2
GEHEIMTIPPS ENSCHEDE ERLEBE DIE STADT VON HEUTE NEU! MIT STADTPLAN SONNTAG VERKAUFSOFFEN JEDEN 1. SONNTAG IM MONAT STADTENSCHEDE.DE STADTENSCHEDE.DE WO GIBT’S DENN SO WAS? NATÜRLICH IN ENSCHEDE! Als gastfreundliche Einkaufsstadt bietet Enschede das größte Angebot an Geschäften, im Osten der Niederlanden. Auch der wöchentliche Warenmarkt ist ein beliebtes Ziel. Aber Enschede hat noch viel mehr zu bieten! In dieser Broschüre Geheimtipps, ein Griff aus dem Kalender und ein praktischer Stadtplan. ERLEBEN SIE DIE STADT VON HEUTE NEU! SIE SIND HERZLICH DAZU EINGELADEN. GEHEIMTIPPS WANDERUNG ARCHITEKTONISCHER STADTTEIL ROOMBEEK Roombeek ist, nach der Feuerwerks- katastrophe in 2000, ein Musterbei- spiel von architektonischer und städtebaukundiger Qualität. In dem Roombeek Kulturpark befinden sich unter anderem; das Rijksmuseum Twenthe, Museum TwentseWelle, Concordia 21Rozendaal, TETEM Kunstraum und ArtEZ Art & Design. Die Wanderung durch dieses inspirierende Viertel ist erhältlich in dem Tourist Info Enschede Shop. Stationplein 1a, www.stadtenschede.de RONDJE ENSCHEDE Wo die Bebauung von Enschede aufhört und das Außengebiet beginnt, liegt eine besonders abwechslungsreiche Landschaft. Eine der vielen Erlebnis- und Bewegungspfade von Enschede ist ‘Rondje Enschede‘. Eine abenteuerli- che Wander- und Fahrradroute von circa 52 Km, quer durch die grüne Lunge von Enschede. Auch diese Wanderung erhalten Sie in dem Tourist Info Enschede Shop. Stationplein 1a, www.stadtenschede.de DRAGONHEART Bei Dragonheart werden Sie zurückversetzt in das Mittelalter. Vom Rittergeschäft mit dem begeisterten Team der Eulenshow, bis hin zur mittelalterlichen Stiftung mit altem Handwerk. Es gibt hier viel zu erleben! Dragonheart, Stroinksweg 90, www.dragonheart.nl EIN GRIFF AUS DEM KALENDER 5. MAI – FREIHEITSFESTIVAL - OUDE MARKT Musik, zahlreiche Auftritte, Festlichkeiten und Kinderworkshops. 9. – 12. MAI – TWENTS GITARRENFESTIVAL - DIVERSE ORTE Programm mit herausragenden Gitarristen aus dem In- und Ausland. Diverse Orte, Enschede, www.twentsgitaarfestival.nl/de 18. – 20. MAI GROLSCH INTERNATIONAL JAZZ FESTIVAL - OUDE MARKT Abwechslungsreiches Jazzprogramm, Euregio Big Band Contest. Oude Markt, Enschede, www.stadtenschede.de 19. MAI – FRESHTIVAL - HET RUTBEEK Sonne, Wasser, Strand und überraschende DJs (Hardstyle, Techno, House). Het Rutbeek, Jacobsrietweg 182, www.freshtival.nl 23. MAI – 9. JUNI – TWENTE BIENNALE - ROOMBEEK Die internationale Top Kunst und Talente aus den östlichen Niederlanden für das breite Publikum! Der Rote Faden des Events ist das Thema ‘Identifying Europe’, in Ausstellungen, Präsentationen, Lesungen und Musik, geht die Biennale ein auf die Geschichte, die Aktualität und die nähere Zukunft von Europa. Diverse Einrichtungen in Roombeek, www.twentebiennale.nl 1. JUNI – NATIONALE REISOPERA, OPER GALA - WILMINKTHEATER Eine musikalische Reise durch bekannte Arien und Opernchören. Mit Solisten, Chor und Orchester, in Kostümen und semi-inszeniert. Von Mozart bis Wagner, von Bizet bis Sondheim. Ein besonderer Gala-Abend voller Überraschungen. Wilminktheater, Wenninkgaarde 40-42, www.wilminktheater.nl BIS 19. MAI – 1-1, FUSSBALL EXPO MIT JAN MULDER - TWENTSEWELLE Ein faszinierender Blick auf einen machtvollen Sport! TwentseWelle, Het Rozendaal 11, www.twentsewelle.nl 9. JUNI – KUNST IM VOLKSPARK - VOLKSPARK 150 niederländische und deutsche Künstler stellen ihre Werke aus. Gratis Eintritt. Volkspark Enschede, Volksparksingel/Parkweg, www.kunstinhetvolkspark.nl SHOPPEN EVENTS KULTUR MEHR ERFAHREN? STADTENSCHEDE.DE Abonnieren Sie die News Mail, um jeden Monat über die interessantesten Veranstaltungen informiert zu werden. WARENMARKT, VAN HEEKPLEIN Dutzende Kauflaute preisen jeden Dienstag und Samstag voller Leidenschaft ihre Waren an. Ihr Angebot reicht von frischen Produkten, wie Fisch, Obst und Gemüse bis hin zu Knöpfen, Parfum und Kleidung. SPARGEL & SMOOTHIES PROBE Das ‘weiße Gold’ des Frühlings ist wieder da; Spargel! Kommen Sie am Samstag, den 11. Mai vorbei und probieren Sie gratis den herrlichsten Spargel. Am Dienstag, den 14. Mai gibt es leckere Smoothies von frischem Obst. Duitse folder NIEUW.indd 1 19-04-13 w 16 16:03

