Embed Size (px)
Citation preview
Es beginnt hierUnsere SPA-Angebote für Siegültig ab 17. Februar 2017
Die Quelle für Energie, Kraft und
Entspannung
Ihre Entspannung steht im Mittelpunkt. Um entsprechende Vorkehrungen für
Ihren individuellen Entspannungstag bei uns planen und Ihren Wunschtermin
realisieren zu können, bitten wir Sie Anwendungs- sowie Day SPA Termine
vorab zu reservieren.
Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zu unserem Wellnessbereich und Anwen-
dungsportfolio zur Verfügung. Unsere Rezeption ist täglich von 7 – 22 Uhr für
Sie besetzt. Reservierungen unter 07905 9414-0 oder an [email protected]
Öffnungszeiten Fitnessraum 07:00 – 20:00 Uhr
Waldpool 07:00 – 20:00 Uhr
Turmpool 11:00 – 20:00 Uhr
Felsen-/Saunabereich 11:00 – 20:00 Uhr
Anwendungen SPA & Beauty 10:00 – 19:00 Uhr*
Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass körperliche Beschwerden, Unver-
träglichkeiten, bekannte Krankheitsbilder, sonstige Risikopotenziale und/oder
eine vorliegende Schwangerschaft unverzüglich und unaufgefordert mitzutei-
len sind. Gerne beraten wir Sie über mögliche Alternativen.
Die Nutzung der Wellnesslandschaft ist ab 16 Jahren gestattet.
IHR SPA-AUFENTHALT BEI UNS
* Auf Anfrage auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten.
33** Preisänderungen vorbehalten.
Ihr Mawellnesstag – Ganztagestarif 11:00 – 20:00 Uhr / € 39,00**
Nutzung der 3.500 m² großen Wellnesslandschaft
Wasser & Teevariationen zur freien Verfügung im Wellnessbereich
Kuchen-Snack von 13 – 16 Uhr
Nutzung des Fitnessraums & Outdoor-Parcours
Betreuung durch unser Wellnessteam mit täglich wechselndem Aufgussprogramm
Ihr Mawellnesstag – Abendtarif 16:30 – 20:00 Uhr / € 24,00**
Nutzung der 3.500 m² großen Wellnesslandschaft
Wasser & Teevariationen zur freien Verfügung im Wellnessbereich
Nutzung des Fitnessraums & Outdoor-Parcours
Betreuung durch unser Wellnessteam mit täglich wechselndem Aufgussprogramm
Ihr Mawellnesstag – „Kurz mal weg“ 11:00 – 20:00 Uhr / € 63,00**
Vital-Frühstück vom Buffet von 7 – 11 Uhr
Nutzung der 3.500 m² großen Wellnesslandschaft
Wasser & Teevariationen zur freien Verfügung im Wellnessbereich
Kuchen-Snack von 13 – 16 Uhr
Nutzung des Fitnessraums & Outdoor-Parcours
Betreuung durch unser Wellnessteam mit täglich wechselndem Aufgussprogramm
Saunatasche inkl. Bademantel, Saunatücher & Badeslipper
Informieren Sie sich über unsere aktuellen Tagesgastangebote unter: www.mawell-resort.de
4
GESICHTSBEHANDLUNGEN
Frischekick für IHRE Haut mit der Kraft des MeeresIndividuell auf Ihren Hauttyp abgestimmte maritime Gesichtsbehandlung. Leistungsstarke Aktivstoffe aus
den Tiefen der Ozeane helfen bei: Feuchtigkeitsmangel, Trockenheit, Empfindlichkeit oder Unreinheiten. Sie
bringen Ihre Haut nachhaltig in Balance und perfektionieren den Teint. Entspannen Sie bei einer wohltuen-
den Gesichtsmassage mit reminalisierenden Konzentraten und einer intensiv pflegenden Gesichtsmaske. Für
geschmeidig zarte, strahlend schöne Haut.
