dLAN 1200+ WiFi ac - downloads.cdn.re-in.dedownloads.cdn.re-in.de/1200000-1299999/001271939-an-01-de-DEVOLO_DLAN... · Linux® ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Ubuntu®

dLAN® 1200+ WiFi ac

The Network Innovation

WiFi ac

devolo dLAN® 1200+

© 2014 devolo AG Aachen (Deutschland)

Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften.

ndung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Er-

Fi Alliance®.

Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die ge-der Auslassungen.

devolo haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist.

Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwelaubnis von devolo gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

Marken

HomePlug® ist eine eingetragene Marke der HomePlug Powerline Alliance.

Linux® ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds.

Ubuntu® ist eine eingetragene Marke von Canonical Ltd.

Mac® und Mac OS X® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.

iPhone®,iPad® und iPod® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc.

Windows® und Microsoft® sind eingetragene Marken von Microsoft, Corp.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM und Wi-Fi Protected SetupTM sind eingetragene Marken der Wi-

devolo, dLAN®, Vianect® sowie das devolo-Logo sind eingetragene Marken der devolo AG.

Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligennannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/o

devolo AG

Charlottenburger Allee 60

52068 Aachen

Deutschland

www.devolo.de

Aachen, November 2014

Inhalt

devolo dLAN 1200+ WiFi ac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17weitern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18nes neuen dLAN-Netzwerkes . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Inhalt1 Ein Wort vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . 1.1.2 CE-Konformität . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1.3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . .

1.2 devolo im Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 Was steckt hinter dLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Was ist ein WLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2.1 Wi-Fi oder WLAN? . . . . . . . . . . . . . 2.3 Der dLAN 1200+ WiFi ac . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3.1 Verschlüsselungsknopf . . . . . . . . . . 2.3.2 WLAN-Knopf . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.3 Netzwerkanschlüsse . . . . . . . . . . . . 2.3.4 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.5 WLAN-Antennen . . . . . . . . . . . . . . 2.3.6 Integrierte Steckdose . . . . . . . . . . .

3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 dLAN 1200+ WiFi ac anschließen . . . . . . . . .

3.3.1 Single Kit – Bestehendes Netzwerk er3.3.2 Starter Kit und Single Kit – Aufbau ei

3.4 devolo-Software installieren . . . . . . . . . . . . . . 3.5 Deinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 devolo Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 devolo Cockpit App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1.1 Übersichtsseite . . . . . . . . . . . . . . . .

devo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Inhalt

lo dLAN 1200+ WiFi ac

4.1.2 Einstellungsmenü . . . . . . . . . . . . . . 4.1.3 Menü am unteren Bildschirmrand . .

4.2 devolo Cockpit-Software . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1 Mit devolo Cockpit verschlüsseln . . .

5 Netzwerkkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 Eingebaute Konfigurationsoberfläche aufrufen 5.2 Menübeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 WLAN-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3.1 Access-Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.2 WLAN-Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . 5.3.3 Gastzugang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.4 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.5 WLAN-Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.6 WiFi Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3.7 Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . .

5.4 Statusübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5 Gerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5.1 dLAN-Einstellungen . . . . . . . . . . . . 5.5.2 dLAN-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5.3 dLAN-Gerät hinzufügen . . . . . . . . .

5.6 Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6.1 Sprachauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6.2 Gerätesicherheit . . . . . . . . . . . . . . . 5.6.3 Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . 5.6.4 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6.5 Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.1 Bandbreitenoptimierung . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . 6.3 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . .

Ein Wort vorab 5


gungen in Kapitel 6 bilden den Abschluss desHandbuches.

Beschreibung der Symbole

In diesem Abschnitt beschreiben wir kurz die Bedeu-tung der verwendeten Symbole.

Sehr wichtiger Hinweis, dessenNichtbeachtung zu Schäden führenkann.

Wichtiger Hinweis, dessen Beachtungempfehlenswert ist.

Zusätzliche Informationen und Tipps zuHintergründen und zur Konfiguration IhresGerätes.

1.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie den Adapter wie in dieser Anleitung be-schrieben, um Schäden und Verletzungen zu vermei-den.

Das Gerät darf nur in geschlossenenRäumlichkeiten verwendet werden.

1 Ein Wort vorabVielen Dank für Ihr Vertrauen!

Mit wenigen Handgriffen bauen Sie mit demdLAN 1200+ WiFi ac Ihr eigenes Netzwerk auf.dLAN überträgt die Daten über die Stromleitung desHauses, so dass jede Steckdose zu einem Netzwerk-zugang wird.

1.1 Zu diesem HandbuchLesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes alle An-weisungen sorgfältig und bewahren Sie Handbuchund/oder Installationsanleitung für späteres Nach-schlagen auf.

Nach einer Einführung in die Themen „dLAN“ und„WLAN“ sowie der Vorstellung desdLAN 1200+ WiFi ac in Kapitel 2 erfahren Sie inKapitel 3, wie Sie den Adapter erfolgreich in IhremNetzwerk in Betrieb nehmen können. Was die Anwe-nungen devolo Cockpit App bzw. Softwaredevolo Cockpit Ihnen bieten, erfahren Sie in Kapitel 4.Kapitel 5 beschreibt im Detail die Einstellungsmög-lichkeiten der eingebauten Konfigurationsoberflächeund damit auch den Zugang zum WLAN. Tipps zurBandbreitenoptimierung und Hinweise zur Umweltver-träglichkeit des Gerätes sowie unsere Garantiebedin-

verstanden worden sein und für zukünftige Einsicht-nahmen aufbewahrt werden.

GEFAHR durch Elektrizität

devolo Geräte dürfen vom Anwender nicht geöff-net werden. Beim Öffnen der Geräte bestehtStromschlaggefahr!

devolo Geräte sind für den Anwender wartungsfrei. ImSchadensfall trennen Sie das devolo Gerät vom Strom-netz, indem Sie dieses selbst oder dessen Netzsteckeraus der Steckdose ziehen. Wenden Sie sich dann aus-schließlich an qualifiziertes Fachpersonal (Kunden-dienst). Ein Schadensfall liegt z. B. vor,

� wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigtist.

� wenn das devolo Gerät mit Flüssigkeit (z.B. Regenoder Wasser) überschüttet wurde.

� wenn das devolo Gerät funktionslos ist.

� wenn das Gehäuse des devolo Gerätes beschädigtist.

devolo Geräte dürfen ausschließlich an einem Versor-gungsnetz betrieben werden, wie auf dem Typen-schild beschrieben.

6 Ein Wort vorab


1.1.2 CE-KonformitätDas Produkt entspricht den grundlegenden Anforde-rungen der Richtlinie 1999/5/EC (R&TTE), der EMV-Richtlinie 2004/108/EC sowie den übrigen einschlägi-gen Bestimmungen des FTEG.

Das Produkt ist zum Betrieb in derEU, Schweiz und Norwegen vorgese-hen.

Das Produkt ist eine Einrichtung der Klasse A. DieseKlasse kann im Wohnbereich Funkstörungen verursa-chen.

"99/05/EC" (R&TTE Directive) ist eine Richtliniewie die EMV-Richtlinie. Sie gilt für Funksende-einrichtungen (Radio equipment) und Telekom-munikations-Endgeräte (telecommunicationterminal equipment). Die Einhaltung dieserRichtlinien wird über die Anwendung harmoni-sierter EN Normen nachgewiesen.

Die CE-Erklärung zu diesem Produkt liegt in ge-druckter Form bei. Außerdem finden Sie sie imInternet unter www.devolo.de.

1.1.3 SicherheitshinweiseAlle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollenvor Inbetriebnahme von devolo Geräten gelesen und

Ein Wort vorab 7


Schlitze und Öffnungen am Gehäuse dienen der Belüf-tung:

� Decken Sie devolo Geräte bei Betrieb nicht ab.

� Stellen Sie keine Gegenstände auf devoloGeräte.

� Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnun-gen der devolo Geräte.

� devolo Geräte dürfen nicht in direkter Nähe eineroffenen Flamme (z. B. Feuer, Kerze) eingesetztwerden.

� devolo Geräte dürfen nicht direkter Wärme-strahlung ausgesetzt sein (z. B. Heizkörper, Son-neneinstrahlung).

1.2 devolo im InternetWeitergehende Informationen zu unseren Produktenund zum Thema „dLAN“ finden Sie auch im Internetunter www.devolo.de. Im Bereich Service Centerlassen sich nicht nur Produktbeschreibungen undDokumentationen, sondern auch aktualisierteVersionen der devolo-Software und der Firmware desGerätes herunterladen.

Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu unserenProdukten haben, nehmen Sie bitte unter der E-Mail-Adresse [email protected] Kontakt mit uns auf!

Um das devolo Gerät vom Stromnetz zu trennen, zie-hen Sie das Gerät selbst bzw. dessen Netzstecker ausder Steckdose. Die Steckdose sowie alle ange-schlossenen Netzwerkgeräte sollen leicht zu-gänglich sein, damit Sie im Bedarfsfall dieNetzstecker schnell ziehen können.

devolo Geräte dürfen nur in geschlossenen Räumlich-keiten verwendet werden.

Verwenden Sie devolo Geräte ausschließlich an einemtrockenen Standort.

Zur Reinigung trennen Sie devolo Geräte vomStromnetz! Vermeiden Sie lösungshaltige Reini-gungsmittel, da dies zu Beschädigungen des Gehäusesführen kann. Verwenden Sie zur Reinigung nur eintrockenes Tuch.

GEFAHR durch Überhitzung

Batterien dürfen niemals großer Hitze wie direkteSonneneinstrahlung, Feuer o. ä. ausgesetzt werden.

Mehrere devolo Geräte dürfen nicht direkt ineinan-der gesteckt werden.

devolo Geräte sollen nur an Plätzen aufgestellt wer-den, welche eine ausreichende Belüftung gewähren.

8 Ein Wort vorab


Einleitung 9


über das Stromnetz aufbauen, ohne erst eine aufwen-dige Verkabelung durchführen zu müssen.

2 EinleitungdLAN ist eine intelligente und sichere Technologie, mitder Sie einfach, schnell und preiswert ein Heimnetz

Abb. 1

Das durch einen bestimmten Sendekanal (von 1 bis140) und Namen (SSID) von einer Sendestation eta-blierte Funknetzwerk hat nur eine beschränkte Reich-weite. Der auch als „Funkzelle” bezeichneteEmpfangsbereich eines Access-Points wird insbeson-dere durch Gebäudemauern stark eingeschränkt. Häu-fig ist nur im gleichen Raum eine stabileFunkverbindung zwischen verschiedenen WLAN-Gerä-ten möglich.

Da der Netzwerkzugang im WLAN natürlich nicht, wiebeispielsweise im LAN (per Netzwerkkabel) oder dLAN(per Stromnetz) kontrolliert werden kann, stellt die freieÜbertragung von Daten durch den Raum natürlich be-sondere Anforderungen an die Absicherung des Netz-werks. Daher wurden eine ganze Reihe vonSicherheitsmaßnahmen vorgesehen, wie beispielswei-se ein versteckter Funknetzname (SSID), die Verschlüs-selung der übertragenen Daten und eineZugangskontrolle über die Kennungen (MAC-Adres-sen) der Funknetzkarten.

2.2.1 Wi-Fi oder WLAN?Wi-Fi ist ein erfundener Markenbegriff der Wi-Fi-Alli-ance, ein Konsortium, das Geräte mit Funkschnittstel-len zertifiziert. In vielen Ländern wird Wi-Fi auch alsSynonym für WLAN benutzt, was streng genommen

10 Einleitung


2.1 Was steckt hinter dLAN? Beim dLAN (direct Local Area Network) wird das vor-handene Stromnetz zur Übertragung von Daten zwi-schen verschiedenen, über entsprechende Adaptermiteinander verbundenen, Computern und anderenNetzwerkkomponenten genutzt. Jede Steckdose wirddadurch auch zur „Netzwerksteckdose“. Zur Übermitt-lung werden die Daten umgewandelt („moduliert“)und als Signal über die Stromleitungen geschickt. Mo-dernste Technik gewährleistet dabei, dass sich Strom-und Datennetz nicht gegenseitig stören. Dabei ist dieVernetzung über dLAN schnell und sicher. Die übertra-genen Informationen werden mit einem Kennwort ver-schlüsselt, um das Abhören durch Dritte zu verhindern.

