Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

�

Unse re Le i s t ung i s t I h r E r fo l g !

Wirtschaftlicher Erfolg durch perfekten Aufbau!

Wirtschaftlicher Erfolg durch perfekten Aufbau!

Ladetechnik

KUHN Ladetechnik leistet mehr, wenn es um den perfekten Aufbau Ihres Kranes geht!

Machen Sie sich Ihr Bild und überzeugen Sie sich selbst!

LadetechnikUnsere Le i s t ung i s t I h r E r fo l g !

Sehr geehrter Kunde!

Wir von KUHN Ladetechnik wollen aus Ihrem LKW und KRANeine perfekte Arbeitseinheit schaffen, mit der Sie viele Jahreerfolgreich Aufträge abwickeln können.

Unsere Erfahrung aus drei Jahrzehnten Kranaufbau und mehrals 30.000 realisierten Aufbauprojekten hat uns heute zumführenden Aufbauspezialisten europaweit gemacht.

Das KUHN-System bei der Realisisierung von LKW-Kran-Auf-bauten besteht aus vier Projektphasen in sechzehn Stufenund über fünfhundert einzelnen Arbeitsschritten.

Nehmen Sie sich die Zeit und machen Sie sich Ihr Bild, wie wir vonKUHN mit aller Liebe zum Detail und mit höchster technischerPräzision für Sie aus Ihrem LKW und KRAN die perfekte tech-nische Einheit bauen, die Ihnen auch noch nach vielen Jahrenhärtesten Einsatzes wirtschaftlichen Erfolg sichert!

Herzlichst -Ihr KUHN-Team

● Phase 1: Die Bedarfsanalyse

�

Unse re Le i s t ung i s t I h r E r fo l g !

Nur KKUUHHNN LLaaddeetteecchhnniikk bietet Ihnen die flächendeckende Sicherheit eines starken Partners.Acht Servicewerke in Österreich und 10 weitere Tochtergesellschaften in den angrenzendenNachbarländern im neuen Europa! Das ist IHR Vorteil!

��������������������������������

�

● Phase 3: Die Projektrealisierung

�

● Phase 2: Die Projektierung

LadetechnikLadetechnik

HolzladekraneWood loading cranes

HakengeräteHook loaders

Internationale Top-Markenproduk-te, perfekter Service, rascheste Er-satzteilverfügbarkeit und vor allemhöchste Langlebigkeit.Ihr Nutzen:Höchste Wirtschaftlichkeit IhrerInvestition, die sich nachhaltigrechnet.

Sehen Sie auf den folgenden Sei-ten, welche Vorteile Ihnen einKUHN-Ladetechnik Aufbau bietet!

Alleine in Österreich sind über 200 KUHNLadetechnik Mitarbeiter ausschließlich im Be-reich Kranaufbau, Service und After Sale be-schäftigt. Hier sehen Sie das Empfangsteamim KUHN-Kran-Kompetenzzentrum Vöckla-bruck/Oberösterreich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

�

● Phase 4: Das After Sale Service

Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

LadekraneLoading crane

Die PHASE 1 auf dem WEG zu IHREM perfekten KRANAUFBAU

Die perfekteBedarfsanalyse

● Schritt Nr. 1:Der KUHN

Top-INFO-Pool:

Umfassende Informationist IHR Vorteil!

● Wir informieren Sie gerne um-fassend mit E-Mails, Direct - Mail-ings und PR-Berichten in Fachzeit-schriften - über alle wichtigen Inno-vationen im Kran- & Kranaufbau-bereich.

● Top-EntscheidungshilfenSo sind Sie laufend am neuestenInformationsstand und können IhreInvestitionsentscheidungen zielge-nau treffen!

● Schritt Nr. 2:Die KUHN

Intensiv-Recherche:

Wer mehr weiß, kannauch mehr bieten!

Die KUHN-Aufbauspezialisten wis-sen genau, für welche Anforderungwelche Lösung die Beste ist.

Damit SIE nachhaltig wirtschaftlichund sicher arbeiten können.

● Welcher Einsatz ist gefragt- oder geplant?

Denn die Bandbreite der möglichenEinsatzgebiete Ihrer LKW-/KRAN-Einheit ist groß:

SchwerlasteinsätzeZimmerei

HakengeräteRecyclingeinsätze

HolzladekraneHubarbeitsbühnen

Dachdeckereiusw..