Inklusive: Reinigungsritual mit Peeling, kleine Gesichtsmassage, Hydra-Maske, Ampulle und einer Abschluss-
pflege.
ca. 60 min / 79 EUR
Wir verwöhnen Sie mit Produkten von THALGO – La Beauté Marine! Ein Ozean der Schönheit und des Wohlbefindens. Wirkstoffe aus
dem Meer sind nicht nur rein natürlich, sondern ganz besonders gut verträglich und hochwirksam. Sie wirken sanft ausgleichend und
entspannend. Alle lebenswichtigen Mineralsalze und Spurenelemente für die Erneuerung der Hautzellen sind in den Pflanzenprodukten
von THALGO reichlich enthalten. Wir führen alle Gesichtspflegeprodukte von THALGO und beraten Sie gerne.
5
Natürlich schön mit maritimem Hyaluron Diese Anti-Age Pflege-Spezialbehandlung polstert durch einen Wirkstoffkomplex aus maritimem
Hyaluron sichtbare Falten optisch auf und schenkt Ihnen einen strafferen, jugendlichen Teint.
Inklusive: Reinigungsritual mit Peeling, Ausreinigung, Spezial Anti-Falten Massage plus Maske, auf
Wunsch mit einer kleinen Gesichts- und Nackenmassage und einer Abschlusspflege.
ca. 75 min / 119 EUR
Augen auf mit maritimem Hyaluron In dieser stimulierenden Spezialbehandlung mit Sofort-Effekt werden Schwellungen und Augenringe
reduziert und Falten optisch geglättet. Die effektiven Wirkstoffkomplexe aus maritimem Collagen,
Hyaluron und Silizium sorgen für eine vollkommen erholte und strahlend schöne Augenpartie.
Inklusive: Reinigungsritual, spezielle Augenmassage, Augenmaske und einer Abschlusspflege.
ca. 30 min / 39 EUR
6
Luxus pur – die Anti-Age Behandlung mit maritimem Silizium Eine Anti-Age Behandlung gegen Fältchen und Elastizitätsverlust. Ihr Geheimnis gegen die Zeichen der
Zeit! Eine Kombination aus maritimem Silizium, Collagen und Hyaluron bekämpft wirksam Hauter-
schlaffung und lässt Ihre Haut „jugendlich glatt“ und frisch aussehen.
Inklusive: Reinigungsritual mit Peeling, 2 Masken: spezielle Collagen-Hyaluron Maske plus modellieren-
de Cryo-Maske, Ampulle und Lifting-Massage, kleine Wellness-Handmassage und einer Abschlusspfle-
ge.
ca. 75 min / 126 EUR
Aquarellbehandlung für unreine Haut Eine Mischung aus reinen, mikropulverisierten Meeresalgen kombiniert mit Wirkstoffseren wird jedem
Hauttyp gerecht. Diese Spezialbehandlung dient zur Entgiftung und Entschlackung der Haut.
Inklusive: Reinigungsritual mit Peeling, Ausreinigung, Augenbrauen zupfen, beruhigende Maske und
einer Abschlusspflege.
ca. 60 min / 69 EUR
FÜR IHN
Frischekick für SEINE Haut mit der Kraft des Meeres Eine reine Männersache. Ihre Haut wird mit Algenextrakten erfrischt und belebt.
Inklusive: Reinigungsritual mit Peeling, Augen- und Lippenpflegeserum, Serum Algue Blue Vitale
und eine Anti-Stress Gesichts- / Nackenmassage, Maske zum Einschleusen aller Wirkstoffe und
einer Abschlusspflege.
ca. 60 min / 89 EUR
7
HAND & FUSSBEHANDLUNGEN
Mawell ManiküreKürzen, feilen und pflegen der Nägel mit anschließender Hand- und Armmassage,
Peeling und Lack.
