Dietrich Touristik Reisefrühling 2014

Advent & Weihnachten 13 Silvesterreisen 13/14 Thermal & Wellnessurlaub Erlebnis & Naturrundreisen Gruppenflüge & Vorschau 14

3 Tage Wien mitANDREA BERGAußergewöhnliches 3 Tages- Wochenend-Schmankerl, denn wir erleben Deutschlands größten Schlagerstar in der Wiener Stadthal-le. Wir genießen nicht nur Andrea Berg mit einem Hitfeuerwerk der Superlative, sondern auch den Glanz der K&K Musik-Welthauptstadt in voller Pracht. Eine Extratour in die char-mante Donaumetropole abseits des Tou-ristenrummels mit großem Leistungspa-ket fürs kleine Geld! Nur für Schnell- entschlossene, denn am 19.11.13 ist wegen Kartenmangel Anmeldeschluss.

INKLuSIvLEISTuNGEN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Tschechien - Wien und zurück ✔✔✔✔✔ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in Wiener Stadthotel****✔✔✔✔✔ 2 x Menüabendessen in Wien ✔✔✔✔✔ Besuch Schloss Schönbrunn (Eintritt extra)✔✔✔✔✔ Spaziergang über den Wiener Naschmarkt ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ geführte Stadtrundfahrt mit Freizeitnachmittag✔✔✔✔✔ Stadthallen-Konzertkarte Kat. C/Stehplatz Andrea Berg am 15.2. (Sitzplatz + 37,-)✔✔✔✔✔ Zusatz-Rückreisebesuch Brünn/Tschechien ✔✔✔✔✔ Infotasche mit Stadtplan & Broschüren p.B.✔✔✔✔✔ kleines Abschiedsgeschenk✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Steuern & Mauten ✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice

14. - 16. Feb. Fr-So € 255,-Einzelzimmerzuschlag € 42,-

Reisen Sie mit Dietrich - andere tun es auch

Hotline ✆ 0371 - 815 810

Sofort anrufen und reservieren & 03 71 - 815 8102

1. und 2. Tag: Sachsen - Tirol - MontecatiniAbfahrt 6 h Chemnitz mit weiteren Zusteigestellen geht es in angenehmer Transferbusfahrt durch Ba-yern ins Bergland Tirol. Zwischenübernachtung mit Abendessen in der Ferienregion Telfs/Inns-bruck. Am nächsten Morgen zeitige Weiterfahrt über den Brenner nach Südtirol und Richtung Ve-rona. Mittags besuchen wir die weltberühmte Gei-genbaustadt Cremona. Mittagspause mit kleinem Spaziergang durch die historische Altstadt. Weiter-fahrt über den Apennin-Gebirgszug und vorbei an den Carrara-Marmorbrüchen entlang der Küsten-autobahn. Am Spätnachmittag Bezug unseres Standorthotels im Thermenort Montecatini mit seinen gepflegten Promenaden und Blumenparks. Willkommensdrink, Abendessen. 3. Tag: Inklusivausflug Siena & San Gimignano Hotelfrühstück, danach wunderschöne Land-schaftsrundfahrt zu den Toskana Höhepunkten. Zunächst besuchen wir die Kunststadt Siena mit der weltberühmten Piazza del Campo, wo der bekannte Palio stattfindet. Bummelfreizeit in der malerischen Altstadt mit Dom und imposantem Rathaus. Nächster Höhepunkt ist die Stadt der Türme, San Gimignano mit seinen mittelalter-lichen Geschlechtertürmen und imposantem Domplatz. Altstadt-Spaziergang mit Freizeit-bummel, danach Rückfahrt nach Montecatini ins Hotel, Halbpension.4. Tag: Toskanafreizeit, Ausflug Lucca & KüsteFrühstück, Freizeittag in Montecatini und Möglich-keit zum Thermenbesuch oder zu eigenen Besich-tigungen. Vormittags Gelegenheit zum Fakultati-vausflug in die berühmte Toskanastadt Lucca mit ihren mittelalterlichen Stadtmauern. Geführter Stadtrundgang durch die Stadt der 100 Kirchen mit Dom, glanzvollen Plätzen und Palazzi. Danach fahren wir an die Toskanariviera mit etwas Freizeit-bummel am Meer und Rückfahrt nach Monteca-tini, Ausflugspreis € 29,- bitte voranmelden. Abends genießen wir ein leckeres Toskana-Spezialitäten-dinner mit mehreren Gängen im Hotel.5. Tag: Florenz Besichtigung - TirolFrühstück im Hotel, danach Abreise in die Kunststadt Florenz mit ihrer beachtlichen Renaissance Architektur.

TOSCANA Italien -Preishit € 389,- 6 Tage Entdeckungsreise Zypressen land mit Standorthotel Montecatini

Florenz, Siena, Lucca und San Gimignano

HÖHEPUNKTE & BESONDERHEITEN:• traumhafte Hügellandschaft • Weinberge, Zypressen, Olivenhaine • einzigartige Städte & Kunstschätze • Standorthotel Montecatini Terme • Halbpension mit Spezialitätenessen • angenehmes Frühjahrs/Spätherbst Klima• Preishit mit super Leistungsverhältnis• Verlängerungsmöglichkeit in Tirol a. A.

Vormittagsabfahrt nach Berlin mit kleiner Stadt-rundfahrt zu den High-lights unserer Bundes-hauptstadt, wie Ku`damm, Brandenburger Tor, Ale-xanderplatz und Potsda-mer Platz.Danach Hotelbezug im Mercure Hotel Tempelhof und Zeit für individuelles Abendessen. Abends Bus-fahrt zum Fernsehstudio, wo wir live die Aufzeich-

nung des erfolgreichen TV-Formats „Günther Jauch“ in Berlin-Adlershof erleben. Wir verfolgen gespannt die interessante Diskussion zum aktu-ellen Thema. Anschließend Busrückfahrt ins Mercure-Hotel und Übernachtung.

Am nächsten Morgen stärken wir uns am reich-haltigen Frühstücksbuffet. Anschließend erwar-tet uns ein ge-führter Rundgang durchs Regierungs-viertel - dem Zen-trum der Macht – mit einem Blick in den Bundestag.

2 Tage Berlin mit Bundestag & Talkshow „GÜNTHER JAUCH“Berliner Spezialitätentour, um einmal selbst live dabei zu sein

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusfahrt nach Berlin und zurück ✔✔✔✔✔ 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Mercure Hotel Tempelhof ✔✔✔✔✔ geführte Berliner Stadtrundfahrt am Ankunftstag✔✔✔✔✔ Studio-Eintritt zur TV-Show mit Günther Jauch ✔✔✔✔✔ Spezialführung politisches Viertel mit Bundestag ✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice✔✔✔✔✔ Stadtplan und Infomaterial✔✔✔✔✔ Kurtaxe und Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Abschiedsgetränk im Bus

27. - 28. Okt. 13 So/Mo € 129,- 8. - 9. Dez 13 So/Mo € 133,- Einzelzimmerzuschlag € 23,- Personalausweis für Bundestag erforderlich

Nach einem spannenden Vortrag auf der Besu-chertribüne (nach Verfügbarkeit) haben wir noch Zeit, die berühmte Glaskuppel auf eigene Faust zu erkunden und den Berliner Panorama-blick zu genießen. Nachmittags Heimreise in angenehmen Etappen zurück nach Sachsen.

Dankeschönfahrt 3 Tage Riesengebirge € 99,-

Wochenende - Reisefamilienfest mit Tanz, Knödelfest & Wellness Wir sagen unserer Reisefamilie ein herzliches Dankeschön und laden zu 3 geselligen Tagen ins

böhmische Riesengebirge ein, um den Saisonabschluss /-Auftakt gemeinsam zu feiern. Wir genießen unser ***Wellnesshotel mit Hallenbad, Sauna und Fitness und erfreuen uns am

traditionellen Knödelbuffet und anschließendem Tanz, Frohsinn und Unterhaltung.

INKLUSIVLEISTUNGEN: Busreise Sachsen - Riesengebirge und zurück, 2 x Übernachtung im Wellnesshotel Svornost*** in Harrachov mit Hallenbad, 2 x Frühstücksbuffet, 2 x Buffetabend-essen als Knödelfest, 1 x Reisefamilien-Tanzabend, kleiner Frühstückshappen und Abschied-sumtrunk im Bus, Kurtaxe, Infomaterial, Sicherungsschein.22. - 24. Nov. Preishit € 99,- 26. - 28. April € 109,-

Einzelzimmerzuschlag € 13,- , Fakultativausflug Spindlermühle mit Kaffeetrinken + € 22,-

Zweitagesarrangement mit Zentrumshotel, Berlinbesichtigung sowie Ganztagesbesuch auf der Grünen Woche. Vorteil: Messebesuch wo-chentags mit wenig Besuchern. Abends Bum-melmöglichkeit auf den Prachtmeilen unserer Hauptstadt und jede Menge Abendveranstal-tungen. INKLUSIVLEISTUNGEN 2-TAGESREISE: Komfortbusreise Sachsen - Berlin und zurück, Firstklasshotel-Übernachtung**** am Gendar-menmarkt in Komfortzimmern, reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel, Begrüßungs- und Verabschiedungsgetränk, Ganztages-Mes-seeintrittsgebühr „Grüne Woche“, Stadtrund-fahrt in Berlin mit Spezialführer, Informa-tionstüte mit Berlinbroschüre und Stadtplan, Reiseleitung, Kurtaxe, Sicherungsschein23. - 24. Jan. Do/Fr € 135,-Einzelzimmerzuschlag + € 23,-

ODeR unsere tagesfahrt-Variante bietet eine rasche und bequeme Direktfahrt zur Messe mit etwa 6 Stunden Besuchsauf-enthalt auf der Grünen Woche.INKLUSIVLEISTUNGEN: Komfortbusreise Sachsen - Berlin-Messe und zurück, Ganztages-Messeintrittsgebühr „Grüne Woche“ mit etwa 5 ½ - 6 Std. AufenthaltMo. 20.1.; So. 26.1. (Abverkaufstag) € 42,-

1 oder 2 Tage Grüne Woche

Alljährlich zieht es unsere Naturfreunde und Feinschmecker zur weltgrößten Messe für Gar-tenbau, Ernährung und Landwirtschaft. Kein Wunder, denn es erwarten uns viele Sonder-schauen und riesige Themenbereiche für Haus, Garten und Pflanzen. Heuer gibt es Auswahl-möglichkeit:

Sofort anrufen und reservieren & 03 71 - 815 810 3

TOSCANA Italien -Preishit € 389,- 6 Tage Entdeckungsreise Zypressen land mit Standorthotel Montecatini

Florenz, Siena, Lucca und San Gimignano

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Tirol - Toskana/Italien und zurück ✔✔✔✔✔ 3 Übernachtungen in gutem Hotel*** in Montecatini Terme mit Sauna, Fitness ✔✔✔✔✔ klimatisierte Zimmer mit Minibar (Italien) ✔✔✔✔✔ 2 Hotelübernachtungen in der Ferien-region Telfs/Tirol ✔✔✔✔✔ Halbpension in den Hotels mit Früh-stücksbuffet und Abendbuffet/-essen✔✔✔✔✔ 1 x mehrgängiges toskanisches Spezialitätenessen (Halbpension) ✔✔✔✔✔ Anreisebesuch Cremona ✔✔✔✔✔ Besuch Florenz mit Stadt führung ✔✔✔✔✔ Toskanaausflug Siena und San Gimignano mit Stadtführer✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ Weinumtrunk & Häppchen unterwegs✔✔✔✔✔ Tragetasche mit Broschüren, Stadtplänen, Karte p.B.✔✔✔✔✔ kleines Damen - Abschiedsgeschenk ✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten, Sicherungsschein SR ✔✔✔✔✔ Bordservice & Reiseleitung

23. – 28. Okt.13 Ferien € 389,-

11. - 16. April Blütezeit € 393,-

5. - 10. Juni Frühsommer € 399,-Einzelzimmerzuschlag € 55,-allfällige Eintritte vorort & Hotelwellness extra!Hinweise: bei Minderteilnahme Etappenfahrt bis Tirol allenfalls mit kleinerem Bus, neue Bettensteuer ca. € 1,- pro Person/Tag im Italienhotel allenfalls vorort extra!

Geführter Rundgang zu den beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie Dom, Baptisterium, Ponte Vecchio mit anschließend etwas Freizeit am schönsten Platz von Florenz. Mittags Rück-fahrt über die Apenninenautobahn, vorbei an Bologna und Verona nordwärts nach Tirol. Abendessen und Übernachtung. 6. Tag: Tirol - Heimreise SachsenFrühstück, danach heißt es Abschied nehmen. Die Rückreise führt wieder über Bayern in ange-nehmen Etappen zurück nach Sachsen, ein ein-drucksvolles Italienerlebnis geht zu Ende.Voraussichtliches Hotel hotelmassimodazeglio.it

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Belgien - England - Holland - Sachsen ✔✔✔✔✔ Schiffspassage Belgien - England - Holland✔✔✔✔✔ 2 x Bordübernachtung in Doppelkabinen/Du/WC, Klima, Radio✔✔✔✔✔ 2 x englisches Frühstücksbuffet am Schiff✔✔✔✔✔ 2 x Abendbuffet im Schiffsrestaurant✔✔✔✔✔ Musik und Unterhaltung am Schiff✔✔✔✔✔ Anreiseübernachtung Aachen inklusive Halbpension ✔✔✔✔✔ Rückreiseübernachtung Bonn mit Frühstücksbuffet ✔✔✔✔✔ Kurzausflug Ahrtal mit Winzerabendessen ✔✔✔✔✔ Englandausflug ins mittelalterliche York & Berverly ✔✔✔✔✔ Stadtrundfahrt Brüssel mit Führer✔✔✔✔✔ Informationsfahrt Bonn, Aachen, York, Maastricht, Gouda ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ Tragetasche mit Karten, Broschüren, Stadtplänen✔✔✔✔✔ kleines England-Abschiedsgeschenk✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Einschiffungsgebühren✔✔✔✔✔ Bordservice und Reiseleitung✔✔✔✔✔ Sicherungsschein Service R.

15. - 19. Sept. Restplätze € 449,- 25. - 29. März € 449,-Einzelzimmerzuschlag Hotels € 59,- Einzelkabine € 39,-Aufzahlung Außenkabine p.P. € 22,- Reisepass/Personalausweis für GB notwendig

Belgien, Holland & Old England Firstklass-Beneluxreise inklusive Minikreuzfahrt und Besichtigungspaket mit York, Brüssel, Aachen & Bonn

Wir entdecken prächtige Städte und Land-schaften in Belgien, Holland sowie England und genießen gleichzeitig eine Seereise im Kreuzfahrtenstil. Eine Spezialitätentour mit vielen Annehmlichkeiten, Besichtigungspro-grammen, köstlichen Buffets und Tanzmusik. Beachten Sie das außergewöhnlich gute Preis/Leistungsverhältnis bei dieser niveau-vollen Qualitätsreise. 1. Tag: Sachsen - Kaiserstadt Aachen Abfahrt 5 h ab Chemnitz und weiteren Zusteige-stellen geht es in angenehmen Etappen quer durch Deutschland in die Kaiserstadt Aachen. Rundgang zu den wichtigsten Sehenswürdig-keiten, Halbpension.2. Tag: Brüssel Besichtigung - Zeebrügge

- Einschiffung Frühstücksbuffet und Weiterfahrt in die Europa-Hauptstadt Brüssel. Geführte Stadtrundfahrt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie Atomium, EU Gebäude, Grand Place usw. Danach Freizeit für einen Altstadtbummel. Nächste Stati-on ist Zeebrügge an der Nordseeküste, wo wir gegen 17 h an Bord unserer P & O Komfortfähre gehen. Kabinenbezug und Buffetabendessen, danach Musikunterhaltung im Schiffssalon. 3. Tag: England - Mittelalterstadt York Englisches Frühstücksbuffet an Bord und An-kunft in Kingston Hull/Mittelengland. Inklusiv- ausflug mit unserem Bus in die malerische Mit-telalterstadt York. Gemeinsamer Altstadtrund-gang durch die historischen Stätten. Reichlich Bummelfreizeit, außerdem besichtigen wir noch die berühmte Beverly Kathedrale (außen) und die gigantische Humberbridge. Gegen 19 h ge-hen wir wieder an Bord mit Kabinenbezug. Großes Abendbuffet im Schiffsrestaurant, da-nach geselliger Abendausklang mit Musik. Unser Schiff läuft nach Holland aus.4. Tag: Holland - Gouda - BonnEnglisches Frühstücksbuffet am Schiff, gegen 8.30 h laufen wir in Rotterdam ein. Weiterfahrt mit unserem Bus in die reizvolle Käsestadt Gou-da mit etwas Bummelfreizeit mit prachtvollem Altstadtbild. Weiterfahrt vorbei an Windmühlen durch die typische holländische Tiefebene nach Maastricht, eine der berühmten EU Vertragsstäd-te. In angenehmer Fahrt kommen wir nach Deutschland zum Etappenziel Bonn, der ehema-ligen Bundesrepublik-Hauptstadt am Rhein. Nach dem Hotelbezug mit Relaxpause unter-nehmen wir einen abendlichen Kurzausflug ins Weingebiet Ahrtal mit Winzerabendessen.

5. Tag: Rhein - Nürnberg - SachsenFrühstücksbuffet, danach Weiterfahrt über Wert-heim, Würzburg und Nürnberg mit allfälligem Umstieg zurück nach Sachsen.

5 Tage € 449,- PREISHIT

4 Tagesreise Blumenteppich Brüssel & Schätze BelgiensFirstklassreise in die Europa-Hauptstadt

Großartige Blumenattraktion am prächtigen Grand Place! Nur alle 2 Jahre ist das Florialmeisterwerk aus über 540000 verschiedenfar-

bigen Begonien zu sehen. Weitere Höhepunkte sind die UNESCO Weltkulturerbe-Schätze Belgiens, die Beginenhöfe, Belfriede,

Jugendstilgebäude, das Atomium, der Grand-Place oder der Canal du Centre - einzigartige Sehenswürdigkeiten.

1. Tag: Anreise über Aachen nach Brüssel, HP. 2. Tag: Brüssel-Besichti-gung & Blumenteppich, Freizeit, HP. 3. Tag: Ausflug Gent & Brügge, HP.

4. Tag: Belgien Schokomanufaktur - Bonn - Heimreise. Fordern Sie bitte das Detailprogramm an.

INKLUSIVLeIStUNgeN:✔✓ Komfortbusreise Sachsen - Brüssel und zurück✔✓ 3 x Übernachtung im **** Hotel Thon City Centre in Brüssel mit Frühstücksbuffet✔✓ 3 x Restaurant-Abendessen Brüssel✔✓ geführte

Stadtrundfahrt Brüssel mit Rundgang & Blumenteppich✔✓ Ganztagsausflug Gent & Brügge mit Spezialfüh-rer✔✓ Grachtenfahrt bei Ausflug✔✓ Besuch einer Schokoladenfabrik mit Führung und Verkostung✔✔

✓ 2 kl. Unterwegsimbisse✔✓ Begrüßungs- und Verabschiedungsgetränk✔✓ Tragetasche mit Informations-broschüren und Stadtplan pro Zimmer✔✓ Bordservice und Reiseleitung ✔✓ Kurtaxe, Sicherungsschein SR.

14. - 17. Aug. 4 Tage Frühbucherpreis € 370,- Normalpreis ab 1.2.14 € 389,- Einzelzimmerzuschlag € 99,-


Mit dieser 4 Tages-Feiertagstour „Stadt & Na-tur“ bieten wir ein niveauvolles Städteerleb-nis in der altehrwürdigen, schlesischen Me-tropole Breslau mit ihrer bewegten Ge- schichte. Uns erwarten prachtvolle Sehens-würdigkeiten und Kulturschätze von Weltruf, die wir bei der geführten Stadtbesichtigung bestaunen können. Beim inkludierten Tages-ausflug durch das Naturschutzland entde-cken wir die Höhepunkte des Riesengebirges mit Hirschberg (Jelina Gora), Krummhübel (Karpacz) und dem sagenumwobenen Ko-chelfall. Eine außergewöhnliche Feiertags-Extratour ohne Hotelwechsel, mit Freizeit-nachmittagen und Halbpension im Stand- orthotel.1. Tag: Sachsen - Breslau/Schlesien Abfahrt 6.30 h Mittelbach und weiteren Zustei-gestellen geht es in angenehmen Fahrtetappen über Dresden nach Polen. Am frühen Nachmittag erreichen wir die geschichtsträchtige Stadt Bres-lau. Bezug unseres zentralen Scandic Firstklass-hotels und Nachmittagsfreizeit in Breslau. Allen-falls Möglichkeit zu einem Theater- oder Kulturabendbesuch. Abendessen/Übernachtung.2. Tag: Breslau Besichtigung & FreizeitFrühstücksbuffet, anschließend Einladung zur geführten Stadtrundfahrt und Besichtigungs-rundgang durch Breslau, wo wir die unzähligen Sehenswürdigkeiten und Backsteingotik deut-schen Ursprungs erleben. Berühmt ist der alte Markt, die Aula Leopoldina, die Jahrhunderthalle sowie die Dom- und Sandinsel mit ihren prachtvollen Fassa-den. Nachmittags Freizeitbummel in der Altstadt mit neu-em Flair, Straßenmu-sikanten und vielen Cafes, Abendessen/Übernachtung.

Feiertage: Breslau & Riesengebirge4 Tage Firstklass - Städtetour mit Zentrumshotel Scandic**** Inklusivrundfahrt durchs Riesen gebirge● Breslau

● Krummhübel

● Friedenskirche

InkluSIvleIStungen:✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Radenci/Slowenien und zurück ✔✔✔✔✔ Logis im 4-Sterne-Kurhotel Radin in Komfortzimmern mit Bad oder Du/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Fön, Sitzgruppe und teilweise Balkon✔✔✔✔✔ Halbpension im Kurhotel mit Frühstück und Abendessen vom Buffet✔✔✔✔✔ Martinitag Gansessen mit Musik & Feier (Nov) ✔✔✔✔✔ Silvestertermin inklusive Aperitif, Galaessen, Ball mit Tanzmusik & Weinverkostung, Neujahrsbrunch & Neujahrsfeier mit Tanz✔✔✔✔✔ freier Eintritt ins hauseigene Thermal- & Schwimmbad ✔✔✔✔✔ täglich 1 x Eintritt in die Saunalandschaft ✔✔✔✔✔ Morgengymnastik & Aqua Fitness ✔✔✔✔✔ Leihbademantel im Zimmer ✔✔✔✔✔ 1 x Radenska CO 2 Mineralbad ✔✔✔✔✔ Radenska Mineralwasser im Trinksalon ✔✔✔✔✔ Begrüßungsgetränk & Hotelrundgang✔✔✔✔✔ Unterhaltungsprogramme, Musik & Tanzabend ✔✔✔✔✔ Umgebungsfahrt durch die Weinberge✔✔✔✔✔ buntes Animationsprogramm ✔✔✔✔✔ Spaziergang mit Animateurin durch die Herzenstraße ✔✔✔✔✔ Rückreise Lunchpaket für Busgäste ✔✔✔✔✔ Dietrich Badetasche mit Infobroschüren ✔✔✔✔✔ Mautgebühren und Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Busreiseleitung & Bordservice

15. - 24. Nov.13 Aktion € 499,- 27. Dez - 5. Jan. Silvester € 659,- 7. - 16. April 14 Frühling € 519,- Einzelzimmerzuschlag € 85,-, Nov. € 42,50 Kurtaxe € 9,20 extra

Radenci „Storchenland“ Radenci liegt nur 6 km südlich der steirischen Grenze, zwischen lieblicher und hügeliger Wein-landschaft. Bevorzugte, milde Klimazone mit 253 Tagen Sonnenschein pro Jahr. Das Storchenland Pomurje bietet vielfältige Möglichkeiten mit ge-mütlichen Weinausschänken, Hausmannskost und urigen Gaststätten.

Ihr kurhotel Radin****Großzügige Kurhotelanlage in ruhiger Lage in-mitten des gepflegten Kurparks mit vielen Kom-forteinrichtungen: Überdachter Durchgang zum Thermalkomplex, indem sich auch das Medico-Wellness-Zentrum befindet. Neues Restaurant mit Menüwahl-Halbpension, auf Wunsch auch Diätküche, große Empfangshalle, Kongresshalle, Mineralwasser Trinkbar, Geschäfte, Bibliothek, Cafe, Aufzüge und Sommerliegewiese. Zimmerausstattung: Die Zimmer verfügen über Bad/Dusche und Fön, Bademantelservice, Mini-bar, Telefon, Radio, Sat-TV, Tresor, Klimaanlage und teilweise Balkon.