Gemeinsame Ausarbeitung derKundenanforderungen und Einsatz-bedingungen für das kompletteFahrzeug samt Kran und dessenkünftiger Verwendungszweck.

● Schritt Nr. 3:Nur die

Erfahrung zählt!

Mehr als 30.000 Aufbauprojekte

in mehr als 3 Jahrzehnten habenKUHN Ladetechnik von den ver-

schiedendsten Anwendern aus derPraxis Erfahrung sammeln lassen.

● Welcher Anbieter kann Ihnen das noch bieten?

Unser Know How garantiert Ihnenauf Dauer sichere, zukunftsweisen-de und vor allem wirtschaftlicheEinsatzlösungen.

●16 entscheidendeProjektschritte mit über 500 einzelnenArbeitsvorgängen.

Das unterscheideteinen KUHN KRAN-

AUFBAU von anderen.

Überzeugen SIE sich selbstvom Unterschied bis ins

Detail! Die Aufbau-spezialisten von

KUHN Ladetechnik denkeneinfach an alles!

Bereits in derPlanungsphase denken wiran die richtige Größe und

Platzierung derwichtigen Werkzeugkiste!

���

�

● Schritt Nr. 4:Wir garantieren

Ihnen die Nutzlast

Für alle möglichen Aus-stattungsvarianten.

Das KUHN - BerechnungssystemPAC wurde in jahrelanger Zusam-menarbeit mit technischen Univer-sitäten entwickelt.

Ihr Nutzen - und IhreSicherheit:

Mit PAC von KUHN werdengenauestens und bis ins letzte Detailalle erforderlichen Berechnungenund Abstimmungen für folgendeBereiche vorgenommen:

Standsicherheits- undAchslastberechnung

Berechnung von Torsion undBiegung des Hilfsrahmens

Nutzlast- und Fahreigen-schaftsberechnung

Überprüfung der gesetzlichen Bestimmungen

● KUHNbietet Ihnen “PAC”

statt”Daumen mal Pi”!

● Schritt Nr. 5:Kompetenz und

Know How

Mit uns haben SIEdie Nase vorne!

Die KUHN - Spezialisten präsentie-ren Ihnen alle vorgenommenenBerechnungen. Dazu die Erklärun-gen zu den erstellten Auswert-ungen und deren Auswirkungen aufdas fertige Fahrzeug.

● Das Pflichtenheft ist unsere Bibel!

Gemeinsam legen SIE im Detail-gespräch mit uns die endgültigfixierten Projektanforderungen imProjektpflichtenheft fest!

Zum Beispiel die perfekte Hilfs-rahmenkonstruktion (hier in 3D-Darstellung).

● Schritt Nr. 6:Der exakte AUFTRAG

Da ist alles drin und noch mehr dran!

● Die Arbeitsvorbereitung

Genaueste Arbeitsvorbereitungsichert die Verfügbarkeit der einge-planten Materialien in der Produk-tion IHRES Aufbaues.

● Aufwendige FINITE-Elemente-Berechnungen

Auf Basis aufwendiger FINITE-Ele-mente-Berechnungen wird der opti-male Hilfsrahmen festgelegt. Da-nach erfolgt die Prüfung aller techni-schen Berechnungen und die freige-gebenen Berechnungen werden andie Montageabteilung weiterge-leitet.

KUHN Ladetechnik

Felbermayr

Öltank400l

Seilwinde

Zeichnung gemäß Achslast- und Standsicherheitsberechnung Nr.:1276

�

�...denn NUR das Unternehmen,

das weiß was SIE tatsächlich brauchen, kann den Aufbau liefern, der einfach länger hält!

�

● Damit Torsions-, oderSchwingungskräfte nicht

außer Rand und Bandgeraten (siehe Bilder-reihe oben)... liefert

Ihnen KUHN mit 100%Verlässlichkeit

berechnete Sicherheit fürIHREN Kranaufbau!

Spkt LKW 18801 [kg]

A

B

C

D

E

F

Drehsäule

-2 -1 0m 1 2 3 4 5 6 7 5

4

3

2

1

0m

-1

-2

-3

-4

-5

A= 1.11 B= 1.40 C= 1.69 D= 1.57 E= 1.15 F= 1.34

Brucke

Pumpe

Öltank/Ölkühler Hilfsrahmen

Seilwinde a. Knicka.

Seitliche Montagepl.

