Juli

2020

VERANSTALTUNGSHAUS SKULPTURENGARTEN

KREATIVITÄTSWERKSTATTBIERGARTEN

www.budde-haus.de

Freitag, 10. Juli 2020 und Samstag, 11. Juli 2020,

jeweils 19.00 Uhr + 21.00 Uhr

Tartuffe

Open Flair – Sommertheater im Skulpturengarten

Ein bittersüßes Lustspiel von Moliere

mit dem theater eumeniden

Sonntag, 26. Juli 2020, 15.00 Uhr + 16.30 Uhr

Wie der Elefant zu sein

em Rüssel kamOpen Flair – Familienzeit im Skulpturengarten

Afrikanisches Märchen frei nach Rudyard Kipling

mit dem Figurentheater Fingerhut

Flotte Tanzbeinchen

Kinderdisco P6

Samstag, 4. Juli 2020, 15.00 bis 18.00 Uhr

Eintritt frei!

Hinweis: Bitte haben Sie Verständnis, dass Veranstal tungen auf dem Gelände des Budde-Hauses derzeit nur unter Einhaltung corona-bedingter Hygiene- und Abstandsregeln stattfinden können. Bitte beachten Sie die entsprechenden Hinweise vor Ort bzw. unser Hygienekonzept.

3

Liebe Gohliser*innen, liebe Leipziger*innen,sicher werden Sie es nicht mehr hören können: Corona macht alles anders. Aber es ist und bleibt wahrscheinlich noch eine Weile so.

Nicht alle Kultureinrichtungen können deshalb schon wie-der öffnen und wir sind mit ihnen solidarisch. Das Budde-Haus dagegen hat das große Glück, sein wunderbares Außengelände für Veranstaltungen nutzen zu können. Darum wird der Kultur-Juli durchgehend „open flair“: Vom Garten-konzert bis zum Sommer theater. Von Lagerfeuerliedern bis zur Kinderdisco. Vom KlezmerSommerFest bis zum Philosophische Salon.

Achten Sie weiterhin auf Ihre Gesundheit.Bis bald im Budde-Haus

Ihr Budde-TeamAktuelle Ausstellungen im Budde-Haus:Ute Kuschnereit „Faces and Places - Kalifornische Begegnungen” (Fotografien) im SaalAndreas SchmidtMalerei im Obergeschoss/Balkonzimmer

Ich muss draußen bleiben

Eintritt frei! Spenden erbeten.

Mit Unterstützung von:

KlezmerSommerFest

Freitag, 17. Juli 2020 19.00 Uhr

Klezmer music from old to new world mit Giuseppe Sciarratta (kl) & Patrick Farrell

(acc) und Gästen

Der Juli im Budde-Haus

Heuchler Tartuffe spaltet seine Familie: Die einen fallen auf ihn herein, die anderen versuchen ihn zu enttarnen. Welche Partei wird sich am Ende durchsetzen, und ist eine Katastrophe noch abwendbar?Mehr Infos: www.budde-haus.de

Freitag, 10. Juli 2020, 19.00 Uhr + 21.00 UhrTartuffe

Open Flair – Sommertheater im Skulpturengarten

Ein bittersüßes Lustspiel von Moliere mit dem theater eumeniden

Eintritt: 12,00/9,00 Euro/frei gewählter Solidaritätspreis*

Schneidergeselle Labakan glaubt, zu Höherem geboren zu sein. Und da bekanntlich Kleider Leute machen, begibt er sich im geborgten Gewand in ein Abenteuer, bei dem der Zufall ihm tatsächlich zu einer Prinzen-Rolle verhilft. Doch wie lange wird er den Betrug auf-recht erhalten können? Am Hofe des Königs lauert schon die entlarvende Gefahr … Mehr Infos: www.budde-haus.de

Samstag, 11. Juli 2020, 15.00 Uhr + 16.30 UhrDer falsche Prinz

Open Flair – Familienzeit im Skulpturengarten

Komödiantisches Schauspiel nach einem Mär chen von Wilhelm Hauff mit dem theater die waldfee

Eintritt: 6,00 Euro für Kinder und Erwachsene (Kinder unter 5 Jahre frei)/frei ge-wähl ter Solidaritätspreis*

*Solidaritätspreis: Es gilt aktuell ein Solidaritätspreis für Veranstaltungen des Budde-Hauses, um die Mindereinnahmen durch die coronabedingten begrenzten Platz-kapazitäten bei Veranstaltungen etwas aufzufangen. Sie zahlen einen frei gewählten Eintrittspreis über dem Normal-/Ermäßigungspreis. Vielen Dank!

