Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Digitized by Google
<36616583790019
<36616583790019
QBayer. Staatsbibliothek ^
Digitired by Gei)gle
J5en)etf,
ia^ ©locfcnWuten btp QimitUm
gegen tie ©etpttter^
*
mif in euifiitiU» ^fabemie bet SBiffenfc^aftm
»7 »4» .
Digitized by Google
Rcibnant aera auxUiantia lunae.»
Digitized by Google
4
>
Digitized by Google
«
• * •
t.
4>» 4»f
»•
«
2)te Jg)civn S3eamten tm^ $fm(i(
.auf gante»'
"
• • • ^ *. *
'
•Ifnfrt« 9tt8biöiliw 2ant)««fürlt<B ftttfflrl«. SumS«.f'- i(u)i^ jftiCT, n^e d 3liMi Mteme ani
.SnMrcgfmins jöngfrelne ^5(ft(t« ajembtuwft mit»
nm<^ ivSre/ abgetaut »crtt» f«i((c; ^diUtMcfcl^
•i«r.tofm<« Jcft au(^ &u(^r(i(M, Daj Siunf
i,.fr«
Digitized
4^ fBatÜ^cr Gie« iebct in ((inem Sa$(^ ffnb/
iltffaU« Wi 5B«8tiff< fcepittbrittsttt , iiab >ie
inrt^Ki tv(l($( unter m Mc^cari« »(M|M(t-
ilidM hAmx ifl» aif^ oiw^ |rc9inftt»i0 gcnu« V»
«irt fagca bAcfcn? — (Si(5t man^( unter ^^nrn^
Vt^^ ^gwrraj »fl*f. 3&re ©tnWctja^rc in ein««
3«it4lt«r MÖcRbet ^abtn , btt d tii >« »«tnrli^
«9<» langt vS!Si\:\i\m 'ÄdTr «W f< W iftf
crbicttM «if» (olMl )><( ^btmm »i^t, bie @i( not
Unterftebcnca mtttb(i|(o.fpA^<n/- 92a(b&oUit
«6«, xs>(A Üb 0l<i4< bcr 5BiiT<n"f*«f(en wn 3«! .
4ii;:3(it dlou«' üMi 9>»rf<^ein( fiiMit, ift fft«NÄr
yniS^Wk «M<iaft»ili«l aRoMMi auf bcmeoRbc^nDft fi)in|d>4»i*t5A4«(a> ttttb'@(l(g(B^(it> ium& ISf
Mirti'»crtifit#äft(r Entfernung »»n bcr feintrii
mcx, unb «<nfij)f«tnleit: to bm/'«»* MM tafili
%t4MMt «8MNr-ttifliln9ifi^re.aiii?.$f^^
<9if»i td(K f<u«i. ba< iMMicnbi «ittr feibfl» ntl*
><M b«i« g)2(nf(&(R ftOma^Iig iium^f/
"«nb feine Nerven fc^dpp machet, «er^inbern f((M
•ÜRtecMNito^y»!! Metern > > •
'
I.) 4,.,' «ttbm
Digitized by Google
lOtec, ia tMlt&un ^ f(9A f(Oit foUett / t^ciU um
w><S> jung gtaug ftpn # (af (ie in i^ren ^fat>e«
,cc r iMift Ixtt 9R(t(on« r IM»«» l^tcf Die dUOc ift'
•nd$(n (»yfanani t^UI ttm m4 minntf^
4m 92a<&i>rucr |tt bt^^m, iai unnrttfeiibe !8ole
•-^ nm (io( Ki^niS^riae €rfal^niii« i« 3tf
^(kiM ai(&t iKUo« — (ine flMiff»iiia(iiDU4(93rA>
»tfuri unt) OicJBorottifetnngi t>ai Oa< ©tutium
Der JRaeut nic^t de puw tncfando ftp/ Mturfa^»
im fior ofO ft«ft »M Me 9ihbmyt McDer «etUet^
i^ne ei« i»<nc«it«( Srcimt! D(t SS«toil(^» mtvif
|e(tfaml«t mfiaen fplc^e ^mn tvo^l (inficnommm
»et^au(t l^abtni a((t fflc Den SaO Der crioSS»
t« futfärHi. ^ßfwt^vm ttttftm @i( iMiiig ^ng,
UM A«l N<m ®(iiDi« ^ioSUa*
«
«bfi4t, an» &l(i$Mnii§ S^cr $|ii4(r ntiu
J^tmi (iiKii (Uinen S^eptraa m mac^a» UKna i(&
Digi
In rfner Furjen; nnt> allgemein verHanblic^cn ©(6tfft
' bit (BximU fammelte, treibe hmWC) tohx^n,
S5olF über Die emfi^nte neue aJerorbnung ju befne*
»iflen, unD i|>m anjlatf be« bt^ber übU<^ gewefenm
fei an bU -Oanl» ju cebtn , turc^ ml^t man ii<&
fluf eine 6tffere, unD t)ur^ We Svfa&rung ftlbfl
?btUht t)on bem ©ebanfeo fba^ ic^ nac& bec
Slbftc^t meine« giirllen arbeite, unb bon ber f^mei^
^clnben JE)affnun9, bat 3bnen/ meine ^errn! m$ne iUrbeit t)t)riugli(^ n)iaf0mmen fepn n^erbe^ fe((e
i$ mi(& an meinen ©c^reibtifc^ ^in/ unb gab bin
-fer rwnen ©(^nff/ »el^e ©ie ijt bor |5({>
iftr Safepn, / ;
Betreib; bag bae (BlocfcnWuten <So
VD/ttern mc^r jc^aMic^ da n&i3Üc|> (ejE^: gaS
i(& ifer ben 5itel/ ireil Dag furfärftlic&e SbiFf eben
Diefen lHu6i)rucf entlbait; unb n)eil ti bemfelbm gei
mii^i ben J^errn ganbbeamten/ unb Pfarren tjpt^
)üg(i(& bai'um iu t^un fep mug/ ba^ btcfer ^e*
tvet^ Dem Sl^plfe I9irfli4 gemact^t tverbe. feilte
. eine
t I
xoiJ^mng^mittd gegen bie ^cvoimr ^injU/
. {»rfurjil €I>ilt iage»ecf(g wrOf na<& bm Vaba*
6(1^(0, oll Gie'din^M ite^dfro nwrbtn flnb*
hl fto« 6trt((fer»ef<n a«<^ SRellgton mit dniumi«
(0(0/ f» loirt der @(off nKlncc e^rtft mir na0
@riini)(n <mi fHatutU^tt iu (^oaDcIa: na«
ftbcc »iri> mir notl^tocnbti gemalt/ bq$
dln\h\Un b(9 &m\ttm, wb an^tti au$ ooa ixe
tMogtf^ctt «ei«m betraft«, ^at man ocm
gcneinea SKa^n über Dai aSeUgtffc/ wel^ie^ er
1(9 (Öttoitutn tohbnt, (iomol iufrteixn ntMtt, f«
|at maß in Slnft^nng bd ^Mtä^^cx bai gctvom
nm &pUl iMtt Nfier Btjlitfftn, nit^t« ötrjg
iaf[{|ii mi»b«a^ Ht a»r9iiMHo(9gi( gn
»S '
€to
(£itt Ding ntttf mit m 3t«« not^ et»
him, «Kint ^erra! t>af ©ie fi<^ 1« J>a|
'^ibd^aftr. «Mr temwr fo, nt<|t mfecn
t^atti ixr» (ihcr Mfet ««soiwirtiie Mm SttfiM«
t)ca aUo »on ^« allstraeintn !Borttrt(»eii
itttli^tn lontxif&iill. fBetorbnuiidw na(( ^fiic&t
in MC ansntc^me fSefc^ifUgw« urtvonOriBf bat^
^tt üRi^K BnO 6ie((tiM(ctt Sßtnf^ta glücfU
(j^ti: m ma<6ett. ,geben @ic m^l, tijcuerfie, unl>
.fd;Jpatjle ^<mt to» JMtm 6te Mcft «wie t«*
linge HUftett flcac^m. <-
Im m^vOmmt,, 1793'>
Digitized by Googl
/ «
_4 ' t
»ittcM. littet m^ii^t «U aim U9t.tultt «uf folqtntxm 9}arniinftf(^lu(e. ^mn Dal
JU^% golden , ttttb ni^t jusleic^ eben fo »id 'Bor'
>Ü<^ • €1. lot «Ire M @io(feniauteR ftep @ett>i(«
4rrn »ltrit<^ emiefene fäiim^ M(tt^> «l^M i«.
ijt <i mif^T i^at>li4t, «U nä^iii^. Der iBorbcc«
ifi .»ff«ii6«r4eMlt> im oK^riii 9metfel qe)0'
sen iu toerbm: btr ^interfag atcr Üfit jtcO »euer
kiMifei. €r jM @lic^. Sind {fl: dal€$to(feuliltttcn bc9 @etoittera (»at tvitflid^ etwu|eac
i(9 @ett)tttern l^af nic^t 10 viel fßmtftiibaiteS , all
. SD«I
Digi
mi mu @tell( an« btt £rb»i0cr SReaUcituni
91. 6i. ^ii^t dberft^en. „58cp Den f(&»eren ©«roif»
iftcru l>Kf(« 2(a^r(l (Ktt man t« ^ratf^tanO un9
„Sranhet<$ f^on seg«« {)unbeirt «Ptrfonen 9«ift()U,'
4yt»el(&e 6(9 Ocrn unvct^aHOiftta . (£^loct(til4ut(n oon
,,^<m tBcttererf^lagen^ ober «enigfhn« a(f%li(^
i/b(f4)&t>t0£t tvorben fint>. @o i|l auc^ bunciht
/iivori>0tr buf iu mm Htiaai S5(iic( »im .l^e'
„ber&reta^ne in einer cinji^en 92a(&t tut ^lig
^Hi «4: Jttod^f »0 geÜiiM »nift^ ctaf^UiSi ^n«
„^(gen feine einit^e von txneu , i)ie nntoe t>iefen"AK/,Uitt(^,,iaiäi»U. tiOal^m^ (in dtaturfoc«
„f(|)ec M^gecc^netr baf Um« 33 !üiWe»;bfe
i,i5li^ in 3S6 ^tr(((nfbtirnKi inorinnen Doi Utbigt .
,,mttittmfimi^ %(M^ «rorbef «inflcf^loaen, »«b
iiittfammtn ^03 ^»{wm im @kKf6«if( fKtflbtrt
«btti«.*''• I ...
. .
2)a^ @ef($i(^(^ett uon i^icbcrhrctagnt , h>Ä»
^(1 f)t(t fo mit »nter bie neuen ft^tnngen üif
öcfclioben »irt», i|i f^oti 65 ^al^fe dt, unb 5at
fk^vin b(T Mt, imifi^en bcn 14 nnb 15 Slprt|
citignet. iDie ©a^e Mnrb »ok bcm hxi^mik
gjJitflUebe bet föni^lid^tn 2itat>tntit ber ÜPip
fcnf^afren JS>eitn gtfflairtii» M(ctfi<|tf wä> in
ben ^abrSf^Tiften ber Slfabemit befannt semae^.
;~ v> bet
.
Digitized by Googl
#
btt ,Äfi|!e jwif^en ÄAnbernau unb 6t, Paul£eon. ^it Ut{(i4»/ tMCtim mm ta tiaimMimÄtr^ea nit^f läutete ; war, »eil ebeu auf Denfclbea
^«9 Oer e^arfrcptog ßel/ JtnD ixi^er i»i((^(a Dem€i(6r^e fte9 ^iUaa «k Ututoi ^ un» beut 0c.btM^t an Den iegtea logui Der ^^<»o4»e BUt>(
itt liitfcn, «in 0(s(nra^ ergab, nw'te^ von cURigen Pfarrern für i)ai l'auten , oon mi>m aber ui'
Dkc (aifeibe ,miil^i<m mtbu UetuigaK ivcr ia
^mn t)t»lanbe» ©eri^te Me Unijf^ jije biefei tri
»4^iit(R ecivtfteriS (elbg mt, btt mtb, mtimi ge.
tte«ett SrntcffCB«, aenn er 9veblt*feif genug &at,
lIBü^rj^eit aUein tu fu4)en, von biefec. ^ft^ie^ fit*
iwa cntf^ftimbni 9(bnitt(^ fär ober t^tt bfit eio,
* -
.j • «Kein 6a^, baf ba« ©lotfenlSufen be» 3»»iftern — gefe^ auc^ nur iufäaigec SBeifc -> mit
V^b\i^ Solgol »etbiiiibni tfl, ift öabarcf) acnug»
Äbeiciefen , baf (euer aUetn gegen ^ni^at SX»t*«üb 'Sraniofen (in i>pfer biefe« SMraucge^
geworben |tnb. tajenn er olfo auf einer anfern ©eit«
«Kftt iM^ml ^ßoxt^m^ »crf^aft, io ift er of^
fenbar me^r fc^abli^» ali nUli^, a^iefei aber oer«
l^afet (i' MKber bitn^ aatirlMbc ns^ b»t4^ iibtt»
iiatiftfli*e, »on ber SBei^nng («rjnWtenbe Äicftc.
jbUftr neue «iitt(c(«| niatftt figdUli«^
14 .
SBenn a mit tit($t t)ielmebt Darum )tt t^ttn
tchtf Daf Dem ?)übliFam rit^ttgere ^Beqrlffe t)Ott
Dem @en?itfermefen unD 0Io(fenl5u(en bepqebra^t
tturDen. aUDaß nur Der bemiefen werde / Daf
Dö^ ©eliute feinen SSort^eil fteqen Die ©ewitter Der*
f*Qffe; fo fonnte ojyne aßeitlÄuftigfeit fagen:
Der {Rüg f(l;l59t/ Der alltSfligeu Srfa^rung gemJgi
foiro^l in Sturme f geläutet mirD, ali in onDe*
re, m nicftf geläufet mirD, oDne Unferf(|>ieD ein:
iinD gelöer/ über roel^e ein genJeiJ^ter ©locfea»
^ f^aü ausbreitet , irerDen üon Dem »eriDöpeuDen ^a^
fld nidSit »eniger oerfc&oueti ali anDeref, über »eU
fein folc&er ©c^aü ertönet, Slifo iji Da« ©loi
,rfenläufeu offenbar fein iuijeriaffige« 93?i(tel gegen
'
Die ©etDitter J)a aber meine ©<5rife Die abfielt
l^at; bat ununterric^tete ^ubltfmn m\ Der 9^atat
Der &mHUx, unD De« @locFenf(()allrt lu fiberjeugen/
Da^ Diefe m9 2)inge einanDer gar nic^t tt)tDer|pret
$en ; fo muß e< mir genug fepu i Diefe tttoti^wW
Srfa^rung |ur ©ett)a^r|c|iaft meiner S^eorie (iumal
für aOemal angeführt ju (aben.
f« bep @e»«t«rn flnfdnJxn, (wibtn t^rm —fo pflegt ti B(9 geinDfdtdfeitra gtmetRigli^) ju gei
^(n — übte bie @<&ran!(n b(t S^iQtattit (inaiU>
tinb bebauptra , baf ba< Qtotfenliutcn f(^U((teri
lingl, unb o^nc S3ni(tunft auf (if ^^f(^l^ft^
\
1 I Google
»d^en ti 0((e$eil(({t i»<rf<6af(» f$Sb(t^ fei), vinb
i^m ' $D?«Qnnn9 matten fit ^rllSrungcn; toit maa
^rfi üuiWMüf'ittt bta StmviXtabtttm ||i I^6ccb
pUtit, übet tvel^e f!(& nt(&t fcltot «dii gtfunbet
^(of^ (caat la$(it »A^tt. %i>\g,tnt)ti mit ^a-|t«r fol(^ frntontgcn an bic ^ni>. JDnri^ MoH toUbtrfioüte Slnfc&lagtn ^c< ^loppeK roirD bit
&lodt cc^t} bU tx^t ®lo4( jiuw&t MC Suft aiit=
(Ic& l^tram ^flnnet:; W Hmtt itma^tt «et«
Mt Dem S3lii|e Svaunt; bit tblih btbauvttt bii*
jitB SSUami Mb fo fi^li^t er in t>ea ^or«f nwgelftutef wirb , ein. O^tv mbtxi. ^ur^ bit <Sx
l^iftHiig loitt» t>i( (SUftticitSt bec jCorper rcgf acmiu^' tinb bie eivtfe pofttt» «lcrftif<^ , bk Cleftridtit ber
@lo(f( t^etUt fi(() ber umliegtnben ^uft mit; unb
fleüalfd dm cliftertfi^ aunw«»^ &mit,
tcmolfen , totl^t über bm @(o(fnitburm binjicbtn/
.tnb imoti» (Ultrif^ §iib» «xcbw alinil^ui mbcr fätmoi^p^ht ber @(o(f(R (mi<^et, nnb alibtm
hxl^U ba$ Jtob {(Miit (in. {Ro4 anbete. 2)iin(
.
M 8Sat(tt bie 01ff<fe in ein ©«Owingen ge«.
lxa<(iU bU(<i @(^in0(R lie^t ein^ &bttli$<
gung ket tnftWH^ fi(^: ciW' fSunegung »on biefer
airt %tftatt(t (ine enfifurc^e, abnU<& (iner SBafftc«
fttri^f bkSt teftfnf«« ober Matt bin SSc« bei
!&li^«r tvie tbn bie SBafferfur^ea b(n f$tt)tnim(n>
b(n Mx9m iß b«im.»9iimi tu>b f« ivicb ber
fblili in bftt ^Htm gWt. 92o(& feiner, ^(r
Digi
f^tmim Stdtpttti. mb liicfe ^dtxguno tptrb btt-
l*uft mitijctl&rilrt 2>i« iitmnD« SBtireaunci.öcvl'uft
Mtpmnbi^ mit ciiwm SRel^ea i^rcr ä^cftan»-
f^f^et Uettiinöra. Ca« JRdbtn Der 95e(la»öil)«i(»
c&en üati i^iotUtttiffüm SihiKti lAtt, tote iU~\t*it'
itt, wmt^xn bf(f«n €(cft.!citat, htnn ev|t«it©toff
.tt i^oa «on bn (i)ct»ttum»lfe «agc^oUtt 6at.
ti< lö (tnem «(Wiffoi @rabe txraie^rte €Uftrtd(lt
<wWi(^ flieget ficö iu cntlttDtn; uni) öicfc (inilaöuttft
riclff(rifd)fn Äinpcr, n)cl<f>«r &Mt £)i)cf
<HU&. - mm jM» eint «HtHfe f^titogt, i» ^xatft.
ff< mec^ifltBeife Die ?uf( jufammen mb l>U{e
MiHrif iiH«sed(^i*ettf( feimel^fCt«iU> »troiinOcrf #,
im frjJfn Salle eine n«k,ati») tUftri|(i>e SJßolfe, itn
otiktrit gaOt abtv ein« yo^tt cbftttfft)« ubcc bta
Z^nxm ^iagi-^t, fo fudjen fiebo« (yiti(99«n>tt&t öct
<fl(f(rtcit&t mUdn; ^^«iTia lusO i»« oj^saiiio^
SBolfe jie^t einen <S(ral au* twr ©lotfe ; bi< pe^
ttvt ab(t MHit einen auf iic itUtu^Mk l^^t iaW«bcn SoHtn, tt \ti)\ht ein. u. f'me 9IUe öicfc j)»»«
lietlii^m ^rflaiungen , unfr- nocb ^UDltfr^ i|M(r -
Oivt; fansrn Yifin @!b(FenilMe* Hn, uni> >lri»ktm-
Sinj^lagen auf. SOititi aixt 9«r/.naii mo« »«b*
UBttf. " • • . ....
Digitized by Googl
M eiod^lMUM ht9 €id»mctni tovicr nU^U^cmtta, un^ btgnAdc mt^ 2>art&un iu f^iutca«
N U»§ fctaM g}»rlM gegen. Me l^tottter q^lP%e. ^<tc £an^(nbud;er {u 2iuQ«burg, ^<r
f nm ])a4 SUItttcititiwrfeii fedt tmDiest gcnoclt
(at, crMret fi<|) in bcm ^n^art^ |tt feinen rfc^i
ci^en £e^ri^ vom BÜqc unb Mn.BUpÜHbftcm'e. ^3. iMt folg. fdr 5ie $aftf|^ tO'^einix
t>ti @eÜute4 au< elcftril^ea ^itinOen. Sr.fi^«Kor anDetn |ici &tAttgani(iUn p^^^fa,U(ä^ I ofonomifjfcn .2iu»$&9eii eine $&eoi>a^taii§
Ut 4>cmtt Kobm, dnc« 6et(lli«(g Nr I« aUlmigelegenen ^bte)^ &t. Hubert an, toeli^et (up evum &tWta nübm^m, »of «ul «tecc €fto(fe^
mit (er man lautete; (ptvolftl, tnbem ei (>lii|(e, all
08(6 na<&(er, bey iebem Sage tint %immt«uifii^r. ftmie {itrof fetüe 1n Ba(eim gelegcRc
.abtt? 6t..^t*crt : fie nrgg gNr'.Ufgai, »o mofk,
fo »utibcrt in|<6, ba§ J£). ?.|terau« einen «Hgemef.
tten Gc^iut niUt bai ^tochnlSitteit ite^n «to , Da
<ir el^cii Diefe .€rf(((iBMg immm mUmWUi»denfpiele fdner &tUti^ttmi^iw [9 oft »aOrge«
somiMB',.|a(en nuftei i>«|^ it4^ liMifeltt
fann / J^erren Koberts ^eQ^a(f)tani fep an einec
CUocrej nxl<{M eiaea lüfSliiger SBeife ifoUerten Jtii^
Vcl^atte, genia<(^( »i)r1>eti. iDa( aber t>ai &lodt»,
Digi
W. 2)entt, au* ni^t ödSutefe ©lotftn , «n> o«c
jocnu fie »oUfornmen otex 60^ ium SdeUe tfoltrt
fM, die ftcioliilH6<!i (ItfmftM »imp(t).
Ihvittni, «nKnn fi( 6<9an)e. aui naturalen
UCK ein qjaraaef, unb fltunt)«» fi* flof €rfa^ictt«lr
foU/ &aj? fi<ö Öttt0 öfter« ttiebtt&pllte (latf< 3*Äff<
M ^»«be 4» Miro SBüin Mtfe £(fa^>
.tttBft ti^iitig \h fo »ttbctt Äanoiuttfc^öff« 6«!» ©«•
»fjltj^^.UUft >, eine S^irrung (a^ciu., p^Rinif«^«^^
06 JSiihng ieHfam r ob» «A4Htl<UtA k^n
raofl» W<M »«b«n »ir ^twof^ «« fcinm £)t(e
Mo>>b(t<Jinferfacbro. <^(fe^t« (te tv^re btUfam ; (» .
