Jahrgang 39 Freitag, den 10. Mai 2019 Nummer 10

Einweihung des neuen Bürgerhauses

Herzliche Einladungan die Bürgerinnen und Bürger

aus Weidenbach und den Ortsteilen zur

Einweihung des neuen Bürgerhausesam Sonntag, den 19. Mai 2019 um 13.30 Uhr.

Endlich geschafft, unser neues Weidenbacher Bürgerhaus ist fertiggestellt! Nach großer Bürgerbeteiligung, intensiver Planungsphase und zwei Jahren Bauzeit feiern wir die Einweihung unseres Bürgerhauses.Damit stehen nun den Bürgerinnen und Bürgern, der Gemeinde, dem Mehr-generationenhaus, den Vereinen und Organisationen, den Kirchen und Bil-dungseinrichtungen, neue und barrierefreie Räumlichkeiten für vielfältige Ver-anstaltungen sowie Aktivitäten zur Verfügung.Umrahmt wird die Einweihung von Grußworten, den Weidenbacher Spatzen sowie der Blaskapelle Weidenbach. Kulinarisch verwöhnen Sie unsere Land-frauen mit hausgemachtem Kuchen.Selbstverständlich können Sie unser neues Bürgerhaus auch besichtigen.Damit wir besser planen können, melden Sie sich bitte bis 15. Mai 2019 tele-fonisch unter 6220-16 an oder kommen Sie persönlich im Rathaus vorbei.Ich freue mich sehr auf Ihren Besuch!

Ihr Erster Bürgermeister, Gerhard Siegler

VG Triesdorf - 2 - Nr. 10/19

Sollten Sie noch nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen, dies aber zukünftig möchten, können Sie jederzeit der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft schriftlich eine Abbuchungser-mächtigung erteilen. Vordrucke hierzu gibt es bei der Verwal-tungsgemeinschaft Triesdorf oder im Internet unter „www.wei-denbach-triesdorf.de“.

Rathaus – ÖffnungszeitenMontag 13.00 Uhr bis 18.00 UhrMittwoch 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bürgermeister – SprechstundenMontag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Telefonnummer der Stadt Ornbau 09826/378

Außerhalb der Öffnungs- bzw. Sprechzeiten der Stadt Ornbau und des Bürgermeisters wird das Telefon der Stadt Ornbau (09826/378) an die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf umgeleitet. Gerne stehen wir Ihnen hier, während der allgemeinen Geschäftszeiten, für Ihre Anliegen und Fragen zur Verfügung.

Sprechstunde für AsylbewerberIm Rathaus Ornbau hält Frau Behrend immer Montags von 13 - 15 Uhr eine Sprechstunde für Asylbewerber ab.

Wahlbekanntmachung zur Europawahl1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutsch-

land die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr.

2. Die Stadt Ornbaubildet einen Wahlbezirk. Der Wahlraum befindet sich imFeuerwehrgerätehaus Ornbau, Nikolaus-Eseler-Straße 5, 91737 Ornbau(Bezeichnung und genaue Anschrift des Wahlraums)Der Wahlraum ist barrierefrei.

3. Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahler-gebnisses um16.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Ornbau, Nikolaus-Eseler-Straße 5, 91737 Ornbau(Bezeichnung und genaue Anschrift des Auszählungs-raums/der Auszählungsräume)zusammen.

4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen ist.Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrich-tigung und einen amtlichen Personalausweis - Unions-bürger/Unionsbürgerinnen einen gültigen Identitätsaus-weis - oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl abzugeben.Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede Wählerin und jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt.Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme.Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Num-mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich-nung bzw. die Bezeichnung der sonstigen politischen Ver-einigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber oder Bewerberinnen der zugelassenen Wahl-vorschläge und rechts von der Bezeichnung der Wahlvor-schlagsberechtigten einen Kreis für die Kennzeichnung.Die wählende Person gibt ihre Stimme in der Weise ab,

RedaktionsschlussFür unsere nächste Ausgabe des Amtsblattesvom Freitag, den 24. Mai 2019ist Freitag, der 17. Mai 2019um 11.00 Uhr

Amtliche Bekanntmachungen

Rathaus Weidenbach geschlossenDas Rathaus Weidenbach ist am Kirchweihmontag, den 13. Mai 2019 geschlossen.Wir bitten um Ihr Verständnis.

Fundamt WeidenbachBeim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurde in der letzten Zeit in Weidenbach folgender Fundgegenstand abgegeben:• SchlüsselDer Fundgegenstand kann vom Eigentümer während der allge-meinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt werden.

Außensprechtagedes Zentrum Bayern Familie und SozialesRegion Mittelfranken im Landkreis AnsbachDas Zentrum Bayern Familie und Soziales – Region Mittelfran-ken führt am Dienstag, den 14.05.2019 in der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach einen allgemeinen Außensprechtag durch.

Außensprechstunde und AngehörigengesprächskreisFachstelle für pflegende Angehörige Stadt und Landkreis Ansbach, Heilsbronnerstr. 44, 91564 Neuendettelsau, Tel: 09874/ 8 55 55

Außensprechstunde der Fachstelle für pflegende Angehörige Stadt und Landkreis Ansbach in Neuendettelsau findet in den Räumen vom Seniorenhof Bechhofen, Gunzenhausener Str. 53 am 23.05.2019 von 16:30 – 17:30 Uhr, statt.

Angehörigengesprächskreis der Fachstelle für pflegende Angehörige Stadt und Landkreis Ansbach in Neuendettelsau findet in den Räumen der Roggaschtum kath./ev. Sozialstation Bechhofen, am Moosgraben 69 am 23.05.2019 von 14:30 bis 16:00 Uhr, statt.

Steuertermin am 15. MaiZum 15. Mai sind folgende Steuern und Gebühren zur Zahlung fällig:

• Grundsteuer• Gewerbesteuer• Kanalbenutzungsgebühren• Hundesteuer

Bitte überweisen Sie die von Ihnen zu zahlenden Beträge frist-gerecht auf das im Bescheid angegebene Konto. Wenn Sie an Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden die zu zahlenden Beträge automatisch bei Ihnen abgebucht. Fortsetzung siehe Seite 5

VG Triesdorf - 3 - Nr. 10/19

VG Triesdorf - 4 - Nr. 10/19

Trin

kwas

serq

ualit

ät

der

Reck

enbe

rg-G

rupp

e U

nser

TRI

NKW

ASS

ER e

rfül

lt di

e st

reng

en A

nfor

deru

ngen

der

gel

tend

en T

rinkw

asse

rver

ordn

ung

(Tri

nkw

V, S

tand

201

9).

Ana

lyse

wer

te z

um a

bgeg

eben

en T

RIN

KWA

SSER

:

Unt

ersu

chte

Par

amet

er

Einh

eit

Gre

nzw

ert

Prüf

wer

t RB

G

TRIN

KWA

SSER

Ch

emis

che

Unt

ersu

chun

gen

Fä

rbun

g

fa

rblo

s Tr

übun

g FN

U

1 <0

,1

Ger

uch

ohne

Te

mpe

ratu

r °C

10,9

Sa

uers

toff

m

g/l

8,

5 Le

itfäh

igke

it (2

5 °C

) μS

/cm

27

90

620

pH-W

ert

6,

5 –

9,5

7,62

Sä

urek

apaz

ität K

s 4,

3 m

mol

/l

4,

3 Ba

seka

pazi

tät K

b 8,

2 m

mol

/l

0,

19

Am

mon

ium

m

g/l

0,5

<0,0

2 Su

mm

e An

ione

n m

val/

l

6,42

Su

mm

e Ka

tione

n m

val/

l

6,19

M

ikro

biol

ogie

Kolo

niez

ahl b

ei 2

2 °C

1/

ml

100

2 Ko

loni

ezah

l bei

36

°C

1/m

l 10

0 0

colif

orm

e Ke

ime

1/10

0ml

0 0

E.co

li 1/

100m

l 0

0 A

nion

en

Ch

lori

d m

g/l

250

31

Sulfa

t m

g/l

250

49

Nitr

at

mg/

l 50

14

N

itrit

mg/

l 0,

5 <0

,005

o-

Phos

phat

m

g/l

0,

08

Met

alle

Calc

ium

m

g/l

68

M

agne

sium

m

g/l

24

N

atriu

m

mg/

l 20

0 16

Ka

lium

m

g/l

4,

5 M

anga

n m

g/l

0,05

<0

,005

Ei

sen

mg/

l 0,

2 <0

,01

Alu

min

ium

m

g/l

0,2

<0,0

2 A

rsen

m

g/l

0,01

0,

002

Sum

men

para

met

er

D

OC

(gel

öste

r org

. Koh

lens

toff

) m

g/l

1,

1

Trin

kwV

Anl

age

I

Ente

roko

kken

KB

E/10

0ml

0 0

Pseu

dom

onas

aer

ugin

osa

1/10

0ml

0 0

Trin

kwV

Anl

age

2 A

bsch

nitt

I

Benz

ol

μg/l

1

<0,2

Bo

r m

g/l

1 <0

,1

Brom

at

mg/

l 0,

01

<0,0

025

Chro

m

mg/

l 0,

05

<0,0

005

Cyan

id, g

esam

t m

g/l

0,05

<0

,005

1,

2-D

ichl

oret

han

μg/l

3

<0,2

Fl

uorid

m

g/l

1,5

0,35

U

ran

mg/

l 0,

01

0,00

1 Su

mm

e Pe

stiz

ide

Su

mm

e PB

SM

μg/l

0,

5 n.

n.

Trin

kwV

Anl

age

2 A

bsch

nitt

I un

d II

Q

ueck

silb

er

mg/

l 0,

001

<0,0

001

Sele

n m

g/l

0,01

<0

,001

An

timon

m

g/l

0,00

5 <0

,001

Ar

sen

mg/

l 0,

01

0,00

2 Be

nz(a

)pyr

en

μg/l

0,

01

<0,0

05

Blei

m

g/l

0,01

<0

,001

Ca

dmiu

m

mg/

l 0,

003

<0,0

001

Kupf

er

mg/

l 2

<0,0

05

Nic

kel

mg/

l 0,

02

<0,0

02

PAK

Su

mm

e PA

K μg

/l

0,1

n.n.

Er

gänz

ungs

para

met

er

Ca

lcitl

ösek

apaz

ität D

m

g/l

5 -9

,3

Ges

amth

ärte

°d

H

15

,1

Ges

amth

ärte

(CaC

O3)

m

mol

/l

2,

7 H

ärte

bere

ich

hart

M

ulde

nquo

tient

S1

0,49

3 Zi

nkge

riese

lquo

tient

S2

8,39

Ku

pfer

quot

ient

S3

8,42

Ko

rros

ions

wah

rsch

einl

ichk

eit

Au

s de

r Was

serz

usam

men

setz

ung

ist w

eder

ein

e er

höht

e Ko

rros

ions

wah

rsch

einl

ichk

eit n

och

eine

Ve

ränd

erun

g de

r Trin

kwas

serb

esch

affe

nhei

t zu

erw

arte

n.

Entn

ahm

este

lle:

Was

serw

erk

Was

serm

unge

nau,

Roh

rkel

ler R

icht

ung

Mitt

eles

chen

bach

En

tnah

med

atum

: 22

.01.