2.2 Was ist ein WLAN?Der Begriff WLAN (Wireless Local Area Network) stehtfür die Vernetzung von Computern und anderen Gerä-ten per Funk. Zwar lassen sich auch Computer paar-weise („peer-to-peer”, p2p) drahtlos miteinanderverbinden, in der Regel sorgt jedoch eine zentrale Sen-destation (Access-Point) für die Vernetzung der ver-schiedenen Geräte. Häufig werden solche Access-Points mittlerweile mit Modems für den Internetzu-gang und Routern als Vermittler in einem Netzwerk zueiner Einheit kombiniert.

Einleitung 11


2.3.1 Verschlüsselungsknopf Dieser Knopf steuert die folgenden Funktio-nen:

dLAN-Netzwerk verschlüsseln

� Um Ihr dLAN-Netzwerk individuell zu verschlüs-seln, drücken Sie an den angeschlossenen Gerä-ten – innerhalb von 2 Minuten – jedenVerschlüsselungsknopf ca. 1 Sekunde.

� Um ein dLAN-Gerät aus Ihrem Netzwerk zu entfer-nen, drücken Sie mindestens 10 Sekunden denVerschlüsselungsknopf des entsprechendenGerätes.

Abb. 2 ist länderspezifisch

nicht richtig ist, da Wi-Fi den Funkstandard und WLANdas Funknetzwerk bezeichnet.

2.3 Der dLAN 1200+ WiFi ac Der dLAN 1200+ WiFi ac ist ausgestattet mit

� einem Verschlüsselungsknopf (Haus-Symbol) mitLED-Statusanzeige,

� einem WLAN-Knopf mit LED-Statusanzeige,

Die LED-Statusanzeige kann auf derKonfigurationsoberfläche des Adap-ters deaktiviert werden (siehe 5.6Verwaltung).

� zwei Netzwerkanschlüssen,

� einem Reset-Taster,

� zwei innenliegenden WLAN-Antennen und

� einer integrierten Steckdose.

� Die LED blinkt weiß in unregelmäßigen Zeit-abständen, wenn der dLAN 1200+ WiFi ac sichim Stromsparmodus befindet.

� Die LED blinkt rot in regelmäßigen Zeitabstän-den, wenn die Datenübertragungsrate desdLAN 1200+ WiFi ac nicht im optimalen Bereichliegt. Hinweise zur Verbesserung der Datenüber-tragungsrate finden Sie im Kapitel 6.1 Bandbrei-tenoptimierung.

WiFi Move Technology

WiFi Move Technology ist eine Funktion zur Synchroni-sierung der WLAN-Einstellungen aller WiFi-Adapter.Sie aktivieren die Synchronisierung entweder mit Hilfeder Funktionen auf der Konfigurationsoberfläche (sie-he Kapitel 5.3.6 WiFi Move) oder per Knopfdruck amAdapter.

� Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopfmit dem Haus-Symbol (ca. 1 Sekunde) einesbereits vorhandenen dLAN 1200+ WiFi ac, des-sen gesamte WLAN-Konfiguration auf alleanderen dLAN 1200+ WiFi ac-Adapter übertra-gen werden soll und innerhalb von 2 Minutenjeden Verschlüsselungsknopf der neuendLAN 1200+ WiFi ac (ca. 1 Sekunde).

� Die WiFi-Adapter sind nun dauerhaft miteinan-der verbunden und tauschen ab jetzt Änderun-

12 Einleitung


Mehr Informationen dazu finden Sie im Kapitel3.3 dLAN 1200+ WiFi ac anschließen.

Kontrollleuchten

Die integrierten Kontrollleuchten (LEDs) zeigen dendLAN-Status des dLAN 1200+ WiFi ac durch Blink-und Leuchtverhalten an:

Prüfen Sie, ob der Adapter vorschriftsmäßig andas Stromnetz angeschlossen ist und ob derVerschlüsselungsvorgang erfolgreich durchge-führt wurde. Mehr Informationen dazu findenSie unter 3.3 dLAN 1200+ WiFi ac anschlie-ßen.

� Die LED blinkt schnell rot in regelmäßigen Zeit-abständen, wenn der dLAN 1200+ WiFi ac mitdem Stromnetz verbunden ist, aber keinedLAN-Verbindung besteht.

� Die LED leuchtet weiß, wenn derdLAN 1200+ WiFi ac betriebsbereit ist und einedLAN-Verbindung besteht.

� Die LED blinkt schnell weiß in regelmäßigenZeitabständen, wenn der Verschlüsselungsvor-gang (Pairing) im dLAN-Netzwerk durchgeführtwird.

Einleitung 13


Notieren Sie vor dem Vernetzungsvorgang denWLAN-Schlüssel des dLAN 1200+ WiFi ac. Siefinden den eindeutigen Schlüssel (WiFi key) desAdapters auf dem Etikett auf der Rückseite desGehäuses.

Um den dLAN 1200+ WiFi ac später überWLAN mit Ihrem Laptop, Tablet oder Smart-phone zu verbinden, geben Sie den notiertenWiFi key als Netzwerksicherheitsschlüssel ein.

� Um WLAN auszuschalten, halten Sie denWLAN-Knopf länger als 3 Sekunden gedrückt.

� Um WLAN wieder einzuschalten, drücken Sieden WLAN-Knopf kurz.

WLAN-Geräte per WPS verbinden

� Befindet sich das Gerät im Auslieferungszu-stand, drücken Sie kurz den WLAN-Knopf, umWPS zu aktivieren.

� War die WLAN-Verbindung ausgeschaltet undSie möchten WPS aktivieren, drücken Sie denWLAN-Knopf zweimal; einmal, um WLAN ein-zuschalten, und das zweite Mal, um WPS zu akti-vieren.

gen an der WLAN-Konfiguration automatischuntereinander aus.

2.3.2 WLAN-KnopfDer WLAN-Knopf steuert die folgenden WLAN-Funktionen:

WLAN ein/aus:

� Im Auslieferungszustand ist die WLAN-Funk-tion bereits eingeschaltet und die WLAN-Ver-schlüsselung WPA2 eingestellt. Der Standard-WLAN-Schlüssel für die Erstinstallation desdLAN 1200+ WiFi ac ist der WiFi key des Adap-ters. Sie finden den eindeutigen Schlüssel auf demEtikett auf der Rückseite des Gehäuses.

Abb. 3

werkkabel mit dem dLAN 1200+ WiFi ac verbundenwerden.

2.3.4 ResetDer Reset-Taster (neben den Netzwerkanschlüssen)hat zwei verschiedene Funktionen:

� Das Gerät startet neu, wenn Sie den Reset-Taster kürzer als 10 Sekunden drücken.

� Um die Konfiguration des dLAN 1200+ WiFi ac inden Auslieferungszustand zurück zu versetzen,drücken Sie den Reset-Taster länger als 10Sekunden. Beachten Sie, dass alle bereits vorge-nommenen Einstellungen hierbei verloren gehen!

Der Reset-Taster kann mit Hilfe eines spitzenGegenstandes (z. B. Büroklammer) gedrücktwerden.

2.3.5 WLAN-AntennenDie innenliegenden WLAN-Antennen dienen der Ver-bindung mit anderen Netzwerkgeräten per Funk.

2.3.6 Integrierte SteckdoseWenn Sie weitere Netzwerkgeräte mittels Mehrfach-steckdose anschließen, stecken Sie diese Mehrfach-steckdose in die Steckdose des dLAN 1200+ WiFi ac.Der hier integrierte Netzfilter beseitigt evtl. Rauschen

14 Einleitung


WPS ist ein von der Wi-Fi Alliance entwickelterVerschlüsselungsstandard zur Erhöhung der Si-cherheit in einem WLAN-Netzwerk. Das Zielvon WPS ist es, das Hinzufügen von Geräten inein bestehendes Netzwerk zu vereinfachen.Ausführlichere Informationen dazu finden Sieim Kapitel 5.3.7 Wi-Fi Protected Setup(WPS).

Kontrollleuchten

Die integrierten Kontrollleuchten (LEDs) zeigen denWLAN-Status des dLAN 1200+ WiFi ac durch Blink-und Leuchtverhalten an:

� Bei ausgeschalteter WLAN-Verbindung ist auchdie LED aus.

� Bei eingeschalteter WLAN-Verbindung leuchtetdie LED weiß.

� weißes Blink- bzw. Leuchtverhalten

� Die LED leuchtet, bei Verbindung zum WLAN-Netzwerk.

� Die LED blinkt beim WPS-Pairing kurz auf.

2.3.3 NetzwerkanschlüsseÜber die zwei Netzwerkanschlüsse können PCs oderandere Netzwerkgeräte über handelsübliche Netz-

Einleitung 15


der angeschlossenen Geräte und verbessert entschei-dend die Datenübertragung im Netzwerk.

Abb. 4

16 Einleitung


Inbetriebnahme 17


3.2 Systemvoraussetzungen� Betriebssysteme: Windows 7 Home Premium

(32 bit/64 bit), Windows 8 (32 bit/64 bit), Win-dows 8 Pro (32 bit/64 bit), Linux (Ubuntu 12.4),Mac (OS X 10.6) und alle netzwerkfähigenBetriebssysteme

� Netzwerkanschluss

Zum Aufbau eines dLAN-Netzwerkesbenötigen Sie min. zwei dLAN-Geräte(200 Mbit/s, 500 Mbit/s, 600 Mbit/sbzw. 1200 Mbit/s).

3.3 dLAN 1200+ WiFi ac anschlie-ßen

Das Gerät darf nur in geschlossenenRäumlichkeiten verwendet werden.

3 InbetriebnahmeIn diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte zurInbetriebnahme Ihres dLAN 1200+ WiFi ac. Wir be-schreiben den Anschluss des Gerätes und stellen Ihnendie mitgelieferte devolo-Software kurz vor.

3.1 LieferumfangBevor Sie mit der Inbetriebnahme IhresdLAN 1200+ WiFi ac beginnen, vergewissern Sie sichbitte, dass Ihre Lieferung vollständig ist:

� Single Kit:

� dLAN 1200+ WiFi ac

� gedruckte Installationsanleitung/CE-Erklärung

� Online-Dokumentation

oder

� Starter Kit:

� dLAN 1200+ WiFi ac

� dLAN 1200+

� Netzwerkkabel

� gedruckte Installationsanleitung/CE-Erklärung

� Online-Dokumentation

devolo behält sich das Recht vor, Änderungen im Lie-ferumfang ohne Vorankündigung vorzunehmen.

