Embed Size (px)
Citation preview
Postwurfsendung an alle Haushaltungen
www.hgvgluecksburg.de
Erscheinungsdatum: 05. 07. 2013 / Nr. 13 · Nächster Abgabetermin: 11. 07. 2013 · Nächste Ausgabe: 19. 07. 2013 Handels- und Gewerbeverein Glücksburg e.V. · Kontakt: W. Pieper, Telefon 0 46 31 - 85 86 oder 01 74 - 91 44 768Der Vorstand: Ulrich Starke (1. Vorsitzender) · Glücksburg · Lindenweg 11 · Telefon 04 61 / 5 87 80 · Wulf Pieper (2. Vorsitzender) · Bernd Detlefsen (Schriftwart)Jörg Matthiessen (Kassenwart) · Beisitzer: Helga Clausen, André Lawerenz, Wolfgang MatthiessenAnzeigen: Druckerei Micha Rudolph · 24376 Kappeln · Fabrikstr. 12 / Gutenberghof · Tel. 0 46 42 / 56 76 · Fax 12 47 · E-Mail: [email protected] Herstellung: Druckerei Micha Rudolph · 24376 Kappeln · Fabrikstraße 12 / Gutenberghof · Tel. 0 46 42 / 56 76 · Fax 12 47 · Auflage 5.438 Stück Für den Text und Inhalt der Anzeigen ist der Handels- und Gewerbeverein Glücksburg e.V. nicht verantwortlich · Der Vorstand
Ein HGV-MitGliEd fEiErt 40-jäHriGEs MitarbEitErjubiläuM
Sie sind immer gut beraten bei den Inserentender Glücksburger Informationen ! ! !
40 jähriges Mitarbeiterjubiläum und herausragende Gesellenprüfung bei Elektro Erichsen.Hayko Nielsen feierte am 01.06.2013 sein 40 jähriges Mitarbeiterjubiläum bei Elektro Erichsen. Hayko Nielsen, der als gelernter Elektroinstallateur vor 40 Jahren per Handschlag vom Seniorchef Adolf Erichsen eingestellt wurde, musste sich im Laufe seines Berufslebens ständig neuen Herausforderungen stellen. Mit seiner stets gewissenhaften Arbeit hat er in all den Jahren viele Neubau- und Umbauvorhaben federführend umgesetzt. Sein praktisches und theoretisches Wissen hat er jederzeit gerne an zahlreiche Auszubildende weitergegeben. Der teilweise rauhe Ton auf den Baustellen konnte seinem jederzeit fröhlichen Wesen all die Jahre nichts anhaben. Helge Erichsen bedankt sich bei Hayko Nielsen für die hervorra-gende Zusammenarbeit, seinem Beitrag zum Erfolg und für die jah-relange Treue zum Unternehmen. „In der heutigen, schnelllebigen Zeit haben diese Werte für viele nur noch einen geringen Stellen-wert!“, umso dankbarer ist Geschäftsführer Helge Erichsen auf den Erfahrungsschatz eines so langjährigen Mitarbeiters zurück greifen zu können..Alex Bieberdorf besteht seine Gesellenprüfung mit „sehr gut“ Alex Bieberdorf hat nach seiner Bundeswehrzeit im Sommer 2010 seine Ausbildung bei Elektro Erichsen begonnen. Aufgrund seiner sehr guten schulischen und praktischen Leistungen konnte Alex die Aus-bildungszeit um ½ Jahr verkürzen und hat im Juni seine Gesellen-prüfung mit der Bestnote 1 bestanden.Geschäftsführer Helge Erichsen gratuliert Alex Bieberdorf und freut sich einen so qualifizierten und motivierten Mitarbeiter auch wei-terhin in seinem Team beschäftigen zu können.Die Firma Elektro Erichsen beschäftigt 6 Monteure, 1 Meister, 2 Aus-zubildende und 2 Bürokräfte. Mit diesem Mix aus einerseits lang-jährig erfahrenen und andererseits jungen qualifizierten Mitarbeitern ist das Unternehmen Elektro Erichsen für die Zukunft gut aufgestellt“ meint Helge Erichsen.“ Auch zukünftig wird auf die gute Ausbildung junger Menschen bei Elektro Erichsen größten Wert gelegt“. Der HGV Glücksburg gratuliert Hayko Nielsen zu seinem 40jährigen Jubiläum und Alex Bieberdorf zu seiner hervorragenden Gesellenprüfung und wünscht der Firma Elektro Erichsen weiterhin viel Erfolg.
VEranstaltunGEn
TAXIInhaber: H. LangeSchlossallee 1 · 24960 Glücksburg
• Krankenfahrten f. alle Kassen
• Bus bis 8 Personen
• Vorbestellungen
• Schülerfahrten
• Kurierfahrten
• Lotsenfahrten
TAXI Lange in Glücksburg
in Flensburg
Telefon Flensburg: 04 61 / 6 79 99 81
Conny s Wollkorb
Waldstraße 524960 Glücksburg
Tel. 0 46 31 / 40 62 84www.connys-wollkorb.de
Inhaberin: Cornelia Petersen
Stricktre�en HEUTE ab 18:00 Uhr ! ! !
Allg. Veranstaltungshinweise:Das bei Glücksburgern beliebte Waldmuseum hat an den Wochenenden an beiden Tagen von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Das Waldmuseum Glücksburg stellt den Wald in Vergangenheit und Gegenwart als wertvollsten Teil un-serer Landschaft dar. Der Eintritt ist frei! Telefon 0 46 31- 40 94 97 oder0 46 31- 29 73
Eine Vorlesestunde für Kinder von 5 bis 8 Jahren findet jeden Dienstag von 16 bis 17 Uhr in der Stadtbücherei Glücksburg statt. Der Eintritt ist frei!