Darf man Do* »on jtaaonft&fiffcn ftiif traf dliKfro»
tnittdft bcr ©(»alt ie< T:#(^ic(pulv(r« (im: «tofc
fiiwfi» b<c ^ttft mit mtt mHl^uMi^m @4(bt9iiu
J)i9fitt ttu«einanD«r. ' Ditfe ttlrb, burc^ lb«,.S<k*^
fett
Digitized by Googl
ttnt) tvicOrr , u. f.f. o^ne Unttrlof
ftte «ante 3d( , ivdc^r Mm^ Mt IDowrMMMbe^intintt »irt>. ^ur(& Dief«^ heftige 6ft(r< toittx»
|i8te SrdiMK M» 3if<Mni»MlilrMlK »itd'c» kt»
greif tvte ft(^ ^inDc l(0<n f^nfttiu. <£iUd(9eK
ftt« eiscTeiiilste«Mgt ni^t te|«r «M (ta-M
Sanfe gefio^ret m ttttbn, «on (tnent £>ttt ia Dal
tDian wirb ialiffoi bMUn (in £)9tf anfrtffoi^
«Mk iiitbt fbgor M» Nitr ikifeit .^Mtae MTffdnfn unb niettriflcn &lo<lmf^mati txr ^orffirc^e
^(iufierten ^aft (Ti/I^leii tcirb. 9UI(in , man (itt
|hi»a^U# imr Me tfaMMgc Crfo^ag Ha tom»Aj 9Cf$(^nt tfl , intern tnmi \hitttt, ol^ne iugUt(Ör
kit ^t\M(i Wti- ^til man txi^er dneil^ll»
V^iWi aber «on Dem ^vmtWt fflt boj @el2ttC^/
jifwi ciogotMiihen iffr fo pflegt matt tiefem
guten Srfold'eiiii» qlifcfiie^' ^hffhniM @e»fm#l<9ittm(fffR|.0|B( ftt^ bnr«^ S&e9fpi(U n»gi£(flt^
^olge irre mai$en jii taften. -©iefer
< •
Digitized
ftaft« an. SBcnn man ani ixr €rfal^runa ft^litfm
SoTt^dl I^a6( ; fo ni&((( man i)nr(9 (ine tange ütti»
^tl&uttt > balt) ni4( fidSnfct ^aben : tmt> im SvefaU
ttt^ bcp biffffa ihiUa un( 92i4>Uaut(n ibcrPoir
INM« 9(tottM( mäjte asf Der @(tte »(l nUm gcr
fcn Dai an&et« ein «rpi», U(ti(|ff(|m^ 0ldcfil4 übmfmlbmn ^tt^UUt vfaabn mbtvL aiBnl man |t4
«6(r auf t)i(f( W t>tt €rfa(irung 6i^()(r noc^ nt^f
icmfeii Maar fö tarf man (cd bcn IHilifd (0r«
«otttcrUuten I auf t)ie €rfal>run9 f(&(((|)t(rl)ingi
0099 txr @a<&( m <ii<&t< 6e9> S>(nn, t>t( $!>u
fduftcR^U .«in(( ^witternoUfI i^ Su/amnun^anA
mit aniKtn i ^^^U ibtt ^ .€tM)olxn/ i^tt
'ft SaftC j^Xftet/ über toti^t fii ^tnii^t, unb
1^ Wti^ UmiUintx (roftCtt f» »irt tß tfm Erfolge
f^fl fkwiUerj b(9 , baf man »lellfid^t no(^ in fei«
foi^oftittlic^en $aä(. im @taa^c gmtfoi f(9K,
[agf bte UmfUnbe ({9(g '^evfttifl Nntlic^ «r«
.2.^ 1 Sit;
Digitized by Googl
' lÜH^tt m p«ri» iiii 3a$(( (703 «I* (OSHmÜangefd^rct tvirb^ M ba< @(o(f(niin(cn iS'aQfiat*
. »tttcr abtvaiiXR Mint. iMct tli $«t^ft Pro«^e iog (ine 6e»iftcnv»lf( ^ittt
ft>lcl 3U<r« mtttni «ii^ft' «Ki^lttt
1^ ftaxM etliatt, imi, lüfttn , faft 9<ili| toi*
>f(tiaoigt »erlief, b(t ^&o«cl in >c» tttilcn übx»
«lU srofen @($at>(n otrurfac^fe. ttcftcr 3U<mKeilte (ii iBoire jii^ea S^Ue » i»fl4<
- l^i^aRber tvegtogen. ^an t»(rdUi<$( mit Mefet 9n .
• fatrang bie UmflSnhe, von h)e((|en (r(i gefaxt
iogen toetben mäffen , fo wirb nan bte ^rflStang
Mefer «r^ if« meiHr iltlHNr 9(iirit(fiii<itN»M«
gen, ol^ne bie 9M(n {u J^filfe i» türmen t auf
Me »0l|UiiMg(U 9bct gekM Umc . ^ tV»'v7ft ' ftin;t
'' lAcr iirfv iMlii M( Qirfttng beiMilM^
fcnl nnnit(t(16at tub n&^ec ttntetfucteiif. fBem fH
H einoMl Ii einne iOmmt», einen 9lc5ef» Mi*
4(et einen 0lo(fentsann umgie(t; butc^ ba< 9Stt*
litt i^iwier |tt mu^e«# m ^len» obD in »cttrei^
len? ^te Crfa^rung felbfl; tvelc^e un^ bai&titn*
t^l «tt ^n ne^Ue^ten J^vA^ * VHm» tut» ^tih
lingtmorgen mit IJlugen fehlen \Ut » lvAv^e ben li-
ederlichen ^nfa8 in ber 0e&urt erliefen. fBa<
M «(er S^flm? Gie jfnb 9lclel, ivelc^e eine
»9 K»ii»
I
Digitized by Google
«etviffe €ii(fenNNii|iwii twi U^bttu mm «Mr cü
IS^üt it)(l(t)ec unniittdbat w bta ^locFent^utni
SSetvegung ^tiogcn Id^t / nie mfilte c< imW i i>at
»0 bit Mfu bei ^tl&i|te< »itl f(^n>ä4}ec itnt>?.
CfRrfWK «cra^MRi »«r» Nr .6«(|i «ä^ tH.
wt,'X)m 9ilU M-IDinKt«! m((()ct 4af fili -
m^ ijl iMl 9)2a«f bc« SBcnc«, mieten ttr a^on*
»fr (R.4M(|ai^^, Ul (t m ftinit «atftuuttteil
6tcll( (meiden ^fteüi t>on. bejtt OTte ferne« U»fpwNKJ! bi< an ttüfet fltlaaict. t»ttt
bie Seit bet £)auer eine« S)onnerlr »elt&ec
.
gleitet r-. mit ben {e^cnten ^l)ctl einer ^bwU mnelftmen/ ft oft ben fiebcay^»! fet^ften; ober
einen n9($ grdfern Mr<lgt 9<9 bieget iSHi
au«f(^un() muft ber £)ennerr unb folgli^ an^ bct
i&H|, nml ft(^ »tr eeftoft in tinec SRtenU Ücr64000 tveit bene^et , jum menisflcn eine @tre<
tfe »0» 6 ü< 7 tettfenb Su^ burdilanfea i bil ^»on bem öxU feine« Uifprunge« iu un« ^erabi
fonmt . ^stm,lmi.^9,m^«mi t>\t&mn»
(ermoirea, in tvel^en ber Sif; bei 93Ii^e« unb bei
SDonner« iüt.^ej: 16090.,)^^ iveit t>on im« entfernet
10, ^ M«(nf €ntfcrauns aW m&ffdi bieXrifte.
Digitized by Googl
millionenntaf f^ivac^er ftpii^ all f!e,in bn Sn(f<^
nm% fincj gtt|(| $nl». 0Kaii f^Utfi« iu}ii r nm *
ein ftarft« @(l4ut dn«n 92e6el, tvdt^er nm tcQ
®lo(fcQt(ttm 6ec«iii » |ii4K Mrtroben faita^
' idU ia(&erlt(^ ti f(9, eine @(ivi»(ttt9lfe , tfkfttif
einige taufen» ^uf neit enffcritet ifl/ Mtt' (Hkt
auViondi« naO tiiiUMincnmal (4>i9i(^R Stoft
frcften {n tvoSen. €in ttRtirm6nien / wH^ i9<4r
Idfttg Oer 0rQÜ( unfcrt S}erf!ani)e< fo »tet <^ixt
ma(^et , aU Itmur ttt finfolr rftfn ^d^eroti^»
ttele^ct ^tm aKf?( einnA^air JDit f&ta[e5&laM
iu »ettreibM. " ; .
"
fefl, »enn Du n0(& ein ^lote fSr t)a< @enH((c^
Ünfc» Uf/ (0 me btiac ^AnD auf Dein« ^ruft
,
•üb fage wittr tixwi N airta bn SSoUaii «<ii9^
tc» tv&rtfi f lodere bep a)2onO(lfiR|iei:ntif<n mit tbu
(Ten r «l^fanBcn ^ Mchi ; ««5 «aber» liwftenbni
- fBetfteuflcn ein @etofe )n ma^en, unt) bem ^on*
t( )U(urnfeti pflim » SRotbr 9Bfo)>
»dtbejl btt ni(^t au(^ mit onf t>ein f5ecFen flopfen/ ^
ml4(l i^B an§())a(!et Wi ni^tfteife? Und, menn
Hl luHi^ec j(ot>f en<^ b^tm^n wcUi^, «bei
ta^ euetn ^Iber^Iäuben benehmen »oOte , wMtft
Ht aii|( mit cü €tfmc fii m «Ui ^cyrommi«,.
Digitized by Google
@ifit|!e bcr 3)?onb no^ jebcrieif 9lfi(nt(& aufleget
^ (^abe? SQBoin Oii abcc &a< Ua^reimte uuc< foldftcti
CiM ffic alt &^r(!cl>ra($te ^Ki^brÄucije cio(ic6jlr
mut tfti< für m ®l0cfeiii4itc<it, 6ev (Scmittcm ciP -
.
ftrfl, an ebcu bcti @Sufttibotii)c Deiner ^orurt^cile
.ifii^«r0i(ie^^ I9cl(|ic< Im an anbcra »(tlac^fl?
®!odenUiutai oder a3ecrenfl0i)fcn : ciQerIe9 ^^oti
)ei( J reronaiit aeri «oxilimtia Imtael 2>ort
m(itt bcn Stafkrnt^ma^enDen ^cbfd^atten fdr ein
»ilM ^ieri \m abic bU SemiHetrMift für ein
S)inq ant tüd^cä burcj^ ben GdiaO bcr ®locfeil
nc^uli^ crf^wing^t/ tperfc^cucf^cn la(fea iDilU ^
Cl Mf> ii9 bcf fot olgciiiiittai Uittiffen^eif
' in bcr S^corie bcr (SeiDitter nicbt uubunlic^ fepn,
itKC 92ata9 EAtiUcfr tu ciEliccit Sttf iiiifrcr €cb<^^
tinb in bcm S^ucjlfrdfe / bet ftc umhiebt, finbet
«an «ciDiArt ^iffigd fSkiea/ »el^ei man ftal
^ . iUffrif(^e Slftfßfte nennet. SNefeis glöffige SBefen
HU ^a^oft ^äryer mit unbef^mbUf^
@cf4)miubtgreif nnb Sei^fiijfeic ju bur4^br{n,
fOt : burc^ jm^fte boj^nct d ^4). nur mit SDiälc
m» 9cmalt ^cn SBeg. Uotct «ie er(}e etatfnni}
l^ren Mriftgli^l bU ^9}?c|afiei «nb inm Steile au($ ^
Digitized by Google
.>i( XrpjtaOe, »«f^«talr >mi> Me rdw Sift a«f.
£)t(f( maDcn au(^ U>iod(f({if(^e / ttn^ jene fympe»
rieleftiif^c «orpec griwMt SXe ftri««
tu Den bre9 Steit^eii Oer S^itur: al« tie €t^eR,bit^Mnt, W J^oli' itnb ^danienacten, MC
ttfienfc^en ^dcpcc f^eiiwi «u iftati» t;»
ttiKleftrlfciw'iii lüliern; a6er toesen bcr Seut^tig«
f<it , »Der Den ^jOietaOaKCB/ »cl^. (ie auitkent^UI
mit ji«^ fäM^ l^iimit fim 4äi W CfoenfMfi}mp(rtdeltrif(^er Mtptx meir .»tec hK«iAec
&t mAm tMi^r ^02MilMn>er ^ifen. Mn OtJtörpet enthalten eine setoigc ^Sttm M clcftti«
fi^ Sidfjt«« ftt He^f iNi^ Mr Sa^ig^
feit eii iu failen, uni> i« Der 8eiit(iafett cl aain«
(Kernen iui( »an Je^ 1« (nttoffea/ .«tterrc^icbfiu
.2>i( tanWt t>iif<r jtir]Kr, «ab M
immtmh^uvlbt ißefbreben nad^ Dem @(iri(6ge«oi(^te^
tDel(^e« aKcn däfitsen ^»rtxni cigeB iH^ imd iicia
cleffrff<^en glöffige»*« efwui '(o^en (SraDe juKffrt,
btuat Die fär(()ferU((ei mimt Ht ikmc, md*
^ müt «cMMv imta, intn Sorfe^eine. 2>än|le
in i^em Slnfi^Mltdnlx, oir^ iik|tl«w
fter-Sttft »naen mtlerfc^ieDen iverD<n, ftnD iDiffelef^
trif«er ißalar. «ey ürem iRubdf^lagc «ber» >«pe anfangen {ic^ in SBoIfen, unt» l&crnai in aiege»
!• aubn^ fte fiMiip«rM(((rif(^ ißafiic
S&j .. »ieöec
Digi
wUbk Mb faugoi mi b(t iaft, bit f{e um»
fficnit sim h(t h9%i»mbt {Rictetf^laij ein pmSßolfen a(fo bi(t)et / t)a§ eine tntmbct auf ed
«CR gc^^era 9vaam# aU «te iwtitii ont^ei^eti üba
Dap pc in förjcver S^ttf ohtt iu einU J()o^era ®l*
fciib jene entjte()t/ fo i(l ti Um, bßl^ bitit bipbt
flßolfen in einer gegebenen Seit ungleich t)ie( eIeC#
mi^ti §lä(ggel wt b« fit umflebetiOeR j^uft «n
flc^ ,)ic^eUf unD &aper unGleic& elefuife^ fepn merDen,
g)ie Suft aber fann na(|^ öea 0e(ei^ De< eleftrii
f^n ®leic[)gen)i4>(e< ni^f« »on il^rem eteftrife^eii
S^fftgen an Die halfen aBgeben; D(ine iugUi4)f au$
tet €rbe mieDer eben fp 9iel an ju jie&en; iDte
SBolfcn m^rDen alfo/ af« fret)e iu ber 2u\t fc^itoebeni
»e jCdtf^eti timMe deftrifctK $2aterte (eflo Kie^ta
unD ^äufiiier an fic^ ju jie^en/ ber &bt bwö) eben
Nn ^d^nnitota« fi^ nibtta, bvt^ »ü^K» lUb tfiM
iiette^ unb [reQtc6n)ebenbe [9UiperieUftvif4K Mx^tp
#en btm HUt ciaer €(c(trt(!ermaMinc in nlftern
pjieaen./ S>ur(& biefe ^nml^erun« ber SOBolfen, n^eU
in Mfrer ^t^rad^c ein ^ernnnntcnbcl i^mimIti^t, Fornmen bieie enbltc^ in fo eine ^ntfernuftg
nntev ftc^r nn> «esen bic €r>c« M ekb
trtfcbe glil^ige Don ^olfe in SBolfer ober oon ber
erbe in eint SOBplfe ^ nber namefeMi nne^m dber eleftrifcde 3"ffönb ber einen ober ber anbern
fobett# n»n ftramniipetfc ergießen (om« ^i^f^^
Digitized by Googl
tit^wtmt m* btamii,tH\^tt, imH er mit ctnec
gewaltlgea $»iu>att0 itt Saft »itbuRbcu iß/ eio^
lKtillltol^eR ^naO U^mbtmta muf/ Oett mir Don«
nittccmatme mit in iü\t tu tier (Sefia't (iat< fuu
vis(t <S(retf(«$ «Ikr ttw 92<uiir i>ir @(oMenita(«>
«II $rB(r. < SDn«^ »«Obrnmoi fpmprrirkftnj'c&e
Körper, rote Die 9]?(faOe linD/ \h^xt fte «{»ne ((«tC»|»ar t^rcl £]ia(c9ni i» j^intirlai^ ten^ füvt
^rtf n>i> bi(f( itt Dfinne ^rD, un^ wo (te ficf) folg*
Ii4l'*imt ixe reiben mnt» um i^re« j^ortgaitg
l« ftn^ni/ fd^nulict fle bte befalle; unD it^xtt jte
«ttfi MiD nur Itort I4(t i{e 9ß»f«aier if«fr ^4fl|t
l^inter ftd^ too t^r (ine uat>olIj!&nbtae Settung gegen
»erliotiet »ir5. ®ie ter^öret allDenn^
lermatmet» ierfpUttert r «lA ftetfet mit geuer au,
id>eli vA^bm^ m^t otxt ivcmaer ^iiU»crnt| «ij
i^rem SStge ÜR^et -
Meier ^(eorie nnn gleBf ti Feine , »or
Mefem ^gcbta^tt £)onRer(leiRe; fiine UAtcs
fidf RRtaff^iebene; fo genaRnte iBajTec' Rnb geuer«
ftä^t meti(/ (onbera Die !@ett>ittermat(riei ptldi(,
IKiiat(ie>iHrniUteHi ^MOt in Me rec^teR 3Be'
fe eiflgeM »irO, M RRf#i>U^iIe SMRg um Der
Odt Ii) , «ait nw 411^019 .iri»lt^( Wtittt
,
4» mm
Digi
«
ittuiKini tm, {tlbH (ioe tan^ i^re ec^ntO»
• - » ^
S< giebt un< ba< Sefagte senudfam }a wxfiti
tutmUtdiH» DM d(t ^Mb C6otM gclefirct ükt»
Den; unt) t)a$ ivit (nt>li(^ Dem &(itan unb ftinrm
, $rot>uft b(T Statut auf t)e(f(n 9v((&uung ft^eiu
li^t ale Dicfe 0}2n>nungen unfd {)(n ^enfc^en lu
i^CNi gZac^t^dU ^n;{4KttD fl(tt»ori)cR. SBir (oben
< 0(rdt< (tne b{(rS4i)Üt(^( 3(njab( unfcec i&rüDrr ja
e#)4topf(ni Dcc «afdioca SScyiittiig gemacht/'
lag uni flegen M( @«»t(t(r Mn|f M Olocfnilk'
t(H gcftolfen lottbe. S>U ^(^nuag; M,@ottc# .
9^ «OdR bie ®(»itter »olfcr Saia(m ÜM boi
VaitttBg<ioMn 10 O^cfo i «ob (bitci «nl bin
{ßftUr Der ^enfcixu fetbf}, tote t^ren tiBfirgenget;
tBb bdt SwH«^« Oer SKoifilai« »ie etiett
' 3uptter »or i gegen ben »ir not gur^t /
(rMi<& r baf tcr teufet (ciR @t){(I nttt iR ter
e«<l( «ttmSfiU Pf Ri(^ tiRfc( (eilige
Ugi«R f t»T4 li( gac |s olgentfia antgebreifeiü
Digitized by Google
-r
,8(Ui^f<|aft«ii |tt ((gco? i&r«tt^HiittCMi« (aRli»
maan nic^t fr^r oft in nnndt^iGt Unfodeit, tod^ic
!){( J^trim Strmiuanten' vernxntxf« f 'sjerlcitctt (te
ni^t itt tonfcnOnlcQL 9(t((a mcMqfx f&ptttkiUafif .
Up, unb {i^hhU^a dKcrdlaufinift '-^ OtUe tiefe
..8lA4t( tMiptm/M uai ^mt ManA, litt Untot^
fCD^dt natflrlii^er ^ingCf unb mm(f}xUn »i^ -
ttufroot. €< ift «Ifo UOige M ütani^ttm
M, iinb mit eintin. 6aintnforo mntMUt
' Sie tnag ahtt t><t ttfl< Sdrnett bn; llnfrautd
«t» @mttter(<KM «tt S^rfMbngUrifi »er
0}?(nf(6en, Da n»^ ^niittttit mx, oeranbo«
fct floft Mir Jrid OZA$c».Uffcf m (W*
betfen. €ni>U$ fllau6tc i(& (inen tDZitfdbcgriff
Jmi^w 1» li^bcnf . pit ivch^in ^(6 Die MfiMrotm
S5egrtffe von ^Io(P(nlllufen> nnb J^»e,
jntl4i man fo gtuie mit cinanbtr i^M^inben pjltgtr
^«minigm 4i(lni. (tollte A^«ipl(i9 ((^cinra»
bicf(< itt nnterfut^en : aUttn ; nxnn man (inm Sloan«
U^l) 6cba(^( f(9n / Irin« nntble Geburt btfannt |h
.pot^co. — mir »oc« vm mS^t bcpiv
tnlttitttvtofrra bi( @a<il( aifo atKgctlilfltlt ^abq.
Digitized by Google
30 '
t
&m\tt(t ftnö in öer Äuft : 6ie S.uft Jtirb ton
Jen befahren ; bic ©locfca t)erbrci(cn idr ©etonc anc^
I)ur(ö Wc £uft. ailfo-irepmal JSLuft! SpIöUcI)/
weil Die 01oc!en geweift pnb —2)er geweifte ©(liall
3)1 Der ^even gall
,
UuD oertreibt Die ©emitter überall.
Steine SJlepnung jdItD Duri^ öuffc&riften , tuel^
(^e man an alten ©locfen |ieftf/ bit jur lUberjeupng
beflätlget. Setdius in additam. ad facr. ferm, dg
Campanis ermahnet folgenDer 5luffc6rif(: \^
3d) beiS ?D?aria; »Denn ISuff^
S3ertreib ic& Die SBetfer allejeit.
2luf einer ©locfe ju Bu^b^d) in Der TTen
tcrau, meiere 1453 gegoffen »arD, jtebt nac|> 3vU8=
ni^ Georg, a Chladni in Invent Tempi folgenDej
:
Sit aura pia» dato rogat ifta Maria,
Eft fua vox Barn Eam , potens repellere
Satan p
Tomtr^^tK^ raropo, mortunm fleo» facriie^
gum voco.*
Sacrile^us l^eif f bier fo t)iel al* , qui facrum
legH, ein 9}?e5prie|ter. S^a^ Deg erjl ertvibnfen
©cferifffteder« Seugnig bat eine ©locfe iu »;libba fn
^e|]crTDiefe3lttff(&rift:
Xaado
Digitized by Googl
ß
. . .. CleruiD« *
<;hf^ III ^IM'iStetf^
Mille trecentts triginta tribusqne fub%iBii .
• , . Tempore fab nurio epodkt fole
Sutiibffuni Regum« populim voco, con«
voco Clecom t .' , .\
.
&Diftae. cdlandOf ^toclixa. fagp » funera
£rmefus ki jfntufmt. FultUnf. \i^xtt eine Sbnli(^
42ttocfe an: .