PALFINGERKRANTECHNIK

MAN 41.464 VFKFa. Felbermayr

PK72002GR3XY.0

PACWIN

Palfinger Calculation:Achslastberechnung

Kundenprojekt: Fa. FelbermayrSachbearbeiter: Hr. Öwaller B-Nr: 1276 D

Krantype : PK72002G [04042001]Ausrüstung : R3XY.0 Stützweite : 8600 [mm]Lage der Wippe : Wippe nach hintenTransportstellung des Lastarmes : 0 [°]

Hauptarmwinkel : -43 [°] KnickarmwinkelSchubarmhub : 0 [mm] Hauptarmhub

Mitte VA bis Beginn Brücke : 4375 [mm]Brücke Länge innen : 800 [mm] Hilfsrahmen Länge

LKW Type : MAN 41.464 VFKRadstand : 1500--2575--1400 [mm]Vorderachse bis Anfang Kran : 1000 [mm] Anfang Kran bis Mitte

1 2 3 4 5 6

6200

800

felb

aw

a=1639.6mmw=0.0mmFs=549410N

aw

a=5542.1mmw=2950.0mmFs=162545N

aw

a=5542.1mmw=2950.0mmFs=162545N

aw

a=5542.1mmw=2950.0mmFs=162545N

aw

a=5542.1mmw=2950.0mmFs=162545N

aw

a=5542.1mmw=2950.0mmFs=162545N

PAlsoft FrameMAN 41.464 VFKPK72002G (Mk=900834.7Nm)BS423/BS222A

1 (q1) : felbAbst KS-->Q [mm] : -604Biegemoment [Nm] : 549410.0Torsionsmoment [Nm] : 0.0 v max [N/mm²] : 237 (71%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

2 (q2) : felbAbst KS-->Q [mm] : 396Biegemoment [Nm] : 715199.0Torsionsmoment [Nm] : 479508.0 v max [N/mm²] : 340 (92%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

3 (q3) : felbAbst KS-->Q [mm] : 1396Biegemoment [Nm] : 552653.0Torsionsmoment [Nm] : 479508.0 v max [N/mm²] : 327 (92%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

4 (q4) : felbAbst KS-->Q [mm] : 2396Biegemoment [Nm] : 390108.0Torsionsmoment [Nm] : 479508.0 v max [N/mm²] : 317 (92%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

5 (q5) : felbAbst KS-->Q [mm] : 3396Biegemoment [Nm] : 227563.0Torsionsmoment [Nm] : 479508.0 v max [N/mm²] : 310 (92%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

6 (q6) : felbAbst KS-->Q [mm] : 4396Biegemoment [Nm] : 65018.0Torsionsmoment [Nm] : 479508.0 v max [N/mm²] : 307 (92%)σGewicht/lfm [kg] : 353.9

Das wird Ihrem KUHN Aufbau sicher nicht

passieren... :-)

PACWIN

Palfinger Calculation:Standsicherheitsberechnung

Kundenprojekt: Fa. FelbermayrSachbearbeiter: Hr. Öwaller B-Nr: 1276 Dat

Krantype : PK72002G [04042001] R3XY.Bestimmendes Gewicht für Standmoment : 18801Abstand bis Vorderachse (Standmoment) : 2397Abstand bis Mitte LKW (Standmoment) : 44

Abstützweite Kran : 4300/4300 (links/rechts)Abstützweite Zusatzabstützung : BS423/BS222A-->2950/2950Kippspur Vorderachse : 900/ -1525 (Breite/Abstand von Kippspur Hinterachse : 0/ 0 (Breite/Abstand von

Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

● Schritt Nr. 7:Perfekte Schnitt-

stellenkoordination

Damit der vertraglichfixierte Fertigstellungs-termin auch garantiert

eingehalten werdenkann!

In den KUHN-Montagewerken wer-den von erfahrenen Aufbauspezi-alisten alle im Auftrag festgehalte-nen und vertraglich fixierten Pro-jektbereiche mit den LKW- undAUFBAU-Lieferanten im Rahmendes endgültigen Gesamtaufbau-konzeptes koordiniert.

● Schritt Nr. 8:Die Übernahme

IHRES LKW´s!

KUHN übernimmt für SIEIhren LKW vom Hersteller .

● Genaueste Überprüfung, ob IHR Fahrzeug den vertraglichen Vereinbarungen (Maß- und Ge-wichtskontrolle) entspricht.