Mini-Maniküre: Kürzen, feilen und pflegen der Nägel.
ca. 60 min / 59 EUR
ca. 30 min / 39 EUR
Mawell PediküreKürzen, feilen und pflegen der Nägel mit anschließender Fuß- und Beinmassage,
Peeling und Lack.
Mini-Pediküre: Kürzen, feilen und pflegen der Nägel.
ca. 60 min / 64 EUR
ca. 30 min / 39 EUR
Mawell Kombi Maniküre und PediküreMit einem Glas Sekt entspannen und dabei eine Maniküre und eine Pediküre genießen.
Kürzen, feilen und pflegen der Nägel mit anschließender Massage und Lack.
ca. 90 min / 89 EUR
8
MAKE-UP ANGEBOT
Tages-Make-UpWir zeigen Ihnen gerne, was zu Ihnen passt und wie Sie Ihre Vorzüge perfekt unterstreichen können.
Mit einer kurzen Beratung und anschließendem Make-Up sind Sie bereit für Ihren Tag!
ca. 25 min / 30 EUR
Abend-Make-UpLassen Sie sich beraten was zu Ihnen passt und wie Sie Ihre Vorzüge perfekt unterstreichen können.
Wir zaubern Ihnen Ihr perfektes Abend-Make-Up für Ihren unvergesslichen persönlichen Anlass.
Bitte beachten Sie bei der Terminvereinbarung, dass Sie nicht mehr in den Wellnessbereich
gehen sollten.
ca. 35 min / 45 EUR
9
SPA BASICS
WeitblickKombi rund um die Augen mit Augenbrauen fassionieren, färben und Wimpern färben. ca. 30 min / 39 EUR
AugenblickAugenbrauen fassionieren
Augenbrauen färben
Wimpern färben
ca. 15 min / 15 EUR
ca. 15 min / 15 EUR
ca. 15 min / 15 EUR
Gesichts-WaxingOberlippe
Oberlippe und Kinn
Gesichtspartie nach Wunsch
ca. 10 min / 13 EUR
ca. 15 min / 17 EUR
ca. 20 min / 25 EUR
Diese Anwendungen können Sie auch während einer Gesichtsbehandlung zubuchen.
10
WaxingDie Haarentfernung mit Warmwachs gehört zu den gründlichsten und schonendsten
Methoden.
Waxing für die Frau
Achseln ca. 20 min / 20 EUR
Bikinizone classic ca. 20 min / 25 EUR
Bikinizone komplett ca. 30 min / 45 EUR
Unterschenkel ca. 20 min / 30 EUR
Beine komplett ca. 40 min / 50 EUR
Waxing für den Mann
Brust ca. 20 min / 25 EUR
Rücken komplett
(nach Aufwand) ca. 25 min / 25 – 30 EUR
Schulter ca. 20 min / 25 EUR
Arme komplett ca. 45 min / 50 EUR
11
ENTSPANNUNG VON KOPF BIS FUSS
Belebende Reinigung – Die SeifenbürstenmassageEin Reinigungsritual für Körper und Seele. Genießen Sie das Gefühl der porentiefen Sauberkeit und
Frische nach einer ausgiebigen Bürstenmassage mit sahnig weichem Naturseifenschaum aus Wild-
rosen oder Kräutern. Als Ergänzung empfehlen wir Ihnen einen direkten Saunagang.
ca. 20 min / 35 EUR
OhrkerzenbehandlungDas Ohr ist der Weg zur inneren Ruhe – Körper, Geist und Seele sowie Wärme in wohligem Einklang in
unserer stressigen Zeit.
ca. 30 min / 40 EUR
12
Indoceane
In einem Garten voll erlesener Düfte weckt ein süß-salziges Peeling Ihre Sinne. Meersalz,
Rohrzucker und mediterrane ätherische Öle umhüllen sanft den Körper und hinterlassen eine
samtig-weiche Haut.
