8
Dräger CPS 5800 Gasdichter Schutzanzug Der Dräger CPS 5800 ist ein Limited-Use-Chemikalienschutzanzug für industrielle Einsätze sowie Anwendungen an Bord von Schiffen mit gasförmigen, flüssigen und festen Gefahrstoffen. D-13088-2010 Weiche und flexible Gesichtsmanschette aus Butyl wahlweise–unter–oder–über–der–Maske–zu–tragen hoher–Tragekomfort–an–Kopf–und–Gesicht– einfaches–Anlegen–des–Anzugs–ohne– angeschlossene–Maske––trotzdem–gasdicht Dräger-Überdruckventil zum–Luftablassen–aus–dem–Anzug:– vereinfachter–Einstieg–in–enge–Räume Reißverschluss außen–liegende–Kette–schließt– von–oben–nach–unten:–für–einen– einfachen–Ein-–und–Ausstieg durch–Doppelabdecklasche– mit–durchgängigem–Klettband– geschützt Fest angeschweißte Handschuhkombination erhöhter–Chemikalienschutz:– Laminat-Handschuhe–(innen)–und– Butyl-Handschuhe–(außen) Langer Einstieg diagonal vorn für–ein–Anlegen–ohne–fremde–Hilfe Integrierte gasdichte Socken für–den–Einsatz–mit–verschiedenen– Stiefelgrößen–geeignet mit–Spritzschutzüberzug,–der– das–Reinlaufen–von–Flüssigkeiten–in–die– Stiefel–verhindert

Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Dräger CPS 5800Gasdichter Schutzanzug

Der Dräger CPS 5800 ist ein Limited-Use-Chemikalienschutzanzugfür industrielle Einsätze sowie Anwendungen an Bord von Schiffen mitgasförmigen, flüssigen und festen Gefahrstoffen.

D-1

3088

-201

0

Weiche und flexible Gesichtsmanschette aus Butyl–– wahlweise–unter–oder–über–der–Maske–zu–tragen–– hoher–Tragekomfort–an–Kopf–und–Gesicht––– einfaches–Anlegen–des–Anzugs–ohne–

angeschlossene–Maske–––trotzdem–gasdicht

Dräger-Überdruckventil–– zum–Luftablassen–aus–dem–Anzug:–

vereinfachter–Einstieg–in–enge–RäumeReißverschluss

–– außen–liegende–Kette–schließt–von–oben–nach–unten:–für–einen–einfachen–Ein-–und–Ausstieg

–– durch–Doppelabdecklasche–mit–durchgängigem–Klettband–geschützt

Fest angeschweißte Handschuhkombination

–– erhöhter–Chemikalienschutz:–Laminat-Handschuhe–(innen)–und–Butyl-Handschuhe–(außen)

Langer Einstieg diagonal vorn–– für–ein–Anlegen–ohne–fremde–Hilfe

Integrierte gasdichte Socken–– für–den–Einsatz–mit–verschiedenen–

Stiefelgrößen–geeignet–– mit–Spritzschutzüberzug,–der––

das–Reinlaufen–von–Flüssigkeiten–in–die–Stiefel–verhindert

Page 2: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Produktvorteile

02 | Dräger CPS 5800

Umfassender Schutz

Ob für den Notfalleinsatz oder die Durchführung von z. B. Wartungs-, Reparaturarbeiten oder derTankreinigung, sollte das richtige Maß an Schutz niemals fehlen.

Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl vonSubstanzen. Er entspricht höchsten, internationalen Anforderungen von Industrie, Feuerwehr und Schiffahrt.Somit erfüllt der Dräger CPS 5800 nicht nur EN 943-1+2:2002, sondern auch die SOLAS-Konvention und istdaher an Bord von Schiffen einsetzbar. Als Limited-Use-Schutzanzug reicht seine Beständigkeit gegenübermechanischen Einflüssen allerdings nicht an die des wieder verwendbaren Dräger CPS 7800 heran.

Hoher Tragekomfort

Im bewährten Design des Dräger WorkMaster pro ET bietet der Anzug ebenfalls hohen Tragekomfort und ist

mit der flexiblen Dräger Gesichtsmanschette ausgestattet. Der Anzug besteht aus Zytron® 500, einem sehrweichen Laminat-Material. Alle Nähte sind von innen und außen verschweißt. Die Qualität von Material undProduktion ermöglichen eine Lebensdauer von bis zu zehn Jahren.

Zytron® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kappler Inc.

