DR RZ 0064 LSGBY Broschuere 2013 39L...zentrale Schnittstelle aller Organi- sationen und Akteure, die in der Prävention, Beratung, Behandlung und Forschung bei Glücksspiel- sucht

auftraGunser

DR_RZ_0064_LSGBY_Broschuere_2013 1 29.05.13 16:05

Die LanDessteLLeGLücksspieLsucht in Bayern

Allein in Bayern gibt es rund 28.000 pathologische und weitere 34.000 möglicherweise problematische Glücksspieler. Bundesweit wird die Zahl auf 185.000 Menschen mit einem pathologischen und 238.000 mit einem möglicherweise problematischen Spielverhalten geschätzt.

Die Landesstelle Glücksspiel-sucht in Bayern (LSG) ist die zentrale Schnittstelle aller Organi- sationen und Akteure, die in der Prävention, Beratung, Behandlung und Forschung bei Glücksspiel- sucht (pathologisches Glücksspie-len) tätig sind. Nach Inkrafttreten des Glücksspielstaatsvertrags 2008 wurde sie gegründet, um diese Problematik weiter zu er- forschen, ihr präventiv entgegen- zuwirken und sie einzudämmen. Ihr Ziel: die Versorgungsstruktur für Betroffene optimieren,

Weiterbildungsmöglichkeiten für Mitarbeiter von Suchtberatungs-stellen und komplementären Einrichtungen bereitstellen, For-schungslücken schließen, Prä-ventionsmaterialien entwickeln, die Öffentlichkeit informieren und den Transfer von wissenschaft-lichen Ergebnissen in die Praxis gewährleisten.

Die Landesstelle Glücks-spielsucht wird finanziert vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit.

Die LSG ist nicht weisungsge-bunden und arbeitet fachlich unabhängig.


koordinierunGsGremium

aj

Bas ift

Geschäfts-stelle

BetreiBerVerein Der freien wohLfahrts-

pfLeGe LanDesarBeits-Gemeinschaft Bayern

Die orGanisationsstruktur

Versorgungsstruktur, Vernetzung, Öffentlichkeitsarbeit, Prävention

Prävention, Jugendschutz

Forschungsprojekte, Monitoring glücksspiel-bezogener Trends, Aufbereitung wissen-schaftlicher Literatur

Transfer zwischen Forschung und Praxis: Qualifi zierungsmaß-nahmen, Praxistrans-ferprojekte


Medikamente und Tabak), pathologischem Glücksspielen und Adipositas. In drei Arbeits- gruppen (Epidemiologie, Prä- vention und Therapie- und Ver- sorgungsforschung) werden grundlagen- und anwendungs-bezogene Fragestellungen bearbeitet.

www.ift.de

Bayerische akademie für sucht- und Gesundheits-fraGen Bas unternehmer-Gesellschaft (haftunGsBeschränkt)

Die BAS beschäftigt sich als Transferinstitut zwischen Forschung und Praxis mit wis-senschaftlichen und praxisbe-zogenen Fragestellungen der Prävention und Behandlung von Suchterkrankungen. Sie hat sich die Förderung der Kooperation zwischen Sucht- forschung und -praxis und den verschiedenen im Sucht-

und Gesundheitsbereich tätigen Berufsgruppen zur Aufgabe gemacht.Ihr Ziel ist es, die Verbesserung des öffentlichen Gesundheits-wesens im Suchtbereich gezielt zu fördern.

www.bas-muenchen.de

ift institut für therapie-forschunG münchen

Der Aufgabenschwerpunkt des IFT ist die Forschung zu substanzbezogenen Störun- gen (Alkohol, illegale Drogen,