Ann!« bit ^oo C nitlenl« qabfBe trlglnta'
De Merlau PtimM» Johaoiiea contaUt hoe
... Qi^em falvet Chriftai^ BoaUaciai & Bea*»
Simplidüs, Fauftinus, ProceSiis, Martiniami*,
Deftnie tonitnu.' to* faSgan» ftella Mwis,Cnm fanflo Sturin!, qaoties pulfatur Ofanna.
%n4ttt|i in 3It5emf4)m C^ronicT m^Utwn dner @(o(fe i>eir<15{R ^tifu, bat ü( folflcnfrc
.ttttfWrift tabe , »fltje offenbar «uc^ auf bi« @ .
"
liiicW2)»
Digitized by Google
I
tMe tfoff^rift i0 mit ^in^Mtm %(\^x'KUüf
Af*. Miti«. Grada. plcnji. DontiBiM. tbcctua*
Mader. Miferik«!««. A. CGCC. XVIII.
3» •6aUc ii Ixi l^rUrtcnttr^ (hü» fsIgMi
t)C< auf einet 0iwfe> c^e jtc uuigcdoffta toatb.
OfanaX(MM» dir» tealtnia foga. *
Sit plebi fiüva« anoonm made fpGi.ä
Qox p'otes immenfoa Anna tn fle£lere JoTcm*
¥aUe mala iemoAte», eentoitaqoe fnlMiMi pcUe.
folgende Svrime MFamit;-
Zmbtt Die Teufel 9on banna.
bie Atigefä^rtea $(uff^rift(n> tmb ctaelKaige
.IM ^^It^^e^^' # w4^ onlii^Kn fduit^e, fiu»
.nuijtentl^eiK 0ebiiric»M »ifrit^nMi m> fAnfic^
ober, @mUt<r, J?>ff«n, unt> @\odtn eine €ot»
•KUtim loNn , iA ilt(c# uiib iAixtt mit i»
f^M i» Qu^ßitittwiilms. CaroU M,
~ '< »' \ • ,..«i ...I . , ^ i
Digitized by Google
th(t — dgftt(li(5 utifer 6icf<m 5»<3rijf<; ni^t bii
©lorfentvet^e — m\<St unfinnig«« Slffenfpiel mit
Hummen Seiten mt jie I mti anfe^nlit^W
5D?5nnern, unt) %mm öeineinötn bi« «Pat(){njlea<
mtttam- <S>« muffen ff* nebtneinanber ^)in|td«
Utt, uttb t»a5 ©<il, an roüd^ti bi« ©lücfe aebun*
Den warb , fcerö^ren. 55arauf warb auf 3v«(|>nun(|
tet Äir(t>e b«n <)3af&«n ein ^errlld;c« $»anfet , unl»
"kon bitfeu »ieber entciegen ein anfet)nli<i&«* €inbinl)«
ßelb gegeben. «Dtan ftcüfe ciaenMt(^e <)3at^cnbticf<
« ou« / utib nennte biefe nicl;fgttürbiiie (Eeremonl«
f(&le(Ö(erblng3 pat^enUdlc hty ber (Slodent
. taufe, ^olijenbeö ifl ein <D2u|l(t eine« folc&en «Ua-
- t^enbriefe«. Sj^an W Okarius in Sijntagm. u-
tum Thuring, p. 364. ^, „Denen g^rfamen / 5Beifen ,
^^urgermei^ettt ^
, ,/ju Sennejlett , unfnn befonbcv« flfinjiiiien ^orbc«
>,tecn. Unjete freunblid) SDienfle ju»or/ €t>r|affl<^
>,ta3ei(fe /;>emn, mir ünb roillcn«, föiü« ©Ott/ un,
i,fere ©locfen «uf^ ben ©onntag Exaltafionis &„Crucis nft#rommenbe , na* Ötbnung ber j^et«
//Ugen (J)ri|tU*en Äir<t)en ju weiften, unb t«uf^^
//iu laffent ^jl unfere 9Ötli*e woflef auf
//»etmelbte 3eit um ©ofre« »iüen bep^ un« fanit
//ftnbern unfern guten Sreunbe« eirf*ein<B ,uno
//©ro^paf^e mit fe^n. mm baS 2o^n oon beitt
»,«U«rl&d*|Urt ©iXf, unb i)em Pa^rono S. Sixto,
m ''
3^ wt§n »tt» Willi fwwjcrwoif»,. ;DptiN|i
'M€0WUOg lUKft Sftiidii Anno 15x6.
.. . • fttmt aiUatjgttttctt.
.*
. V. «B(l^ $5«ter(9! ®»i<^ M(t ^Mn Warfen (EiobracE auf t><n ^enidnen ^am, ga«
• 4ia flCMiM Stbictfal bil auf un« Urarurenrd k*
1» gafm ttltm mit @i>i«^((«/ «oft IttqM*
iRfjffiwmtn« fort. Slbw t»lr , nac&txm wir einmal •
epiU^tti ttiM lange .^aUtüi^er/ und
Iciiu ^tofe Ucb(Tf<^l&9( an 1>en-9f(nMbi nN|r täfi
m&ffoi un< glek&wo^l im @lo(fm > emitter«
niit> j^x^enmefcii m4 wk» »cr.aSsOe iiIMdai, •«»
iin< ittfricbcn geben / tem man< it^Rftigt mit
Dem SSntw M ecttÜMcn l&m Vimmt, oU f^r
l^et, unb, fluiet im ^ti^ta, «"» •S>Ä'f< ll|
tift(it'«a» »(« siMNirm mm .
äbcrflanixnec ®(fa^r bd @(n^(oi^ia bmUn^
'
«rt fpar|i»m«t m fficrfe: wag «ffinni)« «IfO/ Pen«
Min «M»«nfAn«t itarnnf ttcboubt m M maii
ttc6 Seben manc^i braven ^erl< in ten @|0(I^|M
' ' , Uli-
Digitized by Google
.- ü
Ua fi«i> au(& i^n %m m$» CctMt «fMt ; im^tiam Ncfe INnil iri^gintU«^ ttttofftta ;%tiM%<»
{^1 IbfU p( bo^ Dur^ Die Unaiaubigfctt Iu<
im f((liii|nctt SdtimM liiiM j^rtni @(o^ beb»«
.iii<n. €nWt((> ttie ©mitter f«l6|l f4i<in(a
.tmitfcc
Utter Hn ©t&tooNflc )u (\t^tn anfangen , t)ur^ Dai
< ^tttea Der 6io(feu i)t<^Miiiel^r.bMi|(i toifen.tfi''
-Mlf»»- @ie ((^lagM, ftWji b(» StUteti, K 42nget'teiio me^r in @|o(fea(l&äriiu, hrD {Ui()<c/^» siu.
«911c« iii i^o üalifrt, «U et »vr biefiem tMCf 6«' ae^t t>aä ävab Dc( 3<tt(B um; unb ninrifst mi,M ttbr mfat Znätaim mk^tm iSdttauf^
ünDan, uiiD in unferc (ialcaDcr M l^xuri^en 2(al^<
\hiUa in ^ajrcnt int Slmitmwt '^apiti
'783«^ Miiti &u\K geiiuttt (Mbe. - ^i;ttin faiUm
tvir noc& langer fortfahren mit Den bar(ari|'4)ea
; fftamn ? mm ^ ®(i^l tie
©locfen tniSeiic^una auf Die ^emitttr ^abta, mitmit i|o ,(ftu TcUdtdfe ,@(iitune m Uamoxt. pu\^tiefe STntnort ^nDe ^ele^enOett eine niibtiit
@a0e aufitinSrfn.,
@lpcfen flnD alfo geow
itgtu ^mitta «KiN? UnD, t9(lc^( iraft Nt
Digi
S6
^rift Dem SMenfle mlbmcn. ee^en mir
i|0 ttiK^a @a|» bie &locfcii ^nb gcgcR Mc®eföit(er gemeil^Cf aRftatt M 'fiSmrert tSet^en
(»(f.
tUt mmtm Um S>tcfifie OotM «cmtomct. «ScU
iÖeUni]ereimtf)eit! Olocfen, ©erriffer, 0o{trfl)(cn|i
:
Mc iMft Ucfc« ittfimmftt? aifo fit^f »ncigettti
Ii<J fetrtet/ wtiitt maa faqf, ©locFcn linö gegen
»Htei^ ilAM^ Sichtie&t miipte man (agen: bcQ
^er 9Bef5iii09 ber ©locfea rtirb ©oft gcbefl^en, er
©locfe bit #5ubtcien juni Öotfeibienftf jüfammeni
¥iif(7 wx btfx @cfa|)rea tct ©emittet b^a'a|)reRi
Sbicjeg fltWfelf iiä*..6er S5orfd;rlff »e« tJnuf^tn
gttttaW} t)at eine 93ejie6unj auf Da<, um mi mait
bittefl ttiftr^^ Me ^^ArAtilafTung, bep melcf^erma^
barum bitttt;^ nnb i(! alfo erbault(&; unD; ba ti
im9r'Mf|l^^€Met|rift? Mn «fleitfIBirM^t ff*
wt Abetgtittbifc^en J^anblunc) frep. ^ieie (frfll»
nu Slf^t ittglet<& Die trjoittmiitg , tttitcr »elclim
S^ebinqungett man (t(^ t)Dn Der SBirfung l)i(fe^©ef
iftl^c< cWa< imipu^tn Unntrobetimit bm gei
meinen 9Äanne tu reben) Wfltb? ^«ft bie ©locfc^t
tDcibe gegen @e»rmt |abe. . Cl |^il:i^t9t^|^eto ^fetatfgeneKm fft)n, bai ganje ^irc&encer^moui«l ek
Digitized by Googl
tnonirn ju totbmrn: ni(^( in ba ^b^^t, um itncn
liftftit ( i>cnn t>i(f(r ftnb |!e nt<$t fii()iii) tu txrf^af
fco} fonbern um bem SSoUc/ JMi4)el von bemr
lt(& ni<&t (ei^en fann, iu^ftt^Iuten pflegt i.udb »fV
erfiarungen , . tiat. i^kiit ,J^o<tta^tusnr
t&tlo^mam rttterlt^er IBerbicnfti/ h(9 J^utbigun'
mn.. J>. flU £miif«mcii tiwMttt -S^üM'trägt bie ^inivci^ung gptt,6^i!|(ii|iU(d(r ©efaifei
«tu ><t ^@a<&i •we^ SfaWi »i*ttik» r fti»»ifcWb
fen anf / unb unter anbtrn fc^rtibt fie nac^ ber
tMl^m »or., : . •.;
€ine ®i9it, tätige QmtiU mtbm fsO/ t»ii|
rmb au(& i^re innern $(tile hett^xta fann. 91ti<
lieiB ttiri) @aii itmi^t, Mt> mit ^agtr P((uu|c6((#
Digi
«et» <iu<l^ n\tt>tx (iaiqt ^falmcn oeUftn. ^>araiif
na<^ »er 9^if<^0f Vit «mti^tmOüt ein <ftc(»iici*
^ (|(n auf bif iu^tte ettte Der &\vdt, unb , na(|)'
»ein man »ieftettinfn ^Mnlin «(fj»w4ai
cini.j( antxre .fniiic an fief!tmm(eii öntn tut iti*
Km nn» inncw ®üt«^ii tflKfCf mb fi»tk^t pgUic^, folgcttbe Ciütxl^unqüfonnd t £e tverb« M»<^ocf< 0c^Kili0(CiiMb 0cuMl|)i:, 0 <b<«r • im
<fntttien bee Pater« , iinb be» @o()ner;^ unb
Hf. ^cil btr. ^Raib biffcm »Ub n)o^ln(4Knb(V. .
IKwUl nnfer Me Olotfe gMM^» mb Me «onie €mremonie mit ^blcfun^ einer Pfeile aui bem ^»ange*
ttnn M^lpffm. bei eolittcitnni » Ico bc#m
!8(nnif<(un9 mit bem fBaffer, bep bcr (Salbung bec
^Me mit bem ikU, ub mibim bce Storni nnlee
bie ®lo(fe gemo<|>t »orben t|t, nxrben einige 0c6efe
ftfyto^en, bem 2hiNU baiinao< linft/ baff flKttn
bcr 6(^aO öteftr @lo(fe ertdnet« ber @(aube/ nnb
bie MMil^fe 9^ici^t in ben ®<mdt((rn bcr QUinMi
gen, tnel^e er inm ©otteibienfie rnfen foD , re^e 90^
m^U tu Seinb alle« @uten »ertneben ; ^inblt(t>e
JtHegfben« erfifetMrt; ^mU %li(e« gtmwiliile^nnb alle ^umÜ ka Knff «bgcj^lt« Mtbcn awflen.
f
Digitized by Googl
rir «MMtJtraff im 9AtU, »«1<(( htp^^ €iB«
«»(f tfiMfr-MMM MOR M(f<t €Mf<Re Ubitet, fo md<9((
<t 0i( 6(fal^r(a b(t &müt(t »pr Nr^kwdne ab«
Atmben , Die ^(^ auf il^reii äluf jnm @o(t<IIHen(k
ntit im @<\hu fo lange fortfol^ren ioUH, hit Die
topfer be< Uttftnne<> baf maa ®mitt(t mit SStKen
iMrfntillfl nt^r iR iNtbCR: fmdwcRr rkc »or i^cm
fRac^brutf eine« S^x^mtbttti äBerteuget , fein 0(*
l(t mit bcRifelbfR »crcinNmr RRb €(ott brn 4x(tny
«enn man beom SInBeflinn (öttoltttti bit &loiXi
tifyttt, mit aSeräroROi «RrRft» Nr iMuf ik6 ru|c .
J^Älfe »on o6en(era5 oerfpre^en» all terienigef ml»
«Det it^ no(^ ni(^t<wftri>ifl(tn SBeniKil^CttngMittebi
|R ÜrNr slRRb«^
1D4 f9 tbtu RR bfR VxfiUl, tti^uvDurbb
jDcn^cma(THn9<mi((el flegm Mt «ciRifM In»
mc; unb Oi^e tim grofien ^(U nnferl Gewitter*
faaofifRlttl RRlMM^en , fltNlMMIH p( i^citOMi
91ag iR Mcftr @(^rift. £>{f llft « f<^nf i«
fi^rcücRt 'RRl «i(^t iU9lei(&^ an<i|lf<|ri|t .p
li(f((Hi fflgt 3ttpciud : jumol «krr N( @tojf ftlt^fl
^» €4 Hm *
Digitized by Google
*
^ *
' Mm e*tlft(l«D« Die 0«fd txt 6atpf InM* *>«tib
litt, fl>o$; üe titcfcimal;«i«t it^mfai«
«ao mft ittfintn itttu^eo a5rul>tra »klnw&t (n Dil« ,
%9Wtt^mm iomm ^ntke o^^i kfk
fflrn ek9(tiNit »(• &thtm(^,m fcftt iftn. iüt (Ui
tAC tüitiiH ^itU\ i>i( Emitter an t
Man. tofiHi ciitf 3)9fiiwolI( i« Ü^^l» ^^f^
J^mHli^^tn (man nennet fie £oreto0l6cf^ett)
mnifirm mit MnfeUxii in tw« <^ftii(<(n ^um«pt»er , toi^w ^er lieben 9Ja^baif^aft , {uni
. {|(«fl<(4iKl(tP (inoiUUctctt 19^0»N stauben,
r>a5, fo »ett man Den ©*ftU fold)« ®Iö«f*en
. i»on ^tvot^tm %tvim , W man Deffentmegen ht^
«(»im Amftn^ft« Ml f» tPeit i6» <^ti^aleit,
(Riefen, mi mW 35lißfrep fep. >Det ^a<!br,
XfMtt Ji^A 4Ui0(^^ng(n Stveisen , Die am P.aI«
tiKnf^nnrade getvei^t tvt'tben pflegen / iuni
e^^xfim »inau^f&^ct/ (oK au« Otc £raft (abeni
txmW <SintrM in benfe(Nn .4iL«(m((r<ni»
m^^^*. Dem Ha»4>( vmt»el(^(r von ^ ftmlU eine« 4>oiiel auf
|itiUit«(y ^ ie»{||
^(ucrbrannr in loel^m »fr «I« C^tifam vf(ftiffN4
m^t^mm^ m^mtMm ^hmu ^i<N
j^fii ^^^^ I». Wv^*
Digitized by Google
bWm Hflflt nuw <Bcf9ftferaiiitacte , tba. f94h
wmU . Wttut&iftjben ta txn ^auftrn auf / unb
Mibtt ^(0. piili itt üni)cn. Sßo(( me^r : i(d txmm,ini(( fogöc / m HKiiift fairen» in cinetc onfcftnUdKt
|N)n erhabener iffiifitc ein ©tibdicn wi fdiiec So»
fd[>( (<rt)Drjog , ml^ii ixp txr Berufung btt Mit
fiatt nim vnDammten 9B(iifi$^ adrp«
mtb. ^UUi trug cc aU ein ^^txti &miiUx*
m^lttJtvt Rsb no^nt elr all flU((6 ȟroitf (in
@mi(t«r au6bra(^; au< ^et Saf^e ivtebitr Ibetoor,
»Ott fticna t»on ^cnfter itt SfoiteC/ um totl j^enjitM;
iwar Ri(9t mit bem @t5Htn, alxr Doc^ mit feiiim
IttönKfe» »Pwte, BweMjifrca. '•.^^'''^'"'r
w ©ol^ £>iiigt{Kmi( i<^» um oti^MsctoM»
tta^ripfliintttd geaca Die (^ewitt^t; »ic^, al< »wiItINMffr tgnep »Ire, fMltN «»^<rliV9 , aU ((9
ßietoittern« fmeii gnten ®thtm^ ^nbtn mm foiu
©0 lotit fel61} (er SattatifmnS (rp txm 0((>r<ui(^
JM^Cf aftWcl |(((, fd td er bM( NtiH t« etünOe
In jjBferm 2lnn(rflen eine ©timine lu tsfii^tn, tnUmi 4t(»t, Nt Me 9Ritte( , ten« «cb^ ^^l^
€5 «9R
Digitiz
»
• von bieftr ^rf U^n. tUUe @eBArben / wtli^t man
ht9 ^fHflCi @ei»ittern, Dan €kbtaii4c fol^
ict fo (o(^s(|)rkr(n(n Sßittd i)o<|) oft (wm <i
«fe (in lofn S^ube vor txm @^nlmei|iec iu {ittert
^^t^t, Will i>i(frc mit ixt StMtl)€ m i^m ftefttS
3$ laffe aOe fogtnannte getod^te ©ac^cn auf i^rc«
Sdt^ «ni» Unnötig: aber oU Settel' gfgcn i>fie.
^(Witter muf man fü nt^t anfe^n. &ie l^a&m fd«
M Q(i(e «n bieffm Snix; sn» ixt 9^U$ fcttü mo^jMnift jbonnnii« für 2i<^ formte einen betraft'
lid^en XatiAot wn i^onen va»b Otttm. mit^tt»t
Da bet S^lill toet)«: »on JGLoretogl^cfct^en/ no^ von
geweiften Bcr$m, tto<$ nini>er »on itm IUii4>e
'
iVDcigc, am dtomettiiftoi oMr «9« ®(«»<nci^
«muUten g(6 oaf feinem natätli(6en SBese inema,
^enlief. ^»gac meiMc^ (toen Sali« ^ erM -N*
Ufte ®<fif ' ix ii>el<lf(in ^oc^mäcbige @acrament
«nfbema^ret n>irt) , elea in ton 9iii9<nMi(fe traf» «Ii
mit l>emlelb(n Der Pfarrer i>em fBolfe ben ©eaen
(ttleilte. W»| man na4i DiefetSctro^Mmifl ni^t
MMN *rai'^SMi$f feinen irftfc^rfttm» f» nn»
. ^ im
t
\
Digitized by Google
Im tm&^nun fvgar in Sfof^uag M J^tüi^t
#M, fD wir auf bm &bbohm ^bm, fl<4( uxha»
^ttü m%t(, v^U^ j^fc tt>ir^ nuMi »ort iiDcin m, '
wmttaUaml
3(6 mnf a(cr on^ ii9<i au^DrüM ^weifcB/
«ct»(i(e( üno. ^ür^ erjie, laft gcmaf bem,
»Ol n>tr oben wu i@Uodtamtim$il^fH*m,fc^oii fär fi(& f<l5ß gar Dt(()t bedrtifen , wa< bo« foi
tm jDtmfi e^ttd ivitiMa. guNot g(f<^ie^t (e?teil rogcnannttn ^dOtingen t)er ^almenitvdgt, Str
§2ßa^f(ri(n^ M CfUtiouMbtab^ktt
,
».
ni(|t mit dner 69(be (ine <9^elbung Don bm ^l\^t,
^Aiü^ ^btt bm ®tt»Ut(ta. m Wmuimamitiwtbcn (um inNnf» btt trfttiii)»(ircn5(ii &nmiSefu in 3<fuf4Um £>\im unb <)3alnunj»»g( gc«
nxi^t/ büi Mft, d iondat @(b(((gefpro($(n, bi*
m\^<n wa bm OtUtttii^ ml^w bit ^aubt antie 91r<N inrfl(Kra<|((; oon tiner g({|Hi((>en ekll>
bung. bie burc^ bie Oimnimi^t btbtnttt toirb; von
bm 6i(g( Atn bt» Jfärficn ixe SinMjfe»un< bie ^fllmenjwcige erinnern; »on ber 55e(?egung
bti £«b(< jbur^ €i>rt(inm; «ni> »on ftcffen Cinm«Ü bit j^eilige 6fabt Reibung aef<({el^tf 'nnb &9tt
tibtt^a uixt, bti biti, wd fiff^tx Ht§i^, «•
Digitized by Google
fi^tUtVftoti^t an ani (ti&ütt ntibti ilttlmm f[ti«( «ugend mb 9i<(i>ff^affw«
l^ett 6!en)ori>ring(n ; uni? i)a6 uni bit mwnixüm9fc(t( it fincnt ^i^d i)ur<^ C^ilfhim. tiifict
^«rn werben mÄ^en. ^6tn fo ftef^ic^n om Öftflt»
IdRiiabenDc bU ^Ima^mi M wi bm ©tcine gir
((^(agtnen neuen gmet«. Sinfpielunden auf &ott,
«II M {K^t «Ott Selten« wtib ba e^ftt oBct
fti^fer, auf (fi)ri(?uin, al^ ^en (fcffiein, au< mtl#
0«< %tatt btt matbtiit mta bta «littbi^ai
«Btfprundtn iji ; auf innerliciie ^runji , m\^t
Pflegt/ u. f. m. geben btcftr CEeremonie ein ^ercli<iiel
Mb el^t^n^friveefeiiDe« 9(nfe^ j&ic <giRtt(i|^Bti0
t>er £)f!erferje b<;\(t>t glei^erniaa^en ta Unprii^tigfien SdUDrüffen auf bU JÖfittna^t, in ftxl*
^et bai tßoll "Sfi^ael ani Sgyptcn {og : unb auf
bit &Ua(iftaa$ unfrct gtnliermtTc Oiu^ bitiH Kcc!
ienlt(^t/ beffen @(^immer, aU fem ©innbilb/ i«
nct jfteOen^tdtOe SRotgenfierti oolccffea foOtef Der
niemals unlergel^t; unb ber na(& feinem Slufgange
»on ba Unumelt am ^nmM iOitortagcl (cm
ganjen in<nfc^(i(^en @efc()Ie(&te ^eiUr erf4>ienen ifli
$Im SU&tmc^tage föbnt ^ ^irt^t ^ Oet itcrioi*
loeil^e e(i(D ^infelben Zm, in welchem fte Dep anbern
Digitized by Google
*
t
,M mini ii(i)t, irdd&d n'Je g}?enf{$cn erUu<5w,/,ervtit^ ^e^^^n Sei»«« iiber Dicfe Äerjcn, unb ^»eilige
„fie mit Dem fic^fc Dcimr ©na&e, unD »erlti^,
iM^" — i^o »:rl> biefo- ©cgen, uuö öicfe ^ejlt.
