g " s.* s. . .·."-« »« . ""«""«f. I i -: . . ., .' I

Einen-Sinn e T« eislilnttDonnerstag, den 1 . Dezember 1908.

jeieiTöt. super: F� Dxsikckssz.�.""._...�.� -.-«··« --..�-.-�. :T-. .-

Vexsanniko lieber Reda Verlag nnd Expeditioku O. Spitz in 2lianislau:

Amtlikber Teil.A. Betanutmachiingen des Landrats.

Namslau, den 7. Dezember 1908. · _JnfolgeErmächtigung des Herrn Regierungs-Präsidenten genehmige ich hiermit,

daß an den beiden letzten Sonntagen vor Weihnachten in allen Zweigen des Handels-gewerbes eine Beschäftigung von Gehilfen, Lehrlingen und Arbeitern und ein Gewerbe-betrieb in offenen Verkaufsstellen auch außer den gesetzlich freigegebenen Stunden statt-finden darf.

Die erweiterte Beskhäftigungszeit an den beiden Sonntagen vor Weihnachten -��-13. und 20. Dezember d. Je. � setze ich für die Städte Namslau und Reichthal sowiefür das platte Land auf nachmittags von 3��6 Uhr fest.

Diese Ausnahmen find nur für das stehende Gewerbe zugelassen.M 302] Berlin, den 19. November 1908.Der Minister des Innern.

IV_°_ 5887. «

Jch habe die Wahrnehmung gemacht, daß die Vorschrift des Erlasses vom 7. Juni 1906-� IV H; 3986 �-� Min. Bl. s. i. V., S. 215!, nach welcher die Anträge auf Uebernahme vonauszuweisenden Ausländerm die zunächst der inländiscben Strafrechtspslege Genüge leisten müssen,nach ihrem Heimatstaate alsbald nach Beginn der Strafvollstreckung gestellt werden sollen, nichtimmer genügende Beachtung findet. i

Die Folge davon ist, daß die Uebernahmeerklärungen der betreffenden ausländischen Re-gierungen nicht selten nach Ablauf der Strafzeit der Auszuweisenden ergehen, und diese daher �-wenn nicht auf ihre Ausweisnng im Wege des Transports verzichtet wird �� nach der Straf-verbüßung bis zum Ergehen der Uebernahmeerklärung in Polizeihaft genommen werden müssen.Eine solche weitere Jnhafthaltung muß schon im Jnteresse der Auszuweisenden selbst vercniedenwerden, sie erfcheint aber auch deswegen durchaus unerwünscht, weil daraus der Staatskassenicht unerhebliche Kosten erwachsen.

Euere�Durchlaucht��Hochgeboren�-Hochwohlgeboren ersuche ich ergebensi, gefälligst dafürSorge zu tragen, daß die erwähnte Vorschrift künftig genauste Beachtung findet. Jnsbefonderebitte ich die Polizeibehörden erneut mit Anweisung dahin zu versehen, daß sie alsbald nach Ein-gang der Mitteilungen der Justizbehörden über die bevorstehende Entlassung von Ausländern ausder Strafhaft vgl. Erlaß vom 3. November 1906 �- IV ; 6017 �-� M. Vl., S. 299! die Frageder Ausweisung der Betreffenden prüfen und eventuell dieferhalb, sowie wegen ihrer etwaigenUebernahme nach dem Heimatstaate die erforderlichen Anträge stellen.

Bei dieser Gelegenheit bringe ich auch die Vorschrift des eingangserwähnten Erlassesin Erinnerung, nach welcher in jedem einzelnen Falle sorgfältig zu prüfen ist, ob die Durchführungder Ausweisutig im Wege« des Transpotts erforderlich erscheint oder« ob deren Vollziehung aufandere Weise für angängig zu erachten sein wird. Diese Prüfung ist namentlich in denjenigenFällen von besonderer Bedeutung, in denen die Uebernahmeverhandlungen auf diplomatischem Wegegeführt werden müssen, was bekanntlich längere Zeit in Anspruch nimmt.

. Jm Auftrage. gez: von KitzingAn die Herren Regierungspräsidenten und den Herrn Polizeipräsidenten hier.x Namslau, den 8. Dezember 1908.Vorftehenden Erlaß bringe ich hierdurch zur Kenntnis der Ortspolizeibehörden des Kreises.

�rwv «! <5�v� ««- I��._...�..........�...... .._ �».- .-....�- ...-......1----

M 801]

Beilage zu Nr. 49 des »New-lauer KreisblattesfN a m s la u, Donnerstag den 3. Dezember 1908.

__�"* Hervorragend __��sind die Vorteile, Welche mein diesjähriger

in n « eh ts-Verkaulin allen Abteilungen meines Lagers zum Einkauf des

Teppiche Ilamen- u. Mädchen-Konfektion .,szggs«.xxks.s.x,xekkxs.k».Bgttvorlagen i� bekam� EVEN« AUSWIIL Neueste Weihnachts-Kravatten.

��� · Damen-Wäsche.EITHER! Kle1der· U« Blusenstokke Hemden Neeliemen �einlcleiner

Satin: Heinwellene Ieeeee Klci�grtuche W 2 HZ �ö »F» » 9o �g«« �&#39; M °�� � ��nstanüsröclee «Linoleum in allen Breiten. Bluscggtoffe Jikwulä ABBE? eheivxgns 3.�, 2.25, 1.75, 1.60 und 1.35 Mk.

Meter Pfg� ° e� &#39; « Mem « Mk« fertige Bettbezüge, nackte« nasse«wmse� WW «· D«"""l"««« Kostüm-Röcke undllnterröeke s«-�- m 4.- und 3-25«Mk-« «M"�0«75-0·60�0&#39;50"· 38 H� in eiuracheruud eleganter Ausführung. fertige Bettlaken

Velour- und Sammet-Barchenöe .. . 3.-, 2.75, us, 1.2s und 0.95 Mk.in den neuesten Mustern Be�aecken

Mtr. 0-75, 0-50, 0-50 und Pf· meines gesamten Stck 450� 35,5� 275, A� u« Mk«Binsen-Lagers�aus�, Tief� II. Wirtschaffs- in 3 Serien zu nie� wiederkehrenden Preisen. �amtlicher l« DMC 4·50« a»

.. . . ». 2.75, 2.��, 1.50 d TM Mk.Schutze�, Serie I. serle II. See 1e III. u"�m. �a Rgfgm. Hegel: früEEng-ellftlueeggö sHgHsgzzkHffjzszll weihnaeets-snezialität:

Mk 1 Mk 3 früh?� . FTUZLELZO lcllulkåkgåäkkällpalk Mk.als besonderer Gelegenheitskauf. « « « « Mk· Mo· Mk»

�°�°°"&#39;�&#39;���"°"&#39;3°"�"°� . liimen. laws. �emlemnsleM 2°" �""�°� M» Mk« HBITBII- ll Kll�hßll-Klllllßkllllll EIOEDOE DIE« exists� « 954870 ee�I. Nenne�! m n s I lssen III! m. . �i. �an. rzlilgsen.

Tä��������s��ü��� »F käm» _ b k teneee, Jeneenä�llelelels, Pelereeee. P » w ufricotågen THE-Fu« t0.70 Mk. In e ann gross er uswa Izlu unerirelc t i lgen reisen oHerren-Stoffe [er Anlllue, langen. Pnlelels Reisedecken . Schirme

zur Aniertieene eleeenler Herren-Bernerehe nem Muss. PeIz-Colliers und Muffen.Kinderschürzen.

EE

E E E

I Meine Schaukenster-Auslagen bitte zu beachten.

