40
KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN 2018 Erfgreich gemeinsame Wege gehen

Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN 2018Erfolgreich gemeinsame Wege gehen

Page 2: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019
Page 3: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

1KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN INHALT

Inhaltsverzeichnis1. Vorwort 2 – 3

2. Produktlinie „Sportlich und Vital in (h)erzreicher Natur” 6 – 9 2.1 Übersichtskarte „Stoneman Miriquidi” 6 2.2 Flyer „Stoneman Miriquidi” 6 2.3 Übersichtskarte „Stoneman Miriquidi Road” 6 2.4 Flyer „Stoneman Miriquidi Road” 6 2.5 Broschüre „Pure Wanderlust“ 7 2.6 Wanderwochen – Unterwegs mit Freunden 7 2.7 Anwandern auf dem Kammweg 7 2.8 Heimatgenuss Erzgebirge 8 – 9

3. Produktlinie „Erlebnis Bergbau & Kulturschätze” 10 – 11 3.1 Bergbau Erlebnistage 2018 10 3.2 Broschüre „Bergstädte & Kulturschätze“ 10 3.3 Auf dem Weg zum UNESCO – Welterbe „Montanregion Erzgebirge/KruŠnohoři“ 11 4. Produktlinie „Traditionshandwerk & Weihnachtswunderland” 13 4.1 „Tag des traditionellen Handwerks im Erzgebirge“ 4.2 Magazin „Die Kunst zum Leben“ 5. Produktlinie „Eisenbahnromantik & Oldtimerträume” 14 5.1 Eisenbahn- und Oldtimer- Erlebnisangebote – „Eine Kreuzfahrt für Landratten“ 5.2 Erzgebirgische Aussichtsbahn

6. Themenübergreifende Maßnahmen 15 – 23 6.1 Urlaubsmagazin „Erlebnisheimat Erzg.” 15 6.2 Angebotsbroschüre Winterzeit im Erzgebirge 2018/2019 15 – 16 6.3 Angebotsbroschüre Sommerzeit im Erzgebirge 2019 16 6.4 Gastgeberverzeichnis „Urlaub im Erzgebirge“ 16 6.5 ErzgebirgsCard 16 – 17

6.6 Internet, Onlinemarketing 17 6.6.1 Outdooractive 17 6.6.2 Beteiligungsmöglichkeiten im Onlinebereich 17 – 18 6.7 Messen 19 6.8 Veranstaltungsplakat Erzgebirge 20 6.9 Buchungsstelle TV Erzgebirge e. V. 20 6.10 PR/Öffentlichkeitsarbeit 20 6.10.1 Pressereisen/Journalisten- betreuung 20 6.10.2 Pressebereich im Internet & Digitales Postfach über MyNewsDesk 20 – 21 6.11 Marktforschung 21 – 22 6.12 Destinationsentwicklung Erzgebirge 22 6.13 Service Qualität Deutschland 23

7. Zielgruppenspezifische Themen 25 7.1 Gruppen- und Busreiseplaner 7.2 Familienangebote 7.3 Barrierefreies Reisen

8. Auslandsmarketing 26 – 27 8.1 Niederlande 26 8.2 Österreich 26 8.3 Schweiz 27 8.4 Tschechien 27 8.5 Belgien 27

9. Serviceleistungen des TVE 29 9.1 DTV-KlassifizierungFerienwohnungen und Ferienzimmer 9.2 ZertifizierungzumQualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland” 9.3 BettundBike-Zertifizierung

10. Attraktive Werbeflächen auf der Fahrzeugflotte des TVE 30

11. Kooperationsangebote der IHK Chemnitz 32 – 33

12. Ansprechpartner 34 – 35

13. Unsere Kooperationspartner 36

Page 4: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

2

Stillstand bedeutet Rückschritt!Und weil dies so ist, entwickelt der Tourismusver-band Erzgebirge e. V. (TVE) seine Marketing- und Kommunikationsstrategie ständig weiter. Grundlage der Produktentwicklung bilden weiterhin die vier bestehenden Produktlinien:

Sportlich & Vital in (h)erzreicher Natur

Erlebnis Bergbau & Kulturschätze

Traditionshandwerk & Weihnachtswunderland

Eisenbahnromantik & Oldtimerträume

Ab dem Jahr 2018 werden die Produkte und An-gebote im Außenmarketing jedoch in zwei Schwer-punktbereich unterteilt:

„Sommerzeit im Erzgebirge“ –

„Winterzeit im Erzgebirge“

Damit soll noch stärker als bisher der Strategie Rechnung getragen werden, den Ganzjahrestouris-mus zu stärken.Zudem haben wir eine noch konsequentere Ziel-gruppenausrichtung speziell im Segment „Familien“ vorgenommen, in dem familienorientierte Angebote unter der Überschrift „Familienzeit im Erzgebirge“ vermarktet werden. Den Themen Wellness, Ge-sundheit und Kulinarik wird unter dem Schwer-punkt „Genusszeit im Erzgebirge“ Rechnung getragen.

All dies wird sich im neuen Internetauftritt des TVE, der Anfang des Jahres 2018 online gehen wird,

widerspiegeln. Zudem wird das Herzstück der Print-Kommunikation, das „Urlaubsmagazin Erzge-birge“ in zwei Ausgaben aufgesplittet – „Winterzeit“ und „Sommerzeit“. Bestehen bleiben innerhalb der Produktlinien weiterhin einige Spezialpublikatio-nen, wie z. B. der Rad- oder auch der Wanderführer. Der TVE wird jedoch konsequent daran weiterar-beiten, die enorme Vielzahl an Broschüren zu re-duzieren und einen stärkeren Fokus auf den Bereich Onlinemarketing zu setzen.

Jedes Schwerpunktthema wird deshalb immer crossmedial bearbeitet, d. h. dass die Themen mit begleitenden Aktionen im Internet und bei Face-book & Instagram, über Presseberichte oder spezi-ell entwickelte Angebote und Produkte vermarktet werden. Für jedes Thema sollen möglichst zusätzlich noch Kooperationspartner eingebunden werden. Sie können auch aus nicht-touristischen Branchen kommen, müssen aber von den Markenwerten und Zielgruppen her passen. Die Kommunikation über deren Kanäle erhöht zusätzlich die Reichweite der Maßnahmen.

Für die Kommunikationsmittel unserer Partner ist ein Gestaltungselement entwickelt worden (Logo und silberner Bogen), das auch im Rahmen eigenstän-diger Markenauftritte variabel eingesetzt werden kann. Alle Informationen zum CD des Tourismus-verbandes Erzgebirge e. V. sowie zum Co-Branding findenSieunter:www.erzgebirge-tourismus.de

Für die Kommunikation zur Bewerbung als UNESCO Weltkulturerbe Montanregion wurde die Marke „erzgebirgisch“ entwickelt. Sie ist keine Dachmarke, sondern wurde als „Ingredient Brand“ angelegt, der die bestehenden Markenauftritte ver-

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN VORWORT

1. GEMEINSAM ERFOLGREICH!MARKETINGSTRATEGIE UND KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN 2018

Page 5: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

3KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN VORWORT

Bogen Co-Branding

Beispiele Co-Branding

stärken und wie ein Siegel veredeln soll. In allen 4 bestehenden Produkt-linien des TVE sollen Angebote um „erzgebirgisch“ Bestandteile erwei-tert werden. Das heißt, geeignete, bestehende Angebote aus diesen vier Produktlinien sollen zu „Wel-terbeangeboten“ weiterentwickelt werden oder auch, dass zusätzliche Welterbeangebote entwickelt und in die vier Produktlinien eingeordnet werden. Dabei soll immer die Ver-bindung zur Marke „Erlebnisheimat” bestehen bleiben.

Auf Basis der Gremienbeschlüsse stehen die dargestellten Marke-tingmaßnahmen ausschließlich unseren Mitgliedern offen. Leis-tungsträger, die nicht Mitglied sind, können sich gegebenenfalls je nach

Verfügbarkeit und auf Anfrage an den Kooperationsangeboten betei-ligen, allerdings zu einem Aufpreis von mindestens 100 %. Alle Preise verstehen sich als Netto.

Mit dem vorliegenden neuen Mar-ketinghandbuch 2018 möchten wir Ihnen wieder einen Überblick über alle Marketingaktivitäten des TVE und die entsprechenden Beteili-gungsmöglichkeiten geben und Sie einladen, Ihr Produkt unter der Dach-marke „Erlebnisheimat Erzgebirge“ zu präsentieren. Nutzen Sie diese Broschüre und reichen Sie sie auch an interessierte Partner weiter. Gerne nehmen wir auch Ihre Anre-gungen und Hinweise entgegnen und freuen uns auf eine konstruktive Zusammenarbeit.