;/gutig txMxtt — 9lcid;n)tc Das? fic^ibar« gcaet Die*
/,f«r Äenen. Die Sinntmifle ter 9?a(tf »mreiBef,/,alfo oud; unfre ^erjcn burc?) Dag unfic^tbare gaicc„l><6 l)e:ltgcn ©.iftcs «rlcuc^ttt, ferne »on jeö««DunM^eif Der^Sa^cr fet)n, unD wir mit fitreinig.
',fein ©eiiiiit()8au(3c Dag fe^tii mögen / mag Dir gc//fallig/ unD uuS niifjlic^ ijt. Damit mir »iac(» Dem
^,;{inllcrn unD o.cfa^vüolleu 5Banöel Diefcg iibtü^ ju
jenem unauglöfd)lici;cu ?icl;te gelangen rönnen."
llnb fö otr{)5lt ftd) Die ,^irc!je Dur^gaiujiij bei; if)»
ren ^Bei^nngrn. 2ifies i(? ^ter »emönftig , prdc^.
(ig, ma)f(lati|(5 , gotfesrourDig. -- Sft ai|"i) mitDem @ibvanc()< geweibfer eo.cften eine fonöcrbare
^filfe ©ofte« uerbiinl-en, fo fann Diefc nur [mDem ©cbele Der Äir(I;e 5er|lßmmen; unD Die Äraff,ireic^e man fol(?)en ea($en jnetgnen rann, fan«ttcDer me^r noc^ ireniger M ©cbetgfroft/ feinesf*-
»eg« aber innerliefte unD in Dfu geroei^xen @a(t>fnfflblt ijafienDc j?raf( fci;n, ©ag Äirc&engebef t|)ut
_aber bep Der giniwi^ung Der ern^Sjjnfen ^mt'Don ©emiftern mit fdnem Brnt «KeiDung. 34,1ej)e alf» nie^f ein, mi für eine Äroff eorjüglieft
'
fldgen Die ©emitter Die Pdmcnstrei^c, Wa<^6t
fersen/ Ii.1
n>. ^aben feUtcn. Sptr Den Äorcw.
s
uiyu^ud by Google
.46
filid^n mag aUd hai infoat>(c|^(tt gcUciif miMi bf? @twfait9ei^ ia fbtiU^mi auf Me (Btti^
Ut obea aflgfnKtii i(l gefaxt moröeti. 92ur iß )a
um (inro @rat> ntcbriaet, at^ M( getv6^nii(^n
^^9\9dtB, «owiftt iioO. 2>cia b(9 ixt ^locftn»
tvei^c bUUt b\t StirdK &ott MiMdM^ lintct Uci
(cm ^itd nm aiNea^ong btt Gewitter, nrnn man
tie @lo(fai UmM, »dl cbot ^(f«@4a8
6l9(rei\ tva^ @«n(iH( liefet $fam9
.t>Un0e ittfamoKtitiift. Wie von iml a5ec gtl^öret
itt Ixt $fam9 Coreto ; vbtt ttV^vxt b9tt «tff
«ofttcrMiulete (8l>U<| fo tote p( on^ 0<b 4>i!n!)rii
i^ret J^Jerra ?3?onopolij?cn fommöi , (ragen cbtp
>ni«» tvfU fU itni), »a< r» (tni) — »iti^fA<
WC ©ammtung bü ut^tbUimb^tn SlllcrU» ai|l
'•8(11 Dn» ^M<^(n Det 92a(ur — .{>a< utWicrMi«
4)e @i(gel i^cer UinKmijgenbeit in W- ^$gt oii» bvt Bit^t .)>«ii i^np: ttt»^
onwrtrauet t|l, mein J£wri (n.Affw«^ f» iwlie
.fi( mtü, mm. mu tu €iumm btt
'iSiiIaf
Digitized by Google
tei) UUt mimWt im fut im ja etflfiren.^ , ^ill w&tbi. mit @^larungcR tvukrig an^Ärni/ nnD mit S^ergnSoen ju feinem ^ort^eiU an<
ntubtn. tfitH attmali9 M -^ataiau
.
' $icU«ioii ta «M^tR mn M €&rj|Ien{^um^
iwrnwtifcelB, unb ganj unwrmetft eiufeljeB, 5«f daf^
I« bta Seiten Der ^}»g«niffe fl<t» ci»jefejiltc^m
tMf- (< fi(^ auf bk uM ou^er i^ang sebradjteit
®ttb6atfa5rf?n nacfe,ftjj^r JuftDameuy unii Öaö
mt^'Dafi e< 6lo§ unter Dem bleuDeai)en ^tcj^te einer
teUsi4(ai ©ac^e, unO »otdüslm^ nur (ep bem i^tod'
tlft» %tMn»9ttt {tii m&ä oeiitacTjt U^i; mil <t
Ui^tttMtt <tmi an btaM o^er m bai Semfer I« all anOore loa^re 8i(lf«tiM<p|It(^teik
anfiatt bc^tn au^iuäben. & toixbt enMi(9
ligiOR €ki|l, «nftSEBa^rl&eif, unb J^ericnöbefferungj
iRl> rU^ tto» iDMttpf, .«rt^ 4i4>t(?r«.
im fep , wel*« dem ©afan , faflij er jic^ nüjern folt
Mhtt 5ei) dnem folgen (Sefc^affe, ttd<^ »e«
Diyiiized by Google
48
mhmnii^. ' €in(« ijt bai ^e^drtge abtft^n citKl
etdn^ttt» i ftal mbcre M( «infrat&t «Oer 911^«et/ bie an b« ©eclforg« «llnfl^til I^a6<n. X>ai et»
^Ittifer/ unb fDnberöor i)ie ginili^e ^ntfanun^ bei
^At ein @eipU(t>ec biefe:; Staffen ixp feinet ®«>
peiiif 4^ (aiut n mit mo^eii^ im« et IMHtOJenf^ mäfte nic^t me^r <S?enr$; unt> t>a^ ^o^rt
imi) 0vetne.ttft(fe( ^(li§(on ni<|i( fit alle SRenfc&e«
ientäf^t fet)n, Dienn ti ni^ mdalt4> wSre> e< bm^bett(lt% ^orjlellanden unb (gefiärun^en aOm&|Uf
M^i« iii^täidea; ba( aut^ bet gemeinftc <R«mi-Nf
•^e<&an^f(^e unb fabergläubifd^e in f«;rRt((>ee£ @ebe(
jinO tiita^re< fSemoiwii «nf 09t( i« «(nMMtM»4ii
g|«8« füllte.. .
"•
f(dtibtnet @eif)U(^ec fann iti einer etittb «K^ IIP
^erbetif qU IE>unbtrt ))ernünftt()e in einem aainert
!3a(re ptma^nu fCBtr »oDeii imir bei^ iumi^fei C5ett)<hertt>efcn fitzen bUiben. siebt toet --
^e, meifleiitbei« i»p ^äife Oeri)fdrret*HNIlWfliwli
4Beijilt(t)e I bie bep ben SanbUuten im 9\ufe dnel
|li|lfUittotf« tCPctttr0cr<4)tci» (ie^ea^ iinb Ü0ft i<ft
»tjl Ai<}|t uat(rftt(|ien/ mxm, atteatj^alben in bit»
'
, . Jti M ain ©ntracftf ber Millen |ii
hm 6>ef^^fte tier SluffUrutx) not^ta. €io unb»
Digitized by Googl
49
((911/ Htt htß «nfcrn fbattttiUatm ioml. alidn
flwiffe« fonortbare* SJermJgtn 6f|ißen/ ^<n 8aufOtt, .«kMMr m UilffK, O^U« na» JE>a9cl «odSBiOfu^r abiu^aUen / unt) ; mie tiam WSmt ben
©filtlit^en, bet nur 0<Wlfe rinrt iSfamr« t|i/
{Rang erlaubt t>m £anbmanne {!<& mit i^m auf ei«
T/ita^ wttmtm giij (iniuiaffw/ oU mit ix« i))^
m. 2)(r Pfarrer oft gtjwungen dfonomifcde
gofDcnuidro an im dauern iu matten/ bt9 mtiß
tMlt M fbaam iß ma^. itari: %«Mr w\>^mHfft ßnb balb 9eute o^ne Umji^nbe mit ein«
^en ftanftn Sanbmannt^ gevd^nli^ ni(^t anber«,
^an t(a in bn ^onfc aowUr: i. €. <ä«rc
^^n» 3dr0. &^^U^t H nnit (<a imd ka< an«
tat na(^ ^nR^nung bti <berrn ^boniw
3dr]00 im ^fatr^dfer / baf die 9mHtit fi^a»»
IM «yt^fPtd^H/ fo Wtitt Ut Sbmt f90n flrofi
S> «lüg«
Digi
Main auf il^n ju nnn in»#n Mr
ffifttff } fene ab«, »o ><e ^crr ^anne Sörg^l\n ijif mfdioiKt blcifetf Ä> »irt> et o&ne nci»
tinri «M Mttn9mi>t ptimi^m , mit Mrf |t(^mjcbcc a^Surinn am in $(a(&<famiiiluns n(b|t
einem fc^joen €)e|i(&te 91«« 8>ongMttHt MC»
fpve(^. S>et ftafl ^rr Sla(t<fammlung aber iß/
Ififtcr, ffr imimNb iti^ €M(HM^ (in
fenber Zaq: & enffd^fiDet äbec t>aä $lus unO
SKititt« (iniaet ^iiiMbeRaiiDtMe feiner Stitfänfu:
tot) montier ®eifiU<be lvär^e, mna tiirfec ^a^
ni^t »&C(, mS SBa^(>ett<licbe nn ofla
«u^ nm htt f^inffen ^eftddter millen ci ni^t
in$ man i|^n fdr einen SBcftergerci^ j^icllft
MI f(9 Mejer etrlegenbeit Die 6i»ern a^or«
ttfirfe nii^t cdgen» tvdct^e äfierj^oupt 8et|Uic(K«
GaniMteni i^w oH ftnb gemat^ »nUcn. Citt
«feinen mir o^nel^in mel^r Den ®tm, »elc^ feii
•e ®eifiU^ and&nMder (n nnferMKen fra(9(e«
foOte , ali ixt guten Seufe ju trefen / tt)(l4)e i^r fRi,
t^ige< auf eine f» eienOe Stet etivcrften miffin.
teffen bleibt ti immer getoiß^ ba§ €tgenau^ t)rn fOetk
Hont) M 9Rcnf((«i fdbr oft blenDet^ Oof cc ;DMj|je
fär erlaubt ^hlt, welche er in iebem anbern gafir!
lerabfe^cn »ArDc l&tt alfo (i«Mal btii gr»|w
iSob an bec ®taat<.inaf<^ine umgcbrclt (aben mtti.
Digitized by Google
es=» IS
(äafte (iae anDm 93ct^<ntg iu \^tm Wimtmiaam^ gcwfMMi hvAm; M Oo^ia U im*
iKliiK ^OMttcMmuUt« u. f. m. ftxnMmiif inbiikai
@(f4)ift (inet aflfttmttnen Slufflirung gUi^fam WU
tcr i^M SßiOcn ct(<|>nKrai »erden.
Sffier laft nni nun Den tDZantel über tiefe @a«
eleu De(Eca# unb m Den msefcilOclcn uab fanati«
i^tw m mifym mb »ernänftt^en 93€Yma]^run9<t
tnitteln geften bie @cn)ittet liinübcYac^n. Uutec Diei
fen behaupten bie Sli^ablcitcr bm criien i>tU ID«
fie i^on aUeatbalben in Den @aiift gebracht tu n)eY>
l^eii onfattflcit, unb ben SBctDdf # baf fie iiä<(li<|
ffnD; au< Der €rfabrung felbj} berbolen/ fo n)2t(
d ttnndt^is lu i^m Siiit>fcl»liiiift ctwol f^^scn.
9}2etne Slbfic^t t(i igo nur bie ^rf / toit fit tmpn^M im ioUtn, ^ bci^etbcn. £)4 i(( ober
einmal meine ein^ene 3(rt iu benfen Ib^be, unb get«
>( fclirctbe/ »ic i(( bcDfe# (o erbitte mir eini
mal für aOemal bie Srcpbeit / in einer fo gemeini
UHli^ttx (5ac(e feioei SRenfc^ea ©ebüleri ata4M
Beter, ober/perolb; fonbern 9?aturfurf(berf ©elbfti
Uidtti unb @ilbbeartj^eilcr fepn |tt bdrfeiu
£)ie ^^eorie ber SBIillableiter, auf welche ftc^
^» ÜnrU^tiMI «rOibet t iü btefe. ^Die SEBoKcs
(Da fttcfteii
Digi
•Der ÜMun ^SirnA «m üOtxiAm «il
Strien f ivennci in einem ununterbrochenen @(ro*
m itmm, (eift SMi«» Mb f«» «(Ot
tei^etl gefe^et tDert>en/ aU nenn t)et £leltrif(^e
etoff «a< «iMK SBtolb ii «uNre, oMr ei««
SBolfencftfu Die €rtie, oler amgcfeDrl eine Seitung
Um. mottfaun ft(h aif9 »et ea| Htlta^
f(B, M (<ia a^Ug von o^ngefS^t aai Den ^olfea
falle, vMr Ort f ir Itift, »011 »N«(f^<
(reffe. Hfnot i)o(er nic^t (äbfe^, wenn man ei*
en Mtnlnftigm SRcnfi^en fafim (6rf(: mtA ffide
tid mitd Der ®(daDlo<Daltnnqäanfialtett tDegen be9
CkMrttfem j 09(( fons mii^ dberoR üaDeii. 3fi
metn^D Dur<9 einen Defiimntct, fö »etDe i<^
IDm nrit «Im $}orfe(n»geii nie^t CBtrinnca: i| tt
ti aber nl^t; fflr »a< Sfnffalten gegen Die @et»it<
iict — fBir MOen Dicfe« S«taUfimil De» Dniniiuit
«OlaDunietanern (u einer Slufmunterung am 64)[a$(«
fAH VmMSfUi MM ober Deficifei# t»(U Der Silt|
niemals anDer« , ali no* gewijfen ©efe^en ani De»
ttflfcftlUt» Dfcjit @cfciK <> »aferMBort^leaul«
iufunbft^aften. S>er J&lil^ feunt feinen $it^tt,
IM »(((M er «MI MteDioDcrt fo^ri/ oU Die
aiietaae. flBaffer Dienet auc^/ aber f^on in einent
iNttiiieDiiMn6Mft(i i^W.MM. VSm mgffODe
Digitized by Googl
0
• •*
«r^ M OK M« fBilCn wu^n, f9 »IrtM olk
SBU^e an Ixnfdften f^tanr^raOc; unl» oj^nc
laben, fo »erben jie De« SKefaüe«, wo jfe
'
ttmicif iu^ icttims litirani, d t(i alftrot^famrbaf »ic Dem ^li^e/ jum mcRigffrn in biefen
Mtnlie» ©egenbea U» ^uftfreifd « ü. er
«M 9efa(rli($ «»irti, @(rofeii btefer S(rf bahnen,
nnb i^H nU ctferncu @(angen; oder 6ar(^ ftooiM
Nrl infiMMM^aRflciM «Mal onffanaen, an»
f(|at)lo< in btn @(|)oof ber &be leiten.
. falten fann / al« biä fie einen bejtintmten Ue^ergang
in Di( €rt»( gcfuabM |a(/ t»irfr (k^ 9RM09^'
bung bt«fer metaOenen £eitungen leufen ; unb et
f^M (fraitDcn iubcteitet, niemat« »ecfe^len.
{Rni fragt ü<|< «ker, tvo« fSc eine «nHc^fnns
mftffen bie ©emitterHangen lokn« bointt«*^ wlim »i^tig« ©ie«# Iciffen/ bfe fd^blü^en l:smnerfeile n«^ einte »orgef^iebenm m Ictttn?
IDiefr grag« mi»c in fdgenbcn Strtifdn omf
f(bU»U4l beantnwctt«.
I. m% xm (6(^flen Steile einc< Otebau«M MI «uf MeCrte lmit iii (iifatiimaiNngenMI
9K((aB ange6ra((t iNtben. 9Bo tiefe Sinttc^tunt
Digitized by Google
54• *
tiffofffti iH/ bort tvirb ber %\% ber auf ba< @(i
mal ergreift ao bcmfeltoi nnfe^ibar l^ctabfabtou
SDomtt et cl aber ergreife i uab sani obne %t\^\bigung be< JE>aure< m bicfem aUitteibcii ®cr<ilU
Ib^robfo^rei mAfea no(t> »iel iRcbeimm(l&abe beo^
iw^et »fibeii. eie fitib foldettbe» \
0ber 6<^ieae, ober @(ang( fepn: aber auf jipep
S^inge laut babrp t)oriilaU4^ gefebett merben.
0en</ ba$ ber Bufätnmenbanfl brt ^etoBei (9 i^vfkt
jlinbtg fc9i ali immer mdglulf itDcpten«^ bat
Me(e metaflene 6(rafe fo gerittmid fep^ bat 9(
ftem ^li^llralc ungebinbertc ^urcbfabrt flc/iatte.
2)eiiii# »0 bie @trate unteibroc^a, obes ivenge
Iftr Dort pflegt ber %\\% ©puren einer ©eaalttbi»
tigfetr binter ftcb lu iaiFeii» ^ttca olfOi »eU fi^
i^rc eiteber, fo {u fagen, nur a» ctneili fünfte be^
tfi^reti; ftnD ein mangelhafte« Seitttug^mtttel/ inbem
fe fotpobi (Ar ba< Uninterbroebener aW fir bat ®e^
tiumige ber i<l^fhrafe <u toenig forgen. ^eofpiele
leiriffctieri uub gefc^molieaer Aetten befttttigen bie
^eorie. @{e ^nb jau^ mit einem unndtbigen Un«
loHea betbunbeBr inbem (te wegen b^ Arärnrnuig
bee 9vinge obae nettem §8ortbeile Diel 9J2etaO fot#
bcrn- jRon iftat |te jt^a^er all^ntbalben berlaOeOf
et^ioent MMin fe mm $5i{||e finb , Iftfibeii
Digitized by Google
t
I ... u.ii 5S
«Ortzeit tinti getinflni ^cdfe« für {14 > tMikffm
iMgitt i^ni flcf4M«iU4ca !ficf<n< fc^t Ut4)t bc
l^nNlH. etrdftn alfo von %!e9 , Tupfer, »bcc €b• feiiUc<^ ttcc^ (ine vortr(fIi(& braud^bute Leitung
gftoi. eie empfehlen |t(^ fotto^l «n bm SoM«t>et Xih^it fäc !&(t>(({uno(n, al< aucf) an ben ^in*
. Ielii ittiaiiimeafi»([»bet IDitlKr fit &^9Ui»MfOfe. ©fuqrtnnen ab» , wenn (ie nic^t fdbil ani
mit einem Streifen »on SKetalle be^laten. Slut
Ärt. ®0|(^( 6(|>ienen , n»etl bte SbU(^( fe^r bfln«
ne finb , Fdnaq/ menn üe niiH unbequem breit ge«
moc^ MrOcn « auf ciiiMal wdDt f» )iicl «telMfile
Materie in ftc^ ia^m, ali mmiSjcc Sb\i^ mit 99ffilftrct. IBBcim baba cta os df(itiKtMa e fcir
xti^n 6en)itter(}ral auf eine folc^e i^eitung ihUt
fo bleibt no(& tmna cirngt @e|abr fibrtg, cc m»i^U Ha Vbiüttt ieriijren fi^, fc&f>tt, alt er in
t)en Seiter btnein{a(>ft « t|)eileii auf »inn^t gi»
fiibeiie SScbcokttangai abfpringet» titx iat, npgen gc(>inberter ^efi^roinbigreit; bretubare< Sßrfeiif
er nntfc fBcg< oiitrift , ift ^tkumiKB fiiai. SRm^af ba^er ftft aOgcmein unter Den Sibleitungimif*
Mi bft eiftnmi ettng« Mi 9mH ^»talamt,
»eil Ite bepbeg, genauen Sufammenbang / unb ®praumigfctt i&t 6i( itort a^Kld feftr IcU^t iit
Irißen im 6tanbe jtRb. Sßegen bm, flcnancn 3«*
jD 4 fonuiUR*
Digitized
''fumtn'^mt tnfifrw (fe/ m^t mit <\mUt m*
hm angrf((iv(if( r unb ivo tiicfc^ niü)t mt^t %f
fc^c^cn lamt, mit |i»i(({i(n0clefttom Slcp «BciiHUif
*Nr 9cf(|)rau6et wttUn. @nhm\%lt\t, um i^rec
((rigcn Erfahrungen, grnug/ nenn ftt (incnb«t^3on i)(cF ftnt>. $£Bi( breit miif« aber eine <B<3jim
•Ol S^k(^ feyii, tun <i«ciii $5li|e «bei »iet
rjamtgreit t>erf4)a{fcn , aU il^m eine t>lere((i(()fr,
ciara ^lb(i StO diefe @tatt«c »(ri<Nft? edet»ir, Dai ?bU^ (ep 1/5 einer tinie bid, fo giebt
M( 9ii4iui9 / iMp tte 19a Siünii liwc
(inen gug unb breo 3oU l)teit fepn mi^tt, umeben fo oid -^nnlbaU ii Ibobci/ oU i>U @taafli
(a(. 3nin)tf(f>eH Darf man bo^ ber Srfa^runa gei
m2f bamit lufriebcn fepn / wenn man eine ^bUit
tm Mt Iberiimrtan €tfenMc($e 9 bi< 5 30R breit
gemacht bat S)enn eben barum, ttxil (tcb ber
l&Ul iM^ bct 9rett( M ^ce^iKcifai «cttNUcn
mnf, »erlieref er einen .^beil feiner ÄrJfte, mt>
»man « ni(^ me^t , einem Detter »oa ^ §cri»gem ^nnbalfe }er(f9renr ba er to<^ tim a>rat
»on »eit be(ra<(tii4ierm ^^nnboltc unfelbtbar ierfii«
yct »ic^r MH IT ui i^n «Bc fiiie lerlfte
verfammeU UU. W>tt tUn mm biefer 9(n<be^
Mag be< elcCtfifi^ @(offe« auf bie g«n|c Mfedaa @((icn( muf bai SUibtn ^(Selben mit bes
8«ft,
Digitized by Google
57
fafitf M Iffr M( S<tirrlr«fi M 9U|cl mKMwBt«iü> t>cifai »oa ticr »SictaQbai^nc ^ernl^ientx &tt
f^roiRMaMt / IP(I(9( (int Nt »orifigltc^jica
tj^ciU Des ^McitMg 4|i> dt^mmef nxiOot. SXm(in %ttt. tv(l4)er alP(iii(r v(er((fi4)tm, dam (alf
Uü 3o0 i>i(fen (gtoni}« abgtUUtt mirD ^ nxnn (t
f<tiNi Mc^t Tetncn floiiNi 'Sotnrt^ »d diRrifc^«
@toffe< ittiur^taib itt <Bmit miix^, ioftatve
f{(^ ^o(^ ntt fcrtefloi U(b<R^ mir « rinrai
UmfanflC »on jween SoUen mit (er Suft ju reiben;
ig, unt) einen weit grofan Ue6erf($u^ elcftri«
f$(tt etpfffi» i^t( flcrittic ectinmiftreit ni<^
b(|)cr5er9en fann, Dem 9\et6rn mit Der Zü\t mfo
li^VÜinjiaiiD ^f(6t fdc M( WkkiUit, tni^t
i^bu$f4lii<i><n gemat^t werben / eine i>opȟtt
«1* Aotxr«» mi^t an ©tannen geieiUt oerixit, {$
mu^ man {t<& (fite« , fie an U\ittm 2>i(9ern ja
fl(teai4w# »0(( fic iftcr^t aufM I« nagciUf
o(ec in einer @egent>/ M QyMOttbar« m^anbtn (
ifi, miIk9 la fä^cM. 2>i( innere @(it( einer ge'
iSumiaen Gtortrinner WM StegenioajTer felb|{
«it iur 9U»Uitnig iHenet ; ober frepßebenbe glatte
:4b«n(aMmR(^ im iNl<|m ^mt4 Ta*
jm werbe; ma^en eine ütutnabme. tvM9ttnit
'4NU >ic Seitung felbji Nr^ ^M Sveiben mit bec
Digitized
Den ganjcn ^flrfl uni) über tit @(^0Tjieine cituif
«it üatt Slc4Uttong Mrfc^ea SUgdba^d/ i>te«
f( forUuf(^(tt , {oaim mt^t QAIdtvosdi itt»
Sl(i$ an ttnt(rf(&i(l>lt4)en ©eitea be< ^auft« ta
machen» iNiDiit«^ ßeigoi tie ttnbfleii mtnt
m (ebt ao/ (Ai t>a^ man in Sesiel^uno auf fte vtrinif*
tdii (et SBlci^leituigm cImh SSort^dl (abca foOtc.