Namslan, Einig 30. Ip I aLJLoJL4QoLLLoLL

{maß Publikum kann verlangen,daß sein tägliches Faniiliengetränk absolut unfchädlich, bekdmnp Orich und wohrschineckend sei. � Aue diese Eigenschaften Hesitzt KUthrccUcrS malzkaffcc,

der zudem noch den Vorteil großer Billigkeit hat. Machcn Sie einen VersuchlAder achten Sie darauf, ß Kathrein Malzkaffee nur echt i in gefchlossenen P n mit demVTIV UND NCMSUSZUg Pfarrers ipp und der Firma » hreiners Malzk e -Fabkikgn.«

LLLOLTOLTOLZOLZOLTOLLO

F"

BE

e Bauen| Handschuhe |

Strümpfe

Schirme |

I CorsettenJUntertaiilen

| Unterröcke |

I Beinkleider I

Heden

Nachtjacken

I Schürzen |

| Golf hlusen e

Gravatten

Handtaschen

I

| Gürtel |

I i

| Pelzwaren

sind Kathreiners MalzkaffeeFabriken von ihrer Konkurrenz angegrissen worden � ein untrüglicher Beweis für dieBedeutung und den Wert des echten Kathreiners MalzkaffeesEr ist nicht nur als unschädlichster Kafföe-Æ, sondern gleichzeitig als vorzüglichster Kaffeesjjajz zu empfehlen.Wer Kathreiners Malzkaffee noch nicht kennt, mache einen Versuch.Nur echt in {Dateien mit Bild und Namenszug des Pfarrers Kneipp.

S. Schwerin Inh. Felix llahnnamslau oegründilsszx. Kernstadt

bringe ich in nebenstehenden Artikeln eine

riesengrosse Auswahlm

alten Preisiagen in

modernster? Ausführung.

Meine steht

auf höchster Stufedurch«

meinen gemeinsamen Einkauf mit

ca. 70 ersten Geschäften lleurseleluuus.

Meint Geschäftsprinzip:GPOSSGI� �D18811 bei kleinem Nutzen.

Grösste Heellität.

Aufmerksamste Bedienung.

B teuer Kunde erlitten« Bubenheim. Z

S. Schwerin Inn, Felix HauuLieteraut ueutseuer Militär-Kantinen.

Damenhiite unter Preis.

s Herren s

I Handschuhe |

Socken

Schirme

| Westen I

Hosenträger

| Beinkleider I

I Hemden |

Kragenschcner

| Gachenez

| oherhemden |

Kragen

| Ghemisettes |

I Manschetten I

Lederwaren

| Gravatten

&#39;

&#39; Mit noch nie dagewcfenen Mitteln

Ibert Bielschowsky4 . . ams au, Ing.N I R�

ttervorragend preiswerte weilmachts-Ofterte!Bei dem Rückgang der Preise in der lndustrie biete ich dies Jahr

noch nie dageweseneVorteile beim Einkauf des Weihnachtsbedarfs.

sehr preiswert. in engl.Stoffen. ;il!};<3ste1;pt mit Tuchieisten

von Mk. anVelVet-Jackets jetzt m. 18.-Velour du Nord-Jackets,

außerjqe9292&#39;�l1nlich billig v«! n k. 28.- anSeal-Plüsdi-Jackets und Panetots

_ JITIE V00 ki 438.- an

Engl. Damen-Paletots m. 7.75 an

von w; 6,- anvon Mk. 25.� an

Zurückgesetzte Winter-Confection

Kinder- und Mädchen-Paletotsvon Mk. «�- an

Damen-Jackets und -Mäntel von Mk. ·�- an

garantiert gute Schnitte, bedeutendunter bisherigem Preis, in VeIour-Barchend

von Mk. 2.- anin Seide, Sammet auf Futter, in Spitzen, aufSeide gearbeitet,

Tuch-Jacketsauf Seide .

jetzt von Mk. 6�� an weiß, mit wundervollen

Stickereien, bedeutend herabgesetzt im Preise,von Mk. bis to·-

Kleider-, K0stiim- und Tuch-moderne Muster, 90 --l30 cm breit,

Meter Mk· bis 6.�i Blusen-Stoffe in Seide, Sammet, Wolle,

Wiener Flanell, Velour-BarchendMeter Mk. bis 4.-

Warpsev- Bocker- Barchent,sehr schöne Muster

Arm w. 0.35 u. 0.45

E 2 Kisten E

leinene TischwäscheHandtücher, einzelne Tischtücher

mit und ohne Hohlsaum,

Servietten- Gedeckeganze und halbe Dutzende.

Vorzügliche:��-� Handtücher 1

als außergewöhnliches Angebot solange derVorrat �reicht, miti « 1 033 3 0

unter regulären: Preis.Dieser Posten liegt auf einem Extra-Tisch. über�

sichtlich geordnet.K« fehlerfreie Ware. H

Bettbezug-Garnituren,bestehend aus 1800 bunten Ztichen zu 2 Ober-

betten und 4 Kissen reichend,

Mk. 7.20

Bettbezug-Garniturenaus Renforce�, �.2 Oberbetten, 4 Kissen,

m. 8.75

T Betttiicher ��=sauber gesäumt, in Velour, Dowlas, Halb�

leinen, Reinleinen,von Mk. bis 6.-

j Bettwäsche, jInletts, luft-. waschecht und federdicht,

Meter von Mk. an.

in Verschiedenen bunten Mustern, torzüglichewaschb. Qualität

Meter« Mk. bis

lnlett- Garnituren,bestehend aus

18 Meter Inlett, zu 2 Oberbetten u. 4 Kissenreichend, außergewöhnlich preiswert:

Mk. «�

Rejnleinene Tafchentücher,glatt weiß, mit waschb. Kanten und Hohlsaum,

1,2 DIE. Von Mk. 2,-- anLin0n-Taschentiicher in Kartons,

lz2 DtZ. Mk. 1.-

Herren -Wä[cheWeiße Oberhemden mit festen Manschetten,Bunte Oberhemden aus waschechtem Perkal,

mit weichen Falten. Einsätzen und festenwanschetten Stück von Mk. an

Nachthemden mit bunten Börtchen von Mk. 3,- an

Weiße und bunte serviteursStück Mk.

Beste leinene Kragen in allen Weiten, mo-derne Facons.

Manfchetten, Kragenfchoner, Scarfs� in enorm großer Auswahl."

Bunte und weiße Westen,geschmackvolle Muster.

Damen-WäscheDamen-Sattelhemden mit Schulterschluß und

Spitze garniert, aus gutem HemdentuchStück Mk.

Renforce ..Bindchen-Hemden mit dauerhafter Spitze

garniert, aus Hemdentuch Stück Mk.

» 1.65Bindchen-Hemden ausRenforce mitMaschinem

DIE« Stück Mk.aus dauerhaftem Hemdentuch mit Handbogen

Stück Mk.Damen-Nachtjacken in Satin faconne, Croise,

Croise-Barchent mit Bogen und StickereiStück von Mk. an

aus Prima Haustuch

Dannen-Naehthenlden Fertige Herren- u. Knaben� weisse Kinderschürzenmit xn-isser u. bunter Stickerei mit Umlegekragen Geishaform Schöne SCHVZUC Stück V· Mk· L: an«

Yo« Mk« an� vorziigl. abgearbeit. von nur guten Stoffen, in allen GrößenH e n] d e n zu denkbar billigsten Preisen. reizende Muster Stück von M. 0.60 an.

mit eleganten Zwischensätzen u. Stickereien aus feinen schwarzeRenforce u. Battist Stück Mk. an riesige Auswahl Stück von Mk. l an.

EIN« U· GSSGIISOHEIFVSHGMEIOU englische u. Schweizer Gardinen Männer-Barchenthemdenmit abknöpfbaren Achselstticken in weiß u· Creme Meter von an. Stück von Mk.

Stück von Mk. an. .R f B · H _d abgepasste Gardinen Frauen-Barchenthemdeni· - �an e1 er - - - -mit pkissencleneEgknIfen Tit· Damen u Mädchen in Empue u. Bledermelersm Fenster von Mk. an, Stück von Mk.