● Check und Sicherstellung der berechneten Eigenschaften und Funktionen auf Basis der Ergeb-nisse der Planungs- & Berech-nungssysteme PAC und PAF vonKUHN Ladetechnik.

● Rechtzeitig vor Beginn der Kran-montage wird ein Abstimmungs-gespräch zum nochmaligen Check des vereinbarten Leist-ungsumfanges geführt.

● Schritt Nr. 9:Start frei für die

Produktion!

Das Pflichtenheft undder Vertrag sind Ihre Sicherheit!

● KUHN Ladetechnik arbeitet ausschließlich auf Basis der ver-traglichen Vereinbarungen und nach dem gemeinsam abge-nommenen Pflichtenheft!

● Strikte Einhaltung der Aufbaurichtlinien....

> des Kranherstellers

> des Hakengeräteherstellers

> der LKW-Herstellers

> Einhaltung der gültigen EN-Normen

> Einhaltung des Arbeitnehmer-Innen Schutzgesetzes

> Einhaltung der Arbeitsmittel-verordnung

● Schritt Nr. 10:Unsere

Fertigungsqualität...

...auf höchstem Niveauist Ihre Sicherheit!

Zum Beispiel:

● Entsprechend den Anforderun-gen werden die Zuschnitte überCAD erfasst und auf computer-gesteuerten Lasermaschinen in Top-Präzision gefertigt.

● Um max. Nutzlastwerte zu erzielen, verarbeitet KUHN -Ladetechnik hochwertige Feinkornbaustähle bis S700MC.

● Alle Schweißarbeiten werden von geprüften Schweißern nachEN Norm 287-1.2 durchgeführt

● Die KUHN- Methode bei Kran-aufbauten gewährleistet maxi-male Fertigungsqualität & höch-ste Langlebigkeit!

Welcher Anbieter am Markt kann Ihnen

das noch bieten?

● Die nächsten Schrittezu IHREM perfekten

KRANAUFBAU.

KUHN LadetechnikUnsere Leistung ist IHR Erfolg!

Die umfassendeProjektrealisierung

Die PHASE 2 auf dem WEG zu IHREM perfekten KRANAUFBAU

�� � �

Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

● Schritt Nr. 11:Top lackiert =

halb gewonnen

Lieber aufwändig -als Probleme hinterher!

● Alle Teile werden gereinigt, sand-gestrahlt und 2-fach grundiert.

● Die Farbtöne werden in der hauseigenen Mischanlage individuell für jeden Kunden-wunsch gemischt.

● Auch später nicht sichtbare Hilfsrahmenteile werden bei Kuhn für eine lange Lebensdauer vor Korrosion geschützt.

● Durch die detaillierte Roh-baubesprechung vor der Lackierung sind nach der Fertigstellung der Ober-flächenveredelung keine Schweißarbeiten mehr notwendig.

Auch später nicht sichtbare Hilfsrahmenteile wer-den bei KUHN optimal vor Korrosion geschützt!

Laserzuschnitte garantieren millimetergenauePräzision für perfekte Aufbauten.

Feinkornbaustähle bester Qualität sichern höch-ste Festigkeitswerte und geringes Eigengewicht!

Die Lackierung aller Aufbauteile erfolgt bei KUHN mit höchster Genauigkeit und besten Materialien -selbstverständlich auch an jenen Stellen, die später unsichtbar sind. Das ist KUHN Qualitätsarbeit!

Vom Aufbau bis zum Testlauf - jeder Schritt erfolgt unter genauster KUHN-Qualitätskontrolle!

...denn NUR das AUFBAUUNTERNEHMEN,

das ein perfektes QUALITÄTSSICHERUNGSSYSTEM in der PRODUKTION hat,

kann den AUFBAU liefern, der IHNEN auch noch nach vielen Jahren FREUDE machen wird!

● Das Ergebnis aller bisher dargestellten

Arbeitsschritte sind umfassende GARANTIE-

LEISTUNGEN von KUHN LADETECHNIK.

Deshalb können wir IHNEN unsere TOP-

GARANTIE gegen Hilfsrahmenbruch bei be-

stimmungsgemäßem Einsatz über die Dauer

von 10 Jahren bieten. Wer kann das noch?10 JAHRE GARANTIE auf den Hilfsrahmen - das ist Spitze!

