16
Nationales Fahrturnier Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bern www.npz.ch Drivers Challenge 19. - 22. April 2012 für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

Drivers Challenge Ingenieure und Planer, Oensingen BEA bern expo AG Berner Kantonalbank BEKB, Bern CLS Behring AG, Bern Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal Elisabeth + Karl

  • Upload
    lyduong

  • View
    218

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

Nationales Fahrturnier

Nationales Pferdezentrum Bern, Mingerstrasse 3, 3014 Bernwww.npz.ch

Drivers Challenge19. - 22. April 2012

Herzlich Willkommen!

ZeitplanVielen Dank

Liebe Fahrsportfreunde

Herzlich Willkommen zur Drivers Challenge im Nationalen Pferdezentrum Bern.

Im Nationalen Pferdezentrum ist mit seiner einmaligen Anlage ein ideales Gelände vorhanden für hochkarätigen Fahrsport.

Ob bei der Harmonie in der Dressur, der Ausdauer im Marathon oder der Geschicklichkeit im Kegelfahren wir wünschen den Teilnehmenden viel Erfolg bei den Prüfungen!

Das Organisationskomitee setzt alles daran, für alle Fahrerinnen und Fahrer optimale Bedingungen zu schaffen und dem Publikum spannenden Fahrsport zu bieten.

Wir wünschen allen Teilnehmenden, Zuschauern, Sponsoren und Helfern viel Spass und eine spannende Drivers Challenge 2012.

Werner Ulrich

Einspänner Pferde, Kategorie L

1 Bernhard Erika, Rüdtligen2 Beyeler Nadine, Heimenschwand3 Bieri Andrea, Untersiggenthal4 Dématraz Christophe, Chavannes- les-Forts5 Jutzi Jonas, Aeschau

6 Kamber Hedy, Sempach7 Krebs Maude, Dompierre FR8 Reifer-Sax Marlis, Fehraltorf9 Schaller Céline, Athenaz (Avusy)10 Schmidt Véronique, Avully11 Ulmann Reto, Hinterforst

Preis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

Zweispänner Pferde, Kategorie M und SPreis von Hopster, RSB Reitplatzbau, Haaren DEEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng46 Bernasconi Andrea, Breganzona47 Berweger Elisabeth, Uerzlikon48 Bezzola Mario, Zernez49 Brand Oliver, Stettlen50 Heiniger René, Lohn-Ammannsegg51 Hueber Karl, Zwingen52 Hutter Hubert, Kriessern53 Leibundgut Markus, Ostermundigen54 Luder Marcel, Oftringen

55 Maret Cyril, Gingins56 Marx Lancelot, Pfeffingen57 Meier Bruno, Hefenhofen58 Portmann Robert, Zihlschlacht59 Scheidegger Peter, Mühledorf SO60 Schenk Beat, Wavre61 Schlagenhauf Roland, Ramsen62 Steiner Ruedi, Oberuzwil63 Widmer Bruno, Worb64 Wüthrich Daniel, Trimstein

Vierspänner und Tandem, Pferde, Kategorie L, M, SPreis der Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng

65 Affrini Felix, Ettiswil66 TEAM UFWIND Toni Stofer, Neuenkirch67 Ulrich Werner, Bäriswil BE

68 Voutaz Jérôme, Sembrancher69 Weiss Hansheiri, Mettmenstetten70 Würgler Daniel, Ettingen71 Zingg Markus, Horriwil

Ein- und Zweispänner Ponies, Kategorie L, M, SPreis der Pneu Egger AG, BernEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng72 Barmettler Hans, Degersheim73 Bühlmann Michael, Trachselwald74 Bütikofer Vera, Guntershausen b. Aadorf75 Chardonnens Sandra, Arnex-sur- Nyon

76 Grütter Cyrine, Heimberg77 König Christof, Unterstammheim78 Magnin Marjorie, Puplinge79 Scherrer Cedric, Altnau80 Schmid-Würgler Doris, Suhr81 Schmidlin Lea, Ettingen

Albert Egger AG Bierbrauerei, WorbBSB, Ingenieure und Planer, OensingenBEA bern expo AGBerner Kantonalbank BEKB, BernCLS Behring AG, BernCoudelaria Herdade das Figueiras, PortugalElisabeth + Karl Berweger, UerzlikonE. Flückiger AG, RothristFahrsportfreundeGalvanik, René Vuilleumier, GrenchenHopster, RSB Reitplatzbau, DE-HaarenHorseland, LenzburgHotel Restaurant Alpenblick, BernJungheinrich, HirschthalLandi Schweiz