Eigenschaften

‒ Langer Einstieg diagonal auf der Vorderseite für komfortables Anlegen ohne fremde Hilfe‒ Reißverschluss mit außen liegender Kette schließt von oben nach unten‒ Doppelabdecklasche mit durchgängigem Klettband zum Schutz des Reißverschlusses‒ Weiche Dräger Gesichtsmanschette‒ Integrierte gasdichte Socken mit Spritzschutz für den Einsatz mit verschiedenen Stiefelgrößen‒ Feste Kombination von Laminat-Handschuhen innen und Butyl-Handschuhen außen für erhöhten

Chemikalienschutz‒ Dräger Überdruckventil auf der Vorderseite zwecks Luftentweichung aus dem Anzug

Page 3: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Systemkomponenten

Dräger CPS 5800 | 03

D-3

9880

-201

1

Dräger PAS® Lite

Einfach und trotzdem ergonomisch – optimiert für die Verwendungin der chemischen Industrie. Für den Einsatz in industriellenAnwendungen, in denen ein robuster und einfach zu handhabender

Pressluftatmer erforderlich ist, verbindet der Dräger PAS® LiteZuverlässigkeit mit Komfort und Leistung.

D-5

9562

-201

2

Dräger HPS® 7000

Der Dräger HPS® 7000 Feuerwehrhelm setzt neue Standards: mitseinem neuartigen, sportlich-dynamischen Design, der ergonomischenPassform und Komponenten, die ihn zu einer multifunktionalenSystemlösung machen. Damit bietet er Ihnen ein optimalesSchutzkonzept bei allen Einsätzen.

D-2

8795

-201

5

Dräger FPS®-COM 5000

Weil im Einsatz keine Zeit für Missverständnisse bleibt: Die

Kommunikationseinheit Dräger FPS®-COM 5000 ersetzt die

bewährte Dräger FPS®-COM-PLUS. Sie wurde speziell für die

Atemschutzvollmaske Dräger FPS® 7000 entwickelt und sorgt für eineklare Verständigung per Sprachverstärker oder Funkgerät – selbstunter extremen Bedingungen.

D-1

3077

-201

0

Dräger Komfortweste

Bis zu vier Stunden längere Leistungsfähigkeit - ohne aufwendigeVorarbeit oder Logistik: Geht es bei Arbeiten heiß her, ist dieDräger Komfortweste CVP 5220 im Handumdrehen bereit, denn sieentwickelt die kühlende Wirkung von selbst. Das heißt für Sie: keinEinfrieren, kein Inswassertunken, keine Gefahr durch gefährlicheUmluft - und kein Zeitverlust.

Page 4: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Zubehör

04 | Dräger CPS 5800

ST-

5692

-200

4

Stiefel Nitril-P

Feuerwehrstiefel mit Zehenschutz, exzellenten Schutz gegenDurchstich, Schnitt und Abrieb. Besonders hoher Tragekomfort inGröße 43 bis 50.

ST-

1520

4-20

08

Überhandschuhe K-mex Gigant

Zusätzlicher Schnittschutz für die Hände; Größe 14

ST-

6202

-200

6

Baumwollhandschuh

Bei Bedarf kann er als Unterziehhandschuh getragen werden.

ST-

6173

-200

6

Fettstift

Zur Pflege des Reissverschlusses.

Page 5: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Zubehör

Dräger CPS 5800 | 05

ST-

6179

-200

6

"Klar-Pilot" Fluid

Anti-Beschlagmittel für Anzüge ohne Anti-Fog-Scheibe.

Verwandte Produkte

D-4

809-

2010

Dräger CPS 7900

Maßgeschneidert für den Einsatz unter extremen Bedingungen:Der gasdichte Dräger CPS 7900 bietet herausragenden Schutz vorIndustriechemikalien, Kampfstoffen und anderen Gefahrgütern. Seininnovatives Material qualifiziert ihn gleichermaßen für Arbeiten inexplosionsgefährdeten Bereichen wie für das Handling von tiefkaltenSubstanzen.

D-4

4231

-201

2

Dräger CPS 7800

Der gasdichte wiederverwendbare Dräger CPS 7800 bietetherausragenden Schutz vor gasförmigen, flüssigen, aerosol-förmigenund festen Gefahrstoffen auch in explosionsgefährdeten Bereichen.Dank seines innovativen Materials und Designs ist er flexibel undkomfortabel beim Einstieg in enge Räume und beim Arbeiten mittiefkalten Substanzen.

Page 6: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Verwandte Produkte

06 | Dräger CPS 5800

D-2

2732

-200

9

Dräger CPS 5900

Die leichte, gasdichte Alternative für den einmaligen Einsatz: Wennder reine Schutz vor Industriechemikalien und Kampfstoffen imVordergrund steht, ist der CPS 5900 die richtige Wahl.