2019

n.

n.:

ni

cht n

achw

eisb

ar

<:

klei

ner a

ls a

ngeg

eben

er W

ert

Här

tebe

reic

he:

w

eich

: G

esam

thär

te (C

aCO

3) <

1,5

mm

ol C

aCO

3/l (

ents

pric

ht <

8,4

°dH

)

mitt

el:

Ges

amth

ärte

(CaC

O3)

1,5

- 2,

5 m

mol

CaC

O3/

l (en

tspr

icht

8,4

- 14

°dH

)

hart

: G

esam

thär

te (C

aCO

3) >

2,5

mm

ol C

aCO

3/l (

ents

pric

ht >

14

°dH

) Fü

r wei

tere

Fra

gen

zur Q

ualit

ät u

nser

es T

rinkw

asse

rs k

önne

n Si

e si

ch g

erne

an

uns

unte

r Tel

.: 09

831-

6781

-0 o

der p

er E

-Mai

l: in

fo@

reck

enbe

rg-g

rupp

e.de

wen

den.

Be

such

en S

ie u

ns a

uch

auf u

nser

er In

tern

etse

ite w

ww

.rec

kenb

erg-

grup

pe.d

e. H

ier f

inde

n Si

e al

le

Info

rmat

ione

n zu

r Rec

kenb

erg-

Gru

ppe

und

rund

um

das

The

ma

Trin

kwas

ser.

VG Triesdorf - 5 - Nr. 10/19

§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichen

Betriebe (A)450 v.H.

b) für die Grundstücke (B) 450 v.H.2. Gewerbesteuer 330 v.H.

§ 5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf

450.000 €festgesetzt.

§ 6Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für die Jahre 2018 - 2022 sind Bestandteil des Haushaltsplanes für das Jahr 2019.

§ 7Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2019 in Kraft.

Ornbau, den. 02. April 2019Stadt Ornbaugez. Baum1. Bürgermeister

Bericht aus der Stadtratssitzung am 23. April 2019Übergabe Zeugnis an Herrn Angelo Veit „Grundlagen für den Kläranlagenbetrieb“Der Bauhofmitarbeiter Angelo Veit hat am Kurs „Grundlagen für den Kläranlagenbetrieb“ teilgenommen und diesen mit Erfolg abgelegt. Bürgermeister Baum überreicht ihm die Urkunde und einen Geschenkkorb.

Vereinsgründung - Interkommunales Kompensationsma-nagement im Mittelfränkischen BeckenBürgermeister Baum führt aus, dass für Eingriffe in die Natur wie z.B. bei der Ausweisung eines Baugebietes, Ausgleichsflä-chen geschaffen werden müssen. Dabei werden die Flächen bewertet und sind dann entsprechend auszugleichen und auf-zuwerten. In größeren Städten bzw. der Metropolregion gibt es dabei jedoch Probleme, die entsprechenden Flächen auszu-weisen. Beispielsweise ist in der Gemeinde Arberg eine Aus-gleichsfläche für einen Bebauungsplan in Herzogenaurach vorgesehen. Dies ist möglich, da der Ausgleich im gleichen Naturraumgebiet erfolgen muss. Um den Problemen bei der Beschaffung von Ausgleichsflächen entgegenzuwirken, möch-ten einige Gemeinden einen Verein gründen, um Ökoflächen zu akquirieren und zu vermarkten. Der Beitrag soll bei 1,00 €/Ein-wohner liegen. Der Stadtrat hat beschlossen, dem Verein nicht beizutreten und die Weiterentwicklung kritisch zu beobachten.

Kooperationsvereinbarung mit dem Tierheim GunzenhausenBürgermeister Baum führt aus, dass die Behandlung von Fund-tieren, nicht herrenloser Tiere, Angelegenheiten der Gemein-den ist. Mit dem Tierheim Gunzenhausen besteht eine Verein-barung, nach der sich die Stadt mit 250 € im Jahr finanziell beteiligt. In der Altmühl-Mönchswal-Region wurde eine neue Vereinbarung besprochen, welche ab Januar 2020, einen Bei-trag in Höhe von 0,30 € je Einwohner vorsieht. Der Stadtrat hat dem Abschluss der neuen Vereinbarung zugestimmt. Außer-dem tritt die Stadt dem Tierschutzverein bei.

Platz an der Kirche - BeleuchtungDa es sich hier um einen öffentlichen Platz handelt, werden teil-weise die Leuchten an die Straßenbeleuchtung angeschlossen. Die Beleuchtung sieht 4 Lichtstelen, 3 Pollerleuchten und einen Strahler zum Anstrahlen des Kirchturms vor. Das vorliegende Angebot der N-Ergie beläuft sich auf 18.468,06 €. Diesem Angebot hat der Stadtrat zugstimmt.

dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Wahlvor-schlag sie gelten soll.

Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer Wahlkabine des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise gefaltet wer-den, dass ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist.In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt wer-den

5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.

6. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Landkreis oder in der kreisfreien Stadt, in dem/der der Wahlschein ausgestellt ist,a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Landkreises/der kreisfreien Stadtoderb) durch Briefwahlteilnehmen.Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde (Verwaltungsgemeinschaft) einen Wahlschein, einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzet-telumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unter-schriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahl-briefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahl-brief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.

7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur ein-mal und nur persönlich ausüben. Das gilt auch für Wahl-berechtigte, die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 des Europawahlgesetzes).Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).

10. Mai 2019gez. Baum, 1. Bürgermeister

Haushaltssatzungder Stadt Ornbau für das Haushaltsjahr 2019Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt die Stadt Ornbau, Landkreis Ansbach, für das Haushaltsjahr 2019 folgende

HAUSHALTSSATZUNG

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird hiermit festgesetzt; er schließt

im VERWALTUNGSHAUSHALTin den Einnahmen und Ausgaben mit 3.369.470 €und im VERMÖGENSHAUSHALTin den Einnahmen und Ausgaben mit 3.311.555 €

ab.§ 2

Der Höchstbetrag der Kredite zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt wird auf

0,00 €festgesetzt.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden in Höhe von 330.000 € festgesetzt.

VG Triesdorf - 6 - Nr. 10/19

c) Tektur Sanierung Gebäude, Altstadt 7, Fl.Nr. 3, Gemar-kung OrnbauDie Tektur sieht eine Änderung der Gebäudeklasse von bisher 4 auf 3 vor und daher einen geänderten Brandschutznachweis. Der Stadtrat hat der Tekturplanung zugestimmt.

Allgemeine Informationen• Der Stadtrat stimmt der Nutzung des Wasserturms für eine

private Geburtstagsfeier von Herrn Vetter im Mai zu.• Die Verkehrsüberwachung hat Kontrollen in der Hammer-

gasse durchgeführt.• Bei der Grabsteinkontrolle wurden 13 Beanstandungen fest-

gestellt.• Am 2. Juli findet um 19.30 Uhr eine Bürgerversammlung zu

den Themen Straßenausbaubeiträge, Härtefallregelung und Parksituation in der Altstadt statt.

• Vor der Schule wurde der Stromkasten durch Vandalismus beschädigt. Die Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen eingestellt. Mit der N-Ergie wurde besprochen, den Strom-kasten abgebaut wird.

• Am 17. Mai findet von 12.00 Uhr - 17.00 Uhr eine Klausurta-gung zur Weiterentwicklung es ILEKs in Wolframs-Eschen-bach statt. Neben dem Bürgermeister sollte ein weiterer Vertreter des Stadtrates daran teilnehmen.

• Der Haushaltsplan für das Jahr 2019 wurde vom Landrat-samt Ansbach genehmigt.

• Bürgermeister Baum dankt alle Helfern der Aktion Ornbau putzt sich raus.

• Nach Rücksprache mit der Schäferei in Triesdorf ist es grundsätzlich möglich im Stadtgraben Schafe zu halten. Diese brauchen einen Wetterschutz und Wasser. Der Stadt-rat legt fest, dass die Angelegenheit weiterverfolgt und Inte-ressenten gesucht werden sollen.

Fit für die ZukunftPrüfungszeugnis überreicht

Foto: Petra Mai

Im Rahmen der letzten Stadt-ratssitzung konnte Bürger-meister Heinz Baum dem Beschäftigten Angelo Veit sein Prüfungszeugnis zum Klärwärter überreichen. Die Abwasserbeseitigung hat zwischenzeitlich im Bewusst-sein der Bevölkerung einen sehr hohen Stellenwert erreicht. Immerhin geht es dabei um den Schutz unserer Umwelt. Abwasser, dass vor-her eine Gefahr für die

Umwelt darstellt wird durch geeignete Verfahren fast vollständig gereinigt. Die Aufgaben in diesem Zusammenhang sind sehr komplex geworden. Neben dem speziellen abwassertechni-schen Fachwissen sind auch Kenntnisse über Maschinen- und Verfahrenstechnik, Elektrotechnik, Naturwissenschaft, Ökologie und Recht erforderlich. Die Stadt Ornbau kann nun beruhigt auf die zweite ausgebildete Fachkraft im Bauhof Ornbau blicken. Hiermit sind wir für die Aufgaben der Zukunft gewappnet.

Weidefläche für SchafeDie Stadt Ornbau stellt den Stadtgraben als Weidefläche für Schafe zur Verfügung. Interessenten melden sich bitte in der Stadtverwaltung Ornbau oder der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Tel. 09826/6220-0.

Tische und StühleDie Stadt Ornbau hat für die Stadthalle neue Tische und Stühle angeschafft. Aus diesem Grund kann die alte Bestuhlung kos-tenlos abgegeben werden. Falls Sie an den ausgesonderten Tischen und Stühlen Interesse haben, können diese am Don-nerstag, den 16. Mai 2019 von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Stadthalle abgeholt werden.

Die Beleuchtung mit 8 Bodenstrahler und 1 Strahler zum Anstrahlen des Gemäldes vor der Kirche wurde zum Angebot-spreis von 5.707,95 € mit Montage an die Firma Elektrotechnik Dienst, Ornbau vergeben.

Aufstellen Maibaum in Ornbau und den OrtsteilenWie die Städte Gunzenhausen und Weißenburg hat der Stadtrat beschlossen, nicht als Veranstalter für das Aufstellen von Mai- und Kirchweihbäumen aufzutreten. Die Vereine/ Burschen-zusammenschlüsse haben selbst eine Haftpflicht- und/oder Unfallversicherung abzuschließen. Die Stadt Ornbau über-nimmt die Versicherungsbeiträge für die Haftpflicht- und/oder Unfallversicherungen. Von den Veranstaltern ist bei der Stadt Ornbau ein Nachweis über eine zweckmäßige Versicherung einzureichen. Für eine Kostenerstattung der Beiträge obliegt dem Gebührenpflichtigen die Vorlage der Unterlagen.

Überprüfung der Kinderspielplätze im StadtgebietDie bei der Überprüfung der Spielplätze festgestellten Mängel wurden dem Stadtrat aufgezeigt. Kleinere Schäden werden durch den Bauhof behoben. Es sind Alternativen zu den Tisch-tennisplatten zu suchen. Des Weiteren weist die Seilbahn viele Mängel auf und ist ein Sicherheitsrisiko. Diese sollte entfernt und eine neue Seilbahn beschafft werden. Diesem Vorgehen hat der Stadtrat zugestimmt.

Straßenbeleuchtung Ornbau - Änderung BeleuchtungszeitenBürgermeister Baum führt aus, dass es in letzter Zeit vermehrt zu Vandalismusschäden in Ornbau gekommen ist und daher an ihn die Idee herangetragen wurde, die Straßenbeleuchtung nachts durchbrennen zu lassen. Derzeit wird die Straßenbe-leuchtung in Ornbau von 1 Uhr bis 5 Uhr und in Gern von 0 Uhr bis 5 Uhr abgeschalten. Der Stadtrat hat sich gegen eine Änderung der Beleuchtungszeiten ausgesprochen, da dies den Vandalismus auch nicht verhindert.