SBit fornmcn alio »ieber auf ^öoriflge^ iKt
etondtn lurüdf ttxtx man (tcft au(^ bep ^^hw
, nen £>dc^ein> toenn man fte ttm (inw (albcn
%4 «Kit i>ni4> ciferne (ätif« von Den X)a4>l4>in'
l>ctn (ntfetnct» o^nc ©tfatc gebroni^ctt lan«. Ud
6iifttn< slauMc ttitfe @ac(^ um fo viel me^c
«ttl(tii«nb(r f(|en tn mflffen, fe nac^id^ jie i>
Den fttmobnlif^en SInUttungmi imt) in in W»i>
UL. 9Kaa 6(f9t;g(i M Dit ätbUitung btn l&f
{etten unt» gerobfÜnt fßti Mi Ixm €M<6<1 (incl
&tb&ai)<i l^tnab lyi: £rix nrbme. S)i(f(r taStg iü
M ^Btronl^ffung von il)ni niemals abmeieret,
. 99 mi« M« SiM% itx. 9iam t^üat, bi(i«
mtlt ttübert fit ibrcr aSoUfommen^rit. S)et
Uric(U SB(4 ob« .«<it 0f»i^U4) iiutft b«l ^vm cin(< @(bkM : t^a^cra foOtc ou(& bic eoB;
.
tommf*
Digitized by Google
St^Uitunqcn fiR»« «Arte/ M Sonv*
itil, ba^ iuit m miüUt la (»ic&tta gar t«
lAN »ktt tslajAtn iaiitmtixt m f» »icl ndeeine iUu«na|)in(7 weil txt färjefie SBeg p^n((>tii
iM^riitSvHfoMaciildt «MeitcMi oU |>
Kein ^(ftntu^en geboret, tlßut fn«^ man urnii«
ttiflc UmtM^e» iMl> MCiiglüft fiMfc »•)> ft»t(igie
IBBinfd bep Den not^wenDigen Srümmungen (e^ Wt»
UUui iu penneiixiu 2wat fi^tt i)ec S&li^ i«
Sreixn jicfiad ciRler: «Nc ta btt 0aii(fec|i(nite
Ueba et t)al @etaDe} unO veirlangef» mo d ni^f
f(^nucfler«Oe forge^ »ielme^K ta(4» ciM
• jtrAmmung Der Stange, aU Dur({» einen mnUtfcUitet 1« M»crl>ei. S>ie ttitMU§6fimt tx«$$
.
U man o(>ngef&()r von ac^t ac^t Suf fon)o^l an
tem £ia<^f «tt «r fter ^anO Oti gkMn^cl nK(ifernen ©tifun alfo tu btUiliitnf t>ä§ fte etwann?
Iii 4 39tt tveU/ »enn i>a< iDa« mit Siegel« «c»
. Met/ »nt» Da< @eMu^e oeniAuett ifi, (aoon ent*
fetntt bUib^ Oben ono unten «« SlUeitet muj bie
S^efeßiguttd am OArWcn feyn.
mi. S^on bcn 9ber|lea te< 8ttbi(fr<,
9ber Jinfpu^ang^flanjSe fann $$o(geut>e^ if
fu%t tvecOen. i. G«B Uc obetfte S^^eil eine«
(rtterl »iel/ »cnig, obet gar ni<bt äber'b«
Digitized by Google
f(9ui 3« €M er «tKt »bcr «i^ epiUa (<Ä<a?-
feir QkIdcMi iwriAgUtft «tt^ Üi>« Chi 9^tvei^/ bat bte €tn|i<(t in t)te $(({>ri( «u<& hvt) @(t
Icl^nn a9(^ aii^ i« tioilfoiMK» fc9/ oU d^m wSm^
^^m rotxt. ^(^ 0c(( ntt bmi 3«ipif meine«
0MfiaU j^osM/ Mi i(d o^nc Cigcartt^m
}n mdixn/ viel <D2fi^e ^^e fpfien laffen , ben Sirtt*
1(1 m @(i0it((r8, unD ^li|a(leitcrn t>ur(^ unO
Dttt$ ju PoMorai. S)i^ Mr» f# mir (mit dä.
tigoe €rlaubnif> verfielt bte %rf9Wt
NMif iü Sionl ciM< @<|M>nMHi« Akr Ml ct^ ev«
loi^ntcn Sragen iai iu fagen/ mo^ i(&/ tvenn i(d
^Mt «iMg(|»M(l iiK(*e|ir t« 6(iMHi« in @(«sH
6ini unb mir }tt feiner 3<iN wilW @ott/ in einem^
MiUtiudtgecw SGBerfi in lx»(t|ia »otbc^e. fbin
ittwcilen .^eteroriif, fo beroeifet biele« nur, baf
DieOeK^t ani)ere in »tel Stac^beter »aren : und Ixil
€iü(D< alfo auf die ^ta»t, ob t)te 9(5Ui(er t>ie(,
9lwr venisr vNr g«r MMk Ato ttok €KcM dtef
@(6&ttt)(< > 9t(t ä(er Die ®i$orji(ine ^ tvena ße an
M(f^ angeheftet lenrnragen itSm, Üt «eine
mntmort: tiifi, no €in Sbeil t)e^ @e&2nbe<, ). €.
ein QBctterMn ein @iMNitt tnfctnliih («r»
»maict/ tti^t tAH^i, l>a( ein »oj^leinsnic^teuc
*
Digitized by Googl
(UhUitet, mü^n tixmiinb i^, ein» ftatlw&^i
€rb( ju führen, d6(r Mcfen ^ervorragtnixn not^
entfielen/ oHv von un^efi^c tr(f<n tatin, mb ^a6(t
gante SBeg, Den er nad^t, freu ^ambM ium,«Mtx MbtU^t, oatititi^ntt fct)n mu^ : ütefer SBcgf
ober in bft @eaenl> eine« woiletnfltriit^teKn SUUiteil
fann; fo tvirD tiefer m bm %U(e getroffen hki»
(en/ er m4g (i<$ 116» tea ^oc^fleu {tnei J^aa.
fe< (t^tbca obit .ni^i. ®lci<i>(Ne el Oo^ero gcfllci
n»Sre, bem ^\i%t einen ?^eil De« J^aufei vor
Dem 9(bleiter au^jufeteni alfo iH e< unndt^ig
btof Ii bn mfi^t, einen a^juMten, iinbai &tbhi( ^luwi in ergeben. Sßenn aber ein
&tti»bt Msen (injebi j^eromagcnboi €ti))fe( ^at,
fa mufi Der SUbUiter einige Suf üDer Den gdr^M ^<^<f nniD er Me ^6d)tUttW< Nr @(^ori
fkine fenfrec^t hervorragen , Damit er b9i ec|U (cy/,
»nl Der mn «nf feinm Ißege treffen fonn. mt»icl Sufi er ft(& fibcr ein €{e6ftnN e^^ foO, WiiMnben ttM|}(inDen< ITefonDer« »iiü Der @rd(e nnfe
' 4^6« De< @(D(lnDe< Ab» nni» U(( natet (einen nUggi
ndwn «nttmef »ringen, aU unter »tcfen: er mnf
b«$9x9t,.imi mt muft «üm HUtNutw (ia g«ii
ln^ nnD ong^heilter $&li^(Al (f(ffen.fAnn. ^ennman
Digitized by Google
flMtt üm ifaMi bn li^fhi (Att m ®tlhulabcncii @4o(pciae inr 6täi|e «übt, fo c< Aber*
l^aupt senusi Munter fi(|»'äber bie übrigen etbOi
3tM9tcii<f Die Stage, ob bcrSIbtctter obca fpt
liO, oDer fiumpf, ober rugclf^rmig fepn foU, fann
lac^ Dem li&ctattptca/ ba^ oa< Jg>crt)oiraftco imdSlblciteri über ben Gipfel einei ^ebiubc^ gar ni(bt
|U fciacm SBef<otU(^cn gebore ^ our ta bei ')lbfi(^
in S^etra^^tung fommen , ba( man un(erfucb(#
ob c< mit einem befonbern SortbcUe eine< Slb*
leitet^ perbuQben fet)/ bafi er oben bie dornte
^inet ©pil^ei obet aber einer ^uflel b<^be. €1
ijl ertotefen, baf fcbatfe @pi|eii bie eieririfcbe St»
terie anf eine Piel arogere (Entfernung an pcb ite<
mtb obtte @er2of4^e (iufifltr ablcitfni aU ei
liumpfe Körper/ ober ^u^cln ju tbun pflegen. €ine
Mbere eigenf^aft ber @pi$en ijl, ba| fte aiti eine«
eUftttWen Sltmo^pbäre mit letcbter einen gunfen
(im @roien alfo einen %U|) gettinnen, ali bit
5(ugeln: toenn ^e über iltie bem pofttMn ©pfieme
»erbttttben ftnb, portäglicb gerne Sunfen tinb SBltHc
gegen bal Stegafbf «IfMNif tieh|e< Me tigita
Uuiie Ai(bt fo gerne leifieii* €nbii(b jtnb bie gn». •» rttrWiter melcbe imt fpi^ige» enteni aaf««
fAngetti ober gegen ein negattpei @9item abgefenbet
iMilcli tM f(&»&<6er bN MDerR# iwhb« fi#
be»
\
/
Digitized by Googl
im Angeln finfcni: mü) Hwm {«IgU^ i»icl fanff
ier r nnb (teeret abfldeUcf «Mrtxn, aU Mcfc. ©anftc
SIMdtunffM SunfttK alf«; wxti9M^&ti^ii\i^M i^n itt gewinnen ; uni> Daä <£r|ire(fen ber SBirf«
famfeit auf eine gröfere Entfernung/ (inb neb|t ei«
Mt bcfUn^igen (Üiiw Slbldtnng einet grefen SRengf
eurtrtft^en ©toffe«, Die gewiiTen uni> iu t>e&
wofenftea iBort^Ue jagefpiiter SKIeiinngifkmgfR.
>Dero(alben, obmo^l bai iuipi^n in (Stange lum
SBeittüitdM «blfitwi« nie^t gc^irctf f» (ioKt
e< bo^ oorjägHc^ ia i)e(Fen äJerooUfommnerun^.
SN^ rot^ olfo/ bort, nw fU^ üet aiblciter nebfi
öem (it^üen 5^eUe De« &(biüt>(S enDiget, t^meine (cl^c ff^rftf n^ngcfäbr t>u\^ %ai J^^ 6)>t^«nb tngleie^ fo eine €inri(^(ung ju geben, bai btt
@pi(e na(( Seiiebcn ^erabgeoQttiiieli , nob ttmfie Mtt bem gsif^se gelitten Jat, auggebefletf/ auAleitet »iebernnt angcftftrau&et iMrbca fiiiuL,
'
SDtifMil, enbU(^ ob bfe ©emiftcrffangen m«ine ober me$r 6pt$en ^obea foflttn , «crMenetikam cü« »tiNMC ttalirfiu^ung. (£g Ihme fc^ei«
neu, »eil bie @pi4eo(o oiei SSort^il|«fM (abcn,H$ «ine eeMfintiitge, beffen obcreö €ni)e einem
«nli* ttire, .Oie bdicn iDienfie tbun »örOe. sii,«Wr ttcw i(9 auc^ jugeben faßte, baf oiif t«i(tw^|tu m mimg mi^m Mittm mn . {9
»irc
f
Digi
•4
»Ii« »m» f>Jm CftRftNMRj) m mMM in fbp
üe^g auf »(it föU^MH <« «rofct^ic^. SBom.
(at toa^rgenomnten, tmf &mituxhnmi >v<l^^
(ioe (m)>orit(((ttt>( ^ imir »icc ^rMontüle
|^a(m/ an btn fünf @pi(ien {ugUic^ flammen ttblU
dm lüfM. . ®ini> ttiitt M( ^aiiinaii iikI<^ müiit
hi9 &mittm an fpi^tgen ^6rp(rn trKIicftn pfieQff
Iis A(iiiM(i<6(B (iDcc (ItOcn QttUitang; fo («Mifm
^( au^r t)of aOf @ptgen (in(< SI6Ieif(T< iUiiUi(^
w. Mcfcr 9lti>(it ((((bäftiguu 2>ic (itiU jUbkiting tji
aber t)Qn bm $(t^e in f&cjte^ung auf i>tm i&bUUttm an (»cm Tratte Der Qt&tU ant(rf((td)cn.
'ÜStüMl olfo iit<|t nniM^rfc^dnU^« no(| malten un«
milgUji^ Itt icpn» Da^ Satt crgcbca tinnU,
bat imbt Spiesen jughtc^/ ititt fAr ftd^/ cinm
S&lilifal j^cMoUKtten. @c((n »ir nan DUfen SaSi
fo rannte ti a<f4>fli(n, baf bte SlbUitunsljianae
auH gnwg *iixt, bie SRnigc ber <iRgelcitet«i
^Ux\t fo qefcl^ntnb untec bca ^rbbobin iu bria^
fcnrM Im* UiMMÜIC (MidMilm^ mb. (et»
ti^t muftritfe verutfatt^en würbe. <ii fucgct iwoc
leber S^U« be» aftiile« lEß^iMA be( irln. • et^balb aber in feinem Sasfc eine -^nberni^ finbet,
iMhN b<9 biM UeiieiiMigi «H. bem »iiMH bof
«Baffer ober in bie erbe obne^tn fot wHlinneiMit^
feinci Stoff« natd oMa migUc^es 8U(^tangenn
Digitized by Googl
entialMii. fbititi ^ntUii» akr nm« tonif» frir, «U »«nl epil^n UlMttt » mb ift i<b(t'
leit mit ungld(fl[t(tKa Svigfo mbuaDen. Sxrobal*
im, mm «m «iult «i^t «nninrnt» OaMcr (UI<
MimmiciDUc^cn ^urilcftvirfung immer gff^^riic^
i^0r @pt|(a, M t\M m iüutm UbltiUt iu
li«n. Sxnii mkH M( @)>iiim bm (Uftttf^)«! @toff/
Mitc (I bcfaaat tfl, Utd^^tc uoti auf eine qxo^ttt
CitfcMiros »M ^(6 »eglafTcn / ol< ok |i(t> iUbmwb mil'b<9 btju Sfltla^n bH unicra il(>ciU ^(t
€teivtttcr(lande gegen M( €r&e ber £anf M^tttffimmer einige j£>ini>eraii Uii>et: f» t>al>en> ,nenn Die
t>k oter anOern ^orijontalen bie niibfii ^nfc^icfung
fi<& acftcn die «cligaic» S^cito M €kM«d«in cntlabm; unb ent(«Oen (\(b au<& unfehlbar 9»t»\^, »(AR it( |Hf4lli«(niKiN (ia( f^^UbU^ fktkm•Meitnng an ber Sinri^tung bti ®tbhbtt finDen.
Sali aUe ^l^ieU m\id\Uii gittofewr %U|a&*MM Hfihmt» bit tE^r^ft bftfer epeeulation^
obwohl, »an (U .Ucjae^ ba g^ebemvirfungf ml^tM'Saof Ifegff gmINMl Mtt inibj<mi«r nntni»
Ai|irf(i)einli<^er ^craniinriifleln fiit^et, um (er ein«
iMl Midcwf Mt> in wifen» jDaiti<ftlanix fa(i aO^
gemein btrrf^enben gsrme btt ^It^abieiter mif.
C man
Digi
man an bai 92a#e(eR gcioo^t: f» weit W^ man« mU in 9)oMif fvfwr bt9 fM^l^^MOtU g» .
'
(rad^t , bat man liebet Der Sal^tl^eit einen ^avAtl
nniHB^niDia; aU »irfUe^e Siiljc atttlentifiefi
- Kr ^rr({>tSmer, ane^ ba fie gefd^rlkt) »erOcn Hwtß
(en, ent^ecCeo. SEBcnn Die 92a<^i(()tcn/ mi^t nit
>tif(ai @0nnKr »vn fninraige(o0(nen, »iKr («t 1^abgef^lagenen ^eroifterßangen in unfren !)}?dn$n(r«
leiduigeii tofcn» rie^tig ftnl> , fo ftnD Mcfir <€i>iif0i
De« «öli^eö — nitftf, »ie e« in Den 3ei(unn8blÄf«
tcra l^ietf tUim ZvopUiea Ht&tiß$ neife&Udict
©eiftesNffe Aber Den fonDern teöenDe SBe»
loeife einer man^el^tea Slblettung. £>enn nur *
'
Nrt M Drr^li^ noc^ jerftÄrenbe ibrisr
ISO er eine ^inDerniß in feinem Saufe ^uDef. &lin$ aber tiut imtitttt erf}( m» wttiiü^fU
€i$enf(^aft fepn, Da^ er aDe< , wa< Den Sauf De<-
!&U(K< ^emiaett fiiiXe , aBeoc riumr«
iSft an(& Diefe ^oQfommenMt) n*» man
, leine KojlcB fiMte« DarfT kte^t iriUUii. Ciu^lAtf ^
för ^ompfenburg; unD fSr M Dod;9r2|Ii(l^e @e{n<i
. ^nif«^ -bau* (ier i» aBüne^a ( Denn att Diefen .
Ibe^Den ©eb&uDen foOen Die Qlbleiter Die erwähnten
Sroy^en »nn Dem i&liije erobert 6aben ) , Daf Die
innere infSOige fBerfaffung Dtefer €kMiike eben fei*
neu tauali^en iBorroti^ )U einer a^ebenleitung Ut*U , im triHHä Mr-Dier ^«tiiMtalea ©vü^n i^ .
wAiHmti Kt^on ^(Uf fbUWfmt tu tmt
,v
Digitized by Google
^MWrc t» fra^^ nt^ 0«< mr imI
^ernm no(^ oifl <u aU§rnietne ^omt^til ijeaen
S&U^abUitcc |ia(Kf(0 iU madigen. @t^et ! närtie H
SJIenge Ott SioUiUt au» , mit tm -^ctj^d i mt>io^f$lu3 »er SMitS/ tioQ oflcn SihMMiii in Oeffcn 3n>
mi hinein. äi(fo.i|l offcnbAr/ t>a^ mtUamti nä^di. — mtiiwl »iOiiib«|Fai
Ittc €()re D(r cri»&()nUa aiblcitcc q\mUn , t)a$ itte
g2a(|>rti^t Dun i|m flciReit $rpt»)>iktt «n MmSdtung^mflof gdvcfen f<p> DergUi^en In folt^a
non ftnt). ^ber tnintfd^tn gefallen mir t)o^ t>ie
»Ut 92d>MA>,i((a aul 0(a angefulxtea Uiiiu^aRt4^s
&m fo txmrrfe oUen ünn^f^igen $runf, al<
^(lii, jtronciir 4>(l«(i<uiS(ß ><• »• di> an.»» Wt»
Wmt Qi<^( m» toedcn Ux (Nit Cinfaft »er SRainr/
liviiDtca DoriägUd) mi iSm im Oiiva^i, m\i p(
}u J^emmungra be< 8auf(4 txr @<i»it((rinaferie , ju .
sen aitllo^ 9(6ni ffoncti. fldiniififfni an bem l&If«
l^t aU einen (Idjigen ^hx^n, au(^ Die Signife^f.
te« fol^ SAvm XbtSjm. €iR 6(»mr wMf)nfeinet wilbea 92a(ur Aberlaifen »irt> , x\^M %ec«
wühmsen «n. fßent lAoii l^m «der ein Sbtit %tibt,
in roel^cm er orbentlit^ laufen foO, fo muf bitf«
.
oOcm^al^ gleu^&ttfea», o^e a^ufen unb fSrbiwi,
an ftV»/ fonfl »irb er feine «oiifle tvilbe 92atuc
€a tstcOet
s
Digi
6|
»iebcr ;«a {k9 nehmen , «a» ^Btm&^mm «tri^
«tt. — €i>e ttt»er »oti btn ffinffpiStgen 2Jblei«
tccB im in tel>m ouf^drcr fo. mal Die Urfa'
cf>e no(^ tugen, »«geu »dc&ft pe it<^ »orjüflliO-
Beliebt «cma«^ (ai>en. eic foOten »ermittclli
ret Jg)orijonfalfpiß«n ftiftoffrti (etfMinwft^
{&U|C auffangen. €tn( ©pcculation »tber bie
SIforU; HR» «traint^Uc^ Die €rfini>mi8 ((ne«
9\<i, mläiu ia t>m ^luaenblitTe / t)a et jie au«,
l^edtc; von »cm o)»(if4eii. Sieffle^n «ttfeintec 6k*
»ittetroolfm Attäuf^et, fi(& ni(öf erinnert N/»kt eii^ t>c« S&li^ fafl niemaU »wigec aU iney*
(attfenO guf ftbec Den €rtbi)i>en etl)oben ifl i nnO
»af tte ^ligfiralen, «mU^ tn »n« ^aNa^<ft#
getpd^nlie^, einen fe^t großen ^tnfel mit itt SBap
fer{)&«e üM^ # «n» fk» »i(MY Otr fenrm^ttnr
ea< Der (»oriiontalen üKt^tung nü^ern ; nebjl im,
tat »er %li« (iamal ein« bcOotfr }«ß
mit ei in eine @e»itte(|l«nge. einaeleitct mtft. '-^
\ V, üRmi ttCR^ mUii» oOe mi» 9bif*
nctffamreit an, Dem nnterjien Steile einel QtbUi'
eine Cinrit^tnng m V^i^t m i« ftcNn»
bai Hi entlaDen De< 5Bliße« in Die €rDe, f»
»iel oll mÄflli* ifl» befJtDett ttirte.. @lci<N^
Da« ^^unDament Die j&aup(ftt4>« an einem ©ebiluDe
iüf alfo id << Die Qbtfleitnnft an einem QlbUiiet.