Die kindergerechte Führung für alle Altersklassen „Schloss für Kids“ fin-det im Juli jeden Montag um 11.00 Uhr statt. Eintritt pro Kind: 3,- €
In der Kapelle des Glücksburger Schlosses finden jeden Mittwoch um 17.00 Uhr musikalische Schlossandachten statt. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um eine Kollekte zugunsten der Kirchenmusik gebeten.03.07.: Predigt: Pastor i.R. Lorenz Petersen-Glücksburg, Musik: Flötenkreis der DIAKO-Irmgard Jürgensen10.07.: Predigt: Pastor i.R. Ekkehard Roscher-Walterdorf/Sachsen, Musik: Marie Schütt + Dorothea Klatt: Violine, Manfred Plath: Viola17.07.: Predigt: Pastor Norbert Siemen-Glücksburg, Musik: Ines Krüger/Flö-te, Manfred Plath/Violine24.07.: Predigt: Propst i.R. Johannes Gerber-Glücksburg, Musik: Christiane Locklair: Sopran, Manfred Plath: Violine31.07.: Predigt: Pastor i.R. Lorenz Petersen-Glücksburg, Musik: Dorothea Klatt + Manfred Plath: ViolineStiftung Schloß Glücksburg - Telefon: 0 46 31 - 44 23 311
Freitag, 05.07.2013, 16.00 Uhr - „Menschen“ Ausstellung von Marie-Luise Engelhardt, Hamburg. Frau Engelhardts Aquarelle zeigen Menschen in unterschiedlichen Zusammenhängen, Kulturhintergründen, Altersstufen und Perspektiven. Musikalisch begleitet wird die Vernissage von Heike Erf-mann, Gesang und Finn Strothmann, Kontrabass. Beginn ist um 16.00 Uhr im Foyer der Schlosssee Residenz, Am Schlosssee 5, Tel. 0 46 31 – 8 90.
Freitag, 05.07.2013, 19 bis 23 Uhr - „In Kultur baden“Themenabend: Erfahren Sie mehr über das Schloss Glücksburg im Rahmen der Kooperation von Schloss Glücksburg und der Fördeland Therme. Es gel-ten die regulären Eintrittspreise der Fördeland Therme. Fördeland Therme, Glücksburg - Stiftung Schloß Glücksburg - Telefon: 0 46 31 - 44 23 311
Freitag, 05.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Invaders of Mars (Fulldome-Show in deutsch). Eine Fulldome-Show über die Er-forschung des Mars. Nach der Show gibt es in der „Sternensprechstunde“
die Möglichkeit, sich den aktuellen Sternenhimmel im Planetarium anzu-schauen und Fragen zu stellen. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Pla-netarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Samstag, 06.07.2013, 11 bis 12.30 Uhr - Stadtführung durch GlücksburgLassen Sie sich während einer 1stündigen Führung die Stadtgeschichte Glücksburgs näher bringen. Beginnend am schönen Schlosshof besuchen Sie weiter den romantischen Schlosspark, den alten und neuen Marktplatz und die Alte Apotheke. Über den alten Friedhof geht es zum Schlosssee, wo Sie interessante Geschichten über Bauer Franzen, über die Kleinbahn und den „Kartoffel-Probst“, sowie über „Hein Milch“ und andere Erbaulich-keiten erfahren. Schlosshof Wasserschloss Glücksburg, Kosten: 7,00 € (Kin-der 4,00 € (bis 14 Jahre), Tickets und Anmeldung im TouristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40
Samstag, 06.07.2013, 14 bis 15.00 Uhr - Schlossführung zum The-ma „Flirt im Schloss“. Wir eröffnen Ihnen völlig neue Perspektiven im Schloss - quasi ein Blick hinter die Kulissen. Es fanden natürlich auch zahl-reiche Flirts im Schloss Glücksburg im Laufe der Jahrhunderte statt. Wir erörtern gemeinsam mit Ihnen, wo früher überhaupt Platz für Erotik war, wie hat man miteinander kommuniziert, wie kam man sich näher, wie sah das Schönheitsideal aus, wie hat die Brautschau praktisch funktioniert und vieles mehr. Lassen Sie sich verführen von unserer Museumspädagogin Tan-ja Brümmer, sie begleitet Sie auf einer spannenden Reise in die Vergangen-heit. Anmeldung und Tickets im TouristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 0 2 00 40
Samstag, 06.07.2013, 19.45 Uhr - Open Air Konzert: Ina MüllerAm Samstag, den 06. Juli 2013 findet ein ganz besonderes Sommer-High-light am Glücksburger Strand statt. Die Star-Sängerin Ina Müller präsen-tiert ein buntes Programm aus Country, Clues, Rockabilly, Soul und Pop. Wer sie noch nie auf einer Bühne hat erleben dürfen, wird auf der „Live & Draussen“ - Tour im Sommer 2013 endlich verstehen, weshalb die Anderen, die mit dem kleinen Vorsprung, stets so laut schwärmen. Ina Müller live, das ist eine Naturgewalt. Die einzige, die so schön dreckig lachen kann - notfalls auch über sich selbst. Erleben Sie Ina Müller zusammen mit dem schwe-dischen Damentrio Baskery „Live & Draußen“ am Glücksburger Strand! Tickets erhalten Sie bei der SHZ unter der kostenlosen Buchungshotline08 00 - 20 50 72 06.
