GOETHE-HAFEZ-SAAL, BRUNNENSTR. 21, 40223 DÜSSELDORF

ORGANISED BY - ORGANISERT DURCH DIE

INDISCHE GEMEINDE DÜSSELDORF E.V

INV

ITA

TIO

N /

EIN

LAD

UN

G

Indische Geminde Düsseldorf e.V

Email: info@duesseldorf-durgapuja.de

Website: www.duesseldorf-durgapuja.de

Düsseldorf-Durgapuja @ddorfdurgapuja

Indische Gemeinde Düsseldorf e.V

Volksbank Rhein Ruhr eG, IBAN: DE 72 3506 0386 8721 2300 05, BIC: GENODED1VRR

DU

RG

AP

UJA

20

17

PR

OG

RA

MM

ESC

HED

ULE

/ P

RO

GR

AM

* Subject to change / Änderungen vorbehalten

Düsseldorf, im May 2017

Liebe Freunde und Förderer der indischen Gemeinschaft,

im September 2017 möchte die Indische Gemeinde Düsseldorf erneut im Düsseldorf mit dem

Durgapuja Festival eines der bedeutendsten Feste im Hinduismus, welches zu Ehren der

Göttin Durgapuja stattfindet, feiern.

In den Vergangen fünf Jahren haben wir erleben dürfen, dass dieses Festival stets positiv

und mit großen Interesse von den Bürgern dieser Stadt aufgenommen wurde. Dies

verdanken wir vor allem der Düsseldorfer Weltoffenheit für kulturellen Austausch.

Da bei einem solchen Festival auch immer einige Unkosten u.a. für die Raummiete, das

kulturelle Programm oder Einkaufen Lebensmitteln anfallen, sind wir stets auf die

Großzügigkeit von spenden unserer Mitglieder oder Sponsoren angewiesen. Denn nur diese

Großzügigkeit trägt letztlich dazu bei, unserem Fest den passenden würdigen Rahmen zu

verleihen.

Einen Rahmen für ein Festival, welches nicht zu Ehren unserer Göttin Durga dient, sondern

ebenfalls ein großes gesellschaftliches Ereignis innerhalb der indischen Gemeinde darstellt.

Es dient so vor allem auch dem kulturellen Austausch, der Integration von Neuankömmlingen

und der Festigung von bestehenden Verbindungen.

Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unser Festival mit einer Spende unterstützen

könnten und wir so erneut unser Festival, was nun schon fast zur Düsseldorfer Tradition

gehört, mit allen Freunden und Förderern feiern dürfen.

Vielen Dank

Mit Besten Grüßen

• 26. September 2017 (Tuesday / Dinestag) - Maha Sasthi / Day 1 / Tag 1

• 11:00 – Kalparambha / Inauguration / Einweihung

• 16:00 – Durga Devi Bodhon, Amantran and Adhivas / Awakening of Goddess Durga / Erwachen der

Göttin Durga

• 18:00 – Kulturprogram / Cultural Programme

• 19:30 – Abendessen / Dinner

• 27. September 2017 - Maha Saptami (Wednesday / Mittwoch) / Day 2 / Tag 2

• 10:00 – Maha Saptami Puja, Anjali / Hindu Rituals, Flower Offerings / Hindu-Rituale, Blumenopfer

• 13:00 – Prasad / Holy Food / Heiliges Essen

• 16:00 – Puja, Anjali, Arati / Evening Prayer / Abendgebet

• 18:00 – Kulturprogram / Cultural Programme

• 19:30 – Abend Essen / Dinner

• 28. September 2017 – Maha Ashtami (Thursday / Donnerstag) / Day 3 / Tag 3

• 10:00 – Maha Ashtami Puja, Anjali / Hindu Rituals, Flower Offerings / Hindu-Rituale, Blumenopfer

• 13:00 – Prasad / Holy Food / Heiliges Essen

• 16:00 – Puja, Anjali, Arati / Evening Prayer / Abendgebet

• 18:00 – Kulturprogram / Cultural Programme

• 19:30 – Abend Essen / Dinner

• 29. September 2017 - Maha Nabami Maha Ashtami (Friday / Fritag) / Day 4 / Tag 4

• 10:00 – Maha Ashtami Puja, Anjali / Hindu Rituals, Flower Offerings / Hindu-Rituale, Blumenopfer

• 13:00 – Prasad / Holy Food / Heiliges Essen

• 16:00 – Puja, Anjali, Arati / Evening Prayer / Abendgebet

• 18:00 – Kulturprogram / Cultural Programme

• 19:30 – Abend Essen / Dinner

• 30. September 2017 - Bijaya Dashami (Saturday / Samstag)/ Day 5 / Tag 5

• 12:00 – Bijaya Dashami Puja, Bisharjana / Farewell Prayer / Abschiedsgebet

• 13:00 – Prasad / Holy Food / Heiliges Essen