Um den dLAN 1200+ WiFi ac vomStromnetz zu trennen, ziehen Sie dasGerät aus der Steckdose. Die Steck-dose sowie alle angeschlossenenNetzwerkgeräte sollen leicht zugäng-lich sein, damit Sie im Bedarfsfall dieNetzstecker schnell ziehen können.

dLAN 1200+ WiFi ac in ein bestehendes dLAN-Netzwerk integrieren

Bevor Sie den dLAN 1200+ WiFi ac in Ihrem dLAN-Netzwerk einsetzen können, müssen Sie ihn zunächstmit Ihren bestehenden dLAN-Geräten zu einem Netz-werk verbinden. Dies geschieht durch die gemeinsameVerwendung eines dLAN-Kennwortes. Damit entstehtein abgegrenztes dLAN-Netzwerk. Die gemeinsameVerwendung des dLAN-Kennwortes dient somit der Zu-gangskontrolle zum dLAN-Netzwerk als auch der Ver-schlüsselung, und damit der Abhörsicherheit, derübermittelten Daten. Das dLAN-Kennwort kann aufverschiedene Art und Weise gesetzt werden:

dLAN-Netzwerk per Knopfdruck (Haus-Symbol)verschlüsseln

� Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopf(ca. 1 Sekunde) eines Adapters aus Ihrem beste-henden Netzwerk und innerhalb von 2 Minu-ten den Verschlüsselungsknopf mit dem Haus-

18 Inbetriebnahme


Notieren Sie vor dem Vernetzungsvorgang denWLAN-Schlüssel des dLAN 1200+ WiFi ac. Siefinden den eindeutigen Schlüssel (WiFi key) desAdapters auf dem Etikett auf der Rückseite desGehäuses.

Um den dLAN 1200+ WiFi ac später überWLAN mit Ihrem Laptop, Tablet oder Smart-phone zu verbinden, geben Sie den notiertenWiFi key als Netzwerksicherheitsschlüssel ein.

In den folgenden Abschnitten beschreiben wir, wie Sieden dLAN 1200+ WiFi ac anschließen und ins Netz-werk integrieren. Anhand möglicher Netzwerkszenari-en verdeutlichen wir die genauen Vorgehensweisen:

3.3.1 Single Kit – Bestehendes Netzwerk erweitern

� Stecken Sie den dLAN 1200+ WiFi ac in eineWandsteckdose. Sobald die Kontrollleuchte desVerschlüsselungsknopfes mit dem Haus-Symbolweiß leuchtet (nach ca. 50 Sek.), ist der Adapterbetriebsbereit.

Inbetriebnahme 19


dLAN-Netzwerk per PC-Software devolo Cockpitverschlüsseln. Mehr Informationen finden Sie in denKapiteln 3.4 devolo-Software installieren und 4.2devolo Cockpit-Software

oder

dLAN-Netzwerk durch Eingabe des dLAN-Kenn-wortes auf der Konfigurationsoberfläche ver-schlüsseln. Mehr Informationen finden Sie im Kapitel5.5 Gerätekonfiguration.

Symbol (ca. 1 Sekunde) des neuendLAN 1200+ WiFi ac.

Der neue dLAN 1200+ WiFi ac ist in Ihr bestehendesdLAN-Netzwerk eingebunden.

oder

dLAN-Netzwerk per devolo Cockpit App ver-schlüsseln mit Ihrem Smartphone bzw. Tablet.Mehr Informationen finden Sie in den Kapiteln 3.4 de-volo-Software installieren und 4.1devolo Cockpit App.

oder

Abb. 5

500 Wireless+) einzubinden, müssen Sie die Ein-stellungen Ihrer bestehenden WLAN-Konfigura-tion manuell auf die Konfigurationsoberflächedes dLAN 1200+ WiFi ac übertragen.

Mehr Informationen zur Konfigurationsoberflä-che finden Sie im Kapitel 5 Netzwerkkonfigu-ration.

3.3.2 Starter Kit und Single Kit – Aufbau eines neuen dLAN-Netzwerkes

� Schließen Sie den dLAN 1200+ an den Netzwerk-anschluss Ihres Internetzugangsgerätes an.

� Stecken Sie den dLAN 1200+ WiFi ac in eineWandsteckdose. Sobald die Kontrollleuchte desVerschlüsselungsknopfes mit dem Haus-Symbolweiß leuchtet (nach ca. 50 Sek.), ist der Adapterbetriebsbereit.

Um den Adapter vom Stromnetz zutrennen, ziehen Sie das Gerät aus derSteckdose. Die Steckdose sowie alleangeschlossenen Netzwerkgerätesollen leicht zugänglich sein, damitSie im Bedarfsfall die Netzsteckerschnell ziehen können.

20 Inbetriebnahme


dLAN 1200+ WiFi ac in ein bestehendes WLAN-Netzwerk integrieren

� Richten Sie die WLAN-Verbindung zu Ihrem Lap-top, Tablet oder Smartphone ein, indem Sie denzuvor notierten WiFi key als Netzwerksicherheits-schlüssel eingeben.

Damit der dLAN 1200+ WiFi ac die gleiche WLAN-Konfiguration wie Ihr WLAN-Router aufweist, könnenSie die WLAN-Zugangsdaten per Knopfdruck überneh-men. Die WiFi Clone Funktion kann auf verschiedeneArt und Weise aktiviert werden:

WiFi Clone per Knopfdruck aktivieren

� Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopfmit dem Haussymbol auf der Vorderseite desdLAN 1200+ WiFi ac und anschließend die WPS-Taste des WLAN-Routers, dessen Zugangsdatenübernommen werden sollen.

oder

WiFi Clone per Konfigurationsoberfläche akti-vieren. Mehr Informationen zu dieser Funktion findenSie im Kapitel 5 Netzwerkkonfiguration � WiFiClone.

� Um den dLAN 1200+ WiFi ac in ein bestehendesWLAN-Netzwerk mit devolo WiFi-Gerätender 500er-Serie (z. B. dLAN 500 WiFi oder dLAN

Inbetriebnahme 21


volo-Software installieren und 4.1devolo Cockpit App.

oder

dLAN-Netzwerk per PC-Software devolo Cockpitverschlüsseln. Mehr Informationen finden Sie in denKapiteln 3.4 devolo-Software installieren und 4.2devolo Cockpit-Software

oder

dLAN-Netzwerk durch Eingabe des dLAN-Kenn-wortes auf der Konfigurationsoberfläche ver-schüsseln. Mehr Informationen finden Sie im Kapitel5.5 Gerätekonfiguration.

dLAN 1200+ und einen dLAN 1200+ WiFi ac zu einem dLAN-Netzwerk verbinden

Bevor Sie die Adapter in einem dLAN-Netzwerk einset-zen können, müssen Sie sie zunächst zu einem Netz-werk verbinden. Dies geschieht durch die gemeinsameVerwendung eines dLAN-Kennwortes. Damit entstehtein abgegrenztes dLAN-Netzwerk. Die gemeinsameVerwendung des dLAN-Kennwortes dient somit der Zu-gangskontrolle zum dLAN-Netzwerk als auch der Ver-schlüsselung, und damit der Abhörsicherheit, derübermittelten Daten.

Das dLAN-Kennwort kann auf verschiedene Art undWeise gesetzt werden:

dLAN-Netzwerk per Knopfdruck verschlüsseln

� Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopf(ca. 1 Sekunde) des dLAN 1200+ und inner-halb von 2 Minuten den Verschlüsselungsknopfmit dem Haus-Symbol (ca. 1 Sekunde) desdLAN 1200+ WiFi ac.

� Ihr dLAN-Netzwerk ist nun eingerichtet und vorunbefugtem Zugriff geschützt.

oder

dLAN-Netzwerk per devolo Cockpit App ver-schlüsseln mit Ihrem Smartphone bzw. Tablet.Mehr Informationen finden Sie in den Kapiteln 3.4 de-

men. Die WiFi Clone Funktion kann auf verschiedeneArt und Weise aktiviert werden:

WiFi Clone per Knopfdruck aktivieren

� Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopfmit dem Haussymbol auf der Vorderseite desdLAN 1200+ WiFi ac und anschließend die WPS-Taste des WLAN-Routers, dessen Zugangsdatenübernommen werden sollen.

oder

Abb. 6

22 Inbetriebnahme


Weitere dLAN 1200+ WiFi ac ins WLAN-Netzwerk einbinden

� Richten Sie die WLAN-Verbindung zu Ihrem Lap-top, Tablet oder Smartphone ein, indem Sie denzuvor notierten WiFi key als Netzwerksicherheits-schlüssel eingeben.

Damit der dLAN 1200+ WiFi ac die gleiche WLAN-Konfiguration wie Ihr WLAN-Router aufweist, könnenSie die WLAN-Zugangsdaten per Knopfdruck überneh-

Inbetriebnahme 23


Um Ihr WLAN-Netzwerk individuell zu sichern,installieren Sie devolo Cockpit und fahren mitder Konfiguration Ihres Netzwerkes fort. LesenSie dazu in den Kapiteln 3.4 devolo-Softwareinstallieren und 5 Netzwerkkonfiguration.

3.4 devolo-Software installierendevolo Cockpit App herunterladen

devolo Cockpit App ist devolos kostenlose App, umauch (per Smartphone oder Tablet) die WLAN-, dLAN-und LAN-Verbindungen des dLAN 1200+ WiFi ac kon-trollieren und konfigurieren zu können. Das Smartpho-ne bzw. Tablet verbindet sich dabei über WLAN mitdem dLAN 1200+ WiFi ac zuhause.

� Laden Sie die devolo Cockpit App vom entspre-chenden Store auf Ihr Smartphone bzw. Tabletherunter.

Am schnellsten finden Sie die App, indem Sie imStore auf die Lupe klicken und direkt nachdevolo suchen.

� devolo Cockpit wird wie gewohnt in die App-Liste Ihres Smartphones bzw. Tablets abgelegt.Per Tipp auf das devolo Cockpit-Symbol gelan-gen Sie in das Startmenü.

WiFi Clone per Konfigurationsoberfläche akti-vieren. Mehr Informationen zu dieser Funktion findenSie im Kapitel 5 Netzwerkkonfiguration � WiFiClone.

� Um die dLAN 1200+ WiFi ac miteinander überWLAN zu verbinden, drücken Sie zuerst den Ver-schlüsselungsknopf mit dem Haus-Symbol (ca. 1Sekunde) des bereits vorhandenen WiFi-Adap-ters, dessen gesamte WLAN-Konfigurationnun auf den neuen dLAN 1200+ WiFi ac-Adapterübertragen werden soll und abschließend denVerschlüsselungsknopf mit dem Haus-Symbol desneuen dLAN 1200+ WiFi ac (ca. 1 Sekunde).

Der bereits vorhandene WiFi-Adapter überträgtsowohl die dLAN- als auch die gesamte WLAN-Konfiguration auf den neuendLAN 1200+ WiFi ac.

Um weitere dLAN 1200+ WiFi ac in Ihr WiFi-aceinzubinden, wiederholen Sie diesen Schritt.

Die WiFi-Adapter sind nun dauerhaft miteinanderverbunden und tauschen ab jetzt Änderungen an derWLAN-Konfiguration automatisch untereinanderaus.

Software für Mac (OS X)

Die devolo Cockpit-Software liegt unterwww.devolo.com/cockpit für Sie bereit. Nachdem Siedie Installationsdatei auf Ihren Computer heruntergeladen haben, starten Sie diese per Doppelklick.

Software für Linux (Ubuntu)

Die devolo Cockpit-Software liegt unterwww.devolo.com/cockpit für Sie bereit. Nachdem Siedie Installationsdatei auf Ihren Computer heruntergeladen und installiert haben, starten Sie diese.

24 Inbetriebnahme


Weitere Informationen lesen Sie im Kapitel 4devolo Cockpit.

devolo Cockpit-Software installieren

Das PC-Programm devolo Cockpit findet alle erreich-baren dLAN-Adapter in Ihrem dLAN-Netzwerk, zeigtInformationen zu diesen Geräten an und verschlüsseltIhr dLAN-Netzwerk individuell. Sie gelangen über dieSoftware auf die Konfigurationsoberfläche, um IhrWLAN-Netzwerk am PC zu konfigurieren.

Die devolo Cockpit-Software liegt unterwww.devolo.com/cockpit für Sie bereit. Nachdem Siedie Installationsdatei auf Ihren Computer heruntergeladen haben, starten Sie diese per Doppelklick.

Mit Hilfe des Installationsassistenten installieren Sienun devolo Cockpit für den Betrieb des Adapters un-ter dem Windows-Betriebssystem. Sie finden die instal-lierte Anwendung in der Programmgruppe Start �Alle Programme � devolo.