Sonntag, 07.07.2013 - Midsummer Open Air - „Santiano & Friends“Das erste Juliwochenende 2013 wird mit dem Meer im Hintergrund und den Füßen im Sand den Glücksburger Strand in eine bunte Showmeile verwan-deln. Unter dem Motto „Santiano and Friends“ präsentiert die Norddeutsche Folk-Kult Band „Santiano“ weitere Künstler. Mit dabei sind Joachim Witt (NDW-Legende, die FLUT & DOM), Björn Paulsen (3. Platz bei der Casting-show X-Factor) & Die Freizeithelden, Tequila & The Sunrise Gang, Illegal 2001, Büro am Strand und Dave Ashby. Das Midsummer Night Open Air 2013 holt die besten Künstler des Nordens auf die Bühne und verspricht ein Liveerlebnis der be-sonderen Art. Tickets erhalten Sie bei der SHZ unter der kostenlosen Buchungshotline 08 00 - 20 50 72 06.
www. .de
Susanne Holzhausen · Telefon 0 46 31 - 622 001
Antiquitäten · Mode · Accessoires · Schmuck und mehr …Ankauf · Antiquitäten · Gemälde · Schmuck · Silber · unverbindlicher Hausbesuch
GutscheineDiese und alle anderen
Angebote des Strandhotels gibt es auch als
Geschenk-Gutschein!
Täglich warme Küche
von 12 - 22 UhrDirekt vor dem Strandhotel.
Einfach anders.
SOMMER-BARBECUE24. & 25. Juli 2013· ab 18.30 Uhr
Sonne, Strand und der Geschmack von Sommer ... ... wir decken für Sie unsere Seebrücke festlich ein!
Wir begrüßen Sie mit Livemusik von Michael Jansen und einem Cocktail. Unser Küchenchef
André Schneider und sein Team verwöhnt Sie mit allerhand Köstlichkeiten vom Grill.
59,00 EUR p.P.· inkl. Begrüßungscocktail, Weiß- und Rotwein, Bier und Softgetränke
Karten für diese Veranstaltung erhalten Sie an der Rezeption.Bei schlechtem Wetter findet das Sommer-Barbecue in
unserem Restaurant statt.
SChULAnfänGER-LUnChMittwoch, 7. August 2013 · ab 12.00 Uhr
Aufgrund der nachfrage vieler begeisterter Eltern nun schon zum 5. Mal!
Mit Leckereien für Klein & Groß und einem Malwettbewerb (Jacob Erichsen)
sowie einem Gruppenbild mit unserer fotografin zur Erinnerung
an diesen tollen Tag.
19,90 EUR p.P. Kinder bis 10 J. € 9,90 p.P.
Alle Infos unter:Tel: 04631-6141-500
www.strandhotel- gluecksburg.de
S
TR
A N D H O
TE
L
GL
ÜC K S B U
RGSUPERIOR
Montag, 08.07.2013, 10.30 bis 12.30 Uhr - Walderlebnis für KinderKuschel und seine Freunde im Wald (4-8 Jahre) - Besucht mit Kuschel das Kaninchen und seine Freunde im Wald und entdeckt während des Walda-benteuers viele Möglichkeiten zum Klettern, Balancieren, Basteln und Bau-en mit Naturmaterialien und vieles mehr. Auf eine spielerische Weise erfahrt ihr Wissenswertes und Spannendes über die Lebensweise der verschiedenen Waldeinwohner. Ganz bestimmt hält auch eines der Tiere ein besonderes Geschenk für euch bereit. Parkplatz beim Wildgehege (Friedeholz), Glücks-burg - Kosten: 5,00 €, Anmeldung und Buchung im TouristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40Weitere Termine: 24.07.
Dienstag, 09.07.2013, 16.00 -17.00 Uhr: Bilderbuchkino in der Stadtbücherei Glücksburg. Gezeigt wird das Bilderbuch von den dickköp-figen Maulwürfen „Timo und Matto …“ von Marcus Pfister. Anschließend wird in lustigen Reimen und Bildern die Praxis von Doktor Kugelrund vor-gestellt, bei dem es heißt „ Lachen ist die beste Medizin“. Eingeladen sind Kinder ab 4 Jahren, gerne auch mit Eltern. Der Eintritt ist frei.
Dienstag, 09.07.2013, 14 bis 16.30 Uhr - Exkursion auf dem DolmenpfadEine 2 1/2 stündige archäologisch - naturkundliche Exkursion auf dem „Dolmenpfad“ durch den Glücksburger Wald. Die Exkursion berührt 10 jungsteinzeitliche und bronzezeitliche Steingräber. Eiszeiten, Menschheits-geschichte und - perioden, Wald und Wild werden erläutert. Teilnehmer sollten gut zu Fuß sein. Waldgebiet Friedeholz - Treffpunkt Parkplatz Pau-linenallee, - Kosten: kostenfrei, (um eine Spende wird gebeten). Um eine Anmeldung wird gebeten, telefonisch bei Herrn Waldow Tel. 0 46 31 – 25 38Weiterer Termin: 27.07.
