensbach hat ein weiterer Her-

steller von Club-Verwaltungssoftware

(CVS) die Freigabe für den Betrieb im

DGV-Intranet erhalten. Der Vergabe

des Zertifikats für die Software Club-

InOne ging ein mehr als einjähriger,

intensiver Praxistest im Golfclub Gut

Rieden sowie etliche, technische wie

funktionale Überprüfungen voraus.

Mit ClubInOne konnten alle abnah-

merelevanten Bereiche praxisnah und

effektiv behandelt werden. Wie vor-

gegeben überträgt die Software alle

Daten im DGV-Intranet ausschließ-

lich verschlüsselt. Die Software kann

ebenfalls als 2014er Version in 2015

weiter betrieben werden.

Für die Saison 2015 hat der DGV

keine neuen, inhaltlichen Anforde-

rungen an die CVS-Hersteller, wie

etwa eine Integration neuer Funkti-

onen, formuliert, die ein Update er-

forderlich machen würden.

Fragen zum Thema: Steffen Kautz kautz@dgv.golf.de

19

Info

rmat

ions

tech

nolo

gie

& In

tern

et

PraxisTipps

INTRANET DGV zertifiziert2015

CVS

2015

GC Schloss Schöner Land e.V.Mustertext Golf47110 Musterstadt

Manfred Mustermann

HCP Ausweis-Nr. Service-Nr. 0000 0000 000000 0000

20

Neu· Das PSM darf grundsätzlich nur mit

einem Pflanzenschutzgerät ausge-

bracht werden, das über abdriftmin-

dernde Düsen verfügt.

· Bis mindestens 48 Stunden nach der

Anwendung ist durch Aufstellen von

Warnschildern vor Ort über den

Einsatz von PSM zu informieren.

Die Liste der nach § 17 PflSchG genehmigten PSM ist immer aktuell über die Homepage des Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) herunter zu laden:

Genehmigte Pflanzen-schutzmittel auf Golf-plätzen – Liste ergänzt

Erfolg für die umfangreichen Bemü-

hungen des DGV zum Einsatz von

Pflanzenschutzmitteln (PSM) auf Gol-

fanlagen: Jetzt hat der DGV eine Zu-

lassungserweiterung für ein weiteres

PSM erhalten.

Zum Hintergrund: Der Gesetzgeber

hat im Pflanzenschutzgesetz (Pfl-

SchG) vom 6. Februar 2012 ein ho-

hes Schutzniveau, nicht nur für den

Naturhaushalt, sondern auch für den

Anwender und unbeteiligte Dritte

vorgesehen. Auf Golfplätzen sind

das Golfspieler, das Pflegepersonal

und je nach Beschaffenheit des Golf-

platzes auch Spaziergänger. Somit

ist die Verwendung von Pflanzen-

schutzmitteln (PSM) nur dann erlaubt,

wenn dafür eine Genehmigung oder

Zulassung vorliegt und die entspre-

chenden Anwendungsbestimmungen

eingehalten werden.

Um

wel

t & P

latz

pfleg

eListe

PflanzenschutzDer DGV hat seit 2012 eine Geneh-

migung einer Reihe von PSM nach

§ 17 PflSchG beantragt und auch

teilweise genehmigt bekommen. Im

letzten Jahr konnte nach umfangrei-

chen Vorgesprächen ein neuer An-

tragsweg beschritten werden (Erwei-

terung der Zulassung nach Art. 51

Verordnung (EG) Nr. 1107/2009).

Am 29. Oktober 2014 hat der DGV

eine Zulassungserweiterung für das

PSM Dithane NeoTec erhalten. Das

Mittel kann nun bundesweit unter Be-

rücksichtigung folgender Auflagen

angewandt werden:

Anwendungsbezogene Anwen-

dungsbestimmungen für PSM Dithane

NeoTec:

· Während der Behandlung und bis

zum Abtrocknen des Spritzbelages

ist sicherzustellen, dass sich keine

unbeteiligten Personen auf oder un-

mittelbar neben der zu behandeln-

den Fläche aufhalten.