Mehr Informationen finden Sie im Kapitel 4devolo Cockpit.

http://www.devolo.com/cockpit



Inbetriebnahme 25


Gerät erhält ein neues Zufallskennwort und ist damitaus Ihrem Netzwerk ausgeschlossen. Um es anschlie-ßend in ein anderes Netzwerk einzubinden, verfahrenSie wie oben beschrieben, je nachdem ob Sie ein neuesNetzwerk aufsetzen oder ein bestehendes erweiternmöchten.

3.5 DeinstallationUm einen dLAN 1200+ WiFi ac aus einem bestehen-den Netzwerk zu entfernen, drücken Sie mindestens10 Sekunden den Verschlüsselungsknopf mit demHaus-Symbol des entsprechenden Adapters. Dieses

Abb. 7

26 Inbetriebnahme


devolo Cockpit 27


� Um den dLAN 1200+ WiFi ac mit Ihrem Smart-phone bzw. Tablet zu verbinden, wählen Sie MydLAN.

� Sobald Ihr Smartphone bzw. Tablet mit demdLAN 1200+ WiFi ac verbunden ist, erscheinenalle im Netzwerk gefundenen Adapter mit Abbil-dung und entsprechendem Namen.

4.1.1 ÜbersichtsseiteMit Streichen über den Bildschirm (rechts/links bzw.oben/unten) blättern Sie durch die Adapterliste.

Das Haussymbol zeigt die Verbindung überdLAN an.

Das WLAN-Symbol zeigt die Verbindung überWLAN an.

Das Balkendiagramm gibt die Verbin-dungsqualität wieder. Die Anzeige der Daten-rate erfolgt in Mbit/s. Per Tipp auf denjeweiligen Adapter können Sie die Übertra-gungsrate aus Sicht des gewählten Adapterszum anderen Gerät auslesen.

4 devolo Cockpit

4.1 devolo Cockpit Appdevolo Cockpit App ist eine Überwachungs- undVerschlüsselungs-App, mit der Sie über dendLAN 1200+ WiFi ac alle anderen erreichbarendLAN-Geräte in Ihrem Netzwerk „aufspüren“ und diesezu einem sicheren Netzwerk zusammenfügen können– sozusagen das Gegenstück zur lokalen Softwaredevolo Cockpit (siehe 4.2 devolo Cockpit-Softwa-re).

Außerdem können Sie mit devolo Cockpit App auchauf die Konfigurationsoberfläche desdLAN 1200+ WiFi ac zugreifen und Einstellungen imWLAN- und dLAN-Netzwerk vornehmen (siehe 6 Netz-werkkonfiguration).

� Nachdem Sie den dLAN 1200+ WiFi ac wie inKapitel 3.3 dLAN 1200+ WiFi ac anschließenbeschrieben, in Ihr Netzwerk eingebunden unddevolo Cockpit App heruntergeladen haben,gelangen Sie nun per Tipp auf dasdevolo Cockpit-Symbol in das Startmenü.

� Mit der Option Aktualisieren bringen Sie dieAnsicht gefundener Geräte (falls nicht automa-tisch geschehen) immer auf den aktuellen Stand.

� Bei der Erstinstallation des Adapters wählen Siedie Option Adapter hinzufügen.

� Der Trouble Shooting Guide enthält weitereInstallationshilfen.

� Sicherheit: Per Tipp auf das Schloss-Symbolkönnen Sie das dLAN-Kennwort entweder für dasgesamte dLAN-Netzwerk oder nur für den jeweili-gen Adapter ändern bzw. in den Auslieferungszu-stand zurücksetzen.

Das Standardkennwort im Ausliefe-rungszustand lautet HomePlugAV.Wir empfehlen aus Sicherheitsgrün-den ein individuelles dLAN-Kennwortzu setzen.

28 devolo Cockpit


Per Tipp auf das Zahnrad/Pfeil gelangen Sieauf die Konfigurationsoberfläche desdLAN 1200+ WiFi ac. Ausführliche Informa-tionen dazu lesen Sie in Kapitel 6 Netzwerk-konfiguration.

Per Tipp auf die Mülltonne löschen Sie ver-bundene Adapter.

4.1.2 Einstellungsmenü Per Tipp auf die beiden Zahnräder gelangen Siein das Einstellungsmenü des jeweiligen Adapters.

An dieser Stelle haben Sie die Möglichkeit einen für Sieeindeutigen neuen Namen zu vergeben und das je-weilige Gerät auf die Einstellungen des Ausliefe-rungszustandes zurücksetzen. Außerdem erfahrenSie Geräte-Informationen wie z. B. die verwendeteteFirmware-Version und die individuelle Mac-Adresse.

4.1.3 Menü am unteren Bildschirmrand Die Funktionen des Menüs am unteren Bildschirmrandsind selbsterklärend und können intuitiv bedient wer-den. Je nachdem in welchem Untermenü Sie sich befin-den, werden die folgenden Funktionen eingeblendet:

� Start: Startmenü devolo Cockpit App

devolo Cockpit 29


devolo Cockpit ist einfach und intuitiv zu bedienen. Siefinden das Programm nach der Installation der devolo-Software in der Programmgruppe Start � AlleProgramme � devolo.

4.2 devolo Cockpit-Softwaredevolo Cockpit ist ein Überwachungs- undVerschlüsselungsprogramm, das alle erreichbarendLAN-Geräte in Ihrem Netzwerk aufspürt und diese zueinem sicheren Netzwerk zusammenfügt.

Einstellungen und Funktionen

Einstellungen zum jeweiligen hervorgehobenen Gerätbzw. zum Netzwerk können Sie sowohl über die am un-teren Bildrand liegenden Schaltflächen als auch überan jedem Adapter seitlich angeordneten Karteireitervornehmen.

Mit der Schaltfläche Aktualisieren bringen Sie dieAnsicht gefundener Geräte (falls nicht automatisch ge-schehen) immer auf den aktuellen Stand.

Über die Schaltfläche Optionen oder den entspre-chenden Karteireiter des jeweiligen Adapters, erfahrenSie Geräte-Informationen wie z. B. die verwendeteFirmware-Version und die individuelle MAC-Adresse.

Darüber hinaus stehen Optionen wie einen Zusatzna-men vergeben, das jeweilige Gerät auf die Einstellun-gen des Auslieferungszustandes zurücksetzen oderein Gerät aus dem bestehenden dLAN-Netzwerk ent-fernen, zur Verfügung.

Die oben genannten Einstellungsop-tionen variieren je nach Funktion undAusstattung Ihres Gerätes.

Ob Informationen zu den Übertragungsleistungen Ih-rer dLAN-Adapter an devolo übertragen werden sollen,können Sie ebenfalls auswählen.

30 devolo Cockpit


Nach dem Start von devolo Cockpit erscheinen alle inIhrem Netzwerk erreichbaren dLAN-Geräte. Dies kanneinen Augenblick dauern.

Alle im Netzwerk gefundenen Adapter erscheinen perAdaptersymbol mit entsprechendem Produktnamen.Der mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnete Ad-apter in der Mitte des dLAN-Netzwerkes symbolisiertIhr lokal angeschlossenes Gerät. Haben Sie mehreredLAN-Geräte lokal angeschlossen, können Sie zwi-schen diesen hin- und herspringen. Per Mausklick aufein Adaptersymbol wird das entsprechende dLAN-Ge-rät aktiviert und hervorgehoben dargestellt.

Die farbigen Verbindungslinien der Adapter verdeutli-chen die aktuelle Übertragungsqualität:

� grün: Die Netzwerkverbindung eignet sich fürHD-Video-Streaming.

� orange: Die Netzwerkverbindung eignet sich fürSD-Video-Streaming und Online-Gaming.

� rot: Die Netzwerkverbindung eignet sich für ein-fachen Datentransfer sowie Internetzugang.

Findet tatsächlich Datenübertragung von einem zumanderen Gerät statt, wird die Datenrate auf dem je-weils hervorgehobenen Adapter angezeigt.

devolo Cockpit 31


Notieren Sie vor dem Vernetzungs-vorgang die Security-IDs aller dLAN-Adapter. Diese eindeutige Kennungjedes dLAN-Gerätes finden Sie aufdem Etikett des Gehäuses. Sie be-steht aus 4 x 4 Buchstaben, die durchBindestriche voneinander abgetrenntsind (z. B. ANJR-KMOR-KSHT-QRUV).Sorgen Sie auch dafür, dass alledLAN-Adapter mit dem Stromnetzund ggf. auch mit dem Computerbzw. den entsprechenden Netzwerk-komponenten verbunden sind.

Lokalen Adapter suchen

Nachdem devolo Cockpit gestartet ist, wird zunächstder direkt mit Ihrem Computer verbundene dLAN-Adapter gesucht.

Adapter hinzufügen

Fügen Sie nun alle gewünschten dLAN-Geräte IhremdLAN-Netzwerk hinzu, indem Sie die SchaltflächeHinzufügen wählen. Dazu benötigen Sie den 16-stelligen Sicherheitscode (Security-ID) derAdapter, den Sie auf einem Etikett auf derGehäuserückseite finden. Geben Sie diese nun in dasFeld Security-ID ein und bestätigen mit OK. Ist eineSecurity-ID korrekt und das Gerät im dLAN-Netzwerk

Die an devolo übermittelten Daten umfassenPerformance-Werte der dLAN-Geräte. Die Infor-mationen werden anonymisiert und ausschließ-lich statistisch ausgewertet. Sie helfen uns durchdie Übermittlung, unsere Produkte weiter zuverbessern.

Die Optimierungshilfe enthält Installationshinweisesowie Informationen darüber, wie Sie Ihre Geräte opti-mal miteinander verbinden.

Über die Schaltfläche Updates können Sie automati-sche Firmware-Aktualisierungen von unserer Internet-seite www.devolo.de durchführen. Dieser Vorgangsetzt eine aktive Internetverbindung voraus.

4.2.1 Mit devolo Cockpit verschlüsseln Wenn Sie dLAN-Geräte ohne Verschlüsselungs-knopf einsetzen, kann die Datenverschlüsselung nurüber devolo Cockpit erfolgen.

Das Standardkennwort im Ausliefe-rungszustand lautet HomePlugAV.

Wird devolo Cockpit nach der erfolgreichen Erstin-stallation später erneut aufgerufen, beispielsweise umeinen neuen Adapter in das Netzwerk zu integrie-ren, erinnert sich die Anwendung an die bereits frühereingegebenen Geräte. Erfassen Sie das neue Gerät wieim Abschnitt Adapter hinzufügen beschrieben. Dasaktuelle Netzwerkkennwort wird dem neu hinzu-gefügtem Gerät automatisch zugewiesen.

32 devolo Cockpit


erreichbar, wird es Ihrem Netzwerk konfigurierterAdapter hinzugefügt und im Programm auchdargestellt.

Netzwerkkennwort ändern

Nachdem Sie nun alle gewünschten dLAN-Geräte Ih-rem dLAN-Netzwerk hinzugefügt haben, wählen Siedie Schaltfläche Kennwort ändern, um ein gemein-sames Netzwerkkennwort zu vergeben, das für alle re-gistrierten Adapter in Ihrem persönlichenHeimnetzwerk gelten soll.

Sie haben dabei die Wahl zwischen einem eigenenKennwort, einem Zufallskennwort und dem Standard-kennwort. Um ein eigenes Kennwort mit mindestensacht Zeichen Länge festzulegen, geben Sie dieses indas Textfeld Netzwerkkennwort (min. 8 Zeichen)ein. Alternativ können Sie mit der Schaltfläche Siche-res Kennwort generieren ein zufällig gewähltes,sehr sicheres Kennwort automatisch bestimmen undzuweisen lassen. Über die Schaltfläche Ausliefe-rungskennwort wird der dLAN-Adapter auf dasStandardkennwort zurückgesetzt. Normalerweise wirddie Darstellung des Kennwortes aus Sicherheitsgrün-den verborgen. Durch Aktivierung der Option Zeichenanzeigen wird das aktuelle Kennwort im Textfeld les-bar dargestellt.