Neubau Kinderkrippe Ornbau - Abschluss des Architekten-vertragesDer Stadtrat hat beschlossen, mit der Architekturwerkstatt Ger-bing, Gunzenhausen einen Architektenvertrag für den Neubau der Kinderkrippe in Ornbau abzuschließen.

Flächen um die Gerätehallen in der HammergasseBürgermeister Baum führt aus, dass bei den Gerätehallen in der Hammergasse zahlreiche Anbauten ohne Genehmigung, auf der städtischen Fläche, errichtet wurden. Da ein Gespräche eines Stadtrates mit dem Nutzer, zu keinem Erfolgt geführt hat, schlägt er ein Treffen aller Eigentümer vor, um die Angelegen-heit zu besprechen. Wenn alle Eigentümer mit den bestehen-den Anbauten einverstanden sind, können sie bleiben. Ansons-ten sind alle Anbauten zu entfernen. Der Stadtrat erklärt sich mit diesem Vorgehen einverstanden.

Behandlung von Bauanträgena) Bauvoranfrage - Neubau Einfamilienhaus, Zum Riedlein 19, Fl.Nr. 367/14, Gemarkung OrnbauDas Vorhaben sieht den Neubau eines Einfamilienhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Oberndorfer Straße Süd“. Es entspricht nicht den Festsetzun-gen des Bebauungsplanes, da der Abstand zum Zwerchgie-bel zum Frist nach den Festsetzungen des Bebauungsplanes mind. 2,0 m betragen muss. Die Planung sieht einen Abstand von 0,50 m vor. Außerdem soll die Dacheindeckung in gra-nit und nicht in rot erfolgen. Der Stadtrat hat eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes hinsichtlich des Abstandes vom Zwerchgiebel zum Frist wird in Aussicht gestellt; der Abstand muss jedoch mind. 1,6 m betragen. Die Befreiung hinsichtlich der Farbe der Dacheindeckung wird nicht erteilt.

b) Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelcarport, Zum Riedlein 15, Fl.Nr. 367/16, Gemarkung OrnbauDas Vorhaben sieht den Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelcarport vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Oberndorfer Straße Süd“ und entspricht den Festsetzungen des Bebauungsplanes. Es wird daher im Geneh-migungsfreistellungsverfahren genehmigt.

VG Triesdorf - 7 - Nr. 10/19

SchulausleiheDie Büchereibesuche der Schulkinder finden monatlich statt. Die nächste Schulausleihe ist am Donnerstag, den 09. Mai 2019.

Markt WeidenbachVerwaltungsgemeinschaft Triesdorf

Wahlbekanntmachungzur Europawahl1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland

die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr.

2. Die Gemeinde bildet einen Wahlbezirk. Der Wahlraum befindet sich im Bürgerhaus Weidenbach, Ringstraße 1, 91746 Weidenbach.Der Wahlraum ist barrierefrei.

3. Der Briefwahlvorstand/Die Briefwahlvorstände tritt/treten zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um 16.00 Uhr im Bürgerhaus Weidenbach, Ringstraße 1, 91746 Weiden-bach zusammen.

4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen ist.Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrichti-gung und einen amtlichen Personalausweis - Unionsbür-ger/Unionsbürgerinnen einen gültigen Identitätsausweis - oder Reisepass zur Wahl mitzubringen.Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl abzugeben.Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede Wählerin und jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt.Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Stimme.Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw. die Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber oder Bewerberinnen der zugelassenen Wahlvorschläge und rechts von der Bezeichnung der Wahlvorschlagsbe-rechtigten einen Kreis für die Kennzeichnung.Die wählende Person gibt ihre Stimme in der Weise ab,

dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Wahlvor-schlag sie gelten soll.

Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer Wahlkabine des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und in der Weise gefaltet wer-den, dass ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist.In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt wer-den.

5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl-handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahl-ergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlge-schäfts möglich ist.

6. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, kön-nen an der Wahl im Landkreis oder in der kreisfreien Stadt, in dem/der der Wahlschein ausgestellt ist,a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk

des Landkreises/der kreisfreien Stadtoder

Fundamt OrnbauBeim Fundamt der Stadt Ornbau wurde in letzter Zeit folgender Fundgegenstand abgegeben:• FahrradDer Fundgegenstand kann vom Eigentümer während der allge-meinen Öffnungszeiten abgeholt werden.

Termine der Abfallbeseitigung Stadt OrnbauRestmüllabfuhr:Freitag, 10. Mai 2019Freitag, 24. Mai 2019Biomüllabfuhr:Freitag, 17. Mai 2019Altpapier:Donnerstag, 9. Mai 2019Gelber Sack:Donnerstag, 23. Mai 2019

Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.

Öffnungszeit Wertstoffhof:Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr

Pfarr- und Stadtbücherei Ornbau

Büchereistandort: Altstadt 5 (Rückgebäude auf dem Schulhof der Grundschule Ornbau)

ÖffnungszeitenSonntag ................................................... 10.15 Uhr - 11.30 UhrDienstag .................................................. 15.30 Uhr - 17.00 UhrMittwoch .................................................. 17.00 Uhr - 18.00 UhrBitte beachten: Am Pfingstsonntag ist die Bücherei geschlossen

DatenschutzerklärungBitte denken Sie daran, bei Ihrem nächsten Besuch das aktu-elle Datenschutzformular auszufüllen. Vielen Dank!

Aus unserer Frühjahr-Buchausstellung:Neue Sachbücher für ErwachseneMarie Kondo: Die KonMari-MethodeDas Natron HandbuchAndreas Englisch: Mein RomDas gewünschteste Wunschkind alle Zeiten treibt mich in den Wahnsinn. Der entspannte Weg durch TrotzphasenAndré Stern: Spielen, um zu fühlen, zu lernen und zu leben

Neues zum Lesen für KinderAlice Pantermüller: Mein Lotta-Leben. Wer den Wal hatHiawyn Oram: Rumblewicks Tagebuch. Hilfe, Meine Hexe sucht Freundinnen!

Krimis für KinderBenedikt Weber: Ein Fall für die schwarze Pfote. Falsches SpielBenedikt Weber: Ein Fall für die schwarze Pfote. Hugo auf hei-ßer SpurHenriette Wich: Die unsichtbaren 4. Auf der Spur des FeuerteufelsHenriette Wich: Die unsichtbaren 4. Im Visier des Roboters

PferdebücherSuza Kolb: Die Haferhorde. Immer den Nüstern nach!Suza Kolb: Die Haferhorde. Volle Mähne!Nele Neuhaus: Charlottes TraumpferdNele Neuhaus: Charlottes Traumpferd. Ein unerwarteter BesucherNele Neuhaus: Charlottes Traumpferd. Gefahr auf dem Reiterhof

VG Triesdorf - 8 - Nr. 10/19

§ 7Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2019 in Kraft.

Weidenbach, den 04.04.2019Markt Weidenbachgez. Siegler1. Bürgermeister

Bericht aus der Marktgemeinderatssitzung am 15. April 2019Freiwillige Feuerwehr WeidenbachDer Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr, Jörg Lehmeyer führt aus, dass im Jahr 2018 31 Einsätze mit rd. 782 Stunden absolviert wurden. Daneben fanden noch verschiedene Aktio-nen wie der Besuch der Schule bei der Feuerwehr, eine Feuer-löscherunterweisung des Kindergartenpersonals und ein Stand am Weidenfest statt. Außerdem wurden noch 49 verschiedene Übungen mit 1.700 Stunden durchgeführt. Es wurden Atem-schutzgeräteträger und Maschinisten ausgebildet. 5 Perso-nen haben an einer Übung im Atemschutzübungscontainer teilgenommen. Des Weiteren wurden Leistungsabzeichen und Truppführerprüfungen abgelegt. Die Feuerwehr Weidenbach hat 49 aktive Mitglieder, die Löschgruppe Irrebach 12. Die Jugendfeuerwehr hat derzeit 11 Mitglieder und die Kinderfeu-erwehr 23. Er dankt dem Marktgemeinderat, dem Bürgermeis-ter und der Verwaltung für die gute Zusammenarbeit.Bürgermeister Siegler führt aus, dass die Feuerwehr eine Pflichtaufgabe der Gemeinde ist und die Feuerwehr der Gemeinde Weidenbach sehr gut aufgestellt, gut geführt und hervorragend ausgebildet ist. Außerdem funktioniert die Zusammenarbeit unter den Wehren sehr gut. Er dankt der Feu-erwehr für die geleistete Arbeit und freute sich, dass auf die Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden Verlass ist.Es wurden folgende Beschaffungen für knapp 10.000 € beschlossen: 1 St. Faltbehälter 5.000 l, 18 St. Mehrzweckstrahl-rohr DM, 36 St. D-Schlauch 20 m, 14 Paletten Sandsäcke, 20 Feuerwehrgurte, 50 THL-Handschuhe Hornet, 2 St. Sthamex Class A Schaum.

Abwasserbeseitigung Nehdorf-Weiherschneidbach-LeidendorfDie Maßnahme zum Anschluss der Ortsteile an die Kläranlage Weidenbach wurde öffentlich ausgeschrieben. Zur Submission am 03.04.2019 haben 5 Firmen ein Angebot frist- und ord-nungsgemäß abgegeben.Die Ausschreibung beinhaltet folgende Arbeiten:• Freispiegelkanal von der Kläranlage Weiherschneidbach

nach Kolmschneidbach• Bachverrohrung mit Wellstahlprofil im Bereich der Bach-

überquerung des Irrebachs• Regenüberlaufbecken im Bereich der Kläranlage Nehdorf• Pumpstation mit maschinen- und elektrotechnischer Aus-

rüstung in der Kläranlage Nehdorf• Abwasserdruckleitung von der Pumpstation Nehdorf zum

Ortseingang WeiherschneidbachNach der Bewertung von Sondervorschlägen hat die Firma Moezer GmbH, Lichtenau das wirtschaftlichste Angebot mit einer Summe von 1.069.794,65 € abgegeben. Der Auftrag wurde der Firma Moezer GmbH erteilt.

Deckblatt Nr. 2 zum Bebauungsplan Nr. E 18 „Kinderbetreu-ungseinrichtung Akazienstraße“, Stadt AnsbachDie Stadt Ansbach hat Bedarf an Betreuungsplätzen. Das Deckblatt Nr. 2 zum Bebauungsplan Nr. E 18 „Kinderbetreu-ungseinrichtung Akazienstraße“ soll zukünftig ein allgemeines Wohngebiet (WA; § 4 BauNVO) festsetzen, um eine Kinderbe-treuungseinrichtung zu ermöglichen. Der Marktgemeinderat erhebt keine Einwände.

Aufstellen Maibaum in Weidenbach und den Ortsteilen - Übernahme des VersicherungsbeitragesWie die Städte Gunzenhausen und Weißenburg hat der Markt-gemeinderat beschlossen, dass der Markt Weidenbach nicht als Veranstalter für das Aufstellen von Mai- und Kirchweihbäu-men auftritt.

b) durch Briefwahlteilnehmen.Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde (Verwaltungsgemeinschaft) einen Wahlschein, einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzet-telumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unter-schriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahl-briefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben wer-den.

7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur ein-mal und nur persönlich ausüben. Das gilt auch für Wahl-berechtigte, die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 des Europawahlgesetzes).Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).

