23
Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 23626 Ratekau Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169 Wir gratulieren … ...am 13.01.2008 Marit und Hans-Joachim Flöter zur Rubinhochzeit ...am 19.01.2008 Angela Rehberg zum 75. Geburtstag ...am 23.01.2008 Helmut Wedtke zum 75. Geburtstag …am 28.01.2008 Martin Rickert zum 80. Geburtstag ...am 29.01.2008 Joachim Flöter zum 75. Geburtstag Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 308 Monat: Januar 2008 vom Fass und Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341 Im Ausschank: „Kiek in” Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen „Zum Ratekauer“ Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47 Holsteiner Küche Für die Siedlergemeinschaft war es wieder ein erfolgreiches mit vielen Aktivitäten versehenes Jahr. Es gab Ausflüge, Skat- und Knobelnachmittage, einen Bowlingabend, die Kinderweihnachts- feier und als Höhepunkt die Herbstparty. Allen Mitgliedern der Siedlergemeinschaft Ratekau und ihren Familien wünschen wir für das neue Jahr Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Ratekau Einladung zum Neujahrsempfang am Sonntag, den 13. Januar 2008 von 11.00 bis 13.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Die Veranstaltung soll einem Gedankenaustausch zwischen Kommunal- politikerinnen und Kommunalpolitikern und allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern gewidmet sein. Im Rahmen der Veranstaltung ist die Ehrung von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und von Landessiegerinnen und Landessiegern im Sport vorgesehen. Über eine Teilnahme würden sich freuen: Susanne Kannenberg (Bürgervorsteherin) und Peter Brückel (Bürgermeister). MSch Kinderweihnachtsfeier Auch 2007 fand wieder eine sehr schöne Kinderweihnachtsfeier der Siedlergemeinschaft Ratekau am 3. Dezember statt. Der Gemeinde- saal der Ratekauer Kirche war stimmungsvoll, weihnachtlich geschmückt. Die 15 Kinder und 18 Erwachsene warteten nach dem Kaffee, Saft und leckerem Kuchen auf den Weihnachtsmann. Die Zeit ging schnell vorüber, denn Carmen Kranz begeisterte alle mit ihren magischen Kunst- stücken. Endlich kam dann der Weihnachtsmann mit einem großen Sack voller Geschenke. Jedes Kind trug ein Gedicht vor und erhielt zur Belohnung ein Geschenk. Die mit Süßigkeiten gefüllten Weihnachtsbecher durften die Kinder mit nach Hause nehmen. Für die Ausrichtung dieser schönen Feier geht ein besonderer Dank an Birgrit Pfeffer und Wolfgang Beth. MSch Vorankündigung Jahreshauptversammlung Am 16. Februar 2008 werden wir unsere Jahreshauptversammlung in der GHS Ratekau durchführen. Die Einladung, verbunden mit der Tages- ordnung, wird mit dem Siedlerboten im Februar verschickt. Anträge für die JHV sollten bitte bis zum 31.Januar beim Vorstand eingereicht werden. Fotokalender 2008 Der Verkauf des Kalenders ist abgeschlossen es gibt bei Christa Schliep noch einige Exemplare. Der Vorstand bedankt sich bei allen fleißigen Helfern für die Mitarbeit bei der Herstellung des Kalenders der Siedlergemeinschaft. MSch

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 13.01.2008 Marit und Hans-Joachim Flöter zur Rubinhochzeit

...am 19.01.2008 Angela Rehberg zum 75. Geburtstag

...am 23.01.2008 Helmut Wedtke zum 75. Geburtstag …am 28.01.2008 Martin Rickert zum 80. Geburtstag ...am 29.01.2008 Joachim Flöter zum 75. Geburtstag

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 308 Monat: Januar 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Für die Siedlergemeinschaft war es wieder ein erfolgreiches mit vielen Aktivitäten versehenes Jahr. Es gab Ausflüge, Skat- und

Knobelnachmittage, einen Bowlingabend, die Kinderweihnachts-feier und als Höhepunkt die Herbstparty.

Allen Mitgliedern der Siedlergemeinschaft Ratekau und ihren Familien wünschen wir für das neue Jahr Glück, Gesundheit und

Zufriedenheit.

Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Ratekau

Einladung zum Neujahrsempfang am Sonntag, den 13. Januar 2008

von 11.00 bis 13.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses

Die Veranstaltung soll einem Gedankenaustausch zwischen Kommunal-politikerinnen und Kommunalpolitikern und allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern gewidmet sein. Im Rahmen der Veranstaltung ist die Ehrung von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und von Landessiegerinnen und Landessiegern im Sport vorgesehen. Über eine Teilnahme würden sich freuen: Susanne Kannenberg (Bürgervorsteherin) und Peter Brückel (Bürgermeister). MSch

Kinderweihnachtsfeier

Auch 2007 fand wieder eine sehr schöne Kinderweihnachtsfeier der Siedlergemeinschaft Ratekau am 3. Dezember statt. Der Gemeinde-saal der Ratekauer Kirche war stimmungsvoll, weihnachtlich geschmückt. Die 15 Kinder und 18 Erwachsene warteten nach dem Kaffee, Saft und leckerem Kuchen auf den Weihnachtsmann. Die Zeit ging schnell vorüber, denn Carmen Kranz begeisterte alle mit ihren magischen Kunst-stücken. Endlich kam dann der Weihnachtsmann mit einem großen Sack voller Geschenke. Jedes Kind trug ein Gedicht vor und erhielt zur Belohnung ein Geschenk. Die mit Süßigkeiten gefüllten Weihnachtsbecher

durften die Kinder mit nach Hause nehmen. Für die Ausrichtung dieser schönen Feier geht ein besonderer Dank an Birgrit Pfeffer und Wolfgang Beth.

MSch

Vorankündigung Jahreshauptversammlung Am 16. Februar 2008 werden wir unsere Jahreshauptversammlung in der GHS Ratekau durchführen. Die Einladung, verbunden mit der Tages-ordnung, wird mit dem Siedlerboten im Februar verschickt. Anträge für die JHV sollten bitte bis zum 31.Januar beim Vorstand eingereicht werden.

Fotokalender 2008 Der Verkauf des Kalenders ist abgeschlossen es gibt bei Christa Schliep noch einige Exemplare. Der Vorstand bedankt sich bei allen fleißigen Helfern für die Mitarbeit bei der Herstellung des Kalenders der Siedlergemeinschaft. MSch

Page 2: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert

Im Zorn trifft man nur selten gute Ent-

scheidungen.

(Erich Limpach)

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Die Frauengruppe informiert

Die Weihnachtsfeier war auch dieses Jahr wieder einmal gelungen. Essen war gut und die geistigen Getränke sind auch gut angenommen. Alles in Allem -ausgezeichnet-. Unser EV Günter Behnke mit Ehefrau waren auch sehr angetan von unseren besinnlichen Abend.

Am 14. war dann die letzte Runde LS-Pokal und das Weihnachts-schießen. Spannung bis zum Schluss. Dann gegen 22:00 Uhr die Ergeb-nisse: Sieger des LS-Pokals wurden Jo Hauptvogel mit 751 Ringen vor Thomas Jahn (690) und Hans Jürgen Gröning (684). Beim Weihnachtspokal war es dann umgekehrt: Platz 1 wurde Thomas mit 147 Ringen vor Jo mit 136 Ringen. Auf Platz 3 kam diesmal ein Neuer; Johnny Schmidt holte sich mit 127 Ringen seinen ersten Pokal. allen Siegern - Herzlichen Glückwunsch –

Nächstes Übungsschießen ist am 10. Januar 2008

DIE SCHIEßGRUPPE WÜNSCHT ALLEN EIN GESUNDES, ������������� ���� 2008

D.Jahn

Unsere nächsten Gruppenabende finden an folgenden Terminen statt: Mittwoch, den 16.01.2008 (Wahl der zweiten Vorsitzenden) Mittwoch, den 30.01.2008 (Terminfestlegung für 2008)

M.Riep

Weihnachtsfeier der Frauengruppe

Unsere Weihnachtsfeier am 13.12.2007 in der Gaststätte „Waldhusen“ eröffneten wir mit einem Weihnachtslied. Heidi Adams, Jutta Adler und Inge-borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten Weihnachtsstiefel an unserem Platz begrüßt. Der erste Vorsitzende Günter Behnke war mit seiner Frau unserer Ein-ladung gefolgt und bedankte

sich mit etwas „Süßem“ für den nächsten Gruppenabend. Das Weihnachtsessen, es gab Grünkohlplatte satt, hat allen Frauen sehr gut geschmeckt. Beim anschließenden gemüt-lichen Beisammensein wurden Weihnachtslieder gesungen, Weihnachtsgeschichten vor-getragen und bei einem Würfel-spiel konnten kleine Präsente erwürfelt werden, die von den drei Frauen gestiftet wurden. Für das Gelingen des schönen Abends sei allen herzlich ge-dankt.

M.Riep

Weihnachtliches Berlin.