Netzwerkkonfiguration 33


Mauszeiger auf den entsprechenden Karteireiterdes dLAN 1200+ WiFi ac klicken.

Das Programm ermittelt dann die aktuelle IP-Adresseund startet die Konfiguration im Webbrowser.

Standardmäßig gelangen Sie direkt auf die Konfigura-tionsoberfläche. Wurde jedoch über die Option Gerä-tekonfiguration � Gerätesicherheit ein Login-Kennwort vereinbart, müssen Sie dieses vorher einge-ben (siehe 5.6.4 System).

5 NetzwerkkonfigurationDer dLAN 1200+ WiFi ac verfügt über eine eingebauteKonfigurationsoberfläche, die mit einem Standard-Webbrowser aufgerufen werden kann. Hier lassen sichalle Einstellungen für den Betrieb des Gerätes anpas-sen.

5.1 Eingebaute Konfigurations-oberfläche aufrufen

Sie erreichen die eingebaute Online-Konfigurations-oberfläche des dLAN 1200+ WiFi ac über verschiede-ne Wege:

� Mittels devolo Cockpit App von Ihrem Smart-phone bzw. Tablet gelangen Sie auf die Konfigu-rationsoberfläche des Gerätes, indem Sie auf derÜbersichtsseite der devolo Cockpit App auf dasZahnrad/Pfeil tippen.

Mehr Informationen zu devolo Cockpit App er-fahren Sie in Kapitel 4.1 devolo Cockpit App.

� Mittels der devolo Cockpit-Software unterStart � Alle Programme � devolo �devolo Cockpit gelangen Sie auf die Konfigura-tionsoberfläche des Gerätes, indem Sie mit dem

Im Bereich Gerätekonfiguration findenSie alle dLAN-Funktionen.

Im Bereich Verwaltung finden Sie nebender Sprachauswahl Einstellungsmöglich-keiten zum Netzwerk, zur Gerätesicherheitsowie zur Verwaltung, d. h. Zurücksetzen,Sichern und Wiederherstellen Ihrer indivi-duellen Konfigurationen und Firmwareaktualisieren.

34 Netzwerkkonfiguration


5.2 MenübeschreibungAlle Menüfunktionen werden auf der entsprechendenOberfläche als auch im dazugehörigen Kapitel desHandbuches beschrieben. Die Reihenfolge der Be-schreibung im Handbuch richtet sich nach der Menü-struktur.

Klicken Sie OK, um die Einstellungen des jeweiligenBereiches der Konfigurationsoberfläche zu speichern.

Klicken Sie Abbrechen, um den jeweiligen Bereich derKonfigurationsoberfläche zu verlassen.

Die vier zentralen Bereiche der Konfigurationsoberflä-che werden am unteren Bildschirmrand angezeigt.Klicken Sie auf die Schaltfläche eines Bereiches, um di-rekt in diesen zu wechseln.

Im Bereich WLAN-Konfiguration findenSie alle WLAN-Funktionen des Gerätesund können dort Einstellungen vorneh-men.

Im Bereich Statusübersicht erhalten Sieallgemeine Informationen über alle ver-bundenen dLAN-, WLAN- und LAN-Gerä-te.



� Verwenden Sie auf der Konfigurationsoberflächeunter WLAN-Konfiguration � Access Point dieSchaltfläche WiFi aus/ein.

oder

� Aktivieren Sie die WLAN-Zeitsteuerung. Lesen Siedazu im Kapitel 5.3.2 WLAN-Zeitsteuerungnach.

Im Auslieferungszustand desdLAN 1200+ WiFi ac ist die WLAN-Funktion eingeschaltet.

Wenn Sie den Adapter ausschließlich als einfachesdLAN-Gerät über die eingebauten Ethernet-Anschlüssebetreiben wollen, können Sie die WLAN-Funktion voll-ständig ausschalten.

Für den Betrieb als WLAN-Access-Point konfigurierenSie die WLAN-Parameter für Ihr Funknetzwerk wiefolgt:

WiFi-Frequenzband

Sie können die Frequenzbereiche mit demdLAN 1200+ WiFi ac parallel nutzen.

Im Standard-Frequenzbereich von 2,4 GHz stehen 13,im erhöhten Frequenzbereich von 5 GHz 140 Kanälezur Verfügung. Wenn Sie ausschließlich den erhöhtenFrequenzbereich von 5 GHz wählen, gilt zu beachten,dass alle Ihre angeschlossenen Geräte dieses Fre-

5.3 WLAN-KonfigurationIm Bereich WLAN-Konfiguration neh-men Sie Einstellungen zum WLAN-Netz-werk und dessen Sicherheit vor:

� Access-Point

� WLAN-Zeitsteuerung

� Gastzugang

� Kindersicherung

� WLAN-Filter

� WiFi Move

� Wi-Fi Protected Setup (WPS)

Per Klick bzw. Tipp auf das jeweilige Symbol gelangenSie in den entsprechenden Bereich.

5.3.1 Access-PointWiFi ein/aus

Sie können die WLAN-Funktion IhresdLAN 1200+ WiFi ac ein- bzw. ausschalten:

� Zum Einschalten des Gerätes, drücken Sie denWLAN-Knopf auf der Vorderseite einmal kurz.

� Zum Ausschalten des Gerätes, drücken Sie denWLAN-Knopf auf der Vorderseite 3 Sekundenlang bis die LED erlischt.

oder

Einige WLAN-Karten haben Schwierigkeiten,sich mit solchen unsichtbaren Funknetzwerkenzu verbinden. Sollte das Verbinden mit einemversteckten Namen (SSID) Probleme bereiten,sollten Sie zunächst versuchen, die Verbindungbei sichtbarem Netzwerknamen (SSID) aufzu-bauen und diese erst anschließend zu verstek-ken.

Verschlüsselung

Im Auslieferungszustand desdLAN 1200+ WiFi ac ist die WLAN-Verschlüsselung WPA2 eingestellt.Der Standard-WLAN-Schlüssel ist derWiFi key des dLAN 1200+ WiFi ac.Sie finden den Schlüssel auf dem Eti-kett auf der Rückseite des Gehäuses.

Zur Sicherung der Datenübertragung in Ihrem Funk-netzwerk steht der Sicherheitsstandard WPA/WPA2(Wi-Fi Protected Access) zur Verfügung.

Dieses Verfahren erlaubt individuelle Schlüssel ausBuchstaben und Zahlen mit einer Länge von bis zu63 Zeichen. Dieser kann von Ihnen einfach über dieTastatur eingegeben werden, ohne dass er vorher insHexadezimal-Format umgerechnet werden muss.



quenzband ebenfalls unterstützen müssen. Ab Kanal52 aufwärts gelangen Sie in den Frequenzbereichder Flugradarsicherung. Bei der ersten Einwahlstartet automatisch eine Radar-Detektionsphase,innerhalb derer der dLAN 1200+ WiFi ac nicht erreich-bar ist.

In beiden Fällen empfehlen wir, die Standardeinstel-lung Auto beizubehalten, da der dLAN 1200+ WiFi acin dieser Einstellung regelmäßig und selbstständig dieKanalwahl durchführt. D. h., meldet sich die letzte ver-bundene Station ab, wird sofort ein geeigneter Kanalgesucht. Sind keine Geräte verbunden, führt das Gerätdie automatische Kanalwahl alle 15 Minuten durch.

Netzwerkname

Der Netzwerkname (SSID) legt den Namen IhresFunknetzwerks fest. Sie können diesen Namen beimEinwählen ins WLAN sehen und so das korrekte Teil-netzwerk identifizieren. Wenn Sie keinen Netzwerkna-men festlegen, bleibt Ihr Funknetzwerk unsichtbar. Indiesem Fall müssen potentielle Netzwerkteilnehmerden exakten Netzwerknamen kennen und manuell ein-geben, um eine Verbindung aufbauen zu können.



Denken Sie daran, dass Sie nach demSpeichern dieser Einstellung auchselbst von einer bestehenden Funk-verbindung zum dLAN 1200+ WiFi acgetrennt werden. Konfigurieren Siedas Gerät in diesem Fall über Ether-net oder dLAN. Beachten Sie außer-dem bei der Aktivierung derVerschlüsselung, dass die WLAN-Ein-stellungen (Netzwerkname undSchlüssel) des Access-Points und dieder Clients übereinstimmen, da Siesonst Geräte aus Ihrem Netzwerk(ungewollt) ausschließen.

5.3.2 WLAN-ZeitsteuerungUm die WLAN-Zeitsteuerung nutzen zu können, schal-ten Sie die Zeitsteuerung ein.

Pro Wochentag können Sie mehrere Zeiträume definie-ren, in denen Ihr Funknetzwerk eingeschaltet ist. DieZeitsteuerung schaltet das Funknetzwerk daraufhin au-tomatisch an bzw. ab.

Wenn Sie die Option Automatische Verbindungs-trennung einschalten, wird das Funknetzwerk erstausgeschaltet, wenn die letzte Station sich abgemeldethat.

Keine Verschlüsselung

Sie sollten die Verbindungen in IhremWLAN immer verschlüsseln. Anson-sten könnte jeder in Funkreichweitein Ihr Netzwerk eindringen.

Ohne Verschlüsselung werden nicht nur alle Daten vonden Client-Computern zum dLAN 1200+ WiFi ac in Ih-rem Funknetzwerk ungeschützt übertragen, es wirdauch kein Kennwort zur Verbindung verlangt. Sind kei-ne weiteren Sicherheitsmaßnahmen, wie beispielswei-se ein WLAN-Filter (siehe Kapitel 5.3.5 WLAN-Filter),eingerichtet, können Dritte jederzeit Zugriff auf IhrNetzwerk erhalten und z B. Ihre Internetverbindungmitbenutzen. Jeder Zugriff ist im WLAN-Monitor für Siesichtbar.

Speichern Sie alle geänderten Einstellungen, bevor Siediesen Konfigurationsbereich wieder verlassen, indemSie mit OK bestätigen.

Abschaltautomatik

Wenn Sie den Gastzugang zeitlich limitieren möchten,aktivieren Sie die Option Den Gastzugang automa-tisch abschalten nach ... und tragen das gewünsch-te Zeitlimit ein.

Beachten Sie, dass der Gastzugang inAbhängigkeit zum Gerät steht undauch nur so lange aktiv sein kann wiedieses selbst.

Verschlüsselung

Auch den Gastzugang sollten Sie verschlüsseln, um zuvermeiden, dass darüber jeder in Funkreichweite in IhrNetzwerk eindringen und z. B. Ihre Internetverbindungmitnutzen kann. Zur Verfügung steht hier der Sicher-heitsstandard WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access).

Dieses Verfahren erlaubt individuelle Schlüssel ausBuchstaben und Zahlen mit einer Länge von bis zu63 Zeichen. Dieser kann von Ihnen einfach über dieTastatur eingegeben werden, ohne dass er vorher insHexadezimal-Format umgerechnet werden muss.

5.3.4 KindersicherungMit dieser Funktion können Sie den Internetzugang fürbestimmte Geräte zeitlich reglementieren. Um z. B.Ihre Kinder vor übermäßigem Internetkonsum zu



Manuelles Ein- bzw. Ausschalten(d. h. per Taster oder Schaltfläche)des Access-Points hat immer Vorrangvor der automatischen Zeitsteue-rung. Die eingestellte Zeitsteuerungwürde automatisch beim nächstendefinierten Zeitraum wieder greifen.