21

Um

wel

t & P

latz

pfleg

e

Winter InfoPlakat

Kategorie Präparat SchadorganismusKultur (Anwendungs- bereich)

Fungizid Banner Maxx Schneeschimmel Dollarflecken-Krankheit

Rasen (Golfplatz: Greens und Tees)

Fungizid Dithane NeoTec Pilzliche Blattfleckenerreger, Schneeschimmel, Typhula-Fäule Dollarflecken-Krankheit

Rasen (Golfplatz: Greens und Tees)

Fungizid Heritage Schneeschimmel, Rost, Schwarzbeinigkeit, Anthraknose, Rhizoctonia, Blattfleckenkrankheit

Rasen (Golfplatz: alle Funktionsflächen)

Fungizid Signum Dollarflecken-Krankheit Schneeschimmel

Rasen (Golfplatz: Greens und Tees)

Wachstumsregulator Primo Maxx Halmverkürzung Rasen (Golfplatz: Greens und Fairways)

Herbizid Banvel M Zweikeimblättrige Unkräuter Rasen (Golfplatz: Tees, Fairways, Driving-Range)

Herbizid Duplosan KV-Combi Zweikeimblättrige Unkräuter Rasen (Golfplatz: Tees, Fairways, Driving-Range)

Moosvernichter Mogeton Moose Rasen (Golfplatz: Greens und Tees)

Moosvernichter COM 502 02 H Eisen-II-sulfat Moose Rasen (Golfplatz:

Greens und Tees)

Daher hält der DGV zu diesem

Thema ein Plakat bereit, das die

wichtigsten Informationen für den

Golfspieler zum Winterspielbetrieb

enthält. Einem ausführlichen Merk-

blatt können Clubs darüber hinaus

das Hintergrundwissen für die zu tref-

fenden Entscheidungen entnehmen.

Plakat und Merkblatt können beim

DGV kostenfrei abgerufen werden.

Plakat/Merkblatt Winterspielbetrieb: info@dgv.golf.de

Winterspielbetrieb auf GolfanlagenInformationen für Golfspieler

Sperrungen auch auf benachbarten Golfanlagen können unterschiedlich gehandhabt werden. Dies mag zum einen an kleinklimatischen Unter-

schieden liegen, so können bereits ein paar Kilometer Luftlinie starke Abweichungen bei den Niederschlägen bzw. bei den Temperaturen bedeuten.

Zum anderen haben die Golfanlagen zum Teil erhebliche Unterschiede bei den pflanzenbaulichen und vegetationstechnischen Voraussetzungen

oder aber schlicht und einfach eine andere Bodenart. Daneben spielt aber auch die Nutzungsfrequenz der Anlage sowie die Philosophie und

finanzielle Ausstattung des Golfclubs oder Betreibers eine Rolle. Rasenflächen unterliegen zwar einer natürlichen Abnutzung, diese wird durch

Benutzung bei ungünstigen Witterungsbedingungen aber erheblich beschleunigt. Wenn die Rasenflächen, insbesondere die Grüns, alle paar

Jahre erneuert werden, kann mit diesen naturgemäß anders umgegangen werden als mit Grüns, die mindestens 30 Jahre halten müssen und

entsprechend pfleglich behandelt werden sollten. Insbesondere während der Übergangszeiten im Spätherbst und im zeitigen Frühjahr ist deshalb

das Verständnis der Golfer für die Wachstumsbedingungen des Rasens besonders gefordert.

Temporäre Platzsperren, eingeschränkte Benutzung von Carts und Trolleys und das Ausweichen auf so genannte Wintergrüns zeigen, wie die

Benutzbarkeit der Golfanlagen bei Nässe, Reif, Frost, Eis und Schnee oft erheblich eingeschränkt werden muss. Denn das Bespielen, insbesondere

der empfindlichen Grüns, führt bei widrigen Witterungsbedingungen oft zu nachhaltigen Schäden. Diese kommen teilweise erst Jahre später zum

Tragen und ihre Beseitigung ist mit erhöhtem Pflegeaufwand oder gar Umbaumaßnahmen verbunden. Denn bei Temperaturen unter 4° C findet kein

Rasenwachstum mehr statt, ein solches Wachstum ist aber unerlässlich für die Regeneration der Fläche.

Schnee und Frost auf dem Golfplatz – und nun?

Über den Tellerrand geschaut: Warum gibt es unterschiedliche Handhabungen auf den Golfanlagen?

DeutscherGolf Verband

Platzsperre – warum?

Fußtritte und Fahrspuren bei Frost zerstören das

Pflanzengewebe der Gräser und hinterlassen hässliche Narben im Rasen

Tritt- und Fahrspuren stören über einen längeren

Zeitraum die Optik der Rasenflächen, zum Teil bis in die Sommermonate hinein

Die Erholungsphase der Rasenflächen im Winter kann mehrere Wochen dauern

Beschädigte Pflanzenteile werden leichter von Krankheitserregern befallen

Feuchte Böden werden bei Belastung stärker verdichtet. Schäden am Grasbestand und Bodenverdichtungen fördern das Einwandern von

Unkräutern und insbesondere Poa annua (Jähriges

Rispengras) sowie die Anfälligkeit gegenüber Rasenkrankheiten. Hierdurch wird die Qualität der

Rasenflächen negativ beeinflusst, die Putteigenschaften

der Grüns werden verschlechtert.