Luggen Peter, AffolternMigros Verteilbetrieb, NeuendorfN. A. F., GrengPneu Egger AG, BernPomdor Suisse, SurseeReitsport Mägli, MümliswilReinhod Dörfliger AG, EgerkingenRestaurant Specht, BernSattlerei Studer, AegertenSchweizerischer Verband für Pferdesport (SVPS), BernSportfonds des KantonsBernTrivent AG, BalzersThuner Seespiele, ThunUFA AG/Hypona, Herzogenbuchsee

Einspänner Pferde, Kategorie M und S

Lilian Luggen Gedenkprüfung

14 Aeschbacher Daniel, Trimstein15 Barbey Michaël, Dompierre FR16 Belli Stéphanie, Perly17 Bernhard Urs, Rüdtligen18 Berther Linus, Nussbaumen TG19 Bottelli Sébastien, Satigny20 Bracelli Pierre-André, Pont-de- Thielle21 Cachelin Frédéric, Les Hauts- Geneveys22 Erard Frédéric, Les Pommerats23 Gandolfo Mario, Le Pâquier NE24 Keller Barbara, Derendingen25 Kessler Peter, Cazis26 Kuypers Theo W. Dr., Richigen27 Lustenberger Hans-Peter, Bottenwil28 Monnier-Maret Katia, Gingins

29 Musy Comune Lucie, Seigneux30 Musy Yerly Magali Dompierre FR31 Mägli Heinz, Mümliswil32 Renaud Eric, Rochefort33 Risch Leonhard, Haag (Rheintal)34 Schnegg Paul, Le Fuet35 Schneider Manuela, Unterlangenegg36 Schönenberger Tamara, Mosnang37 Studer Andreas, Aegerten38 Tommer Corinne, Lengnau AG39 Triulzi Enrico, Kaltbrunn40 Ulrich Stefan, Bäriswil BE41 Vogel Charlotte, Niederbipp42 Wagner Conny, Niederbüren43 Weissmüller Urs, Horboden44 Windlin Toni, Kerns45 Wüthrich Bernhard, Rubigen

Donnerstag, 19. April 2012Dressur09.00 2-Spänner M/S12.45 1-Spänner L15.30 4-Spänner/Tamdem L/M/S17.00 1- und 2-Spänner Ponies L/M/S

Freitag, 20. April 2012Dressur08.30 2-Spänner L09.00 1-Spänner M/S

Punktefahren16.00 2-Spänner M/S17.15 4-Spänner/Tandem L/M/S

Company Challenge17.00 Apéro in der Geschirr- und Wagensammlung17.45 Gespannsvorbereitung18.15 Start Company Challenge20.00 Preisverteilung mit Verpflegung in Stettler‘s Restaurant

Samstag, 21. April 2012Geländeprüfung: Gespanne in den Marathon-Hindernissen08.15 - 09.20 1-Spänner L09.20 - 09.30 2-Spänner L09.30 - 10.40 Ponies 1- und 2-Spänner10.40 - 14.00 1-Spänner M/S14.00 - 15.50 2-Spänner M/S15.50 - 16.50 4-Spänner/ Tamdem L/M/S

Sonntag, 22. April 2012Hindernisfahrenab 08.00 1-Spänner M/S 1- und 2-Spänner Ponies 2-Spänner M/S

ab 14.00 4-Spänner/ Tamdem L/M/S 2-Spänner L 1-Spänner LStartfolge Hindernisfahren erfolgt nach umgekehrter Zwischenrangliste.

Zweispänner Pferde, Kategorie LPreis der Sattlerei Studer, AegertenEhrenpreis für den Sieger gestiftet von N.A.F., Greng12 Baltensperger Stefan, Höri 13 Gfeller Roland, Schwarzenegg

Dr Studer het was dis Ross gärn wett !Sämtliche Artikel für Reit-und Fahrsport

Ausführung jeglicher Sattlerarbeiten

Herstellung von Geschirren nach Mass

AKTUELL !Importfahrgeschirrin englischem Leder

Reit-und FahrsportsattlereiAndreas Studer

Mattenstrasse 132558 Aegerten

Tel. 032 373 31 64Natel 079 378 70 89

P R E M I E R M E N S U E L H I P P I Q U E D E S U I S S E R O M A N D E

DIE NATIONALE PFERDEMESSELE SALON ÉQUESTRE NATIONALBERN, 27.4. – 6.5.2012

www.beapferd.ch/pferdwww.beapferd.ch/cheval

Ermässigtes SBB RailAway-Kombi.Offre RailAway CFF à prix réduit.

für 1-, 2- und 4-Spänner Pferde und Ponies

PLUS

Trivent AGGruabastrasse 10LI-9497 [email protected]

Komfortlüftung

www.tr ivent .com

EinrohrlüftungssystemeLeistungsfähige TechnikBewährte Konzepte

Warmwasser aus derAbluft

Umweltbewusster Wohnkomfort

Einfamilienhaus - Mehrfamilienhaus - Sanierung

; Pferd versorgen ; Check!