Therapiemöglichkeiten & Heilfaktoren ♥ Rheumakur durch Thermalwasser 34 - 36° C♥ Trinkkuren für Nieren, Harnwege,

Prostata, Durchblutungsstörungen, Darmkrankheiten

♥ Blutdruckbehandlung, Inhalationen, Ayurvedabehandlungen

♥ Gesundheitskur für Herz, Gefäße, Diabetes, Magen und Stoffwechsel

♥ Heilgymnastik, Fitness & SportprogrammeBeachten Sie bei Kuranwendungen und Thermalwasserbädern allfällige Kontraindikati-onen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt

Herbst, Silvester & FrühlingFirstklass Thermal Radenska Erlebnisbad-Gesundheitsurlaub im Königreich der 3 Herzen

● Zimmerbeispiel

10 Tage Aktion € 499,-

erlebnistherme - mit BademantelzugangNeue und großzügige Thermalbadanlage mit 1460qm Wasserfläche, Thermalfreibecken und Hallenbad, Becken mit Wasserquellen, 2 Whirl-pools, Hallen- und Freibecken sind mit Wasser-lauf verbunden, Kneippbecken, Wasserfall, Fon-tänen, Gesundheits- und Entspannungszentrum, Ayurveda-Salon, Beautysalons, Saunabereich mit Saunen, Tepidarium, Dampfbad uvm.


Feiertage: Breslau & Riesengebirge4 Tage Firstklass - Städtetour mit Zentrumshotel Scandic**** Inklusivrundfahrt durchs Riesen gebirge

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Breslau & ret.✔✔✔✔✔ Übernachtungen im Firstklass-Zentrums-hotel Scandic**** Breslau ✔✔✔✔✔ Halbpension mit Frühstücksbuffet und Menüabendessen im Hotel ✔✔✔✔✔ Stadtbesichtigung und Rundgang Breslau mit Stadtführer ✔✔✔✔✔ Görlitzer Nachtwächterrundgang ✔✔✔✔✔ Ausflugsrundfahrt Riesengebirge mit Spezialführer ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk ✔✔✔✔✔ Benutzung Health & Fitness im Hotel ✔✔✔✔✔ Tragetüte mit Infomaterial, Broschüren, Stadtplan p.B.✔✔✔✔✔ Kleines Damen Abschiedsgeschenk✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Steuern und Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice

3. - 6. Okt. 13 FEIERTAG € 255,- 29. Mai - 1. Juni HIMMELFAHRT € 265,-Einzelzimmerzuschlag € 49,-Personalausweis, Eintrittsgebühren vorort extra

3. Tag: Riesengebirgsfahrt & SchweidnitzFrühstücksbuffet und geführter Inklusivausflug zu den Höhepunkten des Riesengebirges. Wir se-hen dabei die Ferienorte Hirschberg und Krummhübel und haben die Möglichkeit den Nationalpark und Kochelfall zu besuchen (Ein-tritt € 4,- extra). Auf der Nachmittagsrückfahrt gibt es noch Gelegenheit, die berühmte Frie-denskirche Schweidnitz zu besichtigen (Eintritt € €4,- extra), bevor wir wieder in Breslau eintreffen. Abendessen/Übernachtung. 4. Tag: Breslau - Görlitz - Sachsen Frühstücksbuffet und Heimreise von Breslau nach Deutschland, wo wir in der Europastadt Görlitz unseren letz-ten Höhepunkt erle-ben. Eine Zeitreise mit den Görlitzer Nachtwächtern und Rundgang mit ver-gessenen Anekdoten. Nachmittagsheim-fahrt mit Verabschie-dungsumtrunk.

● Hirschberg

Kurort Marienbad / BöhmenDer noble Kurort Marienbad hat eine 200 jährige Badetradition mit einzigartiger Atmosphäre und liegt inmitten herrlicher Kurwaldnatur. Das Tradi-tionsbad erstrahlt in neu renoviertem Glanz und gilt als besonders schön. Wir genießen Spazier-gänge durch die weitläufigen Promenaden-wege, wandeln entlang gepflegter Kurparkanla-gen und bummeln zwischen imposanter Jugendstilarchitektur. Berühmt ist das Schau-spiel der „Singenden Fontäne“. Es erwarten uns vielfältige Kulturerlebnisse mit Modenschauen, Kurkonzerte, Theater und Ausstellungen. Hier kurten unzählige Künstler und hohe Persönlich-keiten. Dank der 40 Mineral- & Heilquellen, die vor allem für Behandlungen von Stoffwechsel-störungen, der Atemwege, für den Bewegungs-apparat und Nierenleiden verwendet werden.

Kurhotel Reitenberger****mit Hallenbad und KurzentrumNeu renoviertes Kurhotel im Jugendstil in ange-nehmer Zentrumslage im ruhigen Teil des Kur-viertels, etwa 50m vom Pavillon des Kreuzbrun-nens entfernt. Das Kurhotel bietet hohen Komfort mit 3 Salons, Lift, Bar, Cafe, Friseur, Gar-tenrestaurant und Nonstoprezeption. Wir wohnen in schönen neuen Komfortzimmern, teilweise mit stilvoller Einrichtung und Zimmer-service. Besonderheit: 24 Stunden-Notruftelefon.

Marienbader Firstklasskur € 469,- 8 Tage All-Inklusiv-Aktion mit Bus, Vollpension & Behandlungen

Wohlfühlwoche im 4-Sterne Kurhotel Reitenberger mit Kurzentrum

l Marienbad

ALL INKLUSIVE mit Getränken & Kaffee

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Busreise Sachsen - Marienbad und zurück✔✔✔✔✔ Wochenaufenthalt im Kurhotel Reiten berger**** Marienbad/Tschechien✔✔✔✔✔ Halbpension im Hotel mit Menüabend- essen & Frühstück, teils Buffet✔✔✔✔✔ 7 x leichtes Hotelmittagessen mit Salatbuffet✔✔✔✔✔ Komfortzimmer mit Bad/Dusche WC, Haartrockner, Zimmersafe, Telefon, Sat-TV, Minibar✔✔✔✔✔ Bademantelbenutzung✔✔✔✔✔ Benutzung Hotelschwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitness✔✔✔✔✔ Getränke zu den Mahlzeiten (Bier, Wein, Softdrinks)✔✔✔✔✔ täglich Nachmittagskaffee mit Kuchen, Eis✔✔✔✔✔ Arztuntersuchung nach Ankunft✔✔✔✔✔ 2 Kuranwendungen täglich werktags nach Arztvorgabe✔✔✔✔✔ geführter Rundgang in Marienbad✔✔✔✔✔ Begrüßungscocktail mit Information✔✔✔✔✔ örtliche Reiseleiterbetreuung mit regelmäßigen Sprechstunden✔✔✔✔✔ Kurtaxe für den Aufenthalt✔✔✔✔✔ Badetasche mit Broschüre & Stadtplan p.B.

21. - 28. Okt. Herbst € 515,- 18. - 25. Nov. Aktion € 469,- 3. - 10. Feb. 14 Winter € 469,- 24. - 31. März 14 Frühling € 499,-Selbstfahrerermäßigung termingleich € 68,- Einzelzimmerzuschlag € 79,-

Wellness und Kurzentrum Mercedes mit Bademante-leingang zum Hotel. Aus-stattung: Hotelhallenbad, Massagen, Whirlpool, Dampfbad, Kneippscher Fußgang und Saunen. Hier werden über 30 Behand-lungsmöglichkeiten wie Wassermassagen, Laser-therapie sowie mit Moor und Naturgas unter Aufsicht des Hotelkurarztes angeboten. Beachten Sie bitte allfällige Kontra-indikationen. Beschreibung: www.reitenberger.czBeachten Sie bitte allfällige Kontraindikationen bei Kurbehandlungen in den Hotels.

Angenehme Gesundheitswoche, um sich für den Alltag fit zu halten und die Wohltat der warmen Heilquellen zu genießen. Ein außer-gewöhnlich günstiges Inklusivarrangement mit kurzer Busanreise, stilvoller Atmosphäre, zusätzlichem Mittagsimbiss und inkludiertem Behandlungspaket, das keine Wünsche offen lässt. Unser beliebtes und niveauvolles Kurar-rangement mit vielen hochzufriedenen Stammkunden


1. Tag: Sachsen – Schwerin – WismarAbfahrt Chemnitz 7 h über Nossen – Leipzig in die Landeshauptstadt Schwerin. Bummelfreizeit am See mit eindrucksvollem Schloss. Spätnach-mittags erreichen wir unseren Hotelstandort Wismar, Willkommensgetränk, Zimmerbezug im 4**** Wyndham Garden Hotel mit Wellnessbe-reich, Halbpension.

2. Tag: Wismar & LübeckFrühstücksbuffet, danach geführte Stadtbesich-tigung der Hansestadt Wismar mit historischer Altstadt und prächtigen Patrizierhäusern. Hier wurden Waren aus aller Welt gehandelt.Am Nachmittag geht es nach Lübeck, die „Köni-gin der Hanse“. Stadtführung zu den Höhepunk-ten wie Holstentor, Rathaus oder Buddenbrook-haus. Anschließend erfahren wir im Mar zi panmuseum die Geschichte der Marzipanher-stellung samt Showvortrag und leckerer Verkos-tung. Nachmittagsrückkehr nach Wismar, Halb-pension.

3. Tag: Rostock, Bad Doberan & KühlungsbornFrühstücksbuffet und Inklusivausflug nach Ros-tock. Teilnahme an der Stadtführung durch die malerische Hansealtstadt. Anschließend geht es nach Bad Doberan mit dem bekannten Münster, ein Kleinod der Backsteingotik! Danach Einla-dung, mit der berühmten Bäderbahn Molli auf schmaler Spur ins Ostseebad Kühlungsborn zu fahren. Bummelfreizeit, um am Ostseestrand zu flanieren und gemütlich Kaffee zu trinken. Hotel-rückfahrt nach Wismar, Halbpension.

Ostsee strand & Hansestädte Wismar-Schwerin-Lübeck-Rostock -Bad Doberan-Kühlungsborn inklusive Stadtbesichtigungen und Molly-Bäderbahn nur € 279,-

● Hansestadt Lübeck

Mediterranes Erlebnis! „Erlebnis-Meerwasserpark Laguna“im Hotel mit Bademantel erreichbar

InKLuSIvLEISTungEn✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen – Tirol - Porto-roz/Slowenienriviera und zurück ✔✔✔✔✔ 7 bzw. 6x Übernachtung im Erstklass-Strandhotel Histrion in Komfortzimmern mit Balkon, Sat-TV, Klimaanlage & Minibar✔✔✔✔✔ Frühstücksbuffet und Abendbuffet im Slowenien - Hotel (HP)✔✔✔✔✔ 2 x Übernachtung in Tirol mit Frühstücksbuffet ✔✔✔✔✔ Begrüßungsgetränk mit Informations-rundgang Portoroz ✔✔✔✔✔ Eintrittsgebühr in den beheizten Meerwasser-Erlebnispark Laguna (direkt im Hotel) inklusive Morgengymnastik✔✔✔✔✔ Olivenernte-Ausflug mit Aperitif, Jause, Wein- umtrunk, Begrüßungsschnaps sowie Er- klärung des Olivenbauern und Urkunde (Okt)✔✔✔✔✔ Museumseintritt Tonina Sv. Peter bei Olivenausflug ✔✔✔✔✔ kleine Osterfeierlichkeiten im Hotel ✔✔✔✔✔ Eintrittsgebühr ins Spielcasino Portoroz✔✔✔✔✔ Freitag Tanzabend mit Livemusik ✔✔✔✔✔ Slowenischer Abend o.ä. im Hotel mit Tanzmusik (Dienstag)✔✔✔✔✔ 10%-Nachlaß auf alle Anwendungen im Hotel-Wellness-Zentrum ✔✔✔✔✔ 10 % für die 3. erw. Person im Zimmer✔✔✔✔✔ Abschiedsgetränk im Bus ✔✔✔✔✔ Dietrich-Badetasche pro Zimmer mit Broschüren, Slowenienkarte p. B.✔✔✔✔✔ Busreiseleitung & Bordservice✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten und Steuern

11. - 20. Okt.13 10 Tg. Olivenernte € 599,- 11. - 19. Apr.14. 9 Tg Osterwoche € 499,- Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 20,- (Portoroz)Meerblickzimmer-Zuschlag € 5,- p.P/Tag Portoroz .30% Kinderermässigung bis 14. J. im ElternzimmerSelbstfahrerermäßigung auf AnfrageAusflugsmöglichkeit bitte vorbuchen: Porec & Rovinj/Kroatien € 25,-

…ans Meer nach Portoroz 9 oder 10 Tagesreise: Firstklass Strandhotel Histrion mit Meerwasserpark

uns erwartet ein mildes, mediterranes Klima, wo die Temperaturen dank schützender Berg-ketten immer noch angenehm sind. unsere Herbst- & Frühlingstermine erfreuen sich seit Jahren großer Beliebtheit, denn wir genießen die Mittelmeervegetation im Jahreszeiten-wandel und Frühjahrsblütenpracht. Hier wer-den attraktive zusätzliche Inklusivleistungen wie Weinprobe, unterhaltungsprogramme oder naturausflüge geboten. Das mittelalter-liche nachbarstädtchen Piran lädt zu roman-tischen Küstenspaziergängen ein. Besonders empfehlenswert auch für Senioren, die gerne ein paar Tage gemütlichkeit, Meeresluft und Wellness genießen möchten. Komfortbusanreise im Preis inbegriffen! Die Hinfahrt erfolgt über Tirol mit angenehmer Zwischenübernachtung. Morgens Frühstücksbuf-fet und Weiterfahrt über Italien und Friaul an die slowenische Küste mit Nachmittagsankunft am Meer. Die Rückfahrt ist wieder über Italien und Südtirol vorgesehen mit Rückreiseübernachtung inkl. Frühstück in Tirol und gemütliche Heimfahrt am letzten Tag über Bayern nach Sachsen.

Strandhotel Histrion **** mit „Erlebnis-Meerwasserpark Laguna“Großartige Hotelanlage etwa 1,5 km vom Orts-kern entfernt, direkt am Meer. Das Hotel hat Au-ßenschwimmbad und Hallenbad und ist in eine Hotelstadt eingebunden mit Fußgängerzone, Ge-schäften, Cafés, Tennisplätzen, Jachthafen, Friseur, Post, Internetecke, Tresore an der Rezeption, Kon-ditorei, Bierkeller und Weinstube. Mediterraner Erlebnis-Wasserpark mit Wasserfall, Whirlpool, Liegestühlen, Strömungsbad, Ruhe-buchten, neues Wellnesszentrum mit Massagen, Fango, Gesichtspflege, Solarium, Fitness und Sauna.

Klimatisiertes Restaurant mit Menüwahl, Früh-stück und Abendessen in Buffetform, das bei Schönwetter auf der Sonnenterrasse eingenom-men werden kann.Neu renovierte Komfortzimmer mit Bad/Du-sche/WC, Sat-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und Balkon (hafenseitig), Meerblickzimmer mit Zuschlag möglich.

Fröhliches Frühlings-erwachen mit Musik und Buffetschlemmen nach Herzenslust. Wir genießen die würzige Waldluft des Luftkur-ortes, geschichtliche

Zeitzeugen und Sehenswürdigkeiten und vor allem Frohsinn im Kreise unserer Reisefreunde. Geselliger Höhepunkt ist unser Galaabend mit Volksmusikstars, bekannt aus Funk und Fernse-hen: GRAZIANO, ALEX PEZZEI und HEIKE SAN-DER. Achten Sie auf unser reichhaltiges Inklu-sivpaket – wir alle freuen uns auf Sie!

3 Tage Musikfrühling im Thüringer Wald Wochenende nur € 165,-

Musikgala & Buffetschlemmen im Berghotel Friedrichroda mit Hallenbad

Olivenernte10 Tage € 599,-

Osterwoche9 Tage € 499,-


Firstklass Wellness Usedom Luxuriöses Ostsee-Stranderlebnis im Maritim Kaiserhof Heringsdorf

Gönnen Sie sich 6 Tage lang etwas Gesundes

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Insel Usedom und zurück ✔✔✔✔✔ Logis im Superior Maritim Hotel Kaiserhof Seebad Heringsdorf,direkt am Dünenstrand ✔✔✔✔✔ Doppelzimmer „Classic“ Landseite mit Bad/ WC, Fön, Telefon, Radio, Sat-TV & Minibar ✔✔✔✔✔ Hotel-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und Menüabendessen✔✔✔✔✔ Gutschein zum Kaffeetrinken mit Kuchen im Wintergarten ✔✔✔✔✔ Musikbegleitung zum Abendessen und Live Musik in der Pianobar (Mo-Sa) ✔✔✔✔✔ Kurzausflug zur Polengrenze mit Marktbummel ✔✔✔✔✔ Benutzung des Hotelwellness –Vitalgar-tens mit Meerwasserschwimmbad, Saunen und Fitnesseinrichtungen ✔✔✔✔✔ Teilnahme an der Gästeanimation mit Aquavit, Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking oder autogenem Training✔✔✔✔✔ Romantische Fackelwanderung mit Glühweinstation ✔✔✔✔✔ Video-Infovorführung Insel Usedom ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsumtrunk im Bus ✔✔✔✔✔ Tragetasche pro Buchung mit Info- broschüren, Karten und Stadtplänen ✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice

23. - 28. Nov.13 6 Tage € 445,- 28.Feb. - 5. März 14 6 Tage € 469,- Einzelzimmerz. „Classic“ € 95,- „Comfort“ € 110,- Aufzahlung „Comfort-Zimmer“ zur Garten-Meerseite (eingeschränkter Seeblick durch begrünte Strandpromenade) mit Balkon, p.P. ermäßgt € 20,-, Kurtaxe p. P./ Tag € 3,- direkt vorort.

Die luxuriöse kaiserhof-Hotelanlage direkt am Dünenstrand von Heringsdorf lässt keine Wünsche offen. Auf vielfachen Wunsch gibt es wieder 2 Reisetermine in der kühlen Jah-reszeit, um die gesunde Meeresluft und das noble Ambiente zu genießen.

● Palmensaal im Maritim-Hotel

● Heringsdorf

Superior - Maritimhotel kaiserhofZentrale Toplage nur 20 m vom Heringsdorfer Dünenstrand entfernt und nahe der Seebrücke. Excellente Hotelausstattung: Vitalgarten mit Meerwasser-Schwimmbad, Beauty& Thalassosta-tion, Farbsauna und Fitness, Meeresklimakabine, tropisches Palmenrestaurant, Meerblick-Winter-garten mit Kamin, umfangreiches Gäste-Anima-tionsprogramm, Gästefit- & Wirbelsäulengymna-stik, teilweise Kaffee- & Klaviermusik, Komfort-Hotelzimmer mit Sitzecke und teilweise Balkon, großzügige Hotelhalle mit Rezeption. komfortbusanreise im Preis inbegriffen! Unsere Buscrew bleibt während des Aufenthaltes im Hotel und steht unseren Gästen mit Rat & Tat zur Seite. Fakultative Ausflugsmöglichkeiten:Inselentdeckung usedom, hochinteressante Rundfahrt mit Spezialreiseleiter „Kaiserbäderar-chitektur und malerisches Hinterland“ € 20,- (Dauer 10 - 16 h)Anklam mit lilienthalmuseum, Vormittagsaus-flug mit Spezialführer nach Anklam inklusive Stadtführung u. Besuch Lilienthal-Museums € 20,-

Alles Liebe zum Muttertag 2014Zum Ehrentag unserer Mütter haben wir heute schon ein

außergewöhnliches Zweitagesarrangement vorbereitet Es geht mit schönem Kaffeetrinken unterwegs ins Odenwälder 4-Sterne Maritim-

hotel und wir stärken uns am Schlemmerbuffet. Ausgeruht geht es am nächsten Morgen in die Fachwerkstadt Miltenberg, wo wir nachmittags mit dem Musik-

dampfer am Main unterwegs sind. Musikalische Muttertagsfeier an Bord mit Rei-ner Kirsten, Liane, Sigrid & Marina u.v.m und wir werden mit

einem kleinen Präsent verabschiedet. Danach Heimfahrt mit Um-trunk und Würstel im Bus.INKLUDIeRT ist die Busreise, 4-Sterne Hotelübernachtung,

Frühstück & Abendessen vom Buffet, Schifffahrt mit Musik- programm, Muttertagspräsent, Kaffeetrinken, Würstelessen.

10. - 11. Mai 2014 2 tage Muttertagspreis nur € 178,-

InkluSIvleIStungen:✔✔✔✔✔ Komfortbusreise gemäß Programm ✔✔✔✔✔ 3 x Übernachtung in 4-Sterne Komfort-hotel Wismar mit Wellnessanlage ✔✔✔✔✔ 3 x Frühstücksbuffet & Menüabendessen (HP)✔✔✔✔✔ Begrüßungsgetränk Hotel & Ab-schiedsumtrunk im Bus ✔✔✔✔✔ Spezialführungen Wismar, Rostock, Lübeck✔✔✔✔✔ Ausflug Lübeck & eintritt Marzipanmuseum ✔✔✔✔✔ Marzipanshow mit Vortrag & Verkostung✔✔✔✔✔ Ausflug Rostock & Bad Doberan ✔✔✔✔✔ Dampfzugfahrt Molly nach Kühlungsborn ✔✔✔✔✔ erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto ✔✔✔✔✔ Informationstüte mit Karte, Broschüren, Infomaterial ✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice

14. - 17. Okt. 13 Aktion € 279,- 29. Mai - 1. Juni 14 Feiertag € 299,- EZ-Zuschlag € 58,- Kurtaxe allenfalls vorort extra € 27,- Kinderermäßigung bis 15 Jahre im Elternzimmer

Ostsee strand & Hansestädte Wismar-Schwerin-Lübeck-Rostock -Bad Doberan-Kühlungsborn inklusive Stadtbesichtigungen und Molly-Bäderbahn nur € 279,-

4. tag: Wismar – Potsdam – Sachsen Frühstücksbuffet und Rückreise gen Süden in die Schlösserstadt Potsdam. Aufenthalt und Bummelfreizeit, um die herrliche Schlossanlage mit Gärten zu besuchen. Nachmittags Heimrei-se, mit geselligem Abschiedsumtrunk im Bus, zurück nach Sachsen. Hotelinfo Internet: www.hotel-ostsee-wismar.de

7 Städte auf 1 Streich

3 Tage Musikfrühling im Thüringer Wald InkluSIvleIStungen: ✔ Komfortbusreise Sach-sen – Friedrichroda und zurück ✔ Aufenthalt im ***Berghotel Friedrichroda mit Hallenbad ✔ Classiczimmer mit Du/WC, Flachbildschirm-TV, Telefon ✔ Halbpension mit Frühstück und Abend-essen vom Buffet ✔ Begrüßungs- und Abschieds-getränk im Bus ✔ Anreisebesuch Kristallhof Stadtroda mit Frühstücksbratwurst ✔ Getränk und erinnerungsglas mit pers. Gravur ✔ Besuch de Beukelaer & Griesson Keksfabrik & Werksver-kauf, mit Kaffee und Gebäckverkostung ✔ Rückreisebesuch erfurt mit Altstadtspazier-gang ✔ kleines erinnerungsgeschenk für unsere Teilnehmer ✔ Tanz- & Unterhaltungsabend im Hotel am 11.4. ✔ eintritt zur großen Musikga-la im Hotel 12.4. ✔ Informationstüte mit Bro-schüren ✔ Kurtaxe, Sicherungsschein, Steuern ✔ Reiseleitung & Bordservice.11. - 13. April 3 Tage Fr - So € 169,- Einzelzimmerzuschlag € 25,- Fakultative Ausflugsmöglichkeit: Große Thüringerwaldrundfahrt mit Meiningen & Oberhof (9 - 17 h) Sonderpreis € 23,- inklusive Spezialreiseleite (bitte vorbuchen)


Budapest All Inklusive € 359,- Operette oder Osterfest

Wir besuchen Budapest, das „Paris des Os-tens“ und erle-ben zwei der

schönsten und buntesten Höhepunkte. Ein-malige Reisespezialitäten in der prachtvollen Donaustadt mit ihren imposanten Brücken, farbenprächtigen und lebensfrohen Traditi-onsfesten sowie feuriger Pusztaromantik. Ein Inklusivprogramm, das keine Wünsche offen lässt, denn hier ist für alles gesorgt: Vollpensi-on, inkludiertes Ausflugspaket, Osterfestpro-gramm oder die herbstliche Operettengala.

1. Tag: Sachsen -Tschechien - BudapestAbfahrt 6 h Chemnitz in angenehmen Etappen über Prag nach Ungarn. Allenfalls Zwischen-stopp in Bük, danach erreichen wir Budapest mit Bezug unseres zentrumsnahen ****Standortho-tels in Metro-Nähe mit Komforteinrichtungen. Menüabendessen, Übernachtung.2. Tag: Budapest BesichtigungFrühstück, danach geführte Budapest-Stadtbe-sichtigung mit ihren historischen Werten und prachtvollen Sehenswürdigkeiten wie Parlament, Fischerbastei, Heldenplatz oder Donaubrücken. Restaurant-Mittagessen mit anschließender Bummelfreizeit in der malerischen Altstadt. Gele-genheit zur Teilnahme am Kurzausflug ins nahe Künstlerdorf Szentendre, wo wir durch die male-rischen Gassen mit geöffneten Volkskunstge-schäften bummeln können, (Sonderleistung +€ 14,-). Nach dem Hotelabendessen laden wir zu einer Budapester Lichterfahrt ein.3. Tag: Markthalle & PusztaerlebnisNach dem Frühstück besuchen wir die geschäf-tigen Budapester Markthallen mit Einkaufsgele-genheit und laden zu einem Mittagspicknick mit Wein ein. Nachmittags fahren wir in die eigenwil-lige Pusztalandschaft, wo wir mit Schnaps begrüßt werden und bei einer romantischen Kutschen-fahrt durch die Steppe fahren. Danach Pferdevor-führung und typisch-deftiges Puszta-Abendessen „satt“, mit reichlich Wein und Geselligkeit mit Zi-geunermusik. Nach einem Abschiedsdrink / Kaffee geht es gutgelaunt ins Hotel.