Duitse folder NIEUW - oarns.nloarns.nl/file/12/Duitse+folder+2013+HR.pdf · In dieser Broschüre Geheimtipps, ein Griff aus dem Kalender und ein praktischer Stadtplan. ERLEBEN SIE

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Duitse folder NIEUW - oarns.nloarns.nl/file/12/Duitse+folder+2013+HR.pdf · In dieser Broschüre Geheimtipps, ein Griff aus dem Kalender und ein praktischer Stadtplan. ERLEBEN SIE

GEHEIMTIPPS ENSCHEDEGEHEIMTIPPS ENSCHEDEERLEBE DIE STADT VON HEUTE NEU!

MIT STADTPLAN

SONNTAGVERKAUFSOFFENJEDEN 1. SONNTAG IM MONATSTADTENSCHEDE.DE

STADTENSCHEDE.DE

WO GIBT’S DENN SO WAS? NATÜRLICH IN ENSCHEDE!Als gastfreundliche Einkaufsstadt bietet Enschede das größte Angebot an

Geschäften, im Osten der Niederlanden. Auch der wöchentliche Warenmarkt

ist ein beliebtes Ziel. Aber Enschede hat noch viel mehr zu bieten!

In dieser Broschüre Geheimtipps, ein Griff aus dem Kalender und ein

praktischer Stadtplan.

ERLEBEN SIE DIE STADT VON HEUTE NEU! SIE SIND HERZLICH DAZU EINGELADEN.

GEHEIMTIPPS

WANDERUNG ARCHITEKTONISCHER STADTTEIL ROOMBEEKRoombeek ist, nach der Feuerwerks-

katastrophe in 2000, ein Musterbei-

spiel von architektonischer und

städtebaukundiger Qualität. In dem

Roombeek Kulturpark befi nden sich

unter anderem; das Rijksmuseum

Twenthe, Museum TwentseWelle,

Concordia 21Rozendaal, TETEM

Kunstraum und ArtEZ Art & Design.

Die Wanderung durch dieses

inspirierende Viertel ist erhältlich in dem Tourist Info Enschede Shop.Stationplein 1a, www.stadtenschede.de

RONDJE ENSCHEDEWo die Bebauung von Enschede

aufhört und das Außengebiet

beginnt, liegt eine besonders

abwechslungsreiche Landschaft.

Eine der vielen Erlebnis- und

Bewegungspfade von Enschede ist

‘Rondje Enschede‘. Eine abenteuerli-

che Wander- und Fahrradroute von

circa 52 Km, quer durch die grüne

Lunge von Enschede. Auch diese

Wanderung erhalten Sie in dem

Tourist Info Enschede Shop.Stationplein 1a, www.stadtenschede.de

DRAGONHEARTBei Dragonheart werden Sie

zurückversetzt in das Mittelalter.