102« begnfiflt iic^ Amo^nli«^/ wenn man >i( 0i*
Witt»«f
Digitized by Googl
pm^t it eiltmm fiAm n* ü tmit,
SBaff« nimmt ha ©toff txi mt^ti Ui*f«t an,
«U U»dm itbfi «ftcr c< g«#attft bod^ 0«
(aibeii litt vi^t i»eifcloi M bcc £attf bUSbUtiti m%ta im XUbttqcim «b< ^em 9i6Ut((c
In t)U €ti)e otxi; in ein ^aj^eri utifmma mb(.tBlM mül .alfo «if mtttl b(ba(&t fepn , biefcn
IKbcrgang {u (tletcf^tern , un(> i^a fo ^eft^niabf
«i< mdglit^. ift, in ^tvarodligca. . etangcn, tmto
ÄU(}tln fc^Heftn Me ©trolttetmatctic in. i^t 3im«t.
jt« hinein: @tc(if«i «nb @»i|e« {«Hsgcn fie ^tfwiiutxttttn, alba bi« ©trtiftn »ftmfa(t)cn ia%iti^,
bap üd) b0^ Siciben t>n &mimmatttH mit ni^Icttenbra ober nii^t MOfpmmen itUmdert dJebcnfdr«
prrn txrmt^re, unb in S£(^i( lugUic^ ftttcignun»
fMt^nbit mttu eiii<K« «Ifo (inb cf/ . nml bdi
Uebcrgand b« 3^U|(ioffe« in. bie ^be ober in ein
«M« MtiAgU« NlStbcct f>iro^tNtt 9(N moiiDer ©mifftrfiange unter bet €tbe nulc 3»fig(,mlc^ imgcfamiiit ii jii^rfe cnbigiti;
fllamenfUc^ tat^« i<& bie «inri^tnnu alfo jn. twf.\tü, baj bic ®(i»lttttfidi0( anfandlic^ in jiocni
0b«t btep a'efle t^filt , btrtr ©ur*f*nit(e iufam««(n fo ttid bmagctt, «X ba S)unftf(^ntt( bc<
<^iM>tP«iiiiii(l. 3tbcr bitfet 8(efl« foD |t(|> mcbttin itoeen ober brep neue «ifo tbeilen , baf bie.euiB«
Digi
' »on bm fit «nffprinflen, 8l<l*f«9/ u. f.f. btf enbi
•Hb 9?«benÄ(!en mipmmt in f^arfe ©pi^^n f5(5
M^ÜMcUd^ b(9b(|aU(af «II aii(& t>ie MCloiiiife
e(6|t$t btr 9(f((ivini)(f)m ^ntiattung eriidct wxbmSBir mit ig et obcc »dt^U» t>ie @ocftfatt für bit
®tt9iü\h\timi btt Sirfie «n» 6pi^en w miixi?
SDUfei ^ängt grpfrntbdlti von beti Umll&ntxn MOtm «ibf M btt SIbieiftr etck^fet ttcrbeR.imif.
U(berbaupt fann man bi; @a<^e alfo untecftic^m.
€l >at bit httübrnti ^. g^ccatia b(f>b(M((rt» b«|
fl(& ber (l(Ftrtf(^e ^unfen burt^ ein ^tU^(n , vkU
^ti auf b&nium 2>ra(e gcmat^tr unb soo^orirerk
fu^ fällig war, in üm batbcn Grcunbmlnute fort«
vpfiaaitt^abt. 9Ia cinm trucfwcn S&inbfaboi «ul
JE>anf Ug(( biefini SRatim in brep unb einer 6al«
bin ©»anbrntaute (intcr {t(& : an eben bcmfrtbea
«bcc/ Da <r tat «m«^ «Nncbc^ <• ein« imb dner
balben. 9}a(^ btrfem !8erfu(iie/ n>enn man bai
SettigiflAMiaidflea bif (riKfinfa Sbiitbiabtal bm9üm%imm&m ber €rb< ; jene! bti nafen 3>inb,
fabtnl ober bcm £(itttHflto9nid8(a bei SBogtrl/ unb
tat Iber Satt bm 8(t(un^<ixrm9g(it bti ^tta^ti
sUt(& f<|t(. »iUra ib» fBtr^iUniffe wie 7/ 3/ 1 umtfx (inanber: unb btt €rb( »Arbe bcp gl(i<9(tt UiHi
#Sttb(ii ia-cbm bcr bcn (lebnibcB 3:^1 bu (10$
%
Digitized by Googl
t":
%W ablnttn/ io ttel<Ö<r öa« «KefaK fdntn ganit«
.IBocrad Mr(«U«ittK »ivO«* ^'^it^*^ <>^^>^
mit fieben aie|l<n »are öinlSttgli* ^IBlifi«*» «Kffctt fem.-3»»ft«lt fa^ig iff »
»^>«<^-^^""
Dernif unt« W«'€rt>e; «nft «iwt «it J>w»
15* wU« bai SBaffet ju brtnflta. 21Ueiti mal» batf
f>cnd awu^BKn. ©«n/ »til t>« eU!tn|(&e §»•»
Im bar« lUi Sm<^ «diiat »«rix /^»»^^^
fcieft £<jtun(i ftlb|i ni<Jf o^ne ^Hrtxriii* f<9iu ©le
flfiRcn et«»*«» » »«l*« «n«» »». Si»ft<wi:ift'»fllt
«b« Wt oft t»ie»><iö»ttt<a ^*n>*«'8^<'**"
Utbcrgange eWfrif^m Stoffe« «tili«»JHIS»-
0( ia t»a« aoöw« offenbar. «ßJan jitbt fibrlflen«'
IRcc^nuns ju brinflen , jwep bi« »iet taufen* «•>
'no<^ mt^t gut »eif fofl« te Juc fwpea «uft#
<$e für fein telteuDet Äotpet ifl , mit folget
@ef<&ivi»big(ett fa(rim# »«i wan4a toeniflileit
^aiflett im ©tanbe ift, ben Qlnfamj ber ffia^ji
i^rem €ttbe i« ttirterf*eiben. ©efefit alfo / bie 0e.
f(|>»inblft?eit be« *:BU(^e« Iii dw« iiwtoi«wii &it^
j»ire Bttt f» fttojj, ali ijeffen ©ef^winbiafeit in btc
frepctt ?uft ifl; «nb in Wefef bttt*k»f«; er I« «i«et
SBieiteifefoBbmitiatei »elt^e »it oXi ba« furjefle
Seltenen onnt^rae» swUeBr in p(6 ,ci«w S^w«»'€4 j.
_ .im
,
Digitized
wsssssssssm .
mi Ulf# ciiMi 0UIWI Mi 5000 iMls
^ bttimmt unfre mi%t ^tn4tnm% itt notbn^etü
^igcn SUefie eine« ooUfiAnbiflcn W^Uittxi mi anO^ .
a MxbitL ^mbtxt mb t^ier^ig aicflc für eine &u»tttetitottflCr bit Ui Me €t»e/ (in» fa^jig ffli ciM
andere/ Die in Hi Gaffer o^nc ^inbcrni^ abUtten
{MtCy etforlMTf. 3Niin^if4mi fau Me^ SB»l^lfnif no(& nic^t fit mi tt(t)tig angegeNn war«
(en^ t»fU tnati ^ mit httmit i(i ^ «o^ {liw
cntfc^fH^nbe SJetfuc^e annac^t ^at , mbtt mie ge«
ft^mnb it(6 bir oDrc b9i^ cto^Ulttif^itr Sotii
fcn bur^ einen metallif^^ea leitet Um^t, webet
flebung einiger df^ebenumfi&nbe t>erinbere/ noc^ mtilr eine ^nf^iüAi bai idtmstmmhtn bti
UM eiaentlicl^ |um 8e{(uiifl<betm$gen ber €t^e unl>
b€t 98ai[er< j^obe. 2>a t(& mtct) in nn^t Uaterfni
e|utt9 bir fSemkil^tig<8rtttfl'gegett Mr 9m\tttt n$|eif4>ig 4em«(|)t babei ioUtt iö) in einer fo wi^H« *
001 ea4€f Ol« Die gegcnwirtige ift, qKIM f^lftl^
bleiben} Keil ic^ aber i^o in Umftinben jn leben
fletttnnflen bin^ in »cle^en i(b »eb<r bal fBcrmdsm
Xi^^ bie 6$eUgenbeit ^abe, fo fDjllpielige fo Diel
Id^utfantfeitfobernDe !Berfn((c )n macb'cn ; (o mnfti glet(&wo(fl bep Dem ^nnfd^e bewenben InfTeni
bat anbixtt toüit P(& in gbäcfli<^ern Umjlinbit
hpbWi mn^tn, nnb nnj H\b bm tB»rt^( fli»
ȟ^ren
Digitized by Googl
M0en Bli9«Udtcr «itf ®otM €r»b9i>ca mi^*
tm )u Ötttten. ©«n» «ufrtcftfig ju befennm, M<«
W if^i nm ^bMi<AMim immer «ur (inen
tN- unfw ei(&«rb<rt airt) bet @i*wt)ei( onftc*
Clitfoiic ««Mctrouct; i>ca aabttnm<U aber bmIWro ö^nqefS^r übtrlaffen , wtl^rt bwft W b«mciiai bcfanntm gaucn fo %tit mx, für bo« ^«fl*,
ibicfc üib bie. 04(t(r «a(^ »etilen dn 9U^<
fbi QiibtMH lab bcjfen ^nwo^cc «et bem
» imtllm , «ttfttibtt) @eiid«e Mfien foüie. JNt(t abet bie bijbnb<f(^ti(b(a< €Hiriii^tmiflrfo -
ti «ii ttiiibcr fMcr «lm«c^t tttofcnr «nur
to bcr @<g(nb (inrt {ol<^ 9()>t>atttt< ein S&li^ an»
biir« fabrai frtttCr M« d- Um bcr tßiQ «ab
Sunji bei «iR(nf(|i(n etlaubt. g(»if unb o»
ftbtbm ül b«r 9}9rt^(it/ tvtl^en ftnl MUftlnlK^
ter 9(McU(c »ec(<^ff<ll tXbct jeber ttovoajtinbige
«btcifcr fciütt fi«f »irfl{<(«bct ®{fabr au< , «M^if
b(c gemeine ^ann vpti ben Slbteitern dbetbanpt
»t(R^» obnt baf er jtc^ ä6«v feilte 9te9RMng bend
.genug erfl&ten lann. <S7an glaubet inlgemetni
Me ^t^\%^ mcrbeii Nn^ bie JS>anb b«l ObngefabrI
geleitet i unb iirucft fi(^ bcrobalbeti/ oenn man fei«
.
MO ICiiiiHU( M(t^ wmtt crillwi MB^ aifip
f 5 Mit
\
Digi
14
mti mim Udtti eiii ail^maMIm,unb Uiten i^n |u utt< fierat. H^enn nun t)i({tt
ton fcinel SincM mUiM, jd nuifi t>cc
Siac^bar Spmid, m ein SIbUitfC tf}/ Den Se^i
kt^oi/ unft M aüffm iBoct^l mit feiauii
Gehaben bcja^Ien. 9)!an irret aber^ tnbem man
I^OiAKr ^ai »(C ctiictn.att(^ nwoB^
finbtgen SIbkIter ben tonnet feine« 3ii»e(fe« »et.
fel^Utt miu Mvtimti Hibt i>» ^efa^r nic^t.
JDet Slbletter, »elt&er einen SBIi^ ^tranitKfetr ttw>
i(n att^ unfel^lbar genil ableiten : boi^, wenn Die«
fer unoonflanbi« tft, fo m'a^ el »m, nU
M m^tc, nxHH i^m Die £ei(unfl iu en^e t|l.
fu(^t au^jutrirttni ( ttitb ti<^ ^ßtmi^mm
QUfp att(& Dec t^eilt fi(& , unb ttitttt
vet @ewaU 'unt) ^efc^minbi^ifeit Oai SBoffev.
tliD fo Im» «M^ »tf 92a(tMK»4t/4>att< mU in@e>
fa^r tommen/ uni) von tinm .SkAwvoüiß bti
^Sbülißt Ott 0» ^eniUerllan^ feine OtfU'
llanDtge gtitunfl fanb, setroffen »ttft««. aBttWc
f(» HBcttiittiiit »ird Da^ Slbleitunj^wefen jn einer
$oliie9f«<öe: im>/»«i» « ©tart feia« SittJ»
flifrlfainfeit »it^fl «*tet/ ben Sibberfern unb on»
»ern nnerfa^rset itatm M myumit«^ >">ttC'
(Ageni (0 «loübe i*» foUte man au* ben ©c^loi
l^rn , ^owerMMkoii» u»^ <wNrn beuten, tpelt^eo
8UUI Sbtx^pt DU iidt&)fl( SSiifMftfiait ni(|t. jUi
•''
tcagra
Digitized by Googl
'
75"
fnnKn tMUf mlMw, .e^ne Otoldtnua ein« cc«
fa^rnen 9J?annt<Öfn?t(«r<»M«f«r «riefen. So(^
(ig jinb/ (o hm man niemant) tiarum, n>(il et
tot t« (Hier (tftiKiRttt J^Mtm^i\xm»9i gei^dret/
DU @(($tcfUcdrett a5fprc<^(n , (inen tauoU^xn
lei«t to mi^Mt: mt foUte <« ni^t o^ne ^^rft*
fünft fleft^e^en. «!Rfln<6tr @d)loßtrmet|t«t , ivena
«c iM^t mittfiti^Ut loditx, l^difU bt^itt mnflt
tiün, ali (in $(ti(mattre / »el^er Da^in
i»ciRS(n iMiffe M er fflt titun &üt^m angc»
{((len, uni> »on t^m ^taat auf .txrt ^li^atUttungf
tUftci0Cii< mii$ man ht» . Iwm StUcifinfltsei
f((&ft( fic& ^^^^^ i^i^ ^i^^ mii\<^t\thmn &ti
fe^Cf n9<|^ an otiDcrc «at lu Mtii(^ binbin. aSit
Iii 5iuäleitwtti be< 5Rlifte« am unferften Z^tik Dci
iHbUitCY« fonn mont imi faninitt 9finctU(|) n(]^cn#
Daf fic t)oII|lint)i9 genu^ zubereitet tt>erbe : aber in
litt ibrifcn Sailen btf £(Uer< eclan^it iHe
tle felbjl fic^ einigemal na<& Den UmfWnben btt
ekbittDe« tn ti^tnk & UnadC^^M^f <^«t ühui
enf einem mit Äupfer, ober äberjtnnten €ifenblee|e
^thiäm ^umt mtu maut mUl^Uu fo8. .3»
biefem gade mirb ti genng fepn r ber SIbleitung«!
"
Panie Doi| übttu 9infan» in geben # «» bit ^tht^' cfnna
Digitized
«
*W8 M tlwmtt g(9<n unten tu (ntiget
laff btfU^t in rincr fc^idlic^m SJorbinbong txr
ptonai mit Nr SBctctfiin« bit tennd. £>ftWiogm d «u^ tiie Um|}Anbe (flr()(rli<$(r @eba<u
^ mit D«| oMii (inen tmc Un»(icR »(9•er Cnit^g «ne^ SIMeltw« an tl^nen frfpart»fann. @(fe(t, räi ^habt ^t, mit « fticr It
aOgmein dogeffi^rft ifi, fupfctW BDcr»o4> m €ifM»k(^e deoMct^tt @(wrirtoiiai> m»
A6(r Mef« ©(Ji&trinntn aul tfncm ibnli^m9Um, lot OMW «nt fAr cfaK fMi(^c €i»Wfnng, Slu^Ultung, unD fj^ctbinbnng btt ^dUbUfti fk^ »iMtin ((^01 «B »OK eck<hi»e fldcgni«
WiU<5 MntteitD» aibWftrt, »«köen Die Siinnm
*«n IBauwnl&öften mit ©c^lnbcl» unD ©trobt>&
^4<iiiiai« «Nr mfm 9Riibac( et««MnoberötÄM, n. b. %l toi^ i(^ auf foIanUi«
jVct «tt «Ueüeni ! Mifr^ «Km mU^t w '
(incm bu^nmta Ortt nmtit btt ober"
tMk^ NNUl f<|itai mt, tbm iMmOwn,»if man b(« f» aenanhten SRoorabiarae in Den
*.
Xikfm Iß XHefet 9»aom mufANtfc^&let/ unb von ben 9f(ücn brfcrpet toccben:
' a^^m H(<r f(9ii, M bit Jg^atte ober
e^^unc m«M »irb bU @fivittci%a0(/ ml>
Digitized by Googl
•»
Mn {XiuiW m a<^ jn «u^t gut ao 9auitii
Befejitdct: untea aber »irb i^r bic gtliinse Sia<i
ten Slrt, anb t)n()>rc<^a unadmeifeUca Sort^U.~
tBct» üe (et 9S«iKC nclai ^an^fiwwn »er 9fam- unb ^Od^e einmal erri(^i(t fdcn mtb, aab üe
Soviel «rD SigCRwig Mit ftiM» iMai^fik'
weit etfttecrt it^ t^tA^vmim muiux^
,
ft Die srufmerframlrit der @(U^rten mbimt, (•
)n fepn- 9^0» »Mai DHrt <U aav ni<$t bcrfi^s
»Ott oniMoa^ / I0(l4l( (t»a< SDc/ttiiiiiUci ^aii#*
trn in ivolai fc^dncn, mü einem / meine« geringen
etmt^mit itbx nnTi<&tiflen @raiii>e «Uft^iedea.
9K«a bebtet; »ftcr nimmt trittoiel^t an, Da« IBetb
• mdttn eiiul mo^einaeti(&(((en %ii|ableilft«/ mNm^H^eju fdiägen, erfhrecfe ftct» auf lincn-JlNtfr
bcffcn SDuc^meiTer oj^gcii^ j^uDert S«^ Mc*2>et !&fwcit iifvul^et auf foIgcnDct S^en^tnng.
So« 4><»i« De« Jg>rn. ^affenben ju ^enterben in
Senil m\<ia «bliclKm Det «Bejlfeiic «iw« ^&vit
Digitized by Google
\
fi^, Ht . »littNltlwiW SMf MM Ii« Qitftotct
ift/ An t)en 6e9^m €ni>(n bej ^a^ti «ina
@(^ocfldn# tiat) «n m »orbcm e^ov^me (Uws
SlbUitoc mit ein» ®pi^, »(l($er fünf Suf flbtt
itiR (fiMfrofK«. iDicfcY 9Ükit«t .t»ai (iiK @taiid(^
s ttcl^t D^ngefilr einen ^aibtn goO t>\d, unb am un,
•ff» €Mb(M SDo^ mit (tacr fmbret^tcn 6tnKnieii
..SUacMiinne »ctbunben toar. atu^leitunci in bi( -
' Srbe gefi^ai ««rntttctß cittd san) bfeia Mc €r&i
flclleftec %ra(ji)i(|(ä. IDen 17. §un. 1774. »»nrbe
^.tiefet 9(t>t>afat »01t. ditem IBU|e unter folgenixii
,1]Uii|i.ättben getroffen, ^on fanb toebei am bec
golbtten @pi^eM Sfftletterf, no(6 em bm tvfHgct
fBtab{pieftt eine @)>iu: be« 9^li6e<^> fonbern bec
@(|ori{ein/ tvele^er iton bem IfUi^ entfmiet »OTf
•Mb Mtt bem anbern, an tDcldJcm ber Slbieitec H'«
füget wxK , {t(& o^ngerSbr 50 cttfetncter iMtft
* -«»R 0ICO bctob bU an ba^ ^^lep , .n^H bijc S)a(^
Wtet b<w ec^orfhine betfte, jerfc^imtferf.
•€< leisten fcb an<i an bem !Da(br ^ unb in Dem
^eniauet mc^t @t>«r(n einer @ei»aÜtMfigrft(
M 9<(e<» tt>el4>e ben 3ufamm(nban(; feiner bur^
{(tlirentf Mcycme @tf(ifni» unb einen Ititnoelbtttf
lottfenbctt %abne, auliet^neten. £ite blcprrne Siei
' genrinne, wd^ einen SfNii be* SlUeiteri att<ffl«4i
te» batte an bem Orte. n>o bec ibr in
Digitized by Google
giMmvlicnj^iU geft^Iaaen war; mbta ^»n^nfl M m^ßt tnxdt Mcfw M
• . SiMeitcr« offenbar iu etfennen gab. «JRan-iog au«"
Den jerf^inetterten ^(^orlieiP/ o(>ne Die ®pil|c De*'
. ttblcitct* iu tccffcRf ftcfa^ren iiaD da$ ^ all»,
Die ^irfung eineä 'iUbleiteri ni^t ganj auf 50 ^uß/
tafma^et, erfhecFe. ^elnei ^rmeffen« \^ btefitr
G<|>ltt{ ifImiUt. Sßtctmeftf (4f(iiU »4» mkf
ffirli^cr alfo fc^ltefen. d^ac^ Der ^inrid^tun^
Ui SIbbtfcc< am JSMttf« De« Jg>r». <Mf<»^<n^(oRM<Chi ÜMi^ Dur$ i^n ni^t o^ne <5d&n*ieri9rcit in Den
(ErDboDen (in&beKg(()tn. €r tvai in feinem ^aufe
-feit ge^Dert^ imir mnltr alfo cirtiwDCK <tiiM!»
ivtrreti/ oDer fc^pn e^e er in Den S(51etter hinein«
t^lew.,€« lift {U^ obcK oiuft
besretfeRf Daf ein get^eilter @(ral Die tergolDete
Ii* Die SlttjWfnng De« «Blirjftromme« an Dtefem 216»
leitet ikroii« {SjimiSii «If» {onnte au^ Die (Stnlci*
fnns in Deffen ®i)i|e mit Mine groN ®<iMit go
(((eftea ; unD Dero^lDen feine ©puren De«
tiii at »et 6i>ii|e weisen. UeNriNK N( «an eben
eDen fo «tet @ruHD »ermat^ea/ Da« -^auä Del
.