Die partner


freie WohlfahrtspfleGe Bayern

Die Verbände der Freien Wohlfahrtspflege sind durch ihr Selbstverständnis dem Ge- meinwohl verpflichtet. Sie sind deshalb an den Prinzipien der sozialen Gerechtigkeit und

unterauftraG

Die Aktion Jugendschutz Lan-desarbeitsstelle Bayern e.V. (aj) ist die bayerische Fachinstitution im erzieherischen Kinder- und Jugendschutz. Sie entwickelt als Unterauftragnehmer für die LSG innovative Präventionskonzepte gegen Glücksspielsucht und schult und berät in diesem Be- reich tätige Fachkräfte.

www.bayern.jugendschutz.de

Solidarität und am Gemeinsinn orientiert. In Deutschland haben die Verbände gegenüber den öffentlichen Trägern aufgrund des Subsidiaritätsprinzips einen gesetzlich verankerten Vorrang bei der Übernahme sozialer Dienste. Sie sehen, unabhän- gig von ihrer religiösen, welt- anschaulichen oder politischen Tendenz, ihre Aufgaben in zwei- facher Weise: als Anbieter sozialer Dienstleistungen und als Lobby für sozial Schwache.

www.freie-wohlfahrtspflege-bayern.de


Zentrale Anlaufstelle und Ansprechpartner für alle Belange rund um das Thema pathologisches Glücksspielen in Bayern

Sensibilisierung und Aufklärung der Öffentlichkeit für suchtspezifische Risiken des Glücksspielens

Bereitstellen von Informa- tions- und Arbeitsmaterial zum pathologischen Glücksspielen sowie von Fortbildungs- und Schulungsunterlagen

Aufbereitung von wissenschaftlicher Literatur zu glücksspielbezogenen Themen

Entwicklung und Umset- zung von Maßnahmen zur Prävention für die Allgemein-bevölkerung und spezifische Risikogruppen

Auf- und Ausbau von flächendeckenden, wohnort-nahen Hilfsangeboten für beratungs- und behandlungs- bedürftige Spieler

Fachliche Betreuung und Unterstützung kooperierender Suchthilfeeinrichtungen im Rahmen des Kompetenznetz-werks Glücksspielsucht

Förderung des Ausbaus ambulanter und stationärer Therapieangebote

unsere aufGaBen


Unterstützung von Selbsthilfeangeboten für pathologische Glücksspieler und deren Angehörige

Flächendeckende und be-darfsgerechte Qualifizierung der Mitarbeiter von Suchtbera-tungsstellen und aller assozi-ierten Berufsgruppen durch ein umfassendes Fortbildungs-konzept

Mitwirkung an der Evaluie-rung des Glücksspielstaats-vertrags

Fachliche Beratung und fester Ansprechpartner für die bayerischen Staatsministerien, den Fachbeirat Glücksspielsucht und andere an der Bekämpfung der Glücksspielsucht maßgeb-lich beteiligten Institutionen und Organisationen

Umfassendes Monitoring glücksspielbezogener Trends und Sammlung epidemiologi-scher Daten zu Glücksspielan-gebot und Glücksspielteilnahme, Charakteristika pathologischer Glücksspieler sowie Art, Umfang,

Qualität und Nutzung des thera- peutischen Angebots

Forschungsprojekte mit aktuellen Spielern und pathologischen Glücksspielern in Be-handlung zur Identifikation von Risikofaktoren und protektiven Faktoren für die Entwicklung und den Verlauf von glücksspielbe-zogenen Problemen sowie als Grundlage der Beurteilung und Verbesserung präventiver und therapeutischer Maßnahmen

Vernetzung von Praxis und Forschung


Die Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern hat in 22 etablierten Sucht- beratungseinrichtungen und deren Außenstellen 24 halbe Stellen für die Beratung und Behandlung von Personen mit Glücksspielproblemen eingerichtet. Sie werden von der LSG finanziert, die Mitarbeitenden speziell gefördert, qualifiziert und fortgebildet. Damit kann bayernweit eine professionelle Versorgung von pathologischen Glücksspielern und deren Angehörigen sichergestellt werden.Zu den Aufgaben der Praxisstellen gehören neben der Beratung und Behandlung auch Präventions- und Informationsangebote, Öffentlichkeits- arbeit, Kooperation und Vernetzung.