Bleyle u. anderen Stoffarten. P O l· t i d r e nDamen-Beinkleider s« Plüsch� Wolle Mk. 3.50 Stück Mk� 0-55

in . · - h i h Kni f n « . «·Renforce u Pique Barc cnt a 1C ee or 1 Lelnen-Portleren UmschlagetucherStück von Mk. an. vorteilhaftes Angebot, schwere Qualitäten

�von Mk. 5,- an. St» k Mk 3uc� von &#39;. .�2 Flügel u. Lambrequien

Frisiermäntelin einfacher u. eleganter Ausführung von Mk· 2 a» KunStler-Gardlnen T a i. l l. e II - P l a i d s

9 - Garnitur von Mk. 8.- an. entziickende Karos Stück von Mk 2Mädchen» Knaben-� Kinder- n. ..» Tull- u. Spachtel-Bettdecken Hjmajzyzkpjajds und �Nachtwasche ein� u. zweibettig mit und ohne Volant «· 5 , « h I - h h - dlIl allen Größen und vielfachen Ausführungen. &#39;�� an� Wem i elc t ansc mlegen Skllck VOU Mk·

T I, i c 0 t a g e n Wand-Bett-Deeoration Ghenillen-Tüchor u. Sohalesfür Damen. Herren und Kinder in reichhaltigster Auswahl. _ Stück Mk. 20.: Stück von Mk«

estriekte Westen u. Jacken Weisse Batiste �r � �_ IS» » g _ g Alleinige Niederlage lin kleinen u. großen Weiten von Mk l an in glatt, gepunlxt u. gemustert f Bleyle Anzüge. . . . m. -· jetzt Meter von Mk. -

FangJaeken » Gürtelv _ l M u S S e l l H e in Seide, Leder, Gummi, waschbare Leinen92on Mk. , an. _ _ _ ·. h imitiert u. remwollne jetzt Meter M� Stück von Mk·

T e p p l c» e Sommer-Kleiderstoffe u�terfößk�V6101": Axmmsier» TaPestrYv Bmssel «« «» «« usw« grosse Auswahl in Tuch, Tricot neu!, Alpacka m1t u.Eolicnne. Alpakka, Battist de laine

von Mk· I0»-- jetzt Meter v Mk 1 ohne Seidenvolant, Moirette Stück von Mk«V 0 r l a g e n früherer Preis Mk. 3.50 W

� · V l � · e, F! ll, C e d t�dazu passend von 2 «? in e o�: Plqu ane r PC �e �San« · enorm reichhaltige Auswahl Stück um · · lLinoleum-Teppiche Meter ». Mk. 1.25�5.75 « « s I» I� ü m P «

wundervolle Zeichnunosen Inlaids Weisse m �Verschiedenen Preislagen Paar Yo« Mk««» � von Mk. .--� » » mit und ohne Träger chicke Fassons s 0 c k G n

Linoleum u. Pluschlaufer Stück »« 0·75-4»· P... ». 0501 K h. d B - . «m M« 1c eile« rette« Mem M 0&#39;90 weisse Servierschürzen R 315 S d c 0 k C I »

- - in englisch Wolle, Astrachan, Plüsch isLinoleum zum Zlmmerbelag ssispk Mk. 0.90��3.� », » » , _ 4__ Htiick 92on Mk. � »200 br. Weihnachtspreis l « 5 &#39; ° &#39; · ·&#39; iwes» »O» 2. 0 « t ISITSHO D1recto1re Schurzen Stamm 53m�; a· Entdecken

ezeleueien _ __F e l l e SUICL V- Mk� 7.50 große Auswahl Stück von Mk. 4___chinesische Ziege, Angora� Norwegische Angora, bunte Hausschurzen

. wundervolle Exemplare Stück von in verschiedensten Fassons Stück v. Mk. 0.90 am Stück von Mk. 6F;-

-��

� _______�_.l

Opitzßche Buchdruckerei, Xamslau.

���724���-

M 303] Namslau, den 4. Dezember 1908.Die nächste Versammlung des Kreistages findet

Dienstag, den 22. Dezember 1908, vormittags 11 Uhr,in Grimms Hotel hierfelbst statt. Tagesordnung.

. Vorlegung der KreiskommunalkassetnRechnung für 1907.

. Prüfung, Feststellung und Entlastung der KreissparkassemRechnung für 1907.

. Prüfung, Feststellung und Entlastung der Rechnung der Kreis-Gemeinde-Kranken-Versieherungfür 1907.

stiftung für 1907.. Regelung des Hebammenwesens. Regelung des Desinfektionswesens. Pflasterung des Weges abzweigend von der Chaufsee in Eckersdorf bis zur Schule in Hönigern

als Chaussee I. Ordnung, 700 m lang; Aufbringung der vom Kreise für diesen Ausbauzu gewährenden Geldmittel im Gesamtbetrage von 2100 �M ; Uebernahme der Unterhaltungs-Pflicht im Zustande der Bauausführung auf den Kreis; Erbittung der fislalischen Vorrechte,mit Ausnahme des Zellrechtes und des Enteignungsrechtes.

. Regelung der Amtsverwaltung in den Amtsbezirken Buchelsdorf und Strehlitz.

. N chsuchung des Rechtes zur Erhebung von Ehausseegeld für Kraftfahrräden

. Wahl eines Provinzial-Landtagsabgeordneten für die bis Ende Dezember 1911 dauerndeWahlperiode anstelle des verstorbenen Regierungspräsidenten a. D., Wirllichen GeheimenRats Dr. von Heydebrand und der Lasa�-Nassadel.

11. Wahl eines Mitgliedes des Verwaltungsrates der Kreissparkasse anstelle des verstorbenenKaufmanns Schneider�Nanislau.

12. Wahl eines Mitgliedes der Gebäudesteuerveranlagungskommission anstelle des verstorbenenManier- und Zimmermeisters Sehmidt��Namslau.

13. Wahl zweier stellvertretender Mitglieder der Eintommensteuer-Veranlagungskommiffion an-stelle des verstorbenen Kaufmanns Schneider�-Namslau und des ebenfalls verstorbenen Mühlen-besitzers Nogaitzig�Sowade-Mühle.

14. Wahl zweier Mitglieder und zweier Stellvertreter in die Kreis-Kör-Kommission in Gemäß-heit der Hengst-Körordnung für die Provinz Schlesien vom 8. Dezember 1856.

15. Wahl von vier Mitgliedern und vier Stellvertretern in die Kreiserfatzdiommission auf einedreijährige Wahlperiode

16. Wahl von Schiedsmännerm «17. Ergänzung der AmtsvorstehewVorschlagsliste

M 804] Namslau, den 9. Dezember 1908.Mit der Erledigung meiner Kreisblattverfügung vom 9. November 1908 �

Kreisblatt Seite 680 �- betreffen!! Einreichung des Biehzählungs-Materials, sind nochfolgende Guts- und Gemeinde-Vorstände im Rückstande:

a. Gutsvorstiindm Bachwitz, Klein-Vutsct!kaii, Giesdorf, Hönigerm Gr.-Marchwitz,Simmelwitz, Klein-Steinersdorf, Sterzendorf und Wallendorf

QLOO Q0301KB CJJMH z:. Vorlegung der Verwaltungsübersicht und der Rechnung der Jnvalidew und Wohltätigkeits-«

b. Bemeinbebotftünbe: Altstadt, Bachiuitz, Butschkau, Kreuzendorß Dziedzitz,·Eckersdorf, Erdmannsdorß Glausche, Gülcheiy Jucobsdorß Noldau, Obischau, Schade-gur, Sgorsellitz, Skorischau, Sophientha-l, Wallendorf und Wilkau.

Die Guts- und Gemeindevorstäude vorbezeichneter Ortschaften veranlasse ich,das Material bestimmt binnen 3 Tagen einzureichem widtigenfalls die koftenpflichtige Ab-holung erfolgt.

M 305l Namslau, den 7. Dezember 1908.Die Ortspolizeibehörden des Kreises erfuche ich, mir die Aiachweisnng über die im Jahre

1908 trichinös befundeneu Schweine bestimmt bis zum 5. Januar 1909 einzureichen cfr. meineKreisblattverfügung vom 6. August 1906 � Kreisblatt Nr. 32, Seite 443.!

M 806] � Namslau, den 1. Dezember 1908.Den Herren Standesbeamten geht mit diesem Kreisblatt eine Anzahl Merkblätter betreffend

,,Ratsehläge zur Ernährung und Pflege der Kinder im ersien Lebensjahr« mit dem Veranlassenzu, b}: Merkblätter an diejenigen Personen zu verteilen, welche die Geburten lebender Kinderanme en.