Am 8. Dezember, gegen 7:30 Uhr fuhren zehn Frauen mit dem Bus von Ratekau aus in Richtung Raststätte Gudow. Dort gab es für alle ein kleines Frühstück. Frisch gestärkt ging die Reise weiter nach Berlin. Wir erreichten am frühen Vor-mittag den Bahnhof ZOO. Hier stiegen wir aus und gingen zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, die wir besichtigten. Der Turm der Kirche muss dringend renoviert werden. Die Arbeiten beginnen im Sommer 2008 und werden voraussicht-lich 3,5 Mio. Euro kosten. Anschließend ging es weiter zum Europacenter. Dort haben wir uns die riesige Wasseruhr angesehen. Nun war es Zeit für einen KDW Bummel. Der Name KDW steht für Kaufhaus des Westens. Das Kaufhaus gehört zu den größten Kauf-häusern der Welt. Berühmt ist vor allem die riesige Lebens-mittelabteilung. Hier ver-

brachten wir eine kurze Mittags-pause. Anschließend ging es per Taxi zum Berliner Hauptbahnhof (früher Lehrter Bahnhof). Dort haben wir uns den riesigen Weihnachtsbaum mit 40.000 echten Swarovski-Kristallen angesehen. Am Nachmittag ging es per U-Bahn (zwei Stationen) zum Weihnachtszauber am Gendarmenmarkt. In den vielen Pagodenzelten waren viel Weih-nachtliches zu bewundern. Auch Punsch und Bratwurst schmeckten uns. Wir verließen den Lichterglanz in Richtung Bahnhof ZOO. Alle trafen wohl-behalten in Ratekau wieder ein. Es war eine schöne weihnacht-liche Fahrt. R.Hoja

Wir wünschen allen Siedlerfamilien ein gesundes, zufriedenes neues Jahr.

Margrit Riep Regina Hoja Marion Schmidt

Es wurde geredet, geschlemmt und auch Geschichten erzählt

Dann war da noch das 50jährige Jubiläum der SGR. Aus diesem Anlass bekam der 1. Vor-sitzende Günter Reuter von uns eine Er-innerungstafel.

Warten auf die Ergebnisse Die Sieger: v.l. Thomas, Hans Jürgen der Schießwart, Jo und Johnny

Page 3: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 16.02.2008 Brigitte und Rolf Sklanny zur Rubinhochzeit

...am 25.02.2008 Horst Niemann zum 70. Geburtstag

Die Schießgruppe informiert

Von dem Geld, das wir nicht haben, kaufen wir Dinge, die wir nicht brauchen, um Leuten zu

imponieren, die wir nicht mögen.

Die Frauengruppe informiert

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 309 Monat: Februar 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Unsere nächsten Gruppenabende finden an folgenden Terminen statt: Mittwoch, den 13.02.2008 Mittwoch, den 27.02.2008

M.Riep

Helfer für den Pflanzkübel Preußenweg/Sereetzer Weg gesucht

Über viele Jahre hat sich Marga Östreich liebevoll um die Betreuung des Pflanzkübels und die Pflege des Platzes an der Ecke Preußenweg/Sereetzer Weg gekümmert. Jetzt, nach fast 20 Jahren, fällt ihr die Arbeit schwer und Marga würde diese Aufgabe gerne in jüngere Hände geben. Liebe Marga, Für deinen Einsatz möchten wir uns ganz herzlich bei dir bedanken. Ich hoffe, dass sich ein Mitglied der Siedlerfamilie findet und die Pflege der Ecke Preußenweg/Sereetzer Weg über-nimmt. G.B.

1. Nächstes Übungsschießen ist am 14. Februar 2008 2. Am 23. hatte Helmut Wedtke seinen 75ten Geburtstag H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h

D. Jahn Schießwart

Der erste Gruppenabend 2008 begann mit der Wahl der zweiten Vorsitzenden. Regina Hoja wurde am 16. Januar einstimmig für weitere zwei Jahre gewählt. Wir wünschen ihr auch weiterhin viel Freude in diesem Amt. MSch

Wahl der zweiten Vorsitzenden

In diesem Jahr findet am letzten Wochenende im August wieder das Dorf-fest statt. Es wird wieder ein Blumenstand für das Blumenwürfeln auf-gebaut, für den wir viele Blumentöpfe benötigen. Bitte beginnen Sie rechtzeitig mit dem Anpflanzen von Stecklingen.

MSch

Stecklinge für das Dorffest

Page 4: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Samstag, den 16. Februar 2008 um 14.30 Uhr in der Aula der GHS Ratekau, Bäderstrasse 38

Zu dieser Versammlung lade ich Sie gem. § 5 unserer Satzung herzlich ein. Wie immer werden Kaffee und Kuchen kostenlos serviert. Sonstige Getränke stehen gegen einen Unkostenbeitrag zur Verfügung. Tagesordnung : TOP 1 Eröffnung und Begrüßung TOP 2 Annahme/Änderung der Tagesordnung TOP 3 Genehmigung des Protokolls der JHV 2007 TOP 4 Jahresbericht des Vorsitzenden

4.1 Aussprache zum Bericht TOP 5 Grußworte TOP 6 Tätigkeitsberichte und Aussprache dazu 6.1 Kassenführer 6.2 Fach-und Gerätewart, Zeltwart 6.3 Frauengruppe 6.4 Schießgruppe 6.5 Festausschuss 6.6 Kassenprüfer TOP 7 Entlastung des Vorstands TOP 8 Ehrungen

Kaffeepause TOP 9 Wahlen / Bestätigungen 9.1 Wahl des 1. Vorsitzenden 9.2 Wahl des Kassenführer 9.3 Wahl der Beisitzer/innen 9.4 Kassenprüfer/innen 9.5 Delegierte für die Kr.-Verb.-Vers. 9.6 Bestätigung der Fach- und Gerätewarte 9.7 Bestätigung des Zeltwart 9.8 Bestätigung der Frauengruppenleitung 9.9 Bestätigung der Schießgruppenleitung 9.10 Bestätigung der Mitglieder des Festausschuss 9.11 Bestätigung der Kassierer/innen TOP 10 Genehmigung des Haushaltsplan 2008 TOP 11 Planungen und Veranstaltungen TOP 12 Verschiedenes / Anfragen / Schlussworte Hinweis zu TOP 3: Kopien des Protokoll von der JHV 2007 liegen vor der Versammlung aus. Mit freundlichen Grüßen Schleswig-Holstein-Lied Schleswig-Holstein meerumschlungen Deutscher Sitte hoher Wacht wahre treu, was schwer errungen bis ein schöner Morgen tagt. Schleswig-Holstein stammverwandt, Wanke nicht, mein Heimatland.

Page 5: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 08.03.2008 Hannelore und Peter Viebranz zur Rubinhochzeit

...am 31.03.2008 Constanze und Michael Claussen zur Silberhochzeit ...am 01.03.2008 Karl Lampe zum 75. Geburtstag

...am 05.03.2008 Ursula Rotzoll zum 80. Geburtstag …am 10.03.2008 Johannes Kröpelin zum 83. Geburtstag ...am 14.03.2008 Johannes Evers zum 75. Geburtstag ...am 16.03.2008 Helmut Cornels zum 81. Geburtstag

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 310 Monat: März 2008

Jahreshauptversammlung 2008 Der erste Vorsitzende, Günter Behnke, konnte in dem schön ge-schmückten Musikraum der GHS ca. 90 Mitglieder und Gäste begrüßen. In seinem Jahresrückblick berichtete G. Behnke von den zahlreichen Aktivitäten. Der Höhepunkt des vergangenen Jahres war die erfolgreiche Herbstparty. Die Ehrengäste lobten in ihren Grußworten die gute Zu-sammenarbeit mit der Sgm. Vor der Pause wurden für besondere Verdienste in der Gemeinschaft zwei Ehrungen vorgenommen. Peter Brückel (konnte leider aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein) und Marion Schmidt erhielten die bronzenen Ver-dienstnadeln. Nach dem Genuss von Kaffee und leckerem Kuchen standen noch Wahlen auf der Tagesordnung. Der erste Vorsitzende, Günter Behnke, Uwe Giesler als Kassenführer und die Bei-sitzer Christa Schliep und Dieter Jahn wurden für die nächsten zwei Jahre in ihren Ämtern bestätigt. Den Tätigkeitsberichten des Kassenführers, der Frauengruppe, der Schießgruppe und der Gerätewarte konnte entnommen werden, wie vielseitig sich das Vereinsleben gestaltet. Die Versammlung wurde nach dem Singen des Schleswig-Holstein Liedes vom ersten Vor-sitzenden beendet. MSch

Baumpflanzaktion Am 06. März um 10.00 Uhr wird im Garten des Dorfmuseums von der Gemeinde Ratekau für die Siedlergemeinschaft ein Birnen-baum gepflanzt. Die Gemeinde bedankt sich für die vielen Aus-zeichnungen, die die SGM erhalten hat. Es wäre schön, wenn einige Siedler anwesend sein können.

Fotokalender 2009 Für den Kalender 2009 wird wieder ein Fotowettbewerb aus-geschrieben. Es lohnt sich bei einem Spaziergang durch die Gemeinde Ratekau schöne Motive von Landschaften, Ge-bäuden, Begebenheiten oder Ähnliches mit dem Fotoapparat festzuhalten. Für den Kalender werden Bilder der vier Jahreszeiten der Großgemeinde benötigt. Für die Betreuung und Redaktion des Fotokalenders konnte die Siedler-gemeinschaft Herrn Klaus Ahting (ehem. Rektor der GHS) gewinnen. Reichen Sie bitte Ihre Fotos bis Juli 2008 (mit Negativen) oder Dias bei Klaus Ahting, Preußenweg 23 (Tel.: 71060) ein. Digitalfotos schicken Sie bitte an die e-mail Adresse [email protected]. MSch

Thomas Balster kommt nach Ratekau Der auch durch Funk und Fernsehen bekannte Landesfachberater Thomas Balster wird am 03. April einen interessanten Vortrag über die schönsten Wildclematis-Züchtungen und Blauregen-Sorten halten, außerdem werden wir Neues zum Thema Pflanzenschutz-Krankheiten und Schäd-linge erfahren. Bitte diesen Termin vormerken. 03. April 2008 um 19.00 Uhr im Rathaus, Bürgersaal MSch

Rahmenvertrag mit der Provinzial Der Landesverband hat mit der Provinzial S-H ab dem 01.01.2008 einen neuen Partner für die Grundstückshaftpflicht– sowie Vereinshaftpflicht-versicherung gefunden. Die Provinzial gewährt im Bereich der Haft-pflicht-, Gebäude, Hausrat– und Glasversicherung Mitgliedern der Ver-bandes Wohneigentum zum Teil erhebliche Rabatte auf die Normal-prämien. MSch

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurden folgende Mitglieder geehrt für: 40 jährige Mitgliedschaft: Horst und Jutta Adler, Ellen Ewald, Hella Jahnke 30 jährige Mitgliedschaft: Egon und Christa Wendorff 20-jährige Mitgliedschaft: Reimund und Heidelore Adams, Ingeborg Bodeit, Wolfgang Böttcher, Johanns und Heike Hauptvogel, Werner und Wilma Langkau, Angelika und Rolf-Peter Magnussen, Gerhard und Ursel Mikalauski, Dirk und Ute Rhodgeß, Andreas und Maike-Daniela Rodust, Gerhard Schwien, Helga Seifert, Willi und Rita Westphal. MSch

Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Ratekau wünscht allen ein frohes und gesundes Osterfest

Page 6: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert

Alles nimmt ein gutes Ende für den, der warten kann.