Page 7: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Technische Daten

Dräger CPS 5800 | 07

EN 943-1:2002 EU-Anforderungen an gasdichte

Schutzanzüge für Industrieanwendungen

EN 943-2:2002 (ET) EU-Anforderungen an gasdichte

Schutzanzüge für den Feuerwehreinsatz

SOLAS II-2, Reg. 19 Anforderung für den Einsatz auf

Hochseeschiffen

Zulassungen

ISO 16602:2007 Internationale Anforderungen an

Chemikalienschutzanzüge

-30 °C bis +60 °C 1) im EinsatzTemperaturen

-20 °C bis +25 °C bei Lagerung

Gewicht 2,2 kg1) Tiefere Temperaturen bis -60 °C sind bei kurzzeitiger Exposition möglich. Einsatztemperaturen der Atemschutzausrüstung beachten!

CHEMIKALIEN-RESISTENZEN

Chemikalie Durchbruchszeit

in min*

Chemikalie Durchbruchszeit

in min*

Chemikalie Durchbruchszeit

in min*

Aceton >480 Diethylamin >480 Natriumhydroxid

40 %

>480

Acetonitril >480 Ethylacetat >480 Schwefelsäure 96 % >480

Ammoniak >480 Ethylenoxid >480 Tetrachlorethylen >480

1,3 Butadien >480 Chlorwasserstoff >480 Tetrahydrofuran >480

Kohlenstoffdisulfid >480 Methanol >480 Toluen >480

Chlor >480 Methylchlorid >480

Dichlormethan >480 n-Heptan >480

Weitere Beständigkeitsdaten erhalten Sie in der laufend aktualisierten Datenbank Dräger VOICE: www.draeger.com/voice

* Durchbruchszeiten nach EN 943-2:2002.

Bestellinformationen

Dräger CPS 5800

Größe M für Körpergröße

von 1,60 m bis 1,75 m

R 57 787

Größe L für Körpergröße

von 1,70 m bis 1,85 m

R 57 788

Größe XL für Körpergröße

von 1,80 m bis 1,90 m

R 57 789

Größen

Größe XXL für Körpergröße

von 1,85 m bis 2,00 m

R 57 790

Page 8: Dräger CPS 5800 für industrielle Einsätze sowie ...€¦ · Der Dräger CPS 5800 mit außen getragenem Pressluftatmer (Typ 1b) schützt Sie gegen eine Vielzahl von Substanzen

Notizen

08 | Dräger CPS 5800

UNTERNEHMENSZENTRALE

Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Deutschlandwww.draeger.com

Hersteller:

Dräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 123560 Lübeck, Deutschland

REGION NORD

Dräger Safety AG & Co. KGaAAlbert-Schweitzer-Ring 2222045 HamburgTel 040 668 67-0 (-161*)Fax 040 668 67-150 (-155*)[email protected]@draeger.com*.REGION OST

Dräger Safety AG & Co. KGaAAn der Harth 10 B04416 MarkkleebergTel 0341 35 0 31-0 (-164*)Fax 0341 35 0 31-161 (-166*)[email protected]@draeger.com*.

REGION SÜD

Dräger Safety AG & Co. KGaAVor dem Lauch 970567 StuttgartTel 0711 721 99-0 (-43*)Fax 0711 721 99-50 (-51*)[email protected]@draeger.com*.REGION WEST*

Dräger Safety AG & Co. KGaAKreuzberger Ring 7b65205 WiesbadenTel 0611 411 17 270Fax 0611 411 17 [email protected].

REGION WEST*

Dräger Safety AG & Co. KGaAKreuzberger Ring 7b65205 WiesbadenTel 0611 411 17 270Fax 0611 411 17 [email protected] INTERNATIONALÖSTERREICH

Dräger Austria GmbHPerfektastraße 67, 1230 WienTel +43 1 609 36 02Fax +43 1 699 62 [email protected]

Dräger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTel +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 [email protected].

Ihren Ansprechpartnervor Ort finden Sie unter:www.draeger.com/kontakt

90

46

681

| 1

5-0

3-4

| C

om

mun

icat

ions

& S

ales

Mar

keti

ng |

PP

| L

E |

Pri

nted

in

Ger

man

y |

Chl

orf

rei

– u

mw

eltf

reun

dlic

h |

Änd

erun

gen

vo

rbeh

alte

n |

© 2

015

Drä

ger

wer

k A

G &

Co

. K

GaA