J^rii. ^O^enbcf» l^ke !• ciiin ncgotivca @9(tem/
Ol« ei ia5( ju einem poittitten in -Dtm SlugenDlicTe
vW^ii HHH^mit^ 2101: IfIMt ial(
Digitized by Google
I
o(er Tonnte man bep ctnnii fc^ vl!fy0ta, @traU
iHNnftat Mne @ilutai M fSU^ «n b«r ®)>i|eMtUbUittr« oermut^uu !$n)mif(t)cn mag man (in<
ober Da« «nbcn «iBc(«ai, fp i|t an! bcm «mi
,
fi^tttn SaOe no(|) ni(|)t (rroteKn genüge baß ft4»(i«'
^ SIbUttcK SBirfttRfl auf 50 8«ft cwit^tiaf«.»
.
€^ aBcr'fflfine ^J^e^nung flb«: t)tc €ntfcr*
im4 (aar* «nf m\^t jic^ ue mom^ %^fH»\tmxi vx ttfntäm »crmaa > mu( ap<|> «iroSb«
MS, »«1 4n< <bw >cr ^Mf«*« M «m
ixi JE>rn. <6a(fcnbcn oetfoffenen @4l9rf}(in(4 eint*
M 9l9t|»iiijli«t«tt baMimMi e»it(i|mUitm noBcn. 9tn(|) btcfe ©pcculation [O^ei ootau^,
ül b« «ffüi «lUin 4h| bM. @i^füeiii/ iw^
nld^t ittfllei4> <nK( auf Den WAtMn gtfolci fe^.
fBlc$«{ bcm M««tt» J^fe (|ft StbUitcc mu b«*
tiiontalen tfiebenfpi^n gefianOefl; fo tofirtxn Dicfe
rt;»tiM* «94 ^Mbc bcr SocAt^ivttluaft (uil>
glf(^(t, aU tten $&U|firal l&ngfi bcm S^ia^c an jit^
. .^ ncbmc (Mf baf ft(& bec a^Uft bnrcb (io
SRttottf n)(l(b(< i<b Cm »oOflinbisen aibleitcr vmm »iBf wwttblMft kubt; bol t(tf «bne i)» ftciüt»
jl< Jg)tttl>ernit beroes«. 34) nennt entöeflen öaö 3l8#
'
Kfgiit m ctM» Gebinde «bnc WblcitK^ tuib ocai-
€ib#
Digitized by Google
81
€r^BD^en Iii auf t^ie ©rSnje^ meiere t)er abgfleifete.
Sbli^ m^t tntifx berü^m, bcn imvollilanbigtn
ilbicirer. @o lange nun ein t)ie Sufuiiaffe,
tDelc^e imifc^en tim &mitUxmlh uuD bcr über'
flen ©pii^e be^ Slbleiter^ gelegen tfi/ Utc&ter Dur(^#
bnnot r aU bte fuftmofe 6t^ auf i)cn unioollflänDt'
gen ülbleiter, unD biefen juviletc§; fo lange tt)irt) Detr
Sbiifi lieber tn ben t)oD|länDigen Slbletter (yineinfal^;
ten, ali in feen unDoflflänöigen. ©icfer @aß i(l iai
Svefulfaf einer metflSuftigen iBetrac^^ung, n)el(|)er ic^
in btefer ©c^riff fefnen Ort einrSnmen fonn. goli
9enl)e< aber jinD Die Elemente , welche bei) öiefer 58e*
fra(|)tung in €rn)3gung gejogen merben. ©ie
fernung einer ©eiDifterwolfe fomobl ton Dem t)oU(J5n^
Dtgen al« untoon|f5nbigen 2lblet*er; DfeStrecfef mUc^e Der SBIift Dur* ben unt)DlIj!ÄnDiqen aiMeiter ja
fcurc&laufen ^at; Die SSerbSltnig Der ©efc^tDinbig^
fett/ mit melier er ibn Durchläuft, ju Der &t$
((tminDigfett/ mit weiter er jt^ Durch Die ?uft
mget/ unD enDlich Die Entfernung Der Gemittet'
m\U t>on Dem Benitz (owobl Deä DoDfl^nDigenr
a\i Dej unDoUflänbigen Qlbleitertf. 9}?an ficht au(
Der SerJnDerlichfeit unD gjienge Diefer ©ate leicht
ein, wie unbeliimmt Die Slntnjort auf Die grage
fei)n miiffe, mie weit fi* Die SBirFung eineö S&lißi
ableiter^ er(irecfe. Ueberhaupt fann e^; befonDer^ in
flebirgigen ^egenDen gSUe geben, in »el4;^n itcft
4
.Mr MMV^iMl iMteH^t hH ottf tin<
. »jditff&e a^icrtclaidU mO no4» »cttic (t^ecfet: dIm «wt Mk^L «Km geteilt Ii tpd^fii {ic (k^
iiif (inigc ^unt>er( gu^ einft^doftt. fHbtt, mtgM« ifft «Ol «MC antxw. eMdeM ««p*
l^t^alten, bUfe neuen @(t>anfm opn SBitfungj*
Mtt. titt muiut iu (luisttfcin.. 2M«.t»tr»>0- ««&( .get^an fe^n, ivcnn man an groHeii unt>
ivi^tiae« ^(bäuben jween «l>tt. ««^f, JlHril« a»
l^tn mit einem @ttet(en «on 95le^/ obtt mtümmm einem ^ibcR SoU .Oüfen cifctwn etMige»irBiDbet. . S)ief( S^e^utfamfeit tat^e i(( tu^ «^jfmM w. ciage((^&«t(ai.€ntfcrinins/ auf mehle
bU aJirfuni) eine^ 3I6Iet(er^ etflrecfen m&<^Uifonbern geile Diefen tftaf^, mH tt m feUesgtüttgt (tne nneiiMic^ lei(^t Uttenbe ^iewitt^rjlange
m enric^tai 34| (c^eine mit »af&c galten tu titu
nc», (ini «iRie @tebf »Ott Der Me o^nge«W5r, öle SKön^en ^t, mit fe(|< big a(6t mm«Weiter« r »m ft m^ ge^tdrigen ^teBen, J6^Oib(xi auf Jen ^oc^ffen J^rmeu mietet wür*
von' «1« ®efa^reii öe« i&ll^et'iälf Mig ki
fifepeC wer&eo timu* pvfi, einem fletncm ®(2t>«
»trlK« ««MO ober 1Ä-e9 (KMeiter.^ aatf^ btt
Sef<^a{fen^ett Ui öxtt, eben Diefe« leiflen« ßßnU»
lIiiMg 4(tta(((e 0e«ttterflaitgai fnitai mtx 6ci
ti8<|itlt^e JCvfiea t i$ »ficbe ((fu» ^^f9 Ut
Digitized'by Googl(
(<tu SXI» (btn Darum/ nai (ine ge*
-itRK ÜRiaM M«if,- mi'<iM «out Mii4tli|e
' @taM |ii i^(|en, mda 1Borf(l)la(): mini)«: bji'
ifpimsi nt» mt ft<9 ki^Mr «nf>i( 8U(N«*<r (itd
^tMicn publicum« fc|(n, aU nKtm maR ^^ud für
J^wf- m(t «Metftni nctfc^tn t»o8tt. S^mI itae
•nmerfuna. iü letzter cla fUinrt ©taottft«
Mit «uMi 9«» «(bictter Mit^ l« «rNUoh
m eben fo srofe« iDorf mit 0Ui<|ec ajotforge »n
SDotfe fo »iel aÜ !>h\tt «iebf, jinb gem^f b« ®f»
ft^cim^ )ti rfnan fc^ (9)f» ^«te Uitutbi un^
tiiebrtae ©ebaube, »ie bie Je>au«*en bet 8anb«ientt
fab, itfycw diMa «(ft^minbcr ob», aU ct^.
Ben«. 3n ©örfern alfo »Jlre mein ÖJatJnebft WmSlbleifer auf bcm «inftt^nmc «o^ bcfonbec« an ben
«r^abettpett nnb ntebtiaflen ©««enben be«2)»ff««$an»
^uim iu errieten, ^enn ic^ fage / bat niettifle
. fnere (BebHubt« fo folget barauä uo(& ni(dtr bat Pe
M<6t(v flcti«ff0 iNtbeiit ttvll ober, M ^<
SßiVffamfeit eine« Stbieitet« )it>if<^en ibnen en^re
fB<^ N<t ^U«eii$itt wttf einen @ebM'
fen Mannt mot^n; toel«« m\x wt ^niinx
• 8 a Saftr«
Digitized by
«4
ba(S}ttf nnb eintn (Stbanfm auf bem andern i«. cn^iM$(<{a fu^te^ nk» i^rc 9Ut^ onf («(«ttbai
€tnfaa. ^tnn in (iaem %vo^tn £anbe -r- ^tU
roiD mi^ aber i^o auf Bauern dnidtthlta
(9 »icl ^ligo^Uiter fmttt »ixm, ivil-MMHe etabte, surfen, wb ©örfer, aU «u* b\t
|$elt)(c .i>jc t^risen j^tea i f0 loare Boiem til^
It<^ bur<^ ben entfte^en , btfrepct } »^(^el9^i» «mit id/ tiiil» ciiuf f« «MtiWisea Sl»^'
parat« ni(t>t bebarf, fontxrn" c< »ire »rrraut^liij
<ni(& fäf Den ^M^el ocibraet W»b btx
ZN<fm mu^itl, ttcit et mit meiner ^mit bn&tt»iitn m fe^r mimmn^t^nitt bii v^ik^fj^iOt imbii UObtu, eo kid Mm l##irte(fen)U einer (£rlkferun<i fagen , ba^ eine 9mitttttotntslfi^r« Rur- Mbtau Üi in Mi Witmm£uftfreifei anljnbreiten nenn i^r iQire
loDnng gc^ro tnt ^bt erfc^act lal^^i^ef;^fe^ie«/ (MM We SSBolfen, tt>el<|e elcRrif^en @f9ffähren, fe^r ^ixfi |U(Kn; mb (leBiebm leii^cM»«mg fhite«. «Mitttr 0^9, m Mifir in fo grof<e
8(niai>W baf fie im @tanbe M kber ^otfc bal
in (HiiiHen» «nH Iii in «ifgegdMi Mt.,
Digitized by Google
^(n5cn 4)a^l Oif unfre gluren ||Ciai>iu((nt>(n.
' a^c^fktaita Ktfiilof lange «tt dii«!
Kor £ic61in34get>anf(n int ^nnerflfn meine«; ^aiini,
-MI' ttt^idH^ ttiawwi) f tU ncMie« Sbniaitt»»
ht mb Sofle^en, JE>ni. 4>(Ifen$Hcber. & tUtf^
tiiir, i^n anf ter &t<Ut ffOmt tu «o^o* 3^«ler glaubte f t>iefe< fo laiiiie txrf^ie&eH |a inft(T(u,
•hU »te €ll^»i Mtlvi'flt
ffitU, SSßit Sre^n^e ber SBtifenf<^ften, faflte
;l$m, ttiiMi fiwllt brafnif «ab bciifea; «nb HHtf'
lott btnUn, itt<ßapUr bringen: aber betoerfjleQiAei^,
mi »tt nt 9ai>icr scbraej^t Mm« Hmn jvte
.nic^i S^Bir bdrfen untttnjidfli^ie 35en>eife daben } d
,lleibm nnfite &(iHb)iiifeB bot)» onbM^IC im
. Ix (Ulf bie $arple eine« ^ele^rten nur €ine tObM»
tnn^iim^ Mif fcixM ScHw mielMai? 6» foglt
i^i unb -ivoate i4. mit metner Srfinbiuig toi fiele»
g«ie Seniw ettvorten. Itter d «ieng mit / ivie In
nem Knaben/ ber ein !3odeliic|} »tifte, unb ba er e<
«Reil üi nrtffw «kwif»» (<dii fk^imiiif fergfüti»
betta|)rte , bii bic ^^ngen leichter itt (eoen roSren.
tUrtctbeflim de da «ibcm «iK. Cb« fo fanft
ii^ in J^rn. -^ofratb J5$dmMM 2ib\fanblm^
fibcr b<e BUi$Mtiur, bof f« be» flUieflie^
«Staaten, meldte unter Bobene unoergleic^lit^ein
atttctttw» fdib. -r J>x, ^pfrat^ «ilbrä<lt
S3
Digi
$4 wmmsBssat.-
Ita, no(^<N M Mannt tna(^c, #on mr(ll$
In ber STttiAbttna (et>. ^ •» « Wrfaum nwitttn Shigen trauen : foftot öif 2trt , fol<&e
mir aul mtitwn <|>r<»«fpaptfren , We n»* »iem«ib
<ffc^ )«tt(r I^Mi<«(f#»(^n »B<^<n ittjcpn. .
„%tx «örtfu« fflbH, " m JE> B^cTmAmw
„(unbrn. DdrCfm nimlict» nnr «n ctat«(ii^,
«itcniKfti am rndjicn bem UcbcKDcf vielf&itidtn
^fl^o^e @tanaea aufgent^tet werben , wotAn oben
«iiiKtTiiigc«« eiH6(» I« beteiligen fto« > »oa »eie^ei
t,x BoU breite ^le^iliretfen an Nr etange benmfee
fibU auf m eiDe (bi^ unter DK ^rD^r glaube t(^)
filonfm. €itte fol(&e ^ibleitnng lomif »enn imii
J&0l| W(6t ree^net, etma auf 2 bi< 3 fl. )u jlc
„1^ fdmmcn. Serben nan Mc g^olKKbtnttgcnMa
>;etma 5 bi« 6 ^abren legten/ bap baburt^ in biefen.
H@e4enb(n JS>ageldewi«cv feUner nnb ftbnA^ee
/»fleiDorben » f» Mnnen an mcbretn £>rfen Ä^nlt(5c >
V>8)(if«4e icmaebt »erben > nnb wenn »ieOeiebt (i<
«ntcie benachbarte ^Jnber fi4> bterinn ium aemein.
.»{({lafttUbenÜBobi »erciatgten, nnb fbitbcr @efiai(
^^'ifanl meb«rn ©eseuben ^ie (Jffecte aefammelt roflr»
^^^tfett'r^tf tief 9(b m4> ttnigec Seit cntnebcr eine bc»
^ fijab«nbe/ ober »etneinenbe Slntwort auf bte Srage
.} . j Ä #iertb(i*
Digitized by Googl
t I . •»
I
• • • •
II
lyttt^ungil fkbi nnb ob fie t>ttc$ fol^e «ufgtric^
'fMe fi(9 »i(^t> toic bil^tr qvi^tmtWi auf dvaifoif
«MUMM» ÜMimMf ll»tllU4< S^ÜM^
^vn- mir m bterem €tibe (rfoRntiini fvIbM'
.'i^M^ &«mm in fo gtringfc Sinja^lf twti «Sei«
in b(R ©egenixn aufwertetet ti>((0(n foUtcn , i»
i»ci(^tt (t(ft t»i«|cr iftm 4MflilflMHtt«( MiUcn.Xmiiia (t< 16 iDlcoe ©tangtn, nxl^c iufamiiita
biM ilttd^hmmta , i^dnm mix i» tvenig tv
-füie ^amug erfällen foOte: tmfr bie ®(«eiii)(ni
n>(l(&e Dem J^agel t»orj&gli4» dtt<0(f<((t ünt) , f(&(i'
Wtt »icMr fteifcii ^ttatang, aU feit (tiiei ^«t»-
-. fielen- (u veranlagen i ai^t all tvenn Oec einmal ent<
fbnftcii^ JE>a9ci Mnveilcir UtiKer M». t« cnttaben: •
fonbern »eil Me f(^OR entjlanbenen fleinen €t<t&eiU
. cincc (1(6 nd ia mip&to^eWaffen fammeln m fdnnen f<t»cinen/ wenn Oer un*
talU^ tim mut itim smttmAi «f^itf
: bcffen ^rjeu^uns »fen^ar mit bec ©egenb , übet
iMlc^e etnf iGBoir« ^el^tf tiac« 3tt(«miii6aiig,||(it.
%tat aOein fo ein fDerfn^, top auf allen gelbem
« 84 (iiWPt
«
Digitized by Google
ttSrc/ anfiAtt t)cc bi^^cr öHi(^ gdvefencn mel^r
fltn, M( 40W so Stt^ (o($ fi^it mä^eo, aU %tVb$
ßmUmfm^ »irim« (jiiii^iiMkcNtt»^f<^
en (in Serfuf^ im Broten; unö Carl Ct>(0«
^»r iigkkl Dir Sird^i» (19»« miec dcf»fang bor unfernd^menbe @((tfi feinet B«Mni 1MI
^ ^hit üM« (»UM a}«rM!«^ CkOMUMl,
jt<i)»itali «»cl(M B^id f» »Kl ^gdoUci«
fun^lflanBen aufjuri^ten , fo sut angetventxt , bof
W( aiK l)(n (ntgegra ^nuHinen«! I^fnm , und
«iflrn Orten auf fdnfjtg ^rocente ober no^ 6d(>ee
'«ndefC^Iageii »orbM Mrfci: wmi%t\t%t, tN^aii<^
»er ^erfncd, ttiber «Ve SBabrfe^inlii^reit immer
QcrfM^ bldtoi, irtib Me «cgtiHbcd ®at|iMftt8dr
bai auf {a\^t m\U ber ^asel, »tr^inbert »erb«
niwf^ QicmaU Nt4ttifljt »irb«.^
.
SU ba^ Mn 91i^ unb JE>ageIaU(il(rn. 3t»«MM «It <Sia» iMiMr fctctf m aRftcm
ttctipa^runoimitteln gcgw bie @emUter f^retten.
tM ee^iefm ilHt lttt89iNi> »MiM^ »tt bit
fogenannten BelUrn (at unter i>iefen in unfern 0ognb« cMiM Wfi48ti<M €»W(. 3# Mc «iift
iMita obm fe^PB ctnirct, ttii bid aDenfUS
Digitized by Googl
hm in Der J^uptfa((>( anc^ t^o iri^t »id mclr
nm Sßrg |uc ^ai^rl^eit : SB(oba(&f(n , unD DW^.'«HK mm fectit^^itr wit(t(k|> »NgttMIc«; M*«nie ®(&lä§( Daran« (erUitcn. ^ t>i(
Vtif^ }tt U%(a p(I(9t > fo (>(|}((»( au^ meine %(>
^ <02(4)anif ein, wie (i<|> uiit eben (»er (eftis«»
IBciKguBgi »el<&e Den jlnaO ^(rooibtinist, auci>. je*
M ^egvng Dicf« ^äif^ j^li]KK » in(l<tK 9ir
fBinb nennen, judlet^ tue 9vu^( Uflea« ottr I>9<|
feilet btefe (ftflürung »orant, Ht t>u Momente aU
&Ui^imiit Nten. S>t(M fann uni aber lebig.
lt(6 bor^ Du dfo^niag befannt wcrDcn^ 2NUNl^
i^tn nehmen toir an , eine lebttaftt ^nsnabe lege
einen ©ewitterwtnb ; unb (q gar ba< £naUeo Dec
fBtSft ^«N M aDermifleiir i^B )ii iveaOen: inteie'
fii4Kn mit aber bt9 biefer a^orauife^ung, ob d tid(.
tt^ mD »«tKeiiNt i<9r^ ^kmUtvoi i« feMni^ -
' €ine ®eR>t(tern>i>lfe , wenn @4)ä(Te ber Oiict^tung^«
Hau, MUft i|K Mt4ffiiaft «iifttrte »ie. Üiwre eat!
gegen^efe^et werben, wirb wa i^rem £aufe abwei.
^» «MC uAnttMUan Mmmm- 3« NiGfegenb/ m4 mliftt ^ »eqri (ü ba< erßc
Digitized
4<» imul MiM^cn. @lt Wirt rt($ aKo gegenm iMrittc @(gc«Ai.jw5M4 «Ml (littMgfiffff*
.KR dMftiert«, tt. f f. im Ätdfe ^mitn, OD« jitf.
•N( Gf^icfcn t^rtn £auf ordentlich Äbet ©ttedeii
C<htef(n geiitfungeni Umtoege )o m}iumi lamfa«<
iiKr i» gdw^ »tili |«c ii tfRimt gcwiffc«
Itrr {ich jn »(riorilra, utib übrt i^n ifytt ganje «83uth
leiter ali @cHlf«n ^er 92afur in O^m @ef(hSftc, &(n
lüerfiAitgni ckfMjilbw Gtoff in «ttUiM bctnuhttn
barf » fo itiuf maa bai ®(ht(fm aU einen getvalt
th^tigen €ingciff, «n» gleithfani «Ii cincä fleindi
£tieg toiet)» Die »ohU(i&lig( 92atuc .onfchen/ wel*
.
txii eeivittemölfM Nu H^iift «iir einoi 0e»
f&htien gegeben (at/ bamtt fte bejlo gef^ninDec
lief unfern' @(h<;ite( tnegwanl^ern foOten. SDiefes
»9tc<fni(hen 6(iei(|$imaa «119 fft^n toix, wenn
mi^ f0 autbrikfen Nrf/ la^m juMen, uttbbi«
efefohti »eiche Die JRatuc Ma nni iu entfecnen
Mtet» fi^er «n« fchmebeni^ t« crhaUen. ^ lDi(
SBoiP^UiiBg ober , bo(t ü<h eine @e»ittcniial(e »ic
>6taaveiif(hw8rine iMn^ ©(hiefeii »ertreilen/ ober
M (iih Ott ilr, »it g« einet iOteH^r« S&i«(he fchte*
fen laffe, ijl gar materiil/ unb gani iirfg. 3(h
(ehe
Digitized by Google
tii«t mi|v «l#t «ir ^Wi ^««efieoj »ak Äif
(itet »i*: @pa«t «u«r ^ulwt, um ü tiafi »I»
6« D<tt S«tnD eurcl 9J«t«rlMW i« wrWHMi
ober d in^Suftfowni «»ijabniHm: usfr i9<k6^
IMilaftUittr». 2>ie eumiiK/ mU^Mt in einem
eaminet auf bcA ®^i(i(a iu DctttcnDen (abt» &«•
l^ret <tt((f ttfcn? ü^;Je ouf t&hWtx mtotuUt, •
cn>ide .@c&aMoil^aUung ttor bem ^li^e. Senef att
gBinner J^np Onü etl^abeiw ^txU tinO 2hK
^ter fel^d fo& mit €c(iaiineii .gctto^t-ivcrtien ,M .