Polynesia
Der verführerische Mix aus sanft glättenden Kokosnussschalen, weißem Sand, Meersalz und
pflegenden Ölen hinterlässt eine samtig-seidige und geschmeidige Haut. Der harmonische
Kokos-Vanille-Duft bezaubert die Sinne und sorgt für vollkommene Entspannung.
ca. 20 min / 39 EUR
ca. 20 min / 39 EUR
Algen-Sahne
Starten Sie durch bei diesem Quick-Verwöhn-Termin: Ein sahniges, warmes Algen-Mousse befreit Ihren
Körper sanft und pflegend von abgestorbenen Hautschüppchen. Mit belebenden Massagebewegun-
gen wird das Hautbild verfeinert und die Mikrozirkulation angeregt.
Traum aus Meeresschaum – mit Peelinghandschuhen
Ganzkörperpeeling mit schäumender Seife aus Kokosnuss- und Rotalgenextrakten. Gleichzeitig wird
Ihre Haut mit sanften Massagebewegungen verwöhnt.
ca. 20 min / 39 EUR
ca. 20 min / 39 EUR
GanzkörperpeelingsDiese werden in kreisenden Bewegungen auf Ihre Haut aufgetragen. Dabei werden Rückstände gelöst, der Kreislauf aktiviert und die
Durchblutung angeregt. Der ideale Einstieg in Ihren Wellnesstag.
13
Balsam-Körperpackung in der SchwebeliegeDer Pflegebalsam wird in sanften Bewegungen warm auf die Haut aufgetragen. Danach wirkt die
Packung in der Schwebeliege. Gefüllt mit 36°C warmem Wasser können die Wirkstoffe optimal in
die Haut eindringen und die gefühlte Schwerelosigkeit lässt Sie in tiefe Entspannung gleiten.
Wildrose / Kräuter
Der Duft der Damaszener Rose beruhigt und entspannt. Die wertvollen Öle der Rose pflegen die
Haut und machen sie sanft und geschmeidig. Der Duft eines Waldspazierganges umhüllt Sie
und die guten Öle der Kräuter wirken erfrischend und pflegend.
ca. 40 min / 40 EUR
Algen-Körperpackung in der SchwebeliegeSpüren Sie die Kraft des Meeres auf Ihrer Haut. Frisch angerührte Algen in ihrer reinsten Form
können helfen, Wasseransammlungen und Pölsterchen gezielt zu mindern. Ihr Körper wird
regeneriert und Sie fühlen sich wie neu geboren.
ca. 50 min / 52 EUR
Natur-Duo – Peeling & Packung Die perfekte Kombination aus Meersalzpeeling und Kräuterpackung – individuell auf Ihre Haut
abgestimmt.
ca. 60 min / 69 EUR
14
SPA RITUALE IN DER PRIVATE SPA SUITE
Polynesia “Exotische Sinnesreise zu Entspannung und Wohlbefinden“Begeben Sie sich auf eine exotische, tiefenentspannende Sinnesreise zu den fernen Inseln
Polynesiens und lassen Sie sich rundum verwöhnen. Genießen Sie das von traditionellen
Schönheitsgeheimnissen inspirierte Ritual mit allen Sinnen und entdecken Sie die Schätze
der vier polynesischen Inseln:
Taha a – die Vanille-Insel (Köstliches Körperpeeling)
Manihi – die Insel der Lagunen (Frisches Lagunenwasser-Bad)
Bora Bora – die Insel des weißen Sandes (Tiefenentspannende Mahana Massage)
Raiatea – die heilige Insel (Schimmerndes Körperöl)
ca. 120 min
für 1 Person 136 EUR
für 2 Personen 262 EUR
Entspannung, Wohlbefinden und Schönheit im Einklang mit traditionellen Schönheitsritualen, neu erfunden von THALGO – La Beauté Marine.