Beispiel Ingredient Brand

Frank Vogel Landrat des ErzgebirgskreisesVorsitzender des Tourismusverbandes Erzgebirge e. V.

Veronika HieblGeschäftsführerin des Tourismusverbandes Erzgebirge e. V.

Page 6: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

4 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN MARKETINGSTRATEGIE UND DACHMARKE

Page 7: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

5

ww

w.d

opp

elhe

rz.d

e

Bringt Bewegungin Ihr Leben!

Doppelherz auf facebook entdecken!

facebook.com/Doppelherz

• 400 mg Magnesium als Beitrag für den normalenEnergiesto� wechsel und die Muskelfunktion

• Vitamin B1 trägt zur nor-malen Herzfunktion bei

• Brausetabletten mit Zitronen-Grapefruit-Geschmack

• Mit 300 mg Magnesium, 400 mg Calcium und 5 µg Vitamin D

• Unterstützt die normale Muskelfunktion und den Knochenerhalt

• Brausetabletten mit Orange-Maracuja-Geschmack

• 400 mg Magnesium in sinnvoller Kombination mit Vitamin B1, B6, B12 und Folsäure

• Magnesium als Beitrag für den Energiesto� wechsel und die nor-male Funktion der Muskeln und des Nervensystems

• Vitamin B1 trägt zur normalen Herzfunktion bei

• 400 mg Magnesium und 300 mg Kalium als Beitrag für die normale Muskelfunktion

• Vitamin B12 trägt zur Verrin-gerung von Müdigkeit und Erschöpfung bei

• Leckere Micro-Pellets mit Orangen-Geschmack – ideal auch für unterwegs

Page 8: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

6

Die Produktlinie „Sportlich und Vi-tal“ bündelt Sport- und Gesundheits-angebote im Erzgebirge. Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Natur- und Landurlaub, Wintersport sowie die Erholung in Kurorten und Sport-/Wellnesshotels sind die wichtigsten Subthemen. Sie stellen damit eine wesentliche Grundlage für die Ver-marktung dar. Mit den verschiedenen Aktivangebo-ten sollen speziell jüngere Zielgrup-pen sowie Familien angesprochen werden. Darüber hinaus steht eine stärkere ganzjährige Vermarktung des Erzgebirges im Zentrum der Marketingaktivitäten.

2.1 Übersichtskarte „Stoneman Miriquidi“Streckenübersichtskarte mit Höhen-profil und allen Service- und Logis- Partner Angaben als Bestandteil des StarterpaketesAuflage: 6.000 StückErscheinung: Frühjahr 2018

2.2 Flyer „Stoneman Miriquidi“Im Flyer werden neben den Logis- Partnern, die die Starterpakete ver-kaufen, die Strecke und das Höhen-profildargestellt.Format: DIN langAuflage: 40.000 StückErscheinung: Januar 2018

2.3 Übersichtskarte „Stoneman Miriquidi Road“Streckenübersichtskarte mit Höhen-profil und allen Service- und Logis- Partner Angaben als Bestandteil des StarterpaketesAuflage: 6.000 StückErscheinung: Frühjahr 2018

2.4 Flyer „Stoneman Miriquidi Road“Im Flyer werden neben den Logis- Partnern, die die Starterpakete ver-kaufen, die Strecke und das Höhen-profildargestellt.Format: DIN langAuflage: 40.000 StückErscheinung: März 2018

Die Produkte zu Stoneman sind ausschließlich den LOGIS-Part-nern vorbehalten.