Leo Tolstoi

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Unsere nächsten Gruppenabende finden an folgenden Terminen statt: Mittwoch, den 12.03.2008 Mittwoch, den 26.03.2008 M.Riep

1. Am 13. März 2008 ist Oster-Pokal-Schießen 2. Am 23. hatte Christa Schliep Geburtstag und am 27. Marion Schmidt. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h

D. Jahn Schießwart

Faschingsfeier am Gruppenabend Mit guter Laune im Gepäck trafen sich dreiundzwanzig Siedlerfrauen zu der Faschingsfeier an ihrem Gruppenabend. Die Tische waren bunt ge-schmückt. Viele hatten Pfannkuchen und Gebäck mitgebracht. Nach der Begrüßung durch unsere erste Vorsitzende konnte der Faschingsabend beginnen. Gudrun las aus Ihrem Buch einige spaßige Kurzgeschichten vor, über die herzhaft gelacht wurde. Alle waren bester Laune. Es wurde viel erzählt und gelacht. Der Osterbasar wurde angesprochen. Er findet am 14. März auf dem Dorfplatz statt. Dafür wurde schon einiges vorbereitet. Die Feier endete gegen 22 Uhr. Wieder ging ein schöner Abend zu Ende. Vielen Dank allen Bäckerinnen.

R. Hoja

Osterbasar Die Frauengruppe der Siedler-gemeinschaft Ratekau veranstaltet am Freitag, den 14. März 2008, in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr einen Osterbasar auf dem Wilhelm-Rehpenn-Platz im Zentrum Ratekaus.

Es werden wunderschöne Osterbasteleien und Flohmarktartikel angeboten. Auch für das leibliche Wohl mit Kaffee und Kuchen wird gesorgt. Ein großer Teil des Erlöses wird wieder einem wohl-tätigen Zweck zugute kommen. Die Mitglieder der Frauengruppe freuen sich auf viele Besucher. Selbstverständlich kann auch Kuchen mit nach Hause genommen werden. MSch

Ostereierbaum Am 10. März 2008 um 9.00 Uhr wird der Eierbaum aufgestellt. Für das Schmücken werden noch fleißige Helfer benötigt! MSch

Fundgrube 6 m² neue beigefarbene Wandfliesen Gr. 15 X 20 cm von V&B zu verschenken. Tel.: 04504/3398 I. Konrad

Skat und Knobeln

Am 19. April 2008 findet wieder in der Zeit von 14.30 bis ca. 17.30 Uhr in der Gaststätte

„VANINI“ ein Skat– und Knobelturnier

statt. Das Startgeld beträgt 8,00 €. Jeder Teilnehmer wird einen Preis erhalten. Zwischendurch gibt es eine Kaffeepause. Anmeldungen bitte bei C.Schliep 4707und T.Behnke 5495.

MSch

Tagesfahrt nach Celle In diesem Jahr fahren wir in die alte Residenzstadt nach Celle. Der Reisebus der Firma Benthien startet am 17. Mai um 7.30 Uhr vom Plus-Parkplatz. Unterwegs wird ein kleines Früh-stück gereicht. Unter fachkundiger Führung wird uns die tropische Wunderwelt der Orchideen näher gebracht. Gegen Mittag können wir bei einer Stadtführung die unvergleichliche Fachwerkarchitektur der Stadt bewundern. Nach dem Kaffeetrinken in einem alten Bauerncafe geht es zurück nach Ratekau. Bei Wally und Hans Stengel werden wir nach einem gemeinsamen Abendessen den Tag ausklingen lassen. Diese Tagesfahrt kostet 40 €. Anmeldungen bitte bei Christa Schliep (Tel.: 4707). Es sind nur noch wenige Plätze frei! MSch

Ihre Fotokalenderadresse: [email protected]

Page 7: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 05.04.2008 Volker Brüning zum 70. Geburtstag

...am 13.04.2008 Hildegard Knorr zum 85. Geburtstag …am 21.04.2008 Uwe Goll zum 70. Geburtstag

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 311 Monat: April 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Ihre Fotokalenderadresse: [email protected]

Der Dorfvorstand Ratekau ruft wieder auf zur Dorf- und Wald-reinigung. Am Samstag den 12.April ist um 9:30 Uhr Treffen auf dem Wilhelm-Rehpenn-Platz. Die Siedlergemeinschaft unterstützt diese A k t i o n .

Aktion "Saubere Landschaft"

Nur noch wenige Plätze frei Für unsere Tagesfahrt am Samstag den 17. Mai sind nur noch wenige Plätze frei. Für alle hier noch einmal das Programm in der Kurzfassung: Treffen: Samstag 17.05. um 7:20 Uhr auf dem Plusparkplatz Abfahrt: 7:30 Uhr mit einem modernen Reisebus des Unternehmens Benthien. Unterwegs wird ein kleines Frühstück gereicht. Besichtigung mit Führung durch das Orchideen Zentrum in Celle. Auf Entdeckungsreise gehen in die tropische Wunderwelt der Orchideen. Weiterfahrt nach Celle. Stadtführung durch die alte Residenzstadt mit der unvergleich-lichen Fachwerkarchitektur. Kaffeetrinken im Bauerncafe „Ole Müllern Schün“. Rückfahrt nach Ratekau. Gemeinsames Abendessen im „Ratekauer“ bei Wally und Hans. Nicht mehr lange überlegen. Für 40,00€ bieten wir unseren Mitgliedern eine attraktive Fahrt an. An-meldungen nimmt Christa Schliep unter Tel. Nr. 4707 an. G.B.

Skat und Knobeln

Am 19. April 2008 findet wieder in der Zeit von 14.30 bis ca. 17.30 Uhr in der Gaststätte

„VANINI“ ein Skat– und Knobelturnier

statt. Das Startgeld beträgt 8,00 €. Jeder Teilnehmer wird einen Preis erhalten. Zwischendurch gibt es eine Kaffeepause. Anmeldungen bitte bei C.Schliep 4707und T.Behnke 5495.

MSch

Fleißige Hände sorgten dafür, dass der Pflanzkübel am Friedhof wieder be-pflanzt werden kann. Günter Burmann und Egon Wendorff haben unseren Pflanzkübel am Friedhof repariert. Einige Hölzer waren mit der Zeit durch-gerottet und mussten ausgetauscht werden. Gleichzeitig bekam der Kübel einen frischen Neuanstrich. G.B.

Pflanzkübel wie neu

Ein Birnbaum von der Gemeinde

Die Siedlergemeinschaft belegte beim Gruppenwettbewerb 2007 auf Kreisebene „Schönste Eigen-heimsiedlung“ den ersten Platz. Die Gemeinde bedankte sich mit einem Birnbaum im Garten des Dorfmuseums. Die Pflanzaktion fand bei nasskaltem Wetter statt, Frau Hartmann spendierte den Anwesenden heißen Tee, das war eine tolle Idee. MSch

Eierbaum 2008

Auch in diesem Jahr schmückten wieder hunderte bunte Eier den Osterbaum auf dem Wilhelm-Repenn-Platz. Bei schönem Wetter stellten Mitarbeiter vom Bauhof wieder eine schöne Birke auf. Das erfolgreiche Schmücken wurde mit einem Eierlikör be-lohnt, es gab aber auch Kaffee. Allen Helfern vielen Dank. M S c h

B. Barkentien und G. Behnke

Thomas Balster kommt nach Ratekau 3. April 2008 um 19.00 Uhr im Rathaus, Bürgersaal Wildclematis-Züchtungen und Blauregen-Sorten, Pflanzenschutz-Krankheiten und Schädlinge. MSch

Page 8: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Die Frauengruppe informiert Unsere nächsten Gruppenabende finden an folgenden Terminen statt: Mittwoch, den 09.04.2008. 18.00 Uhr Essen bei Hellas (Anmeldung bei M. Riep, Tel.: 779082 Mittwoch, den 23.04.2008, Vortrag mit dem Thema „Weinherstellung aus Gartenfrüchten“ M.Riep

Beitrag 2008 Der Mitgliedsbeitrag beträgt jährlich 36,00 €. Davon bleibt in der Siedlergemeinschaft 7,80 €, der Rest von 28,20 € teilen sich der Landes- und Kreisverband. Sollte sich ihre Bankverbindung geändert haben, be-nachrichtigen sie bitte den Kassenführer. Durch unrichtige Kontenangaben oder nicht ein-gelöste Lastschriften entstehen unnötige Kosten. Der Einzug erfolgt zwischen dem 15.04. und 30.04.2008. Uwe Giesler, Kassenführer Rosenstr. 26, 23626 Rate-kau Telefon 04504 / 7 88 94, Email: [email protected]

Osterbasar Am 14. März fand unser Oster-basar auf dem Wilhelm-Repenn-Platz statt. Ab 09 Uhr wurden die Zelte von fleißigen Helfern aufgestellt. Leider hatte der Wettergott etwas dagegen und bedachte uns mit Regen und Sturm. Ein kleiner Oster-basar mit einem Flohmarkt wurde aufgebaut. Ab 12 Uhr trafen die selbstgebackenen Kuchen ein. Bald darauf kamen auch die ersten Kaffeegäste, die wie immer begeistert von der reichhaltigen Kuchenaus-wahl waren. Auch von der an-

gefertigten Osterdekoration und den Flohmarktartikeln wurde einiges verkauft. Vom Reinerlös der Veranstaltung wird ein Betrag gespendet. Gegen 17:30 Uhr war der Osterbasar beendet. Allen Helferinnen und Helfern herz-lichen Dank !