�-�-� 725 -�-�

M 307] Breslau, den 16. September 1908.Bekanntmachnnkp

Es hat sich herausgestellt, daß die bei der deicbpolizeilichen Genehmigung von Bautenim Ueberschwemmungsgebiet der Oder sowie der Glatzer-Neiße, des Stobers, des Hünernbachzdes Flößbachs, der Ohle, der Lohe, der Weide, der Weißtritz, des Nenmarlter Wassers, desLeisebachs, des Kalten-Bachs, der gierig, der Bartsch und des Bobers gemachten Auflagen nichtimmer innegehalten werden. Dies mag seinen Grund vielfach darin finden, daß die betreffendeAtsiifcllxrgecherip nach Aufstellung des Bauentwkcrfs geschieht und daher aus den Bauzeichniingeii nichter tli t.

Es ergeht daher an die für das Ueberschwemmungsgebiet der genannten Wasserläufein Betracht kommenden Ortspolizeibehörden folgende Anweisung:

I. Schon bei Eingang der Baugesuche für Bauten im Ueberschwemmungsgebiet und vor derenWeitergabe behufs deichpolizeilicher Prüfung ist darauf zu achten, daß aus den Bauzeich-nungen und sonstigen Unterlagen klar erhellt,

a. daß, soweit angängig, alle Gebäude mit ihrer Längsrichtung in die Stromrichtung ge-ftellt werden,

b. daß der Fußboden des Erdgeschosses von Wohngebäudem Schulen, Kirchen u. s. w.wenigstens 30 cm und der Fußboden von Scheunen und Ställen wenigstens 10 cmüber dem bekannten höchsten Hochtvasserstand zu liegen kommt.

Il. Baugesuche, die nach den eingereichten Unterlagen den gemäß Nr. I zu stellenden Anforde-rungen nicht entsprechem sind von den Ortspolizeibehörden unter Hinweis auf die gleichzeitigerforderliche deichpolizeiliche Genehmigung den Bauherren zur entsprechenden Abänderungzurückzugeben.

Ill. Jn Zweifelsällen hat für die Ortschaften des Ueberschniemmuiigsgebiets die zuständige Orts-polizeibehörde im Einvernehmen mit der Wasserbaninspektioti bezw. dem Meliorationsbawbeamten den höchsten Wasserstand ein für allemal festzustellen und dafür Sorge zu tragen, daßer an geeigneter Stelle erkennbar gemacht wird und immer sichtbar bleibt.

IV.H Durch die vorstehenden Vorschristen wird an dem Ersordernis der deichpolizeilichetiGenehmi-gung nichts geändert.

Jnsbesondere haben die Ortspolizeibehörden darauf zu achten, daß für bauliche Anlagen,die zwar nicht der baupolizeilicheiy wohl aber der deichpolizeilichen Genehmigung bedürfen,die letztere eingeholt wird. Sie haben daher die Errichtung derartiger Anlagen, sofern siedeichpolizeilich nicht genehmigt sind, sofort zu verhindern und zur Anzeige zu bringen. Auchist von ihnen das Publikum wiederholt darauf aufmerksam zu machen, daß derartige Bau«lichkeiteir mit ihrer Längsrichtung in die Richtung der Strömung zu stellen sind.

V. Schließlich werden die Ortspolizeibehörden auch darauf hingewiesen, daß sie bei der Aus-führung der Bauten die Einhaltuiig der bei der deichpolizeilichen Genehmigung gemachtenAuflageii beständig zu überwachen und Abweichungen von den genehmigten Plänen sofort zuverhindern haben. « »

Der Regierungs-Präsident. Wirkliche Geheime Ober-Regierungsrat, von HolwedeNamslau, den 7. Dezember 1908.

Vorsiehende Bekanntmachung wird hiermit wiederholt zur öffentlichen Kenntnis gebracht.Die Ortspolizeibehörden des Kreises ersucbe ich, hiernach vorkommendensalls zu verfahren.

M 803] N«·:mslau, den 30. November 1908.Auslegung der Listen der Stimm- und Wahlberechtigten nach der

LandgemeindeOrdnung vom 3. Juli 189t.Die Listen der Gemeindeglieder, sowie der sonstigen Stimm- und Wahlberechtigtect müssen

nach § 39 der Landgemeindeordnung alljährlich im Monat Januar berichtigt unb nach § 56a. a. O. in der Zeit vom 15.��30. Januar j.Js. in einem vorher bekannt zu Inachenden Raumeöffentlich ausgelegt werden.

Jch weise die Gemeindevorsteher des Kreises daher an, die im Vorfahr berichtigten Listen:1. A. Liste der Gemeindeglieder und sonstigen Stimmberechtigten,2. B. Liste der Gemeindeglieder und sonstigen Stimmberechtigten,3. C. Wählerlisten für die Wahlen zur Gemeindevertretung, wiederum zu berichtigen oder unter

Zugruiideleguiig dieser Listen neue anzufertigen und iu der Zeit vom 15. bis 30. Januarl. Jahres öffentlich auszulegen, nachdem der Auslegungstermin öffentlich bekannt ge-macht worden ist.Es hat sich in vielen Fällen herausgesiellt, daß Abschriften der Gemeindewählerlisten in

die Hände von Privatleuten gekommen oder gar zur Veröffentlichung gelangt sind. Nach derRechtsprechung des Königlichen Oberverwaltungsgerichts Entscheidungen Bd. 27, S. 20/21, cr-kenntnis vom 2. Juli 1901, II. Nr. 1110! liegt aber sowohl die eigene Abschriftnahme durchDritte als auch die Erteilung einer Abschrift durch die Gemeindebehörde an Dritte außerhalb des

�������- 726

Zweckes der Offenlegung der Listem Vielmehr wird nach dieser Rechtsprechung dem Einzelnenbei der Qffenlegicng nur die Erlaubnis einzuräumen sein, das Ergebnis der vorgenommenenListenprüsung alsbald zu notieren, indessen auch dies nur unter der doppelten Voraussetzung, daßdadurch die Rechte Gleichberechtigter auf Einsichtnahme und Prüfung nicht beeinträchtigt werden,nnd daß �nicht der Verdacht einer mißbräuchlichen Benutzung oder Verbreitung der Notizen be-ründet t.g Die Liste nach Formular A wird nur bei Gemeinden mit 40 unb weniger siimmberech-

tigten Gemeindemitgliederjy die nach Formular B und C bei Gemeinden mit mehr als 40 stimm-berechtigten Gecneindegliedern aufgesiellk

Die letzteren Gemeinden ·sind diejenigen, für welche nach § 49 der Landgemeindeordnungeine Gemeindevertretung gebildet worden ist.

Bei Bildung der Wählerabteiluttgen find die Ausführungsbesiimmungen zu dem Gesetzevom 30. Juni 1900, welche den Gemeindevorftehern mittels Rundversügung vom 1. Dezember1900 � J.-Nr. I 7908/00 �-� mitgeteilt worden sind und die Kreisblattbekanntmachung vom26. April 1907, Kreisblatt für 1907, 1. Beilage zu Nr. 18 genau zu beachten.

Jn der Zeit vom 15. bis 30. Januar kann jeder Stimmberechtigte gegen die Richtigkeit«der Liste Einspruch erheben. Die in der angegebenen Zeit eingehenden Einsprüche hat der Ge-meindevorfieher sofort zu prüfen und sehriftlich mit dem Zusatze zu bescheiden, daß gegen diesenBeschluß innerhalb 2 Wochen die Klage beim Kreisausschusse zulässig ist.

Die bei Prüfung der Einsvriiche zu beachtenden Gesichtspunkte sind in der Kreis-blattverfügung vom 27. Dezember 1901 Kreisblatt pro 1902, Seite 1 f! einzeln aufgeführt.Der Bescheid ist dem Einsprechenden gegen Empfangsschein zu behändigen. Der Empfangsscheimdie Einspruchsschrift und das Konzept des Bescheid-s sind aufzubewahren, da diese Schriststückeauf Erfordern dem Kreisausschusse eingereicht coerden müssen.

Die Gemeindevorsteher haben mir bis zum 15. Februar künftigen Jahres anzuzeigemdaß die Berichtigung und Auslegung der Listen stattgefunden hat. �Jch behalte mir vor, einigeListen demnächst zur Prüfung einzufordern.