2. PRODUKTLINIE „SPORTLICH UNDVITAL IN (H)ERZREICHER NATUR”

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN SPORTLICH UND VITAL IN (H)ERZREICHER NATUR

Stoneman MiriquidiKarsten Gräning03733 [email protected]

Page 9: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

7

2.5 Broschüre „Pure Wanderlust“ Das Basisprodukt enthält Tourenvor-schläge, Pauschalangebote für Wan-derurlaub und wanderfreundliche Unterkünfte Format: A5 Auflage: 40.000Erscheinung: Dezember 2018

2.6 Wanderwochen – Unterwegsmit FreundenDie Wanderwochen gehören zu einem festen Bestandteil im Veran-staltungskalender des Erzgebirges. Jeweils im Januar, Mai und Septem-ber finden an 9 Tagen an verschie-denen Orten im Erzgebirge geführte Wanderungen statt. Als Veranstalter für Wanderungen können Touristin-formationen, Tourismus- und Wan-dervereine sowie Leistungsträger teilnehmen. Bedingung ist die selb-ständige Organisation und Durch-führung von je einer Wanderung im Mai und September.Die Termine der Wanderungen soll-ten bis spätestens 30. Juni des Jahres für das Folgejahr an den TVE gemel-det werden. Alle Termine, Winter-, Frühjahr- und Herbst-Wanderwo-chen werden in einer Broschüre ge-listet. Format: Broschüre DIN lang Auflage: 30.000 StückErscheinung: September 2018Marketingumlage je Mitgliedsort/ Veranstalter: 100,00 €/Jahr

2.7 Anwandern auf dem KammwegMit Start der Wandersaison auf dem Kammweg Erzgebirge-Vogtland fin-den am 1. Mai 2018 u. a. in Alten-berg und Olbernhau Wanderfeste statt. Auf dem Programm stehen geführte Wanderungen auf dem Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik.Gern können sich 2019 weitere Kom-munen am Fernweg dem „Anwan-dern am Kammweg“ anschließen und ein Wanderfest im Ort eigenverant-wortlich organisieren. Der TVE un-terstütztbeiderPresse-undÖffent- lichkeitsarbeit.

Projektmitgliedschaft Kammweg: Unser Vermarktungspaket für das Premiumprodukt Kammweg:Jahresbeitrag: 100,00 € netto für JH, Campingplatz, Gastronomie150,00 € für Unterkünfte < 10 Betten200,00 € für Unterkünfte ab 10 Betten

Projektmitgliedschaft Kammweg Reise-Wanderführer KammwegWanderwochenAnwandernBirgit Knöbel03733 [email protected]

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN SPORTLICH UND VITAL IN (H)ERZREICHER NATUR

Page 10: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

8

HEIMATGENUSSERZGEBIRGEAnke Eichler03504 [email protected]

2.8 Heimatgenuss Erzgebirge Die Projektkooperation HEIMATGE-NUSS ERZGEBIRGE umfasst die gemeinsame Beförderung und Ver-marktung regionaler Gerichte und Produkte. Die erzgebirgische Küche und erzgeb. Spezialitäten werden als vielfältiges und authentisches Quali-tätsprodukt mit hohem Erlebnisfak-tor am Markt zu positioniert.Wir möchten unsere Gäste mit tradi-tionellen, erzgebirgischen Produk-ten und schmackhaften Gerichten aus heimischen Produkten, der Jah-reszeit entsprechend, verwöhnen.

Was beinhaltet die Marketingkoope-ration HEIMATGENUSS ERZGE-BIRGE:

1. Internet-Auftritt (Informationen zu den Kooperationsbetrieben, Ein-bindung des Kulinarischen Kalen-ders, Rezepte, Touren)

2. Produktion eines Kulinarischen KalendersInhalt: Kulinarisch durch das Jahr im Erzgebirge: Gerichte, Geschichten, Veranstaltungen, Rituale, Touren, Vor-stellung typisch regionaler ProdukteAuflage: 20.000 Stück 3. Schild für die Außenwerbung der beteiligten Unternehmen

4. Sonderseite im Gastgeberkatalog (Marketingkooperation)

5. Urlaubsmagazin Das Thema HEIMATGENUSS ERZ-GEBIRGE wird im Urlaubsmagazin thematisch und redaktionell bewor-ben, sowie in den Sommer- und Win-terbeilagen passend eingebunden. 6. Messen Präsentationen von HEIMATGE-NUSS ERZGEBIRGE mit dem kulinarischen Kalender auf ca. 15

Messen in Deutschland und im be-nachbarten Ausland präsentiert, der Schwerpunkt liegt bei der Grünen Woche in Berlin. Verknüpfung Print & Produkt. 7. Professionelle FotosDas Thema HEIMATGENUSS ERZ-GEBIRGE lebt von eindrucksvollen, stimmungsvollen und animierenden Fotos.