Freitag, 3. Juli 2020, 17.00 UhrDer Karneval der Tiere

Kunstsommer im Skulpturengarten

Eintritt frei!

Familienkonzert mit dem Bläserquintett “Windstärke 5”Veranstalter: KuK Gohlis e. V.

Samstag, 4. Juli 2020, 15.00 bis 18.00 UhrKinderdisco P6

Eintritt frei! Spenden erbeten.

Flotte Tanzbeinchen

Die Eltern sitzen im Biergarten und die lieben Kleinen hotten zu ihren Lieblingshits ab.DJane Katja legt auf

Veranstalter: Kreativitätswerkstatt Leipzig e. V.

Dienstag, 14. Juli 2020, 17.00 Uhr Gartenkonzert

Kunstsommer im Skulpturengarten

mit Schüler*innen der Kreativitätswerkstatt Leipzig (Klavier, Gesang, Gitarre, Flöte)

Eintritt frei!

Sommertheater im Skulpturengarten

Ein bittersüßes Lustspiel von Moliere mit

dem theater eumeniden

Freitag, 10. Juli 19.00 Uhr & 21.00 Uhr

Samstag, 11. Juli19.00 Uhr & 21.00 Uhr

7

Vor langer Zeit hatten die Elefanten noch keinen Rüssel. Aber da war ein Elefantenkind, das war unersättlich neugierig. Ganz Afrika war voll von seinen Fragen! Eines Tages wollte dieses Elefanten-kind wissen: „Was frisst eigentlich das Krokodil zum Mittag?“

Sonntag, 26. Juli 2020, 15.00 Uhr + 16.30 UhrWie der Elefant zu seinem Rüssel kam

Open Flair – Familienzeit im Skulpturengarten

Afrikanisches Märchen frei nach Rudyard Kipling mit dem Figurentheater Fingerhut

Eintritt: 6,00 Euro für Kinder und Erwachsene (Kinder unter 5 Jahre frei)/frei gewählter Solidaritätspreis*

Freitag, 17. Juli 2020, 19.00 UhrKlezmerSommerFest

Klezmer with friends unterm Ginkgobaum

Klezmer music from old to new world mit Giuseppe Sciarratta (kl) & Patrick Farrell (acc) und GästenEintritt frei! Spenden erbeten.

Mittwoch, 22. Juli 2020, 20.00 bis 22.00 UhrLagerfeuerlieder

Mitsingen im Skulpturengarten

Ein Feuer, eine Gitarre, viele Ohrwürmer aus Rock und PopMit Lagerfeuerliedermitsingbuch. Spenden erbeten.

Mittwoch, 29. Juli 2020, 19.30 UhrUrlaub und Reisen: Über Sinn und Unsinn des Ausbrechens aus dem heimischen Dasein

Philosophischer Salon im Skulpturengarten

Impuls und Gespräch mit Dr. Jirko KraußTeilnahmebeitrag: 6,00/4,00 EuroAnmeldungen unter 0176 9629 1220, kontakt@philopraxis-leipzig.de

Samstag, 11. Juli 2020, 19.00 Uhr + 21.00 UhrTartuffe

Open Flair – Sommertheater im Skulpturengarten

Heuchler Tartuffe spaltet seine Familie: Die einen fallen auf ihn herein, die anderen versuchen ihn zu enttarnen. Welche Partei wird sich am Ende durchsetzen, und ist eine Katastrophe noch abwendbar?Mehr Infos: www.budde-haus.de

Ein bittersüßes Lustspiel von Moliere mit dem theater eumeniden

Eintritt: 12,00/9,00 Euro/frei gewählter Solidaritätspreis*

Kartenreservierungen (wenn nicht anders angegeben) unter Telefon 0341 90960037 sowie ticket@budde-haus.de

Das Außengelände des Budde-Hauses sowie das Erdgeschoss des Gartenhauses sind barrierefrei. Der Zugang zum Veranstaltungshaus ist mit Unterstützung möglich. Bitte informieren sich dafür unter Telefon 0341 90960037.