Formulare zu den Gemeindegliedew und Wählerlisten sind in der Opitzschen Buchdruckereihierselbst vorrätig.

M 309l Namslan, den 7. Dezember 1908.Seitens des Herrn Minisiers für Landwirtschaft, Domätten und Forsten werden zur

Förderung des Qbsi-, Wein- und Gartenbaues Staatsbeihilfen aus einem ihm zur Verfügungstehenden Fonds an Gemeinden und Private bewilligt. Jnsbesondere kommen hierbei Veranstal-tungen für Belebrungszweckh die Anlegung von NiustewQbsipflanzungen behufs Anregung zurNacheifernng in Betracht.

Indem ich dies zur öffentlichen Kenntnis bringe, ersuche ich, mir etwaige Anträge all-jährlich bis spätestens zum 25. Dezember zugehen zu lassen und bemerke, daß auf die Bewilligungsolcher Pflanzbeihiifem welche je nach der Leistungsfähigkeit der betreffenden Korporationen pp.stets nur einen höheren oder geringeren Teil der mit der Baumbeschafsung, also mit dem Anlaufund der Anlieferung der Bäume verbundenen Aufwendungen ausmachen sollen, nur dann gerech-net werden darf, wenn die klimatischen und Bodenverhältnisse sich für den Qbstbau überhaupteignen und die pfleglicbe Behandiuna und Unterhaltung der Anlagen durch Uebernahme entsprechen-der Verpflichtungen, eventL durch Bestellung von Baumwärterm gesichert wird. Weitere Voraus-setzung ist dabei, daß zu soicheicPflanzungcii nur gutes, fortensicheres Material aus einheimischenBaumschnlen in möglichst wenigen anbauwürdigen Sorten benutzt wird.

M 3101 Namslau, den 7. Dezember 1908.Die Ortspolizeibehörden des Kreises ersuche ich, mir bis zum 1. Februar 1909 die Zahl

der im abgelaufenen Kalenderjahre ausgestellten Legitimationslarten anzuzeigen.M 311l Stamsslau, den 7. Dezember 1908.

Ratschläge für nach Berlin ziehende Dienstmädchen.Jm Hinblick auf den bevorstehenden Quartalwechsel bringe ich den städtischen Polizei-

Verwaltungen und den Guts- und Gemeindevorsiänden des Kreises meine Bekanntmachung vom30. Oktober 1896 �� Kreisblatt Nr. 45, Seite 580 �� betreffend Ratschläge für Mädchen, welchein» Berlin einen Dienst suchen wollen, in Erinnerung, indem ich zugleich die Erwartung ausspreche,das; jedem nach Berlin sich abmeldenden Dienstmädchen ein Druckexemplar der betreffenden Rat·schläge mitgegeben bezw. in das Diensibucb einaeklebt werden wird.M Cl« Namslam den 24. November 1908.

Zur Rnndverfügung von: 8. April 1908.J. Nr. l 3333/08.

A u s g e n o m m e n: Der Einlieger Johann Woitzik aus Dämmer.

�-���� 727

�M Its] Namslau, den 7. Dezember 1908.Jm Jahre 1909 werden am königlichen pomologisehen Institute Gärtnerlehranstalt zu

Moskau! folgende surfe im Obst- und Gartenbau abgehalten:. Lehrerkursus in der Zeit vom 26. April bis 8. Mai und vom 3. bis 13. August.. Baumwiirten und Baumgiirtnerlurfus in der Zeit vom 8. bis 20. März und vom 15. bis

24. Juli.. Baumschnittlursus in der Zeit vom 22. bis 27. Februar und vom 8. bis 13. November.. Kurfus siir Liebhaber des Obst- und Gartenbaues unter besonderer Berücksichtigung der Be«

kämpfung der Pflanzenkrankheiten vom 26. bis 28. Juli.. Gartenbatckurfus für Damen in der Zeit vom 22. bis 24. April und vom 14. bis 16. Oktober.. Knrfus siir Schulaussichtsbeamte in der Zeit vom 22. bis 24. Juni.. Kursus für Kreisbaumeister in der Zeit vom 15. bis 17. Juni.. Kursus für Förfter und Forstausfeher in der Zeit vom 5. bis 10. Juli.. Knrfus siir Obsttveinbereitung am 12. unb 13. Oktober.

10. Der Blaubeerweinbeceitungskursus an einem noch näher zu bezeichnenden TermineDer Herr Landwirtschaftsminister hat durch Erlaß vom 7. Dezember 1907 genehmigt,

daß vom 1. April 1908 ab Damen ihre vollständige gärtnerifche Ausbildung an dem königlichenspomologischen Jnstitut und Gärtnerlehranstitlt zu Moskau, Bez. Oppeln erhalten können. DenDamen steht es demnach frei, nicht nur die kürzeren obigen Kurse wie bisher zu besuchen, sondernauch als Hospitantiiiiieki den Ljiihrigen Kursus durchzumaehen Es ist damit eine Frage zur Gr-ledigung gekommen, die in der Frauenbewegiing vielfach erörtert wurde. Das Königliche vom!:logische Jnstitut wird z. Zt. von 45 ordentlichen Hörern und 5 Hospitanten besucht, darunter3 Damen. Das nächste Semester beginnt am l. April 1909.

Nähere Auskunft über die Bedingungen der Aufnahme, über Honorar 2c. erteilt derDirektor obiger Anstalt.

M 314] Namslau, den 7. Dezember 1908.Diejenigen Ortspolizeibehörden des Kreises, welche mit der Einreichung der Berichte über

die Herbstspritzenproben noch im Rückstande find, erfuche ieb, dieselben binnen 14 Tagen einzureichen.

M 815] Namslau, den 7. Dezember 1908.Jm Anschluß an meine Kreisblattbekanntmachung vom 17. Dezember 1889 Rreisbiati

S. 559! bringe ich erneut zur öffentlichen Kenntnis, daß die Polizei-Verordnung vom 7. Juli1892, S. 439, den Verkehr von Fuhrwerken auf öffentlichen Straße» zur Nachtzeit betreffend, �-abgedruckt im Kreisblatt pro 1892 unter Nr. 418 �� auch aus Schlitten Anwendung findet.

Die Guts- und Gemeindevorstände wollen dies in geeigneter Weise wiederholt zur Kenntnissämtlicher Eingesessenen bringen.

M 810] Namslau, den 9. Dezember 1908.l. Jnsolge Ausbruchs der Rotlausseuche unter den Schweinebestandem

l. des Stellenbesitzers August Jelonnek in Sande,2. � Gutsbesitzers Bürde auf Oher-Vorwerk-Nieder-Wilkau,3. � Lohngärtners Hanufchowskh vom Dominium Jakobsdorß4. » Knechts Jaschinsky vom Dominium Jakohsdorf

sind aus Anordnung der zuständigen Ortspolizeibehörden die Gehöfte der vorbezeichneten Per-sonen gesperrt.

Zuwiderhandlungen gegen diese Sverrmaßregeln werden nach den §§ 66 unb 67 beiReiehsviehseuehengefetzes mit Geldstrafe bis 150 M. oder mit Haft bestraft, sofern nicht nach denbestehenden Bestimmungen eine höhere Strafe verwirkt ist.

II. Etloschen ist die Rvtlausseuche unter den Schweinebeständen:l. des Bauergutshesitzers Franz Nowak in Rauimiß,2. « « Neugebauer in Strehlitz

Die Gehöftssperren sind durch die zuständigen Ortspolizeibehörden aufgehoben worden.Der Landen. von Mars-es.

« 3171 Namslau, den 7. Dezember 1908.Die Ortspolizeibehörden des Kreises ersuche ich, mir die Nuchweisliliq iibet die ils Jshtk

1908 sinnig besnndenen Rinder bestimmt bis zum 5. Januar 1909 einweichen. cfr. meineKteisblattversügung vom 7. August 1906 �� Kreisblatt Nr. 32, Seite 443 -�.!

s« UCJ E t Namslau, den 4. Dezember 1908.rnann:

schuwerbgsrzslisctisägzrkoffmannn aus Woitsdors Kreis Oels, zum Verbandsvorsieher des Gesamt-

Owqespoi

usw tot·

-�����-� 728 .������E

M 819] Namslau, den 8. Dezember 1908.- Vereidigt:

Der Bäckermeifter und Stellenbesitzer Gottlieb Jendrzeh aus Staedtel, zum 2. Schöffender Gemeinde Staedtel.