Vom Rittergeschäft mit dem

begeisterten Team der Eulenshow,

bis hin zur mittelalterlichen Stiftung

mit altem Handwerk. Es gibt hier viel

zu erleben! Dragonheart, Stroinksweg 90, www.dragonheart.nl

EIN GRIFF AUS DEM KALENDER

5. MAI – FREIHEITSFESTIVAL - OUDE MARKTMusik, zahlreiche Auftritte, Festlichkeiten und Kinderworkshops.

9. – 12. MAI – TWENTS GITARRENFESTIVAL - DIVERSE ORTEProgramm mit herausragenden Gitarristen aus dem In- und Ausland. Diverse Orte, Enschede, www.twentsgitaarfestival.nl/de

18. – 20. MAI GROLSCH INTERNATIONAL JAZZ FESTIVAL - OUDE MARKTAbwechslungsreiches Jazzprogramm, Euregio Big Band Contest.

Oude Markt, Enschede, www.stadtenschede.de

19. MAI – FRESHTIVAL - HET RUTBEEKSonne, Wasser, Strand und überraschende DJs (Hardstyle, Techno, House). Het Rutbeek, Jacobsrietweg 182, www.freshtival.nl

23. MAI – 9. JUNI – TWENTE BIENNALE - ROOMBEEKDie internationale Top Kunst und

Talente aus den östlichen Niederlanden

für das breite Publikum! Der Rote

Faden des Events ist das Thema

‘Identifying Europe’, in Ausstellungen,

Präsentationen, Lesungen und Musik,

geht die Biennale ein auf die

Geschichte, die Aktualität und die

nähere Zukunft von Europa. Diverse Einrichtungen in Roombeek, www.twentebiennale.nl

1. JUNI – NATIONALE REISOPERA, OPER GALA - WILMINKTHEATEREine musikalische Reise durch bekannte Arien und Opernchören. Mit Solisten,

Chor und Orchester, in Kostümen und semi-inszeniert. Von Mozart bis Wagner,

von Bizet bis Sondheim. Ein besonderer Gala-Abend voller Überraschungen.Wilminktheater, Wenninkgaarde 40-42, www.wilminktheater.nl

BIS 19. MAI – 1-1, FUSSBALL EXPO MIT JAN MULDER - TWENTSEWELLEEin faszinierender Blick auf einen machtvollen Sport! TwentseWelle, Het Rozendaal 11, www.twentsewelle.nl

9. JUNI – KUNST IM VOLKSPARK - VOLKSPARK150 niederländische und deutsche Künstler stellen ihre Werke aus.

Gratis Eintritt.

Volkspark Enschede, Volksparksingel/Parkweg, www.kunstinhetvolkspark.nl

SHOPPEN EVENTSKULTUR

MEHR ERFAHREN? STADTENSCHEDE.DEAbonnieren Sie die News Mail, um jeden Monat über die interessantesten Veranstaltungen informiert zu werden.

WARENMARKT, VAN HEEKPLEINDutzende Kaufl aute preisen jeden

Dienstag und Samstag voller

Leidenschaft ihre Waren an.

Ihr Angebot reicht von frischen

Produkten, wie Fisch, Obst und

Gemüse bis hin zu Knöpfen, Parfum

und Kleidung.

SPARGEL & SMOOTHIES PROBE Das ‘weiße Gold’ des Frühlings ist

wieder da; Spargel! Kommen Sie am

Samstag, den 11. Mai vorbei und

probieren Sie gratis den herrlichsten

Spargel. Am Dienstag, den 14. Mai gibt es leckere Smoothies von

frischem Obst.

Duitse folder NIEUW.indd 1 19-04-13 w 16 16:03

Page 2: Duitse folder NIEUW - oarns.nloarns.nl/file/12/Duitse+folder+2013+HR.pdf · In dieser Broschüre Geheimtipps, ein Griff aus dem Kalender und ein praktischer Stadtplan. ERLEBEN SIE

WILMINK PLEIN

APLPHATOREN

JACOBUSKERK

MUZIEKCENTRUM

BAHNHOF

ÜBERALL WLANGratis Wlan in der gesamten Innenstadt.

MUZIEKCENTRUM

1

1215

13

11

14

6

7

8

2

5

4

10

9

3

WARENMARKT, H.J. VAN HEEKPLEIN. Dutzende Marktschreier preisen jeden Dienstag und Samstag voller Leidenschaft ihre Waren an.

WILMINKTHEATER & MUZIEKCENTRUM ENSCHEDE Musical, Konzerte, Oper, Theater & Kabarett für Jedermann.

ROOMBEEK Musterbeispiel eines Stadtteils aus dem 21. Jahrhundert.

WILMINKTHEATER

STADHUIS

GROTE KERK

OUDE MARKT Die größte und lebendigste Terrasse im Osten der Niederlanden.