Eine stimmungsvolle Adventsreise ins vor-weihnachtliche Salzkammergut mit einem erlebnisreichen und besinnlichen Musikfest. Wir besuchen den stimmungsvollen Wolf-gangseer Advent und noch weitere Weih-nachtsmärkte, erleben eine „Kripperlreise“ und eine „weiße Seeschifffahrt“, erfreuen uns am romantischen Rückreisebesuch der Stille-Nacht-Kapelle und genießen als Höhe-punkt das unvergessliche Weihnachtskonzert mit Hansi Hinterseer und anderen Künstlern. 1. Tag: Sachsen – Regensburg - SalzkammergutAbfahrt 6 Uhr Chemnitz mit weiteren Zustiegs-stellen über Nordbayern in die historische Stadt Regensburg. Gemeinsamer Altstadtbummel mit Freizeit am malerischen Christkindlmarkt vor der Kulisse des imposanten Doms. Weiterfahrt nach Österreich mit Bezug unseres Standorthotels in St. Georgen am Attersee mit kleiner Sauna und Dampfbad. Willkommenspunsch, Abendessen, Ü.2. Tag: Wolfgangsee, Krippen, SchifffahrtFrühstücksbuffet, Inklusivausflug in die Kaiser-stadt Ischl, wo wir den Handwerkermarkt besu-chen. Danach spazieren wir zur Krippenausstel-lung im Stadtmuseum. Nächster Höhepunkt ist der Wolfgangsee mit Besuch von Strobl mit sei-nem Krippenadvent. Einladung zu einem Häferl Punsch und anschließend zu einer Schifffahrt nach St. Wolfgang, vorbei an der größten schwimmenden Laterne und wir können das „Weisse Rössl“ und den malerischen Ort vom Seeufer aus bewundern. Wir bummeln danach über den St. Wolfganger Adventsmarkt, der wun-derschön im Fackel- und Kerzenschein erstrahlt. Hotelabendessen mit Zimtdessert und Übern.3. Tag: Vormittagsfreizeit, Gmunden,

Konzertabend Frühstücksbuffet, Vormittagsfreizeit zur Erho-lung im Hotel. Mittags Ausflug nach Gmunden mit Möglichkeit zum Besuch der berühmten Gmundener Keramikwerkstatt am Trauntor. Nach etwas Bummelfreizeit am Adventsmarkt genießen wir gegen 17 h in der festlichen Gmundener Frei-zeithalle auf reservierten Plätzen einen unvergess-lichen Konzertabend mit Tradition und Musik. Höhepunkt ist Gaststar Hansi Hinterseer, weitere

inKluSiVleiSTunGen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Salzkammergut und zurück ✔✔✔✔✔ 3 Übernachtungen in gutem Hotel St. Georgen mit Dampfbad und Sauna ✔✔✔✔✔ Frühstücksbuffet und Menüabendessen im Hotel (Halbpension) ✔✔✔✔✔ Wolfgangsee-Schifffahrt Strobl - St. Wolfgang ✔✔✔✔✔ Adventsmarktbesuch mit Häferl Punsch ✔✔✔✔✔ Krippenausstellungsbesuch Bad Ischl✔✔✔✔✔ Konzerteintritt Hansi Hinterseer & Brauch-tumsgruppen Gmunden (17 - 19.30 h) ✔✔✔✔✔ Besuch Stille-Nacht-Kapelle mit Führung und Überraschung ✔✔✔✔✔ Begrüßungspunsch & Obstlerverabschiedung ✔✔✔✔✔ kleiner Abschiedsimbiss unterwegs ✔✔✔✔✔ Infotasche mit Broschüren, Karten p.B.✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice

28. Nov. - 1. Dez. 4 Tage € 359,-Einzelzimmerzuschlag € 29,-

Weihnachtszauber Salzkammergut mit Stargast Hansi Hinterseer

Brauchtumsgruppen sowie Oesch`s die Dritten aus der Schweiz und heimische Musikgruppen. Rückfahrt ins Hotel mit Abendessen und Übern.4. Tag: Stille nacht Kapelle – Heimreise Frühstücksbuffet, danach geht es nach Obern-dorf bei Salzburg. Abschlusshöhepunkt bildet unser Besuch in der Stille-Nacht-Kapelle, wo erst-mals das weltbekannte Weihnachtslied aufge-führt wurde. Danach geht es in gemütlichen Etappen nach Hause und wir laden zu einem kleinen Abschiedsimbiss unterwegs ein.

MITTELMEER-SAFARI in 11 Tagen durch 6 Länder !

INKluSIvleIStuNGeN:mit Komfortbus-Rundreise durch 6 länder, 8 Übernachtungen in guten Hotels mit Frühstück und Abendessen, 2 Kabinen-Übernachtungen mit Abendessen und Frühstück auf den Nacht-fähren Barcelona – Sardinien sowie Sardinien – livorno, tagesausflug nach Korsika mit Schiff inkl. einreisesteuer, Stadtführungen Marseille, Barcelona & Carcassonne, Andorra, Fährge-bühren, Reiseleitung & Bordservice (allenfalls Italien-Bettensteuer extra)7. - 17. Mai 11 Tage € 1.129,- 30. Aug. - 9. Sept. 11 Tage € 1.189,-Einzelzimmerzuschlag (Hotels) € 179,- Fordern Sie das Detailprogramm an!

1. Tag: Anreise Sachsen - Tirol, HP Telfs 2. Tag: Apennin - Blumenriviera/Italien ,

HP San Remo 3. Tag: Cote d’Azur & Provence

- Marseille, HP Montpellier

4. Tag: UNESCO Carcassonne - Pyrenäen, HP Andorra

5. Tag: Panorama-Rundfahrt & Berge Andorra, HP Andorra

6. Tag: Nationalpark Spanien - Barcelona, HP am Schiff Seereise Spanien - Sardinien

7. Tag: Sardinien - Costa Paradiso/Italien, HP Palau8. Tag: Ausflug Schiff Korsika Bonifacio, HP Palau9. Tag: Ausflug Costa Smeralda - Porto Cervo,

HP am Schiff Seereise Sardinien - Italien/Toscana

10. Tag: Livorno - Toskana - Tirol, HP Telfs11. Tag: Tirol - Bayern - Sachsen

Vorschau zu unserer Panoramareise mit Bus & Schiff, von Höhepunkt zu Höhepunkt entlang des

westlichen Mittelmeeres!

5 Tage

Tipp:


InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Südtirol und zurück ✔✔✔✔✔ Übernachtungen in gutem Hotel*** in Meransen mit Frühstücksbuffet (HP) ✔✔✔✔✔ Benützung Hallenbad/Whirlpool im Hotel✔✔✔✔✔ Willkommensgetränk im Hotel und Verabschiedungsgetränk unterwegs ✔✔✔✔✔ 5 x Menüabendessen mit Salatbuffet im Hotel, davon 1 x Galadinner am Christtag ✔✔✔✔✔ Kleine Heiligabendfeier im Hotel mit Glas Sekt & Weihnachtsgebäck✔✔✔✔✔ Möglichkeit zu Christmettenbesuch ✔✔✔✔✔ Eintritt Star-Weihnachtskonzert am 23.12. ✔✔✔✔✔ Ausflug mit Spezialführer nach Meran mit Weihnachtsmarktbesuch ✔✔✔✔✔ Besuch Brixen mit Weihnachtsmarkt ✔✔✔✔✔ Geführte Winterwanderung mit Einkehr in Gaststätte (Verzehr extra) ✔✔✔✔✔ Mandarinen und Nüsse in der weihnachtlichen Konzerthalle Meransen✔✔✔✔✔ Nachmittags Rückreiseimbiss in Bayern ✔✔✔✔✔ kleines Damen-Weihnachtsgeschenk ✔✔✔✔✔ Infotasche mit Broschüren, Ortsplan, Karte p.B.✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten, Gebühren, Sicherungsschein p.B. ✔✔✔✔✔ Busreiseleitung und Bordservice

21. - 26. Dez. 6 Tage € 399,- Einzelzimmerzuschlag € 60,- Wegen Konzertkarten frühzeitige Meldung erforderlich.

Eine romantische Weihnachtsbescherung er-wartet unsere Reisefamilie im Südtiroler Lich-terglanz, denn 2012 singt Weltstar Norbert Rier von den Kastelruther Spatzen für uns be-sinnliche und zu Herzen gehende Weih-nachtslieder. Dieses stimmungsvolle Fester-lebnis mit weiteren Volksmusikstars und Kerzenlichtfinale bildet den Höhepunkt un-serer diesjährigen Weihnachtsreise. Ein Rah-menprogramm mit schönem Hallenbad Standorthotel, Weihnachtmarktbesuchen in Südtirol, Heiligabendfeier mit Galadinner und Christmette sowie eine romantische Win-terwanderung runden unser Erlebnispro-gramm ab.

Wir starten um 6 h in Chemnitz und fahren ge-mütlich über Bayern, das Bergland Tirol und über den Brenner nach Südtirol, wo wir mit einem Willkommensgetränk begrüßt werden. Bezug unseres Berghotels mit Hallenbad im Pan-oramaort Meransen im Pustertal, Abendessen. Am nächsten Morgen besuchen wir mit einem Spezialreiseleiter den alpenländischen Weih-nachtsmarkt am Brixener Domplatz und unter-nehmen einen Stadtspaziergang. Mittags Rück-kehr in unser Hotel nach Meransen. Von 14.30 bis 17 h erwartet uns in der festlich geschmückten Veranstaltungshalle Meransen das Weihnachts-konzert mit den berühmten Stargästen Norbert RierOesch`s Die Dritten und Alexander Rier, Halbpension im Hotel. Auf unseren reservierten Tischen gibt es dazu Mandarinen und Nüsse. Am 24. Dezember geht es in die prachtvolle Kur-stadt Meran mit Besichtigungsführung und Be-such des Weihnachtsmarktes. Nach früher Rück-kehr erwartet uns im Hotel nach dem Abendessen eine kleine Feier mit Sektumtrunk und Weihnachtsgebäck.

Auf Wunsch kann man die stimmungsvolle Mit-ternachts-Christmette in der Meranser Dorfkir-che besuchen. Am 25. Dezember laden wir unse-re Gäste ein, eine leichte und geführte Wanderung durch die verschneite Winterland-schaft zu unternehmen, bei der wir in eine urige Gaststätte einkehren. Für Interessierte gibt es nachmittags einen Fakultativausflug ins land-schaftlich prächtige Ahrntal, wo wir in die mys-tische Welt der Krippen mit einem Glas Wein im Krippenmuseum eingeführt werden. (Aufpreis € 26,- inklusive Eintritt/Führung). Abends erwartet uns ein Weihnachts-Galadinner im Hotel. 2013 gibt es noch einen zusätzlichen Urlaubstag im verschneiten Meransen. Am letzten Tag geht’s nach einem kräftigen Frühstücksbuffet wieder über Tirol nach Bayern, wo wir nachmittags zu einem Abschiedsimbiss einladen. Rückkehr nach Sachsen gegen 19.30 h.

Südtiroler Bergweihnacht inklusive Starkonzert

Norbert & Alexander Rier, Oesch`s Die Dritten mit Kerzenlichtfinale

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Budapest /Ungarn und zurück ✔✔✔✔✔ 4 Hotelübernachtungen in Budapest**** mit Frühstücksbuffet ✔✔✔✔✔ 3 x Menüabendessen im Hotel (HP) ✔✔✔✔✔ 3 x Mittagessen (Budapest, Hollokö, Markthalle)✔✔✔✔✔ 1 x Puszta-Abendessen satt mit Wein, Schnaps, Kaffee und Zigeunermusik ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ Osterfest Hollokö mit Schnapsbegrüßung, Eintritt, Folklore (April)✔✔✔✔✔ Theaterkarte zur Operettengala zum Tag der ungar. Operette (Okt.) ✔✔✔✔✔ Ausflüge Puszta & Lichterfahrt✔✔✔✔✔ Museumsdorf Hollokö inklusive Eintritt✔✔✔✔✔ geführte Budapest Besichtigungsfahrt✔✔✔✔✔ Pferdevorführung und Kutschenfahrt✔✔✔✔✔ Infotasche mit Stadtplan, Broschüren, Karten pro Zimmer ✔✔✔✔✔ kleines Damen-Abschiedsgeschenk ✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Steuern, Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Reiseleitung, Stadtführer & Bordservice

21. - 25. Okt. 13* Operette € 359,- 17. - 21. Apr. 14 Osterfest € 359,- Einzelzimmerzuschlag € 58,- *Ablaufänderung aufgrund Nationalfeiertag möglich

Budapest All Inklusive € 359,- Operette oder Osterfest

4. tag: Ausflug Hollokö zum Osterfest bzw. Herbst Operettenabend Frühstücksbuffet, danach laden wir zum Ausflug ins malerische Denkmalschutzdorf Hollokö ein. Wir werden zum Osterfest in bunter Tracht mit Schnaps begrüßt, danach erwartet uns im Muse-umsdorf ein buntes Osterprogramm mit Folklo-revorführungen sowie Ostermarkt. Gemein-sames Mittagessen mit Zigeunermusik. Im Herbst gibt es Vormittagsfreizeit und wir besu-chen nachmittags Hollokö mit spätem Bauern-hof-Mittagessen und anschließendem Rund-gang durchs Denkmalschutzdorf. Nach Hotelrückkehr Abendessen und anschließend besuchen wir die großartige Operettengala zum „Tag der ungarischen Operette“, Übernachtung.5. tag: Budapest - tschechien

- Sachsen Nach dem Frühstücksbuffet heißt es Abschied nehmen und wir fahren, mit vielen Eindrücken beladen, wieder nach Hause. Allenfalls Zwischenstopp in Bük und in gemütlichen Etappen durch Tschechien mit Marktaufent-halt zurück nach Sachsen.

● Budapest

Dietrich Reiseweihnacht „Musik-Starkonzert mit Stefan Mross & Panoramabuffet“

Unsere treue Reisefamilie erwartet ein unvergesslicher Vorweihnachtstag! Am Spätvormittag geht es nach Chemnitz in die festlich geschmückte Innenstadt mit Weihnachtsmarkt. Anschließend Schlemmereinladung zum erlesenen kalt-warmen Weihnachtsbuffet im 26. Stock des Mercurehotels mit Panoramaaus-blick über Chemnitz, danach Bummel über den Weihnachtsmarkt. Weiterfahrt zum Musikhöhepunkt nach Limbach-O., wo uns die ARD Fernseh- & Musikstars die Ehre geben und uns das besinnliche Weihnachtskonzert „Immer wieder Weihnacht“ darbieten. Hautnah erleben wir STEFAN MROSS, FRANCINE JORDI, DIE CAPPUCCINOS, CHRISTIAN LAIS und MARIA LEVIN. Anschließend Heimfahrt mit Abschiedsumtrunk. (Dauer 11 - 19.30h) Mo 16.12 Sonderpreis € 65,- INKLUSIVE: Busfahrt, Weihnachtsbuffet „über den Dächern“, Weihnachtskonzert PK 3 mit Stefan Mross und Musikstars, Abschiedsumtrunk

INKLUSIVKNÜLLER PRAG € 99,-

Dieses „Prag-Inklusivarrangement“ macht es möglich, denn es gibt so gut wie keine Ne-benkosten, es sei denn Sie kaufen ein. Prag zählt mit insgesamt 700 Jahresgästen zu un-serem Lieblingsreiseziel. Kein Wunder, denn hier wird ein außergewöhnliches Preis/Lei-stungsverhältnis geboten. 2 Tage in die „Gol-dene Stadt“ mit jeder Menge an Inklusivlei-stungen und Vollpension ist mehr als ein übliches Reisearrangement, jeder ist von den weltberühmten, historischen Sehenswürdig-keiten fasziniert und es fehlt auch nicht an Bier, Knödel, Musik und Geselligkeit. Auch für unsere Betriebe, Vereine und Gruppen ab 35 Per-sonen zum Wunschtermin außerhalb buchbar!1. Tag: Sachsen - Prag - Besichtigung, VPAbfahrt Mittelbach 8 h über den Erzgebirgs-kamm mit Unterwegspause in die Goldene Stadt Prag, die imposante Moldaumetropole und tschechische Hauptstadt. Mittagseinladung in eine traditionelle Altstadt-Bierstube mit böh-mischem Gulaschessen mit Knödel, inklusive Bier und Palatschinken. Danach erwartet uns ein Spezialführer zur Stadtbesichtigung mit Alt-stadtrundgang mit Veitsdom, Wenzelsplatz, Pra-ger Burg, danach Innenstadtfreizeit. Gegen 18.30 h erreichen wir unser Hotel in Prag mit Zimmerbezug und Menü-Abendessen. Möglich-keit, abends Prag auf eigene Faust zu entdecken, mit öffentlichem Bus geht’s vom Hotel in ½ Std. in die Altstadt mit zahlreichen Singlebars und Nachtlokalen.2. Tag: Prag Freizeit & Moldauschifffahrt, VPFrühstücksbuffet, Vormittagsfreizeit in Prag mit seinen Sehenswürdigkeiten. Mittags Inklusivein-ladung zur etwa zweistündigen Moldauschiff-fahrt. An Bord erwartet uns ein großartiges böh-misches Buffet „satt“ und wir verabschieden Sie aus Prag mit einem „Abschiedstrunk“. Auf der anschließenden Rückfahrt gibt es noch einen Einkaufsaufenthalt am preisgünstigen Tsche-chenmarkt und wir treffen abends wieder in Sachsen ein.

INKLUSIVLEISTUNGEN.✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Prag u. zurück✔✔✔✔✔ Übernachtung im Prager Dreisternehotel mit Frühstücksbuffet ✔✔✔✔✔ 1 x Menü-Abendessen im Hotel✔✔✔✔✔ Willkommenssekt in Bierstube✔✔✔✔✔ Gulasch-Mittagessen mit Bierumtrunk in geselliger Prager Bierstube inklusive Palatschinken✔✔✔✔✔ Stadtrundfahrt Prag mit Rundgang und Spezialführer (2-3 Std.)✔✔✔✔✔ 2 Stunden Moldauschifffahrt Prag✔✔✔✔✔ Buffet „satt“ an Bord des Schiffes✔✔✔✔✔ Verabschiedungsgetränk am Schiff✔✔✔✔✔ Einkaufsgelegenheit Tschechenmarkt✔✔✔✔✔ Tragetüte mit Stadtplan pro Buchung✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Steuern, Mauten

2. - 3. Okt. Mi - Do € 105,- 30. - 31. Okt. Mi - Do € 99,- 27. - 28. Dez. Fr - Sa € 99,- 8. - 9. März 14 Sa - So € 99,- 29. - 30. April 14 Di - Mi € 99,-Einzelzimmerzuschlag € 16,-, Personalausweis.

INKLUSIVLEISTUNGEN.✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen – Berlin u. zur. ✔✔✔✔✔ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4-Sternehotel Mercure Berlin-Tempelhof nahe S-Bahnstation✔✔✔✔✔ Nutzung von kleinem Hotel-Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad & Fitnessraum ✔✔✔✔✔ große Stadtrundfahrt „Berliner Luft“ mit Spezialführer (3 h)✔✔✔✔✔ Stadtrundfahrt „hinter dem eisernen Vorhang“ mit Spezialführer (3 h) ✔✔✔✔✔ Original Currywurst mit Schrippe ✔✔✔✔✔ Besuch im DDR Museum ✔✔✔✔✔ angemeldeter Besuch im Reichstagsgebäude ✔✔✔✔✔ Programmpräsentation im Hotel 2 Std mit Kaffeetrinken & Berliner Krapfen ✔✔✔✔✔ Verlosung von 5 Busfreifahrten nach Tirol ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ Tragetasche mit Stadtplan & Infobroschüren ✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice

31. Jan. - 2. Feb. 14 Fr-So € 109,- Einzelzimmerzuschlag € 32,-, allfällige neue Bettensteuer vorort extra

Preishit

99,-Vollpension !

Mit Erscheinen des großen Sommerkataloges Ende Dezember laden wir unsere Reisefamilie zu einem gemeinsamen Berlinwochenende ein. Neben einem attraktiven Inklusivarrangement „Berlin Intensiv“, präsentieren wir unseren neu-en Sommerkatalog und stehen für Reisefragen und Beratungsgespräche mit Rat & Tat zu Ihrer Verfügung. Wir freuen uns auf Sie, willkommen! Vorbuchbares Fakultativ-Zusatzprogramm: Ausflug Potsdam „Prunk, Glanz & Gloria“ mit Spezialführer So 8.30 h - 12.30 h + € 13,- Friedrichstadtpalast-Showprogramm „Berlin Erleuchtet“ mit 100 Künstlern, Karten PK 4, Sa 15 – 18 h + € 46,-

Präsentation Sommerkatalog 2014eine Einladung nach Berlin!

TOURISTIKDIETRICH09224 MITTELBACH/CHEMNITZ, HAus der REIsE,

Gewerbeallee 2-4, & 03 71 - 815 810Buchungszentrale Geschäftszeiten: Montag-Freitag 8.15 h bis 18 h durchgehend sowie Samstags 9 h bis 12 h

09353 OBERLuNGWITZ, Abteistraße 6, & 0 37 23 - 65 000Geschäftszeiten: Montag-Donnerstag 9.30 h bis 12 h und 13.30 h bis 16.30 h,

www.dietrich-touristik.de · e-mail: [email protected] gelten die allgemeinen Reise- und Rücktrittsbedingungen gemäß Dietrich Touristik Hauptkatalog 2013

● Goldene Stadt Prag


Seiffen Lichtelfahrt mit Mettenschicht

„Bergmannschmaus & Hutzenabend“ Romantischer Erzgebirgsausflug zu den Adventsfreitagen, wo wir altes Bergmanns-brauchtum miterleben. Gemütliche Vor-mittagsfahrt an den Erzgebirgskamm ins Spielzeugdorf Seiffen. Mehrstündige Bum-melfreizeit, um die großartigen Volkskunstar-tikel zu bestaunen und für die Lieben zu Hau-se Weihnachtsgeschenke zu besorgen. Gegen 17 h geht es nach Deutschneudorf, wo wir im Besucherbergwerk auf Schatzsuche nach dem Bernsteinzimmer gehen. Danach rusti-kaler Bergmannsschmaus und wir erleben einen traditionellen erzgebirgischen Hut-zenabend mit Trachtenträgern und kleinem Theaterstück. Danach gemütlicher Teil mit Musikumrahmung durch die „Gassenhauer“ und rustikalem, reichlich kaltem Bergmanns-schmaus. Anschließend gutgelaunt Heimfahrt durch das beleuchtete Erzgebirge, wenn alle Lichter aus den Fenstern erstrahlen, werden wir mit einem Umtrunk verabschiedet. (Dauer 11-21 Uhr)Freitag 29.11.; 13.12. € 55,- INKLUSIVE: Busfahrt, Eintritt & Führung Besucherbergwerk Deutschneudorf, rusti-kaler Bergmannsschmaus, Mettenschicht-Hutzenabend, Abschiedsumtrunk, Ortsplan Seiffen.