Regensburg

Ingolstadt

Passau

PfaffenhofenLandshut

Donauwörth

Augsburg

München

RosenheimMemmingen

Garmisch-P.

Neu-Ulm

Nürnberg

Roth

Würzburg BambergBayreuthSchweinfurt

Hof

Weiden

Die fachsteLLen


herausGeBerLandesstelle Glücksspielsucht in Bayern

Edelsbergstraße 1080686 München

VerantWortlich Konrad Landgraf

(Geschäftsführer)Tel.: 089 55 273 59 0

Fax: 089 55 273 59 22E-Mail: [email protected]

redaktion Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern

Layout: Saint Elmo‘s

© Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern

www.lsgbayern.dewww.verspiel-nicht-dein-leben.de

impressum


Broschüre wenDen


Broschüre wenDen


Nicht nur Spieler, auch ihre Ange-hörigen benötigen häufig Unterstüt- zung. Sie leiden ebenfalls massiv unter den Auswirkungen der Erkran- kung. Mit den Projekten ETAPPE und EfA gibt es dringend benötigte Angebote für diese Zielgruppe:

Entlastungstraining für Angehörige problematischer und pathologischer Glücksspieler – psychoedukativ (ETAPPE)

Das manualisierte Programm ist eine effiziente Möglichkeit zur Unter- stützung der Angehörigen und wird als Gruppenangebot an acht Ter- minen in Beratungsstellen oder ähn- lichen Einrichtungen durchgeführt.

„Verspiel nicht mein Leben“ – Entlastung für Angehörige prob-lematischer und pathologischer Glücksspieler (EfA)

Das E-Mental-Health-Tool kann von Angehörigen kostenlos und anonym im Internet unter www.verspiel-nicht-mein-leben.de genutzt werden und bietet niedrig-schwellig erste Hilfen.

anGeBote füranGehöriGe


türkischsprachiGeanGeBote

Für Menschen mit türkischem Migrationshintergrund bietet die LSG in Kooperation mit den Landesstellen im Saarland und in Nordrhein-Westfalen eine kostenlose und anonyme

Telefonberatung in türkischer Sprache an. Türkischsprachi-ge Fachleute mit langjähriger Erfahrung als Berater bieten Betroffenen und Angehörigen ihre Unterstützung an. Dabei sollen die Gespräche in der Muttersprache helfen, Vertrau-en zu wecken und eventuelle Hemmschwellen abzubauen. Auf ihrer Kampagnenwebsite www.verspiel-nicht-dein-leben.de bietet die LSG au-ßerdem Informationen, einen Selbsttest und eine E-Mail-Be-ratung in türkischer Sprache an. Türkischsprachige Infor-mations-Flyer können über die Geschäftsstelle in München bezogen werden.

Danışma servisimiz anonim ve ücretsizdir!

www.verspiel-nicht-dein-leben.de

Danışma merkezınız:Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını Hayatını oyunda oyunda oyunda oyunda oyunda oyunda oyunda kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme kaybetme

en büyük kazanç: Hayatınız Size kumar bağımlılığından kurtulmaya yardım edebilirz!

kumar bağımlılığında yardım!

Etkili danışma ve tedavi yöntemlerimiz size, kumarın ön planda olmadığı bir yaşam sürmeye yardımcı olabilir. Danışma merkezimiz sizi kumar bağım lılığından çıkan yolda destekliyebilir. Bağımlılık ve şahsi tedavi uygulamaları ile ilgili sorularınıza cevap veririz.

bunun yanında size kendi kendine yardım gruplarını, borç ve hukuk danışma servislerini bulmakta yardımcı oluruz. tüm servislerimiz ve faaliyetlerimiz gizli ve ücretsizdir.

bu koşullar tabiiki arkadaş ve aile ortamı için de geçerlidir.