1. Osterpokal an Sandra Gröning: Auch im Jahre 2008 wurde der obligatorische Osterpokal ausgeschossen. Es gewann ganz knapp mit 244 Ringen Sandra vor Fletcher mit 242 Ringen. Den dritten Platz holte sich Dieter Jahn mit 217 Ringen 2. Das nächste Übungsschießen ist am 10. April 3. Am 14.03. wurde Johannes Evers 75, am 17. feierte Monika Gröning Ge-burtstag und am 25. war der Schießwart dran. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h D. Jahn

Schießwart

Die drei Gewinner (v.l.) Fletcher, Sandra,

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu

werden (Mark Twain)

Page 9: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 20.05.2008 Sonja und Volker Muus zur Silberhochzeit ...am 27.05.2008 Uta und Uwe Lange zur Silberhochzeit

...am 15.05.2008 Günter Farklas zum 80. Geburtstag

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 312 Monat: Mai 2008

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Ihre Fotokalenderadresse: [email protected]

Die Erfahrung ist wie eine Laterne im Rücken; sie be-leuchtet stets nur das Stück Weg, das wir bereits hinter

uns haben.

(Konfuzius)

Radtour 2008 Am 24. Mai um 14:00 Uhr (Wi lhelm-Rehpenn-Platz) startet die Siedlergemein-schaft zu ihrer großen Rad-tour in die nahe Umgebung von Ratekau. Es ist eine Strecke von rund 20 km vor-gesehen, die auch von un-geübten Radlern zu schaffen ist. Unterwegs wartet eine kostenlose Stärkung mit selbstgebackenem Kuchen und frischen Kaffee auf die Radler. Am Ende der Fahrt wird auf der Pastoratswiese in Ratekau ein gemeinsames Grillen stattfinden, wo natür-lich dann auch alle Nicht-radler zukommen können. Für das Essen und Trinken wird ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben.

Tagesfahrt nach Celle

Treffpunkt am 17. Mai um 7.20 Uhr auf dem Plus-Parkplatz! Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr. MSch

Altes Spielzeug gesucht Altes Spielzeug lässt die Herzen der Kinder und Erwachsenen höher schlagen. Der Bürger- und Verkehrsverein zeigt in einer Ausstellung im Dorfmuseum in der Zeit von 13.09 und 14.09.2008 u.a. Puppenwagen, Puppenstuben, Kaufmannsläden, Holzpferde, Eisenbahnen, Blechspiel-zeug. Für diese Ausstellung sucht der Bürger- und Verkehrsverein noch altes Spielzeug. Bitte bei Rüdiger Stooß unter Tel. Nr. 04504/1653 melden.

Rund um Ratekau Am 15.Juni veranstaltet der TSV Ratekau wieder den Lauf Rund um Ratekau. Im vergangenen Jahr war die Siedlergemeinschaft mit einer Mannschaft am Start. Laufwillige Mitglieder werden gebeten, sich unter Siedler-gemeinschaft Ratekau anzu-melden.

Glückliche Gewinner Am 19. April hatte der Festausschuss zum Skat und Knobeln ins Ver-einsheim des TSV Ratekau bei VANINI eingeladen. Beim Knobeln hatten sich zwanzig Spieler angemeldet, die mit vollem Eifer um den Schinken würfelten. Glücklicher Gewinner wurde Reimund Adams vor Tina Behnke und Geraldine Mickeleit. Zum Skat hatten sich dreizehn Spieler eingefunden. Hier konnte sich Edwin Zülke vor Klaus Schröder und „Mecky“ durchsetzen. Allen Ge-winnern einen herzlichen Glückwunsch. Der nächste Skat und Knobelnachmittag wird voraussichtlich im November stattfinden.

Vortrag im Bürgersaal Am 03. April war der Landesfachberater Thomas Balster bei uns in Ratekau. Die 40 interessierten Gäste bestaunten die schönsten Wild-clematis-Züchtungen und Blauregen-Sorten. Nach einer kleinen Pause vermittelte Thomas Balster Neues zum Thema Pflanzenschutz, Krank-heiten und Schädlinge. Diese Vorträge vom Landesgartenfachberater sind jedes Mal ein besonderes Erlebnis. MSch

Page 10: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Unser nächster Gruppenabend findet am Mittwoch, den 21.05.2008 statt. Der Gruppenabend am 07.05.2008 fällt aus! M.Riep

1. Die Schießgruppe war „branschn“ (Brunchen): Am 6. April waren wir zum Brunchen in Travemünde (Alter Bahn-hof). Es war eine runde Sache und reichlich Essen von 10-14 Uhr. Danach gab’s den kostenlosen Verdauungsspaziergang am Wasser entlang. Auf alle Fälle werden wir es wiederholen, denn es kam gut an.

2. Am 08. Mai ist Pokalschießen (Walter Kanne) 3. Am 14.04. hatte Hans Jürgen Gröning Geburtstag. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h D. Jahn Schießwart

Weinprobe bei den Siedlerfrauen am 23. April

Am 23. April trafen sich 20 Siedlerfrauen zur Wein-probe, die Herr Eilers mit seiner Frau aus der Siedlergemeinschaft Stockelsdorf - durch die Ver-mittlung vom Heidi Adams - durchführte. Er hatte

einige selbst erzeugte Weine mitgebracht, die probiert und be-wertet werden sollten. Am Anfang der Veranstaltung gab Herr Eilers eine ausführliche Einführung in die Weinherstellung. Wichtig sind dabei einige Geräte und Zutaten, wie Gärgefäß, Weinhefe, Zucker und Fruchtsaft bzw. ein angesetzter Frucht-brei. Die entsprechenden Anteile an Saft, Zucker und Wasser ergeben sich aus den ausgeteilten Unterlagen. Nach der stürmischen Gärung am Anfang der Weinherstellung, wird der Gaskolben in einem dunklen Raum bei niedrigen Temperaturen gelagert. Hier findet die Reifephase des Weines statt. In regel-mäßigen Abständen wird der Wein umgefüllt. Dabei werden die Gärreste entfernt. Nach Abschluss der Gärphase, d.h. wenn kein Gas mehr dem Gärkolben entweicht, kann der Wein auf Flaschen abgezogen und dann getrunken werden. Gegen 21:30 Uhr endete wieder einmal ein lehrreicher Gruppenabend.

Gesucht wird der beste Energiesparer des Verbandes Wohneigentum

In Zusammenarbeit mit dem Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein und der Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen wird der beste Energiesparer gesucht. Der Landesverband möchte ein Signal setzen. Mitglieder, die Maßnahmen an ihren Wohnhäusern durchgeführt haben, die zu einer spürbaren Verringerung des Energiebedarfs führen, sollen belohnt werden. Für die Bewerbung ist ein einfacher Fragebogen auszufüllen, der bei dem Vorsitzenden Günter Behnke abzuholen ist. G.B.

Der Frühling ist die schönste Zeit Was kann wohl schöner sein?

Da grünt und blüht es weit und breit Im goldnen Sonnenschein.

Am Berghang schmilzt der letzte Schnee, Das Bächlein rauscht zu Tal,

Es grünt die Saat, es blinkt der See Im Frühlingssonnenstrahl. Die Lerchen singen überall, Die Amsel schlägt im Wald!

Nun kommt die liebe Nachtigall Und auch der Kuckuck bald.

Nun jauchzet alles weit und breit, Da stimmen froh wir ein:

Der Frühling ist die schönste Zeit! Was kann wohl schöner sein?

(Annette von Droste-Hülshoff)

S u d o k u (mittelschwer)

In jeder Zeile, in jeder Spalte und in den 3 x 3 Feldern darf jede Zahl von 1-9 nur einmal vorkommen. Viel Spaß!

MSch

6

9 8 7

9

3

2

2

2 6 5

3 9 4

3 2 7

2 5 7

6 4 8

7 5 3

3 8 9

Page 11: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 21.06.2008 Marion und John Schmidt zur Rubinhochzeit

...am 26.06.2008 Erika Nelles zum 70. Geburtstag

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 313 Monat: Juni 2008

Tagesfahrt nach Celle Am 17. Mai 2008 startete ein moderner Reisebus der Firma Benthien pünktlich um 7.30 Uhr im Zentrum Ratekaus mit 51 gut-gelaunten Siedlerinnen, Siedlern und Gästen. Unser Busfahrer, Herr Benthien (ein Cousin des Firmen-chefs), verwöhnte uns an der Rast-stätte Brunautal mit einem sehr guten, reichhaltigen Frühstück. Die Fahrt ging weiter Richtung Celle. Im Ortsteil Groß Hehlen erreichten wir das auf vielen internationalen Ausstellungen ausgezeichnete Orchideen- Zentrum Wichmann. Nach einem Videovortrag über die exotischen Pflanzen fand eine fachkundige Führung durch einige Gewächshäuser statt. Bereits in der vierten Generation präsentiert sich das seit 1897 bestehende Unter-nehmen Wichmann auf über 9.000 qm beheizter Gewächshausfläche. Bei einem Einkaufsbummel durch den farbenprächtigen Ausstellungs-raum wurde die eine oder andere Orchidee erworben.