Datum Unterschrift10. Mai 2019 gez. Siegler, 1. Bürgermeister

Haushaltssatzungdes Marktes Weidenbach für das Haushaltsjahr 2019Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt der Markt Weidenbach, Landkreis Ansbach, für das Haushaltsjahr 2019 folgende

HAUSHALTSSATZUNG

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird hiermit festgesetzt; er schließt

im VERWALTUNGSHAUSHALTin den Einnahmen und Ausgaben mit 4.802.110 €und im VERMÖGENSHAUSHALTin den Einnahmen und Ausgaben mit 3.662.150 €ab.

§ 2Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen sind nicht vorgesehen.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichen

Betriebe (A)440 v.H.

b) für die Grundstücke (B) 440 v.H.2. Gewerbesteuer 330 v.H.

§ 5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 660.000 € festgesetzt.

§ 6Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für die Jahre 2018 - 2022 sind Bestandteil des Haushaltsplanes für das Jahr 2019.

VG Triesdorf - 9 - Nr. 10/19

• Der Kindergartenausschuss hat am 08.04. getagt und die Planungen zum Anbau an die Kindertageseinrichtung be-sprochen. Die Vorstellung erfolgt in einer der nächsten Sit-zungen.

• Für das Mehrgenerationenhaus liegt eine Förderzusage in Höhe von 35.000,00 € für das Jahr 2019 vor.

• Die Einweihung der Sporthalle am 10.04. war eine tolle und gelungene Veranstaltung.

• Am 12.04. wurde der Osterbrunnen, unter großer Beteili-gung der Bevölkerung, übergeben.

• Der Tag des Sports / Tag der offenen Tür am 14.04. in der neuen Sporthalle war sehr gut besucht.

Termine der Abfallbeseitigung Markt WeidenbachRestmüllabfuhr:Freitag, 10. Mai 2019Freitag, 24. Mai 2019Biomüllabfuhr:Freitag, 17. Mai 2019Altpapier:Mittwoch, 5. Juni 2019Gelber Sack:Donnerstag, 23. Mai 2019

Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.

Öffnungszeiten Wertstoffhof:Samstags 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Die Vereine/Burschenzusammenschlüsse haben selbst eine Haftpflicht- und/oder Unfallversicherung abzuschließen. Der Markt Weidenbach übernimmt die Versicherungsbeiträge für die Haftpflicht- und/oder Unfallversicherungen. Von den Ver-anstaltern ist beim Markt Weidenbach ein Nachweis über eine zweckmäßige Versicherung einzureichen. Für eine Kostener-stattung der Beiträge obliegt dem Gebührenpflichtigen die Vor-lage der Unterlagen.

Sportanlagengebührensatzung - Ausnahmen für den TSV Weidenbach-Triesdorf, den Heimatverein Weidenbach und die VolkshochschuleDer Marktgemeinderat hat folgende Ausnahmen von der Sport-anlagengebührensatzung beschlossen:• Für die Kinder- und Jugendstunden des TSV Weidenbach-

Triesdorf werden keine Gebühren erhoben.• Für die Benutzung des Gymnastikraumes haben der TSV

Weidenbach-Triesdorf, der Heimatverein Weidenbach und die Volkshochschule eine reduzierte Gebühr von 2,00 € je Stunde zu entrichten.

• Für die Benutzung der Sporthalle (ein Hallenteil) haben der TSV Weidenbach-Triesdorf, der Heimatverein und die Volks-hochschule eine reduzierte Gebühr von 3,00 € je Stunde zu entrichten. Für die 2-fach Sporthalle eine Gebühr von 6,00 € je Stunde.

• Für die Nutzung des Außenbereichs werden vom TSV Wei-denbach-Triesdorf keine Gebühren erhoben. Er übernimmt die Pflege und den Unterhalt der Anlagen.

• Für die Benutzung der Umkleiden/Sanitärräume/Duschen für den Außensport hat der TSV Weidenbach-Triesdorf pau-schal 500,00 € im Jahr zu entrichten.

• Tagesveranstaltungen werden beim TSV Weidenbach-Tries-dorf mit 50,00 € abgerechnet.

Diese Ausnahmen wurden für 1 Jahr beschlossen.

Bauanträgea) Anbau an bestehendes Wohnhaus, Dorfstraße 3, Fl.-Nr. 81, Gemarkung WeidenbachDas Vorhaben sieht den Anbau an das bestehende Wohnhaus vor. Es befindet sich im unbeplanten Innenbereich, in einem Gebiet ohne Bebauungsplan. Der Marktgemeinderat hat dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen erteilt.

b) Neubau einer Dachgaube auf ein bestehendes Wohn-haus, Lerchenstraße 4, Fl.-Nr. 187, Gemarkung WeidenbachDas Vorhaben sieht den Neubau einer Dachgaube vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 5 „Brünnlein“. Es entspricht den Festsetzungen des Bebauungs-planes wird daher im Genehmigungsfreistellungsverfahren genehmigt.

c) Neubau Wohnhaus, Am Krätzenstein 71, Fl.-Nr. 220/104, Gemarkung WeidenbachDas Vorhaben sieht den Neubau eines Wohnhauses vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 8 „Am Wannenbach“. Es entspricht nicht den Festsetzungen des Bebauungsplanes, da die Baulinie im Norden und Osten geringfügig überschritten wird. Der Marktgemeinderat hat vom Bauantrag und denbeantragten Befreiung von den Festsetzungen des Bebau-ungsplanes zur Überschreitung der Baulinie zugestimmt.

Bekanntgaben des Bürgermeisters• Geschwindigkeitsmessung am Krätzenstein: Auf Anregung

des Marktgemeinderates wurde am Krätzenstein 44 das Geschwindigkeitsmessgerät vom 06.12.2018 - 14.01.2019 aufgestellt. In diesem Bereich ist die Geschwindigkeit auf 30 km/h begrenzt. Es wurden insgesamt 1.709 Fahrzeuge aufge-zeichnet. Die Geschwindigkeitsübertretungen lagen bei 11,41 %. Die gemessene Höchstgeschwindigkeit bei 63 km/h.

• Am 05.04. fand eine Bürgerversammlung zum Ausbau der B 13 statt.

• Bürgermeister Siegler dankt den Helfern, die sich beim Frühjahrsputz am 06.04. beteiligt haben.

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft TriesdorfMontag 8.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 UhrMittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

Kontakt:Telefon-Nr.: 09826/ 6220-0E-Mail: verwaltung@weidenbach-triesdorf.deHomepage: www.weidenbach-triesdorf.de

ImpressumMitteilungsblatt Triesdorf

Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Markt WeidenbachDas Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14-täglich jeweils freitags in den unge-raden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-tungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende

der VG Triesdorf Heinz Baum, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau des Marktes Weidenbach der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:

Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl.

Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

VG Triesdorf - 10 - Nr. 10/19

Sehr gelungene Einweihungsfeier der Weidenbacher Sporthalle!

Bürgermeister Gerhard Sieg-ler zeigte sich hoch erfreut, denn er konnte zur Einwei-hung der neuen Sporthalle 480 Gäste begrüßen. Ein interessantes, kurzweiliges Programm wurde den Gäs-ten geboten. Der Triesdorfer Arbeitskreis Blasmusik und der Triesdorfer Chor umrahm-ten die Veranstaltung musika-lisch. Bürgermeister Gerhard Siegler informierte über das Großprojekt Sporthalle und sein langjähriges Bemühen um eine machbare Finanzie-rung. Er zeigte sich dankbar, dass uns der Landkreis Ans-bach als Kooperationspartner beiseite steht. Die gesamte, knapp zweijährige Bauphase war für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein immen-ser Kraftakt. Deshalb galt sein besonderer Dank der Geschäftsleiterin Stefanie Schöller für ihren unermüd-lichen Einsatz. Der Bürger-meister dankte dem Markt-gemeinderat für die große Unterstützung, konstruktive Diskussionen und positiven Beschlüsse. Sein Dank galt auch dem Planungsbüro Hol-zinger-Eberl-Fürhäusser, den Fachplanern und den beteilig-ten Firmen für die gute Arbeit.„Mit Recht können wir stolz und zufrieden auf dieses gelungene Bauwerk sein, das jetzt vielfältige Sportmög-lichkeiten bietet. Sport ist ein bedeutsamer Faktor, auch in unserer Gemeinde. Er prägt und fasziniert sehr viele Men-schen. Die positive Wirkung von Sport, Bewegung und Entspannung für Gesund-heitsvorsorge und körperliche Fitness sind offensichtlich. Aber nicht nur für das körper-liche, sondern auch für das geistige Wohlbefinden spielt der Sport eine ganz wesentli-che Rolle. Sport trägt auch zur Persönlichkeitsbildung bei. Er vermittelt Werte, wie beispiels-weise Respekt, Leistung und Verantwortung, Teamgeist, Fairness und Freundschaft. Gleichwohl knüpft er ein Band

VG Triesdorf - 11 - Nr. 10/19

zwischen den Generationen. Er fördert den Gemeinsinn und stiftet Gemeinschaft. Ich bin froh und vor allem auch dankbar, dass wir jetzt auch sehr gute Hallensportmöglich-keiten für den Markt Weiden-bach, die Markgrafenschule, die Landkreisschulen, den TSV-Weidenbach-Triesdorf und für den gesamten Bil-dungsstandort Triesdorf bie-ten können. Die Sporthalle wird, dem Sport in Weiden-bach neuen Schwung geben, die Freizeitgestaltung erheb-lich bereichern, den Wohn-, und Freizeitwert in unserer Gemeinde wesentlich stei-gern und den Bildungsstand-ort Triesdorf noch attraktiver machen. Ich wünsche allen Nutzern viel Freude bei ihren sportlichen Aktivitäten in unserer neuen Weidenbacher Sporthalle“, so Bürgermeister Gerhard Siegler.Landrat Dr. Jürgen Ludwig zeigte sich in seinem Gruß-wort erfreut über die neue Sporthalle und die dadurch geschaffenen Hallensport-möglichkeiten. Er über-reichte Bürgermeister Siegler ein Landkreis-Wappen und brachte einen Apfelbaum als Geschenk mit. Architekt Frank Fürhäusser informierte über die Baumaßnahme, bedankte sich bei der Marktgemeinde Weidenbach und überreichte dem Bürgermeister eine Col-lage von den verschiedenen Bauphasen. Für Begeisterung sorgte ein selbst gedichtetes Lied von David Lugert über die Weidenbacher Sporthalle, das er gemeinsam mit dem Triesdorfer Chor sang.Unsere Pfarrerin Simone Sip-pel segnete die neue Sport-halle und alle die dort ein und ausgehen. Sie überreichte Bürgermeister Gerhard Sieg-ler ein Kreuz aus Holz, das er sich gewünscht hatte. Begeis-tert waren die Gäste über die tollen Sporteinlagen von den Rhönradturnerinnen des TSV 1860 Ansbach und der Akrobatik - „Pyjamaparty“ der Schwarzen Elf aus Schwein-furt. Das Schlusswort gehörte dem zweiten Bürgermeister Willi Albrecht. Er dankte Bür-germeister Siegler für seinen unermüdlichen, erfolgreichen Einsatz und überreichte ihm eine „Spielfeld-Torte“.

Bilder: Erich Kraus und Markt Weidenbach

VG Triesdorf - 12 - Nr. 10/19

So erhält zum Abschluss der Dorferneuerung auch das Ortszentrum eine neue Funktion und einen neuen Glanz.Nicole Hagspiel, ReferendarinAmt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken, Philipp-Zorn-Straße 37, 91522 AnsbachTel.0981 591-248, Fax -600, poststelle@ale-mfr.bayern.de, www.landentwicklung.bayern.de

Gemeindebücherei Weidenbach

Öffnungszeiten BüchereiDienstag .................................................. 09.00 Uhr - 11.00 UhrMittwoch ...................................................18.00 Uhr - 19:00 UhrFreitag ..................................................... 15.00 Uhr - 17.00 UhrTriesdorfer Straße 14, 91746 WeidenbachWenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate Anmeldung unter 09826/6585620.In den Schulferien ist die Bücherei gesondert geöffnet.