Dienstag, 09.07.2013, 16.00 Uhr - Menke Planetarium: Das Geheim-nis der Bäume. In dem aufwändig und liebevoll gestalteten 360-Grad-Ani-mationsfilm „Das Geheimnis der Bäume“ lernen wir Marienkäfer Dolores und Glühwürmchen Mike kennen. „The life of trees“, so der Titel des Origi-nals, ist das weltweit ambitionierteste 360 Grad-Filmprojekt. Die Zuschauer sitzen quasi mittendrin im Geschehen. Kosten: 8,00 € (5,00 Euro für Kinder)Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücks-burg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Dienstag, 09.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Der Lebens-weg von Sternen. Für einen Menschen mag es so aussehen, als wären Sterne schon immer da gewesen und sie werden auch in tausend Jahren noch so am Himmel zu sehen sein. Umgekehrt ist die Dauer eines Men-schenlebens nur ein Augenzwinkern im Leben eines Sterns. Der Vortrag beschreibt auf anschauliche Weise, wie Sterne funktionieren und warum das Ende von Sternen ganz unterschiedlich sein kann. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Mittwoch, 10.07.2013, 15.30 Uhr - Krimmelmokel Puppentheater „Minka und Bolle“. Jeden Abend dasselbe: Katzenkind Minka soll Zähne putzen und Krallen schärfen. Da wünscht sie sich, wie wohl jeder einmal, dass Zähne und Krallen am liebsten verschwinden sollten, dann wäre das Leben einfacher. Wie die beiden aus dieser Not eine Tugend machen, erfah-ren junge Naschkatzen und Zahnputzmuffel in diesem lustigen Stück. Kar-ten erhalten Sie 20 Minuten vor Veranstaltungsbeginn an der Tageskasse. Kartenvorbestellungen direkt beim Krimmelmokel Puppentheater unter Tel. 04 61 / 8 40 72 50, Waldmuseum Glücksburg, Holnisstraße 2, Glücksburg - Kosten: 5,00 €
Mittwoch, 10.07.2013, 14 bis 16 Uhr - Brauerei-Besichtigung FlensburgDurch die angebotenen Besichtigungen mit anschließender Bierprobe ist die Flensburger Brauerei ein Ausflugsziel der besonderen Art. Hier, in der Flensburger Brauerei, erfahren Sie mehr über das „Plop“ beim Öffnen der Bügelflasche, das als Erkennungszeichen der Marke bis heute fester Be-standteil der Funk- und Fernsehwerbung ist. Weitere Infos und Anmeldung bis 1 Tag vorher im TouristServiceCenter Glücksburg, Telefon: 08 00 - 2 02 00 40, Flensburger Brauerei, Munketoft 12, Sandberg in Flensburg - Kosten: 9,50 € für Erw. ab 16 J. u. 5,00 € für Kinder 8-15 J.Weitere Termine: 16.07. / 23.07. / 30.07.
Donnerstag, 11.07.2013, 17 Uhr - Geführter HundespaziergangAuch im Urlaub möchten Sie nicht auf einen gemeinsamen Spaziergang mit Gleichgesinnten verzichten? Wir bieten geführte Hundespaziergänge an, die ideal für einen unvergesslichen Urlaub mit Hund sind. Mitzubringen sind: Leine (nicht länger als 3 m), evtl. etwas zu Trinken für Sie und Ihren Hund, wenn gesetzlich vorgeschrieben Maulkorb. Tickets und Anmeldung im TourisServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40, Treffpunkt: Hundewald Glücksburg - auf dem Parkplatz am Hundewald, GlücksburgKosten: 3,00 € (für Gäste mit Kurkarte/Ostseecard frei)Weitere Termine: 15.07. / 25.07. / 29.07.
Freitag, 12.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Die sieben Weltwunder (Fulldome-Show in deutsch). Reisen wir zurück in der Zeit und schauen wir uns die alten Weltwunder an, so wie sie seit Jahrtausenden nicht mehr betrachtet wurden. Wir untersuchen die Theorien über die mög-lichen Entstehungsgeschichten dieser Wunder und erhalten einen kurzen Einblick in die Wunder des Universums. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kin-der), Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Samstag, 13.07. bis Sonntag, 14.07.2013 – KunsthandwerkermarktAus ganz Deutschland und Dänemark kommen zum 27. Mal sechzig hoch-wertige Kunsthandwerker im schönen Ambiente des Glücksburger Kur-parkes am Strandhotel zusammen, um ihre Arbeiten vorzustellen. Das brei-te Angebot verschiedener Gewerke reicht von Textil, Glasgestaltung, Malerei
HEUCHERT SANITÄRIhr Betrieb in Glücksburg
Sanitär · Heizung · DachklempnereiBadsanierung
Yachtinstallation
Tel. 0 46 31 / 86 12 · Fax 0 46 31 / 82 46E-Mail: [email protected]
DACHDECKEREIugustJ.
Bedachung · Bauklempnerei · Flachdachsanierung24960 Glücksburg · Neukarolinenlund 11
Telefon 0 46 31 / 33 58 · Telefax 0 46 31 / 40 81 71Mobil 0172 4 82 32 75 · E-Mail: [email protected]
und Fotografie, Schmuck aus unterschiedlichen Materialien, Keramik und Leder bis hin zu Handweberei, Buchbindearbeiten, Wohnaccessoires und selbsthergestellten Seifen. Der Markt ist am Samstag und Sonntag von 10:00 - 18:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Montag, 15.07.2013, 15.00 bis 17.00 Uhr - Walderlebnis für KinderDie Waldentdecker und das Geheimnis der Wikinger (7-12 J.) Macht es den Wikingern gleich und durchstreift den Wald auf der Suche nach Tieren, Pflanzen und Bäumen, die die Wikinger vor tausend Jahren für ihr täg-liches Leben brauchten. Auf der Entdeckertour durch den Wald erfahrt ihr viel Wissenswertes und Spannendes über den Lebensraum Wald und kommt somit dem Geheimnis der Wikinger auf die Spur. Parkplatz beim Wildgehege (Friedeholz), Glücksburg - Kosten: 5,00 € - Anmeldung und Buchung im TouristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40Weiterer Termin: 31.07.