8. Kulinarische TourenTouren für Einwohner und Gäste die Direktvermarkter/Hofläden, histori- sche und touristische Sehenswür-digkeiten, Gaststätten sowie weitere Erlebnispunkte an der Strecke verbin-den. Grundlage für die Pressearbeit/ Themenreportagen! 9. Presse-und ÖffentlichkeitsarbeitReportage- Serie HEIMATGENUSS ERZGEBIRGE-Herausarbeitung der Besonderheiten jedes Unternehmens und redaktionelle Aufbereitung und Einbindung in Mediakooperation.

10. Haamit-KistelMit dem Haamit-Kistel entwickeln wir ein kulinarisches Geschenkset mit Produkten unserer Heimatge-nuss-Partnern. Enthalten sind alle Produkte die sich von der Haltbarkeit, Größe und Transport dafür eignen.Preis: 49,90 €Bestellung über:Richter Fleischwaren ErzgebirgeTel: 037292 [email protected]

11. Dem Genuss auf der Spur – Wirt sucht Bauer (regionale Produkte)Geführte Touren mit Besuch/Ken-nenlernen unserer regionalen Pro-duzenten mit dem Ziel, möglichst viele neue Geschäftsbeziehungen zwischen Erzeugern und Gastrono-men auf den Weg zu helfen.

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN SPORTLICH UND VITAL IN (H)ERZREICHER NATUR

Page 11: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

9

HEIMATGENUSSERZGEBIRGEAnke Eichler03504 [email protected]

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN SPORTLICH UND VITAL IN (H)ERZREICHER NATUR

Jahresbeiträge der Projektkoope- ration HEIMATGENUSS ERZGE-BIRGE:Bindungsfrist 3 Jahre!

Jahresbeitrag Gasthaus/Hotel:Für Betriebe bis 50 Betten 350,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

Für Betriebe über 50 Betten 450,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

Jahresbeitrag Landwirtschaftsbetrie-be, Produzenten regionaler Produkte:1 – 5 Mitarbeiter 200,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

5 – 20 Mitarbeiter 350,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

über 20 Mitarbeiter 450,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

Page 12: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

10

3. PRODUKTLINIE „ERLEBNIS BERGBAU& KULTURSCHÄTZE”

Die Bergbaukultur ist eines der we-sentlichen Alleinstellungsmerkma-le des Erzgebirges und der Boden-schatz sogar im Namen der Region verankert. Sie unterscheidet das Erzgebirge von anderen Mittelge-birgen, die häufig auf ähnliche The-men (Natur, Sport etc.) setzen und ist durch eine Vielzahl an Produkten und Angeboten für Gäste erlebbar. Auch die Silberstraße als alter Han-delsweg und heutige touristische Route ist mit dem Bergbau untrenn-bar verbunden und bildet den „sil-bernen Faden“, der die Kulturschät-ze des Erzgebirges miteinander verbindet. Hier können kulturinte-ressierte Gäste Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen erleben, die es in dieser Ausprägung und Dichte nur im Erzgebirge gibt.

3.1 Bergbau Erlebnistage 2018Die Bergbau Erlebnistage vom 02.06. – 03.06.2018 sind wichtiger Bestand-teil bei der Welterbe – Bewerbung und unverzichtbare Informations-quelle für die regionale Bevölkerung. Im Rahmen der Veranstaltung sol-len sich an vier Hauptstandorten eine Vielzahl bergbaulicher Einrichtungen über und unter Tage, bergbauliche Museen, bergbauliches Handwerk, sakrale Bauten, Schlösser und Bur-gen sowie die Traditionsvereine und weitere Partner präsentieren und ein buntes und einzigartiges Programm von Führungen, Wanderungen und

anderen abwechslungsreichen Erleb-nisangeboten anbieten. Format: BroschüreAuflage: 10.000 Stück (D) 5.000 Stück (CZ)Erscheinung: November 2017

3.2 Broschüre „Bergstädte & KulturschätzeUm auch weiterhin unsere Montan-region Erzgebirge/Krušnohoři „Aufdem Weg zum Welterbe“ aktiv be-werben zu können, wird die Bro-schüre neu, in relativ unveränderter Form,auflegen.Format: Broschüre Auflage: 20.000 Stück (D) 5.000 Stück (CZ)Erscheinung: ab Januar 2018