Advent in den Feengrottenmit Glasbläserstadt LauschaFarbenreicher Thüringenausflug in die Glas-bläserstadt Lauscha, wo wir die Farbglas-hütte mit der weihnachtlichen Kugelvielfalt kennenlernen. Nächste Station ist Saalfeld, um dort die stimmungsvolle Kulisse der weltberühmten Feengrotten zur Adventszeit mitzuerleben. Einladung zum Gänsekeule-Mittagessen mit Klößen und Rotkohl, danach Führung durch das Schaubergwerk, wo uns zauberhafte Klänge begleiten und wir Berg-bauinformationen erhalten.. Am Ende hält die Grottenfee für jeden einen Glühwein und eine Überraschung bereit, bevor wir nachmittags, mit Abschiedsobstler unterwegs, wieder nach Hause fahren. (Dauer 8.00 – 18.30 h)Mittwoch, 4. Dez. € 50,- INKLUSIVE: Bus, Mittagessen, Führung, Glühwein & Überraschung in den Feengrot-ten, Verabschiedungsobstler (festes Schuh-werk und warme Kleidung empfohlen)

Weihnachtsland-Melodien mit Marianne Martin in Annaberg

Mittagsabfahrt nach Annaberg-Buchholz, wo wir zunächst über den erzgebirgischen Weih-nachtsmarkt bummeln. Anschließend erwar-tet uns ein traditioneller, musikalischer Ad-ventsnachmittag in der Festhalle. Marianne Martin präsentiert bei Kaffee und Stollen die schönsten Melodien aus dem Erzgebirge. Mit dabei sind die Bergsänger Geyer, Bernsdorf Brass, Madeleine Wolf, die Bimmelbah´ Mu-sikanten und viele andere, zumeist in Tracht. Danach Rückfahrt durch das schöne beleuch-tete Erzgebirge. (Dauer 11.30-19.00 h) Sonntag, 1. 12. € 34,- INKLUSIVE: Bus, Konzertkarte PK 1 Bankett mit Kaffee & Stollengedeck, Abschiedsschnaps

Pferdeschlittenfahrt Erzgebirgs-RomantikRomantischer Erzge-birgsausflug nach Bä-renstein, wo wir uns bei einem deftigen Mittagessen stärken. Anschließend laden wir zu einer etwa 1 ½ stün-digen Pferdeschlitten-fahrt durch den verschneiten Winterwald ein. Gesellige Gaststättenrückkehr, wo wir noch Kaf-feetrinken mit Torte genießen. Den Abschieds-schnaps fährt der Fichtenexpress an den Tisch… (Dauer 10 – 18 h) Do 12.12., Fr 3.1., So 2.2., Do 27.2. € 40,- INKLUSIVE: Bus, Mittagessen, Pferdeschlit-tenfahrt, Kaffeegedeck, Abschiedsschnaps

Bautzener Wenzelsmarkt mit Musik & Weihnachtskonzert

…sind die Lichter angezündet, dann er-klingen die schönsten Lieder zum Advent! Unvergesslicher Ausflugstag zum ersten Ad-ventssamstag nach Bautzen. Geführter Stadt-spaziergang durch die historische Türmestadt. Danach Bummel durch den romantischen Wenzelsmarkt und wir stärken uns beim Land-hotel-Mittagessen. Anschließend geht es in die Körsehalle ins nahe Kirschau, wo uns nam-hafte Musikkünstler zum Advents programm erwarten: Auf reservierten Polsterstühlen prä-sentieren Andrea & Manuela, Rupprecht Hei-ko und das Jugendblasorchester Zwickau ein stimmungsvolles Adventskonzert inklusive Pausengetränk. Danach Rückfahrt mit Obst-lerverabschiedung. (Dauer 7.30 h – 20.30 h) Samstag, 30. 11. € 60,- INKLUSIVE: Busfahrt, Stadtführung & Stadt-plan, Tellergericht Mittagessen, Pausenge-tränk, Weihnachtskonzert mit Künstlern und Jugendblasorchester Zwickau, Obstler Weihnachts- &

SilvestermotetteThomanerchor

Thomaskirche Leipzig Einen besonderen Kulturle-ckerbissen erleben wir mit dem weltberühmten Thoma-nerchor bei den festlichen Feiertagsmotetten in der Leipziger Thomaskir-che. „Musik in Worten – Worte in Musik“ - etwa einstündige Darbietung mit Werken von Bach. Vor der glanzvollen Gestaltung in der Leipziger Thomaskirche mit namhaften Gesangskünst-lern gibt es Bummelfreizeit in der Leipziger Innenstadt mit Möglichkeit zum Mittagessen. (Dauer 9.30 h - 17 h) 24.12. Weihnachtsmotette € 25,-31.12. Silvestermotette € 25,-INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte, Altstadtspa-ziergang

Weihnachtsschlemmen & Festungsmarkt Königstein

Eine geschichtsträchtige „Adventsfahrt“ durch die Sächsische Schweiz auf die Festung Königstein. Liftauffahrt und Besuchsaufent-halt auf der Wehranlage, wo wir eine ein-drucksvolle Zeitreise der Bauensembles von Spätgotik, der Renaissance und des Barocks erleben. Nach der Begrüßung durch den Fe-stungskommandanten stärken wir uns nach Herzenslust vom leckeren Brunch- & Schlem-merbuffet in den historischen Kasematten. Danach bummeln wir durch den historischen Festungs-Weihnachtsmarkt mit Wichtelwerk-statt, Handwerksleuten, Schauvorführungen sowie Weihnachtsstall mit lebenden Tieren. Spätnachmittags Rückfahrt mit Obstlerverab-schiedung. (Dauer 10 - 19 h)Sa 7.12., So 15.12. € 48,- INKLUSIVE: Bus, Festungseintritt, Liftge-bühr, Festungskommandanten-Begrüßung, reichhaltiges Brunch-Buffet „satt“ mit kalt/warmen Spezialitäten, Nachspeisen und Früchteauswahl, Abschiedsschnaps

Thomanerchor Leipzig Weihnachtsoratorium

Thomaskirche & WeihnachtsmarktEinen unvergesslichen vorweihnachtlichen Kultur leckerbissen erleben wir mit dem weltbe-rühmten Thomanerchor beim festlichen „Bach“ - Weihnachtsoratorium. Gegen 17 h glanzvolle Darbietung in der Leipziger Thomaskirche mit namhaften Gesangskünstlern und dem Ge-wandhausorchester. Zuvor gibt es reichlich Bum-melfreizeit für den Besuch des traditionellen Leipziger Weihnachtsmarktes mit romantischem Märchenwald. (Dauer 11 – 21 h, Meldeschluss 4 Wochen vorher)Sonntag 15.12. € 64,- INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte PG III, Alt-stadtspaziergang / Aufzahlung Karte Kat. II € 11,- / Kat. I € 22,- auf Anfrage

Advents- und Weihnachtsfahrten

Weihnachtsliedersingen in der Dresdner Frauenkirche

Wir danken für das Reisejahr 2013 mit dem Dresdner Gotteshausbesuch und stimmen uns musikalisch auf den Heiligen Abend ein. Nach-mittagsanreise mit Abendbrotessen, bevor wir ein weihnachtliches Frauenkirchen-Klanger-lebnis beim stimmungsvollen Weihnachtslie-dersingen auf reservierten Plätzen (Sicht ein-geschränkt) genießen. (Dauer 15.30 h – 22 h) Mo 23.12. € 38,- INKLUSIVE: Bus, Konzert-Hörplatz Frau-enkirche (sichteingeschränkt), Abendbrot- Tellergericht, Abschiedsgetränk.

Schlossadvent: Historische Spielmannsweihnacht

Adventsmarkt im Schloss Trebsen Romantischer Adventssonntag auf dem ehr-würdigen Schloss Trebsen, wo wir den histo-rischen Christ- & Zunftmarkt besuchen und in die Zeit der Renaissance zurückversetzt wer-den. Fahrt zum Schloss bei Grimma, wo wir mittelalterliche Vorweihnachtsstimmung mit Handwerkern, Krämern und Gauklern erleben. Mehrstündiger Aufenthalt mit anschließender Rückfahrt. (Dauer 10.30 – 18 h) So 8.12. Sonderpreis € 28,- INKLUSIVE: Bus, Eintrittsgebühr, Adventsum-trunk im Bus


Lausitzer Hubertusfest & Herrnhuter Sterne

Einmalige Feinschmecker-Herbstfahrt in die Lausitz mit Unterwegspause in Herrnhut, die Heimat der bekannten Adventssterne. Besuch mit Führung durch die Schauwerkstatt und an-schließende Werkseinkaufsgelegenheit. Näch-ste Station ist Jonsdorf, wo uns der Kurhauswirt begrüßt. Danach kleine Oberlandrundfahrt zu den Umgebindehäusern und Bockwindmühlen mit anschließendem Kaffeetrinken. Bei einem Spaziergang mit dem Revierförster gibt es Er-klärungen zu „Wald & Wild“. Zurück im Kurhaus erwartet uns ein kleiner Jagdhornbläserauftritt, wo am Ende beim „Schlüsseltreiben“ der Speck-kuchen serviert wird. Danach genießen wir das große, kalt-warme Wildbretbuffet und fahren gestärkt mit Obstlerverabschiedung nach Hau-se. (Dauer 7.30 - 20 h) Mi 30.10., Sa 23.11. Hallalipreis € 49,- INKLUSIVE: Bus, Herrnhuter Schauwerk-stattbesuch, Kaffeetrinken, Wildbretbuffet, Försterwanderung, Speckkuchen, Bläser-Programm, ObstlerDome & Domschätze

Kulturtag Naumburg & MerseburgKulturfahrt mit Spezialführungen zu den Welt-rang-Meisterwerken, die Kathedralbauten in Naumburg und Merseburg. Es erwartet uns tausendjährige Kulturgeschichte „Gotik & Romanik“. Wir beginnen in Naumburg mit eindrucksvoller Kathedralführung samt Dom-schatz. Nachmittags besuchen wir Merse-burg, die Lieblingsstätte deutscher Kaiser und Könige. Spezialführung und Zeitreise durch den Merseburger Dom mit beachtenswerter Ladegastorgel. Anschließend Heimfahrt mit Abschiedsumtrunk im Bus. (Dauer 8 – 18.30 h) Freitag 15.11., 7.3. € 40,- INKLUSIVE: Busfahrt, Eintritt 2 Dome mit Spezialführung je. ca. 1 h, Abschiedsgetränk

Oberwiesenthal Musik, Gaudi & Buffet

Ein geselliger Sonnabend erwartet unsere Gäste beim Herbst- und Frühlingsausflug ins Erzgebirge. Hier genießen wir nicht nur die bunte Naturpracht, sondern können auch nach Herzenslust feiern und schlemmen. Vor-mittagsfahrt nach Oberwiesenthal mit etwas Bummelfreizeit und Stärkung im Ahornhotel beim reichhaltigen Schlemmer-Buffet. An-schließend geselliges Musikprogramm mit Volksmusikkünstlern im Hotelfestsaal. Herbst: Oktoberfest mit „Die Schäfer“ und den „Bruderherzen“ Frühling: mit Eberhard Hertel, Hans im Glück & Karin Roth Rückfahrt mit Abschiedsschnaps. (Dauer 9 – 18 h) Sa 19.10. „Oktoberfest“ € 56,-Sa 5.4. „Frühlingsfest“ € 57,- INKLUSIVE: Bus, Schlemmerbuffet satt, Nachmittagskonzert, kleines Präsent, Ab-schiedsschnaps

Dresdner Dampfloktreffen Eisenbahnfreunde aufgepasst, wir fahren zum Jahrestreffen nach Dresden und besu-chen das Dampfloktreffen rund um das Bahn-betriebswerk in der Dresdner Altstadt mit „Dampfrössern“ aus zahlreichen Bundeslän-dern, Mitfahrgelegenheiten auf Lokomotiven und sogar Meisterschaft im Dampflokziehen. Nachmittags Busrückfahrt mit Abschieds-schnaps. (Dauer 9 - 17 h) Samstag 12.4.14 Dampfpreis € 27,-INKLUSIVE: Bus, Eintritt Dampfloktreffen, Abschiedsschnaps

Osterbrunnen-ErlebnisfahrtEin prachtvoller und außergewöhnlicher Osterzeit-Ausflug in die Fränkische Schweiz mit eindrucksvoller Umgebungsfahrt und wir erleben dabei die schönsten, geschmückten Osterbrunnen mit Herkunfts- und Brauch-tumserklärungen. Unterwegs Einladung zum Mittagsimbiss und Führung durch die histo-rische Forchheimer Altstadt mit Oster- und Passionsausstellung in der Kaiserpfalz. Ein Hochgenuss für Fotografen und Ostereier-freunde. Nach dem bunten Prachterlebnis gemütliche Rückfahrt mit Obstlerverabschie-dung. (Dauer 8.30 – 19 h) Do 24.4. € 39,-INKLUSIVE: Bus, Mittagsimbiss, Spezialfüh-rung, Obstler

Schlittenhunde & Raumfahrtwelt

Vogtländer Erlebnisfahrt „Natur & Technik“ Sonnabend-Extrafahrt ins vogtländische Ham-merbrücke mit Besuch des internationalen, nordischen Schlittenhunderennens, das ein-mal jährlich stattfindet. Ein unvergessliches Erlebnis mit Trapperlager, Waffenausstellung und Markt mit vielen Händlern! Der nächste Höhepunkt befindet sich in Morgenröthe-Rau-tenkranz, dem berühmten Kältepol Sachsens. Geführter Besuch der faszinierenden Raum-fahrtausstellung, wo wir viele Erkenntnisse zur Weltraumentwicklung entdecken und einmali-ge Exponate sehen können. (Dauer 9 h – 18 h) Samstag, 15.2. nur € 33,- INKLUSIVE: Bus, Beschreibung, Eintritt Hun-derennen, Eintritt und Führung Raumfahrt-ausstellung, Aufwärmschnaps (wetterfeste Kleidung empfohlen)

MAXI ARLAND´sgroße Dampfershow

Goldrichtig zum Reisesai-sonstart gehen wir wieder auf musikalische Kreuzfahrt mit dem beliebten Volksmusikstar Maxi Arland! Bei der Samstagnachmittagshow präsentieren sich zudem die Musikkünstler Belsy & Florian, Angela Wiedl, Die Schäfer und Michael Hirte. Kurze Busfahrt nach Limbach-Oberfrohna mit Konzertbesuch von 16 – 18.30 h und anschlie-ßender Heimfahrt. (Dauer 14.30 – 19 h) Samstag, 22.2. € 49,- INKLUSIVE: Busfahrt, Eintrittskarte PK 3

Klaus Dietrich´s Geburtstagsausflug 2014

…mit Sekt in die Wunderbar Variete Show im Krystallpalast

Gemeinsame Ehrentagsfeier von Klaus Dietrich mit Glanz & Gloria! Besuchsfahrt zur traditionellen Rotkäppchen-Sektkellerei, wo wir zu einer erlebnisreichen Kellereiführung einladen, die wir mit einem prickelnden Glas Sekt abschließen. Nächste Station ist Leipzig mit etwas Innenstadt-Bummelfreizeit. Danach werden wir im berühmten Leipziger Krystallpalast erwartet. Dort stärken wir uns bei einem le-ckeren Menüabendessen und erleben die grandiose Variete Show „Willkommen in der Wunderbar“ mit Wunderraritäten wie Stepptanzweltmeister und Katzendompteurin. Während des Variete erfreuen wir uns am kleinen Knabberteller am Tisch, danach Heimfahrt mit Busumtrunk. (Dauer 13.30 – 23.45 h)

Mittwoch 15.1. & 29.1.2014 € 69,-INKLUSIVE: Bus v Kellereiführung Freyburg mit 1 Glas Sekt v Knabberteller bei Variete v Menüabendessen & Eintritt Variete Show (Wert € 52,-) v Umtrunk

Adventsauftakt mit den Saaletalern

Bauernscheune Bösleben & Arnstadt„Advent, Advent ein Lichtlein brennt“ – unser erster Thüringen Vorweihnachtsausflug führt in die Bachstadt Arnstadt mit lustiger Bierruferbe-grüßung und historischem Stadtspaziergang. Anschließend kehren wir in die deftig-rustikale Bauernscheune Bösleben ein, wo wir gut leben. Stärkung bei Thüringer Tellergericht Mittages-sen mit Klößen, Gemüse und Braten, bevor wir einen besinnlich-vergnüglichen Musiknachmit-tag mit den Hitparadensiegern SAALETALERN und ihrem vorweihnachtlichen Liederpro-gramm genießen. Abschließend Kaffeetrinken „satt“ mit buntem Kuchenteller. Möglichkeit zum Wurstspezialitäten-Hofladeneinkauf. Spätnach-mittagsrückfahrt mit Obstlerverabschiedung. (Dauer 8 h – 18 h)Di 26.11. Adventspreis € 51,-INKLUSIVE: Bus, Bierruferbegrüßung mit Stadtrundgang, deftiges Mittagessen, Ad-vents-Musikprogramm mit den Saaletalern, Kaffee satt & Kuchenteller, günstiger Hofla-deneinkauf, Obstlerverabschiedung

Märchenumzug & Weihnachtsmarkt Eibenstock Extra-Erzgebirgsfahrt nach Eibenstock, wo einmal im Jahr die Märchenwelt aufblüht! Ge-mütliche Busanreise mit heißem Bordkaffee mit kleiner Stadtrundfahrt und geführtem Museumsbesuch in der Gläsernen Stickerei. Wir entdecken außerdem 15000 Erzgebirgs-miniaturen, Spielzeuge und Schnitzereien. Nach unserem gemeinsamen Tellergericht-Mittagessen erwartet uns das traditionelle Pyramidenanschieben und der romantische Märchenumzug mit Frau Holle, dem Gestiefel-ten Kater, Ali Baba mit 40 Räubern und wei-tere 300 Gesellen. Danach Weihnachtsmarkt-bummel bei Glühweinduft und gebrannten Mandeln. (Dauer 8.30 - 19 h) Samstag 30.11. € 39,- INKLUSIVE: Busfahrt, Frühstücks-Buskaffee, kleine Stadtrundfahrt Eibenstock, Mittages-sen Tellergericht, Weihnachtsmarktbesuch mit Märchenumzug und Bühnenprogramm, Eintritt und Führung Stickereimuseum und Gläserne Stickerei

Advents- und WeihnachtsfahrtenExtraausflüge


Tipp: DAMENTAG € 29,-Altenburger Rabatt-Shopping mit

Modenschau, Sekt & EssenUnser Damenerleb-nistag führt zunächst nach Waldenburg, wo wir in der Töpferei die vielen kunstvollen Ke-ramiken bewundern. Danach geht es in die Spielkartenstadt Altenburg, wo wir am Skat-brunnen unseren Begrüßungsschnaps trin-ken und uns anschließend im Ratskeller beim Mittagessen stärken. Im Adler Modemarkt werden wir mit Sekt zur Modenschau begrüßt und erhalten ein kleines Geschenk. Danach gibt es Shoppingfreizeit, wo wir 10 % Rabatt (April 20%) auf ein Lieblingsteil bekommen! Gegen 16 h laden wir noch zu Kaffee & Kuchen und fahren gutgelaunt nach Hause. (Dauer 10 – 18.30 h, Herren dürfen auch mitfahren) Fr. 8.11., Di 3.12., Di 4.3.14, Di 22.4. € 29,- INKLUSIVE: Bus, Mittagessen, Töpferei-besuch, Sektempfang, Modenschau, Kaffee & Kuchen, Rabatteinkauf 10 – 20 %, kleines Geschenk, Begrüßungsschnaps am Skat-brunnen, Nikolausüberraschung am 3.12.

Naturpark Baumkronenpfad und Rosengartenpracht

UNESCO Weltnaturerbe Naturpark HainichThüringer Naturfreundeausflug in den be-rühmten Nationalpark Hainich, nördlich von Gotha. Mit einem Naturparkranger begehen wir den 530 m langen Baumkronenpfad und erleben den Wald aus einer nie gekannten Perspektive bis zu einer Wipfelhöhe von 25 m. Anschließend Mittagspause und Besuch des multimedialen Nationalparkzentrum mit Aus-stellung. Nachmittags geht es ins nahe Bad Langensalza, die blühendste Stadt Europas. Wir besuchen das Rosenmuseum mit dem Rosen-garten und genießen die faszinierende Farben-pracht der Rosen und den unvergleichlichen Duft von über 450 Rosenarten. Nach einer Kaf-feepause Rückfahrt und wir werden mit einem Obstler verabschiedet. (Dauer 7.30 h – 19 h)Mi 2.10., Di 6.5.14 € 41,- INKLUSIVE: Bus, Eintritt Baumkronenpfad mit Rangerführung, Besuch Nationalpark-zentrum, Eintritt Rosengarten mit Rosenmu-seum, AbschiedsschnapsHinweis: bei stürmischem Wetter allenfalls Sicherheitssperrung Baumkronenpfad, festes Schuhwerk!

Große Johann-Strauß-Gala König-Albert-Theater Bad Elster

Nachmittagsabfahrt in den Kurort Bad Elster, um einen unvergesslichen Musikhöhepunkt im prunkvollen Theater Bad Elster zu erleben. Vor dem Kulturgenuss stärken wir uns beim Abendessen, danach mitreißende Bühnen-show und Walzermelodien mit dem Chursäch-sischen Salonorchester und dem Hofballverein. Wir erleben zahlreiche Walzer- & Polkaklassiker von Johann Strauß mit Tanzeinlagen und Or-chesterwerke von Lehár, Monti und Franz von Suppé. (Dauer 15.30-23.30 h) So 9.11.13, Fr 17.1., So 27.4., Mi 28.5. Preis € 47,- INKLUSIVE: Bus, Abendessen, Konzertkarte PK 2

Zusatz - Tagesfahrten 2014

Sonnabend Wintershow „erleuchtet“Extrakulturfahrt nach Berlin und Mittags-Bummelfreizeit am Brandenburger Tor. Ge-gen 15 h erwartet uns auf der größten Theaterbühne der Welt im legendären Friedrich-stadt-Palast das unvergessli-che Wintershow-Programm „berlin ERLEUCHTET“. Über 100 Künstler bieten einen eindrucksvollen, funkelnd-glitzernden Erlebnisnachmittag. Anschließend Heimreise mit kleinem Bordimbiss. (Dauer 7.30 h - 21.30) Meldeschluss 8 Wochen vorher!Sa 30.11.13 € 66,- INKLUSIVE: Busfahrt, Showticket Kat. 4 (Vor-verkaufswert € 46,-), Bordimbiss, Stadtplan & ShowbeschreibungAufzahlung bessere Karte Kat. 3 + € 10,-

•𝄞OPERETTEN & MUSICALSonntags-Theaterfahrt Dresden

Inklusive Mittagessen und Abonnentenvorteil € 25,-

Einmalig schöner Kultursonntag in Elbflorenz. Gemüt-liche Vormittags-fahrt in unsere Landeshauptstadt. Einladung zum gemeinsamen Altstadtspaziergang mit Au-ßenbesuch der Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche. Gegen 12.15 h genießen wir im historischen Gewölberestaurant ein „Ope-retten-Sonntagsessen“ mit kleinem Getränk. Am Nachmittag erwartet uns in der Dresdner Staatsoperette ein buntes Operetten-Musik-theater mit Orchester und namhaften Dar-stellern. Nach Vorstellungsende Heimfahrt. Meldefrist 2 Monate vorher! (Dauer 9 h - 19 h) So 20.10.13 „Pariser Leben“ € 59,- So 17.11.13 „Die Zauberflöte“ € 59,- So 12.1.14 „Nacht in Venedig“ € 59,- So 09.2.14 *„Gasparone“ € 63,- So 06.4.14 „My Fair Lady“ € 61,-So 04.5.14 „Die Fledermaus“ € 63,-So 01.6.14 „Kiss me, Kate“ € 59,- INKLUSIVE: Bus, Altstadtspaziergang mit Frauenkirchenbesuch, 2-Gang Mittages-sen mit kleinem Getränk, Operettenkarte PK 3, Operettenbeschreibung, € 25,- Abon-nenten-Vorteilsrabatt bei gleichzeitiger Bu-chung & Zahlung von 4 Operettenfahrten* PK 2, Weitere Kategorien auf Anfrage.

Sarrasani-Dinnershow Nachmittagsfahrt nach Dresden und etwas Bummelfreizeit in der Altstadt. Danach laden wir zur großartigen Sarrasani-Dinnershow ins Trocadero-Variétheater ein. Wir erleben das Galaprogramm von André Sarrasani mit seinen internationalen Künstlern. Ein un-vergesslicher Showabend von Weltruf mit Magie, Artistik und Comedy und wir genie-ßen dabei ein Vier-Gänge-Menü, kreiert vom Fernsehkoch Mirko Reeh. Lassen Sie sich entführen in die fantastische Welt des Varie-tés, heuer zum 10 jährigen Theaterjubiläum mit außergewöhnlichem Showprogramm! (Dauer 14 - 0.30 Uhr, Normaleintritt € 85,-)Mi 27.11.13., So 12.1.14, So 16.2.14Frühbucherpreis bis 2.10. € 84,- Normalpreis ab 3.10. € 89,- INKLUSIVE: Bus, Eintrittskarte Sarrasani-Show Kat. 2, Viergang-Abendmenü

Zwiebelmarkt Weimar Eröffnungsfahrt zum weltberühmten Zwiebel-markt in der Klassikerstadt Weimar, wo um 12 h der Zwiebelkuchenanschnitt erfolgt und mehr als 300.000 Besucher zu den Zwiebelmarkt-tagen erwartet werden. Inmitten der histo-rischen Altstadt präsentiert sich der beliebte Markt, wo alles rund um die Zwiebel, Gewürze und Kunsthandwerk sowie ein buntes Bühnen-programm angeboten wird. Inklusive Busfahrt, Altstadtrundgang und mehrstündiger Aufent-halt auch zur individuellen Besichtigung von Sehenswürdigkeiten. (Dauer 10 – 20 h) Fr 11. 10. Sonderpreis € 25,-

Elbkreuzfahrt & Gartenpracht Sächsische Schweiz mit Musik & Essen

Naturerlebnisfahrt durchs Erzgebir-ge zum Böhmen-grenzdorf Hren-sko. Hier gehen wir an Bord unseres Ausflugsschiffes und stärken uns beim Bord-frühstück. Gemütlich geht es mit Erklärungen auf der Elbe in die wildromantische Natur-landschaft der „Sächsischen Schweiz“, die wir vom Deck oder bewirteten Bordsalon aus be-staunen können. Bei romantischer Livemusik passieren wir zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie Königstein, Felsenbrücke Bastei, die Wein-berge oder Schloss Pillnitz. Mittagessen am Schiff, wir legen um 13 h in Dresden an. Nach einem kurzen Blick in die nahe Frauenkirche besuchen wir danach den prächtigen Ba-rockgarten Großsedlitz, einen der schönsten deutschen Barockgärten mit 60 Kunstskulp-turen und Wasserspielen. Gelegenheit, in der Orangerie einen Kaffee mit Blick auf Orangen-bäumchen zu genießen Anschließend Heim-reise mit Verabschiedungsumtrunk. (Dauer 7.30 h – 18.30 h) Dienstag 8.10.; 1.4.; 14.5. € 49,- INKLUSIVE: Busfahrt, Elbschifffahrt Hrensko – Dresden mit Livemusik, Schiffsfrühstück, 3-Gang Mittagessen an Bord, Frauenkir-chenbesuch, Eintrittsgebühr Barockgarten Großsedlitz, Verabschiedungsgetränk

Glashütter Uhrenkunst& Oberelbe Kaffeeschiff

Der herrliche Ausflugstag führt durch den Lockwitzgrund, über Wiesen und Wälder nach Glashütte, wo seit über 160 Jahren Meister-werke feinster Uhrentechnik hergestellt wer-den. Führung durch das Uhrenmuseum mit unzähligen Exponaten. Danach Einkehr im Müglitztal zu einer Gulaschsuppe, bevor wir in Pirna einen Entdeckungsspaziergang un-ternehmen. Nachmittags Elbuferfahrt nach Königstein und Schifffahrt bei Kaffee & Kuchen durch die prächtige Sächsische Schweiz. Ab Pirna gemütliche Heimfahrt. (Dauer 8 - 19 h)Fr, 1.11., Do. 17.4. € 49,- INKLUSIVE: Bus, Eintritt & Führung Uhren-museum Glashütte, Gulaschsuppe, Elbschiff-fahrt Königstein - Pirna, Kaffee & Kuchen am Schiff


Erlebnis Mitternachtssonne - Nordkap & Lofoten14 Tage Firstklass Naturreise fürs Leben mit faszinierender Norwegenroute & Polar-PostschifffahrtUnsere „Reise des Jahres“ ist eine au-ßergewöhnliche Skandinavien-Rundreise durch den nordischen Kontinent und wird von uns zum 31. Mal durchgeführt. Immer wieder wird uns bestätigt, dass es die schönste Route zum Nordkap ist: Norwegens Fjorde, Lappland, Insel-welt der Lofoten, Schwedens Naturlandschaft mit dem Glasreich, Finnlands Seen und Wälder, Helsinki und tausende Eindrücke... Wenn Sie am äußersten Punkt der norwegischen Insel Mageröya ankommen, stürzt eine 300 m hohe Steilklippe senkrecht hinab in das kristallklare Eismeer. Hier beginnt oder endet Europa - ganz wie man will. Eine deutlichere Markie-rung der nördlichsten Grenze Europas als das Nordkap ist kaum denkbar. Die Großartigkeit dieser eindrucksvollen Erlebnisreise im Natur-land der Freiheit wird uns überwältigen.

