EINSATZ NEUER MEDIEN IM SPRACHUNTERRICHT

Ingeborg Kanz, Graz 2002

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 2

„ROMANISTIK & internet“

• Internetplattform der ARGEs Italienisch und Französisch im Burgenland

• Vernetzung• Fachdidaktik• Seminarunterlagen• Mailingliste• Linksammlung• Postamt

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 3

Übungspool

• Sammlung von didaktischen Ressourcen

• Unterschiedlicher Schwierigkeitsgrad

• Word, PowerPoint• ständig erweitert

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 4

eGroup „Romanisten“

• Interaktives Forum• Romanisten aus

aller Welt• Austausch von

Ressourcen• Veranstaltungs-

kalender• Newsletter• Chat

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 5

Fachportale auf www.schule.at

• Gegenstandsseiten „Italienisch“ und „Französisch“ auf schule.at und Education Highway Oberösterreich

• Interaktive Datenbank• News• Termine• Diskussionsforum• Suchmaschine

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 6

Basisressourcen

• „Virtueller Handapparat

• Jump-sites– Wörterbücher und

Enzyklopädien– Verbkonjugator– Landeskunde– Literaturgeschichte– Medien– Suchmaschinen

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 7

Basisressourcen (BHS)

• Wirtschafts-

terminologie• Phraseologie• Musterbriefe• Börsenkurse• Firmenprofile

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 8

e-LISA LinkExpress

• webfähige Arbeitsunterlagen

• viele Gegenstände• Jede Woche neu• aktuelle Themen• didaktische

Hinweise• Archiv

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 9

Weblearning und Sprachkompetenz

• Materialquelle: authentische Texte, Übungen, Arbeitsblätter

• Kommunikation in realen Situationen

• Vielfalt von Ausdrucksmöglichkeiten

• Distance Learning• Projekte

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 10

WebQuests

• Neues didaktisches Modell

• Aufbau von Wissenswelten

• Handlungs-

orientiertes Lernen• Große und kleine

WebQuests

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 11

eTandem

• Sprachen lernen im Tandem

• Mit Tandem-Partnern aus aller Welt kommunizieren

• Reale Kommunikations-situationen

• Kultureller Kontext• Partnerklassen• Kostenlose Vermittlung

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 12

Online-Radio und Web-TV (1)• Radiohören und

Fernsehen über das Internet

• Livestream oder on demand

• Software:– RealPlayer– MS Media Player– Apple Quicktime

kostenlos

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 13

Online-Radio und Web-TV (2)• Web-TV

– viele Sender– aktuelle Nachrichten– Videos zum

Herunterladen– Senderüberblick:Kidon Media-Link

http://www.kidon.com/media-link/index.shtml

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 14

Online-Radio und Web-TV (3)• Radio im Internet:

– Webradio (Radio Monte Carlo)

– Internet Broadcasting (RAI)

• continous-on air• non-continous-on air

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 15

Online-Radio und Web-TV (4)• Portale:

– Politik– Religion– Gastronomie:

Musik:

• Regionale Sender

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 16

Arbeiten mit Sound-Dateien

• Aufnehmen von Audio-Files

• Abspielen von Sound-Dateien

• Aufnehmen aus dem Internet

• Webseiten mit Musik unterlegen

• mp3

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 17

Tonaufnahmen auf dem Computer• Wie normaler

Cassettenrecorder• Mikrophon oder

Headset• Datei speichern• Als E-Mail

versenden

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 18

Wiedergabe von Audiodateien• RealPlayer• Windows Media

Player• Winamp• ...

Freeware

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 19

Tonaufnahmen für das Internet• .wav-Files in mp3

umwandeln

• Vielfältige Einsatz-möglichkeiten

• Hintergrundmusik in Mails : FORMAT - HINTERGRUND - SOUND - dann Midi - einfügen

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 20

Hot Potatoes

• Webübungen selbst erstellen

• Freeware• kein HTML• verschiedenste

Übungsarten• Webspace zum

Hochladen erforderlich

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 21

Sprachwerkstatt der Romanistik Wien

• Fertige Sprachübungen

• Tipps und Tricks• Links (interaktive

Geschichten, Umfragen,...)

• Chat• Newsletter

(c) 2002, Ingeborg Kanz Neue Medien im Sprachunterricht 22

QuizLab – der schnellste Weg

• Quiz-Datenbank• Tests selbst erstellen• Keine Software, kein

eigener Webspace und kein HTML erforderlich

• Direktevaluation• Ergebnisse per E-Mail• Klassenverwaltung ...

Grazie e Buona Navigazione!Merci et Très bon surf!

Gracias y Buena navigacion!