Verpflichtek1. Der Pfarer Kubis in Michelsdorf als Waisenrat für die Gemeinde Michelsdorß

Obischau und Belmsdors. .2.- Der Grzpriester Hettwer aus Kreuzendorf als Waisenrat für die Gemeinde Sgorsellitz

Der Königliche Landrat und Vorfitzende des Kreis-Ausschusses.von Niartsm -

H Betanntmaclsnrcgeji anderer Behörden.

Die für die Stadt Reichthal und die umliegenden Ortschaften angeordneten Gerichts:tage werden im Jahre 1909 an folgenden Tagen: i ·

7. Januar, 4. Februar, 4. März, 2. April, 6. Mai, 3. Juni, 8. Juli, 23. Sev-teutber, 21. Oktober, 18. November und 16. Dezember

in dem Rathause in Reichthal abgehalten werden.Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit werden hauptsächlich an den Nachinittagen

aufgenommen. Falls Grundsachen, insbesondere Auflassuugem zu erledigen sind, ist die Mitnahiice derbetreffenden Grundakten vorher zu beantragen.

Die Eigentümer eintragungsfälsiger Grundstücke können ihre Anträge auf Eintragung indie Landgüterrollc ebendaselbst anbringen.

Namslau, den 2. Dezember 1908. « Königliches Amtsgericht

BekanntmachnngAm 12. Dezember 1908, vormittags 11 Uhr, werden im Kloftergebäude ver-

schiedene alte Gegenstände, wie: Pferde-Futterschäffeln, altes Eisen, Granitbrunneppdeckel, Feuerpsritzenteilq Wasferwagen mit Tonne, Dachentliiftey Fenster, zwei-rädriger Wagen, große Fntterkifttz öffentlich ineistbietetid gegen gleich bare Bezahlungverkauft werden.

Na1nslau, den 3. Dezember 1908. Der Mqgistrqt Schulz.

BekanntmachungDie an der GroßsMarchwitzer Grenze belegenem dem St. GeorgiaHospital gehörigen,

bisher von dem Stellenbesitzer Karl Pantke zu GroßsMarchwitz innegehabten Parzellen Nr. 1, 6,9, 20, 25 sollen für die Zeit vom 1. Oktober 1908 bis 1. Oktober 1913 anderweit verpachtetwerden. Wir haben Verpachtungsteriniii auf

Dienstag, den 15. Dezember d. Js., vormittags 9 Uhr,an Ort und Stelle anberamnt, zu welchem wir Pachtlustige hierdurch einladen.

Die » Verpachtung beginnt bei Parzelle Nr. 1.Die Bedingungen können im Geschäftsziiitiner des Magiftrats während der Dienststunden

eingesehen werden, werden aber auch im Termin bekannt gegeben. Der Zuschlag bleibt vorbehalten.Namslau, den 30. November 1908.

Der Vorstand desSJtlGeorgi-Hofpitals. u z.

il

Nielitamtlicher Teil.

Bitte für das Krankenhaus zu NamslamAs: die Eingesessenen der Stadt und des Kreises richte ich die herzliche Bitte, den armen

Kranken, welche das Weihnachtsfest auf ihrem Schmerzenslager verbringen müssen, zu einer kleinenWeihnachtsfreude behilflich sein zu wollen durch inilde Beiträge an Geld, gebrauchten Kleidungpstücken u. w. Jede anch und! so geringe Gabe wird mit aufrichtigem Dank angenommen

werden. Jsn Namen der armen Kranken ergeht an alle utildherzigen Geber ein herzliches,,Vergelt�s Gott!« M. Weit, leitende Diakouisse des Kreiskrankenhauses

729

Auf dem östlicheki und am Walde ttördlichen Teil von der Chaussee der Feldmark Glauschewird vom l0. Dezember 1908 bis l. April 1909

Gift zur Vertilgung des Raubzeugesgelegt. Vor Aufnahme des Fallwildes wird gewann. Der Amtsvorftehew Noska

Am 8. d. Mts. verschied sanft nach kurzem Krankenlager mein lieberMann. unser herzensguter Vater, der

Sehuhmachermeister Fritz Lehmann,im Alter von 74 Jahren. Dies zeigen tiefbetrübt an

die tranernden Hinterbliebenen.Beerdigung: Freitag, den 11. d. Mts., nachm. 3 Uhr.

Am 7. d. Mts. verschied unser hochverehrter Obermeister der

Schmiedemeister

Herr Johann Flack,Sein aufrichtiger und biederer Charakter sichern ihm ein treues Andenken.

Die Vereinigte Feuerarbeiter-lnnung zu Besitztitel.

DanksagungFür die vielen Beweise der Teilnahme und die Kranzspenden bei der Beerdi-

gung� meiner lieben Frau, unserer guten Mutter und Schwiegermutter, FrauBertha Schlathau

sagen wir� Allen, unseren herzlichsten Dank.Noldau, im Dezember 1908. 1m Namen der Hinterbliebenen

Robert Schlathan.

LIILHLLJI

Unter dem Wejhnakhtsbaum Z DUhren-««Ketten-

Schmuck-fachen, Optische23ern: und Mufikwerke

gern geseyene Geschenke.Große Auswahl darin halte stets am Lager

�Ernst Jung, Namslall, Ring l3. !ICCCCCICCCHCI

---��-� 730 �����E��

««ee

H«G Cileivnacdtk

J-�Iusstcllung.

Ueberraschende Neuheitenbesonders geeignet zu

Weihnachts-Geschenken.

nNaxnslau

Andreas-Kirchstrasse No. 18.Gegründet |846. =k Fernspr. 224. rIIIIIIITIIIIIIILIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Dom. 6k.-lslakolmitz Junge Mädchen «H« Uvch 40 000 N« gebrannte zur Erlertmng der feineren

Mquekstckiic Qumm�djneihere�Esaus-IF«- Sie Gutsverwailtkuusz WMZTYWFZ III-Yo«

Nebst 2 Selbst.

1. Beilage zu Nr. 50 des ,,s.ltamslauer KreisblattesXDonnerstag, den 1o. Dezember 1908.

Gewinnliste der Verlosnng um St. Vinzenkvereinzu Reiehthab

Loos Nr. 1 6 13 14 15 16 17 18 20 25 31 36 42 43 46 53 56 5970 77 81 101 102 106 128 135 138 143 144 150 152 155 163 167 172 179 181 183

184 189 193 195 196 201 209 212 217 219 221 224 246 253 261 278 294 i301 304 307310 314 319 320 325 336 348 357 259 362 376 384 389 394 403 413 434 436 439 454456 458 464 469 477 478 487 492 500 511 512 520 531 535 539 540 541 544 567 574576 584 590 597 617 621 625 632 639 640 644 651 654 664 668 670 671 673 687 691697 703 706 713 720 721 732 748 749 756 757 766 774 788 794 796 801 809 812 819854 856 882 889 897 898 900 919 922 925 929 938 943 947 954 958 959 960 961 966973 974 976 989 997 1000.

Die Gewinne sind den Losverkaufsstelleii übergeben.Allen Abnehmern von Reim unb den gütigen Spendern von Gewinngegenständeii sagen

»wir herzlichsten Dank. . Der Vorstand.

g Bitte genau auf meine Firma zu achten. _-II Max Becher, Gesteins-vier.Ring l4. NHIIISIRIL. Ring l4.

Zwischen den Hotels Goldene Krone nnd Schwarzer Adler.I« Einziges SpeziabGeschäft am Platze. II

Gegrüiidet 1806.

Einpfehle mein großes Lager in

Damen- und Herren-Ketten,Brosehem Armbänderm

Ringen, Übungen, KnöpfemHalskettehem Anhängern te.

in den enenesten Faconsg in Silber, Golddottblkz Goldscharnier u. Gold in verschiedeiteii Kannen.