Almanyada yaklaşik 300.000 kişi kendi

kaderini belirliyemiyor. Onlar için Otomat ve

Gazino oyunları, spor iddaları, poker ve lotto

eğlence olmaktan çıkıp bağımlılık olmuştur.

Bu 300.000 kişi paralarını kaybetmelerine

rağmen tekrar geri kazanabilmek için oyuna

devam ediyor.

Kendini kumara kaptıranlar sadece oyunu

düşünebilir. Parasal sorunların oluşması

bellidir. Sürülen paralar artıyor, oyun giddikce

daha riskli oluyor. Ümitsizlik ve suç hisleri

bunun sonucudur.

Iş hayatları, arkadaş ortamları ve aileleri

genelde ihmal ediliyor.

Oyunda sürübileceğiniz paranın nereden ve

nasıl çıkarılacağını sık sık düşünüyormusunuz?

aynı hoşluk hissini yaratabilmek için daha sık

veya daha uzun oynamanız gerekiyormu?

kumar oynamanızı azaltmak veya kontrol altına

almayı sık denedinizmi ve o deneyimlerde

zorlandınızmı?

kumar oynamayı azaltmaya veya bırakmaya

denediğinizde kendinizi huzursuz ve öfkeli

hissetinizmi?

şahsi problemlerinizden kaçma amacı ile

oynadınızmı?

Para kayıp ettikten sonra bir kaç gün içersinde

kayip ettiğiniz paraları geri kazanma amacı ile

kumara geri döndüğünüzü fark ettinizmi?

kumar oynadığınızı (örnek: ailenizden)

gizledinizmi veya gizlemeye çabaladınızmı?

bazen insan kumar parasını çıkarabilmek

için dolandırıcılık, hırsızlık vb yasadışı

davranışlarda bulunur. Öyle bir durumu son

12 ay içersinde siz de yaşadınızmı?

kumar oynamanızın aile, arkadaş ve iş

yerinizdeki ilişkilerinizi olumsuz etkilediği

dönemler geçirdinizmi?

maddi sıkıntıda bulunduğunzda başka kişilere

kumar borçlarınızı ödettirdinizmi?

Eğer bu soruların birçoğunu „evet“ ile

cevapladıysanız, kumar oynama tarzınız

problemli olabilir.

Daha fazla bilgi için lütfen bizi arayınız!

eğlenceDen bağımlılık Oluş

urken.

Oyun oynarken hakimiyetinizi

kaybetmektemisiniz?

Oyun Oynama

tarzınız ne kaDar rısklı?

Aşağıdaki sorular ile şahsi riskinizi

daha iyi tahmin edebilirsiniz.


spielfieBer – der countdoWn läuft… Das Browsergame eignet sich als Medium, um mit Jugendli-chen über die problematischen Aspekte des Glücksspielens ins Gespräch zu kommen und als eigenständiger Zugang für die Zielgruppe. Die wesentli-che Botschaft „Glücksspiele können süchtig machen“ wird mit viel Spielspaß vermittelt. Spielfi eber ist kostenfrei unter www.spielfi eber.net und über www.facebook.com/Spielfi eber erreichbar.

ihr einsatZ Bitte! Die Broschüre wendet sich an pädagogische Fachkräfte aus Schule, Jugendarbeit und Ju-gendhilfe. Mit erprobten und praxisorientierten Methoden bie-tet sie Handlungsansätze, um das Thema Glücksspiel mit Ju-gendlichen zu thematisieren, diese zu sensibilisieren und sie in ihren Kompetenzen zu stärken.