Neues aus der GemeindebüchereiSchöne Literatur:Peter Prange beschreibt in seinem neuen Roman „Eine Familie in Deutschland“ eine Familiengeschichte vom Tag der Macht-ergreifung durch die Nazis bis zum Kriegsbeginn in Wolfsburg. Hier geht es nicht nur um die Erfindung des Volkswagens, son-dern um schwere Entscheidungen zwischen Mitmachen und Widerstand. Ein historisch sehr fundierter Roman.

Thriller und Krimis:Der Thriller „Toter Schrei“ von Arno Strobel lässt die schlimms-ten Alpträume von Oberkommissar Max Bischoff wahr wer-den. Jemand entführt seine Schwester, um ihn zu erpressen. Ein spektakuläres Finale in der Bischoff-Reihe, das absolut packend und spannend geschrieben ist.

Kinder-und Jugendbücher:Aus der Serie „Die Villa Wunderbar“ von Svensson/Renger möchten wir euch den neuesten Band „Das Zimtschnecken-Wunder“ vorstellen. In der lustigen Großfamilie mit dem Wasch-bär Henri geht es wieder bunt und turbulent zu. Kommt in die Bücherei und lest es selbst!

Sachbücher:Bei den Sachbüchern empfehlen wir Ihnen den Titel „Das Früh-lingsallerlei“. Hier erfahren Sie viel über zauberhafte Deko-Ideen zum Selbermachen mit frischen Pastellfarben und Natur-materialien.Kommen Sie vorbei, bei einer Tasse Kaffee beraten wir Sie gerne.Ihr Bücherei-Team Weidenbach

Öffnungszeiten MehrgenerationenhausUnsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro zu folgen-den Sprechzeiten für Sie erreichbar:Montag bis Donnerstag ......................... 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.............................................................. oder nach VereinbarungFrau Antje Michel, Mehr Generationen Haus,Triesdorfer Str. 14, 91746 WeidenbachTelefon: 09826/658560, Handy-Nr. 0170/3703983Email: info@mgh-weidenbach.de

In den Schulferien ist das Mehrgenerationenhaus nur nach Ter-minabsprache zu erreichen. An den gesetzlichen Feiertagen haben wir geschlossen.

Amt für Ländliche Entwicklung in Bayern - Teilnehmergemeinschaft Weidenbach IIEinweihung des Bürgerhauses in Weidenbach am Sonntag, den 19. Mai 2019Es ist so weit, das neue Bürgerhaus des Marktes Weidenbach ist fertiggestellt. Nach großer Bürgerbeteiligung, intensiver Pla-nungsphase und zwei Jahren Bauzeit wird nun am Sonntag, den 19.Mai 2019, um 13.30 Uhr die Einweihung des Bürger-hauses gefeiert.Nach der Segnung des Bauwerks durch Pfarrerin Simone Sip-pel, den Eröffnungs- und Grußreden besteht im Anschluss die Möglichkeit das neue Bürgerhaus zu besichtigen. Musikalisch umrahmt wird der Eröffnungstag durch die „Weidenbacher Spatzen“ und der Blaskapelle Weidenbach. Um das leibliche Wohl kümmern sich die Landfrauen.Im Mai 2017 wurde mit den Bauarbeiten begonnen. Ziel war es das örtliche Schulgebäude zu einem zentralen Treffpunkt im Herzen von Weidenbach umzugestalten. Das bestehende Gebäude wurde energetisch saniert und wird durch einen Auf-zug barrierefrei. So stehen nun den Bürgerinnen und Bürgern, den Vereinen und Organisationen, den Kirchen und Bildungs-einrichtungen neue Räumlichkeiten für vielfältige Veranstaltun-gen zur Verfügung. Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich auf rund 2,8 Mio. Euro. Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken fördert die Maßnahme über den Europäischen Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) mit knapp 30 %.Neben vielfältig nutzbaren Räumen, einer Teeküche und einer Terrasse im Außenbereich, ist ein großer Bürgersaal entstan-den, der Platz für bis zu 180 Personen bietet. So kann das Haus auch privat zum Beispiel für Hochzeiten oder Konfirmati-onen genutzt werden. Die neue Teeküche bietet bei den Veran-staltungen die Möglichkeit sich in gewissem Umfang selbst zu versorgen, soll aber auch über die einheimische Gastronomie mit Catering-Service nutzbar sein.Im nächsten Jahr ist weiter angedacht, das Umfeld des neuen Bürgerhauses umzugestalten. Dafür werden im Laufe diesen Jahres in den Gremien der Gemeinde und der Teilnehmerge-meinschaft die Pläne für die Neugestaltung des Festplatzes sowie der Ring- und Schulstraße diskutiert, erarbeitet sowie den Bürgern vorgestellt.

Das neue Bürgerhaus von Markt Weidenbach, Blick von außen.

Der große lichtdurchflutete Bürgersaal mit Platz für bis zu 180 Personen. Fotos: Markt Weidenbach

VG Triesdorf - 13 - Nr. 10/19

Gerne beraten wir Sie z.B. auch zum Thema Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung usw. Sie erhalten bei uns die entsprechenden Vordrucke und Formulare kostenfrei zum Thema Patientenverfügung und Vorsorgevoll-macht und viele Informationen zum Thema. Auch einen Organ-spende-Ausweis können Sie bei uns erhalten.

Senioren-Gedächtnistraining:Jeden Mittwoch laden wir von 9.00-11.00 Uhr unsere älteren Mitbürger ein. Neben einem fachgerechten Gedächtnistraining gibt es Bastel-und Handarbeitsangebote. Und natürlich gibt es bei uns im Offenen Treff auch immer Kaffee und Kuchen. Bei Bedarf können Sie sich mit dem Bürgerbus abholen lassen. Hierfür können Sie sich unter der Rufnummer 65 85 60 bei uns melden. Wir freuen uns auf euch!

Senioren-Runde:Wir treffen uns jeden ersten Donnerstag im Monat (außer in den Schulferien und an Feiertagen) um 9:30 Uhr im Offenen Treff und wollen gemeinsam beisammen sein. Der nächste Termin ist der 06.06.2019.

Senioren-Mittagstisch:Immer dienstags, mittwochs und donnerstags bieten wir Ihnen ab 11:30 ein warmes Mittagessen im offenen Treff an. Wir bie-ten Ihnen Unterhaltung, Geselligkeit, Information und ein Mit-tagessen in familiärer Runde. Wir freuen uns auf Sie und geben gerne weitere Informationen. Der offene Treff ist telefonisch unter der Rufnummer 01703703986 zu den Öffnungszeiten (Di, Mi, Do von 11.00 bis 13.00 Uhr) erreichbar.

Nähwerkstatt im Offenen Treff:Immer montags (außer in den Ferien und an Feiertagen) kann im offenen Treff unter fachgerechter Anleitung genäht werden. Nähmaschinen sind vorhanden, ebenso eine kleine Stoffaus-wahl. Die eigene Nähmaschine darf gerne mitgebracht werden. Wir starten um 9.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr. Es gibt dazu auch immer Kaffee und Kuchen.

Jugendtreff:Das JUZ am Bauhof ist ab dem Jahrgang ‘03 und nach Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten frei-tags von 18.00- 23.00 Uhr und samstags von 17.00-23.00 Uhr geöffnet. Die Hausordnung ist einzuhalten. Der Jugendtreff ist für alle Jugendlichen des Markt Weidenbach ab der Alters-grenze geöffnet. Geschlossene Veranstaltungen müssen recht-zeitig vorher zu den Dienstzeiten des MGH angemeldet werden.

Mittagsbetreuung:Die Mittagsbetreuung der Gemeinde Weidenbach an der Mark-grafenschule Weidenbach findet täglich an den Schultagen im Schuljahr 2018/2019 mit der Gelegenheit zum warmen Mittag-essen nach Schulschluss bis 16.00 Uhr (freitags bis 14.30 Uhr) statt. Bei Fragen oder Bedarf können Sie sich jederzeit an uns wenden. Für das Schuljahr 2019/2020 nehmen wir ab sofort Anmeldungen entgegen.

Ferienbetreuung:Für die angemeldeten Kinder der Mittagsbetreuung bietet der Markt Weidenbach eine Ferienbetreuung an. Die Kosten dafür betragen 30 Euro pro Kind/ pro Woche, Geschwisterkin-der erhalten einen Rabatt von 50 %, die Mindestanmeldezahl beträgt fünf Kinder pro Woche. Die nächsten betreuten Ferien sind die Pfingstferien 2019.

Ansprechpartner für Menschen mit Behinderung:Das Mehrgenerationenhaus Weidenbach ist für den Markt Wei-denbach Ansprechpartner der Menschen mit Behinderung. Bei Fragen oder Anregungen können Sie sich jederzeit zu unseren Dienstzeiten an uns wenden.

Asylsprechstunde:Wir bieten immer vierzehntägig ab 11.00 Uhr am Mittwoch im MGH-Büro eine Asylsprechstunde an. Alle, die Fragen zum Thema haben, können sich hier beraten lassen. Arabisch spre-chende Dolmetscher sind anwesend. Der nächste Termin ist der 15.05.2019.

Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus WeidenbachAusflug mit der Gruppe 50 plus:Unser nächster Ausflug wird uns am 05.06.2019 nach München in den Tierpark Hellabrunn führen.. Im MGH-Büro bekommen Sie ab sofort ein schriftliches verbindliches Anmeldeformular mit dem Tagesablauf. Wir starten um 8.15 Uhr am Kriegerdenkmal in Weidenbach mit dem Bus und werden gegen 18.30 Uhr zurück kehren. Im Tierpark Hellabrunn gibt es viele Möglichkeiten zum Kennenlernen der Tiere, z.B. bei der Teilnahme am täglichen Tierpfleger-Treff, bei den Fütterungen etc. Dies ist im Eintritt ent-halten. Genaue Informationen erhalten Sie dafür bei der Anmel-dung. Die Kosten betragen pro Person 25 Euro. Darin enthalten sind die Fahrtkosten und der Eintritt. Die Kosten für Essen und Getränke trägt jeder selbst. Die Teilnahme erfolgt wie immer auf eigene Gefahr. Bitte melden Sie sich bis zum 29. Mai 2019 bei uns an! Wir freuen uns schon jetzt auf einen schönen Tag!

Senioren-Stammtisch:Der nächste Seniorenstammtisch wird am Mittwoch, den 15.05.2019, um 19.00 Uhr im Offenen Treff vom MGH Weiden-bach stattfinden. Wir werden uns dann unter Anleitung einer Fachkraft mit der Leistung unseres Gedächtnisses beschäfti-gen. Bitte melden Sie sich dafür an.

Digitalisierung für Senioren:Das Projekt „Digitalisierung für Senioren“ findet nach Grup-peneinteilung fortlaufend statt. Die Kurse finden vormittags am Montag um 9.00 Uhr statt. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Eine Anmeldung für die nächsten Kurse im Herbst kann im MGH erfolgen.

Handysprechstunde für alle Generationen:Jeden Mittwoch bieten wir von 9.45- bis 10.45 Uhr eine Han-dysprechstunde im MGH an. Hier können Sie sich bei Fragen rund ums betriebsbereite Handy, Smartphone etc. kostenfrei beraten lassen.