I» zu riesig billigen Preisen. T

Semt��Ematlle.Wer vorteilhaft gute Gold- und Silberwaren te. zu billigen Preisen haben will,

der taufe nur beim Fachmann und das ist der Goldschniied

Spezialität: Trquriugg SpcziqtiiiikGroßes »Jaget in Hicöerz Ycfenid und Yiiekekwaren» _ zu« Hochzeitss nnd GelegenheitsgeschenkenEngel: non am: guten goldenen und silbernen Dnnieni und ßeccenn�cnn

« zn billigsten Preisen.Für jede von mir getaufte Uhr leiste ich volle Garantie.

Slum nnd Ilniarbeiinngerh �epncntnmn, Graniernngen 2s.in eigener Werkstatt, einzige am Orte, habe dieselbe bedeutend vergrößert, so das;

ich in der Lage bin jede Sache in liirzestet Zeit liefern zu können.

Geschäftbedeutendvergrößert JUNGE-s ein-ums!xtxtpzm

"«-«� --I aHLer am II use. J:-

Das gesündeste und « « · V » » « « « Ei« einzig» V»IDSSECDHAUSLCETZUIT C überzeugt Sie&#39;sof

ist unbedingt &#39; Ueberall erhältlichsuch orl.

A ¬}L1

lAS. Schwerin Inh. Felix Hahn

namslau osgsiisidsi 1834 Konstante

Weine

Gpielmareikilusftellungist eröffnet.

Wie noch in »k«ckj·xxem»szszJLsph»re bringe ichfür s

Mädchen und Knabeneine riesengroße Auswahl

nützlicher, schöner und modernerSpielwaren.

Die neuesten Sachen, die ich auf der Leipziger Messe sah,

finden Sie in meiner Ausstellung.

Dem verwöhntesten Geschmack Rechnung tragend,biete ich Ihnen bei viel

O O OF« niedrigere-i preisen

mindestens dasselbe wie die Groß-findt.

Ohne Kanfzwangwollen Sie meine Ausstellung besuchen.

Verlangen Sie Rabatt-Sparmarken.

Jjjzjjjjjsjp

�-�734�» ��735��[M kann i n nicht nerdniingen »« »in.- Knt returns Mnlzka et,denn seit nahezu 20 Jahren hat er sich bewährt als bestes FamiliengetränklKathreiners Malzkaffee enthält keine gesundheitsschädlichen Bestandteile � Ueberall erhältlich!Jn ganzen, halben und vierte! Paketen, das Viertel-Paket 10 Pfennig.

Man achte aber darauf, das; Kathreiners Malzkaffee nur echt ist in geschlossenen Paketen mitBild und Namenszug des Pfarrers Kneibp und der Firma »Kathreiners Malzkafsee-Fabriken.«

. !·j.-4"-«

Meine altbekannte . ü

M Spielwacensliusftellung M

Als passendes, praktisches

gseitjnaclstggesclsenlisei katholifchen Familien das innteinmi Verlage erschienene, weit ver-breitete nnd von alt und jung sehr gern «!

Gebet- UFEJTTGHtEsnngbUchOr. Smeliåa G ß. ßönniug�uufeu ·

bestens einpfohleiu ·«Dasselbe, mit Genehmigung des Fürst: -

biscböfl General-Vitariats-Atntes in Breslaubereits in Vierter Auflage erschienen, enthälteinen überaus reichen Schatz verschiedener. Gebete und Andachtem sämtliche approbierte� und andere Litaneien, ferner Meßgesänge,Segenslieden Herz Sein: unb Marienliede .Lieder für alle Zeiten des Kirchenjahres und J:endlich zahlreiche Begräbnisgesänge nebst den F.dazu gehörigen Psalmen. ü�

Ginfach, aber dauerhaft gebunden Ä

BGB-Ei Hjilt

VI««.EHEHLEE es.s

ist eröffnet und gelangen sämtliche Spielsachett ohne Ausnahme, wegen Lagerüberfüllung zu äußerst billigen Preisen zum Verkauf.II;Ks , Ring 26. Gegriindet 1858.

Das nützlichste

eschenk

Ess-

W

Was muß jede ». s » .Hausfrau wmenp SINJIEE .:1.";;:"L; W gnxst·..e«tee«lik.k.esEis-erzeige;en; E;s Na.h_- «« , » Läden �u entfpreehetid höher. .

« masehinen beziehen. .« m» Hutyduujkkrkhdass Bamf-Malzkaffee dasvorzüglichste Frühstücksge-tränk ist. Yamskaw

Nähmaschinen Act. See.Breslau, Albrechtstrasse 30.

n. n! aus»? .-�r TLKEJIDIÄCI «FOZS : · : kJEYSCZHJ - ;.>_. : Ists f� : j�

� T« HOOHPEM II .« » e u Vertreter: PauluDg/beck in Namslau."�����"° ZU»- u m «» Obst-u Gcmiisspbonsernkn· - » c! Cm C El« G11 er r U «. Plombterem Zahaziehem Viert-toten te. Sksckmpfaz , egzsspjmzlgh , gez» Ein Knabe· »» »O »von Bergmann: « Co» abheben! » · » · 7 · _ v! empfiehlt I �808T 01&#39;, Dentiit, � denn rage erzeugt Use; III-M seine« Cis-Mit- jslsittds welchen-Just hat die Backerennad Kondttprek . , , 3 ;Runen� Un« l8 l« Eis» Zugs-Tänzen . Murmeln-e thut n. d! n! zu erlernen, kann sgortkinbdcå Räte täten bei �mfnfff�

Rest« �Heino &#39; « « &#39; «« «« Rascia-i, Ring. zsu. i. de: uns-speise. Wilhelmstd 8.

--�����- 738 -�-�

HOOIIIIOIIIOIOOOZIIIIIOOIOOOIIIIiileilmachtsausitellunzr

Einem hochgeehrten Publikum erlaube ich mir ineine

Weibnacbts-Aasliellangeiner gütigen Beachtuug zu eutpfehlem Dieselbe bietet eine sehr große Auswahl in

Ciiriflbnnms unt! YeIIevi-Æonsiiuren, Mnvzi.nnn-Monfekit,Mnvzipnmckorten und Ganze, onbonniöcon nntl �ttcupen.

Zztenetv Fkoröein allen öfzen

Yicce Arten Yfefferkuchen:Bissen-nd, Clieniiivk und Üf�onnnn �usfrftneideliurflan, Bomben, 8teinnflnsiev.

K« ff. Pakete �EO

g als: Silberftufem Elifety Nußkerm Åromcy Schokoladem. Nürnbergey Bafeley Katharinchen m, verschiedenes Pfeffer-

OI

kuchewKonfekt u. a. m.

R. Koschwitm

utetiek für künstlichenZahnerfatz.

Monden, Zahnziehety Nervtöten 2c.

Paul Landmann, Demut,Namslau,

Ring· und Andreaskirchstr.-Ecke,im Hause des Herrn Kaufuu Wziontek.

M. " THE«1SIS- Vertrage »

z fiir Yauøvetiher 3 y CIsind zu haben m der �

Opiisschrn iinchdrutlkcrei

2. Beilage zu Nr. 50 des »Namslauer KreisvlattesRDonnerstag, den l0. Dezember 1908.

Weilmachtspoltlcartevsind in reizender Ausführung am Lager und bitte ich, den Bedarfrechtzeitig zu decken, da bekanntlich vor Odem Fest die Auswahl sehr

geräumt ist.

F« U» «» �d� s sey� «« -cv- f�. us«USE-«» L» If;- 3 .-si «·-s «� s . s. . ns s ss«« C!� »F H, �Ca « s f: »«-

sind in wirklich schöner, künstlerisch ausgewählter Zusammenstellungvorrätig.

Rähmchen gesteckt,

OO

e ln lianlllerpollkartenbiete ich das herrlichste, wie es vollendeter nicht geboten wurde.

Zimmerschmuck

i. 5.0 ,-

Jnbilden meine Künstlerpostkarten einen schönen

tkvlichtslcarten

Gegründet 1846.

Die Wichtigste Betriebskraft für land- «« Wirtsch. und gewerbl. Maschinen undJ für Wasserpumpen ist, da einfach und kostenlos, allein die

« Stahlwindturbine �H e r k u I e s�. £Preisliste und Besuch auf Wunsch

kostenlos.