Die ^tai^tn,. tvel^e 6i<b(c, feinen >Donner burd^
,
^^r( na^a^mfen; i^n taW^ Aar ent«'
ttaffnetf unt> nun au<& feinen Mt^ i^rem
nnb il^rer ^nDujirie unterwürfige gemat^t'
*
» •
I
Digitized by Google
9^
na^ btm ntum &tmt»t M 9)(r^crNa«: franh
«SmfC^ M( aiUftttt» feto aSfajiA« HKsa ct..
• :• • . •
•''
•
• >
.^B(])itt^ / hmdf wd4^ hof tBU9 .wegen
nd^moi Umtt. 0(^ea^en ftnö vorlägt
I. 2)ie «Nfoi crf(^(i«(ii^ j6ctt«i (m<I
4. SDie Wcrttt, top jeitnaeiDrate (6(9 un< .
ddiMite) an0ebrä((t ftib. s QIIK Mie Oege»
V
- ' Digitized by Google
$frf?r(ttce illteMUc >em BlftM-Ninc Strafe
0dM|»na TSHrbu ^ »m mv^«U mm &m»jfiA (tllAtc^ ^^«Mtt» Ui$t ottf bMi <S(ipf(l (md
{NMMt« IUP. 3i(ir<U^ fin Srcuft/ ciBcn SEBcttcr«
l^^n^ oi>(c eine ;^tta(l »«j» ${(tatt f»||(ii. Uit(cs
rit dlcMift iterftiigbcs. . Sief« mMi
|«( !(» cl9 ISdftittBil ISc «U« ^ifcMMtr mtt
Um ^Da(6(. 2^ docm SimiiKc M oberem StwC»^
UttM fit^t ^^tttltibt mit (tnm Gimmel a«
flMi»t «fror ftn» Mc 6tao0cii btt SSprMnoc
uixtf tutet 6ieftm Smma. iot J>it &fi»titttm
mix, n. f. I«. 6o iff fein Boxifel, M Düfe diu^ mttnlh ftp» »flrtx, t»(I(6( (ia>(($.
(tCOt-IW^ iMto» Mn .« Meftf J&aui ftffF»
Digitized by Google
94 ".
\ » . . ; . - < .
III. t^rUn ^ute (i4^ einen mvollfiitibU
0en Heiter »ermittelfl feiner Perfo« wrtUWrt»
ti0 $tt itM^en. 3« bet <r|liri»aNt«
»est ««ö Wk «i«« ©toW «• *w 6WU. 3«
^icfc»««II »OB alten eifenac«
Ctfte g* «tt 3R«iif« auf Wefe* ©ö*l,
tote ieitunft » «tef«*»* »iiöet
, iiio*bw<& i|» flcttif; unö feine «a*fc l«K'to«
»0 3R<Bf<^tt ^itt- '^»«f«'^ tiH>et ««tt» »««
tnaa SRenf*en finbet, »d4< «nttt »4«w«»
m eine ««g«l^ ^<e*t, »Ü» »»»
«i( flirei^et, eiaett m% auf t^n faüen i«
atet 9t iSff f©fammett.M
Hm% ni*t gemS^nlf^ tti<&t WfljlinWfl ««««8 ^fcüicft Mkt. ' 8)M Uwmt m iStwf«^ «"
Dtffe«
Digitized by Googl(
i\4(t mm, m in^t j^tAft ,mt>tt N8 g^eg«m» ^oitl mit ^« mtitUtii^ Sbam
HU. matt n<*me fl<<^ i«y (gn^ttgi«
,«oW *» JM></ l>«f matt itijit bem Kacfm/^ «iwir ©eö« fS^ iHc^rjo bki>t an dn«iHauer ober m JMMKfaill Mte. @fr
mit inm fBoHMttDiflauuiMft (tau «wfOiili,^«1 MdeM. €tae Vtn^t Sky^uicy im aSia*
tt<y 8U fh^tfl, ober ^/ijimcr ovf
^«IIb n^e&crut |fc|oi\ ohcr mc^ fr<y, «„^von bcn WSabin ttufetmt $a fS^M. ^ .
(Ol dttfuUat (tr (t^^er gcmoc^ai %i«iKnwgMj .
•«> IN( fi* t>nr^ «rfa&tutia« ((jUH^ft, Do
Digitized by Google
0.
©pit^rt, bat •«« fp<«wii«©w*«><ni«« Wi>ttrt
^ aiwnuy, itt tt«l4«»»
&Qjl(t auf itb »Wwt/ wft Km«»» «>«t«f<
rtft kl«***«»ym nttmc^ l>a« £)Dtw*»w»
pH«
^ ittHt, »f»^ i« mi*
Digitized by Google
onnurftu, »dc^e biefc €rj2l^ittnd »oOlliiabid ma,
0rii Hmifn. $1« im em)(l()nten %cn^tt flanb
Ata (ine gMi imi m%9\!bttt ituft |>laitictt( €5<(nt|'
«r5(it: uab ffattt ittidft eben fur| |tt»ot mil6(-
IlB ftl^c (tl^iget, inDem ic&i ttm eben bkfcR (Sc
ijMtec itt enfsel^eti , eiiif rUit» !8ter(((mMc' «0
jD^m all g(«6NUi&{ Umattt «» »c» {litt
«dl Jörn» ixr «Oaut im $Uta(p<|ito uvb ao )Mt,
gen @tiiinQS(iv(b(i maa b^rettin fdne^^niiltrn;
man wirft. SEknxgniigct im fhpbttnflmNit- ^«ii^
SitpoKti g<i»a|( i man Mi otif Dm tt«iif
(Mtoi foii^flm^ofpcrtt Hciiw Slammcn; matt cm«
ggnOet cintn ff^wefelartiacn @(rtt$; man to\xt> fo«
aat (iutQtmal bw^ (liwi icttiffcn Stfef olet^aü
}ttm ttbtt^w flcreiftet- a» «nt iff t>ic dtolur,
11$. m mmtul^ aOcr @inu( cincc (BtU^t
tyki 'ibWif »ran « finmal aartrKJf/ 4« <»tri«''
«cn Inn mtü m^t Mcn. @i( inm »oo
nni
Bcverisch«
.
StQctsbibUotbtk
HOHCBEH
Digitized
»atxü mt Mi ctaH i(0m fit ciit{ii|ttlOtgM^ »ciui
Iric Dicfe «nl Saaotifniii, aU mittlmtmHoli/ ob(t aol $B(ra^(ttng natürli<$(c fbtoia^
mm iMtftgMt i&ie $»fm. ft»j} f<(tiiiw
Stengel imitct 9tiiM)(tj«iiikit Mf tai €kitt(} M»
lebt, ((e min üm &mitum9iu fi^t$ Mc.
SAsel laffai bald ein 4n0jlU(&cj ®ff(|rc9#
iK traurige GtiHe merfen; leigea Unruhe in i^ren
0ei»egtittaen t nnb (alten ji$ (totet (ie ^ebüfc^es
Srjr<9e cr^ebea cia äettergcfi&rey: fnar Me ftiiiii»
mea SSäcfen nob 6(^iuu!to tleilcn »e« 8BeBf((M
Die ^eansiüsons mit, bie fte m$t^ti tlab
fiRenf^ {i((t mal^m m 95It(e erfc^Iagw^
d«|i»9Bfei; ta» i»d( er ei vor ein b^ngefa^t
^U, fragt er ni^t: «Mi fewite bm Sbli^ a«f meff
m ibmttmm (oben? X)&e( er fagt: owl it^
m
ft^oa oben fagM/ f(15|i i<9 fiBdrgcnacl
SK<Bf<5«i. — —
®(ntt mU iit %xt9^üt ntlmtn bitfttdu
mtt, iMi (infacM; nnbm ni(&t foflbar« ^au<<
inünmuiitr nxl^rt mon gld<^ neboi ixni tmi^nlU
(ßevpitteramuUt am Seniler auf^ea UavU, in SSorft^Ias iu brinsen/ fo tvSre e< folflenbe;*
9(tt einem ^ar^ eftiMim cfMcn Su0 Imiflni cinfw
4k* Gei^cnfiDciif »ic $e Oer Sirm fi»isBe(# IbAn«
te moa (bt S&tiU^ <mi Sittl (Pantoffel«
|9U) 9i(C J^dUaabfxmtl , mUbt edvonn fo gra^
aU eine Sr^fe^ noD mielbtt fepn foQten/ fo na^e
Ktbcn dnanitcr auf^ t>af üe fi^, ttm ru^i^
|«ige>/ foü ierfl^rcB: f» iji M 2ht0rument foM
lig. ai^an Monte <i ein ^^eleftrofTop nennen/
snb ei uiri>e t>ie €igenf($aft j^aben uni anjuiei«
gen, ob bie 8uff im ^immtt, rnl^d «it Nloo^
«ftr Wirfus (M(rfr<& fepf atcr ni^t SU U(
Sttft in «inm Simmer nim «Icttrifelr fo »erOen
tie beyben JCoc^gei^ ]bäbf(& gerabe neben ctof
ABbet fingen bleiben: iii (te aber eleftrif(^i
»
Digitized
^ »00 (iiianDa (ntfauca. flBir& i(c 9i&0attt>
tthi^iiU^, aiit>m iji « Seit / bai man fi^ aa^t
,
vm tMAiHa MB im ViiaUu M Simmvci, von
ita %wSim, uab wl Hm ^fai , f» «nt naImia, entfern«. ®cnn mi^ bit SJorßcOungiart/
bit mir wm €inf(^iag(n tna($(/ nt(|)t täufc^f,
fo r«tta fein in bU 0(0«n6 ein« {olc^M
€iifir»ffo|tf fallen I ivcM(wi »icfi« n^t (490 imß
VL XOtt mf bcr.ffidfTc von (Stwümn
cnvlfi^et wird , entferne (14^ von <^(!ufernf
fo 0ut er fanrt. 2)entt ixr leistet
t)ut^ @tbSul)(/ ali )n>if(|en t^nen bur($ bit freye
Suft feinen SBeg {or €c^^ S>et 3iv<f(^(nAuiin e^
RCi roilteWi^ twitett @ftffe »^re, Nn Siegen «nfr
Die &brift(n Uab(i)tt(mlt(()reiten aulgenpaiiiKB # ^«Utrbc^te Sre^ilabt m bm ä^iige.
VIL tPer auf bem ^clöe fff , vermefb«
ZMItttfKr ^b<nM«n, <ßetrAib^ftf»n> IMne
ZopelU», u.(:m. J&ieff fn» Me »hm( een>|«i
Digitized by Googl
lerldd)«n mMi^ infam mt^ita emm auf
|r(9Mi>8c(5t Qu gR(nf<&^ bcr auf Um Selbe
iwn citum ^wUttt cr»if((ct Jriirbi iüiiiber grof«
nxl^rtn iu ü((((iu 39 maa ab» mm bm J^»
gel %mommi eine @$u(stt)el^re iu ftt($en, fo Brau«
«Ott frik^ M« IBorftt^t/ M aum fo im»
tu« itbtlmit, M ti {t9n Im» tttfclftcR
in iiroS«.^Ni«^# 6({N|i>ct< Meai.
Sati^a Hben fc^c pitl^tfemoerf a» au weli
<^m btt Q^lil @toffel fltnua iu ciRei; U|$Un 9I6f
Icitnng fini)^ <vi »• , ^ _
•
^ Villi, man lentfcme (Ul? bcy <Bex»fttern
von icbcr (ßattung ber €^<erfc 2:tier« fc^<ta<»
I
Oigiiized by Google
»or 0(0 Sfiffm Uta ^am toMit{^lam wt*
bttu — Stfttoi ifl alfp oii^ 1H9 9(»itt(ta eine
n(tt bit f4Kcfi4toi o^n Dem S&lil« l(t(&t(V fictrof«
fco iu nxrbca/ aI^ (infitbigca: unb jtvac anf
>(nt.$(a|c ttorifigli^, m fit &U «Ktfc« ^«rc
X. iOim ^htt ftd^, bej^ (Eknfmrn in <f>
mm tnj$c» im6 vcrfc^iciun ^imtt
SU fq^n. S>(nii moa W on ^crfoncii/ todi^c
»on bm i&Iiüe i»ac ni(^t fletroffni/ «(er >f<|
foni» &c(i«M/ »R» vtMa mtbn fi»b, 6piif«ft
«incr &fMm iM^rtcimiuwii: (te <iwl »irft^lo«
Und Simnttt ober (at DU n&40t Odilage iu (i^ .
n(( Srflicfttag. Sßo Dtc SBiaD, obvt fütm '«u»
Unb(4U(inli(&f<it »erucrac^t, iji (I goni unf(^aMi(|
bit Seniler ober bie ^E^firen ia ^jfnen. £)te 9ve<
flcl; t)a$ man fl($ »on bcn ^enfietn unb SBänbe«
e«tfem(R (»Bttf Metüt inbeiifen bo$ bep i&rem Vkt»
t^e, <E< iü ein aOgeweitte« aßontri^eil, bai bec
»Ii«
Digitized by Googl
sBssaaaass x«^
Wfcer ©tromni Jemtaw. • W« SIiiaÄ«
**
^ (i^ 1104^ Olim gtt<(tiuigctk 8Ntt SN^ft 0^'^
amm man M imt tttU^bm inm 2(eile MÜ •
J|Ut&< mtnf^tn fmb , ^en i^re befon«
bern DortMe unb iMH^efle be)r (Beaüttriu
l^af tva^rgcnommen ^ Me {mwni ^(i(e
Ut iiKiif((UAai Mb tlN(rif(|ai XlnKTi i»cI<N mbbdit S&U^ gftroffca mbtttt gtdfiMdU imvcu
U|t 5Uib(tt* fflttt Ott Doi Sttfwn ^^(tUn i(ifl<K
Digitized by Google
Gfotfflnsetti ^S^mun^ra > u. b. gl. befontxr^ an fob
&i( ^ottt ft^Uftti (ommca nuc («Uoi tw^ f^l^
n»i/ «J>et in tiatt ©ttllttoa getroffen mtim, Hff &m Swife^MiiM ebue ««M8|MnM«e« %ikUmt
im oben SR. Ui< bie SUtedm»» «rMni.
JDMe üttM man inlflcnwin a» j(09f(# otcc
«ncincc <S(6ttlt((« ur^ an cincni 3u(c: bott n&oi'
U(&/ too b«n Airper anfiel/ unO.i^n wie«
hmm »erlief, ©ie betveifeu, Daf t)ec S^lil auf,
feinem m%t febr ge^inbcrt «mt. 3« Iwi «ß»i^
4l&<&( te<korperii iii)if(|^eaJ&ant unD ^UiDnng t>Hr(^
infaftien« unO nur boxt ^ü verlc(|en/ tfo (iefe feii
nem £aufe eine j^indernif ma$en. ^\t{ti le^t er
tnre^ SBetfensen, Serreifen, unO Bertrcnnc» « twi
SRan lomi 9^ onl bU(cn Oic SUgel adic»
.
Digitized by Googl
.«1 s«5
.mmim itiu m » tm» an tt« £(15 Hff«»!^
Kleiber ttfagen. Ztt^m ot)(r ^Rd)>f( »on^tot Mtpn itvor »w .l&lijg AK M :l«H(t
i|tt a(<v üoMt^ ttiiber »on^ ^iftc oft. iU»
'i(n 5(in oft (iaefk bm^tnfi^m ttoctixU'
> Nftc S<{tung. 93rat&monat( 1781* traf ju 3i>>
#oI(i«bc Nr f61i| in c(Mf.9hH(t itocw CPlOatm
«ttf i^en 9io|iM. wi i^a f)mt f(t»e 9Buf,
<|iKfc auf in @(§ui((r / unt» U(( fte mit t)(tn J£>a6>
.»c a« ttiMc intiM* €r tt«r> Mdr^ !)» S^IUi tint'
@^tm JWit MI fciiUM.9)oOM ]B((l8(fil^CtlNf§
wo eiae teUlonft 5((iu6(. aSo« faRi> ifo^ tau
em S&U$c< onü^ntf ouftc (iotm blauw gl«
dm am Vmt, U9 Ui 9m^t Uttü
S>ct tabm kattt feto Qktt^* htm ^nitf mib
mtm Statut fo (Ultif Do^ ^ajon^t BMfl
((in» £opf j^inauiragte. (£|.(aaf an Dm iOrte,
w (t ftmh, ol^nni&c^tic) m (itu, imb (atte an
ftiw« 9k»ili<^, »0 i^in M 9M«B(t am nAi^
Pen »ac/ (iHigt 3ci(^at (istf- ifiroudd. jDkfc«
l»(Pte cr^oüc (rfi Dej nnttia Zcii<t, miüt^
W\tM «iMKlffilft «9N;bf|jt «Hl« g(tr9{f(||
Digi
Mtbt»t ^ ttk^ fit iitt sofcN^at iaiictt mim
XEL ibMU^ ^Stt num f!<^, wenn bcr
BS? <<iMNftto#wi ^1 fb0ld<^ «n We
fett M »U«i< » WMkb* ^e3«w ab(C
fo foO man Sotfienbd ilt feinerMm »etftu^
IDie ^anptfatle 6(9 cfneiit f«l(((n Solle Uwirt
iMAnf 40/ M «w ^toieiiviifiing» De«
^tWag, n«D »en Umloiif i>e< ißbtM ttUbtt
(etßeUe. & dienet in Mefer flXb^, t>af man.
bm fßnmiMtn frifi^e 8uft Beptrinfle, t>a{l »mH» iMt frif^em flBufiin; »ef)»Rnge> (larhjUMM
teilUge «dtten« mc »fe SRftfit
SiMNnuft in Me £nng( ilofe^ i^n mit tomm
Sä^etn und Wecftürlleo itorf uab lange reiBe/
Digitized by Google
«
: II. f. im tOJan (at fSepfpUIC/ I)Af matt na$ «Ii
WM fdnf etwiNt lanof forfgtfclfoi atribm (rH
8(i4<n eta« IM gciM^r iMurft. eMtagt dttit^O »urc^ fticfc fSim aiUia Oa< cinK
MO» iMi (Im 9f»<r jffhM. Q(uf Om Sanb^ fantt
ncr j^anDwetKmSfii^en gur^t, i^te ((rfanu Sünf«
f^Mt |tt MrHrrca, ju meisctn ))(It:den/ (inen tob*
(inen fol(^ Si^ocfoBc iH c< f&c M 9K(nf4i(if
freunb cMe .£>attMnn9 ^(R gefä^Uofm ^aun, bit
({(& tvctgert, na$ iitiita fBorfteOungm fdne$Miu tlM, mit (inet myfnUi^ea Zx«^ @twt9xüf
iur aiaifon (u innren. €aMt$i oxna oO«
ant)m frud^tlof aMviuft , verfuge man <i »ermit*
(djl ^b<Kfraii(()ri9fli(rt Me SBithiRg
fiitbtt Mtbtx |tt @(anlx <» bringe. SBdw mo«
Ifta aabtti 2tn|irum(iit» buid SüiffiUt ia bta lia»
ttxUib in btimta, an btt ^mb f^ttt, {9 btbUM
wm ba 9v(^ri(cal (tncr itmi^nli^ta ZobtuiP
Digitized by Google
{uf}, Dec &tttut Ui iibmi fetn;< Kruberg iu fepn^
tviegen , mit feinem SRunbe Dem ^iotertdeiU ^xMi
leblojf$eident>en S^itpni fo na^e jn Foihcn. !!Bent
man a5(r (ioe 4><uii>ft>vi|( ^oben {«m» f« loffe maa
Den iUbacMiau^ na<& iml» nae^ ou^ ixm ^unU
^ac(( Den tagen. Sdiigoiig i<( Qpti^ in jU
inbem man t>en Stempel aUm&Ug iur&cEiie^l : unl>
tK«n fie »oQ iit, fo dcbrant^ «um fie , »ie bet) ei>
»cm ovi>(«Ui4»en £lp(iUi;c aSon tann au(& in Der
eiU (inen lebetnen ©e^lon^ mit einem engejt fSiottt,
vctfetti^en Ia{fen; unD i^n wie bie ®prt|emtt
mn^ ffll(n> eine SUnM« «ber ®4w(in<blare
l^t <b<a biefe Stenße. ffienn oIU 9ia4Nn(6,
((tti bie i$ »on ^erfonenf bie berJ&UI getroffen
(otf ddcfcn ober gebietet l^abe, mit dnanbec ut.
gleicht/ fo roitb ti mit immer toabrf^inIi(^(r
/
tat beif Satt, b« ein aSKnf^ »on »itlU^ le
tftbfct toirbritiffttli feUfnat fev* • SBic »iel aSe^
^ttMFtttOft loben it<^ bo^t bieienigen SSenfc&en a«ü
welche
f
Digitized by Googl
109
attfoDfOR, «oft MttMi ^graben laiftn. OcffmOi^c SIufnuntcKang Iturcft
«u^aert^te anf(^nli<d« greife, xi^mlii^t q^efoniU^
•^filfe Der a»(iif4((i( 0mu @o (in ^ilt, lelj»
(in» fnricn !Bo«f<»ri{i, »ie QkrfMcn, »i« »vmS^lt(ie flctrofiEn uxrOtn, |u bt^aum {t9u, mifto (Ii Mi<&(r ^enOaM ju &iH(, 5(9
iu Dem ttod ttic^t mmwin mtu, 9Mi« < m»^(lab((it(c |tt (rri(I»t(n^«ärd( ftpa?
\sfwi w«- liiMit SM» ürM anf Da< ®««je.
eiuricttiaut«! I>i9 ««»ttttni, mn fi^- MK.931% iu Wrä, tauget ,ni((tt: d (at »cOcr ein«
f»B( gamilie, (Mitftra (l(a»cn @itr»eit 0((ratMtefVn Der ©efa&r au<, fein arnwl £d»(B itniubA.
\€< iH »o^ec aU (ine 6«*<, »el«« me^t
Digi
Uu* Q^Htta mit Simm, üb fMum
. gettd^re fona »ibtt tint itiubU^t ^mtt fci«<
SXfnjie t^un : ahtx (Smittn laffen bat^ Ht
d tMHl^ il^t Mtt^tUNt^c III J^omliarDiiiM. IDit
ibrigo natflrU^CB 6(&at>lQ<Nl(iitis<mitt(I ßn5 «»d
D«r aOgoncfii^ nw^ in aOm S^en fo in bit $(u >
om folKnft^ U$imfii^ mit 8mmP<^ te<
timft Imw: 4Mf bie ntc&mr&fttigfB «Nr »iO
flot ni^ wc^i iiitdiff(|n. . €1 iH alfo nU^tt mt^t
fibrtfl/ (Ai man (nMt4> tal niedrige ^Qotutt
t|(iW «N((&e< iMw fl»(i«<iU(tta al*
ICgCr «IIb ti(fC< ®Ci<MM ^iMOKll/ »O»
annt^mtf unt) mit gefamnt» ^aaO jun fSio^l
e 9i ^ &
Digitized by Googl
Digitized by Google
Digitized by Google