Ob „Spiel ums Glück?“, „Wenn-Ich-Karten“ oder „Hans im Glück“: Die aj hat für die LSG noch viele weitere Präventions-materialien, Spiele und Unter-

richtsmaterialien entwickelt und bietet außerdem Fortbildungen für pädagogische Fachkräfte an. Nähere Informationen unter www.bayern.jugendschutz.de

Alle Informations- und Präven-tionsangebote der Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern mit Bestellmöglichkeit und Zusatz-informationen fi nden Sie auf www.lsgbayern.de


Ob Aktionstage, Fachveranstaltun-gen, Informationsmaterialien oder Arbeitsmittel für unsere Fachstellen – das Angebot der LSG ist vielfältig. Sie entwickelt beispielsweise Bro-schüren, Flyer, Kugelschreiber oder Glückskekse zum Thema Glücks-spielsucht als Hilfsmittel für Sucht-beratungsstellen, aber auch als Präventions- und Informationsma-terialien für komplementäre Ein-

Rund 300.000 Menschen in Deutschland kön-

nen nicht mehr über sich selbst bestimmen.

Bei ihnen sind Automaten- oder Casinospiele,

Sportwetten, Poker oder Lotterien nicht mehr

das, was sie für die meisten sind, nämlich ein

Freizeitvergnügen. Für sie ist es zur Sucht

geworden.

300.000 Menschen, die erst dann wieder mit

dem Spielen aufhören, wenn kein Geld mehr

vorhanden ist. Die immer weiterspielen, selbst

dann, wenn sie verlieren. Um das verlorene

Geld wieder reinzuholen.

Wer erst einmal in dem negativen Kreislauf

des problematischen Spielens gefangen ist,

kann nur noch daran denken. Finanzielle

Schwierigkeiten sind vorprogrammiert. Die Ein-

sätze werden höher, das Spiel wird riskanter.

Verzweiflung und Schuldgefühle sind die Folge.

Der Beruf, Freunde und Familie bleiben auf

der Strecke und der Spieler gerät ins Abseits.

haben sie oft über Möglichkeiten nachgedacht,

wie sie den geldeinsatz für glücksspiele

beschaffen könnten?

gab es Zeiten, in denen sie häufiger und/

oder länger als vorher spielen mussten, um den-

selben reiz beim glücksspiel zu erleben?

haben sie mehrmals versucht, ihr glücksspielen

zu reduzieren oder zu kontrollieren, und das als

schwierig empfunden?

haben sie sich unruhig oder reizbar gefühlt, nach-

dem sie versucht hatten, ihr glücksspielen zu

reduzieren oder ganz damit auf zuhören?

hatten sie das gefühl, dass sie gespielt haben,

um vor persönlichen problemen zu fliehen?

ist es öfter vorgekommen, dass sie geld

verloren haben und innerhalb weniger tage

erneut gespielt haben, um das verlorene

geld wiederzugewinnen?

haben sie ihr glücksspielen gegenüber anderen

(z. b. Familienmitgliedern) oft verheimlicht oder

versucht, es zu verheimlichen?

es kommt vor, dass personen etwas illegales

tun, etwa Veruntreuung oder betrug, um geld

für das glücksspielen zu haben. ist dies bei

ihnen in den letzten 12 Monaten vorgekommen?

gab es phasen, in denen ihr glücksspielen

zu problemen in der beziehung zu ihrer Familie,

ihren Freunden, Mitarbeitern oder lehrern

geführt hat?

haben sie andere ihre glücksspielschulden

bezahlen lassen (d. h. sich aus der Klemme

helfen lassen), wenn sie wegen ihrer finan-

ziellen lage verzweifelt waren?

Wenn Sie mehrere Fragen mit „Ja“ beantwortet

haben, kann das ein Anzeichen dafür sein, dass

Ihr Spielverhalten problematisch ist.

rufen sie uns für weitere infos an!

aus Vergnügen

wirD sucht.

Haben Sie oft das Gefühl, die

Kontrolle über Ihr Spielverhalten

zu verlieren?

wie Kritisch ist ihr

spielVerhalten?