5.3.3 GastzugangWenn Sie Freunden und Bekannten, die bei Ihnen zuBesuch sind, einen Internetzugang bieten, aber nichtgleich das Kennwort für Ihr WLAN verraten möchten,dann können Sie neben dem Haupt-Internetzugang ei-nen getrennten Gastzugang mit eigener SSID, Zeitlimitund WLAN-Kennwort einrichten. Über den kann IhrBesuch dann im Internet surfen, ohne dass sie Zugangzu Ihrem lokalen Netzwerk haben.

Um einen Gastzugang einzurichten, schalten Sie dieOption Gastzugang ein. In der devolo Cockpit Appkönnen Sie den Gastzugang ebenfalls über den KnopfGastzugang ein- bzw. ausschalten.

Wenn Sie diesen auf die Nutzung des Internets be-schränken möchten, aktivieren Sie zusätzlich die Opti-on Nur Internetnutzung zulassen.

Im Feld Netzwerkname legen Sie den Namen desGastnetzwerks fest.



Wenn Sie ein Gerät aus dieser Liste löschen möchten,markieren Sie dieses und bestätigen mit Ausgewähl-te löschen.

Per Klick/Tipp auf Bearbeiten gelangen Sie in das Ein-stellungsmenü des Zeitkontingents. Wenn Sie möch-ten, dass das Zeitkontingent überwacht wird,aktivieren Sie die Option Das Zeitlimit wird über-wacht.

Das tägliche Zeitkontingent kann in Stunden und Mi-nuten angegeben werden.

Das Zeitkontingent kann nur genutzt werden, wennes auf die in der WLAN-Zeitsteuerung definiertenZeiträume abgestimmt bzw. wenn derdLAN 1200+ WiFi ac eingeschaltet ist und eine In-ternetverbindung besteht. (siehe 5.3.2 WLAN-Zeit-steuerung).

Die Zeitkontingente der Kindersicherung werdenpro Tag und die Zeiträume der WLAN-Zeitsteue-rung pro Wochentag definiert.

Wenn Sie ein Zeitkontingent einstel-len, wird dieses erst am Folgetag(24:00 Uhr) aktiv.

schützen, können Sie hier festlegen, wie lange IhreKinder pro Tag das Internet nutzen dürfen.

Um die Kindersicherung einsetzen zu können, ist eineSynchronisation mit dem Zeitserver im Internet not-wendig. Dazu muss der Zeitserver (Verwaltung �Verwaltung � Datum und Uhrzeit � Datum undUhrzeit automatisch beziehen) desdLAN 1200+ WiFi ac aktiviert sein und eine aktive In-ternetverbindung ist außerdem erforderlich.

Der Zeitserver ist standardmäßig ak-tiviert.

Wenn Sie ein Zeitkontingent pro Tag einrichten möch-ten, aktivieren Sie die Option Kindersicherung ein-schalten. Geben Sie nun die MAC-Adressen derGeräte ein, für die Sie ein Zeitkontingent einrichtenmöchten. Sie können die MAC-Adressen manuell ein-geben oder aus der Liste der derzeit bekannten Geräte(siehe Statusübersicht � WLAN-Monitor) überneh-men. Bestätigen Sie jede Eingabe mit OK.

WLAN-Geräte mit Zeitlimit

Hier finden Sie alle WLAN-Geräte aufgelistet, für diedie Internetnutzung zeitlich begrenzt ist.

Jedes Gerät wird mit MAC-Adresse, Name, verbleiben-de Zeit und dem festgelegten Zeitkontingent ange-zeigt.

reits verbundenes Gerät für den dLAN 1200+ WiFi acfreizugeben, wählen Sie einfach die MAC-Adresse desjeweiligen Gerätes aus und bestätigen mit dem Plus-Zeichen. Diese erscheint dann unter FreigegebeneWLAN-Geräte. Um ein freigegebenes Gerät zu entfer-nen, wählen Sie dessen MAC-Adresse aus und bestäti-gen mit Ausgewählte löschen.

Der WLAN-Filter kann nur für Gerätegesetzt werden, die direkt mit demAccess-Point verbunden sind (nichtGastzugang).

Die MAC-Adresse bezeichnet die Hardware-Schnittstelle jedes einzelnen Netzwerkgeräteseindeutig (z. B. die WLAN-Karte eines Compu-ters oder die Ethernet-Schnittstelle eines Druk-kers). Sie besteht aus sechs zweistelligenHexadezimalzahlen, die jeweils mit Doppel-punkten voneinander getrennt sind (z.B.00:0B:3B:37:9D:C4).

Die MAC-Adresse eines Windows-PCs können Sieleicht ermitteln, indem Sie das Fenster mit der Eingabe-aufforderung unter Start � Alle Programme � Zube-hör � Eingabeaufforderung öffnen. Geben Sie hierden Befehl IPCONFIG /ALL ein. Die MAC-Adresse wirdunter der Bezeichnung Physikalische Adresse ange-zeigt.



5.3.5 WLAN-FilterZusätzlich zur Verschlüsselung (siehe 5.3.1 Access-Point) können Sie Ihr Funknetzwerk noch weiter absi-chern, indem Sie mit Hilfe eines WLAN-Filters den Zu-griff auf ausgewählte WLAN-Geräte einschränken.Selbst wenn die Verschlüsselung abgeschaltet wäre,würde das Gerät dann keine Verbindung herstellen.

Der WLAN-Filter sollte nur als zusätz-liche Option zur WLAN-Verschlüsse-lung genutzt werden. Mit seiner Hilfekönnen Sie zwar den Zugriff auf IhrFunknetzwerk beschränken, ohneVerschlüsselung können jedoch alleDatenübertragungen relativ einfachdurch Dritte mitgelesen werden.

Um den WLAN-Filter zu verwenden, schalten Sie denFilter ein. Sie können nun verschiedene Netzwerkgerä-te anhand ihrer sogenannten MAC-Adresse für den Zu-griff auf Ihr dLAN 1200+ WiFi ac manuell eintragenoder aus der Liste der bekannten Geräte (siehe 6.3.2WLAN-Monitor � WLAN-Monitor) übernehmen.Neue Einträge legen Sie mit an. Speichern Sie IhreEingaben mit OK.

Freigegebene WLAN-Geräte

Mit Ihrem dLAN 1200+ WiFi ac verbundene Netzwerk-geräte werden automatisch gelistet, d. h., um ein be-



chenden Adaptern. Wie die Synchronisierung derWLAN-Einstellungen per Knopfdruck erfolgt, finden Sieim Kapitel 2.3.1 Verschlüsselungsknopf und 3.3dLAN 1200+ WiFi ac anschließen.

WiFi Move Technology-Unterstützung aktiv

Schalten Sie WiFi Move Technology ein (falls nötig), perKlick/Tipp unter WLAN-Konfiguration � WiFi Mo-ve. Alle WiFi-Adapter sind nun dauerhaft miteinan-der verbunden und tauschen ab jetzt Änderungen ander WLAN-Konfiguration automatisch untereinan-der aus.

Außerdem wird angezeigt, wann die letzte Synchroni-sierung stattgefunden hat und welche Geräte perWiFi Move Technology verbunden sind.

WiFi Clone

Mit WiFi Clone können Sie die WLAN-Zugangsdaten ei-nes vorhandenen WLAN-Access-Points (z. B. IhrWLAN-Router) per Knopfdruck übernehmen. Sie star-ten den Vorgang mit der Option Konfiguration star-ten und drücken anschließend die WPS-Taste desGerätes, dessen WLAN-Zugangsdaten (SSID undWLAN-Passwort) übernommen werden sollen.

Denken Sie daran, dass Sie auch dieWLAN-MAC-Adresse Ihres eigenenComputers eingeben, falls Sie nichtüber die Ethernet-Schnittstelle, son-dern über WLAN mit demdLAN 1200+ WiFi ac verbunden sind.Ansonsten sperren Sie sich durch dieAktivierung des WLAN-Filters selbstvom Zugriff auf das Gerät über WLANaus.

Speichern Sie alle geänderten Einstellungen, bevor Siediesen Konfigurationsbereich wieder verlassen, indemSie mit OK bestätigen.

5.3.6 WiFi MoveWiFi Move Technology ist eine Funktion zur Synchroni-sierung der WLAN-Einstellungen aller in Ihrem Netz-werk angeschlossen WiFi-Adapter.

Im Auslieferungszustand desdLAN 1200+ WiFi ac ist die WLAN-Funktion und WiFi Move Technologyeingeschaltet.

Sie aktivieren die Synchronisierung der WLAN-Einstel-lungen entweder mit Hilfe der Funktionen in diesemMenü oder durch Drücken des jeweiligen Verschlüsse-lungsknopfes mit dem Haus-Symbol an den entspre-

auf. Die WLAN-LED auf der Vorderseite zeigt denSynchronisationsvorgang durch Blinken an.

WPS mittels PIN:

� Um WLAN-Geräte in Ihrem Funknetzwerk mittelsPIN-Variante sicher miteinander zu verbinden,geben Sie auf der Konfigurationsoberfläche unterWLAN-Konfiguration � WiFi Protected Setup(WPS) � PIN einen individuellen Schlüssel einund starten den Verschlüsselungsvorgang, indemSie die Schaltfläche Konfiguration startendrücken.

� Öffnen Sie die Konfigurationsoberfläche der hin-zuzufügenden WLAN-Station und übertragen dieam dLAN 1200+ WiFi ac gewählte PIN. Bestäti-gen Sie den Verschlüsselungsvorgang wie dortbeschrieben. Die Geräte tauschen nun die Sicher-heitsschlüssel gegenseitig aus und bauen einegesicherte WLAN-Verbindung auf. Die WLAN-LEDauf der Vorderseite zeigt den Synchronisationsvor-gang durch Blinken an.

Die Nutzung des WPS-Verfahrens impliziert die Ver-wendung des Verschlüsselungsstandards WPA/WPA2. Beachten Sie daher die folgenden automati-schen Einstellungen:



5.3.7 Wi-Fi Protected Setup (WPS) Wi-Fi Protected Setup (WPS) ist ein von der internatio-nalen Wi-Fi Alliance entwickelter Verschlüsselungs-standard zur einfachen und schnellen Einrichtungeines sicheren Funknetzwerks. Die Sicherheitsschlüsselder jeweiligen WLAN-Geräte werden dabei automa-tisch und dauerhaft an die andere(n) WLAN-Stati-on(en) des Funknetzwerks übermittelt. DerdLAN 1200+ WiFi ac bietet zwei verschiedene Varian-ten zur Übermittlung dieser Sicherheitsschlüssel:

WPS mittels PBC (Push Button Configuration):

� Starten Sie den Verschlüsselungsvorgang amdLAN 1200+ WiFi ac, indem Sie

� entweder den WLAN-Knopf auf der Vorder-seite des Gerätes oder

� auf der Benutzeroberfläche unter WLAN-Konfiguration � WiFi Protected Setup(WPS) die Schaltfläche Konfiguration star-ten drücken.

� Anschließend drücken Sie entweder die WPS-Taste des hinzuzufügenden WLAN-Gerätes oderaktivieren den WPS-Mechanismus in den WLAN-Einstellungen des WLAN-Gerätes. Die Geräte tau-schen nun die Sicherheitsschlüssel gegenseitigaus und bauen eine gesicherte WLAN-Verbindung



ßerdem ob eine Verschlüsselung verwendet wird undwelcher Frequenzbereich eingestellt ist.

Per Klick/Tipp auf Access-Point gelangen Sie direkt zuden WLAN-Einstellungen. Mehr Informationen zurWLAN-Netzwerksicherheit finden Sie im Kapitel 5.3.1Access-Point.

Per Klick/Tipp auf Gastzugang konfigurierengelangen Sie direkt in das entsprechende Menü. MehrInformationen zur Konfiguration des Gastzugangsfinden Sie im Kapitel 5.3.3 Gastzugang.