10Jahre

�www.kuhn-gruppe.com

Qualität in jedem Arbeitsschritt. Wir schweißenausschließlich nach geltenden EU-Normen!

● Schritt Nr. 12:Feineinstellung und

Abnahme!

Perfekte Abstimmung aufden künftigen Einsatz!

● Die Feinjustierung und Über-prüfung aller Kranfunktionen und Aufbaukomponenten gemäß den Vorgaben von Palfinger und Ihren individuellenAnforderungen sowie der gesetzlichen Bestimmungen gewährleisten den einwand-freien Betrieb!

● Der TÜV prüft Ihre LKW-Kran-Einheit auf die Einhaltung aller technischen und gesetzlichen Bestimmungen.

● Die Abnahme erfolgt nach den geltenden EU-Normen.

● Schritt Nr. 13:Übergabe undEinweisung...

...für richtige Bedienung-das schont das Gerät!

● Übergabe und Einweisung des Bedienpersonals zur Inbetrieb-nahme des Kranes.

● Besonders wichtig dabei:> die Bedienung des Kranes > die Erklärung der optischen und akustischen Signale sowie...> die Arbeits- und Transport-stellung des Kranes

● Weitere wichtige Punkte:

> Technische Beschreibung der Kranausführung und des Zubehörs.

> Sicherheitseinrichtung zur Ver-meidung von Verletzungen, Beschädigungen und sonstiger Gefahren im bestimmungsge-mäßen Einsatz des Kranes!

> Service- und Wartungsarbeiten> Termine und Intervallle > Schmierung und Reinigung > Garantiebestimmungen

● Die nächsten wichtigen Schritte, die

IHNEN und IHREMBedienerpersonal die

SICHERHEIT derrichtigen Arbeitsweiseunter optimal abge-

stimmten technischenVoraussetzungen

garantieren!

Erfolg!

�� �

● Schritt Nr. 14 Wir informieren SIE

gerne und pünktlich!

...über anstehendeWartungs- & Service-

arbeiten, die die Funktionund Sicherheit Ihres

Kranes gewährleisten.

● So haben Sie Anspruch auf Garantie und Gewährleistung für Ihre Kraneinheit! Im Rahmen von Service-&Wartungsarbeiten in unseren Werken informieren wir Sie gerne über Gewährleistungsfristen.

● Das ist mit ein GRUND, warumunsere Kunden KUHN-Lade-technik über Jahrzehnte dasVertrauen schenken.

Die detaillierte

Einschulung & Übergabe

Die detaillierte

Einschulung & Übergabe

Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

NUR das AUFBAUUNTERNEHMEN, das IHNEN auch im AFTER SALE

Bereich perfekten Service bietet, gibt IHNEN die SICHERHEIT, dass IHRE

INVESTITION nachhaltig IHREN WERT behält. SEHEN SIE auf der näch-

sten Seite, was KKUUHHNN auch nach dem Verkauf für SIE leisten kann!

�

�

www.kuhn-gruppe.com

● Schritt Nr. 15Sicherheit der KUHN-Ersatzteilversorgungist IHR klarer Vorteil!

Wir haben direktenZugriff auf das weltweite

E-Teile Lager vonPalfinger & Epsilon

● Zusätzlich gewährleisten 600.000 in den KUHN-Werks-niederlassungen lagernde Ersatz-Teile, dass über 90% aller Repa-raturen noch am gleichen Tag erledigt sind.

● Die zentrale KUHN E-Teile Datenbank kann von allen KUHN Servicewerken über die Verfügbarkeit von E-Teilen abgefragt werden.

● 94% aller Ersatzeile stehen innerhalb 24 Stunden am Ein-satzort zur Verfügung – undalle lagernden E-Teile, die bis 16.00 Uhr bestellt werden sind am nächsten Tag dort, wo sie gebraucht werden.

● Diese Sicherheiten kann Ihnen nur KUHN bieten. Die ausgeklü-gelte Logistik zwischen den KUHN-Servicewerken bzw. den Service-Partnern und bestens geschulte Mitarbeiter sind wei-tere Punkte, die für uns als pro-fessionellen Partner sprechen!

�

AustriaBosnia and Herzegovina

CroatiaCzech-Republic

GermanyHungary

PolandSlovakia

SloveniaSwitzerland

● Schritt Nr. 16:Das Servicenetz

ist dicht geknüpft!