Mit Hilfe folgender Fragen können

Sie Ihr persönliches Risiko besser

einschätzen.

Meine Notfallrufnummern:

Kostenlose Hotline BZgA: 0 800 - 137 27 00


IcH Hole MIr HIlfe

1.

2.

richtungen und für die Öffentlichkeit. Anlässe wie den bundesweiten Aktionstag gegen Glücksspielsucht nutzt die LSG gemeinsam mit zahl-reichen Beratungsstellen ihres Kom-petenznetzwerks Glücksspielsucht, um mit verschiedensten Aktionen in ganz Bayern auf die Problematik des pathologischen Glücksspielens aufmerksam zu machen.

Für die Entwicklung von Materialien und Methoden für die Prävention von Glücksspielsucht bei Jugendlichen hat die LSG die Aktion Jugendschutz Bayern (aj) beauftragt.

information unD

prÄVention


Auch im Web 2.0 ist die LSG aktiv und informiert mit den Facebook-Auftritten der Lan-desstelle Glücksspielsucht in Bayern und unserer Kampagne „Verspiel nicht dein Leben“ über Aktionen, Veranstaltungen, neue Materialien, Angebote und

wichtige politische Änderungen. Facebook gilt als das wichtigste Social-Media-Tool überhaupt und wird nicht nur für gewinnori-entierte Unternehmen, sondern auch für soziale Einrichtungen zunehmend zu einem zentralen Informationskanal. Jeder, der in

Facebook angemeldet ist, kann die Seiten der Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern und von „Verspiel nicht dein Leben“ über die in Facebook integrierte Suchfunktion fi nden und sich mit ihnen vernetzen. Dadurch wird der Nutzer künftig automa-tisch über alle Tätigkeiten der LSG informiert.

Besuchen Sie uns online!


Die Kampagnen-Webseite der LSG (www.verspiel-nicht-dein-leben.de) wurde für Glücks-spieler und ihre Angehörigen

konzipiert. Neben allgemeinen Informationen zum Thema Glücksspielen und Glücksspiel-sucht und den verschiedenen

Hilfsmöglichkeiten bietet die Website einen Selbsttest zur eigenen Risikoeinschätzung sowie E-Mail-Beratung an und ermöglicht sowohl den anony-men als auch den persönlichen Kontakt mit der nächstliegenden Beratungsstelle.Die Homepage der LandesstelleGlücksspielsucht in Bayern (www.lsgbayern.de) bietet demFachpublikum, der Öffentlichkeitund den Medien umfangreiche Informationen zum Thema, aktuelle Forschungsergebnisse,Fragen zur Beratungspraxis, aktuelle Fortbildungs- und Schulungstermine, eine Daten-bank der Hilfsangebote, einen Materialien-Bestellservice und vieles mehr.

Der weB-auftritt




kampaGne: VerspieL nicht Dein LeBenDie Hauptziele der Kommuni-kationskampagne der LSG sind das Schaffen von Aufmerksam-keit und die Sensibilisierung der breiten Öffentlichkeit. Über Risiken des pathologischen Glücksspielens und über Hand- lungsmöglichkeiten soll an-

gemessen informiert und Be- troffene und Angehörige zur Inanspruchnahme von Hilfsan-geboten animiert werden. Die Kampagne nutzt unterschiedli-che Kommunikationswege, um diese Ziele zu erreichen und wird für die Ansprache der

breiten Öffentlichkeit von der LSG selbst und von den Be-ratern in den Fachstellen und unserem Kompetenznetzwerk Glücksspielsucht zielgruppen-spezifisch vor Ort eingesetzt.

unsere


unser anGeBot


Documents

DR RZ 0064 LSGBY Broschuere 2013 39L...zentrale Schnittstelle aller Organi- sationen und Akteure, die in der Prävention, Beratung, Behandlung und Forschung bei Glücksspiel- sucht