In Celle angekommen, warteten die Stadtführerinnen schon auf unsere kulturell interessierten Teilnehmer. Die heute 70.850 Einwohner zählende Stadt hat eine Fläche von 17.605 ha. Wir starteten mit dem Rundgang am bedeutendsten Bau-werk der Stadt, dem Herzog-schloss. Dieses Bauwerk wurde im Laufe der Jahrhunderte häufig umgebaut, zu erkennen an den drei verschiedenen Stilrichtungen: Gotik (13./15. Jahrhundert), Renaissance (15./17. Jahrhundert) und Barock (17./18. Jahrhundert). Vorbei an dem Bomann-Museum, das zu den bedeutendsten Museen Nord-deutschlands zählt, erreichten wir die ev.-luth. Stadtkirche St. Marien. Diese 1308 geweihte Kirche über-raschte mit ihrer schmuckreichen barocken Ausgestaltung. Wir konnten auf unserem weiteren Rundgang unter anderem das prächtige Hoppenerhaus und viele andere sehr gut erhaltene Fach-werkhäuser bewundern. Die Stech-

bahn, früher Steckelbahn, ist der ehemalige Turnierplatz der Stadt. Vor dem historischen Gebäude der Löwenapotheke befindet sich ein Hufeisen im Pflaster. Es kenn-zeichnet die Stelle, an der 1471 Herzog Otto der Großmütige ver-unglückt sein soll. Stellt man sich auf das Hufeisen, so soll ein Wusch in Erfüllung gehen. Natürlich nahmen viele diese einmalige Ge-legenheit wahr. An diesem Tag fand der Wochenmarkt statt und welch ein Glück, denn es gab eine Heidespargelschwemme. Wir konnten Spargel erster Qualität für nur einen Euro pro Kilo kaufen, gut das im Bus genügend Platz war. Nach ca. 30 Kilometern erreichten wir den staatlich anerkannten Er-holungsort Müden an der Örtze. Der Name leitet sich aus der Tat-sache ab, dass hier die Wietze in die Örtze einmündet und münden heißt im Plattdeutschen müden. Die ehemalige germanische Thingstätte hat sich im Ortskern den Charakter

eines echten Heidedorfes bewahrt. Das Bauerncafe „Ole Müllern Schün“ war ein Erlebnis der be-sonderen Art. Umgeben von rustikalen Balken, Holzdecken und landwirtschaftlichen Geräten aus vergangenen Tagen fühlte man sich versetzt in die gute Stube alter Bauernhäuser. Am reichhaltigen Kuchenbuffet fiel einigen die Ent-scheidung, welches Tortenstück verzehrt werden sollte, sichtlich schwer. Überrascht waren alle von der Größe der Torten- und Kuchen-stücke, es gab Kaffee satt. Dieses Cafe kann man nur weiter-empfehlen. Abends in Ratekau angekommen, kehrten wir beim „Ratekauer“ ein. Dieser wunderbare Tag fand seinen Abschluss bei einem wohl-schmeckenden Essen bei Hans und Wally Stengel. Ein herzliches Dankeschön an den Festausschuss für diese sehr gelungene Tages-fahrt. MSch

Page 12: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Termine für den Juni 2008: Mittwoch, den 04.06. Fahrt nach Niendorf mit Fahrgemein- schaften Abfahrt um 16.45 Uhr Seniorentreff Mittwoch, den 18.06. Basteln Samstag, den 28.06. Fahrt zur Landesgartenschau nach Schleswig Abfahrt um 7.15 Uhr Bushaltestelle—Dorfplatz M. Riep

Ihre Fotokalender-adresse: [email protected]

Nenne dich nicht arm, weil deine Träume nicht in Erfüllung ge-

gangen sind. Wirklich arm ist nur, der nie

geträumt hat

(Marie von Ebner-Eschenbach)

Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb plötzlich und unerwartet der Landesvorsitzende Jürgen Ebeling

im Alter von 77 Jahren. Seit 1971 war Jürgen Ebeling ehrenamtlich im Verband Wohneigentum tätig und führte ihn als Landesvorsitzender seit 2003.

Fahrradständer für Anhänger-kupplung, für 2 Fahrräder, abklappbar, für 100 €, Außerdem 2 baugleiche City-Fahrräder 28“ Stahlrahmen mit tiefem Einstieg, mit Federgabel und ge-federter Hinterradaufhängung, 7-Gang Nabenschaltung, neuwertig für je 200 € zu verkaufen. Berthele, Tel.: 0451392875

Übergabe der Spende an den Verein Kinder auf Schmetterlingsflügeln im Pansdorfer

Bahnhof. Am 21. Mai wurde die Spende vom Osterbasar in Höhe von 100 Euro von der 1.Vorsitzenden der Frauengruppe Margit Riep, Marion Schmidt und Regina Hoja an den Verein Kinder auf Schmetterlingsflügeln übergeben. Vom Vorstand des Vereins waren Karin Lociks. und Angela Ziehn anwesend. Nach Übergabe der Spende berichtete Frau Lociks vom Projekt Schmetterlingshof. In der Nähe von Bosau wird das erste Familienhospiz entstehen. Hier geben wir Kindern mit sterbenden Familienangehörigen eine qualifizierte Unterstützung. Das Hospiz wird ein Ort sein, an dem das Leben bis zuletzt eine zentrale Bedeutung haben wird. Familienangehörige finden hier Raum und Zeit, um die Ausnahmesituation des Sterbens und des Trauerns zu bewältigen. Die ehrenamtlichen Begleiter(innen) unterstützen bereits jetzt unheilbar erkrankte Kinder und ihre Familien. Nach den Ausführungen von Frau Lociks gab es noch eine angeregte Unterhaltung über den Verein und dessen Ziele. Schirmherrin ist u.a. Elisabeth Fürstin vom Bismarck. Der Verein wurde am 11.3.2006 gegründet und hat bis heute namhafte Mitglieder und viele Förderer gewonnen Weitere Informationen über den Verein gibt es unter anderem im Internet unter der Adresse www.kinder-auf-schmetterlingsfluegeln.de. Karin Lociks bedankte sich im Namen des Vereins noch einmal recht herzlich für die Spende. R.Hoja

1. Monika Gröning gewinnt die Walter-Kanne. Beim diesjährigen Pokalschießen hat Monika das bessere Ende für sich gehabt und hat den Pokal mit 363 Ringen vor ihrer Tochter Sandra (360) und Gerhard Berthele (355 Ringe) gewonnen. -Glückwunsch an die drei Gewinner-

Der Schießwart mit den Gewinnern v.l. Gerhard, Monika, Sandra 2. Am 12 Juni ist Übungsschießen. 3. Achtung! Am 02. August ist Sommergrillen! 4. Am 26. waren wir mit 12 Personen in Bad Schwartau zum Essen. Es hat zwar ein bisschen gedauert, aber die Stimmung war gut, das Essen dann auch. Es wurde ein schöner Abend. Am 06. hatte Ulla Wedtke und am 14. Heinke Berthele Geburtstag H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h D. Jahn,

Schießwart

Page 13: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 12.07.2008 Elfriede und Karl Lampe zur Goldenen Hochzeit

...am 02.07.2008 Hartmut Neumann zum 70. Geburtstag ...am 02.07.2008 Edwin Konrad zum 83. Geburtstag ...am 05.07.2008 Barbara Zobel zum 85. Geburtstag ...am 17.07.2008 Oskar Wernau zum 80. Geburtstag ...am 25.07.2008 Ingrid Gohrt zum 70. Geburtstag

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 314 Monat: Juli 2008

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Erfolg für unsere Siedlergemeinschaft Bei dem vom Landesverband ausgeschriebenen Wettbewerb „Beste Eigenheimsiedlung 2008“ konnte Ratekau unter 14 teil-genommenen Siedlungen des Landes einen hervorragenden 2. Platz erreichen. Die Ehrung und Preisvergabe fand im Rahmen der Landesverbands-versammlung am 21.Juni in Neu-münster statt. Danach hatten die Delegierten der Verbandsversammlung eine umfangreiche Tagesordnung abzuhandeln. Im Geschäftsbericht des Landesvorstands wurde auf die Entwicklung hin zu einem modernen Dienstleister für die Mitglieder hingewiesen. Der Ver-band will ein kompetenter Ansprechpartner für alle Bereiche rund ums Bauen, Modernisieren und Wohnen sein. Bei den an-stehenden Wahlen gab es keine Überraschungen. Nachfolger für den kürzlich verstorbenen Landesvorsitzenden Jürgen Ebeling wurde einstimmig Manfred Kaack aus Neumünster.

G.B.

Radtour der Siedlergemeinschaft Am 24. Mai trafen sich fast 40 Radler zu unserer diesjährigen Radtour ein. Bei strahlendem Wetter setzte sich die Karawane in Bewegung. Über Hemmelsdorf ging die Fahrt weiter nach Nien-dorf. Hier warteten schon fleißige Hände, um die Radler mit Kaffee und Kuchen zu versorgen. Weiter ging die Fahrt durch Häven nach Warnsdorf. Bei einer kurzen Rast auf Karls Erdbeer-hof konnte neue Kraft gesammelt werden. Durch Kreuzkamp und Sielbek ging es dann zurück nach Ratekau. Sandra Gröning und Peter Kalbreyer warteten schon mit leckerer Bratwurst und kühlen Getränke auf die etwas müden Teilnehmer. Ein herzlicher Dank geht an die Organisatoren und Helfern für diese gelungene Veranstaltung.

G.B.

Der Vorstand der Siedlergemeinschaft

Ratekau wünscht allen eine erholsame

Sommerzeit und einen schönen Urlaub

In eigener Sache Ferienzeit ist Urlaubszeit und so kann es zu Verzögerungen bei der Herstellung und der Zustellung besonders in den Sommer-monaten kommen. Wir bitten um Verständnis.