8

montags

Regelmäßige Aktivitäten

17.45 bis 18.45 Uhr

Infos und Anmeldungen: Sonne bewegt Berge e. V., 0341 4111250 (Di, Do, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr),mail@sonne-bewegt-berge.de, www.sonne-bewegt-berge.de

Reha-Gymnastik

19.00 bis 20.00 Uhr

Infos und Anmeldungen: Sabine Lorius, 0163 8468220, post@latinspired.de, www.latinspired.de

Zumba

19.40 bis 20.40 Uhr

Infos und Anmeldungen: Heike Escandon, 0178 5004635, handel03@web.de, www.taichikreis.de

TaiChi

dienstags

12.00 bis 16.30 Uhr (außer am letzten Dienstag des Monats)

17.00 bis 18.00 Uhr und 18.15 bis 19.15 Uhr

Infos und Anmeldungen: Jugend und Familie Kreativ e. V., 0177 8343526, jfk_po@t-online.de, www.waldhaus-kreativ.de

Infos und Anmeldungen: Haike Multerer, 0176 31394738, mandana1@aol.com, www.herzverstand.net

Schneidern & Plaudern

Bauchtanz

8

Bitte beachten Sie, dass einige Angebote coronabedingt zur Zeit nur eingeschränkt, mit geänderten Zeiten oder nicht stattfinden können. Bitte informieren Sie sich bei den jeweiligen Veranstalter*innen.

9

19.30 bis 22.00 Uhr

Infos: www.vox-humana-leipzig.deVox Humana Leipzig (Chorprobe)

mittwochs

9.45 bis 12.15 Uhr

Infos und Anmeldungen: Sonne bewegt Berge e. V., 0341 4111250 (Di, Do, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr),mail@sonne-bewegt-berge.de, www.sonne-bewegt-berge.de

Rückengymnastik/Reha-Sport

10.00 bis 11.30 Uhr

Infos und Anmeldungen: Margot Armbrust, 0341 5906534

Englischkurs für Senioren

12.30 bis 14.30 Uhr

Infos und Anmeldungen: Aktive Senioren Leipzig e. V., 0341 2521451, info@aktive-senioren-leipzig.de, www.aktive-senioren-leipzig.de

Seniorensport

19.00 bis 22.00 Uhr (07. und 28.07.2020)

Infos und Anmeldungen: Dr. Jirko Krauß, 0341 9938 9291, kontakt@philopraxis-leipzig.de

Philosophische Lebensberatung

Infos und Anmeldungen: Infos und Anmeldungen: Ronny Keßler, 0174/2560994, kesslerronny@aol.de

Yoga-Kurs19.00 bis 20.00 Uhr

10

14.00 bis 16.30 Uhr

Infos und Anmeldungen: Freunde des Seniorentanzes Sachsen e. V., Monika Thieme, 0341 68772651, monika.thieme@arcor.de

Seniorentanz

19.00 bis 21.00 Uhr (14-tägig)

Infos und Anmeldungen: Ulrike Behrendt, 0177 7474575, ulrikebehrendt@gmx.de

Biodanza-Tanzkurs

19.00 bis 21.00 Uhr

Initiative Weltoffenes Gohlis (jeden 2. Mittwoch im Monat), AG Mobilität und Verkehr (jeden 3. Mittwoch im Monat), AG Stadtteilgeschichte (jeden letzten Mittwoch im Monat)Infos: Bürgerverein Gohlis e. V., buergerverein@gohlis.info, www.gohlis.info

Öffentliche Arbeitsgruppentreffen des Bürgervereins Gohlis

donnerstags

17.00 bis 19.00 Uhr

Infos: Bürgerverein Gohlis e. V., 0341 20018556, buergerverein@gohlis.info, www.gohlis.info

Bürgersprechstunde

9.00 bis 11.00 Uhr

Infos und Anmeldungen: SC DHfK Leipzig e. V., Rainer Scholz, 0341 9821115, www.scdhfk.de

Reha-Sport

14.00 bis 16.00 Uhr

Infos und Anmeldungen: Doris Weißenborn, 0341 9112633Akkordeon Club Nord (Probe)

13.15 bis 19.15 Uhr

Infos und Anmeldungen: Sonne bewegt Berge e. V., 0341 4111250 (Di, Do, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr),mail@sonne-bewegt-berge.de, www.sonne-bewegt-berge.de