Um alle bekannten WLAN-Geräte anzeigen zu lassen,klicken/tippen Sie auf WLAN-Monitor. Jedes seit demletzten Systemstart bekannte WLAN-Gerät wird mitNamen, MAC- und IP-Adresse, evtl. Geschwindigkeitund dem letzen Anmeldedatum angezeigt, wenn eineInternetverbindung besteht und ein Zeitservergefunden wurde.

dLAN-Status

Sie erkennen an der Farbe des Schloss-Symbols, ob einindividuelles dLAN-Kennwort oder das Standardkenn-wort gesetzt ist (grün = individuelles Kennwort,rot = Standardkennwort). Um alle verbundenendLAN-Geräte anzeigen zu lassen, klicken bzw. tippenSie auf dLAN-Geräte. Mehr Informationen dazu fin-den Sie in den Kapiteln 5.5.2 dLAN-Geräte und5.5.2 dLAN-Geräte.

� ist vorab unter WLAN-Konfiguration � Access-Point � keine Verschlüsselung ausgewählt,wird automatisch WPA2 gesetzt. Das neu gene-rierte Kennwort wird unter WLAN-Konfigura-tion � Access-Point im Feld Schlüsselangezeigt.

� ist vorab unter WLAN-Konfiguration � Access-Point � WPA/WPA2 ausgewählt, bleibt dieseEinstellung mit dem zuvor vergebenen Kennworterhalten.

5.4 StatusübersichtIm Bereich Statusübersicht erhalten Sieallgemeine Informationen über alle ver-bundenen dLAN-, WLAN- und LAN-Gerä-te.

Im linken Bereich dieses Menüs werden neben den Sta-tus der verbundenen WLAN-, dLAN- und LAN-Geräteauch Informationen zum dLAN 1200+ WiFi ac ange-zeigt. Im rechten Bereich des Menüs finden Sie jeweilsden passenden Link, um direkt in das Menü zu gelan-gen.

WLAN-Status

Hier sehen Sie, ob die WLAN-Funktion IhresdLAN 1200+ WiFi ac ein- oder ausgeschaltet ist, au-

Firmware-Update dazu finden Sie im Kapitel 5.6.4 Sy-stem.

Zugriffskennwort

Zur Sicherheit können Sie ein Login-Kennwort für denZugriff auf die Konfigurationsoberfläche setzen. Sie er-kennen an der Farbe des Schloss-Symbols, ob ein indi-viduelles Login-Kennwort oder gar kein Kennwortgesetzt ist (grün= individuelles Kennwort, rot= keinKennwort). Per Klick bzw. Tipp auf Zugriffskennworteinrichten gelangen Sie direkt in das entsprechendeMenü. Mehr Informationen zur Vergabe eines Zugriffs-kennwortes finden Sie im Kapitel 5.6.4 System.

Gerätekonfiguration

Hier werden die Netzwerkeinstellungen wie IP-Adresseund Subnetzmaske des dLAN 1200+ WiFi ac ange-zeigt. Per Klick bzw. Tipp auf Netzwerk konfigurie-ren gelangen Sie direkt zu den Netzwerkeinstellungen.Mehr Informationen dazu finden Sie im Kapitel 5.6.3Netzwerkeinstellungen.

5.5 GerätekonfigurationIm Bereich Gerätekonfiguration findenSie alles zum Thema dLAN. Per Klick bzw.Tipp auf das jeweilige Symbol gelangenSie in den entsprechenden Bereich.



Per Klick bzw. Tipp auf dLAN konfigurieren gelan-gen Sie zu den dLAN-Einstellungen. Mehr Informa-tionen dazu finden Sie im Kapitel 5.5.1 dLAN-Einstellungen.

Notieren Sie vor dem Vernetzungs-vorgang die Security-IDs aller dLAN-Adapter. Diese eindeutige Kennungjedes dLAN-Gerätes finden Sie aufdem Etikett auf der Rückseite des Ge-häuses. Sie besteht aus 4 x 4 Buchsta-ben, die durch Bindestrichevoneinander abgetrennt sind (z. B.ANJR-KMOR-KSHT-QRUV). Sorgen Sieauch dafür, dass alle dLAN-Adaptermit dem Stromnetz und ggf. auch mitdem Computer bzw. den entspre-chenden Netzwerkkomponenten ver-bunden sind.

Ethernet-Status

Hier werden Status (d. h. rot = Anschluss nicht belegt,grün = Anschluss belegt) und Verbindungsgeschwin-digkeit der Netzwerkanschlüsse dargestellt.

Firmware-Version

Hier wird die Firmware-Version angezeigt. Per Klickbzw. Tipp auf Firmware-Update gelangen Sie direktin das entsprechende Menü. Mehr Informationen zum



fläche Konfiguration starten (ca. 1 Sekunde) desneuen dLAN 1200+ WiFi ac.

Mittels Security-ID

Geben Sie dazu in das Feld Security-ID die Security-IDdes jeweiligen dLAN-Adapters ein und bestätigen mitKonfiguration starten.

Notieren Sie vor dem Vernetzungs-vorgang die Security-IDs aller dLAN-Adapter. Diese eindeutige Kennungjedes dLAN-Gerätes finden Sie aufdem Etikett auf der Rückseite des Ge-häuses. Sie besteht aus 4 x 4 Buchsta-ben, die durch Bindestrichevoneinander abgetrennt sind (z. B.ANJR-KMOR-KSHT-QRUV). Sorgen Sieauch dafür, dass alle dLAN-Adaptermit dem Stromnetz und ggf. auch mitdem Computer bzw. den entspre-chenden Netzwerkkomponenten ver-bunden sind.

5.5.1 dLAN-EinstellungenIn einem dLAN-Netzwerk müssen alle verbundenenKomponenten das gleiche Kennwort verwenden. DasdLAN-Kennwort kann in der devolo Cockpit Appbzw. dem Programm devolo Cockpit, per Ver-schlüsselungsknopf mit dem Haus-Symbol oderan dieser Stelle der Konfigurationsoberfläche definiertwerden. Die Konfiguration des Kennwortes erfolgt fürdas gesamte Netzwerk.

Das dLAN-Standardkennwort lautetHomePlugAV.

5.5.2 dLAN-GeräteJedes verbundene dLAN-Gerät, egal ob lokal ange-schlossen oder „remote“ im Netzwerk, wird mit seinerMAC-Adresse, Name und Typ angezeigt.

5.5.3 dLAN-Gerät hinzufügenSie können Ihrem dLAN-Netzwerk weitere dLAN-Gerä-te hinzufügen:

Mittels PBC (Verschlüsselungsknopf mit Haus-Symbol)

Drücken Sie zuerst den Verschlüsselungsknopf (ca. 1Sekunde) eines Adapters aus Ihrem bestehendenNetzwerk und innerhalb von 2 Minuten die Schalt-

� Geben Sie dazu zunächst (sofern vorhanden) dasaktuelle und anschließend zweimal dasgewünschte neue Kennwort ein. Die Konfigurati-onsoberfläche ist nun durch Ihr individuellesKennwort vor unbefugtem Zugriff geschützt!

� Rufen Sie später die Konfigurationsoberflächeerneut auf, erscheint zuerst das folgende Fenster:

� Geben Sie admin in das Feld Benutzernameund Ihr individuelles Kennwort in das Feld Kenn-wort ein.

Der Benutzername admin ist nichtveränderbar.



5.6 VerwaltungIm Bereich Verwaltung finden Sie nebender Sprachauswahl Einstellungsmöglich-keiten zum Netzwerk, zur Gerätesicherheitsowie zur Verwaltung, d. h. Zurücksetzen,Sichern und Wiederherstellen Ihrer indivi-duellen Konfigurationen und Firmwareaktualisieren.

Per Klick bzw. Tipp auf das jeweilige Symbol gelangenSie in den entsprechenden Bereich.

5.6.1 SprachauswahlHier wählen Sie die gewünschte Menüsprache aus.Speichern Sie Ihre Eingabe mit OK.

5.6.2 GerätesicherheitHier legen Sie ein Login-Kennwort für den Zugriff aufdie Konfigurationsoberfläche fest.

Im Auslieferungszustand des dLAN 1200+ WiFi ac istdie Konfigurationsoberfläche nicht durch ein Kenn-wort geschützt. Sie sollten jedoch nach der Installa-tion des dLAN 1200+ WiFi ac den Schutz durchVergabe eines individuellen Kennwortes aktivieren,um den Zugriff auf die Konfigurationsoberfläche durchDritte auszuschließen.



5.6.4 SystemHier können Sie die Firmware des dLAN 1200+ WiFi acaktualisieren, die aktuelle Konfiguration als Datei aufIhrem Computer abspeichern oder von dort wiederher-stellen und in den Auslieferungszustand zurücksetzen.

Stellen Sie sicher, dass der Aktuali-sierungsvorgang nicht unterbrochenwird. Verbinden Sie Ihren Computerdazu am besten über dLAN oder LANmit dem dLAN 1200+ WiFi ac undnicht über WLAN.

Automatisches Firmware-Update

Die Firmware des dLAN 1200+ WiFi ac enthält dieSoftware zum Betrieb des Geräts. Bei Bedarf bietet de-volo im Internet neue Versionen als Datei zum Down-load an, beispielsweise um bestehende Funktionenanzupassen. Wenn Sie möchten, dass derdLAN 1200+ WiFi ac Firmware-Updates automatischdurchführt, aktivieren Sie die Option AutomatischesFirmware-Update und starten den Aktualisierungs-vorgang mit Jetzt nach neuer Firmware suchenund aktualisieren.

Während des Aktualisierungsvorgangs blinkt das Symbol auf der Vorderseite des Gerätes rot. Nach er-folgreicher Aktualisierung wird dasdLAN 1200+ WiFi ac automatisch neugestartet.

5.6.3 NetzwerkeinstellungenAls Komponente Ihres Netzwerks kommuniziert auchder dLAN 1200+ WiFi ac über das TCP/IP-Protokoll.Die dazu benötigte IP-Adresse kann entweder manuelleingetragen oder automatisch von einem DHCP-Server bezogen werden.

Im Auslieferungszustand ist die Option Die Netzwer-keinstellungen werden automatisch von einemDHCP-Server bezogen aktiviert.

Ist bereits ein DHCP-Server zur Ver-gabe von IP-Adressen im Netzwerkvorhanden, sollten Sie diese Optionaktiviert lassen, damit derdLAN 1200+ WiFi ac automatischeine Adresse von diesem erhält. Inder Regel ist das der Router.

Um eine statische IP-Adresse zu vergeben, deaktivierenSie vorab die Option Die Netzwerkeinstellungenwerden automatisch von einem DHCP-Serverbezogen und nehmen Ihre individuellen Einträge vor.

Speichern Sie Ihre Eingaben mit OK.

Sollten Sie die IP-Adresse IhresdLAN 1200+ WiFi ac einmal vergessen haben,verfahren Sie wie unter 5.1 Eingebaute Konfi-gurationsoberfläche aufrufen beschrieben.

nen Speicherort und einen Namen für dieEinstellungsdatei an.

Gerätekonfiguration wiederherstellen

Eine bestehende Konfigurationsdatei kann im BereichVerwaltung � System an das dLAN 1200+ WiFi acgesendet und dort aktiviert werden. Wählen Sie einegeeignete Datei über die Schaltfläche Dateiname…aus und starten Sie den Vorgang mit einem Klick aufdie Schaltfläche Gerätekonfiguration wiederher-stellen

Gerätekonfiguration zurücksetzen

Im Bereich Verwaltung � System wird dasdLAN 1200+ WiFi ac mit der Option Gerätekonfigu-ration zurücksetzen wieder in den ursprünglichenAuslieferungszustand versetzt.

Ihre persönlichen WLAN- als auchdLAN-Einstellungen gehen dabei ver-loren. Zuletzt vergebene Kennwörterfür das dLAN 1200+ WiFi ac werdenebenfalls zurückgesetzt.