Ditlllsclls Wllllllllllllll�ll-WBPKHRudolph Braune, G. m. b. H.

Dresden A. Fürstenstrasee 80.

Lampensirmeeuipsiehlt

Neueste Ausnahmen.

. h. uuitrhche huhurucherei uuu Buchhandlungnamslall, Fernsprecher ZU.

0000000000000000000000 ·

von Namslaa

Ü . s i

i: {r�il-Gosollsch zu? ClnII; �k kt END? Kitt&#39; · 2t�s 2:50; 3|";

Marke Null . . . nr.FI.Mk.I�50Marke 5815m . er. H. ruhe.-

Y » Jn Namslau in der Adler-Apothekebei Jul. Wzlontek unb

Oncar Platze.

Garantie« frei von ac�etifußm ��ma.

Weiten» Verbreitung in riet Provinzunt! am wurltsentler Yeliebtiteit

erfreuen �el! die

Berliner Reueften Nachrichten�_�_�__ unparteiische Zeitung nationaler Tendenz r;

18 mal wöchentlich, also auchm o n t a g 8 früh erscheinend,

Durch Reichhaltigkeit des Inhalts, Zuverlässigleit der Berichterstattung, aus-gedebnten Handels-« Sport- und feuilletonistischen Teil haben sich dieBerliner Nenesten Nachrichten

als

Lieblingsblatt der gebildeten Ständeeingeführt. »Die Reime der Presse« im Abendblatt unterrichtetden Leser in allen mächtigen politischen Ereignissem auch über die Aeuße-rungen anderer Parteiorgane so daß er hierdurch mit der Auffassung und

den Stimmungen aller politische» Parteien vertraut wird.

6 Grolls-beklagen Isxgkfsnxxktxxxitk ?;;:«:::«:.«:.::««.:T.I:::.:::s«3:reichillustriertes Modejournal mit Schnittmuftcrbeilagen und anderes mehr.

-_�..� Monumente-preis =

5,50 Mk. viertetjcilirkith I »« »» P»1,84 » utonallicli

Probenummern versenden an jedermann umsonst und portofrei.

Berliner Yeuefle YachrichlenHauptexpeditiom Berlin SW 11, Kiiuiggrätzerstn 40/42.

abonniert.

&#39; · . K« ,«.P-JI.,SZ«ZZZZZ-.P-TJ�RZFF., III;nen n. Student-rächen.

&#39;l�h. stannek. eteueneematttex.elfmgägIgment-n�argmglggglar

741 �«��

Hehmen Sie keineder vielen minderwertigen Nachahmungen. sondern verlangen Sie ausdrücklich Kathreiners Malzka�ee.

Ijjtjjsjjjjjs

tzuntntiis und filzscltulie

I Nepututureu gutund

billig.

e umongmalwedt

Einricmun Elnurhismhaltungallcr nhrungami�d

100000fach bewährt in Familien, Hvtels,Krankenhäusern re. Von epochentachender

Bedeutung sind»F Werk-Apparate. I

Etnfachste Handhabung! Verschluß unfehlbar!�- Genaueste Gebrauchsantveisung �-Man verlange Drucksachen und befichtige ohne

Kaufzwang unreine Qlueftellmtg. Alleinverkauf beiToebe, Namslau.

Glas» orzellan-, Steingrub- Luxus-m: Spielleuten-Handlung.

Fernruf 215.

sowie alle anderen Schuhwaren in allen Preislagenempfiehlt in großer Auswahl.

Bmmo Bauäis.Ueuanfertigungen nun! Maß.

Ijssstssstssjrkrg Uailcndcg Miyauchi-kutschen.

lloclieliatk

lixgxq nunm6natur-rinnen;

FlisILHscIllillKE.- Naturgetreue Wohlgerüchein Maiglöckchen, Veilchen,

Reseda, Flieder, Rose, Ylang-Ylang etc. EchteEau de Cologne in

« Kästchen.

lilllsli Il. �illi�liil� TlliiBiiIi-S�iilillin geschmackvoller schöner Verpackung.

Pixavon, Javol, Peru-Tannin-Wasser, Eau de Ouinine, onus,

Kosmin. Zahnbürsten.

ÜSB�I� Tißiiß, ii�PIll�lli�-UPBEHPIB.

�Snamnuuing-Bay-Rum",von Bergmann & Co. in Radebeul,bestes Eo Wasser, verhindert das Ausfallen, Spal-ten und rauwerclen der Haare und beseitigt alleKopfsehnppen. a Pl. 11k. 1-25 bei.

Dann- �Platze.

�-��--742 --�-�

Weisen» Futtekkatk Marke n mit dem Hikichkopi eingetr. SchutzmJ ist ein unübertroffene?» Mittel ur Steigerung der Freie«luft gesunder Tiere. Eine Beigabe, ins Futter der chweine gemischy bewirktrasche Gewichtszunabme und schnelle Schlachtreife Schweine von 400��500 �Bin.

werden i 9��12 ca. Monaten erreicht. Marke B steigert den Milchertrag bei KühenUnd Ziegen· Tägliche Kosten ca. l�2 Pfg.Preis: 1 Probe-Postpaket 5 kg kostet frauko p. Nachts. Mk. 3,50, 1272 kg Mk. 6,��, 25 kgMk. 10,-, 50 kg Mk. 17,-, 100 k Mk. 33,-� ab hier. Ferner empfehlen: matte A.Postpaket franco Mk. 2,35, 12V, kg f. 4,-, 25 kg Mk. 7,50, 50 kg Mk. 14 -�, 100 kgMk. 25,�� ab hier. Marle E: �Bräcibitierter, cltratlöslichey phosphorsaurer alk kofiet50 kg Mk. 15,��, 100 kg Mk. 28,� ab hier.

�- Yrofpelkie gratis nnd frauao. �- �� zahlreiche Anerkennen: en! �Knochenmehb und Leimfabrik Brechelshof bei quer.

e ««

Bestellungen auf Nenjanrskartenwerden in meiner mit den modernsten und schönsten Schriften aufs reichste

ausgestatteten Druckerei bestens ausgeführt und bitte ich um baldgefälligeAufgabe derselben.Oskar opittsohe Buchdruckerei ZFernsprecher 224. Namslau. Fernsprecher 224. « F

.ÆMWMÆOMZMQOFHQOWMYÆGÆOÆH Ast 0 1711�Heinrich Freyer

Dom. Prietzenbei Kernstadt,

sucht z. 1. Januar 1909 einen niichternen, erfahrenen

sssz,»;s»kzxkes»szss »ZT5eiberv0gk.sechs! geröstefeih [Ms fnilsflen. sztatis " t�K a ff e c s scqhxg Ratten in einegzHtsgetötetio Un-

schädlich t. Menschen u. Haustiere. Allein b.

das &#39;/4 Pfund zu 25, 30, 35, Germmlbrog. Oscar Tilze, Namslau.40 und 45 Pfg.

geneigt« ßenditnug.K" . hJ

Der Gesamtauflage der heutigen Nummer liegteine Geschäftsofferte der Firma B. Friedrichund S. Holländer bei, auf welche wir nochbesonders aufmerksam machen.

Alter Kirchliche Nest-variie-Am 3. Sllbnenbßiountage, den 13. Deember predigen:H Vorm. 8 Uhr Pastor Ren.« . · Vorm. 10 Uhr Pastor Fuhrmann.

I - ; · u Zkiagun itlhlzår Jzärgendgszrtetelsdienst Paitor Weis. ! m.5 r ator ez.« e Itxlsltetsssehmucktewpsodli Kbllekte für den anddotationsf»nd.

Ab d ·8 U Mädchenvereims « Sltgtttag, de? 14. Dezember abends 8 Uhr BibelbessUICIIWIECV sprechung Pastor Netz.

Mittwoch, den 15. Dezember Vorhin. 5 Uhr BibelstunduArb eitertaaebüchcr in de: Sakristei Pastok Ray.Amtswoche von Sonntag, den 13. Dezember abenw�eblt C. Opltz. Basis: Nutz.