MSch

Page 14: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Termine für den Juli 2008: Mittwoch, den 02.07. Gruppenabend Mittwoch, den 16.07. Grillen bei C. und E. Wendorff um 18.00 Uhr M. Riep

Ihre Fotokalenderadresse: [email protected]

Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit einer Perle, die er

darin findet, bezahlen zu können.

(Theodor Fontane)

1. Das diesjährige Sommergrillen findet am 2. August ab 18.00 Uhr bei Karin und Eckard Sprenger statt. Mitzubringen sind: schönes Wetter, gute Laune, Hunger, Durst und ein Salat oder ähnliches.

2. Am 10. Juli ist Übungsschießen, außerdem gibt´s dieses Jahr keine Sommerpause. Im August schießen wir aber eine Woche später, also am 21ten. 3. Am 25. Juni hatte Johnny Schmidt und am 30. Waltraut Pooch Geburtstag. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h

D. Jahn Schießwart

Wer möchte einen Garten? Im Kleingärtnerverein Ratekau werden einige Gärten frei! Interessenten melden sich bitte bei Fritz Reuter 3191, oder Vera Koch 4183 F.Reuter

Bowling 2008 Am 25. Oktober ist es wieder soweit. Wir treffen wir uns zum zweiten Bowlingabend im Sportpark Hülshorst (An der Hülshorst 11, Lübeck-Karlshof). Wer möchte, kann an einem gemeinsamen Essen um 19.00 Uhr teilnehmen, wir essen a la Carte. Um 21.00 Uhr beginnt dann unser „Cosmic-Bowlingvergnügen“. Die Kosten werden sich auf ca. 12 Euro (ohne Essen und Getränke) beschränken. Trotz frühzeitiger Reservierung der Bowlingbahnen, steht nur eine begrenzte Anzahl der Bahnen zur Verfügung und daraus ergibt sich, dass nur maximal 24 am Bowlen teilnehmen können. Also schnell anmelden. Auf Eure Anmeldungen bis zum 07.09.2008 freuen sich Marion Schmidt ( 04504-707223) und Sandra Gröning ( 01738739414).

MSch

Die Frauengruppe in Niendorf Unser Treffen am 4.6.2008 verlegten wir auf den späten Nachmittag. Um 17 Uhr fuhren wir mit 5 Autos nach Niendorf. Wir sahen uns den Hafen an und da es sehr windig war, gingen nur einige auf die Brücke. Die nicht so gut zu Fuß waren, hatten sich inzwischen schon Fisch be-stellt. Aber auch wir bekamen schnell unseren Fischteller oder Fischbröt-chen. Es schmeckte allen ausgezeichnet. Wir wollten um 19.30 Uhr zurückfahren und so hatten wir noch Zeit, um ein wenig auf der Promenade spazieren zu gehen. Alle waren von dem Nachmittag begeistert und bedankten sich für die Bereitstellung der Autos.

M.Riep

Page 15: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 07.08.2008 Christa und Uwe Denker zur Goldenen Hochzeit ...am 09.08.2008 Traute und Walter Mücke zur Rubinhochzeit ...am 31.08.2008 Erika und Helmut Benn zur Rubinhochzeit

...am 06.08.2008 Elfriede Frieborg zum 87. Geburtstag

...am 11.08.2008 Ilse Lewandowski zum 83. Geburtstag ...am 25.08.2008 Magdalena Labrenz zum 91. Geburtstag

...am 26.08.200ß Hella Jahnke zum 82. Geburtstag

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 315 Monat: August 2008

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Dorffest 2008 Am letzten Wochenende im August findet in diesem Jahr wieder das Dorffest statt. Für unseren Blumenstand werden noch Pflanzen be-nötigt. Bitte bei Christa Schliep (Tel. 4707) melden. Am Freitag, den 29. August ab 18.00 Uhr beginnt der Aufbau der Stände. Am Sonntag, den 31. August wird ab 14.00 Uhr wieder abgebaut. Freiwillige Helfer werden dringend benötigt und sind herzlich willkommen. MSch

Fotokalender 2009 wieder als Fotowettbewerb

Nur noch wenige Tage haben Sie die Möglichkeit, an unserem Fotowettbewerb teilzunehmen. Die schönsten zwölf Fotos von Landschaften, Begebenheiten, Gebäuden etc., die Sie mit der Kamera festgehalten haben, werden im Kalender der Siedlergemeinschaft präsentiert. Reichen Sie bitte Ihre Fotos bis 10. August 2008 (mit Negativen) oder Dias bei Klaus Ahting, Preußenweg 23 (Tel.: 71060) oder bei Günter Behnke, Rosenstraße 18 (Tel.: 5495) ein. Digitalfotos schicken Sie bitte an die e-mail Adresse [email protected]. MSch

Wer möchte einen Garten? Es gibt viele Gründe, Kleingärtner zu werden, z.B.: immer frisches Gemüse! Im Kleingärtnerverein Ratekau werden einige Gärten frei! Interessenten melden sich bitte bei Fritz Reuter, Tel.: 3191 oder Vera Koch, Tel.: 4183 F.Reuter

Page 16: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Nichts in der Welt ist so ansteckend Wie Lachen und gute Laune

(Charles Dickens)

1. Am 21. August ist das nächste Übungsschießen. 2. Am 8. Juli hatte Eckart Sprenger Geburtstag. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h

D. Jahn Schießwart

Im August ist Sommerpause! M.Riep

Besuch der Landesgartenschau in Schleswig

Am 28. Juni besuchte die Frauengruppe die Landesgartenschau in Schleswig. Seit November 2007 wurde auf der Landesgarten-schaufläche Königswiesen gepflanzt, gesät und gegraben. 330 Bäume, 3 km Hecken und unglaubliche 430.000 Blumenzwiebeln wurden gepflanzt. Die Landesgartenschau Schleswig-Schleiregion ist die Erste ihrer Art in Schleswig-Holstein. Mit dem Bus ging es um 7:15 Uhr in Richtung Schleswig. Pünktlich zum Einlass waren wir an Ort und Stelle. Zuerst besichtigten wir gemeinsam den Gärtnermarkt und die Florflächen mit herrlichen Sommerblumen, dann gingen die Gruppen in unterschiedliche Richtungen. Wir haben gesehen: Gärten der Zeitreise, Blumenband der Land-frauen, Garten für Kinder, Schiffsanleger Hafen / Haithabu, die Hallenblumenschau. Am Nachmittag ging es mit dem Shuttlebus zum Schloss Gottorf. Die Gottorfer Orgel gehört zu den berühmtesten Renaissance-orgeln in Nordeuropa. Dann besuchten wir den Barockgarten. Diesen Garten ließ Herzog Friedrich III. ab1637 anlegen. Er war der erste italienische Terrassengarten in Mitteleuropa. Um 1650 wurde ein prächtiges Haus errichtet, in dem der Gottorfer Globus aufgestellt wurde. Nach der Rückkehr zur Landesgartenschau wurde Kaffee ge-trunken und gegen 16:00 Uhr die Heimreise angetreten. Es war für alle ein schöner Tagesausflug. R. Hoja Grillabend der Frauengruppe

Am 16. Juli fand unser dies-jähriges Grillfest bei Familie Wendorff im Sereetzer Weg statt. Es waren 30 Frauen gekommen. Auch der Erste Vorsitzende Günter Behnke war eingeladen. Zu Grillfleisch und Würstchen gab es wieder eine leckeres Buffet mit vielen Salaten,

se lbs tgebackenem Bro t , Dessert und auch Kaffee und Kuchen fehlten nicht. Es war für alle ein unterhalt-samer und fröhlicher Abend. Ein ganz großes Dankeschön an Christa und Ilse für die gute Bewirtung und an unsere Grill-meister Egon W. und Arthur S. R. Hoja

Page 17: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 27.09.2008 Sylvia und Christian Behrens zur Silberhochzeit

...am 13.09.2008 Heinz Drzewiecki zum 80. Geburtstag ...am 20.09.2008 Ingrid Dabelstein zum 70. Geburtstag

...am 25.09.2008 Ursel Strelow zum 70. Geburtstag ...am 28.09.2008 Kathrine Lemburg zum 70. Geburtstag

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 316 Monat: September 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln:  Erstens durch Nachdenken, das ist der Edelste, zweitens durch Nachahmen, das ist der Leichteste, und drittens 

durch Erfahrung, das ist der Bitterste. (Konfuzius)

Wer möchte einen Garten? Es gibt viele Gründe, Kleingärtner zu werden, z.B.: immer an der frischen Luft! Im Kleingärtnerverein Ratekau werden einige Gärten frei! Interessenten melden sich bitte bei Fritz Reuter, Tel.: 3191 oder Vera Koch, Tel.: 4183 F. Reuter

Bitte Termin vormerken Skat und Knobeln

Am 01. November 2008 findet wieder in der Zeit von 14.30 bis ca. 17.30 Uhr in der Gaststätte

„VANINI“ ein Skat– und Knobelturnier

statt. MSch

Page 18: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

1. Sommerfest bei Karin und Eckhardt Sprenger! Auch dieses Jahr fand wieder das Sommergrillen der Schieß-gruppe statt. Wir durften auch wieder bei Karin und Eckhard feiern. Wie gehabt war es ein rundum gelungener Abend. Die Regenwolken sind kurz vor Ratekau abgedreht wie es sich gehört. Es gab reichlich Fleisch, Wurst, Salate, Ge-tränke usw. Auch die Gespräche kamen nicht zu kurz. Alle gingen dann auch gegen Mitternacht zufrieden nach hause.