Sitzgymnastik:Wir bieten dienstags und donnerstags um 10.30 Uhr Sitzgym-nastik für Senioren an. Im Offenen Treff gibt es dann Sitzgym-nastik mit fachgerechter Anleitung, damit alle fit und munter bleiben. Zusätzliche Termine: Dienstag und Donnerstag 9.15 -10.15 Uhr Sitzgymnastik und Gymnastik im Stehen.

Nordic Walking Kurs für Anfänger und Wiedereinsteiger:Der Nordic-Walking- Kurs findet statt am Dienstag, den 14.05., 21.05. und am 28.05.2019. Gestartet wird um 9.00 Uhr am Wei-ßen Schloss.

Modellkommune für Haushaltsnahe Dienstleistungen:Wir suchen Sie! Alle, die sich ehrenamtlich um andere Men-schen kümmern und sie im Alltag begleiten wollen und Teil unserer fröhlichen, bunten und engagierten MGH-Familie wer-den wollen, stellen wir gerne unser neues Konzept der „Hel-fenden Hände“ vor. Dazu brauchen wir genau Ihre helfenden Hände! Die ersten Schulungen dazu beginnen in Kürze. Wir freuen uns über Ihr Interesse und stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung!

Kreatives und Köstliches:Der nächste Kurstermin zum Thema „Kreatives und Köstliches“ ist am 07.05.2019. Thema ist dann „Hits für Kids“. Es entsteht ein Unkostenbeitrag von 3 Euro pro Teilnehmer. Bitte melden Sie sich hierfür an.

Geselliges:Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am Dienstag, den 28.05.2019, ab 14.00 Uhr im Offenen Treff statt. Hier werden in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen Gesellschaftsspiele gespielt. Wir freuen uns immer wieder über neue Gesichter.

Thematik „Alter und Pflege“:Bei Fragen, Sorgen oder Anliegen zu diesem Thema stehen wir Ihnen gerne zu unseren Öffnungszeiten zur Verfügung. Unsere geschulten Demenz- und Haushaltsbegleiter sind nach Absprache erreichbar.

VG Triesdorf - 14 - Nr. 10/19

13.05.2019 Heide-Apotheke Bechhofen14.05.2019 Stadt-Apotheke Herrieden15.05.2019 Burg-Apotheke Burgoberbach16.05.2019 Markt-Apotheke Bechhofen17.05.2019 Stadt-Apotheke Wolframs-Eschenbach18.05.2019 Laurentius-Apotheke OHG Neuendettelsau19.05.2019 Markgrafen-Apotheke Weidenbach20.05.2019 See-Apotheke Muhr am See21.05.2019 Burg-Apotheke Lichtenau22.05.2019 Stadt-Apotheke Merkendorf23.05.2019 Anthemis-Apotheke Herrieden24.05.2019 Heide-Apotheke Bechhofen

NotdiensteAm Wochenende finden Sie den zahnärztlichen Notdienst unter www.notdienst-zahn.de.Der Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seeli-scher Notlage - ist unter der Tel.-Nr. 0911/424855-0, www.kri-sendienst-mittelfranken.de zu erreichen.

Ärztlicher BereitschaftsdienstDie aktuellen Öffnungszeiten aller Bereitschaftspraxen in Bayern sind auf der Internetseite www.bereitschaftsdienst-bayern.de zu finden. Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst kostenlos und vorwahlfrei unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116117 erreichbar. Der Ärztliche Bereitschafts-dienst ist zu unterscheiden von der notärztlichen Versorgung. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist stets der Notarzt - unter der kostenfreien Rufnummer 112 - zu verständigen.

Allgemeine Ärztliche KVB-Bereitschaftspraxis• am Klinikum Ansbach, Escherichstraße 1, 91522 Ans-

bach. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 14-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Neustadt a. d. Aisch, Paracelsusstr. 30-36, 91413 Neustadt a. d. Aisch. Öffnungszeiten: Montag, Diens-tag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 15-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Rothenburg o. d. Tauber, Ansbacher Str. 131, 91541 Rothenburg o. d. Tauber. Öffnungszeiten: Mon-tag, Dienstag, Donnerstag: 18-21 Uhr, Mittwoch, Freitag: 16-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-21 Uhr

• an der Klinik Dinkelsbühl, Crailsheimer Straße 6, 91550 Dinkelsbühl. Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag: 18-21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag: 9-12 Uhr und 16-19 Uhr

Hochschule Weihenstephan-Triesdorf bietet neuen Masterstudiengang „Lebensmittelqualität“ anLebensmittel entwickeln und Qualität sichern: Neuer Masterstudiengang an der HSWTDie Hochschule Weihenstephan-Triesdorf (HSWT) bietet ab dem kommenden Wintersemester den neuen Masterstudien-gang Lebensmittelqualität an. Interessierte Bachelorabsolven-tinnen und -absolventen können sich ab dem 06. Mai dieses Jahres um einen Studienplatz bewerben.Weitere Informationen unter:http://www.hswt.de

Kleiderkammer für Bedürftige:Die Kleiderkammer ist mittwochs vierzehntägig während der Asylsprechstunde ab 11.00 Uhr und ansonsten nach Absprache geöffnet. Gebrauchsfähige Spenden für Kinder nehmen wir gerne nach Rücksprache entgegen. Bitte melden Sie sich im MGH.

Deutschkurse für Asylbewerber:Das MGH Weidenbach bietet Deutschkurse nach dem Thann-häuser Modell an. Der Unterricht für die Erwachsenen findet immer dienstags und donnerstags (außer an Feiertagen und in den Schulferien) von 10.00-11.30 Uhr statt. Das Angebot ist kostenfrei.

Lesen und schreiben lernen im Erwachsenenalter:Das MGH Weidenbach fördert ab sofort Menschen mit Lese-Rechtschreibschwächen im Erwachsenenalter. Ob Sie als Betroffene/r oder aus dem Umfeld eines Betroffenen Fragen zum Thema haben, wir bieten Ihnen Hilfe beim Lernen (systematisch und individuell) oder niedrigschwellige Beratung. Immer diens-tags von 11.00-12.00 sind wir in den Räumen der Gemeindebü-cherei im MGH für Sie da. Nichts erfordert so viel Mut wie der erste Schritt, aber bei jedem weiteren sind wir an Ihrer Seite!

Termine im MGH Weidenbach:• Spiele-Nachmittag am 28.05.2019• Kreatives und Köstliches am 07.05.2019• Seniorenstammtisch am 15.05.2019• Ausflug mit der Gruppe 50 plus am 05.06.2019

Geburt09.04.2019Anton Göttler, Sohn von Tina und Mathias Göttler, Ornbau

Sterbefälle17.04.2019Richard Karl Fuchshuber, Ornbau22.04.2019Josef Lehner, Ornbau

Geburtstagsjubilar Weidenbacham 15.05.2019, 75 JahreKarl Jörg Lanzl

Hinweis:Falls Ihr Jubiläum nicht im Mitteilungsblatt erscheinen soll und auch an keine weiteren Behörden weitergegeben werden darf, bitten wir Sie, sich bei der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf zu melden!

Dienstplan der ApothekenDie Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dau-ert ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag11.05.2019 Stadt-Apotheke Merkendorf12.05.2019 Anthemis-Apotheke Herrieden

VG Triesdorf - 15 - Nr. 10/19

Sonntag, 02.06., Exaudi - GEMEINDEFEST10.00 Uhr Familiengottesdienst im Pfarrgarten

mit 10 Jahre Kinderchor „Weidenbacher Spatzen“(Pfarrerin Sippel)Kollekte: Kinderchor „Weidenbacher Spatzen“

Kirchweih-Festgottesdienst am 12. Mai um 9.00 UhrIch möchte Sie ganz herzlich zu unserem Festgottesdienst anlässlich unserer Kirchweih einladen. Kirchweih - das heißt unsere Kirche feiert Geburtstag und das wollen wir im Gottes-dienst bedenken und feiern. Nach dem Gottesdienst findet die Kirchweihverlosung unseres Kindergartens Polarstern statt. Jeder Gottesdienstbesucher bekommt an der Kirchentür ein Los geschenkt.

Gemeindeausflug nach Bamberg und Pommersfelden am 18. Mai 2019Ganz herzlich möchte ich Sie zu unserem Gemeindeausflug nach Bamberg und Pommersfelden einladen. Folgendes Pro-gramm haben wir geplant:Treffpunkt:07.45 Uhr am Evang. Gemeindehaus in Weidenbach08:00 Uhr: Abfahrt nach Bamberg10:00 Uhr: Stadtführung durch Bamberg (Dauer: ca. 2 Stunden)12:00 Uhr: Fahrt zum Mittagessen im Brauerei-Gasthof Müller in Stegaurach (bitte schon bei der Anmeldung das Essen aus-wählen)12:30 Uhr: Mittagessen14:30 Uhr: Abfahrt zum Schloss Weißenstein in Pommersfelden14:45 Uhr: Führung durch das Schloss Weißenstein16:15 Uhr: Kaffee und Kuchen17:30 Uhr: Abfahrt nach Weidenbach (Ankunft ca. 19.00 Uhr)Kosten: 25,-€, alle Kinder bis 18 Jahre sind freiAnmeldeschluss: 13. Mai 2019Anmeldungen liegen in der Kirche und im Gemeindehaus aus und sind natürlich auch im Pfarramt erhältlich.Ich freue mich auf einen schönen Tag mit Ihnen und Euch!Ihre Pfarrerin Simone Sippel

Spätschicht-Gottesdienst am 19. Mai 2019 um 18.30 UhrHerzliche Einladung zu unserem nächsten Spätschicht-Gottes-dienst am 19. Mai um 18.30 Uhr in unserer Kirche. Die Gestal-tung übernimmt dieses Mal das Team des Haus des Kindes „Polarstern“ und musikalisch werden wir von der „Lichtblick-Band“ unterstützt.

MaiandachtAm Mittwoch, den 22. Mai um 19 Uhr lädt der ökumenische Frauenkreis „Frauenzeit“ herzlich zur Maiandacht in die Fried-hofskirche in Weidenbach ein.

Freundeskreis-Ausflug nach HeilsbronnAm Donnerstag, 23. Mai macht der Freundeskreis einen Aus-flug nach Heilsbronn. Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Evang. Gemeindehaus. Führung in Heilsbronn - „Halleluja - ein (nach)-österlich fröhlicher Münsterspaziergang“. Andacht mit Frau Pfarrerin Ulrike Fischer.Einkehr im „Glashaus“ der evang. Kirchengemeinde des „Café Kreuzgang“.Rückkehr gegen 18.00 Uhr.