● 8 Servicewerke in Österreich und 14 Gesellschaften in 10 weiteren Ländern Europas mit über 700 bestens geschulten Mitarbeitern.

● Mobile Serviceflotte für Einsätzevon besonderer Wichtigkeit mit rollender Werkstatt und Bereit-schaftsdienst!

● Europaweite ONLINE - Verfüg-barkeit der Ersatzteile. Damit wird perfekt Koordina-tion und Disposition von Ersatz-teilen für:

PALIFT-HakengerätePALFINGER- und EPSILON- KRANE

sichergestellt!

SIE sehen: WIR bieten ein AFTER SALE SERVICE, das Ihnen nur eine KUHN- Ladetechnik Partnerschaft liefern kann!

Wir von KUHN leisten im AFTER SALE einfach

mehr für SIE !

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkk BBaauummaasscchhiinneennHHiimmbbeerrgg//WWiieennA-2325 HimbergRauchenwartherstraße 4Telefon: +43 (0)2235 / 875 80Telefax: +43 (0)2235 / 875 80-491E-mail: office-bm@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkk EEuuggeennddoorrff//SSbbgg.. ZZeennttrraallee KKUUHHNN BBaauummaasscchhiinneennA-5301 Eugendorf b. Sbg.Gewerbestraße 7Telefon: +43 (0)6225 / 82 06-0Telefax: +43 (0)6225 / 82 06-190E-mail: office-bm@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkk LLaaddeetteecchhnniikkAAcchhaauu//WWiieennA-2481 Achau bei WienHauptstraße 55Telefon: +43 (0)2236 / 714 88-0Telefax: +43 (0)2236 / 714 88-390E-mail: office-lt@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkk VVööcckkllaabbrruucckk//OOÖÖZZeennttrraallee KKUUHHNN LLaaddeetteecchhnniikkA-4840 VöcklabruckPeter-Anich-Straße 1Telefon: +43 (0)7672 / 725 32-0Telefax: +43 (0)7672 / 725 32-290E-mail: office-lt@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkkKKeemmaatteenn//IInnnnssbbrruucckkA-6175 KematenIndustriezone 8Telefon: +43 (0)5232 / 29 47-0Telefax: +43 (0)5232 / 2947-641E-mail: office-lt@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkk KKiirrcchhddoorrff//PPeerrnneeggggA-8132 PerneggIndustriestraße 1Telefon: +43 (0)3867 / 88 81-0Telefax: +43 (0)3867 / 88 81-740E-mail: office-lt@kuhn.at

KKUUHHNN EErrssaattzztteeiillzzeennttrraalleeHHiimmbbeerrgg//WWiieennA-2325 HimbergRauchenwartherstraße 4Telefon: +43 (0)2235 / 875 80Telefax: +43 (0)2235 / 875 80-491E-mail: office-bm@kuhn.at

KKUUHHNN SSeerrvviicceewweerrkkVViillllaacchh //KKäärrnntteennA-9500 VillachF.-Wedenig-Straße 4Telefon: +43 (0)4252 / 28 48-0Telefax: +43 (0)4252 / 28 48-690E-mail: office-lt@kuhn.at

�Länderübergreifende Servicekompetenz in Zentraleuropa!KUHN bietet mit seinem kundennahen Netz an regional und lokal agierenden Tochtergesell-

schaften die Sicherheit eines starken Partners, wenn es um Baumaschinen und Ladetechnik geht.

In zehn Ländern Zentraleuropas garantieren die KUHN Unternehmen lückenlose und rascheste

Ersatzteilversorgung für alle Top-Markengeräte.

Die

per

fekt

eB

edar

fsan

alys

eD

ie u

mfa

ssen

deP

roje

ktre

alis

ieru

ngD

ie d

etai

llie

rte

Eins

chul

ung

& Ü

berg

abe

Was

wir

von

KU

HN

für

Sie

im A

FTER

SA

LE le

iste

n

KKUUHHNN SScchhwweeiizz AAGGiinn HHeeiimmbbeerrgg //BBeerrnnZentraleBernstraße 125CH-3627 Heimberg/SCHWEIZTel.: 0041 / 33 43 98 822Fax: 0041 / 33 43 98 802mail@kuhn-gruppe.ch