15
Indoceane „Eine orientalische Reise zu innerer Gelassenheit“Schließen Sie die Augen und lassen Sie sich auf eine orientalische Sinnesreise zu innerer Gelassen-
heit ein. Erleben Sie die innere Ruhe und entspannende Kraft des Orients. Auf jedem Zwischenstopp
mischen sich exotische Düfte und üppige Farben mit den Reichtümern des Meeres.
Zwischenstopp am Mittelmeer – Genussvolle Reinigung im Zitrushain (Körperpeeling)
Zwischenstopp in Ägypten – Tiefe Erholung am Ufer des Nils (köstliches Milchbad mit
pudrig-zartem Duft)
Zwischenstopp in Indien – Vitale Entspannung am heiligen Ganges (Ayurvedische Massage
mit ätherischen Ölen)
Zwischenstopp in China – Regenerierende Pflege im Tempel der Schönheit (Körperpackung in
Iris- und Jasminblüten)
ca. 120 min
für 1 Person 136 EUR
für 2 Personen 262 EUR
WELLNESS-MASSAGEN
Kraft der SteineMit angewärmtem Traubenkernöl und speziellen heißen Steinen werden die Muskeln komplett
entspannt. Die Wärme dringt tief in die Muskulatur ein und lockert Verspannungen. Eine inten-
sive Massage mit hohem Entspannungsgrad.
ca. 60 min / 79 EUR
Mawellness MassageEin besonderes Massage-Ritual: Nach einer belebenden Fuß- & Beinmassage widmen wir
uns intensiv Ihrem Rücken. Nach der entspannenden Massage werden all Ihre Sinne mit einer
wärme nden Moorpackung aktiviert.
ca. 60 min / 79 EUR
16
Ganzkörper-/TeilkörpermassagenMit klassischen Massagegriffen werden Ihre Behandlungsschwerpunkte massiert. Teilkörpermassage
Ganzkörpermassage
ca. 25 min / 38 EUR
ca. 50 min / 69 EUR
Anti Stress Massage für den RückenMit abschließender gekühlter Moorpackung zur Belebung und Vitalisierung.
Wünschen Sie eine warme Moorpackung? Bitte teilen Sie dies zu Beginn Ihrer Massage mit.
ca. 40 min / 54 EUR
Aroma Deluxe MassageSie möchten sich erfrischt fühlen, entspannt oder belebt.
Wählen Sie aus unseren Aroma-Massageölen aus, was Ihnen gut tut:
ca. 25 min / 45 EUR
ca. 50 min / 76 EUR
Ingwer-Lemongras (anregend, tonisierend und belebend)
Mandarine-Orange (stimulierend & entspannend)
Grapefruit-Cedarwood (reinigend, erfrischend, antiseptisch, entzündungshemmend)
Oriental Wood (herb, geschmeidig, tiefenentspannend)
Breuss-MassageEine Rückenmassage für die Durchblutungsförderung Ihrer Wirbelsäule und
Bandscheiben mit wohltuender, entspannender Wirkung durch Johanniskrautöl.
ca. 40 Min / 54 EUR
FußzonenmassageDie Fußzonenmassage aktiviert körpereigene Heilkräfte und spricht ganz gezielt
bestimmte Körperregionen an.
ca. 25 min / 43 EUR
17
Private SPA SuiteDie Wärme des Holzes fühlen und die beruhigende Wirkung des Wassers spüren, in der
Lounge-Ecke entspannen. Sorgfältig durchdachte Details wie Infrarotkabine, Whirlwanne,
Holzfass-Sauna und eigene Terrasse mit Sonnenliegen, wurden kombiniert um natürliche
Entspannung zu bringen – in ganz privater Atmosphäre. Inklusive einer Flasche Sekt, einer
Flasche Wasser und Obstspieße.