Dienstag, 16.07.2013, 16.00 Uhr - Menke Planetarium: Lars - der kleine Eisbär. Lars lebt mit seiner Familie und seinen Freunden am Nord-pol. Der Eisbär rettet Wale vor den Walfängern und aus einer großen Not, in die sie durch das Abschmelzen eines Gletschers geraten sind. Die Vorführung führt die Kinder von dem großen und dem kleinen Bären am Himmel zu der Geschichte von Lars. Die Show vermittelt wichtige Informationen über die Arktis und zeigt wunderschöne Fotos, die Wissenschaftler bei ihren Expedi-tionen in der Arktis gemacht haben. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder)Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücks-burg – Tel. 04 61- 8 05 - 12 73
Dienstag, 16.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: The Big Eye - die visuelle Eroberung des Weltalls. Seit Jahrtausenden beobachtet der Mensch den nächtlichen Sternhimmel. Seit etwa 500 Jahren unterstützen ihn dabei optische Hilfsmittel. Und erst seit gut 50 Jahren verhilft ihm dabei die Fotografie zu farbigen Bildern der astronomischen Objekte. Diese farbige Wunderwelt des Kosmos fasziniert und fesselt uns in nachhaltiger Weise. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg - Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Mittwoch, 17.07.2013, 10.15 Uhr - Schifffahrt + Stadtführung in Flensburg. Unterwegs mit dem Schiff erleben Sie Flensburg von der See-seite und ergänzen das Erlebte mit einer Stadtführung durch die Altstadt. Danach geht es mit der Fähre zurück nach Glücksburg. Fähranlegestelle Strand Glücksburg/Sandwig - Kosten: 15,00 € (Kinder bis 12 Jahre 8,00 €)Anmeldung und Buchung im TouristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40
Freitag, 19.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Pink Floyd - The Dark Side Of The Moon. Genuss pur bei den unsterblichen Klängen der legendären Rockband. In dieser 360° Fulldome Show verschmelzen akustische und visuelle Eindrücke zu einem organischen, unvergesslichen
Ganzen. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Planetarium der Fachhoch-schule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 805-1273
Samstag, 20.07. bis Sonntag, 21.07.2013 - Glücksburger PiratenfestAm Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. Juli jeweils von 11.00 bis 18.00 Uhr wird wieder über dem Ostseebad Glücksburg die Piratenflagge gehisst. Denn an diesem Tagen übernehmen die Seeräuber das Kommando beim diesjährigen Piratenfest in Glücksburg. Samstag und Sonntag wird das traditionelle Piratenschiff jeweils viermal in See stechen, jeweils um 10.00, 12.00, 14.00 und 16.00 Uhr. Am Samstag findet zusätzlich um 18.30 Uhr die „Sundowner-Tour“ statt. Die Piratenfahrt kostet für Erwachsene € 13 und für Kinder € 8, die „Sundowner Tour“ kostet € 15 pro Erwachsenen und Kinder € 8. Kinder dürfen nur in Begleitung von 1 Erwachsenen an Bord. Kinderpreis gilt bis einschließlich 13 Jahre.
Dienstag, 23.07.2013, 16.00 Uhr - Menke Planetarium: Der Regenbo-genfisch und seine Freunde. In seinen Kinderbüchern über den Regen-bogenfisch verknüpft Marcus Pfister soziales Lernen mit dem Lebensraum Meer. In der 360°-Produktion „Der Regenbogenfisch und seine Freunde“ schließt der Regenbogenfisch Frieden mit einem riesigen Blauwal und fin-det neue Freunde in der Tiefsee. Im Rahmen der Veranstaltung erfahren die Kinder, wie aus Sonnenlicht ein Regenbogen entsteht und wie sie Fi-sche auch am Sternenhimmel finden können. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Dienstag, 23.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Eine Reise in die Tiefe des Alls. Eine Bilderreise soll uns von unserem Planetensy-stem durch unsere Milchstraße und Galaxienhaufen bis nahe an den Rand des sichtbaren Universums führen. Dabei begegnen wir vielen unterschied-lichen Objekten und blicken gleichzeitig weit zurück in der Zeit und damit in der Geschichte des Kosmos. Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder)Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücks-burg – Tel. 0 461 - 8 05 - 12 73
Dienstag, 23.07.2013, 15 bis 17 Uhr - „Von Hoheiten und Herzögen“-Ein historischer Spaziergang durch Glücksburg. Lassen Sie sich während eines 2stündigen Spaziergangs um den Schlosssee, vorbei an anderen ge-schichtsträchtigen Stationen Glücksburgs, in die Zeit von Hoheiten und Herzögen entführen. Sie erfahren von einer fachkundigen Stadtführerin interessante Geschichten über bedeutende Persönlichkeiten der Stadt, wie zum Beispiel über den Erbauer des Wasserschlosses Herzog Johann dem Jüngeren oder über den sog. „Schwiegervater Europas“, König Christian lX. Schlosshof Wasserschloss Glücksburg Kosten: 8,00 € (Kinder 5,00 € (bis 14 Jahre) - Anmeldung und Buchung im TouristServiceCenter GlücksburgTel. 0 800 - 2 02 00 40
Freitag, 26.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Augen im All - Vorstoß ins unsichtbare Universum. Vierhundert Jahre nach den spek-takulären Entdeckungen durch den venezianischen Astronomen Galileo Galilei präsentieren mehr als dreißig Planetarien und die Europäische Welt-raumorganisation ESA ihr erstes gemeinsames Planetariumsprogramm.
Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder), Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Freitag, 26.07.2013, 14 bis 17 Uhr - DLRG/NIVEA-Strandfest-TourneeUm die Urlauberkinder rund ums Thema „Wasser“ fit zu machen, veran-staltet die Deutsche Lebens- Rettungs- Gesellschaft (DLRG) und ihr Partner NIVEA mit ihrem Seehund Nobbi seit 1989 ihre Strandfest-Tournee. Unter Anleitung von insgesamt 70 geschulten ehrenamtlich arbeitenden Anima-teuren der DLRG erfahren Kinder und ihre Eltern auf spielerische Weise alles, was sie zum sicheren Baden wissen müssen. Alle Veranstaltungen fin-den von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Das Highlight ist eine „Joyrobic“, die den Strand für kurze Zeit in ein blaues Meer verwandeln. Es ist selbstverständ-lich, dass jeder, der mitmacht, ein Andenken mit nach Hause nehmen darf. Holnis Strand, Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40
Samstag, 27.07.2013 - Windsurf-SchnuppertrainingSurf-/Kitestrand Holnis, Glücksburg - Surfschule Holnis
Samstag, 27.07.2013, 14 bis ca. 17 Uhr - Mit dem Mountainbike durch Glücksburg und Holnis. Die ausgedehnten, stark hügeligen Wälder rings um Glücksburg mit dem Schloss als Mittelpunkt sind das Herzstück dieser Tour mit dem Mountainbike bzw. Rad mit Kettenschaltung. Die Stre-cke über 22 km geht bis weit hinaus auf die Landspitze Holnis, wo Meer, Kliff und naturbelassener Strand einen schönen Kontrast zu den Wäldern schaffen. Für Fahrräder mit Elektroantrieb ist diese sportlich betonte Tour auf Naturwegen nicht geeignet. Hinweis: Falls Sie Ihr eigens Rad nicht mit im Urlaub dabei haben, sind wir Ihnen gern behilflich ein Fahrrad für 8 € am Tag zu reservieren. Schlosshof, Schloss, Glücksburg - Kosten: 9,00 € (20,00 € für Familien (2 Erw. + Kinder), Anmeldung und Buchung im Tou-ristServiceCenter Glücksburg - Telefon: 08 00 - 2 02 00 40
Sonntag, 28.07.2013, 14.00 bis 16.00 Uhr - Stranderlebnis für Kin-der (6-12 J.). Bei einem erlebnisreichen Spaziergang am schönen und na-türlichen Ostseestrand Glücksburgs erforschen wir gemeinsam die Geheim-nisse der Tier- und Pflanzenwelt am Ufer und im Wasser des Ostseefjords. Entdeckt besonderes Strandgut wie zum Beispiel Holz, Steine, Scherben, Ton, Schnecken, Muscheln, Fossilien u.v.m. Aus den gefundenen Materialien bauen wir verschiedene kleinere u d größere Naturkunstwerke. Parkplatz Quellental, Glücksburg - Kosten: 5,00 € - Anmeldung und Buchung im Tou-ristServiceCenter Glücksburg, Telefon: 08 00 - 2 02 00 40
Dienstag, 30.07.2013, 16.00 Uhr - Menke Planetarium: Astronomie für Kinder (und Erwachsene). Nach einem Blick auf den aktuellen Sternenhimmel des Planetariums wird jeweils ein astronomisches Thema ausführlich dargestellt. Die Vorstellungen sind kindgerecht aufgearbeitet.
Geeignetes Alter: 6-11 J. - Kosten: 6,00 € (3,00 Euro für Kinder) - Planetari-um der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg – Tel. 04 61 - 805-1273
Dienstag, 30.07.2013, 19.30 Uhr - Menke Planetarium: Sommerzau-ber - Nachtleuchtende Wolken über Flensburg. Norddeutschland im Juni und Juli: Die Sonne sinkt nur knapp unter den Horizont, es ist die Zeit der hellen Nächte. Und es ist die zauberhafte Zeit der gelegentlich auftre-tenden nachtleuchtenden Wolken. Den Abschluss bildet eine musikalisch untermalte Serie stimmungsvoller Dias aufgenommen an der Flensburger Förde. Im Großformat werden die eindrucksvollsten Erscheinungen beson-ders der letzten drei Jahre an der Planetariumskuppel Revue passieren.Kosten: 7,00 € (4,00 Euro für Kinder) - Planetarium der Fachhochschule Flensburg – Fördestr. 37 - 24960 Glücksburg - Tel. 04 61 - 8 05 - 12 73
Die Stadtbücherei hat geöffnet:montags und dienstags von: 14.30 - 18.00 Uhr donnerstags und freitags von: 10.00 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.00 Uhr samstags von: 10.00 - 12.30 Uhr Bahnhofstr. 6 - Telefon 0 46 31 / 24 64
DruckereiMicha ruDolph
über 25 Jahre Meisterbetrieb
Fabrikstraße 12 | Gutenberghof | 24376 kappeln Telefon 0 46 42 - 56 76 | Telefax 0 46 42 - 12 47
e-Mail: [email protected]
Wir fertigen …
Geschäftspapiere, aufkleber, Schilder, Beschriftungen,
eine neugestaltete anzeige für die Glücksburger informationen
oder für eine der anderen fünf amtsblätter im raum angeln,
die wir herstellen.