2. Das Übungsschießen im September muss leider ausfallen, da in der Woche das Vereine- und Betriebeschießen der SGR statt-findet. Im Oktober geht es dann wieder los mit dem LS-Pokal, 1. Runde (09.10.2008) 3. Am 11. hatte Sandra Gröning und am 30. Gerhard Berthele Geburtstag H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h

D. Jahn Schießwart

Termine für den September 2008: Mittwoch, den 10.09. 18.00 Uhr!!! Die Sereetzer Siedler- frauen sind bei uns zu Gast Mittwoch, den 24.09. Gruppenabend M. Riep

Thomas, unser Grillmeister (lks) durfte dann auch noch etwas essen

Die Supertruppe beim gemeinsamen Fotoshooting.

S u d o k u (mittelschwer)

In jeder Zeile, in jeder Spalte und in den 3 x 3 Feldern darf jede Zahl von 1-9 nur einmal vorkommen.

Viel Spaß! MSch

6 2 3

7 8 6 2

8

1

9

2 9 3 1 5

7 1 6 4 8

2 5 3

4 1

9 1 6

Page 19: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169

Wir gratulieren … ...am 01.10.2008 Erich Kindermann zum 90. Geburtstag

...am 06.10.2008 Bruno Lewandowski zum 82. Geburtstag ...am 06.10.2008 Ellen Ewald zum 86. Geburtstag ...am 10.10.2008 Erwin Rehberg zum 75. Geburtstag

...am 13.10.2008 Michael Stormer zum 70. Geburtstag ...am 15.10.2008 Irma Drzewiecki zum 80. Geburtstag

...am 16.10.200ß Gert-Ernst Fischer zum 70. Geburtstag ...am 17.10.2008 Christa Denker zum 70. Geburtstag ...am 22.10.2008 Gerhard Krause zum 81. Geburtstag

...am 28.10.2008 Rita Rühe zum 70. Geburtstag

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 317 Monat: Oktober 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Wer möchte einen Garten?

Es gibt viele Gründe, Klein-gärtner zu werden, z.B.: viele nette Gartennachbarn! Im Kleingärtnerverein Ratekau werden einige Gärten frei! Interessenten melden sich bitte bei Fritz Reuter, Tel.: 3191 oder Vera Koch, Tel.: 4183

F. Reuter

Skat und Knobeln

Am 01. November 2008 findet wieder in der Zeit von 14.30 bis ca. 17.30 Uhr in der Gaststätte

„VANINI“ ein Skat– und Knobelturnier

statt. Das Startgeld beträgt 8,50 €. Jeder Teilnehmer wird einen Preis erhalten. Zwischendurch gibt es eine Kaffeepause. Anmeldungen bitte bei C. Schliep 4707 und T. Behnke 5495.

MSch

Ratekau feierte sein Dorffest Das letzte Wochenende im August stand ganz unter dem Zeichen „Ratekau feiert“. Auch wir als Siedlergemeinschaft haben uns am Fest aktiv beteiligt. Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich unsere Teilnehmer am Festumzug bei Heidi und Reimund Adams. Die Frauengruppe und Schießgruppe war mit einer großen Fußgruppe vertreten. Für zu-sätzliche Stimmung und guter Laune sorgte Dieter Jahn mit einem Musikauto. Auf dem Dorfplatz hatten wir zwei Buden aufgebaut. Es wurde leckere Grillwust und Bowle angeboten. Schon traditionell fand das beliebte Knobeln um wertvolle Blumen und am Sonntag das Wurstknobeln statt. Auch bei der vom Ortskartell organisierten Möglichkeit, dass sich Vereine und Verbände aus der Gemeinde präsentieren konnten, hat sich die Siedlergemeinschaft beteiligt. Es war für uns ein rund um gelungenes Dorffest. Bei allen Mitgliedern unserer Gemeinschaft, die beim Auf- und Abbau, Verkauf, Grillen und bei der Vorbereitung und Durchführung des Dorffest beteiligt waren, möchte ich mich recht herzlich bedanken. GB

Vorgartenwettbewerb Nachdem eine Vorauswahl der Vorgärten getroffen wurde, hatte eine Jury die besten elf Gärten zu begutachten. Das Ergebnis fiel äußerst knapp aus. Alle Vor-gärten waren mit Liebe gepflegt und machten einen sehr guten Eindruck. Um die Spannung zu erhalten, wer den schönsten Vor-garten in der Gemeinschaft hat, soll die Preisverleihung im Rahmen der Jahreshauptver-sammlung am 14. Februar 2009 erfolgen. GB

Tratsch im Treppenhaus Es ist uns gelungen, im Volks- und Komödientheater Geisler Karten zum Vorzugspreis zu bekommen. Am 07.Nov. um 20:00 Uhr wird das Stück „Tratsch im Treppenhaus“ auf-geführt. Wer an dem Theater-abend dabei sein möchte, meldet sich bitte bis Ende Okt. bei Christa Schliep(4707) oder Tina Behnke(5495) verbindlich an. Der Eintrittspreis beträgt 15,00 € und ist bei der An-meldung zu bezahlen. Für die Fahrt nach Lübeck sollten Fahr-gemeinschaf ten gebi ldet werden. HW

Neumitglieder Als neue Mitglieder unserer Gemeinschaft begrüßen wir Christian Flöter und Madeleine Will aus dem Tannenweg 20, Karsten und Claudia Ohm aus der Preesterkoppel 6a sowie Karin und Hans-Joachim Punckt aus dem Geroldring 26.

Humorlosigkeit ist ein Zeichen für fehlende Menschlichkeit.

- Dezsö Kostolányi -

Page 20: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Bowling 2008 Am 25. Oktober ist es wieder soweit. Wir treffen wir uns zum zweiten Bowlingabend im Sportpark Hülshorst (An der Hülshorst 11, Lübeck-Karlshof). Das gemeinsame Essen beginnt um 19.00 Uhr, wir essen a la Carte. Um 21.00 Uhr beginnt dann unser „Cosmic-Bowlingvergnügen“. Die Kosten belaufen sich auf ca. 12 Euro (ohne Essen und Getränke). Die Anmeldungen sind ver-bindlich, d.h. bei Verhinderung müssen wir leider 5 € erheben, da die Bahnen bezahlt werden müssen. Trotz frühzeitiger Reservierung der Bowlingbahnen, steht nur eine begrenzte Anzahl der Bahnen zur Verfügung und daraus er-gibt sich, dass nur maximal Vierundzwanzig am Bowlen teilnehmen können. Anmeldungen können nur noch für eine Warteliste ent-gegengenommen werden bei Marion Schmidt ((04504-707223) und Sandra Gröning ( (04504-809804). MSch

Termine für den Oktober 2008: Mittwoch, den 08.10. Gruppenabend Mittwoch, den 22.10. Wir gehen zum „Griechen“ M. Riep

Fotokalender 2009 Nachdem eine Jury aus fast 90 eingesandten Fotos eine Auswahl von 12 Bildern getroffen hat, hatten der Bürgermeister Thomas Keller und der Bürgervorsteher Kurt Fischer die schwierige Aufgabe, die Preisträger des Fotowettbewerbs zu ermitteln. Den ersten Preis mit dem Bild “Im Sereetzer Moor“ ging an Manfred Sydow. Mit dem Bild „Zwischen Techau und Ratekau“ belegte Herr Sydow auch den zweiten Platz. Helmut Cornels erreichte mit dem Bild “Abend-dämmerung in Ratekau“ den dritten Platz. Der Verkauf der Kalender startet ab Mitte Oktober bei den bekann-ten Vorverkaufsstellen. GB

Die Frauengruppe hatte Besuch Am ersten Gruppenabend nach der Sommerpause hatten wir 10 Sereetzer Siedler-frauen bei uns zu Gast. Unsere Frauen (25) hatten so allerlei Köst-lichkeiten wie Zwiebel-kuchen, Schinkenbäll-c h e n , P a r t y b r o t , Kuchen, Miniwind-beutel mitgebracht und dazu gab es Wein, Kaffee und andere Ge-tränke. Doch es wurden nicht nur angeregt Gespräche geführt und Neuigkeiten ausgetauscht, es wurde auch gearbeitet. Regina hatte alles vorbereitet und so

wurden einfache Weckgläser zu Schmuckstücken bearbeitet. Jede Frau nahm dann ein kreativ ge-staltetes Glas mit nach Hause. Es war ein fröhlicher und gelungener Abend. Bedanken möch-te ich mich bei allen Helferinnen

und "Bäcker-innen" der leckeren Sachen. M. Riep

1. Pokalflut beim diesjährigen Vereine und Betriebe-schießen! Die Mannschaften der Schießgruppe hatten auch dieses Jahr nichts zu verschenken. Bei allen Veranstaltungen an der sie teilnahmen holte sie jeweils die ersten Plätze Bürgermeisterpokal, (Kleinkalieber aufgelegt); Damen; Heinke Berthele, Heike Hauptvogel, Sandra Gröning; Herren: Johannes Hauptvogel, Rolf Rühe, Thomas Jahn. Luftgewehr, aufgelegt, Damen: Heinke Berthele, Heike Hauptvogel, Sandra Gröning, Herren: Johannes Hauptvogel, Rolf Rühe, Thomas Jahn; das heißt: 8 erste Plätze, 7 Zweite Plätze und 7 dritte Plätze. Die einzelnen Ergebnisse und Fotos sind nachzusehen unter www.sportschützen-ratekau.de. Allen Schützen: I h r w a r t g r o ß a r t i g !