2 Personen
120 min / 120 EUR
Verlängerung:
60 min / 60 EUR
Jede weitere Person 25 EUR
Limes-Bad (für zwei Personen)Baden Sie wie die alten Römer und profitieren Sie von den guten Eigenschaften des Weines,
wie dem antioxidativen OPC, das in den Weintrauben enthalten ist und der Haut beim
Baden Gutes tut. Inklusive 0,375 l Rotwein Cuvée und Käsesticks. Auf Anfrage möglich:
Partnermassage vorab oder im Anschluss des jeweiligen Arrangements.
ca. 40 min / 79 EUR
Neu: SaunanestlWürziger Duft edler Hölzer, wohltuende Wärme, den Blick gerichtet in die Natur. Unser
Saunanestl verleiht ein Gefühl von Freiheit, umgeben von unberührter Natur, und kombi-
niert privaten Sauna- und Wellnessraum in einem. Perfektioniert durch große Panorama-
fenster erwartet Sie Saunagenuss und Naturerlebnis zugleich – in ganz privater Atmosphäre.
Inklusive einer Flasche Sekt, einer Flasche Wasser und Obstspieße.
2 Personen 120 min / 90 EUR
Verlängerung:
60 min / 35 EUR
PRIVATE SPA-BEREICHE
18
Gerne dürfen Sie Ihren eigenen Bademantel und Saunahandtücher mitbringen. Auf Wunsch
stellen wir Ihnen für 5,00 Euro eine komplette Saunatasche mit Bademantel & Saunatüchern.
Für Hotelgäste ist die Saunatasche im Übernachtungspreis inbegriffen.
Nutzung der Wellnesseinrichtungen: Für die Nutzung des Waldpools bitten wir Sie
Badebekleidung mitzubringen.
Kuchensnack: Da unser Hotel tagsüber den Wellness- und Hotelgästen vorbehalten ist,
dürfen Sie sich gerne im Bademantel/Frottee zum Kuchensnack begeben.
Bitte unterhalten Sie sich in allen Bereichen aus Rücksicht auf die anderen Gäste leise und zurückhaltend.
Im gesamten SPA Bereich ist, außer in den dafür vorgesehenen Außenzonen, Rauchverbot.
Bitte verzichten Sie auf die Nutzung von Mobiltelefonen, Laptops, Video- und Fotokameras.
Das Verzehren von mitgebrachten Getränken und Speisen ist im gesamten SPA Bereich nicht gestattet.
Der Fitnessbereich ist ausschließlich in Turnschuhen und entsprechender Bekleidung zu nutzen. Das Trainieren
an den Fitnessgeräten ist erst ab 16 Jahren gestattet.
Die Behandlungszeiten, die Sie ausgewählt haben, wurden speziell für Sie reserviert. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Ihr
verspätetes Eintreffen mit Rücksicht auf nachfolgende Gäste zu einer Reduzierung Ihrer Behandlungszeit führen kann – bei
voller Berechnung der Anwendung. Gebuchte Termine können Sie bis 24 Stunden vor der Behandlung kostenfrei stornieren. Bei
einer späteren Absage werden Ihnen 80 % des Preises berechnet, sofern der Termin nicht anderweitig vergeben werden kann.
Für Stornierungen bis zu einer Stunde vor dem Termin oder Nichterscheinen berechnen wir 100 % der Anwendungskosten.
Bitte schließen Sie Ihre Wertsachen im Schließfach ein oder lassen Sie diese auf dem Zimmer, da wir für den Verlust keine
Haftung übernehmen können.
Damit alle Gäste in den Genuss unserer vielfältigen Ruhemöglichkeiten kommen, bitten wir Sie, die Liegen im gesamten Wellness-
sowie im Außenbereich nicht zu reservieren. Wir behalten uns vor, reservierte Liegen frei zu räumen.
Der Eintritt ist ab 16 Jahren gestattet.
SPA ETIKETTE
19
Ruhe – Entschleunigung – Loslassen
Die Quelle für Energie, Kraft und
Lebensfreude
Mawell Resort GmbH Roseneck 5 74595 Langenburg
Telefon: 07905 9414-0 Telefax: 07905 9414-100
[email protected] www.mawell-resort.de