; Erholung im Alpenblick

; Wagen parkieren

; Fahrturnier gewinnen

Ihr Turnier - Hotel und Restaurant Alpenblick

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch

C

B

V

A

7 6

E

135

4

2

IV

II

DI

Sonderprüfungen, Freitag, 20. April 2012

Dressur: 19. und 20. April 2012 Marathon: 21. April 2012 Hindernisfahren: 22. April 2012

OKVeranstalter: NPZ Bern, Bern

OK-Präsident:Werner Ulrich, Bäriswil

Sekretariat/Information:während der Veranstaltung: Kathrin Allemann 079 918 14 61

Stallchef:Hansueli Schneeberger

Sanität:Monika Läderach, Gempenach

Tierarzt:Dr. Beat Wampfler

Festwirtschaft:Team Stettler, Bern

JuryPräsident:Johann Georg Daepp, Münsingen

Technischer Delegierter:Fritz Gfeller, Münsingen

Mitglieder:Josef Borka (H), ausl. RichterinJean-Michel MartinHanspeter RüschlinErhard SchneiderRené Staub

Parcoursbauer:René Staub, Gossau SGGeländestrecke: Werner Ulrich, Bäriswil

Rechnungsbüro:Claudia Meier

Auftakt jedes Fahrturniers ist eine anspruchsvolle Dressurprüfung. Es werden vorgegebene Lektionen gefahren, welche durch Richter benotet werden. Die Fahrer müssen nachweisen, dass ihre Gespanne kontrolliert und punktgenau verschiedene Gangarten gehen können. Alles zusammen wird von fünf Richtern mit einer Note (Maximalnote 10) bewertet. Fahrer und Beifahrer sind stilecht gekleidet, die Pferde, Geschirre und Wagen auf Hochglanz poliert.

Beim Hindernisfahren ist ein Kegel-Parcours zu absolvieren. Fallen die auf den Kegeln liegenden Bälle herunter, gibt es Strafpunkte. Für die Gesamtwertung wird alles in Strafpunkte umgerechnet. Sieger wird derjenige mit der tiefsten Strafpunktzahl.

Company ChallengeNationales Fahrturnier für 1-, 2- und 4-Spänner

Drivers Challenge 19. - 22. April 2012

A SekretariatB Halle 1C Halle 2D MuseumE Turnierplatz

I RestaurantII Kinderspiel- platzIV VerpflegungV Bar

Marathonhindernisse1 Hypona2 Jungheinrich, Hirschthal3 Limodor, Triesenberg4 Albert Egger Bierbrauerei AG, Worb5 Coudelaria Herdade das Figueiras, Portugal6 Galvanik, René Vuilleumier, Grenchen / SM 20127 Hengste in Bern

Nationales Pferdezentrum BernMingerstrasse 3Postfach 1653000 Bern 22Telefon 031 336 13 13Fax 031 336 13 [email protected]

Vierspänner 2

Vierspänner 3

Punktefahren Zweispänner M, S und Vierspänner/Tandem L, M, SPreis der Kantonalbank von BernHindernisfahren mit freier ParcourswahlZweispänner / Vierspänner / Tandem

Vierspänner 1

Action pur: Die Geländeprüfung ist die Königsdisziplin. In der Geländeprüfung sind feste Hindernisse in einer schnellen Zeit zu durchfahren. Auf einer Strecke von bis zu 10 km Länge, aufgeteilt in drei Teilstrecken, entscheidet die Ausdauer der Pferde, Genauigkeit und Reaktion des Fahrers sowie Aufmerksamkeit und Streckenkenntnisse der Beifahrer. Jede der drei Teilstrecken muss möglichst genau in einer vorgeschriebenen Fahrzeit und Gangart absolviert werden. Der letzte Streckenteil „E“ beinhaltet fünf bis acht Geländehindernisse - es gilt möglichst schnell, in der richtigen Torreihenfolge und fehlerfrei zu sein. Wer von der vorgegebenen Streckenzeit abweicht, erhält Strafpunkte. Eine ganze Reihe von Vorschriften sorgt für korrekten Sport und einen pferdefreundlichen Wettkampf.

CSL Behring AGSpitzenmedikamente aus Bern

Wankdorfstrasse 10, 3014 Bern www.cslbehring.ch

Inserat_Stadtplan 15.10.2009 09:26 Seite 1

Inse

rat_

Circ

us-N

ock_

DIN

-A6.

indd

1

07.0

2.12

13

:39

Vierspänner 4

E. Flückiger AG, Rothristwww. f l ag .ch

Solothurnstrasse 87CH-2540 GrenchenTel. 032 652 96 71Fax 032 653 04 69

René Vuilleumier

[email protected] • www.galvanik-grenchen.ch

V V

GAL NIKVUILLEUMIER AG

Solothurnstrasse 87, 2540 Grenchen, www.galvanik-grenchen.ch