1. Tag: Anreise - Kiel/EinschiffungAbfahrt 5 h ab Chemnitz über Magdeburg, vorbei an Hamburg in die Hafenstadt Kiel. Einschiffung auf das Komfortfährschiff nach Schweden. Skan-dinavisches Abendbuffet - Bordunterhaltung, Ka-binenübernachtung (Betten übereinander).

2. Tag: Göteborg - MoraFrühstücksbuffet am Schiff und 9 Uhr Hafenein-fahrt durch die Schäreninseln in Schweden. Wei-terfahrt zum Vänernsee in die schwedische Tra-ditionslandschaft Dalarna mit ihrer unberührten Naturlandschaft. Über Rättvik gelangen wir nach Mora, Ziel des populären Wasalaufs, Halbpension im Mora Spa-Hotel.

3. Tag: Mora - VilhelminaFrühstücksbuffet, Fahrt durch traumhafte Land-schaften wie Härjedalen und Jämtland nach Ös-tersund am sagenumwobenen Storsjön. Nach-mittags geht es durch das wildromantische schwedische Lappland nach Vilhelmina. 1500 km südlich des Nordkaps geht bereits die Sonne nicht mehr unter, der Polarkreis rückt näher. Halbpension.

4. Tag: Vilhelmina - RognanFrühstück, Morgens Fahrt entlang der „Blauen Straße“, vorbei an Tärnaby über die wildroman-tische Gebirgslandschaft nach Mo i Rana an der norwegischen Fjordküste. Am Nachmittag über-schreiten wir den Polarkreis und fahren über eine einsame Hochebene zur Küste nach Rognan am Saltdals-fjord. Halbpension.

5. Tag: Rognan - Svolvaer / LofotenFrühstück und Weiterreise durch die gigantische Fjord- und Fjellwelt Norwegens zu unserem Ein-schiffungshafen nach Bodö. Fährüberfahrt zur Südspitze des beeindruckenden Inselarchipels der Lofoten nach Moskenes. Hier erleben wir die gesamte Pracht der bizarren Inseln mit typischen Fischerdörfern entlang der Küste und erreichen Svolvaer. Halbpension.

6. Tag: Lofoten - SkibotnFrühstück, Fahrt über die Inseln und die Tunnel-verbindung zurück zum Festland. Mittagsan-kunft in Narvik, dem größten Erzhafen Norwe-gens. Durch eine unberührte Naturlandschaft mit Wollgraswiesen geht es nach Skibotn, HP.

7. Tag: Skibotn - HammerfestFrühstücksbuffet, Fahrt entlang der wildzerklüf-teten Fjordküste in nördl. Richtung mit unvergess-lichen Ausblicken auf die vorgelagerte Inselwelt.

inkluSivleiStungen✔✔✔✔✔ Rundreise mit Komfortbus gem. Programm inklusive Ausflüge ✔✔✔✔✔ Übernachtungen in guten Hotels✔✔✔✔✔ Skandinavische Frühstückbuffets✔✔✔✔✔ Abendessen-Menüs o. -Buffets in den Hotels ✔✔✔✔✔ alle Fährpassagen unterwegs✔✔✔✔✔ Seepassage Kiel - Göteborg/Schweden mit Bordfrühstück✔✔✔✔✔ Nordland Buffetessen am Schiff am 1. Tag mit Getränk✔✔✔✔✔ Seereise mit Finnlines Finnland - Travemünde mit Vollpension am See-Erholungstag✔✔✔✔✔ Komfort-2-Bettkabinen mit DU/WC innen✔✔✔✔✔ Zusatzprogramm „Lofoteninseln“✔✔✔✔✔ Ausflug Nordkapklippe inkl. Maut✔✔✔✔✔ Eintrittsgeld Nordkap & Nordkaphalle✔✔✔✔✔ Sektempfang am Nordkap✔✔✔✔✔ Nordkapurkunde mit Erinnerungsfoto✔✔✔✔✔ Postschiff-Seereise Hammerfest - Honningsvag✔✔✔✔✔ kleines Picknick unterwegs✔✔✔✔✔ Eintritt Lapplandpark Sapmi✔✔✔✔✔ lappländisches Mittagessen in Torfhütte✔✔✔✔✔ Stadtrundfahrt Helsinki mit Stadtführer✔✔✔✔✔ Dietrich-Tasche mit Infobroschüren, Karte & Stadtplänen✔✔✔✔✔ Firstklass-Bordservice & Reiseleitung✔✔✔✔✔ Haustürservice gratis bis 30 km ab Mittelbach✔✔✔✔✔ Kurtaxen, Gebühren, Steuern✔✔✔✔✔ Sicherungsschein Service Reisen

7.- 20. Juli 2014 14 Tage

Frühbucher (bis 31.12.13) € 2.169,- Normalpreis nachher € 2.219,- Zuschlag Außenkabine pro Person € 90,-Zuschlag Einzelzimmer € 449,- Einzelkabine innen € 245,-Finnlines Treibstoffzuschlag vorbehalten, Reisepass.Empfehlung: Abschluss Storno- & Krankenversicherung

Durch ein altes Samengebiet kommen wir nach Alta mit Besichtigung der jahrtausendalten Fels-zeichnungen. Nachmittags erreichen wir über Skaidi und die Insel Kvalöya die nördlichste Stadt der Welt - Hammerfest, mit ihren Bergspitzen. Hier können wir die Abendstimmung im sanften Licht der Mitternachtssonne genießen, Halbpension.

8. Tag: Hammerfest - Postschifffahrt NordkapHeute nähern wir uns dem Reisehöhepunkt. Frühstücksbuffet und erlebnisreiche, vierstün-dige Postschifffahrt von Hammerfest nach Hon-ningsvag auf der Nordkapinsel Mageröya. Am Nachmittag Ankunft in unserem Nordkaphotel. Nach dem Abendessen Ausflug zur Nordkapklip-pe. Wir erreichen das Dach der Welt - vor uns liegt die unendliche Weite des Eismeeres, ein un-vergessliches und atemberaubendes Erlebnis. Wir feiern gemeinsam mit Sekt und Sie erhalten Ihr Nordkap-Diplom. Besuch des Panoramakinos mit Vorführung der „Finnmark“. Übernachtung.

9. Tag: Nordkap - SaariselkäFrühstücksbuffet, danach geht es an den Porsan-gerfjord und auf der Rentierstraße zur nächsten Attraktion, dem Themenpark Sapmi. Hier erhalten wir einen Einblick in das Leben der Samen. Einla-dung zum lappländischen Mittagessen in einer originellen Torfhütte. Anschließend geht es über die finnische Grenze und wir folgen der Eismeer-straße zum Inarisee, Ivalo nach Saariselkä, HP.

10. Tag: Saariselkä - OuluFrühstücksbuffet, Weiterfahrt mit Besuch der älte-sten Holzkirche im finnischen Lappland und Über-querung des Polarkreises. Hier statten wir dem Polar-Weihnachtsmann einen Kurzbesuch ab. Nächste Station ist Rovaniemi und die Küste des Bottnischen Meerbusens. Die Tagesetappe endet in Oulu, mit gemütlichem Bummel durch das alte Marktviertel der weißen Stadt, Halbpension.

11. Tag: Oulu - Lahti - HelsinkiFrühstücksbuffet, danach geht es durch das Seengebiet Mittelfinnlands und ausgedehnten Wäldern nach Jyväskylä. Anschließend fahren wir entlang der Ausläufer des Pärjennesee zum nordischen Sprungzentrum Lahti mit Besuch des Sportzentrums. Abends erreichen wir die fin-nische Hauptstadt Helsinki, Halbpension.

12. Tag: Helsinki - EinschiffungFrühstücksbuffet, danach geführte Stadtrund-fahrt mit Dom, Senatsplatz, Sibeliusdenkmal und Tempelkirche. Nachmittags Freizeitbummel und Fahrt zum Hafen.

Einschiffung auf unser Finnlines Fährschiff, das gegen 17 Uhr nach Travemünde ausläuft. Wir genießen den Abend in den Schiffsbars oder bei Musik, Abend-essen und Bordübernachtung.

13. + 14. Tag: Ludwigslust - SachsenBordfrühstück, wir genießen den ganzen Tag bei „Erholung auf See“. Bei guter Vollpension an Bord kreuzen wir entlang der dänischen Küste und erreichen gegen 21 h Travemünde. Weiter-fahrt bis etwa Mitternacht mit Zwischenübernach-tung im Raum Ludwigslust. Ausgeruht geht es am nächsten Morgen mit allfälligem Umstieg zurück nach Sachsen (Mittagsankunft).

● Dietrich-Gruppe am Nordkap

● Svolvaer


Temperament, Flamenco und ewige Sonne! Genießen Sie far-benprächtige Impressionen die-ses südlichen Traumlandes mit

unterschiedlichsten Kultureinflüssen, wie sie kaum irgendwo anders zu finden sind. Mau-rische Zeugnisse und Sehenswürdigkeiten von Weltbedeutung erleben Sie bei unserem großen inkludierten Besichtigungspro-gramm „Höhepunkte Andalusiens” mit be-quemen Tagesausflügen u.a. nach Granada, Cordoba, Sevilla, Ronda, Marbella und Mala-ga! Ein außergewöhnliches Komplettarran-gement bei etwa 20 °C warmem Südklima. Eine Dietrich Spezialität, die auch für Seni-oren sehr zu empfehlen ist.

**** Hotel Las PiramidesUnser Standort ist das herrliche **** Hotel Las Pira-mides in Fuengirola, direkt am langen Sandstrand mit Promenade gelegen. Nur ca. 500 m vom Stadt-zentrum entfernt. Das ****Hotel verfügt über alle Annehmlichkeiten für einen herrlichen Erholungs-aufenthalt: Schwimmbad und Gartenanlage, Son-nenterrasse, Lounges und Bars. Alle Zimmer verfü-gen über Balkon, Klimaanlage, Di-rektwahl-Tele -fon, Radio, Satel-liten-TV und Mietsafe.

Begleiteter Urlaubsflug Andalusien & Costa del SolInklusive herrlichem Besichtigungsprogramm und 4-Sterne-Strandhotel mit Halbpension

INKLUSIVLEISTUNGEN✔✔✔✔✔ Bustransfer Sachsen – München Flughafen und zurück✔✔✔✔✔ Charterflug München - Malaga / Süd-spanien und zurück (voraussichtlich Air Berlin) mit 20 kg Freigepäck✔✔✔✔✔ Transfer Flughafen Malaga – Fuengirola Hotel und zurück✔✔✔✔✔ 7 Übernachtungen im Standorthotel **** Las Piramides in Fuengirola ✔✔✔✔✔ 7 x Halbpension im Hotel mit Frühstücks-buffet und Abendessen✔✔✔✔✔ Welcomedrink im Standorthotel ✔✔✔✔✔ alle Zimmer mit Balkon, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Mietsafe✔✔✔✔✔ großes Inklusiv-Ausflugspaket mit Spezialführer und örtlichem Bus: • Granada mit Alhambra Palastanlage (Eintritt inklusive), ganztags • Andalusienhauptstadt Sevilla, ganztags • Ronda und Marbella, ganztags • Cordoba, ehem. Kalifenstadt, ganztags • Stadtbesichtigung Malaga am Abreise- tag, halbtags✔✔✔✔✔ 1 Hotel-Zwischenübernachtung in München in Flughafennähe mit Frühstück✔✔✔✔✔ Tragetasche mit Informations-Material pro Zimmer✔✔✔✔✔ Insolvenzversicherungsschein Grimm Touristik✔✔✔✔✔ Reisebegleitung mit Flughafenassistenz✔✔✔✔✔ Flugnackenpolster, Erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto✔✔✔✔✔ Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag (Stand 08/13)

16. - 24. März 9 Tage € 1.019,–Einzelzimmerzuschlag € 189,–Eintritte bei Ausflügen nicht inklusive (außer Alhambra).Frühzeitige Meldung aufgrund begrenztem Platzkontingent empfohlen! Allfälliger Zuschlag bei Unterschreitung der Mindestteilnehmerzahl (35 P.). Preisangabe vorbehaltlich Einhebung / Erhöhung von Treibstoffzuschlägen o.ä. durch die Fluggesellschaften (Preisbasis 08/13). Flugzeitenände-rungen seitens der Airline vorbehalten! Achtung, erhöhte Umbuchungs- & Stornogebühren! Wir empfehlen den Abschluss einer Storno- u. Krankenversicherung. Veranstalter: Grimm Touristik Wetzlar/In & Out Touristik.

1. Tag: Sachsen - München - MalagaAngenehme Komfortbusreise nach München und gegen 16 h Abflug nach Malaga. Nach Ankunft (ca. 19 h) rasche Transferfahrt nach Fuengirola und Bezug unseres Hotels Las Piramides****. Will-kommensdrink, Abendessen und Übernachtung.2. Tag: Tagesausflug GranadaNach dem Frühstück Abfahrt nach Granada zur Alhambra, dem schönsten maurischen Palast der westlichen Welt. Ausführliche Besichtigung mit dem örtlichen Führer durch dieses beeindru-ckende Ambiente von „1001 Nacht”. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

6. Tag: Tagesausflug CórdobaNach dem Frühstück Abfahrt nach Cordoba, die ehemalige Residenz der Kalifen. Besichti-gung der Mezquita, das großar-tigste islamische Baudenkmal in Europa, einst größte Moschee und seit Karl V. christliche Kathedrale. Spazier-gang durch das jüdische Viertel, mit Blumengas-sen und zur Synagoge. Nachmittags Rückfahrt an die Costa del Sol. Abendessen, Übern. im Hotel.

7. Tag: Freizeit in FuengirolaHeute genießen Sie noch einmal einen ganzen Freizeittag in Ihrem Hotel, um die vielen schö-nen Eindrücke Revue passieren zu lassen. Unter-nehmen Sie einen Spaziergang am Strand oder bummeln Sie durch die Geschäfte im Stadtzen-trum. Abendessen, Übernachtung.8.+9. Tag: Malaga - München - SachsenFrühstück und Vormittagsfreizeit im Hotel. Mit-tagsabfahrt nach Malaga und geführte Stadtbe-sichtigung. Besonders sehenswert ist die Kathe-drale, die Festung Alcazaba und das Geburtshaus von Picasso. Nach etwas Freizeit Transfer zum Flughafen Rückflug gegen 19.30 h nach München mit Ankunft gegen 22.30 h. Bustransfer in unser Komforthotel am Airport, Zimmerbezug Über-nachtung. Ausgeruht geht es am nächsten Mor-gen nach dem Frühstück zurück nach Sachsen.

● Alhambra

● Marbella

● Ronda

● Kathedrale in Sevilla

3. Tag: Tagesausflug SevillaHeute geht es nach Sevilla, die maurische Kö-nigsstadt. Mit einem örtlichen Spezialführer ler-nen Sie u.a. den maurischen Palast „Alcazar” und die Kathedrale mit dem berühmten Glockenturm kennen. Anschließend Freizeit z.B. für einen Spa-ziergang durch den „Barrio de Santa Cruz” mit blumengeschmückten Gässchen. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen, Übernachtung im Hotel.4. Tag: Freizeit oder Gibraltar-AusflugSie genießen einen ganzen Tag zur freien Verfü-gung oder Sie nehmen am Fakultativausflug Gi-braltar teil. Gibraltar mit seinen berühmten Af-fenfelsen ist britisches Hoheitsgebiet an der Spanischen Südspitze. Von hier aus genießen Sie herrliche Ausblicke bis nach Afrika. Aufpreis € 58,– inkl. Bus, Reiseleitung und Minibustransfer vor Ort (ggf. Minderzuschlag bei wenig Teilneh-mern). Halbpension im Hotel.5. Tag: Tagesausflug Ronda, weiße Dörfer

und MarbellaDer heutige Tagesaus-flug führt uns über die Route der weißen Dör-fer nach Ronda, eine der ältesten Städte Spani-ens. Ronda ist bekannt für seine atemberau-bende Lage auf steilen Felsen über der Tajo Schlucht. Hier lernen Sie auch die älteste Stierkampfarena kennen. Auf der Rückfahrt besuchen wir Marbella, einen der elegantesten und mondänsten Badeorte der Co-sta del Sol mit dem berühmten Yachthafen Puer-to Banus. Abendessen, Übernachtung im Hotel.


INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Charterflugreise München - Mallorca und zurück mit TUIfly inkl. 1 Gepäckstück bis 20 kg✔✔✔✔✔ Wochenaufenthalt im Hotel Valentin Reina Paguera ***+ in Komfortzimmern mit Balkon ✔✔✔✔✔ Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen oder -Buffet✔✔✔✔✔ Hotelunterhaltung und Hallenbad✔✔✔✔✔ 1 x Anreiseübernachtung Flughafennähe München ✔✔✔✔✔ Bustransfer Mallorca Flughafen - Hotel ret.✔✔✔✔✔ Bustransfer Sachsen – Flughafen München und zurück✔✔✔✔✔ Inklusivausflugspaket mit 2 Halbtages- und 1 Ganztagesausflug ✔✔✔✔✔ Dietrich Reisebegleitung bei gen. Teilnahme ✔✔✔✔✔ Standortreiseleitung im Hotel (Sprech-zeiten) und bei Ausflügen✔✔✔✔✔ Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und Kerosinzuschlag (Stand Aug 13)✔✔✔✔✔ Tragetasche mit kleinem Bordservice, Infobroschüren, Minireiseführer p.P.✔✔✔✔✔ Sicherungsschein SR pro Buchung✔✔✔✔✔ Erinnerungsurkunde mit Gruppenfoto

27. Feb. – 7. März 14 8 ½ Tage Frühbucherpreis bis 21.11. € 899,-

Normalpreis ab 22.11. € 919,-Einzelzimmerzuschlag € 119,- Hinweise: Die deutsche TUIfly behält sich Änderungen des Flug-Gruppenpreises und Flugzeiten vor (vorgesehen Hinflug zeitig morgens, Rückflug am Spätnachmittag). Stornoversicherung wegen gesonderter Rücktrittsbedin-gungen empfohlen, Reisepass oder Personalausweis erforderlich. Veranstalter Service Reisen Giessen

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen – Soltau u. zur. ✔✔✔✔✔ 3 Übernachtungen im Superiorhotel Port Royal Soltau mit Frühstücksbuffet✔✔✔✔✔ 3 x kalt/warmes Abendbuffet inklusive Tischgetränke✔✔✔✔✔ Hotel Begrüßungskaffee mit Kuchen ✔✔✔✔✔ Ausflug Hamburg mit geführter Stadtrundfahrt ✔✔✔✔✔ Schiffs-Hafenrundfahrt Hamburg (1h)✔✔✔✔✔ Ausflug Hansestadt Bremen mit Führer ✔✔✔✔✔ Musikgala im Hotel mit Volksmusikkünstlern ✔✔✔✔✔ Eintritt Vogelpark Walsrode ✔✔✔✔✔ kleine Heide-Informationsrundfahrt mit Besuch der Ötztaler Schneehalle✔✔✔✔✔ kleines Willkommens- o. Abschiedsgeschenk ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk ✔✔✔✔✔ Infotasche mit Broschüren, Karten p.B. ✔✔✔✔✔ Kurtaxe und Steuern ✔✔✔✔✔ Bordservice & Reiseleitung

27. - 30. März 4 Tage € 359,- Einzelzimmerzuschlag € 59,-

Frühlingsurlaub auf Mallorca8 ½ Tage begleitete Urlaubsflugreise zur Frühlingsblüte

inklusive 3 Entdeckungsausflüge

Mediterrane Frühlingssonne, kilometerlange Sandstrände, gaumenfreuden und ent- deckungen – dies und mehr erwartet uns bei unserem Urlaubsflug auf Mallorca. Kein Wun-der, es ist die beliebteste Ferieninsel der Deut-schen im westlichen Mittelmeer. Wir erleben die bunte Blütenpracht im Frühjahr und ge-niessen angenehmes Klima um die 19° C. Wir haben für alles vorgesorgt: Begleitung, Flughafentransfer und Ausflugspaket vor Ort. Mallorca erwartet uns, in nur 2 Flugstunden sind wir dort!

Mallorca, die bezaubernde Königin der Vielfalt Mallorca gilt als die beliebteste al-ler Mittelmeerinseln und bietet eine einmalige landschaftliche Vielfalt, die Sie mit unseren Ausflü-gen kennen lernen. Ausgehend von unserem beliebten Urlaubs-standort Paguera am Sandstrand der Südwestküste bietet die Insel unglaubliche Schönheiten: Ver-träumte, einsame Buchten, die

Berge des Tramuntana-Gebirges, jede Menge Unterhaltungsmöglichkeiten, gotische Bau-denkmäler, Fincas im Landesinneren, kulturelle Kleinode und Schäfer mit Herden finden wir ge-nauso wie elegante Palmenpromenaden.

Inkludiertes Ausflugsprogramm mit deutschsprechender Reiseleitung: •Halbtagesausflug „Inselhauptstadt Palma“ mit

Altstadtbummel, Kirche „La Seu“ und Kloster San Francisco sowie Besuch der ältesten Scho-koladenstube Mallorcas.

• Halbtagesausflug „Kulinarisches Mallorca“ mit Besuch von Bauern-, Gewürz- und Lebensmit-telmarkt, sowie Herstellungsbetrieb der ty-pischen Wurstsorte „Sobrasada“ mit Verkostung.

• Insel-Panoramafahrt zum Kloster Santa Mag-dalena mit Aussichtsterrasse und Weinprobe. Am Rückweg Besuch einer Aloe-Vera-Farm mit Hintergrundinformation über die Heil- und Schönheitspflanze, Einkaufsmöglichkeit (Ganz-tagesausflug)

Hotel Valentin Reina Paguera***+ Elegantes, ruhiges und per-sönliches Ambiente-Hotel, mitten im Herzen von Pa-guera und nur ca. 150 m

vom Strand entfernt, gelegen. Gehobene Aus-stattung mit mehreren Lifts, elegante Empfangs-halle, Bar, gratis WLAN im öffentl. Bereich, Hal-lenbad mit Whirlpool, 2 Außen-Swimmingpools mit Sonnenterrasse. Unterhaltung: Abendshows, Live-Musik sowie Fitnessraum und Tischtennis, gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Komfort-zimmer mit Balkon, Bad oder DU/WC, Haartrock-ner, Direktwahltelefon, Sat-Fernseher, Miet-Safe und Miet-Minibar, Heizung/Klimaanl.