150 Jahre Feuerwehr WeidenbachAm 26. Mai findet um 9.30 Uhr der Gottesdienst zum Feuer-wehrjubiläum im Festzelt statt. In der Markgrafenkirche ist an diesem Sonntag kein Gottesdienst.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde WeidenbachDie Evang.-luth. Kirchengemeinde Weidenbach lädt ein:Sonntag, 12.05., Jubilate / Muttertag09.00 Uhr Kirchweihfestgottesdienst mit Abendmahl [Saft]

(Pfarrerin Sippel)Kollekte: Posaunenchor

09.00 Uhr KindergottesdienstSonntag, 19.05., Kantate10.30 Uhr Taufe18.30 Uhr SPÄTSCHICHT-Gottesdienst (Pfarrerin Sippel)

Kollekte: Kirchenmusik in BayernMittwoch, 22.05.19.00 Uhr Maiandacht in der Friedhofskirche Weidenbach

(ökumenischer Frauenkreis „Frauenzeit“)Sonntag, 26.05., Rogate09.30 Uhr Gottesdienst zum Feuerwehrjubiläum im Festzelt

(Pfarrerin Sippel)Kollekte: Gemeindebrief „Kirche im Blick“

Donnerstag, 30.05., Christi Himmelfahrt10.00 Uhr Familiengottesdienst im Pfarrgarten

(Pfarrerin Sippel)Kollekte: Evang. Jugendarbeit in Bayern

VG Triesdorf - 16 - Nr. 10/19

BürozeitenBürozeit von Frau Pfarrerin Sippel: Nach VereinbarungBürozeit von Diakonin Kathrin Regenhardt: Vakant wegen ElternzeitPfarrbüro: Dienstag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr (Tel. 247)Friedhofsverwaltung: Freitags von 10.00 bis 11.00 Uhr (Tel. 09826 / 247)

Liebe Gemeinde,ich grüße Sie mit der Losung für Jubilate:„Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden.“ (2. Korinther 5,17)Ihre Pfarrerin Simone Sippel

Landeskirchliche Gemeinschaft Weidenbach e.V.Dr.-Müller-Straße 28

Sonntag 12.5.10.30 Uhr Gottesdienst

Thema: Jesus und die AusgestossenenDonnerstag 16.5.14.00 Uhr SeniorennachmittagSamstag 18.5.19.30 Uhr Gottesdienst

Thema: Jesus und die SchriftgelehrtenSonntag 26.5.14.00 Uhr Gottesdienst

FrauenfrühstückstreffWir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen des Glaubens und Lebens.Das nächste Treffen ist am 14.5. 2019

FrauengesprächskreisIn gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Themen die uns beschäftigen. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig, um 9.30 Uhr. Das nächste Treffen ist am 16.5. 2019

EC-JugendarbeitKinderstunde: dienstags 16.30 UhrJungschar für Mädchen: dienstags 16.30 UhrJungschar für Jungen: donnerstags 17.00 UhrTeenkreis: mittwochs 19.00 UhrEC-Jugendkreis: freitags 19.30 Uhr

BibelgesprächskreisEr findet dienstags um 20.00 Uhr statt, der nächste Termin ist am 21.Mai.SMD- StudentenkreisJeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Studen-ten der Triesdorfer Schulen zum Schüler- und Studentenbibel-kreis im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weiden-bach. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens und Lebens, es wird auch sonst vieles miteinander unternommen, wie Radtouren, Grillen, Volleyball, running dinner u.s.w.. http://smd-triesdorf.jimdo.com/

Nächstes großes Frauenfrühstückmit Frau Stiegler, Ansbach am 6. Juni um 9.00 Uhr im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft.

Christi HimmelfahrtWir feiern am Donnerstag, 30. Mai 2019 um 10 Uhr einen Familiengottesdienst unter freien Himmel im Pfarrgarten. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst zur gleichen Zeit in der Kirche statt.

Gemeindefest im Pfarrgarten am 02.06.2019 um 10 UhrAm Sonntag, 2. Juni findet das diesjährige Gemeindefest statt. Herzliche Einladung!Das Motto lautet: „10 Jahre Weidenbacher Spatzen“10.00 Uhr: Familiengottesdienst im PfarrgartenAb 11.30 Uhr: Mittagessen, Kaffee und Kuchen12.00 Uhr: Eine-Welt-Verkauf, Zuckerwatte, Riesenseifenbla-sen, Ausstellung „10 Jahre Weidenbacher Spatzen“, Crêpes, Obstsalat und vieles mehr …Ab 13.30 Uhr Kaffee und Kuchen14.00 Uhr: Vorführung mit einem Querschnitt der Musicals aus den vergangenen 10 Jahren des Kinderchores „Weidenbacher Spatzen“Gemütlicher Ausklang und AufräumenBitte bringen Sie sich Geschirr für das Mittagessen und Kaffeetrinken mit!

Gottesdienst zuhause hörenSie würden gerne noch in den Gottesdienst gehen, aber schaf-fen es leider nicht mehr? Dann gibt es jetzt für Sie die Möglich-keit den Gottesdienst nach Hause zu bekommen. Die Technik dazu ist ganz einfach und unkompliziert und ich möchte Sie ermuntern mich anzurufen. Wenn Sie Interesse haben, den Gottesdienst zuhause anzuhören, dann rufen Sie mich an. Tel.: 09826/247 Ihre Pfarrerin Simone Sippel

Eltern-Kind Gruppe „Tausendfüßler“Die Gruppe trifft sich jeden Donnerstag (außer an Feiertagen und in den Ferien) von 9 Uhr bis 11 Uhr im Evang. Gemeindehaus.

Kindergruppe „Kirchenmäuse“ - machen PAUSEBis auf weiteres finden keine Kirchenmäuse statt!

Öffnungszeiten JugendraumFür alle Jugendlichen zwischen 12 und 17 Jahren: Freitags 1 x im Monatab 20.00 - 22.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus im 1. Stock.Termine: 17. Mai, 28. Juni und 26. Juli

Taufgottesdienste 2019Mögliche Tauftermine in Weidenbach oder Leidendorf:So., 9.6., 21.7., 22.9. um 10.30 Uhr, 6.10. um 11.30 Uhr, 3.11. und 15.12. um 10.30 Uhr; (in den Hauptgottesdiensten um 9.00 Uhr nach Absprache)

Termine zum Vormerken:13. Oktober 2019: Silberne Konfirmation2. November 2019: Hubertusmesse

Frau Pfarrerin Sippel besucht die Jubilare ab 70. Geburtstag alle 5 Jahre und ab dem 90. Geburtstag jedes Jahr.Das Team des Besuchsdienstkreises besucht alle Geburts-tagskinder von 81-84 Jahren und von 86-89 Jahren.Frau Pfarrerin Sippel und das Team des Besuchsdienstes bit-ten die Gemeinde, bei Besuchswunsch in Krankheits- und besonderen Fällen im Pfarramt zu den bekannten Öffnungszei-ten (Tel. 09826 / 247) anzurufen.

VG Triesdorf - 17 - Nr. 10/19

Sonntag, 26. 5., 18. 00 Uhr, in Mörsach,gestaltet von der KAB,anschließend gemütliche Einkehr bei Gößwein.Treffpunkt zum gemeinsamen Radeln 17.30 Uhr an der Alt-mühlbrücke

Ministrantentag: Samstag,18.5.19Ab 13.30 Uhr werden über 100 Minis aus den verschiedenen Pfarreien des Dekanates zu einer Stadtrallye durch Ornbau starten. Wir bitten um Verständnis und freundliche Aufnahme.18.30 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirchemit Einzug aller Minis von der Stadthalle zur Kirche.Zu diesem Gottesdienst sind alle aus der Pfarrei herzlich eingeladen.

72 Stunden - Jugendaktion der kath. Jugendverbände DeutschlandsUnsere Pfarrjugend beteiligt sich mit der Aktion „Fahrradstän-der des Kindergartens bemalen“.Samstag, 25.05.19, ab 10.00 Uhr

Kindergottesdienst: Montag, 27.05.19um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche.„Atempause unter der Woche“Dazu laden wir alle Kinder ab 2 Jahre bis einschließlich 2. Klasse herzlich mit ihren Eltern ein.

Bitttage:1. Bittgang am Dienstag, 28.05. 19 um 18.30 Uhr nach Gern, anschließend Hl. Messe in der Pfarrkirche2. Bittgang am Mittwoch, 29.05.19 um 18.30 Uhr zur Lechka-pelle (Straße nach Triesdorf); anschließend Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt in der Friedhofskirche St. Jodokus

Christi Himmelfahrt:30.05.19, um 8.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Flurpro-zessionmit Bürgermeister und Stadtrat, Firmlingen, Kommunionkin-dern, Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung, Fahnenabord-nungen, Musikverein, Chor, Priester, Ministranten und Pfarrge-meinde.Bitte die Häuser entlang des Prozessionsweges wie gewohnt schmücken. Danke!Prozessionsweg: Neunerkapelle an der Oberndorfer Straße, Kreuzkapelle am Kalkofen, Christkapelle Hammergasse

Nächste Tauftermin:Sonntag, 21.07.19Wer sein Kind taufen lassen möchte, bitte im Pfarrbüro (Tel. 388) zu den Bürozeiten anmelden.

Gottesdienstordnung auf unserer Homepageunter: www.ornbau.bistum-eichstaett.de

Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-OrnbauIn unserem neuen Verkaufsraum im Pfarrhausanbau, Eingang über das Jugendheim, bieten wir wie gewohnt jeden 1. Sonn-tag im Monat nach dem Gottesdienst fair gehandelte Waren der GEPA, Kaffee der Aktion 365 und Handarbeiten an. Gerne verwöhnen wir Sie mit einer kleinen Kostprobe von Kaffee, Tee oder Gebäck. Zu jeder Zeit haben Sie die Möglichkeit Geschenkkörbe für besondere Anlässe zusammen zu stellen. Sprechen Sie uns direkt im Laden an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihr Team des Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau

Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau mit WeidenbachSonntagsgottesdiensteVorabendmesse: Samstag, 19.00 Uhr, Pfarrkirche OrnbauPfarrgottesdienst: Sonntag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Ornbau

Pfarrbüro: Sprechzeiten, Tel. 388Dienstag ......................................................... 16.00 - 18.00 UhrMittwoch ........................................................... 9.00 - 11.00 Uhr

Sprechstunde bei H. Pfarrer Dr. BörschleinDienstag ......................................................... 17.00 - 18.00 UhrBitte mit telefonischer Anmeldung, Tel. 388

Öffnungszeiten der Bücherei (Nebengebäude der Schule)Dienstag ......................................................... 15.30 - 17.00 UhrMittwoch ......................................................... 17.00 - 18.00 UhrSonntag .......................................................... 10.30 - 11.30 Uhr

Seniorenfahrt: Donnerstag, 9.5.19Besichtigung der Winkler-Mühle und Maiandacht in Heilsbronn.Bitte Maiandachtbüchlein mitnehmenAbfahrt 13.15 Uhr an der BushaltestelleAnmeldung bei Marga Werner 9273 oderBrigitte Rank 1481

Erstkommunionfeier in der Pfarrkirche

Foto: Kath. Pfarrei OrnbauMit festlichen Orgelklängen zogen elf Kinder mit ihren selbst-gestalteten Kommunionkerzen in die Pfarrkirche ein. Der Got-tesdienst stand unter das Leitmotiv der Vorbereitungszeit “Mit Jesus und miteinander sind wir stark!“Die Kinder trugen das Lesespiel Swimmy vor, der die kleinen ängstlichen Fische zur Gemeinschaft zusammen führte und ihnen die Wunder des Meeres zeigte. In seiner Predigt sprach Pfarrer Dr. Wolfgang Börschlein den Kindern Mut zu, denn in der Gemeinschaft mit Jesus und miteinander könnten wir viel Gutes bewirken. „Jesus führt uns sicher durch das Meer des Lebens, der ist immer bei uns, deshalb brauchen wir keine Angst zu haben.“ Der Gottesdienst wurde von der Singschar und der Orgel musikalisch umrahmt.

Firmung: Samstag, 11.5.19, 9.30 Uhr in Arbergmit dem Firmspender H. Domkapitular Wolfgang Hörl.