Alle aktiven Konfigurationseinstellungen lassen sich zuSicherungszwecken auf Ihren Computer übertragen,dort als Datei ablegen und wieder in dasdLAN 1200+ WiFi ac laden. Auf diese Weise könnenSie beispielsweise Konfigurationen für unterschiedliche



Firmware aktualisieren

Um die Firmware manuell auf den neuesten Stand zubringen, laden Sie zunächst von der devolo-Internet-seite unter www.devolo.de die passende Datei für dasdLAN 1200+ WiFi ac auf Ihren Computer herunter.

Im Bereich Verwaltung � System klicken Sie auf Da-teiname… und wählen die heruntergeladene Dateiaus.

Starten Sie den Aktualisierungsvorgang dann mitFirmware-Update durchführen. Nach der erfolgrei-chen Aktualisierung wird das dLAN 1200+ WiFi ac au-tomatisch neugestartet.

Über die Schaltfläche Updates imdevolo Cockpit können Sie ebenfalls automati-sche Firmware-Aktualisierungen von unserer In-ternetseite www.devolo.de durchführen. DieserVorgang setzt eine aktive Internetverbindungvoraus. Mehr Informationen dazu finden Sie imKapitel 4 devolo Cockpit.

Gerätekonfiguration speichern

Um die aktive Konfiguration als Datei auf Ihrem Com-puter zu speichern, wählen Sie die entsprechendeSchaltfläche im Bereich Verwaltung � System � Ge-rätekonfiguration speichern. Geben Sie dann ei-



Netzwerkumgebungen erzeugen, mit denen Sie dasGerät schnell und einfach einrichten können.

5.6.5 VerwaltungDatum und Uhrzeit

Ein Zeitserver ist ein Server im Internet, dessen Aufga-be darin besteht die genaue Uhrzeit zu liefern. Die mei-sten Zeitserver sind an eine Funkuhr gekoppelt. DieOption Datum und Uhrzeit automatisch beziehenist standardmäßig aktiviert, damit derdLAN 1200+ WiFi ac Datum und Uhrzeit automatischsynchronisieren kann.

Wählen Sie Ihre Zeitzone und den Zeitserver. WennSie die Option Automatisch auf Sommerzeit um-stellen, aktiviert haben, stellt der Adapter automa-tisch auf Sommerzeit um.

LED-Einstellungen

Die LED-Statusanzeige kann deaktiviert werden, indemSie die Option LEDs ausschalten aktivieren, um stö-rendes Licht z. B. im Schlafzimmer zu vermeiden. ImAuslieferungszustand ist die LED-Statusanzeige akti-viert.

Lizenzinformationen

Hier finden Sie die Lizenzinformationen zumdLAN 1200+ WiFi ac.



Anhang 51


� Weitere, mittels Mehrfachsteckdose verbundeneNetzwerkgeräte sollten Sie über die im Gerät inte-grierte Steckdose mit dem Stromnetz verbinden.

� Um die Filterfunktion des Gerätes optimal auszu-nutzen und die Datenübertragung im Netzwerk zuverbessern, stecken Sie die Mehrfachsteckdoseimmer in die Steckdose des Gerätes. Falls mehrereGeräte mit Strom versorgt werden müssen, ver-wenden Sie eine entfernt gelegene Wandsteck-dose.

6.2 Entsorgung von AltgerätenAnzuwenden in den Ländern der Europäischen Unionund anderen europäischen Ländern mit einem separa-ten Sammelsystem:

Das Symbol des durchgestrichenen Müll-eimers auf dem Gerät bedeutet, dass essich bei diesem Adapter um ein elektri-sches bzw. elektronisches Gerät im An-wendungsbereich des deutschenElektrogesetzes (bzw. EU-WEEE-Richtlinie)handelt. Derartig gekennzeichnete Altge-räte dürfen nicht im Hausmüll entsorgtwerden. Sie können diese stattdessen ko-stenlos bei Ihrer kommunalen Sammel-

6 Anhang

6.1 BandbreitenoptimierungUm die Übertragungsleistung im Netzwerk entschei-dend zu verbessern, empfehlen wir die folgenden „An-schlussregeln” zu beachten:

� Stecken Sie das Gerät direkt in eine Wandsteck-dose, vermeiden Sie eine Mehrfachsteckdose.

Abb. 8

wirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sieeine neue Garantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Er-satzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät.

3 Abwicklung

a) Zeigen sich innerhalb der Garantiezeit Fehler des Gerätes, sosind Garantieansprüche unverzüglich, spätestens jedoch inner-halb von sieben Tagen geltend zu machen.

b) Transportschäden, die äußerlich erkennbar sind (z.B. Gehäusebeschädigt), sind unverzüglich gegenüber der mit dem Trans-port beauftragten Person und dem Absender geltend zumachen. Äußerlich nicht erkennbare Schäden sind unverzüg-lich nach Entdeckung, spätestens jedoch innerhalb von dreiTagen nach Anlieferung, schriftlich gegenüber der Transport-person und dem Absender zu reklamieren.

c) Der Transport zu und von der Stelle, welche die Garantiean-sprüche entgegennimmt und/oder das instandgesetzte Gerätaustauscht, geschieht auf eigene Gefahr und Kosten desErwerbers.

d) Garantieansprüche werden nur berücksichtigt, wenn mit demGerät eine Kopie des Rechnungsoriginals vorgelegt wird.devolo behält sich in Einzelfällen vor, sich das Rechnungsorigi-nal vorlegen zu lassen.

4 Ausschluss der Garantie

Jegliche Garantieansprüche sind insbesondere ausgeschlossen,

a) wenn der Aufkleber mit der Seriennummer vom Gerät entferntworden ist,

b) wenn das Gerät durch den Einfluss höherer Gewalt oder durchUmwelteinflüsse (Feuchtigkeit, Stromschlag, Staub u.ä.)beschädigt oder zerstört wurde,

c) wenn das Gerät unter Bedingungen gelagert oder betriebenwurde, die außerhalb der technischen Spezifikationen liegen,

d) wenn die Schäden durch unsachgemäße Behandlung – insbe-sondere durch Nichtbeachtung der Systembeschreibung undder Betriebsanleitung – aufgetreten sind,

52 Anhang


stelle abgeben. Wenden Sie sich an Ihre Stadt- oderGemeindeverwaltung.

6.3 Allgemeine Garantiebedingun-gen

Diese Garantie gewährt die devolo AG den Erwerbern von devolo-Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehendengesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der fol-genden Bedingungen:

1 Garantieumfang

a) Die Garantie erstreckt sich auf das gelieferte Gerät mit allenTeilen. Sie wird in der Form geleistet, dass Teile, die nachweis-lich trotz sachgemäßer Behandlung und Beachtung derGebrauchsanweisung aufgrund von Fabrikations- und/oderMaterialfehlern defekt geworden sind, nach devolos Wahlkostenlos ausgetauscht oder repariert werden. Alternativhierzu behält devolo sich vor, das defekte Gerät gegen einErsatzgerät mit gleichem Funktionsumfang und gleichen Lei-stungsmerkmalen auszutauschen. Handbücher und evtl. mit-gelieferte Software sind von der Garantie ausgeschlossen.

b) Die Kosten für Material und Arbeitszeit werden von devologetragen, nicht aber die Kosten für den Versand vom Erwerberzur Service-Werkstätte und/oder zu devolo.

c) Ersetzte Teile gehen in devolos Eigentum über.

d) devolo ist berechtigt, über die Instandsetzung und den Aus-tausch hinaus technische Änderungen (z. B. Firmware-Updates) vorzunehmen, um das Gerät dem aktuellen Stand derTechnik anzupassen. Hierfür entstehen dem Erwerber keinezusätzlichen Kosten. Ein Rechtsanspruch hierauf besteht nicht.

2 Garantiezeit

Die Garantiezeit beträgt für dieses devolo-Produkt drei Jahre. Die Ga-rantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung des Gerätes durch dendevolo-Fachhändler. Von devolo erbrachte Garantieleistungen be-

Anhang 53


f) Gerichtsstand ist Aachen, falls der Erwerber Vollkaufmann ist.Hat der Erwerber keinen allgemeinen Gerichtsstand in derBundesrepublik Deutschland oder verlegt er nach Vertragsab-schluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ausdem Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland, istdevolos Geschäftssitz Gerichtsstand. Dies gilt auch, fallsWohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt des Käufers im Zeit-punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.

g) Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwen-dung. Das UN-Kaufrecht gilt im Verhältnis zwischen devolound dem Erwerber nicht.

e) wenn das Gerät durch hierfür nicht von devolo beauftragtePersonen geöffnet, repariert oder modifiziert wurde,

f) wenn das Gerät mechanische Beschädigungen irgendwelcherArt aufweist,

g) wenn der Garantieanspruch nicht gemäß Ziffer 3a) oder 3b)gemeldet worden ist.

5 Bedienungsfehler

Stellt sich heraus, dass die gemeldete Fehlfunktion des Gerätesdurch fehlerhafte Fremd-Hardware, -Software, Installation oderBedienung verursacht wurde, behält devolo sich vor, den entstande-nen Prüfaufwand dem Erwerber zu berechnen.

6 Ergänzende Regelungen

Die vorstehenden Bestimmungen regeln das Rechtsverhältnis zu de-volo abschließend.

a) Durch diese Garantie werden weitergehende Ansprüche, ins-besondere solche auf Wandlung oder Minderung, nichtbegründet. Schadensersatzansprüche, gleich aus welchemRechtsgrund, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit z.B.bei Personenschäden oder Schäden an privat genutztenSachen nach dem Produkthaftungsgesetz oder in Fällen desVorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit zwingend gehaftetwird.

b) Ausgeschlossen sind insbesondere Ansprüche auf Ersatz vonentgangenem Gewinn, mittelbaren oder Folgeschäden.

c) Für Datenverlust und/oder die Wiederbeschaffung von Datenhaftet devolo in Fällen von leichter und mittlerer Fahrlässigkeitnicht.

d) In Fällen, in denen devolo die Vernichtung von Daten vorsätz-lich oder grob fahrlässig verursacht hat, haftet devolo für dentypischen Wiederherstellungsaufwand, der bei regelmäßigerund gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherheitskopieneingetreten wäre.

e) Die Garantie bezieht sich lediglich auf den Erstkäufer und istnicht übertragbar.

54 Anhang



ac (OS X) 24AC-Adresse 40ülltonne 28

etzwerkkennwort 32euen Adapter ins Netzwerk integrieren 32

eset 14

chloss-Symbol 28ecurity-ID 31, 44, 45icheres Kennwort generieren 32icherheitshinweise 6tandard-WLAN-Schlüssel 13, 36ystemvoraussetzungen 17

rouble Shooting Guide 28

iFi Clone 20, 41iFi key 13, 36iFi Move Technology 41LAN 10LAN-Antenne 14LAN-Filter 40LAN-Symbol 27LAN-Zeitsteuerung 37

Index

AAuslieferungskennwort 32BBalkendiagramm 27CCE 6DDHCP-Server 47dLAN 10dLAN Cockpit App 27dLAN-Haussymbol 27dLAN-Kennwort 45EEntsorgung 51GGarantie 52IIntegrierte Steckdose 14IP-Adresse 47LLAN (Netzwerkanschluss) 14LED-Statusanzeige 11, 49Lieferumfang 17Linux 24

MMMMNNNRRSSSSSSSTTWWWWWWWWW


WPA 38WPA2 36, 38ZZahnrad/Pfeil 28Zeitserver 49

Documents

dLAN 1200+ WiFi ac - downloads.cdn.re-in.dedownloads.cdn.re-in.de/1200000-1299999/001271939-an-01-de-DEVOLO_DLAN... · Linux® ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Ubuntu®