Zum Frühlingsauftakt besuchen wir eine der schönsten Heidelandschaften europas. Von unserem gepflegten Standorthotel**** in Soltau/Heide lernen wir 2 der sehenswertes-ten Städte Norddeutschlands kennen: Ham-burg & Bremen. geselligkeitsattraktion ist die inkludierte Musikgala im Hotel mit den Volksmusikstars Brigitte traeger, Duo Leucht-feuer und Freddy Paulham! eine empfehlens-werte Reisespezialität mit Inklusivextras wie Ausflüge, tischgetränke und Konzertabend! 1. tag: Sachsen – Lüneburger HeideAbfahrt 6 h Chemnitz mit weiteren Zusteige-stellen über die Domstadt Magdeburg und Han-nover in die Lüneburger Heide. Nachmittagsbe-zug mit Kaffeetrinken unseres Standorthotels**** Port Royal in Soltau. Relaxpause, danach kleine Heiderundfahrt nach Schneverdingen und Bispin-gen mit Besuch der Tiroler Schneehalle. Buffeta-bendessen mit Tischgetränken, Übernachtung.2. tag: Hamburg & Konzert-gala Frühstücksbuffet, danach Erlebnisausflug Ham-burg um den Duft der großen weiten Welt zu schnuppern. Bei einer Hafenrundfahrt lernen wir die imposanten Hafenanlagen samt Ozeanriesen kennen. Anschließend zeigt uns ein Stadtführer die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hamburgs. Nach einer Bummelfreizeit geht es wieder ins Ho-tel zum Abendbuffet mit Tischgetränken. Gegen 20 h Konzertgala mit Brigitte Traeger, Duo Leucht-feuer und Freddy Paulheim, Übernachtung. 3. tag: Inklusivausflug Bremen Frühstücksbuffet, heute erkunden wir bei un-serem spezialgeführten Ausflug die alte Hanse-stadt Bremen an der Weser. Bei einem Altstadt-rundgang lernen wir das alte Rathaus, das Schnoorviertel und viel Sehenswertes kennen. Freizeit zum Besuch von Becks Brauerei oder Kli-mahaus. Nachmittags Hotelrückfahrt Soltau mit Buffetabendessen/Übernachtung.4. tag: Vogelpark & Heimreise Sachsen Frühstücksbuffet, danach besuchen wir den welt-weit größten Vogelpark in Walsrode und erleben dabei die unglaubliche bunte Naturvielfalt der Vo-gelwelt. Höhepunkte sind die Babyfütterung, Flug-show und die Flamingos. Mittags Abreise und Fahrt in angenehmen Etappen zurück nach Sachsen, wo wir mit einem Obstler verabschiedet werden.

Hamburg & Bremen mit Lüneburger Heide

4 Tage Firstklassreise mit Volksmusik-Gala-Konzertabend


INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Bad Sarvar/Ungarn und zurück ✔✔✔✔✔ 22 Tage/21 Nächte Aufenthalt im First- klass-Resort Thermalhotel Sarvar****✔✔✔✔✔ Komfortzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Sitzgruppe, Telefon und Sat-TV ✔✔✔✔✔ reichhaltiges Frühstücksbuffet✔✔✔✔✔ Abendessen mit Menüwahl (auf Wunsch Diät) davon wöchentliches Spezialitätenbuffet✔✔✔✔✔ Mittagsimbiss Suppentopf „satt“ mit hausgemachten Backwaren✔✔✔✔✔ zahnärztliche und augenärztliche Untersuchung auf Wunsch✔✔✔✔✔ Arztuntersuchung vor und nach der Kur mit Befund sowie Kurberatung ✔✔✔✔✔ Spezialkurs „Autogenes Training“✔✔✔✔✔ Benutzung Erlebnisbad - Schwimmbäder (Hallen- und Freibad) ✔✔✔✔✔ Benutzung der Thermalanlagen (innen und außen) ✔✔✔✔✔ Unterwasser- und Morgengymnastik, Jogging, Parkspaziergänge und Animation✔✔✔✔✔ Benützung von Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schach✔✔✔✔✔ Unterhaltungsprogramm mit Tanz, Stimmungsmusik etc.✔✔✔✔✔ Bademantelmiete ✔✔✔✔✔ Begrüßungsgetränk mit Hotelrundgang ✔✔✔✔✔ Großes Kurpaket mit 45 Behandlungen nach Anweisung (z.B. Schlammpackung, Massage, Sauerstofftherapie, Inhalation ✔✔✔✔✔ Sprechstunde✔✔✔✔✔ Fachärztliche Konsultation ✔✔✔✔✔ Dietrich Frottee-Badeschuhe ✔✔✔✔✔ Weinprobe und Verkostung im Hotel✔✔✔✔✔ Gratis-Hotel-Fahrradverleih✔✔✔✔✔ Abschiedskaffeetrinken mit Kuchen ✔✔✔✔✔ Kein Einzelzimmerzuschlag (beschränkt)✔✔✔✔✔ Kleines Abschiedsgeschenk ✔✔✔✔✔ Dietrichtasche mit Ungarnkarte, Kurinfoblatt und Ungarnbroschüre p.B.✔✔✔✔✔ Gratis Hausabholung im Umkreis von 15 km um Mittelbach✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Sicherungsschein p.B.✔✔✔✔✔ Reiseleitung & Bordservice im Bus ✔✔✔✔✔ Busrückreise-Lunchpaket mit Getränk

3 Wochen Kuraktion inklusive Bus

31. Okt. - 21. Nov. Spätherbst € 1.399,- 10. - 31. Jan. 14 Winterkur € 1.399,- 10. - 31. März 14 Frühlingskur € 1.429,- 5. - 26. Mai 14 Maienkur € 1.449,- 31. Juli. - 21. Aug. 14 Sommerkur € 1.449,- 28. Okt. - 18. Nov. 14 Spätherbst € 1.449,-

Kein Einzelzimmerzuschlag! Röntgen/Arzneimittel extra vorort

Selbstfahrernachlass termingleich € 75,-

3 Wochen Thermalkur Bad Sarvar - UngarnGroße Heilkur mit 3 = 2 Preisvorteil im beliebten Firstklass Atrium-Kur-Resort

Inklusive Kurpaket mit 45 Behandlungen, Bus, Arzt, Halbpension und Mittagssuppentopf

Ein absolutes Sonderangebot für unsere ge-sundheitsbewussten Gäste! Kein Wunder, denn bei diesem Verwöhnangebot genießen wir Komfort und Vorsorge vom Feinsten. Wussten Sie eigentlich, dass der Normalpreis für 2 Wochen mit 30 Behandlungen ohne Bus nahezu gleich teuer ist wie unser reichhalti-ges 3-Wochenarrangement? Ihr thermalkurort „Sarvar“Die ungarische Kleinstadt Sarvar mit seinem be-rühmten Heilwasser liegt nahe der österreichi-schen Grenze. Eine Oase der Ruhe mit seinem bekannten Königspark und mehrhundertjähri-gen Bäumen. Die abwechslungsreiche Klein-stadt bietet Geschäfte, und die historische „Na-dasdy-Burg“ mit sehenswertem Museum und Prunksaal. In Hotelnähe befindet sich ein Frei-zeitzentrumKurangebote und Wirkung• Rheumakuren, Wirbelbeschwerden• Erkrankungen der Bewegungsorgane

und Bandscheiben• Kreislaufstörungen, Bronchitis• Nerven- und Muskelentzündungen • Arthritis, Ischias• Frauenleiden, Unterleibserkrankungen• Natur-Heilfasten & Paläo – Ernährung

Firstklass Thermalhotel Sarvar****Großzügige Thermalanlage inmitten des König-parks und dennoch zentrumsnah. Gepflegte Au-ßenanlage mit Freischwimmbad, Sonnenterras-se. Seniorengerechte Komforteinrichtungen: Atriumstil mit 4 Stockwerken und Liftanlage, Hallen-Thermalbad 38°, Sauna, Solarium, Dampf-bad, Kartenspielzimmer, Kosmetik, Friseur, Bou-tique, Tages-Kaffeehaus mit eigener Konditorei, großzügiges Restaurant mit Menüwahl oder auch Diätküche, großartiges Frühstücksbuffet, mehrmals pro Woche Stimmungsmusik und Ver-anstaltungen, Bibliothek, Reisebüro, Fitnesspro-gramm. Deutschsprechendes Personal!

Zusammensetzung Heilwasser:Natrium, Kalium, Ammonium, Kalzium, Magnesi-um, Eisen, Chlorid, Bromid, Jodid, Fluorid, Sulfat, Hydrocarbonat, Metaweinsäure, Metakieselsäu-re, freies Kohlendioxid. Laut Untersuchungen der Heilwasserwirkung stellt man bis zu 75 % -Ver-besserung bei Rheuma und verdauungsorgani-schen Erkrankungen fest. Die eigene Thermal-quelle des Hotels sprudelt aus einer Tiefe von 1300 Metern mit einer Temperatur von 48 °C hervor. Es handelt sich um ein biologisch ausge-zeichnet wirkendes alkali-hydrogenkarbonat-haltiges Wasser mit einem Mineralgehalt von 0,5%. Das geschmeidige Thermalwasser ist fast geruchlos und glasklar, seine Hauptwirkung be-steht in der Wärmeapplikation.

l Thermalbad Sarvar

KEIN Einzelzimmerzuschlag

IhrEr Gesundheit zuliebe

Zur Beachtung! Genaues Informationsblatt auf Anforderung, be-achten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikati-onen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ih-rem Hausarzt. Sie erhalten auf Wunsch eine Behandlungsrechnung zur Vorlage um Zuschuss bei Ihrer Krankenkasse.

3 = 2

Erlebnisbad (ca. 32°- 34°) mit Frei- u. Hallenbereich, Whirlpool, Massagebänken, Unterwasserliege und -Sitz, Massagedüsen, etc. stehen kostenlos zur Verfügung.Behagliche Nichtraucher-zimmer mit Bad/WC, Balkon (außer 4. Stock, dafür sind die Zimmer dort größer) Telefon, Minibar, Sitz-gruppe, SAT-Fernseher mit deutschen Program-men. Auf Wunsch auch behindertengerechte Zimmer möglich.Therapieabteilung:Unterwassermassagen, Arzt, Elektrotherapie, Schlammpackungen, Spe-zialabteilung für Inhalation, Hydrotherapie, Phy-siotherapie, Akupunktur, Wai-Tang-Kung China Bewegungstherapien, Zahnklinik in Hotelnähe.

Hotel-Therapieanlagen mit Bademantel zu erreichen, sehr angenehm bei 45 Inklusiv-behandlungen!


Danubius Health Spa Resort Bük****Das westungarische Heilbad nahe der Österreich-grenze ist einer der bedeutendsten Kurorte Un-garns. Großzügige Hotelanlage in großer Garten- und Parkanlage, die 2011 modernisiert und medizintechnisch auf neuesten Stand gebracht wurde. Ausstattung: Ruhebänke, Sonnenliegen, beheiztes Außenbad mit 170 m2 (Winterschlie-ßung), Gartenschach, Minigolf, Terrasse, großes Hallenbad, Thermalbecken 37°C, Erlebnis-Hallen- und Freibad 32-36°C, große Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Solarium, Spa & Wellnesscenter, Ten-nisplätze, Fitnessraum, Kosmetiksalon, Pediküre, Friseur, Boutique, Souvenirgeschäft, Bowling, Squash, Mietfahrräder (Gebühr), Reisebüro, Biblio-thek, Bierstube.Elegantes Restaurant mit reichhaltigem ALL IN-KLUSIVE Buffetangebot (auch Diät) und großarti-gem Frühstücksbuffet. Alle 200 Zimmer verfügen über Bad/WC, Balkon, Sitzgruppe, SAT-TV Farb-fernseher, Minibar, Telefon und Klimaanlage! Alle Therapieanlagen sind im Hotel mit Bademantel erreichbar, die Zahnklinik in Hotelnähe.

ALL INKLUSIVE Thermalhotel BÜK**** UngarnFirstklass Gesundheitsurlaub inklusive Bus, Vollpension, Getränke, Arzt & Behandlungen

l Zimmerbeispiel Thermalhotel Bük

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusfahrt Sachsen - Bad Bük/Ungarn und zurück ✔✔✔✔✔ Aufenthalt im Thermalhotel Bük in Komfortzimmern mit Bad oder Dusche/WC, Minibar, Balkon, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage✔✔✔✔✔ ALL INKLUSIVE VOLLPENSION mit Getränken gem. Beschreibung ✔✔✔✔✔ zahnärztliche Untersuchung und Kurbera-tung auf Wunsch✔✔✔✔✔ Spezialkurs „Autogenes Training“✔✔✔✔✔ Benutzung der Thermalanlagen und Schwimmbäder (Hallen- und Freibad)✔✔✔✔✔ Bademantelbenutzung (direkter Badzugang)✔✔✔✔✔ Unterwasser- und Morgengymnastik✔✔✔✔✔ Aqua-Jogging und Animation✔✔✔✔✔ Benutzung von Sauna, Whirlpool, Dampfbad & neuem Erlebnisbad ✔✔✔✔✔ Benutzung Fitnessraum, Gartenschach, Bibliothek, Aufenthaltsräume✔✔✔✔✔ Hotelrundgang & Willkommensdrink✔✔✔✔✔ Unterhaltungsprogramm mit Tanz, Stimmungsmusik✔✔✔✔✔ KURPAKET inklusive Arztbesuch und täglich 1 Behandlung (werktags) ✔✔✔✔✔ Sprechstunden mit Hotel-Hostess✔✔✔✔✔ Nordic Walking Training (Schönwetter)✔✔✔✔✔ Brunnentrinkkur (ersatzw. Flaschenwasser)✔✔✔✔✔ Wellness-Badetasche pro Zimmer mit Ungarnkarte, Broschüre und Kur-Infoblatt✔✔✔✔✔ Kleines Damengeschenk im Bus✔✔✔✔✔ Bus-Rückreise-Lunchpaket & Getränk ✔✔✔✔✔ Teiln. an Weihnachtsfeierlichkeiten (21.12.)✔✔✔✔✔ kein Einzelzimmerzuschlag am 20.10. & 28.2.✔✔✔✔✔ * Anreiseübernachtung mit Frühstück in Tirol am 28.2.

Bustermine mit AI-VP & Kurpaket20. Okt. - 3. Nov. Herbstkur 15 Tage € 1.139,- 21. - 28. Dez. Weihnachtskur 8 Tage € 699,- 28. Feb. - 11. März* Aktion 12 Tage € 929,- Einzelzimmerzuschlag nur 21. Dez. € 98,- kein einzelzimmerzuschlag bei 12 & 15 tageterminExtrakosten vorort: Arzneien, Labor, Röntgen, Kurtaxe ca. € 1,50 p.P./Nacht vorort extra* inklusive 1 Anreiseübernachtung/Frühstück in Tirol

Selbstfahreraktion Wochenpauschale Inklusive: 7 x All inklusive Vollpension; Arzt & 5 Behandlungen, ohne Busleistung 16.11. - 20.12. kein EZZ € 644,-10.1. – 31.3. kein EZZ € 599,-

Busgruppentermine - 10 % termingleich auf SF-Preise

Hotelaktivitäten werktagsMorgengymnastik, Jogging, Aqua-Jogging, Fit-nessraumbenutzung, Autogenes Training, Un-terwassergymnastik, Unterhaltungs- und Musik-programm am Wochenende. Umgebungs- spaziergänge, Ausfahrten mit Fahrrädern (gegen Gebühr). Täglich Tennisstunden - Bowling - Tisch-tennis - Fitnessstudio - Sportmassage - Basket-ball - Minigolf.

Kur- und Wellnessabteilung 600 m2:Neue Behandlungsräume mit Entspannungsmu-sik und hochmodernes Gesundheitszentrum für Massage, Hydrotherapie, Schlammpackungen mit Hevizer Schlamm, Elektrotherapie sowie Kle-opatrabad, Aromatherapie.

Hotel-erlebnisbad mit 170 m2 Wasserfläche zwischen 32° und 36° C. Man kann von der Hal-lentherme ins Außenbecken „durchschwimmen“. Kartenspieltisch, Whirlpool mit Massage- und Luftdüsen, Unterwassersessel, Sitzbank, Ober-körper- sowie Fußmassagedüsen- und Geysir, Körpermassage und Glas-Erholungsraum.

Angenehme Direktfahrt ab Sachsen. Die Transferbusreise führt über Tschechien und die Slowakei direkt ins Hotel nach Bük Zusätzlich zur Rückfahrt reichen wir einen kostenfreien Rückreiseimbiss, die Rückkehr ist gegen 19 h.

KURANGEBOTE UND WIRKUNG• Rheumakuren, Wirbelbeschwerden• Schönheitskuren und Sportprogramme• Trinkkuren gegen Magenbeschwerden• Kreislaufstörungen und Bronchitis• Erkrankungen der Bewegungsorgane und Bandscheiben• Arthritis, Ischias, Gicht• Nerven- und Muskelentzündungen

Wichtig: Beachten Sie bitte die ausgewiesenen Kontraindikationen und besprechen Sie sich vor Kurantritt mit Ihrem Hausarzt. Spezialinformatio-nen hinsichtlich Wasserzusammen-setzung senden wir gerne zu.

ALL INKLUSIVE Vollpension im Hotel: 7 -10 h Reichhaltiges Buffetfrühstück10 -12 h Kaffee, Tee, Frucht- und Gemüse-Säfte, Backwaren, Joghurt, Obst10 -15 h Tee und Obst in der Spa Abteilung12 -14 h Buffet-Mittagessen: Suppen, Salate, Ge-müse, Pasta, Fleischgerichte, gegrillte und in Wok gefertigte Speisen, Kuchen, Palatschinken, Obst, Healthy Choice Ecke 14 - 18 h Pizza, Palatschinken, Kuchen etc., Bistro, Eis-Buffet, Kaffee, Tee, Obst18 - 22 h Buffetabendessen: (Pasta, Fischgerichte, italienischer-, ungarischer- o. Grillabend) ALL INKLUSIVE Getränkebuffet im Hotel 11 - 22 h Alkoholfreie Getränke (Mineralwasser, Frucht- und Gemüse-Säfte), Tee, Kaffee11 - 22 h Hausweine und Bier vom Fassl Mineralwasser in der Minibar kostenlos

KINDeReRMÄSSIgUNg50 % Kinderermäßigung bis 14 Jahre

im Elternzimmer, ohne Kur & Arzt ( zzgl. Busplatzanteil)

ZUSCHLAGSFREIES EINZELZIMMER 20.10. & 28.2. WEIHNACHTSWOCHE Thermalkur mit Feier 21. - 28.12.


Neue Entdecker- & Genießertour mit allem „Drum & Dran“, wo wir Land und Leute in einem Stück „verborgenen Österreich“ bei wunder-schönen Inklusivausflügen kennenlernen. Wir genießen die schmackhafte Hausmannskost, die lieblich-grüne Hügel- und Berglandschaft auf der Sonnenseite des Wechselgebirges mit ausgezeichnetem Heilklima. Vom familienge-führten, gemütlichen Standort-Landhotel aus begleitet uns der Wirt im Bus und zeigt uns die Steiermark von der schönsten Seite. Heimrei-seattraktion: Kurzbesuch Wien!

1. Tag: Sachsen - Graz - FriedbergAbfahrt 5 h Mittelbach über Passau mit Alpen-überquerung in die steirische Landeshauptstadt Graz. Altstadtspaziergang durch die Uhrturm-

stadt mit anschlie-ßender Mittags-pau-se. Nachmittags erreichen wir unser Standorthotel im steirischen Friedberg. Wirtsbegrüßung mit Umtrunk, Zimmerbe-zug, Abendessen mit Unterhaltungsmusik, Übernachtung.

5 Tage Steiermark „Land & Leute“Vollpension-Entdeckertour durchs grüne Herz Österreichs mit Standort-Landhotel und inkludiertem Ausflugspaket

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusfahrt Sachsen - Steiermark und zurück ✔✔✔✔✔ 4x Übernachtung im gemütlichen Landhotel Friedberg ✔✔✔✔✔ Hotelhalbpension mit Frühstücksbuffet, Wahlmenüabendessen mit Salatbuffet, Obstkorb & Käsebuffet ✔✔✔✔✔ 3 x Mittagessen-Tellergericht bei Ausflügen ✔✔✔✔✔ 3 Tagesausflüge „Land & Leute“ gem. Programm ✔✔✔✔✔ Eintritt, Führung und Multi-Media-Show im Haus der Musik ✔✔✔✔✔ Schokoladenverkostung bei Felber ✔✔✔✔✔ Eintritt und Führung im Augustiner Chorherrenstift✔✔✔✔✔ Ölmühlenbesuch mit Verkostung & Präsent ✔✔✔✔✔ Eintritt & Verkostung im Stutengestüt ✔✔✔✔✔ Traktorfahrt mit Obsthofbesuch und Apfelschnapsverkostung ✔✔✔✔✔ 1x Musikabend im Hotel ✔✔✔✔✔ örtliche Ausflugs-Wirtsbegleitung✔✔✔✔✔ Rückreisebesuch Wien Innenstadt✔✔✔✔✔ Bordservice & Reiseleitung ✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten, Steuern

3. - 7. Juni € 389,- 28. Juli - 1. Aug. € 389,- 18. - 22. Okt. € 379,- Einzelzimmerzuschlag € 45,-

3. Tag: Kürbiskernöl, Hirschbirne, Petersdom Pöllau

Frühstücksbuffet und Vormittagsausflug zum kleinen Steirischen Petersdom in Pöllau, einem Nachbau zu Rom. Danach angenehmer Spazier-gang zur Ölmühle mit Verkostung 18 verschie-dener Kernölsorten. Unterwegs Einladung zu einem Tellergericht-Mittagessen. Nachmittags geht es zum Augustiner Chorherrenstift, der turmreichsten Anlage von Österreich. Die letzte Etappe führt über die Steirische Blumenstraße und den Waldbacher Wasserspielen zurück zu un-serem Standorthotel. Abendessen mit anschlie-ßender Tanzmusik, Übern.4. Tag: Stutengestüt, Apfelstraße & TraktorgaudiFrühstücksbuffet, danach erfahren wir am Stu-tengestüt Töchterlehof, was man alles aus der Stutenmilch herstellen kann und für was gesund ist. Nach dem Tellergericht-Mittagessen besu-chen wir den Apfelbauer, der uns zu einer lu-stigen Traktorfahrt durch die Anlage einlädt. Da-bei erfahren wir Wissenswertes über das Destillieren der steirischen Äpfel, die wir auch verkosten. Die Hotelrückfahrt führt über eine Pa-noramastraße, mit unvergesslichem Ausblick auf den „Garten Österreichs“, Abendessen & Übernachtung.

2. Tag: Almenausflug, Haus der Musik & Schokolade

Frühstücksbuffet, Inklusivausflug über die Ost-steirische Bergwelt ins große Almengebiet. Un-terwegsbesuch in der Schokoladenmanufaktur Felber mit Führung und Verkostung. Nach einem Tellergericht-Mittagessen geht es über die Som-meralm zur Teichalm, mit Einkehr im „Haus der Musik“ der beliebten „Stoakogler“-Volksmusiker. Gelegenheit zu angenehmem Spaziergang auf ebenen Wanderwegen, wo wir dann mit herr-lichen Panoramaausblicken bis in die Südstei-rische Vulkanlandschaft belohnt werden. Hotel-rückkehr mit Abendessen und Übernachtung.

5. Tag: Heimreise - Wien - SachsenZeitiges Abschiedsfrühstück und Heimreise in gemütlichen Etappen. Als letzten Höhepunkt be-suchen wir noch die Donaumetropole Wien mit ihren prachtvollen Sehenswürdigkeiten aus der Monarchie und Kaiserzeit. Nach etwas Innen-stadtfreizeit fahren wir über Tschechien, vorbei an Prag, zurück nach Sachsen.

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Holland - und zurück✔✔✔✔✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Hotel Postillion in Utrecht/Holland ✔✔✔✔✔ 3 x Hotel-Menü-Abendessen✔✔✔✔✔ Ausflug Blumenfelder & Nordseeküste✔✔✔✔✔ Ausflug Amsterdam & Insel Marken✔✔✔✔✔ Besuchseintritt Keukenhof Blumenpark✔✔✔✔✔ Besuch mit Führung durch eine Holz-schuhmacherei & Käsebauernhof✔✔✔✔✔ Grachtenrundfahrt Amsterdam (75 min.)✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Verabschiedungsgetränk✔✔✔✔✔ Infotasche mit Karten, Stadtplänen, Broschüren✔✔✔✔✔ Kleines Holland Abschiedssouvenir✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Sicherungsschein SR p.B.

18. - 21. April 2014 Osterwochenende (Fr-Mo)

Frühbucherpreis bis 20.12.13 € 369,-Normalpreis nachher € 394,- EZ-Zuschlag € 86,-

Zur Tulpenblüte nach HollandInklusivreise mit Grachtenfahrt in Amsterdam, Blumenparadies Keu-

kenhof & Nordseeküste zum Frühbucherpreis € 369,-

4. Tag: Holland – Heimreise Sachsen Frühstücksbuffet, danach geht es über Südhol-land in angenehmer Fahrt quer durch Deutsch-land. Mit einer interessanten Unterwegsbesichti-gung auf der Strecke erreichen wir abends unsere Ausstiegsstellen in Sachsen.