Maiandachten:Donnerstag, 16.5., 19.00 Uhr, Pfarrkirchegestaltet vom FrauenbundMittwoch, 22.5., 19.00 Uhr in der Friedhofskirche in Weidenbach,gestaltet vom ökumenischen Frauenkreis

VG Triesdorf - 18 - Nr. 10/19

Prozent des Preises zur Finanzierung weiterer Projekte des Arbeitskreises Grünere Hochschule behalten. Neben ganzen Fahrrädern können auch einzelne Teile, wie z.B. Lenker, Sattel, Rahmen etc. verkauft werden.Wenn du auf der Suche nach einem Rad oder Einzelteilen bist, komm am Dienstag zwischen 13:30 und 17:30 zum Flohmarkt am Campus der Hochschule Triesdorf. Außerdem können wir dir auch bei Reparaturen an deinem eigenen Rad weiterhelfen und dir ein paar grundlegende Fertigkeiten vermitteln.Wenn du noch Fragen haben solltest, schreib uns an ak-gruenere-hs.konvent@hswt.de. Weitere Informationen findest du auch unter www.NixLosInTriesdorf.blog

Sportverein OrnbauDer Club kommt am 15. Mai nach OrnbauIn der 5. Runde des Nölp-Gold-Cups treffen unsere Kicker der E-Jugend auf den 1. FC Nürnberg. Der Einzug in das Finaltur-nier des Kreises Nürnberg/Frankenhöhe, mit den letzten zwölf Mannschaften, rückt damit zwar in weite Ferne, aber unsere 10- bis 11-Jährigen haben nun schon was Historisches geschafft: Das erste Pflichtspiel des Clubs in Ornbau.1. Runde: Freilos2. Runde: 6:2 gegen den TSV Merkendorf3. Runde: 2:1 gegen die SG Königshofen/Bechhofen/Wieseth- und mit dem Wissen, dass der Sieger der nächsten Partie auf den 1.FCN trifft -4. Runde: 5:1 gegen die SG Arberg/ Großenried/Lellenfeld5. Runde: 15. Mai, 18 Uhr: SVO - 1.FCN (2 x 25 min.)Und das sind unserer beteiligten U11-Helden:Moritz Hald, Ben Herlein, Sophie und Leon Willer, Lukas Klei-der, Tobias Lacher, Simon Jauernig, Max Ludwig, Christof Diet-lein, Valentin Eiden, Mohammad Ali.Wir würden uns freuen, wenn dieses sportliche Highlight auch von zahlreichen Zuschauern, Fans und Interessierten begleitet wird. Der „12. Mann“ kann manchmal beflügeln, vor allem in K.O.-Spielen...Die Trainer der E1/E2-Jugend: Thomas Herlein, Hanne Kleider, Manfred Schmid und Thomas Soldner.

Foto: SVO

E-Junioren - Nölp Gold-CupKreis Nbg.-Frankenhöhe5. Runde:SV Ornbau 1947 E.V. - 1. FCNMittwoch, 15. Mai 2019, 18 UhrSportanlage des SV Ornbau, Weidenbacher Straße 30

Alte HerrenMittwoch-FahrradtourTreffpunkt Sportheim, 17.30 Uhr

15. MaiGruppe 1: 41 kmOrnbau-Heglau-Dürnhof-Mitteleschenbach-Gersbach-Winds-bach-Hopfenmühle-Sauernheim - Wolframs-Eschenbach - Mer-kendorf-Ornbau -Gruppe 2: 26 kmOrnbau-Taugenroth-Wiesethbruck-Waffenmühle-Unterschö-nau-Gothendorf-Georgenhaag-Höhberg-Oberhammbach-Steinabühl-Wald-Streudorf-Mörsach-Gern-Ornbau

22. MaiGruppe 1: 39 kmOrnbau - Taugenroth - Wiesethbruck - Voggendorf - Burgstall-mühle - Heinersdorf - Rottnersdorf - Rohrbach - Waizendorf - Wieseth -

Obst- und Gartenbauverein Weidenbach und UmgebungKinder- und JugendgruppeAm 13.04.2019 hieß es für die wilden Löwenzähne „Wo gackert das Huhn?“. Natürlich in Triesdorf in der Geflügelzucht der Lehranstalten. Dort hatten wir eine Führung gebucht und die Kinder, und auch die Erwachsenen, hörten dort sicherlich viel Neues über das Geflügel und im speziellen über Hühner. So wurde unter anderem bei der Führung die Haltung der Hüh-ner begutachtet, die Rassen erklärt, das Huhn (anhand eines Models) außen und innen betrachtet, der Aufbau des Eies angeschaut (Model und echt) die Sortieranlage für die Eier betätigt, die Zusammensetzung des Futters besprochen. Bei einem Quiz mussten die Kinder Eier den Vögeln zuordnen und der Höhepunkt war, dass jedes Kind einmal ein Huhn in den Arm nehmen durfte. Zum Schluss erhielt jedes Kind noch ein buntes Ei. Es war eine tolle Führung, die jeden gefallen hat. Wir bedanken uns hier ganz herzlich bei Frau Meußel für die Füh-rung und dafür, dass sie uns so geduldig alle unsere Fragen beantwortet hat. Danach ging es zu unserem Baumhaus, wo schon versteckte Ostereier auf die Kinder warteten. Sogleich wurde losgezogen um sie zu suchen. Der „Osterhase“ hat sie aber so gut versteckt, dass nicht alle Eier gefunden wurden. Nach einer Stärkung mit Schnittlauchbroten und Apfelsaft ging es zurück nach Weidenbach.

Foto: OGVWir treffen uns wieder am 25.05.2019 zum Thema „Saturday for Future“, wir legen eine Blumenwiese an, um 14.00 Uhr am Leh-rerparkplatz an der Schule. Bitte wegen Fahrgemeinschaft bei Sabine Hoch Tel.: 411 anmelden. Mehr Fotos gibt es auf der Homepage www.ogv-weidenbach.de.

Triesdorfer Fahrrad-FlohmarktDienstag, 21. Mai 2019 // 13:30 - 17:30 // Campus Hoch-schule TriesdorfDer Sommer steht vor der Tür und du hast noch kein Rad? Du hast noch ein Rad im Keller welches nur als Staubfänger dient? Du willst lernen, wie man einen Schlauch flickt oder wie du dein Rad fit für den Sommer machst? Dann komm zu unserem Fahr-rad-Flohmarkt an der Hochschule Triesdorf!Wenn du ein Rad verkaufen willst, bring es uns an die FH vor-bei. Entweder am Montag, 20.05. zwischen 18:30 und 19:30 oder am Dienstag, 21.05. ab 12:30. Du bestimmst den Ver-kaufspreis und wir klären die Details ab. Während des Floh-marktes versuchen wir das Rad zu verkaufen. Je nachdem ob dein Rad verkauft wird oder nicht, kannst du entweder das Geld oder das Fahrrad am Dienstag bis spätestens 18:30 bei uns abholen. Falls dein Rad verkauft wird, würden wir 10

VG Triesdorf - 19 - Nr. 10/19

Thema: Kommunikation als Erfolgsfaktor nachhaltig denkender Unternehmen - Erfahrungen aus dem Einzelhandel und Perspektiven für die LandwirtschaftFenja Petersen, dennree GmbH

Wann: Mittwoch, 22. Mai 2019 (Raum E.003)Thema: Acker-Streifenprogramme - Was sie sollen

und was sie könnenDr. Katja Gödeke, Thüringer Landesanstalt für Landwirtschaft

Die Veranstaltungen sind öffentlich; eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Deffersdorf- Reichenau - Lammelbach - Leibelbach - Winn - Thann - Großenried - Mörlach - Haag - OrnbauGruppe 2: 26 km.Ornbau-Haag-Großenried-Thann-Leutenbuch-Velden-Som-mersdorf-Esbach-Weidenbach-Triesdorf Bahnhof-Hirschlach-Ornbau

Kath. Frauenbund OrnbauTermine:- Donnerstag, den 16.05.2019 um 19.00 Uhr Maiandacht in

der Pfarrkirche Ornbau- Sonntag, den 19.05.2019 um 14.00 Uhr Bezirksmaiandacht

Großlellenfeld (wegen Mitfahrgelegenheit bitte bei Marcella Zeiner Telefonnr. 273 anmelden)13.50 Uhr Treffpunkt an der Linde/Dorfmitte Fahnenzug zur Kircheanschließend im Pfarrstadl Kaffee und Kuchen

- Stammtisch am Mittwoch, den 22.05.2019 um 19.00 Uhr beim Angerwirt

Vorankündigung:- Mittwoch, den 12.06.2019 Fahrt zur Landesgartenschau

WassertrüdingenAbfahrt 09.30 Uhr mit dem Auto an der Stadthalle

Sudetendeutsche LandsmannschaftWir fahren zum 70. Sudetendeutschen Tag9. Juni in RegensburgJa zur Heimat im Herzen Europas Begegnung u. Vorträge / Workshops / Spurensuche / Kulturprogr./Freier Eintritt für Enkel und Großenkel als Begleitpers.Freie Busfahrt, Zustieg in Flachslanden, Rügland, Ansbach u. Heilsbronn / Anmeldung u. Info unter Schmutzer 09820/ 469 oder rgsch@freenet.de

Lebenshilfe AnsbachHaben Sie Fragen rund um das Thema Behinderung? Wir bera-ten Sie kostenlos und unverbindlich: Telefonisch oder vor Ort, Hausbesuche sind nach Vereinbarung möglich.

Beratungsdienst und PflegeberatungBeLA Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach im TREFF-PUNKT Lebenshilfe, Karlstraße 7, Ansbach, Tel.: 0981-46631700Beratungszeiten Montag - Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr

forum TriesdorfDas Netzwerk der Triesdorfer Einrichtungen lädt im Rahmen des forum Triesdorf zu folgenden Vortragsveranstaltungen ein. Die Vorträge finden - sofern nicht anders angegeben - jeweils im Altbau (Raum A.107) der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf - Campus Triesdorf, Steingruberstraße 2, 91746 Weidenbach statt. Beginn der Vortragsveranstaltungen ist jeweils um 19 Uhr.

Wann: Montag, 13. Mai 2019Thema: „Von CRISPR bis China - Neue Züchtungsme-

thoden und Internationalisierung bei KWS“Dr. Lisa-Marie Braune, KWS Saat SE

Wann: Mittwoch, 15. Mai 2019

Kommunion/Konfirmation

Lena Aman Fabian BlümleinMelina Braun Nadine BrecknerTristan Däubler Jamie GreenViola Hausleitner Ciara KaratasMaike Kittlitz Benedikt KrausCarina Kurth Jannis LeithnerMarlon Muschler Lisa RöschAnna Schäfer Madlen ScheumannRufus Tille Rebekka WagnerFranziska Weiss Janet Wißmeier

Herzlichen Dankauch im Namen unserer Eltern, für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlichunserer

KonfirmationBesonders bedanken wir uns bei Frau Pfarrerin Sippel und Frau Diakonin Regenhardt für die schöne Konfirmandenzeit.

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2105Mitteilungsblatt für die VG Triesdorf

wittich.de/gruss

Glückwunsch-Anzeigen online aufgeben

VG Triesdorf - 20 - Nr. 10/19 KW 19

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Claudia KernMobil: 0177 9159865

c.kern@wittich-forchheim.de

Wir sind für Sie da...

Ihr Verkaufsinnendienst

Tanja NeudeckerTel.: 09191 723264

Fax. 09191 723242t.neudecker@wittich-forchheim.de

www.wittich.de

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenÖffnungszeiten Muttertag

Samstag bis 17 Uhr geöffnet, Sonntag 8 – 12 Uhr geöffnet

EXTREM GÜNSTIG

Fotolia_48409297

www.LW-flyerdruck.de

ONLINE DRUCKEN