Katholisches Pfarramt St. LaurentiusSonntags 09.00 Uhr Hl. MesseMittwoch 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 Uhr Hl. MesseÖkumenischer Hafengottesdienst zum Dampfrundum.Thema: Dampf ablassen – Sonntag, 14. Juli 2013, 10.00 Uhr am Hafen Höhe (Volksbad )Dem Glauben auf der Spur. Ein Glaubenskurs für Erwachsene Taufbe-werber. Der Kurs endet am Sonntag, 14. Juli 2013, 10.30 Uhr mit der Taufe und Firmung in der Pfarrkirche Flensburg.
Die nächste Ausgabeerscheint am
19. Juli 2013 !!!Abgabetermin ist der11. Juli 2013.
Sandwigstr. 23 • 24960 Glücksburg • Tel. 04631. 8490
www.strohbehn.de
Baugeschäft Strohbehn GmbH: Reparaturarbeiten, An-, Um- und Neubauten. Von der Planung bis zur Durch-führung – bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand.
www.strohbehn.de
Die ev.-luth. Kirchengemeinde Glücksburglädt zu folgenden Gottesdiensten ein. Sie finden, wenn nicht anders angegeben, um 10 Uhr in der Auferstehungskirche zu Glücksburg statt:07.07.13 10 Uhr: Lektorengottesdienst, anschl. Kirchkaffee, Leitung:
Britta Peters14.07.13 10 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Thomas Rust21.07.13 10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst mit Pastor Norbert SiemenGemeinschaft in der Landeskirche:Die Gemeinschaft in der Landeskirche lädt am 08.07.2013 um 15:30 Uhr zum Bibelgespräch in Propst-Torp-Haus ein. Leitung: Thomas RustMusikalische Schlossandachten:Die musikalischen Schlossandachten finden mittwochs um 17 Uhr in der Schlosskirche statt.Mittwoch, 10. Juli Predigt: Pastor i.R. Ekkehard Roscher – Waltersdorf/SachsenMusik: Maria Schütt und Dorothea Klatt. Violine – Man-fred Plath, ViolaMittwoch, 17. Juli Predigt: Pastor Norbert SiemenMusik: Ines Krüger, Flöte – Manfred Plath, ViolineFührungstermine im Ruheforst:Die Führungen finden jeweils samstags um 14:30 Uhr statt.Treffpunkt: Parkplatz Quellental06.07.2013, 20.07.2013, 03.08.2013, 17.08.2013, 31.08.2013, 14.09.2013, 28.09.2013
Wie reklamiere ich richtig? Aktion der Verbraucherzentrale Flensburg zu Gewährleistungs-rechten Der teure Laptop lässt sich nach vier Wochen nicht mehr einschalten, das neue T-Shirt gefällt zu Hause doch nicht mehr und der preisreduzierte Föhn funktioniert nicht – welche Rechte und Möglichkeiten hat man als Verbrau-cher in solchen Fällen? Hier hilft die Verbraucherzentrale Flensburg mit der Aktion: „Wie reklamiere ich richtig“.
Für Sachmängel, die schon beim Kauf vorlagen, gilt grundsätzlich eine zweijährige Gewährleistungsfrist, wobei das Gesetz innerhalb der ersten sechs Monate nach dem Kauf von Verbrauchsgütern davon ausgeht, dass der Mangel bereits von Anfang an vorgelegen hat. Strikt davon zu unter-scheiden ist die Garantie. Sie ist eine freiwillige Leistung des Verkäufers oder Herstellers – er muss diese also nicht gewähren. Tut er es dennoch, kann er den Umfang und die Modalitäten der Garantie selbst bestimmen. In vielen Fällen muss daher genau abgewogen werden, auf welchen Anspruch man sich stützen möchte, denn Voraussetzungen und Folgen können sich erheb-lich unterscheiden.
„Im Zusammenhang mit Gewährleistungsrechten und Garantie erleben wir oft, dass Verbraucher ihre Rechte nicht genau kennen und Händler tatsäch-lich bestehende Ansprüche mit falschen Argumenten zurückweisen. Beides erschwert es dem Verbraucher deutlich, sein kaputtes Produkt richtig zu reklamieren“, sagt Jurist Boris Wita von der Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein.Ab sofort bietet die Verbraucherzentrale Beratungen und Vorträge an, um den Unterschied zwischen Gewährleistung und Garantie, zwischen tatsäch-lichem Anspruch und reiner Kulanzentscheidung sowie zwischen Mangel und Verschleiß allen Beteiligten nachvollziehbar und deutlich zu machen.
Wer einfach nur sein Wissen testen möchte, kann dies auf der Internetseite der Verbraucherzentrale unter www.vzsh.de in einem kleinen Quiz tun. Auf 18 Fragen – direkt aus dem Verbraucheralltag gegriffen – gibt es Antworten, mit denen sich neben vielen anderen interessanten Informationen auch die eingangs genannten Fragen lösen lassen.
Ziel der Aktion ist es, dass sich beim nächsten mangelhaften Produkt der Ärger in Grenzen hält und es heißen kann: „So reklamiere ich richtig“. Die Aktion findet im Rahmen des vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz geförderten Projektes Wirtschaft-licher Verbraucherschutz statt.