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ERLEBNIS BERGBAU & KULTURSCHÄTZE

MontanregionYvonne [email protected]

Page 13: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

11

3.3 Auf dem Weg zum UNESCO – Welterbe „Montanregion Erzge-birge/Krušnohoři“Die Überarbeitung des Welterbe – Antrages ist abgeschlossen und er befindet sich bereits auf dem Wegnach Paris, um bis Juni 2019 alle Ins-tanzen durchlaufen zu haben, die für den Erhalt des Welterbetitels not-wendig sind. Die Zeit bis dahin sollte deshalb intensiv genutzt werden, um die Entwicklung neuer Angebote und Produkte voranzubringen und uns gemeinsam „Auf den Weg zum Welterbe“ zu begeben. Folgende Bereiche sind hierbei von zentraler Bedeutung.

Entwicklung von …„Welterbe-Angeboten“ • Angebote um das Welterbe zu ent- decken• Anforderungen: • Besuch mindestens eines Welt- erbe Objektes oder einer assozi- ierten Stätte • Lebensgefühl erleben, Menschen/ Erzgebirge wichtiger Bestandteil des Angebotes• Welterbe kombinieren mit z. B. Wellnessangeboten, gastronomi- schen oder sportlich-aktiven Angeboten• Im Vordergrund steht das Erzge- birge (Interessenten des Erzgebir- ges) mit Themen wie Wandern, Radfahren oder Weihnachten • Routenvorschläge zum Thema Bergbau und Welterbe, Themen- Routen (z. B. „Bergbau für die ganze Familie“ oder „Wandernd durch das Welterbe“)• Aufwertung bestehender Erzge- birgsangebote mit Welterbe, SchaffungeinesMehrwertes

„Welterbe-Veranstaltungen“ • Veranstaltungen, um in besonderer Weise das Welterbe zu entdecken, z. B. • Bergbau Erlebnistage • Untertägige Vortragsreihe „Erz- gebirgische Bergbaukultur heute“ (Brauchtum, Kunst, Musik)

„Welterbe – Entdeckerpass“Der Welterbe – Entdeckerpass gibt den Einrichtungen rund um das Wel-terbe die Möglichkeit, sich z. B. bei den regionalen T-Infos, Beherber-gungs- und Gastronomiebetrieben zu präsentieren und auf sich aufmerksam zu machen. Er gewährt den Touristi-kern der Region einmalig freien Ein-tritt und ermöglicht diesen somit die Weitergabe von Information an un-sere Gäste basierend auf fundiertem Wissen.

„Welterbe – Gastgeber“Alle interessierten Leistungsträger sind zudem aufgerufen, sich nach den 2015 verabschiedeten Kriterien zum „Wel-terbe – Gastgeber“ zertifizieren zu lassen. Die Kriterien stehen auf unserer Website zum Download bereit.

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ERLEBNIS BERGBAU & KULTURSCHÄTZE

Welterbe-ProjektYvonne Lancho03733 [email protected]

Page 14: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

12

Sie sind auf der Suche nach einer außergewöhnlichen Kulisse für eine stimmungsvolle

Abendveranstaltung der Extraklasse? Beste Voraussetzungen bieten die Wendt & Kühn-Welt in

Grünhainichen und die Wendt & Kühn-Figurenwelt in Seiffen. Gemeinsam mit Ihnen organisieren wir

eine klangvolle Komposition mit musikalischen Darbietungen, traditioneller Handwerkskunst und selten

gewährten Einblicken – umrahmt von kulinarischen Genüssen in einem unvergleichlichen Ambiente.

Einen Vorgeschmack fi nden Sie auf unserer Website unter www.wendt-kuehn.de/klangbuffet.