SHOPPING1. BIJENKORF H.J. VAN HEEKPLEIN 90 Das tonangebende Warenhaus in Enschede. Hier fi nden Sie alles von Kleidung bis Porzellan.

2. HEMA KALANDERSTRAAT 9 Urholländisches Warenhaus mit den besten Artikeln für das tägliche Leben, mit eigenem Design und zu überraschend niedrigen Preisen.

3. OIL & VINEGAR LANGESTRAAT 17A Die besten Öle und leckersten Essige vom Fass. Professionelle Beratung über Gebrauch, Kräutermix, Dressing und Appetizers.

4. VOOGSGERD BLOEMEN VAN HEEKPLEIN 60B Bringe den Frühling ins Haus. Frische Blumen auf dem Tagesmarkt von Voogsgerd.

5. JUWELIER MARQUISE VAN LOENSHOF 34/A Ihre besonderen Wünschen erfüllt Ihnen dieser Gold- und Diamantschmied/Designer.

6. SIMON LÉVELT KOFFIE & THEE RAADHUISSTRAAT 2/A Tee für jeder Situation und aus allen Himmelsrichtungen. Frischgemahlener Kaffee, abgestimmt auf Apparat und Methode.

7. DEESZ HAVERSTRAATPASSAGE 42ADer Kleidungsstil von Deesz ist lässig-chic. Marken wie Yarn Unit, Stella Nova, Day by Birger et Mikkelsen, Shabbies Amsterdam und Noosa Amsterdam.

8. RITUALS ENSCHEDE KLANDERIJ 69 Originale Produkte für Köper, Geist und Seele. Badprodukte, Tee, Parfum, Make-Up, oder Duftkerzen; alles hier ist von hoher Qualität.

ÖFFNUNGSZEITEN GESCHÄFTE INNENSTADTMo. 12.00 - 18.00 UhrDi., Mi. Fr. 09.30 - 18.00 UhrDo. Kaufabend 09.30 - 21.00 Uhr Sa. 09.30 - 17.00 Uhr

SONNTAG VERKAUFSOFFENJeden 1. Sonntag im Monat verkaufsoffen, 12.00 - 17.00 Uhr. 5. Mai – 2. Juni – 7. Juli – 4. August An diesen Tagen fi ndet auch ein Themamarkt auf dem H.J. Van Heekplein statt.

AUSGEHEN9. JANSEN EN JANSSEN OUDE MARKT 10 Hier genießen Sie einen herrlichen Kaffee, ein frisches Bier oder einen kühlen Drink. Zwischen 12 und 4 Uhr werden Ihnen auch Brötchen, Suppe oder ein Strammer Max serviert.

10. VILLA VAN HEEK OUDE MARKT 26 Die vormalige Textilvilla wurde umgestaltet zu einer stilvollen Ess- und Trinkgelegenheit. Für Lunch, Dinner, oder ein Getränk an der Bar, oder in der Lounge.

11. HET KOSTERSHOES STADSGRAVENSTRAAT 57 Dieses besondere Restaurant befi ndet sich in einem ursprünglich religiösem Gebäude, aus dem Jahre 1864. Das Restaurant verdankt seine Beliebtheit der ungezwungenen Atmosphäre, der umfangreichen Speisekarte und dem ausgezeichneten Service.

12. FORUM CAFÉ BY LA CUCINA STATIONSPLEIN 1 Der Ort wo ‘the Taste of Italy’ zentral steht. Ein reichhaltiges Angebot an Brötchen, Salaten, klassisch-italienischen Vorspeisen, diverse selbstgemachte Nudeln und Pizzas aus dem, mit Holz beheizten, Ofen (ab 17 Uhr).

13. HOLLAND CASINO BOULEVARD 1945 105 Erlebe einen nervenaufreibenden und spaßigen Abend in dem Holland Casino.

14. JAZZPODIUM DE TOR WALSTRAAT 21 Bühne für Jazz und improvisierte Musik in Enschede. Wöchentlich Konzerte.

TOURIST INFORMATION 15. TOURIST INFO ENSCHEDE SHOP STATIONSPLEIN 1A Der Enschede Shop für alle Fragen rundum Tourismus, aber auch allerlei Fanartikel und tolle Mitbringsel aus Enschede.

Stationplein 1a, 7511 JD Enschede0031 53 432 32 [email protected]

www.facebook.com/stadtenschede

Duitse folder NIEUW.indd 2 19-04-13 w 16 16:03