Was für das Trolley- und Cartverbot spricht …

Golfer, die ihre Bags tragen, haben zwar in der Regel

einen etwas höheren Bodendruck als Golfer, die ihre

Bags auf Trolleys (je nach Bereifung) schieben oder

ziehen, dennoch sprechen einige Gründe für das Verbot

von Trolleys und insbesondere von Carts:

Ein Golfer mit Trolley belastet etwa die 10-fache

Fläche, ein Cart belastet etwa die 50-fache Fläche

Der Bodendruck durch Carts ist etwa doppelt so

hoch wie bei Trolleys

Engstellen werden durch Trolleys und Carts an den

gleichen Stellen wiederholt belastet

„Tragende” Golfer weichen automatisch Nassstellen

aus, Cart-Fahrer hingegen jedoch nicht unbedingt

Aufspritzendes Dreckwasser durch Carts hindern

die Gräser an der Fotosynthese

Vegetationsruhe = Wachstumsstop keine Regeneration des RasensKeine Regeneration des Rasens Schäden bei BelastungPrävention von Schäden Trolley- und CartverbotRisiko von dauerhaften Schäden individuelle temporäre Platzsperre

Winterspielbetrieb: Info-Plakat für Golfer abrufen

Die Nutzung von Golfanla-

gen bei Nässe, Reif, Frost, Eis

und Schnee muss oft erheb-

lich eingeschränkt werden.

Temporäre Platzsperren, ein-

geschränkte Benutzung von

Carts und Trolleys und das

Ausweichen auf sogenannte

Wintergrüns sind die Folgen.

Nicht jeder Golfspieler hat

Verständnis für diese erfor-

derlichen Maßnahmen.

Abb: Listenauszug der relevanten PSM, die auf Golfplätzen angewendet werden dürfen Stand: 2. Dezember 2014Hinweis: Die zusätzlichen Anwendungsbestimmungen und mittelspezifische Auflagen aus der BVL-Liste sind unbedingt zu beachten

22

Sport PresseM

arke

ting

& K

omm

unik

atio

n

Solheim Cup beim Sportpresseball

Beim 33. Sportpresseball am 8. No-

vember 2014 in der Alten Oper in

Frankfurt wurde Golf gespielt. Der

DGV bot gemeinsam mit dem Golf

Club St. Leon-Rot spielerische Unter-

haltung zum Thema Solheim Cup.

Etwa 400 engagierte Ballgäste ver-

suchten sich im Gala-Outfit beim

Putten. Dies erforderte sehr viel Fein-

gefühl, aber es gab einen großen

Anreiz: Zu gewinnen gab es Tickets

für den Solheim Cup 2015.

Neben dem Spaß beim Putt-Wettbe-

werb, bot der Stand Raum für ein be-

sonderes Anliegen des DGV und des

Golf Clubs St. Leon-Rot: den Solheim

Cup bei den circa 2.000 Ballgästen,

darunter über 200 prominente Ehren-

gäste, noch bekannter zu machen.

Das Umfeld dazu war perfekt und

das Interesse der Ballgäste groß.

Deutsche Stimme beim Weltver-band

Marion Thannhäuser, DGV-Vizepräsi-

dentin, ist erneut in das Administra-

tive Committee der International Golf

Federation (IGF) berufen worden.

Das IGF Administrative Committee

setzt sich aus 20 Vertretern seiner

125 Mitgliedsorganisationen zusam-

men. Die 1985 gegründete IGF ist für

die internationale Entwicklung des

Golfsports zuständig. Dazu arbei-

tet sie eng mit dem Internationalen

Olympischen Komitee zusammen.

„Aktuell steht unsere Arbeit ganz im

Zeichen der Olympischen Spiele von

Rio de Janeiro 2016“, sagt Marion

Thannhäuser nach Bekanntgabe der

Wahl.

Die Zukunft der Branche im Fokus

Vom 17. bis 20. September 2014 fan-

den in Nürnberg die 4. Deutschen

Golfplatztage im Rahmen der Messe

GaLaBau, Europas führender Ausstel-

lung für den Garten-, Landschafts-

und Sportplatzbau, statt. Dort stellten

insgesamt über 1.300 Firmen, davon

über 150 Aussteller aus dem Bereich

Bau, Pflege und Management von

Golfanlagen aus. Mit dabei auch

der DGV, der Golf Management Ver-

band Deutschland, der Greenkeeper

Verband Deutschland und der Bun-

desverband Golfanlagen, die auf

einem Gemeinschaftsstand Rede und

Antwort standen.