Christine Hannemann
nOtdiEnstE
der ärztliche notdienstist zu erfragen unter 116 117
Mo - Di - Do 18.00 - 08.00 Uhr • Mi - Fr 13.00 - 08.00 UhrSa - So - Feiertage 08.00 - 08.00 Uhr
anlaufpraxis: Diako Flensburg · Knuthstraße 1Mo - Di - Do 19.00 - 22.00 Uhr • Mi - Fr 17.00 - 22.00 UhrSa - So - Feiertage 10.00 - 13.00 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr
Wochenend- und Feiertagsnotdienst der ZahnärzteZentraler Notruf: Telefon (0 43 33) 99 27 07
Es wird per Anrufbeantworter der im Kreis SL-FL zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte mitgeteilt.
Info auch im Internet: www.ZahnaerztevereinSL-FL.de
Norbert v. Drathen
Dorfstraße 9 · 24960 Glücksburg-RüdeTel. (0 46 31) 622 101 · Fax (0 46 31) 622 100
Handy 0171 - 335 47 67
25 JahreMeisterbetrieb
Sanitär - Heizung - Dach… und alle Reparaturarbeiten.
Badsanierungkomplett
Fragen Sie bei uns nach !
Der Sozialpsychiatrische DienstKreis Schleswig-Flensburg · Fachdienst GesundheitMoltkestr. 22-26 - 24837 Schleswig - Tel.: 0 46 21 / 8 10 - 57Beratung, Hilfen u. Informationen kostenlos unabhängig vertraulichfür Menschen mit Behinderung Frau Käufer 04621/810-36für Menschen mit psychischen Erkrankungen Frau Cunow 04621/810-51für Menschen mit Suchterkrankungen Frau Medau 04 61 / 43 01 09 12Sprechstunde in Flensburg, Apenrader Str. 66Mo: 14:00 - 16:00 Uhr, Di. 08:30 - 16:00 Uhr, Zimmer 309 0461/16844-819Leitung des DienstesFacharzt für Neurologie und Psychatrie Herr Mesche 04621/810-40Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fach-dienstes Gesundheit.
KlEinanZEiGEn
Heizung · Sanitär · ElektroDach- und Reparaturarbeiten
Jan Duschkewitz GmbH & Co. KG
MEISTERBETRIEB
Wir sind die „Glücksburger Putzteufel“! Gerne übernehmen wir die Rei-nigung Ihres Privathaushaltes, sowie Büro- und Gewerberäume. Tel. 0 46 31 / 44 25 89Fußpflegestuhl zu verkaufen. Tel. 0 46 31 / 70 41Kaufe alte Fotoalben und Fotos, Briefmarken, Kriegserinnerungen, Post-karten, Dokumente, alte Modehefte, Münzen und Medaillen, alte Bestecke, alte Krüge, altes Spielzeug und Orden usw. auch ganze Nachlässe. Ich kaufe gern. Tel. 04 61 / 3 15 55 50 oder 01 62 / 1 00 30 00Wohnung in Schausende zu vermieten, direkt am Naturschutzgebiet, 3-Zimmer DGW in EFH, ca. 70 m2, BJ 98, EBK, Dusch-Bad, Helle Fliesen, 420,- € Kaltmiete, sofort frei. Tel. 0 46 37 / 2 74
Apotheken-Notdienste Glücksburgvom 01. Juli 2013 - 07. Juli 2013 Apotheke am Meer 08. Juli 2013 - 14. Juli 2013 Kronen-Apotheke 15. Juli 2013 - 21. Juli 2013 Ostsee-Apotheke 22. Juli 2013 - 30. Juli 2013 Schloss-ApothekeNotdienst Montag - Samstag von 18 - 20 Uhr Sonn- und Feiertag von 10 - 12 Uhr und 18 - 20 Uhr
GmbH & Co KG
ComputerTeam Lassen
Lise-Meitner-Str. 824941 Flensburg
Tel. 04 61 90 48 130Fax 04 61 90 48 148Mobil 0160 44 7 22 80
Service rund um Computer und Netzwerk
Ihr kompetenter Meisterbetrieb für Regenerative Energien • Holzvergaser-Kesselanlagen • Pellets-Heizkesselanlagen • Solaranlagen • Wärmepumpenanlagen • Öl- und Gas-Brennwertanlagen
Bad- und Heizungsausstellung
Flensburger Straße 51a · 24975 Husby Tel. 0 46 34 - 5 01 · Fax 0 46 34 - 92 78 Neue Störungsnummer !!! - 01 75 - 9 10 05 01 www.jensen-husby.de
www.steinspezi.de
NEU !Friedhofsgärtnerei, Dauergrabpflege und Neubepflanzungen!
Lieferungen von kleinen Mengen Sand, Kies, Mutterboden usw.Abfuhr von Gartenabfällen und Bauschutt.
Steinmetz & Garten- u. LandschaftsbauAndré LawerenzBirklück 1 · 24999 Wees
Alles zu fairen Preisen!
Wir liefern für Sie:Grabsteine, Grabplatten, Einfassungen,Grablaternen, Grabvasen, Figuren, Bronzevögel,Blumenschalen, Vogeltränken usw.
Telefon (0 46 31) 22 26 E-Mail: [email protected]
www.warnke-bestattungen.de [email protected]
Jeder Mensch ist wertvoll und einzigartig, im Leben wie im Tod.Ein wertvolles Leben verdient einen bewussten Abschied.
Friedrich Warnke - GlücksburgTel.: 0 46 31 - 40 95 10
Ihr kompetenter Partner mit persönlicher Beratung und Betreuung im Trauerfall.