● inklusive Grachtenfahrt

● Hotelzimmer


Zur Tulpenblüte nach HollandInklusivreise mit Grachtenfahrt in Amsterdam, Blumenparadies Keu-

kenhof & Nordseeküste zum Frühbucherpreis € 369,-

Zum Blütenfrühling verwandelt sich das klei-ne Tulpenland Holland in ein buntes Naturpa-radies und die Besucher erleben die einzigar-tige Farbenpracht der riesigen Blumenfelder. Goldrichtig zur Osterwoche inkludiert unser Arrangement das Schönste, was Holland zu bieten hat: Windmühlen, Grachten & Kanäle, Blumenparks, historische Fachwerkstädte, Käse, Holzschuhmacherei, Trachten und vieles mehr. Eine Reisespezialität mit gutem Standorthotel, Halbpension und unzähligen, inkludierten Höhepunkten. 1. Tag: Sachsen – Utrecht/Holland Abfahrt 5 h Mittelbach und weiteren Zusteige-stellen geht es in Richtung Frankfurt mit allfäl-liger Pause unterwegs. In angenehmen Etappen fahren wir vorbei an Köln nach Südholland und erreichen unser beliebtes Hotel Postillion in Ut-recht-Bunnik, südlich von Amsterdam gelegen. Checkin und Abendessen im Hotel, wo wir für die nächsten 3 Nächte logieren. 2. Tag: Amsterdam & Insel MarkenHolländisches Frühstück und Inklusivausflug vorbei an den typischen Windmühlen nach Amsterdam, mit seinen schmalen Fachwerkhäu-sern, Brücken und Kanälen. Inklusiveinladung zur Boots- & Grachtenrundfahrt durch Amster-dam mit anschließender Bummelfreizeit in der Altstadt. Nächster Höhepunkt ist das Hafenstädt-chen Volendam und die Insel Marken, wo noch typische Häuser zu sehen sind und alte Trachten getragen werden. Auf der Rückfahrt besuchen wir einen Käsebauernmarkt mit Führung sowie eine Holzschuhmacherei. Rückfahrt nach Ut-recht mit Abendessen im Hotel. 3. Tag: Blumenfelder, Keukenhof, NordseeFrühstück und Inklusivausflug zu den Blumen-feldern von Lisse und Aalsmeer, dem größten Blumenzentrum der Welt, wo täglich 3 Millionen Rosen versteigert werden. Hier erwartet uns eine Naturpracht, bevor wir den weltberühmten Keu-kenhof (Eintritt inklusive) besuchen. Bummelfrei-zeit auf der Blumenschau mit gigantischem Aus-maß, Treibhäusern, Blumenschauen, Gärten uvm. Tagesabschluss bildet ein Küstenbesuch in Sche-veningen mit Gelegenheit zu einem Dünen-strandspaziergang und Kaffeetrinken. Rückfahrt ins Hotel nach Utrecht mit Abendessen.

OsTerN

1. Tag: Sachsen - Verbania/Lago Maggiore Abfahrt 5.30 h Chemnitz und weiteren Zusteige-stellen führt unsere Reiseroute nach Süd-deutschland mit inkludiertem Frühstücksimbiss unterwegs. Die nächste Etappe geht durchs All-gäu in die Schweiz mit ihren malerischen Grau-bündner Alpen. Über die großartige Bernardino-straße erreichen wir das Seengebiet „Garten Italiens“ mit südländischem Flair und bunter Pflanzenwelt. Willkommensdrink und Bezug un-seres Standorthotels am Lago Maggiore, Abend-essen/Übernachtung. 2. Tag: Lugano, Schiffsausflug

Borromäische Inseln & Isola Bella Frühstücksbuffet, heute laden wir zur Schifffahrt auf die Borromäischen Inseln im Lago Maggiore ein. Wir starten vom Südende des Sees mit einem Privatschiff und spazieren auf der berühmten Isola Bella zum gräflichen Schloss & Barockpalast inmitten eines prächtigen Gartens (Schlossein-tritt vorort extra) Nachmittags geht es in die ele-gante Schweizer Stadt Lugano am Luganer See. Herrliche Palmenpromenaden und gepflegte Parkanlagen laden zum Spaziergang ein. Hier gedeihen Palmen, Kamelien, Glyzinien, Oleander, Zedern, Zypressen, Kampfer, Eukalyptus, Magno-lien, Azaleen, Orangen und Zitronen.Hotelrück-fahrt mit Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Locarno „Kamelienfest“Frühstücksbuffet, danach Westküstenfahrt in den Schweizer Teil nach Ascona mit schöner Alt-stadt, typischen Gassen und eleganten Geschäf-ten. Weiter geht es nach Locarno am See mit an-genehmem Rundgang und etwas Freizeit in der Blumenstadt, wo an diesem Wochenende das berühmte Kamelienfest stattfindet. Höhepunkt ist der Inklusivbesuch des Kamelienparkes mit 300 verschiedenen Kamelien mit ihren unver-gesslichen rosenähnlichen Blüten. Dazu erwar-tet uns ein großer Blumenmarkt. Nachmittags-rückfahrt ins Hotel mit Abschiedsabend, 4-Gang-Abendessen mit regionalen Speziali-täten, Übernachtung. 4. Tag: Tessin - Blumeninsel Mainau - Bayern Frühstücksbuffet, danach Rückreise von der Seenlandschaft nordwärts und wir überqueren den Alpenhauptkamm mit beeindruckendem Gebirgspanorama.

Kamelienfest & Blumentraum Lago Maggiore, Isola Bella & Insel Mainau5 Tage farbenfrohes Naturerlebnis im Tessin mit Blumeninsel Mainau

rückreiseattraktion: Dehners Blumenhotel & Blumenparkführung

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Südschweiz/Tessin und zurück ✔✔✔✔✔ 3 x Hotelübernachtung mit Frühstücks-buffet am Lago Maggiore mit Außenpool und privatem Strand ✔✔✔✔✔ Halbpension mit Abendmenü im Hotel, davon einmal Spezialitäten-Abschiedsessen✔✔✔✔✔ 1 x Übernachtung im Blumenhotel**** Dehner mit Frühstücksbuffet✔✔✔✔✔ Abschiedsbuffetessen im Blumenhotel ✔✔✔✔✔ Begrüßungsdrink und Abschiedsgetränk✔✔✔✔✔ Schiffsausflug Borromäische Inseln ✔✔✔✔✔ Spezialreiseleitung mit Rundgang Locarno ✔✔✔✔✔ Besuchseintritt Kamelienfest ✔✔✔✔✔ Ausflug Lugano mit Rundgang✔✔✔✔✔ Eintrittsgebühr Blumeninsel Mainau ✔✔✔✔✔ Fähre Bodensee Konstanz - Meersburg✔✔✔✔✔ Dehner Blumenparkbesuch mit Spezialführung 1 ½ h ✔✔✔✔✔ kleiner Frühstückssnack im Bus bei Anreise ✔✔✔✔✔ alle Ausflüge gemäß Programm ✔✔✔✔✔ Infotasche mit Broschüren & Karte p.B.✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten und Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice

2. - 6. April 5 Tage € 445,- Einzelzimmerzuschlag € 79,- Reisepass/Personalausweis

BESONDERHEITEN & HÖHEPUNKTE:• schönes Standorthotel in historischer Villa

direkt am Lago Maggiore mit Privatstrand• Kamelienfest & Blumenmarkt Locarno• Inklusivschifffahrt Isola Bella & Inseln• Lugano & Bernardino Alpenfahrt • Besuch Blumeninsel Mainau Bodensee• Besuch Dehner Blumenpark Bayern• kleiner Anreisesnack im Bus • inklusive Parkeintritte & alle Ausflüge • beste Reisezeit für Mittelmeerblüte

● Insel Mainau

Mittags erreichen wir die weltberühmte Blumen-insel Mainau im Bodensee, wo wir die Tulpenblüte erwarten dürfen. Mehrstündiger Besuchsaufent-halt auf der farbenprächtigen Blumeninsel mit ihren Pflanzenschätzen sowie Schlosspark und Barockbauten. Anschließend Fährüberfahrt nach Meersburg und Weiterfahrt über Ulm nach Rain bei Augsburg, wo wir als Besonderheit im 4-Sterne Blumenhotel der Pflanzendynastie Dehner logie-ren. Gegen 19.30 h erwartet uns ein köstliches Abschiedsbuffet im Hotel-Wintergarten. 5. Tag: Blumenpark - Heimreise Sachsen Nach dem Frühstücksbuffet mit mehr als 100 fri-schen Produkten besuchen wir das große Deh-ner Gartenparadies und Blumenpark, dem Stammsitz der Gartencenter. Spezialführung durch die Schauanlagen und den Naturlehrgar-ten. Danach Freizeit für eigenen Park-Spazier-gang, wir gehen auf eine botanische Weltreise im 42.000 qm großen Pflanzenensemble. Mit-tags Heimreise nach Sachsen und wir verab-schieden Sie mit einem Obstler. Eine Blumenrei-se, die lange in Erinnerung bleiben wird!


Weihnachten an der Frauenkirche Luxus & Wellness im ****Hilton Dresden zum höchsten Jahresfeiertag.

Besuchsmöglichkeit der musikalischen Christvesper und Christnacht in der Frauenkirche

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise nach Dresden u. zurück✔✔✔✔✔ kurze Stadtrundfahrt mit Inforundgang ✔✔✔✔✔ Übernachtung im Luxushotel Hilton - direkt an der Frauenkirche ✔✔✔✔✔ großzügiges Frühstücksbuffet vom Feinsten✔✔✔✔✔ festliches Viergang Weihnachtsmenü im Hotelrestaurant✔✔✔✔✔ Stollen und Glühweinprobe im Hotel ✔✔✔✔✔ Einmaleintritt in den hoteleigenen LivingWell Club mit Fitness, Swimming-pool, Aussen- und Innen-Whirlpool (Sauna und Dampfbad gegen 12,- € Aufpreis vorort)✔✔✔✔✔ Stadtplan und Broschüren, Kurtaxe, Sicherungsschein und Steuern, Gelegenheit zum eintrittsfreien Frauenkirchenbesuch

24. - 25. Dez. 2 Tage € 169,-EZ-Zuschlag € 39,- Selbstfahrerpreis termingleich € 128,-

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Chemnitz - Dresden ✔✔✔✔✔ und zurück (allenfalls Zubringer)✔✔✔✔✔ 2 Übernachtungen im 3* Zentrumshotel Dresden mit Frühstücksbuffet ✔✔✔✔✔ 1 Abendessen in Dresden 2. Tag✔✔✔✔✔ Dresden Stadtführung & Rundgang ✔✔✔✔✔ Besuch der Frauenkirche ✔✔✔✔✔ Residenzschlossticket für Neues Grünes Gewölbe, Hausmannsturm, Türckische Cammer✔✔✔✔✔ Semperoper-Abendvorstellung PK 4 ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk im Bus ✔✔✔✔✔ Infotasche pro Buchung mit Stadtplan & Broschüren pro Zimmer ✔✔✔✔✔ Kurtaxe und Steuern ✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice

4. -6. April Zauberflöte € 279,- 13. – 15. Juni Barbier v. Sevilla € 289,-Einzelzimmerzuschlag € 49,- / Aufpreis PK 2 € 39,-

INKLUSIVLeIStUNgeN✔✔✔✔✔ Komfortreise mit Klimabus Sachsen - Rom und zurück✔✔✔✔✔ 4 x Übernachtung im Firstklasshotel Rom-Nord mit Garten, Außenschwimmbad✔✔✔✔✔ Komfortzimmer mit Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar✔✔✔✔✔ 2 x Zwischenübernachtung in Tirol/Südtirol✔✔✔✔✔ 6 x Hotelhalbpension mit Menüabend-essen und erweitertem Frühstück✔✔✔✔✔ kleines Damenabschiedsgeschenk✔✔✔✔✔ ganztägige Rom-Besichtigung mit Spezialführer✔✔✔✔✔ Spezialführung Vatikan & Peterskirche mit Vorzugseintritt und Kopfhörern ✔✔✔✔✔ Transfer Hotel - Vatikan und zurück ✔✔✔✔✔ Süditalienausflug nach Neapel & Pompej ✔✔✔✔✔ römischer Abschiedsabend mit Musik im Hotel ✔✔✔✔✔ Willkommensdrink im Hotel, ✔✔✔✔✔ Weinumtrunk & Abschiedsschnaps im Bus✔✔✔✔✔ Informationstasche mit Karten, Stadt-plan, Broschüren p.B.✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten, jedoch ohne Eintritte✔✔✔✔✔ Busreiseleitung & Bordservice

12. - 18. März 7 Tage € 579,- Einzelzimmerzuschlag € 95,-Hinweis: evt. von italienischen Orten eingeführte Taxe/Bettensteuer muss direkt vorort bezahlt werden

SEMPEROPER mit Abendvorstellung 2 1/2 Dresden First klass Besichtigungsprogramm

mit Zauberflöte oder Barbier v. Sevilla3. tag: Dresden - Heimreise Nach dem Frühstücksbuffet heißt es Abschied nehmen und wir fahren wieder gemütlich nach Hause, wo wir am Spät-vormittag ankommen.

Dresdner Spezialitäten & Attraktionen ROM, Neapel & Pompej Inklusivaktion mit Halbpension

eine günstige gelegenheit, Rom mit seiner drei-tausendjährigen geschichte und seinen glanz-vollen Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen. Unser Inklusivarrangement beinhaltet eine ni-veauvolle Logis vor den toren Roms im Vierster-nehotel mit Schwimmbad, zwei tage Rom-Be-sichtigung mit Vatikan und einen Süd- italien-Ausflug nach Neapel. Dank angenehmem Reiseklima und optimaler etappen keineswegs anstrengend und seniorenfreundlich. 1. & 2.tag: Sachsen - tirol - Rom-Nord/FianoAbfahrt Chemnitz 8 h über Bayern ins Bergland Tirol mit Abendessen und Zwischenübernach-tung. Ausgeruht geht es am nächsten Morgen nach Italien und wir überqueren nach Bologna den landschaftlich reizvollen Apennin. Nachmit-tagspause am Trasimenosee oder im Kurort Chi-anciano Terme. Abends erreichen wir unser Standorthotel**** in Fiano - Rom Nord mit Schwimmbad, wo wir die nächsten 4 Nächte bleiben. Willlkommensgetränk, Menüabendes-sen und Übernachtung. Die Metrostation für Rom ist 4 km vom Hotel entfernt.3. tag: Rom - große BesichtigungstourFrühstücksbuffet, danach Inklusivfahrt ins Stadt-zentrum von Rom. Mit einem Spezialführer un-ternehmen wir eine große Besichtigungstour durch die Ewige Stadt. Wir entdecken die bedeu-tendsten Sehenswürdigkeiten des klassischen und antiken Roms wie etwa das Kolosseum, Fo-rum Romanum, Piazza Venezia, Circus Maximus, Trevi Brunnen, Spanische Treppe, Pantheon, Ka-pitol, Einkaufsstraße Via Condotti, Piazza Navona u.v.m. Beachtung: Die Innenstadt ist weiträumig verkehrsgesperrt, deshalb Besichtigung „per pe-des“ oder kostenpflichtig mit Nahverkehrsbus. Nach etwas Bummelfreizeit geht es abends zu-rück an den nördlichen Stadtrand in unser Hotel. 4. tag: Inklusivausflug Neapel & Pompej Zeitiges Frühstücksbuffet, danach Einladung zu unserem Süditalienausflug. Wir fahren vorbei an der mächtigen Festungsanlage Montecassino in die quirlige Kampanien-Hauptstadt Neapel. Im-posant überragt der Vulkan Vesuvio die Stadt, herrlich am gleichnamigen Golf gelegen. Wir ge-nießen einen Altstadtbummel „Spacca Napoli“ mit malerischen Gassen, Palästen und Kirchen.Anschließend besuchen wir die Ruinenstadt Pompej, die im Jahre 79 vom Vesuvausbruch ver-schüttet wurde und 20.000 Einwohner zählte

Rom - die Weltsehenswürdigkeit! Rom, die Stadt auf den sieben Hügeln blickt auf eine über 2700-jährige Geschichte zurück. Haupt-stadt des größten Imperiums der Antike, Haupt-stadt der christlichen Welt - und heute zugleich Hauptstadt zweier Staaten. Als Mittelpunkt des Abendlandes erhielt Rom gewaltige Bauwerke, Tempel, Theater, Foren, Triumphbögen und Prachtstraßen. Zeugnisse aus der Renaissance finden sich in Rom an jeder Straßenecke. Man fühlt sich wie in einem riesigen Freilichtmuseum. Ein Sprichwort empfiehlt, Rom besser einmal zu sehen, als hundertmal davon zuhören.

und heute noch hochinteressante Überreste zu sehen sind.(Eintritt und ev. Führung vorort extra) Nachmittags Rückfahrt nach Rom-Nord in unser Hotel, Abendessen/Übernachtung.5. tag: Rom Vatikanbesuch & FreizeitFrühstücksbuffet, danach fahren wir zum Sonn-tag ins etwa 25 km entfernte Stadtzentrum von Rom. Kurzer Spaziergang zum nahe gelegenen Vatikan, wo die Sonntagsmesse am Petersplatz meistens vom Papst zelebriert wird. Danach Spe-zialführung durch die Peterskirche mit Vorzug-seintritt und Besichtigungskopfhörern. Anschlie-ßend Freizeit für eigene Besichtigungen z.B. Vatikanische Museen, Einkaufsstraßen, antike Stätten. Nachmittags Busrückfahrt ins Hotel nach Fiano. Heute erwartet uns ein typisch rö-misches Abendessen mit geselliger Unterhal-tung, Übernachtung.6. & 7. tag: Rom - Südtirol - Sachsen Frühstücksbuffet, danach Rückreise über die ab-wechslungsreiche Autobahn durch Umbrien und die Toskana in nördliche Richtung. In ange-nehmen Etappen erreichen wir den Raum Gar-dasee mit etwas Bummelfreizeit in einem reiz-vollen Uferstädtchen. Am frühen Abend erreichen wir unser Übernachtungshotel im Raum Trient/Südtirol mit Abendessen. Am letz-ten Tag geht es nach dem Frühstücksbuffet in angenehmen Etappen wieder über Tirol und Ba-yern zurück nach Sachsen.

Bella Italia -


Weihnachtstage vom Feinsten, denn allein der Blick vom weih-nachtlich geschmückten Lu-xushotel auf die weltberühmte

und wieder aufgebaute Frauenkirche ist ein-malig. Wir genießen „Luxus pur“ im hotelei-genen 1100 m2 Wellnessclub mit Whirlpools und Schwimmbad und schlemmen abends beim erlesenen 4-Gang-Heiligabend-Menü. Möglichkeit zum individuellen Besuch der traditionellen Christvesper am Nachmittag in der Frauenkirche und Gelegenheit zum Be-such des Christnacht-Gottesdienstes (keine Platzreservierungen seitens der Kirche)Busabfahrt um 8.30 h ab Betriebshof Mittel-bach, Rückkehr am 25.12. nachmittags.Besuchsmöglichkeit der Frauenkirche mit fol-genden eintritts-freien Kirchenveran-staltungen am 24. 12.um 14 & 16 Uhr Christ-vesper, 22 Uhr Christ-nacht mit Predigt

Neues Dresdner Extraarrangement zum Jah-resauftakt, wo wir gleich 2 glanzvolle Höhe-punkte mit einer einzigen Reise anbieten. Selbstverständlich ist Halbpension und eine geführte Stadtbesichtigung mit Frauenkir-chenbesuch im Arrangement inklusive. Programmablauf: Abfahrt 9 h Mittelbach in die Kunststadt Dresden mit etwas Freizeitaufenthalt für individ. Muse-umsbesuch. Gegen 13 h kleiner Mittagssnack und Hotelbezug mit „Frischmach-Pause“. Gegen 14.15 h Fahrt zur Staatsoperette, wo wir das ein-malige „Neujahrskonzert“, ein Potpourri bekann-ter Operettenmelodien, genießen können. Nach etwas Zentrumsaufenthalt im beleuchteten Dresden. Hotelrückfahrt, Einladung zum Sekt-umtrunk mit anschließendem Menü-Abendes-sen, Übernachtung. Am nächsten Morgen stär-ken wir uns am Frühstücksbuffet, danach zeigen wir Ihnen bei einer geführten Stadtrundfahrt die

Weihnachten an der Frauenkirche Luxus & Wellness im ****Hilton Dresden zum höchsten Jahresfeiertag.

Besuchsmöglichkeit der musikalischen Christvesper und Christnacht in der Frauenkirche

2 Tage Neujahrskonzert & Moritzburg Dresdner Staatsoperette mit Jubiläumsbesuch und

Ausstellung „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“

INKLUSIVLEIStUNGEN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise nach Dresden u. zurück ✔✔✔✔✔ 1 Hotelübernachtung im Superior-Kunst-hotel Novalis Dresden mit Frühstücksbuffet✔✔✔✔✔ 1 Mittagsimbiss im Dresdner Hotel ✔✔✔✔✔ 1 x Menüabendessen im Hotel ✔✔✔✔✔ Eintrittskarte zum Neujahrskonzert Staatsoperette (Wert € 24,-) ✔✔✔✔✔ Eintrittskarte Ausstellung Schloss Moritzburg „3 Haselnüsse.“ ✔✔✔✔✔ geführte Stadtrundfahrt Dresden und kleine Lichterfahrt ✔✔✔✔✔ Tragetasche mit Stadtplan, Broschüren p.B.✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Verabschiedungsgetränk✔✔✔✔✔ Bordservice und Reiseleitung

4. - 5. Jan. Sa-So € 139,- Einzelzimmerzuschlag € 20,- Frühzeitige Anmeldung erforderlich.

Dresdner Sehenswürdigkeiten mit Semperoper, Frauenkirche, Theaterplatz, Zwinger und entde-cken bei einem Rundgang den prachtvollen „Bal-kon Europas“.Gegen 14 h besuchen wir im Schloss Moritzburg die beliebte Sonderausstel-lung zum 40-jährigen Kultfilm „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“, wo sich das Barockschloss zu einem lebendigen Stück Filmgeschichte ver-wandelt. Nach der Kaffeepause am Schloss Rück-fahrt mit Abschiedsumtrunk nach Chemnitz.

1. tag: Chemnitz - Dresden Besichtigung Mittagsabfahr t Chemnitz nach Dresden. Erster Höhepunkt ist die inkludierte, geführte Stadt-rundfahrt mit Alt-stadtrundgang zu den bedeu-

tendsten Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche, Zwinger, Semperoper, Elbterrassen uvm. Danach Bezug unseres zentralen Stadthotels und Gele-genheit, einige nahe Sehenswürdigkeiten auch auf „eigene Faust“ zu erkunden, Übernachtung.2. tag: Dresden & Semperoper Frühstücksbuffet, Vormittagsfreizeit oder Aus-flugsmöglichkeit nach Moritzburg, wo wir das ba-rocke Lust- und Jagdschloss Moritzburg kennen-lernen. Ausflugspreis ohne Eintritte € 15,- bitte vorbuchen. Nachmittags Besuchsspaziergang zum Residenzschloss (Tickets inkludiert) mit dem Neuen Grünen Gewölbe und der weltberühmten „Türckischen Cammer“ - um die Schatzkammer der sächsischen Könige bestaunen können. Frühes Abendessen und anschließender Semperopern-besuch, wo wir eine eindrucksvolle Opernauffüh-rung mit Starbesetzung erleben. Ein musikalischer Hochgenuss auf hohem Weltniveau und wir genie-ßen die prachtvolle Architektur eines der schöns-ten Opernhäuser der Welt.

SEMPEROPER mit Abendvorstellung 2 1/2 Dresden First klass Besichtigungsprogramm

mit Zauberflöte oder Barbier v. Sevilla

Semper Opernball „Open Air“ INkLuSIvE Westin-Bellevue Firstklasshotel****

Dresdner Spezialitäten & Attraktionen

INKLUSIVLEIStUNGEN✔✔✔✔✔ Busreise nach Dresden und zurück✔✔✔✔✔ Übernachtung im Westin Bellevue Hotel mit Frühstücksbuffet✔✔✔✔✔ Nutzung des Hotelschwimmbades mit Sauna & Fitnessbereich✔✔✔✔✔ Menüabendessen im Sophienkeller✔✔✔✔✔ Spezialführer für Dresden-Besichtigung✔✔✔✔✔ Besuch des Semperopenairballs✔✔✔✔✔ Führung mit Lizenz durch das Neue Grüne Gewölbe✔✔✔✔✔ Begrüßungs- und Abschiedsgetränk✔✔✔✔✔ Stadtplan & Dresdenbroschüre✔✔✔✔✔ Sicherungsschein

7. - 8. Feb. 14 (Fr/Sa) € 117,-Einzelzimmerzuschlag Euro 35,-

Deutschlands Ball Nr. 1 ist ein Feuer-werk der Kultur mit Opernstars, höch-sten Staatspoliti-kern und Künstlern. Am theaterplatz vor der Oper wird dieses Ereignis zum „Ball der Zehntau-send“, denn hier

wird getanzt und eine rauschende Ballnacht unter freiem Himmel gefeiert. Seien Sie da-bei beim schönsten Ballfest der Republik. Wir wohnen im Firstklasshotel Westin Belle-vue, das nur 10 Gehminuten vom theater-platz entfernt ist und in dem auch Ball-Per-sönlichkeiten zu Gast sind.11 Uhr Busabfahrt ab Mittelbach nach Dresden mit Bezug unseres Firstklasshotels Westin Belle-vue mit Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich. Anschließend zweistündige Dresden-Stadtbe-sichtigung mit unserer Spezialführerin. Frühes Menüabendessen im Sophienkeller, um rechtzei-tig am Semper-Openairball mit dabei zu sein. Nahe am roten Teppich stehend, sehen wir die Stars ganz aus der Nähe. Dank der günstigen Lage

zum Hotel, kann man sich zwischendurch aufwär-men gehen und am Ball bleiben, solange man möchte. Am nächsten Morgen reichhaltiges Früh-stücksbuffet und spätvormittags spazieren wir zur Frauenkirche. Abschlusshöhepunkt ist der Resi-denzschlossbesuch mit Führung in der Schatz-kammer des Neuen Grünen Gewölbes. Frühnach-mittags Busheimreise mit Abschiedsumtrunk.