2. Nächstes Schießen ist der 09. Oktober und zwar die erste Runde LS-Pokal

3. Am 06. hatte Fletcher Geburtstag H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h.

D. Jahn

Page 21: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169 Wir gratulieren …

...am 15.11.2008 Karin und Herbert Pirsig zur Goldenen Hochzeit ...am 21.11.2008 Ingeborg und Edwin Konrad zur Goldenen Hochzeit

...am 09.11.2008 Hans Stengel zum 70. Geburtstag ...am 15.11.2008 Bodo Behnck zum 70. Geburtstag ...am 21.11.2008 Astrid Krause zum 81. Geburtstag

Die Schießgruppe informiert

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223, E-Mail: [email protected]

Die Frauengruppe informiert

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 318 Monat: November 2008

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Termine für den November 2008: Mittwoch, den 05.11. - Gruppenabend Mittwoch, den 19.11. - letzter Gruppenabend vor dem Advent- basar, der am 30.11.2008 stattfindet! M. Riep

Kinderweihnachtsfeier 2008 Schon wieder ist ein Jahr vergangen! Wir laden hierzu unsere Mit-glieder mit ihren Kindern bzw. Enkelkindern, im Alter zwischen 1 und 8 Jahren, recht herzlich ein. Bei Kaffee und Kuchen bzw. Saft und Kuchen warten wir auf den Nikolaus. Wir haben gehört, dass der Nikolaus wieder für jedes Kind ein kleines Geschenk mit-bringen wird. Als Dankeschön freut er sich über ein Lied oder ein schönes Gedicht. Doch bevor der Nikolaus kommt, werden wir uns die Wartezeit mit dem Singen einiger bekannter Weihnachtslieder verkürzen. Anmeldungen Ihrer Kinder oder Enkelkinder (mit Namen und Alter) sind bis zum 23. November 2008 bei Christa Schliep, Tel. 4707 möglich. Wir freuen uns sehr über Kuchen-spenden (bitte keine Torten) für die Weihnachtsfeier.

1. Das Brunchen findet am Sonntag, den 16. 11. in der Zeit von 10:30–14:30 im Landhaus am See statt.

- Weihnachtsfeier der Schießgruppe am 13.12. im Seniorentreff, Uhrzeit wird noch bekannt gegeben! 2. Nächstes Schießen ist der 13. November (die zweite Runde LS-Pokal) 3. Geburtstag hatten im Oktober: Manfred Reinhold (6ten), Rolf Rühe und Thomas Jahn (11ten), Ilse Jahn (27ten) H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h D. Jahn Schießwart

Jahresmagazine 2009 Bei Christa Schliep (Tel. 4707) sind noch einige Exemplare des Jahres-magazins 2009 zum Preis von 4,40 € zu erwerben. Viele nützliche Tipps, Rezepte und Wissenswerte rund um Heim und Garten findet man in der Broschüre. MSch

Page 22: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Verband Wohneigentum • Rosenstraße 18 • 23626 Ratekau • Vors.: Günter Behnke, Tel.: 04504 - 54 95 • SK OH, BLZ 213 522 40, Konto: 31 000 169 Wir gratulieren …

...am 20.12.2008 Rosemarie und Heinrich Skubella zur Rubinhochzeit ...am 10.12.2008 Karin Sprenger zum 70. Geburtstag ...am 27.12.2008 Ilse Kröpelin zum 87. Geburtstag

Internet: www.siedlergemeinschaft-ratekau.de Mitteilungsblatt der Siedlergemeinschaft Ratekau Nr. 319 Monat: Dezember 2008

„Zum Ratekauer“

Wally und Hans Stengel, Am Wilhelm-Rehpenn-Platz, 23626 Ratekau, 04504-15 47

Holsteiner Küche

Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Ratekau wünscht Ihnen und Ihren Angehörigen

eine besinnliche Adventszeit, ein frohes, gesundes, unbeschwertes Weihnachtsfest und ein gesundes, zufriedenes neues Jahr 2009

Skat und Knobeln Am 01.November hatte die Siedlergemeinschaft zum Skat und Knobelturnier ein-geladen. Mit 19 Skatspieler und 27 Knobler war die Ver-anstaltung gut besucht. Nach fast drei Stunden Spiel standen die Gewinner fest. Bei den Skatspielern konnte sich Karl –Heinz Hass aus Pansdorf durchsetzen und den Schinken mit nach Hause nehmen. Auf Platz zwei folgte Fritz Reuter vor Ellen Magnussen. Beim Knobeln gewann Hermann Magnussen vor Ulla Wedtke und Christa Wendorff. Von dieser Stelle möchten wir allen Gewinnern noch einmal gratulieren.

Fotokalender 2009 Am 31.Oktober stellten Günter Behnke und Klaus Ahting den Fotokalender 2009 der Presse vor. In Anwesenheit der Preis-träger des Fotowettbewerb Manfred Sydow (1. und 2. Preis ) und Helga Cornels, die in Vertretung von ihrem Mann Helmut gekommen war, ( Platz 3 ) wurde dem Bürgervorsteher Kurt Fischer ein Exemplar des Kalenders überreicht. Der Ver-kauf ist gut angelaufen. Wer noch keinen Kalender erworben hat, sollte mit dem Kauf nicht mehr zu lange warten. Auch als Weihnachtsgeschenk eignet sich der Kalender mit wunder-schönen Aufnahmen aus der Gemeinde hervorragend.

GB

Achtung! Bitte Termin vormerken Die Siedlergemeinschaft wird am 14.Februar 2009 ihre Jahres-hauptversammlung durchführen. Die Einladungen werden mit dem Siedlerboten erfolgen.

GB

Wir wünschen Ihnen ein gesundes Weih-nachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Unseren Gästen wünschen wir eine

besinnliche Weihnachtszeit

Rätsel! Es flog ein Vogel federlos auf einen Baum blattlos,

da kam die Jungfrau mundlos und aß den Vogel federlos von dem Baume blattlos.

Winternacht Verschneit liegt rings die ganze Welt,

ich hab nichts, was mich freuet, verlassen steht der Baum im Feld,

hat längst sein Laub verstreuet.

Der Wind nur geht bei stiller Nacht und rüttelt an dem Baume,

da rührt er seinen Wipfel sacht und redet wie im Traume.

Er träumt von künft`ger Frühlingszeit,

von Grün und Quellenrauschen, wo er im neuen Blütenkleid

zu Gottes Lob wird rauschen.

Redaktion Siedlerbote: Marion Schmidt, Am Wieseneck 7, 23626 Ratekau, Tel.: 04504—707223 E-Mail: neue Adresse wird in der nächsten Ausgabe mitgeteilt

Page 23: Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen Holstei „Kiek in”borg Bodeit hatten diesen Abend geplant und uns in dem festlich geschmückten Raum mit einem kleinen selbst ge-fertigten

Die Schießgruppe informiert Die Frauengruppe informiert

vom Fass und

Gisela Waack • Hauptstr. 1 • 23626 Ratekau • 5341

Im Ausschank: „Kiek in”

Die Kleine Kneipe mit dem großen Tresen

Termin für den Dezember 2008: Mittwoch, den 03.12. - Gruppenabend mit Bingo und Punsch M. Riep

1. Nachbetrachtung zum Dorffest 2008: Auch im Jahr 2008 konnte die Schießgruppe mit dem Verkauf von Würstchen, Gurken und Waffenöl (Dirty Harry) zufrieden sein. Der Umzug (mit einem Musikauto) und die Einteilung zum Grillen und Verkauf liefen reibungslos ab. D a n k e a n a l l e, d i e g e h o l f e n h a b e n. 2. Nächstes Schießen ist der 11. Dezember (die dritte Runde LS-Pokal und der Weihnachtspokal) 3. V o r a u s s i c h t l i c h e T e r m i n e f ü r 2 0 0 9 07.03. Essen Rohlsdorfer Beek 18:00 Uhr (stet fest) 04.07./11.07./18.07. Sommerfest 05.09. Fahrt nach Helgoland 01.11. Brunchen (Es werden noch Vorschläge gesucht) 12.12. Weihnachtsfeier 2009 4. Die diesjährige Weihnachtsfeier findet am 13.12.08 statt. Beginn ist um 18:00 Uhr im Seniorenheim. 3. Geburtstag hatten: Johannes Hauptvogel am 05.11. Heike Hauptvogel am 19.11. und Helga Seifert am 25.11. H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h Wir wünschen allen Siedlerfreunden und Be-kannten ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest und ein

gesundes, erfolgreiches Jahr 2009

D. Jahn

Schießwart

Wir wünschen allen Siedler-

freundinnen und ihren Familien ein schönes, geruhsames

Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Margrit Riep Regina Hoja Marion Schmidt

Weihnachtsfeier der Frauengruppe

Die Weihnachtsfeier findet in diesem Jahr am 12. Dezember um 18.00 Uhr in der

Rohlsdorfer Beek

statt. Anmeldungen nimmt Marion Schmidt ( 707223) bis zum 3. Dezember entgegen.

MSch

Weihnachtsmarkt Stocksee Am 09. Dezember fahren die Siedlerfrauen zum Weihnachts-markt auf das Gut Stocksee. Abfahrt ca. 13.00 Uhr (Bushaltestelle Westring, VANINI). Die genaue Abfahrtszeit wird noch mitgeteilt. MSch

Unseren Gästen wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest

Unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein schönes

2009!

Mandel-Schokoladen-Plätzchen 100 g Butter 100 g Zucker 1 P Vanillezucker 1 mittelgroßes Ei 1 Prise Salz 50 g Mandelblättchen 100 g Mehl Typ 405 75 g zarte Köllnflocken 1 gestr. Teel. Hirschhornsalz 100 g kleine Schokoladenplätzchen Butter. Zucker, Van.Z. u. Ei + Salz verrühren. Mandelbl. unterheben Mehl und Köllnflocken u. in Wasser gelöstes Hirsch-hornsalz dazugeben und zusammenkneten. Schokoplätzchen dazu und zusammen verkneten. Mit Teelöffel kleine Häufchen aufs Blech legen. 200° mittl. Einschubleiste etwa 12 Min backen.

Auflösung des Rätsels!: Schneeflocke, Tanne, Sonne