KKUUHHNN MMTT ss..rr..oo.. // TTsscchheecchhiieenn // BBuuddwweeiissLLaaddeetteecchhnniikkNemanická 16CZ-37171 Ceske BudejoviceTSCHECHIENTel.: 00420 / 38 72 21 629Fax: 00420 / 38 72 21 628info@kuhn-mt.cz

KKUUHHNN --BBaauummaasscchhiinneennDDeeuuttsscchhllaanndd GGmmbbHH,,EEbbeerrssbbeerrgg //MMüünncchheennAnzinger Straße 18D-85560 Ebersberg b. MünchenTel.: 0049 / 8092 / 8500-0Fax: 0049 / 8092 / 8500-200office@kuhn-baumaschinen.de

KKUUHHNN KKFFTT // UUnnggaarrnn //BBuuddaappeessttBBaauummaasscchhiinneenn//LLaaddeetteecchhnniikkÓcsai út 5H-1239 BudapestTel.: 0036 / 12 89 80 80Fax: 0036 / 12 86 02 07mail@kuhn.hu

KKUUHHNN BBoohheemmiiaa aa..ss.. TTsscchheecchhiieenn//PPrraaggBBaauummaasscchhiinneennJeremisova 947CZ-15500 Praha 5TSCHECHIENTel.: 00420 / 25 16 13 264Fax: 00420 / 25 16 10 211komatsu@kuhnbohemia.cz

KKUUHHNN SSlloowweenniieenn // TTrrzziinn // LLjjuubblljjaannaaBBaauummaasscchhiinneenn//LLaaddeetteecchhnniikkKUHN d.o.o.Planjava 3, IOC TrzinSLO-1236 TrzinSLOWENIENTel.: 00386 / 15 62 22 71Fax: 00386 / 15 62 23 71kuhn-office@kuhn.si

KKUUHHNN KKrrooaattiieenn//ZZaaggrreebbBBaauummaasscchhiinneenn//LLaaddeetteecchhnniikk KUHN-Hrvatska d.o.o.Rakitnica 4HR-10000 ZagrebKROATIENTel.: 0038 / 51 24 07 522Fax: 0038 / 51 24 07 504kuhn-hrvatska@zg.htnet.hr

KKUUHHNN SSlloowwaakkeeii // BBrraattiissllaavvaaBBaauummaasscchhiinneenn//LLaaddeetteecchhnniikk KUHN-Slovakia s.r.o.Kaukazská 2SK-85101 BratislavaSLOWAKEITel.: 00421 / 26 38 38 509Fax: 00421 / 26 38 11 097komatsu@kuhn.sk

KKUUHHNN--PPoollsskkaa SSpp..zz..oo..oo..ul. Kolejowa 121APL-05092 LomiankiPOLENTel.: 0048 / 22 75 14 107Fax: 0048 / 22 75 14 137info@kuhn-polska.com

KKUUHHNN--BBaauummaasscchhiinneennDDeeuuttsscchhllaanndd GGmmbbHH..Steigäcker 1288454 Hochdorf bei Biberach/RissTel: 0049/7355/9312-0Fax.: 0049/7355/9312-20

Wir sind Ihr starker Partner für perfekte Lösungen bei Kranaufbauten. Zu den Weltmarken PALFINGER

im Stückgut- und EPSILON im Holzladekranbereich bieten wir Ihnen mit PALIFT für den Containertrans-

port und MITSUBISHI als Topmarke für Elektro-, Gas- und Dieselstapler weitere Systemlösungen für

nahezu jede Aufgabe, wenn es um Umschlag, Transport, Lagertechnik oder Schwerlast geht!

StaplerForklifts

LagertechnikWarehousing technology

ContainerstaplerContainer forklifts

TeleskopstaplerTelehandlers

MitnahmestaplerTransportable forklift trucks

Elektroschlepper/Elektrotransporter

Electrical tractor/Pick-up truck

HolzladekraneLog loading cranes

HakengeräteHook loaders

LadekraneLoading crane

w w w . k u h n - g r u p p e . c o m

LadetechnikLadetechnik

HubarbeitsbühnenAerial work platforms

KUHN Baumaschinen ist heute Euro-

pas größter KOMATSU-Händler. Mit

dieser Top-Marke bietet KUHN seinen

Kunden in elf Ländern Top-Maschinen

für jeden Einsatzbereich mit perfektem

Service und Support auch nach dem

Verkauf!

U n s e r e L e i s t u n g -

I h r E r f o l g !