Silvester-TelfsHotel Tirolerhof mit Vollpension

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise ab/ bis Sachsen✔✔✔✔✔ Aufenthalt im Hotel Tirolerhof***✔✔✔✔✔ Komfortzimmer mit DU/WC, Haarfön, Telefon, Sat-TV und Balkon✔✔✔✔✔ Vollpension mit Frühstücksbuffet, 2 Gang-Mittagsmenü und 4-Gang Abend-menü mit Salatbuffet✔✔✔✔✔ Silvesterveranstaltung mit großem Galabuffet, Aperitif & Musik (nicht Livemusik) mit Tanzgelegenheit✔✔✔✔✔ Glücksbringer und „Katerfrühstück“ am Neujahrstag ✔✔✔✔✔ Begrüßungsgetränk des Hauses✔✔✔✔✔ 1 x Tasse Kaffee & Apfelstrudel mit Vanillesauce & Schlagsahne im Stadtcafe✔✔✔✔✔ Willkommensgruß - Obstteller am Zimmer✔✔✔✔✔ Begünstigungen durch Gästekarte (freie Linienbusbenützung Telfs - Innsbruck, Telfs - Obsteig, freier Hallenbadeintritt etc.) ✔✔✔✔✔ Gratisschibus zu den Schigebieten Mösern und Seefeld✔✔✔✔✔ Dietrich-Infounterlagen mit Prospekt- und Informationsmaterial✔✔✔✔✔ Dietrich-Farbwandkalender 2014 p. Buchung✔✔✔✔✔ 10% Ermäßigung für 3. Erw. im Zimmer✔✔✔✔✔ Kurtaxe und alle Steuern

27. Dez. - 2. Jan. € 489,-Einzelzimmerzuschlag € 66,- kinderermäßigung 40 % bis 13 Jahre im ElternzimmerBuchungen außerhalb des Bustermins auf Anfrage.Selbstfahrerermäßigung - € 100,-

In einem sonnenreichen talbecken des oberen Inntales liegt der beliebte Ferienort telfs mit 15.000 einwohnern. Hier findet man viele ge-schäfte, gemütliche Wirtshäuser, Cafés und un-terhaltungsmöglichkeiten sowie kulturpro-gramme. kostenfreie Benutzung der nahverkehrsbusse nach Innsbruck, Obsteig oder Schibus nach Seefeld auf 1200 m. Für Selbstfahrer tägliche Anreisemöglichkeit bei anteilsmäßiger Preisberechnung.Hotel tirolerhof***, telfsEines der besten Hotels des Ortes in zentraler Lage (Nähe Dietrich Touristik) und dennoch ruhig. Niveauvolle Ausstattung und 70 Gästebetten: gro-ße Sonnenterrasse mit Cafe, Rezeption, Hausbar, Aufenthaltsraum, elegantes Restaurant mit Veran-staltungssaal, Speisesaal, Cafe-Pub „Tirolini“. Her-vorzuheben vor allem durch die exzellente Küche. Linienbus-Haltestelle nur etwa 100 m entfernt.neu: vollpension inklusive 2 Gang-Mittagsmenü (Suppe und Hauptgericht mit Beilage)

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Mieming/Tirol und zurück✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedsgetränk✔✔✔✔✔ Übernachtungen im Gasthof Neuwirt in Untermieming✔✔✔✔✔ Komfortzimmer mit Dusche/ WC, Sat-TV und teilweise Balkon✔✔✔✔✔ Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-Gang Abendmenüessen✔✔✔✔✔ Schibus zu den regionalen Schigebieten (Mieming bzw. Seefeld/ TVB)✔✔✔✔✔ Postbusfreifahrt Obsteig - Telfs - Innsbruck✔✔✔✔✔ Silvesterfeier mit Musik (nicht Live) Sekt- buffet, Feuerwerk & Galamenü, bzw. Winter- wanderung mit Mostumtrunk im Februar✔✔✔✔✔ Dietrich-Tragetasche mit Karte, Prospekt- und Infomaterial p.B.✔✔✔✔✔ Kleines Abschiedsgeschenk pro Buchung ✔✔✔✔✔ 10 % Ermäßigung für die 3. erwachsene Person im Zimmer ✔✔✔✔✔ Bordservice und Reiseleitung im Bus✔✔✔✔✔ Kurtaxe und Gästevorteil „Silvercard“

27. Dez. - 2. Jan. 7 Tage Silvester € 395,- 10. - 16. Feb. 7 Tage Winterf. € 339,- Einzelzimmerzuschlag € 35,-

Selbstfahrerermäßigung - € 90,-Kinderermäßigung im Elternzimmer: 50 % bis 10 Jahre, 30 % bis 15 Jahre

LandferienMieming € 339,-

SILVESTER & FEBRUARFERIENPreisschmankerl „Neuwirt“

Bergurlaub in tirol, so richtig ländlich und einfach, dafür aber mit Atmosphäre! unter-mieming nahe telfs liegt inmitten eines der schönsten und sonnenreichsten tiroler na-turgebiete mit lärchenwäldern und roman-tischen Wanderwegen. Farbenprächtige na-turkulisse zu jeder Jahreszeit, ob man die Frühlingsblüte zu Pfingsten erleben möchte oder im Winter die verschneite Bergland-schaft genießt. Im Winter bietet sich ein aus-gedehntes loipennetz, geräumte Winterwan-derwege und ein kostenloser Schibusservice zu den umliegenden Schigebieten.traditionsgasthof „neuwirt“ bietet viel ländliche Ge-mütlichkeit und freund-liche, nette Wirtsleute, die sich sehr um uns bemühen. Gästeeinrich-tungen: Garten, Son-nenterrasse, Liegewiese, Fernsehraum, Restau-rant/ Speisesaal, Tagescafe, Gartengrill, Hausfahr-räder, PKW-Parkplatz und Bushaltestelle für den Gäste-Schibus.

2 Tage Erlanger Silvester-Galaball

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Busreise Sachsen – Erlangen und zurück ✔✔✔✔✔ Übernachtung mit Frühstücksbuffet in 4-Sterne Stadthotel Erlangen ✔✔✔✔✔ Begrüßungs- & Abschiedssektumtrunk ✔✔✔✔✔ Silvesterball in der Heinrich-Lades-Halle mit Tanzorchester (Verzehr & Getränke extra) nahe unserem Übernachtungshotel ✔✔✔✔✔ Hugenotten-Stadtführung durch Erlangen ✔✔✔✔✔ Einladung zum traditionellen Neujahrs-buffet mittags ✔✔✔✔✔ Stadtplan, Kurtaxe, Sicherungsschein ✔✔✔✔✔ Farbbildkalender & Glücksbringer ✔✔✔✔✔ Bordservice & Reiseleitung

31. Dez. - 1. Jan.14 € 249,- Einzelzimmerzuschlag € 37,-

InkluSIvleIStungen✔✔✔✔✔ Busreise Sachsen - Frankfurt/Main u. ret.✔✔✔✔✔ 2 Übernachtungen im Firstklasshotel Maritim in Komfortzimmern✔✔✔✔✔ 2 x Frühstücksbuffet und 1x Menüabend-essen im Hotel✔✔✔✔✔ große Maritim-Silvestergala mit Showprogramm, Sektempfang, Galabuf-fet und Mitternachtsimbiss✔✔✔✔✔ ausgewählte Getränke am Silvester- abend: Weiß- und Rotweine, Sekt, Bier vom Fass, Longdrinks mit Gin/Wodka/Rum sowie alkoholfreie Getränke und Kaffeespezialitäten ✔✔✔✔✔ freie Benutzung Hotel-Schwimmbad & Sauna✔✔✔✔✔ Stadtführung Frankfurt✔✔✔✔✔ Begrüßungsdrink & Abschiedssekt im Bus✔✔✔✔✔ Stadtplan, Kurtaxe und Sicherungsschein✔✔✔✔✔ Farbbildkalender & Glücksbringer✔✔✔✔✔ Bordservice & Reiseleitung

30. Dez. - 1. Jan 2014 € 399,--Einzelzimmerzuschlag € 55,-

Die Festhalle liegt in Fußnähe zu unserem Hotel, sodass wir nach Herzenslust und Wunschdauer lange feiern können. Am Neujahrstag heißt es Ausschlafen und wir genießen nach dem Frühstücksbuffet noch Frei-zeit in der Stadt. Mittags laden wir zum traditio-nellen Neujahrsessen vom Buffet, bevor wir gut-gelaunt nachmittags nach Sachsen zurückfahren, wo wir mit einem Sektumtrunk verabschiedet werden.

Firstklass-Silvester in Frankfurt / Main 3 Tagesreise mit luxuriösem Gala- Jahreswechsel mit Inklusivgetränken im Maritim-Hotel

Besuch im eleganten Kurbezirk von Wiesbaden der Bade- und Luxusstadt des 19. Jh. und Weiter-fahrt in den Weinort Rüdesheim mit bekannter Drosselgasse. Vom Niederwald-Denkmal aus ge-nießen Sie die phantastische Aussicht auf den ro-mantischen Rhein. Nachmittags Rückkehr ins Ho-tel und Relax-Freizeit, bevor die Silvestergala im Hotel Maritim startet mit Sektempfang, Live-Showband, Galabuffet und Mitternachtsimbiss. Stilvoll feiern Sie in das neue Jahr, Übernachtung.3. tag: Heimreise SachsenSie genießen ein ausgiebiges Langschläfer-Früh-stück im Maritim Hotel, bevor wir gegen Mittag die Rückfahrt nach Sachsen antreten.


Firstklasshotel Park Hotel Casimiro **** San Felice del Benaco Unsere elegante Hotelanlage liegt direkt am See inmitten einer großzügigen Parkanlage. Ausstattung: Schwimmbad und Hallenbad (in-klusive), Bar, Kongressräume. Wellnessbereich gegen geringe Gebühr mit Sauna, Solarium, Whirlpool. Komfortzimmer mit Sat-TV und Mini-bar, elegantes Restaurant mit Buffetabendessen und Tischgetränken, Unterhaltung mit Livemu-sik und schönem Silvester-Galaball.1. Tag : Sachsen - Tirol - GardaseeAbfahrt 6 h Chemnitz mit weiteren Zustiegsstel-len über Bayern in angenehmen Etappen nach Tirol. Nach einem allfälligen Umstiegsaufenthalt geht es über den Brenner und Südtirol zum „Fjord im Süden“, den südlichen Gardasee. Am malerischen Golf von Salo liegt unser vorzüg-liches Standorthotel in San Felice del Benaco. Begrüßungscocktail, Informationsrundgang, Abendbuffet/Übernachtung.2. Tag : Freizeit oder Ausflug Modena & Ferrari Frühstücksbuffet, der ganze Tag steht Ihnen am Gardasee und im schönen Standorthotel mit Wellnesseinrichtungen zur freien Verfügung. Ge-legenheit zur Teilnahme am fakultativen Ganzta-gesausflug in die Kunststadt Modena, wo wir bei einer interessanten Altstadtführung die einzig-arteigen Sehenswürdigkeiten kennenlernen. Hö-hepunkt ist ein Besuch in der Galleria Ferrari, dem italienischen Automythos in Maranello. Aus-flugsprogramm einschließlich geführtem Rund-gang und Ferrarigaleria € 39,- (bitte vorbuchen). Buffetabendessen/Übernachtung im Hotel. 3. Tag : Inklusivausflug Brescia & SilvestergalaFrühstücksbuffet, danach Einladung zum Inklu- sivausflug in historische Stadt Brescia mit kurzem Altstadtrundgang und Bummelfreizeit. Anschließend besuchen wir das eindrucksvolle Outlet Modezentrum, das im Weihnachtsglanz erstrahlt und wir uns etwa 2 ½ h in den unzähli-gen Läden nach der neuesten Italien-Mode um-sehen und begünstigt einkaufen können. Rück-kehr am frühen Nachmittag mit Freizeit im Hotel. Abends erleben wir die große Silvestergala mit Party und Livemusik, vorzüglichem Silvesterme-nü (im Rahmen der HP), Sektumtrunk und einem Feuerwerk am See geht’s fröhlich ins Neue Jahr...

Silvestergala Südgardasee & VeronaSüdlicher Jahreswechsel in Erstklass-Strandhotel

mit Inklusivbesuch Verona & Outlet Brescia

INKLUSIVLeISTUNGeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Gardasee u. z.✔✔✔✔✔ Übernachtungen im Firstklass-Strandho-tel Casimiro San Felice in Komfortzim-mern mit Telefon, Sat-TV; Minibar ✔✔✔✔✔ Frühstück und Abendessen vom Buffet✔✔✔✔✔ Wein, Wasser, Softdrinks zum Hotelabendessen ✔✔✔✔✔ Silvestergalaparty mit Livemusik und erlesenem Galamenü✔✔✔✔✔ Mitternachtssekt zum Jahreswechsel ✔✔✔✔✔ Begrüßungscocktail mit Inforundgang✔✔✔✔✔ Halbtagesausflug nach Brescia mit Mode-Outletbesuch✔✔✔✔✔ Halbtagesausflug nach Verona✔✔✔✔✔ Benützung Hotel Hallenbad ✔✔✔✔✔ Tanz & Unterhaltung im Hotel✔✔✔✔✔ Weinverkostung auf einem Weingut✔✔✔✔✔ Kleiner Rückreiseimbiss in Bayern ✔✔✔✔✔ Informationstüte mit Stadtplänen und Broschüren ✔✔✔✔✔ kleines Neujahrsgeschenk auf Rückreise ✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice ✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten und Gebühren (jedoch ohne Eintritte)

29. Dez.13 - 2. Jan. 5 Tage

Frühbucherpreis bis 15.10. € 498,- Normalpreis nachher € 525,- Einzelzimmerzuschlag € 80,-

4. Tag: Neujahrsausflug nach VeronaSpätes Frühstücksbuffet und Freizeit. Üblicher-weise findet Mittwoch in San Felice der traditio-nelle, bunte Wochenmarkt statt. (Neujahr frag-lich). Mittags laden wir zum Kurzausflug in die Festspielstadt Verona ein. Gemeinsamer Alt-stadtspaziergang zur 2000 Jahre alten, histo-rischen Arena und durch die Altstadtgassen zum Balkon von Romeo und Julia. Nachmittags Ho-telrückkehr an den Gardasee mit Buffetabendes-sen/Übernachtung.5. Tag: Heimreise Gardasee - Tirol - Sachsen Frühstücksbuffet, danach Rückreise vom Garda-see in angenehmen Etappen über Südtirol ins Bergland Tirol. Von hier aus geht es über Bayern mit kleinem Abschiedsimbiss unterwegs zurück nach Sachsen, wo wir mit einem Umtrunk verab-schiedet werden.


Kurzreise zum Jahreswechsel ins Nürnberger Umland, in die Hugenottenstadt erlangen. ein neues, niveauvolles Silvesterarrangement „kurz & pur“ mit kurzer Anreise, Kulturstadt-führung und inkludiertem Silvesterball in der hotelnahen Stadthalle. Begrüßen Sie mit Ihren fränkischen Nachbarn das neue Jahr 2014! Reiseprogramm: Abfahrt Chemnitz 8.30 h über Bamberg ins frän-kische Erlangen. Unterwegs laden wir zu einem Begrüßungsumtrunk ein, bevor wir unser 4-Ster-nehotel in Erlangen beziehen. Nach etwas Relax-pause Einladung zur Erlanger-Hugenotten-Stadtführung, um die Sehenswürdigkeiten kennenzulernen. Abends erwartet uns in der Heinrich-Lades-Halle der große Silvesterball mit Tanzorchester, Casino und Köstlichkeiten vom Buffet. (Buffet nicht inklusive)


Lassen Sie sich zum Jahresausklang stilvoll verwöhnen! In der Mainmetropole Frankfurt lädt das Firstklasshotel „Maritim“ zum ele-ganten Silvesterball mit Champagneremp-fang und Live-Showband. Sogar ausgewählte Getränke sind für Sie an diesem Abend inklu-sive! Feiern Sie einen unvergesslichen Jahres-wechsel inmitten von imposanten Wolken-kratzern der internationalen Bankenstadt! 1. Tag: Sachsen – FrankfurtAbfahrt Chemnitz 7.00 h, über Erfurt erreichen wir mittags Frankfurt am Main. Einladung zur in-kludierten Stadtrundfahrt durch „Mainhatten“ mit seinem modernen Bankenviertel und der traditionellen Altstadt mit Römerberg und urigen Apfelwein-Lokalen. Nachmittags Bezug unseres Firstklass-Hotels „Maritim“ und Freizeit. Wir empfehlen den Besuch des Palmengartens, Goethehaus oder Auffahrt auf den „Main Tower“ mit Aussichtsplattform (Eintritt extra). Menüa-bendessen und Übernachtung.2. Tag: Ausflugsmöglichkeit „Wiesbaden &

romantischer Rhein“ und SilvestergalaNach dem Frühstück genießen Sie Freizeit in Frank-furt oder Fakultativausflug nach Wiesbaden und an den romantischen Rhein (Extrakosten € 19,- p.P.):


Firstklasshotel Park Hotel Casimiro **** San Felice del Benaco Unsere elegante Hotelanlage liegt direkt am See inmitten einer großzügigen Parkanlage. Ausstattung: Schwimmbad und Hallenbad (in-klusive), Bar, Kongressräume. Wellnessbereich gegen geringe Gebühr mit Sauna, Solarium, Whirlpool. Komfortzimmer mit Sat-TV und Mini-bar, elegantes Restaurant mit Buffetabendessen und Tischgetränken, Unterhaltung mit Livemu-sik und schönem Silvester-Galaball.1. Tag : Sachsen - Tirol - GardaseeAbfahrt 6 h Chemnitz mit weiteren Zustiegsstel-len über Bayern in angenehmen Etappen nach Tirol. Nach einem allfälligen Umstiegsaufenthalt geht es über den Brenner und Südtirol zum „Fjord im Süden“, den südlichen Gardasee. Am malerischen Golf von Salo liegt unser vorzüg-liches Standorthotel in San Felice del Benaco. Begrüßungscocktail, Informationsrundgang, Abendbuffet/Übernachtung.2. Tag : Freizeit oder Ausflug Modena & Ferrari Frühstücksbuffet, der ganze Tag steht Ihnen am Gardasee und im schönen Standorthotel mit Wellnesseinrichtungen zur freien Verfügung. Ge-legenheit zur Teilnahme am fakultativen Ganzta-gesausflug in die Kunststadt Modena, wo wir bei einer interessanten Altstadtführung die einzig-arteigen Sehenswürdigkeiten kennenlernen. Hö-hepunkt ist ein Besuch in der Galleria Ferrari, dem italienischen Automythos in Maranello. Aus-flugsprogramm einschließlich geführtem Rund-gang und Ferrarigaleria € 39,- (bitte vorbuchen). Buffetabendessen/Übernachtung im Hotel. 3. Tag : Inklusivausflug Brescia & SilvestergalaFrühstücksbuffet, danach Einladung zum Inklu- sivausflug in historische Stadt Brescia mit kurzem Altstadtrundgang und Bummelfreizeit. Anschließend besuchen wir das eindrucksvolle Outlet Modezentrum, das im Weihnachtsglanz erstrahlt und wir uns etwa 2 ½ h in den unzähli-gen Läden nach der neuesten Italien-Mode um-sehen und begünstigt einkaufen können. Rück-kehr am frühen Nachmittag mit Freizeit im Hotel. Abends erleben wir die große Silvestergala mit Party und Livemusik, vorzüglichem Silvesterme-nü (im Rahmen der HP), Sektumtrunk und einem Feuerwerk am See geht’s fröhlich ins Neue Jahr...

Silvestergala Südgardasee & VeronaSüdlicher Jahreswechsel in Erstklass-Strandhotel

mit Inklusivbesuch Verona & Outlet Brescia

INKLUSIVLeISTUNGeN✔✔✔✔✔ Komfortbusreise Sachsen - Gardasee u. z.✔✔✔✔✔ Übernachtungen im Firstklass-Strandho-tel Casimiro San Felice in Komfortzim-mern mit Telefon, Sat-TV; Minibar ✔✔✔✔✔ Frühstück und Abendessen vom Buffet✔✔✔✔✔ Wein, Wasser, Softdrinks zum Hotelabendessen ✔✔✔✔✔ Silvestergalaparty mit Livemusik und erlesenem Galamenü✔✔✔✔✔ Mitternachtssekt zum Jahreswechsel ✔✔✔✔✔ Begrüßungscocktail mit Inforundgang✔✔✔✔✔ Halbtagesausflug nach Brescia mit Mode-Outletbesuch✔✔✔✔✔ Halbtagesausflug nach Verona✔✔✔✔✔ Benützung Hotel Hallenbad ✔✔✔✔✔ Tanz & Unterhaltung im Hotel✔✔✔✔✔ Weinverkostung auf einem Weingut✔✔✔✔✔ Kleiner Rückreiseimbiss in Bayern ✔✔✔✔✔ Informationstüte mit Stadtplänen und Broschüren ✔✔✔✔✔ kleines Neujahrsgeschenk auf Rückreise ✔✔✔✔✔ Reiseleitung und Bordservice ✔✔✔✔✔ Kurtaxe, Mauten und Gebühren (jedoch ohne Eintritte)

29. Dez.13 - 2. Jan. 5 Tage

Frühbucherpreis bis 15.10. € 498,- Normalpreis nachher € 525,- Einzelzimmerzuschlag € 80,-

4. Tag: Neujahrsausflug nach VeronaSpätes Frühstücksbuffet und Freizeit. Üblicher-weise findet Mittwoch in San Felice der traditio-nelle, bunte Wochenmarkt statt. (Neujahr frag-lich). Mittags laden wir zum Kurzausflug in die Festspielstadt Verona ein. Gemeinsamer Alt-stadtspaziergang zur 2000 Jahre alten, histo-rischen Arena und durch die Altstadtgassen zum Balkon von Romeo und Julia. Nachmittags Ho-telrückkehr an den Gardasee mit Buffetabendes-sen/Übernachtung.5. Tag: Heimreise Gardasee - Tirol - Sachsen Frühstücksbuffet, danach Rückreise vom Garda-see in angenehmen Etappen über Südtirol ins Bergland Tirol. Von hier aus geht es über Bayern mit kleinem Abschiedsimbiss unterwegs zurück nach Sachsen, wo wir mit einem Umtrunk verab-schiedet werden.


Kurzreise zum Jahreswechsel ins Nürnberger Umland, in die Hugenottenstadt erlangen. ein neues, niveauvolles Silvesterarrangement „kurz & pur“ mit kurzer Anreise, Kulturstadt-führung und inkludiertem Silvesterball in der hotelnahen Stadthalle. Begrüßen Sie mit Ihren fränkischen Nachbarn das neue Jahr 2014! Reiseprogramm: Abfahrt Chemnitz 8.30 h über Bamberg ins frän-kische Erlangen. Unterwegs laden wir zu einem Begrüßungsumtrunk ein, bevor wir unser 4-Ster-nehotel in Erlangen beziehen. Nach etwas Relax-pause Einladung zur Erlanger-Hugenotten-Stadtführung, um die Sehenswürdigkeiten kennenzulernen. Abends erwartet uns in der Heinrich-Lades-Halle der große Silvesterball mit Tanzorchester, Casino und Köstlichkeiten vom Buffet. (Buffet nicht inklusive)


Lassen Sie sich zum Jahresausklang stilvoll verwöhnen! In der Mainmetropole Frankfurt lädt das Firstklasshotel „Maritim“ zum ele-ganten Silvesterball mit Champagneremp-fang und Live-Showband. Sogar ausgewählte Getränke sind für Sie an diesem Abend inklu-sive! Feiern Sie einen unvergesslichen Jahres-wechsel inmitten von imposanten Wolken-kratzern der internationalen Bankenstadt! 1. Tag: Sachsen – FrankfurtAbfahrt Chemnitz 7.00 h, über Erfurt erreichen wir mittags Frankfurt am Main. Einladung zur in-kludierten Stadtrundfahrt durch „Mainhatten“ mit seinem modernen Bankenviertel und der traditionellen Altstadt mit Römerberg und urigen Apfelwein-Lokalen. Nachmittags Bezug unseres Firstklass-Hotels „Maritim“ und Freizeit. Wir empfehlen den Besuch des Palmengartens, Goethehaus oder Auffahrt auf den „Main Tower“ mit Aussichtsplattform (Eintritt extra). Menüa-bendessen und Übernachtung.2. Tag: Ausflugsmöglichkeit „Wiesbaden &

romantischer Rhein“ und SilvestergalaNach dem Frühstück genießen Sie Freizeit in Frank-furt oder Fakultativausflug nach Wiesbaden und an den romantischen Rhein (Extrakosten € 19,- p.P.):

Documents

Dietrich Touristik Reisefrühling 2014