Rückengymnastik/Reha-Sport/Bauch-Beine-Po

14.00 bis 17.00 Uhr (14-tägig)

Infos: Bürgerverein Gohlis e. V., buergerverein@gohlis.info, www.gohlis.info Seniorencafé und Rommé-Runde

11

18.30 bis 19.30 Uhr

Infos und Anmeldungen: Veit Gabrysiak, 0163 2419121, v.gabrysiak@braincoaches.de, www.braincoaches.de

Life Kinetik – Das sanfte Bewegungsprogramm zur Gehirnentfaltung

19.30 bis 20.30 Uhr

Infos und Anmeldungen: Sabine Lorius, 0163 8468220, post@latinspired.de, www.latinspired.de

Zumba

20.30 bis 21.45 Uhr

Infos: www.musica-viva-leipzig.deKammerorchester musica viva (Probe)

sonntags

14.00 bis 17.00 Uhr

Infos und Anmeldungen: Jamil Jawabra, 01575 8834286, jamil-jawabra@verein-fairbund.de

Interkultureller Kindertanz

18.00 bis 19.00 Uhr

Infos und Anmeldungen: Karolin Schramm, 0173 7045687, Michel Raúl, 0176/42050410, estiloycubania@gmail.com

Reggaetón

freitags

10.00 bis 12.00 Uhr

Infos: Bürgerverein Gohlis e. V., 0341 20018556, buergerverein@gohlis.info, www.gohlis.info

Bürgersprechstunde

16.30 bis 17.15 Uhr

Infos und Anmeldungen: Musikschule Fröhlich, Susann Kage, 0151 1768810, susann.kage@musikschule-froehlich.de, www.musikschule-froehlich.com/kage

Musikalische Früherziehung

19.30 bis 22.00 Uhr (einmal monatlich, bitte konkrete Termine erfragen)

Infos und Anmeldungen: Väteraufbruch für Kinder Kreisgruppe Leipzig e. V., Kontakttelefon: 0700 - 300 400 77, mail@vafk-leipzig.de, www.vafk-leipzig.de

Öffentliche Treffen Väteraufbruch für Kinder

12

13

Sommertheaterwoche im Skulpturengarten

Familienzeit

Freitag, 14. August 2020, 16.00 Uhr

Der gestiefelte Froschkönig aus dem Sack

Märchen-Impro mit TheaterPack

Samstag, 15. August 2020, 16.00 Uhr

Schon wieder Rotkäppchen?TheaterPack

Sommertheater Freitag, 14. August 2020

Samstag, 15. August 2020jeweils 20.00 Uhr

Pension SchöllerTheaterPack

Sommertheaterwoche im Skulpturengarten

SommerkabarettDienstag, 18. August 2020 Mittwoch, 19. August 2020

jeweils 20.00 Uhr

Vorwiegend Heitermit Ralf Bärwolff und Peter Treuner

(Ensemblemitglieder der academixer)

SommertheaterFreitag, 21. August 2020

Samstag, 22. August 2020 jeweils 19.00 Uhr

alt.ex.com ... und was können wir für Sie tun?

Eine Komödie auf Abwegen mit dem mobilen Seniorentheater WageMut Leipzig

Open Flair

ist täglich ab 9.00 Uhr zugänglich.

Der Skulpturengarten

Aktuelle Öffnungszeiten unter www.budde-gastro.de

Der Biergartenunterm Gingkobaum

ist täglich ab 9.00 Uhrzugänglich.

Der Budde(l)-Platz

Lützowstraße 1904157 LeipzigTel: 0341 90960037Fax: 0341 90960038www.budde-haus.dekontakt@budde-haus.de

Budde-Haus

Wir sind Kulturpartner von www.kulturleben-leipzig.deund Mitglied im Landesverband Soziokultur Sachsen

Das Budde-Haus wird gefördertvon Stadt Leipzig, Kulturamt.

Betreiber Budde-Hauswww.verein-fairbund.de

Layo

ut/S

atz:

ww

w.z

wo-

null.

deFo

tos:

FA

IRbu

nd e

. V.,

Vera

nsta

lter

Hinkommen:12, S1 S3,und „S-Bf. Gohlis”

Budde-Haus gefällt mir

Möchten Sie das Monatsprogramm des Budde-Hauses regelmäßig per E-Mail erhalten? Melden Sie sich unter www.budde-haus.de für unseren Newsletter an.