Parallel richteten die Golfverbände

auch den traditionellen Golfkon-

gress aus. Über 160 Teilnehmer

informierten sich über Facetten der

Themenkomplexe Marketing und

Imagebildung. Den Auftakt der Deut-

schen Golfplatztage machte der Bu-

siness Golf-Cup 2014, der am 17.

September im GC Herzogenaurach

stattfand.

Messe

Termin vormerken:

Nächste GaLaBau:

14. -17. September 2016

23

Spon

sorin

g

Golfportal und Ver-bandsseite verschmelzen

Seit dem 20. November 2014 prä-

sentiert sich die Website Golf.de in

neuem Design und mit neuen Funkti-

onen. Die Verbandsseite www.golf.

de/dgv und das Golf-Onlineportal

Deutschlands Golf.de, sind jetzt noch

enger miteinander verschmolzen.

Alle Rubriken lassen sich mit einem

Klick erreichen und sind zur besse-

ren Wiedererkennung einer Farbe

zugeordnet. Clubverantwortliche

finden in den DGV-Services Infor-

mationen, die für den Betrieb von

Golfanlagen wichtig sind. In dieser

Wacker Neuson wird Co-Sponsor des DGV

Ab Januar wird die Vertriebsgesell-

schaft der Wacker Neuson Gruppe,

Hersteller von Baumaschinen und

-geräten, offizieller Co-Sponsor des

DGV. Die Produkte werden für den

Bau sowie für die Umgestaltung von

Golfplätzen eingesetzt. In Deutsch-

land ist die Gesellschaft mit über 110

Vertriebs-, Service- und Mietstationen

vertreten. Neben dem Verkauf von

Neu- und Gebrauchtmaschinen war-

tet und vermietet Wacker Neuson

auch Geräte. Sie werden insbeson-

dere bei der Drainage, der Bereg-

nung oder im Teichbau sowie für

Erdarbeiten eingesetzt.

Mehr zum Thema: www.wackerneusson.de

NeuPartnerRubrik werden auch sämtliche Ser-

viceleistungen übersichtlich darge-

stellt. Die Downloadmöglichkeiten

im Infoservice sind darüber hinaus

noch einfacher nutzbar. „Durch die

Neukonzeptionierung bietet sich uns

als Verband die Möglichkeit

unsere Themen noch besser

der breiten Golföffentlichkeit

zu präsentieren. Dies wollen

wir nutzen und allen An-

spruchsgruppen zahlreiche

spannende Informationen

und Serviceinhalte nahe-

bringen“, sagt Jörg Schlo-

ckermann, Leiter Kommuni-

kation und Marketing des

Mobilität für den Golfsport ASS – Car Sponsoring

Der DGV-Partner ASS Athletic Sport

Sponsoring bietet ein Angebot spe-

ziell für den Vereins- und Verbands-

sport. Dabei reicht die Auswahl vom

Kleinwagen bis zum Vereinsbus ver-

schiedener Hersteller. Nutzungsbe-

rechtigt sind aktive Vereinsmitglieder,

Ehrenamt, Betreuer und Übungsleiter; Bundeskader-, Ligaspieler, deren Trai-

ner und Betreuer; Mitarbeiter und

Funktionäre der Clubs, des DGV,

GVD und LGV; DGV-Lizenztrainer

und Spielleiter (Platzrichter).

Mehr zum Thema: Tel. 02 34 / 951 28-40 www.ass-team.net

DGV, über die neue golf.de. Die neu

aufgesetzten DGV-Services sind da-

bei die erste Stufe eines komplexen,

multifunktionalen DGV-Servicepor-

tals, das der DGV im Rahmen des

Programms 2018 umsetzen möchte.

Neuwagenkauf: Zielgerade

Der DGV-Partner Zielgerade ver-

mittelt seit Jahren Neuwagen der

gefragtesten Automarkenund bietet

spezielle Konditionen für Golfer an.

- Im Konfigurator auf der Website

Kontaktformular ausfüllen

- im geschützten Bereich das

gewünschte Herstellerlogo

anklicken, Fahrzeug in Ruhe

konfigurieren

- Konditionen werden angezeigt

und ein schneller Preisvergleich

wird ermöglicht

Mehr zum Thema: www.zielgerade.info kontakt@zielgerade.info Tel. 02 02 / 94 60 03–10

golf.de

Kreuzberger Ring 64 · 65205 Wiesbaden Telefon: +49 (0) 6 11 / 9 90 20 0 · Telefax: +49 (0) 6 11 / 9 90 20 170E-Mail: info@dgv.golf.de

Deutscher Golf Verband e.V.

www.golf.de/dgv