Wendt & Kühn KG · Chemnitzer Straße 40 · 09579 Grünhainichen

Telefon (037294) 86 128 · [email protected] · www.wendt-kuehn.de

KLANGBUFFET

Anzeige Klangbuffet 148x210.indd 1 10.08.17 09:56

Page 15: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

13

4. PRODUKTLINIE „TRADITIONSHAND-WERK & WEIHNACHTSWUNDERLAND”

Angesichts vieler Verbindungen zwischen Weihnachten, Handwerk und Volkskunst ist es nahelie-gend, diese als Ganzjahresthema zu bündeln und zu bewerben. Die vielfältigen Handwerkstraditionen im Erzgebirge, insbesondere die erzgebirgische Holzkunst, sind ein Alleinstellungsmerkmal der Re-gion. Hierzu zählen vor allem die zahlreichen Schauwerkstätten, aber auch die Möglichkeit, bei einem Kurs selbst kreativ zu werden, ein Handwerk kennenzulernen oder die Weihnachtsgeschenke einmal selbst herzustellen.

4.1 „Tag des traditionellen Handwerks im Erzgebirge“Der 19. Tag des traditionellen Hand-werks im Erzgebirge findet am 21.Oktober 2018 statt. Beteiligen kön-nen sich neben Handwerkern auch Museen, Hotels und Vereine. Voraus-setzung ist die Vorführung von traditi-onellem Handwerk. Die individuelle Gestaltung der Angebote vor Ort ist den Teilnehmern freigestellt. In vielen Einrichtungen wird immer mehr Wert auf Mitmachaktionen für

die Gäste und speziell auch auf An-gebote für Kinder gelegt. Über Face- book und auf der Homepage des TVE werden die Gäste aufgerufen, uns ihren Erlebnisbericht vom Be-such beim Handwerker zu zusenden. Die Vermarktung dieses Tages er-folgt mittels Programmheft, Plakaten, Internet und Presse. Format: DIN lang Auflage: 12.000 StückErscheinung: Anfang Juli 2018

Aktive Beteiligung mit Vorführung des traditionellen Handwerks/Teil-nehmergebühr:Vereine/Privatpersonen: 55,00 €Museen/Hotels: 90,00 €Handwerksbetriebe: 125,00 €Anzeige im Teilnehmerheft:1 Seite, 4-farbig: 250,00 €1/2 Seite, 4-farbig: 125,00 €

4.2 Magazin „Die Kunst zum Leben“Auf Basis der Kooperation mit dem Verband der Erzgebirgischen Kunst-handwerker und Spielzeughersteller e. V. werden traditionelle bzw. seltene Handwerke und Museen sowie touris-tische Erlebnis- und Mitmachangebote in das Magazin integriert. Die Präsen-tation der Inhalte erfolgt durch eine journalistische Darstellung. Durch die IntegrationkonntedieAuflageumeinVielfaches erhöht werden. Ein weiterer wichtiger Vorteil ist die Nutzung der Synergien im Vertrieb.Auflage: 70.000 StückErscheinung: August 2018Preise: A4-Seite: 1.200,00 € 1/2 Seite: 650,00 € 1/4 Seite: 350,00 €

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN TRADITIONSHANDWERK & WEIHNACHTSWUNDERLAND

Die Kunst zum Leben,Tag des trad. HandwerksBirgit Drechsler037322 [email protected]

Page 16: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

14

5. PRODUKTLINIE„EISENBAHNROMANTIK & OLDTIMERTRÄUME”

Sie rauchen, zischen, fauchen und lassen die Augen ihrer Fans glänzen, wenn sie durch die schönsten Täler des Erzgebirges dampfen. Durch Flusstäler und über aussichtsreiche Höhen fahren im Erzgebirge zahl-reiche Bahnen, sowohl auf Schmal-spur als auch auf Normalspur. Die überdurchschnittliche Attraktivität und Dichte dieser Angebote im Erzgebirge verstärkt als Reiseanlass für überregionale Besucher die At-traktivität der Region. Besonders Familien mit Kindern und Liebhaber historischer Fahrzeuge dürften sich von diesem Thema begeistern las-sen. Ebenso verhält es sich mit den wunderschönen Routen durch das Erzgebirge sowie den Ausstellungen u. a. in Augustusburg und Zschopau für Oldtimerfans.

5.1 Eisenbahn- und Oldtimer-Erlebnisangebote – „Kreuzfahrt für Landratten“Auch im Jahr 2018 möchten wir wie-der Anbietern aus den Bereichen Ei-senbahn und Oldtimer eine gemein-same Vermarktungsplattform bieten umbesondereErlebnissezuschaffenund diese unter dem Titel „Kreuzfahrt für Landratten“ über alle Marketing-kanäle des TVE zu vermarkten. Dabei liegt der Fokus sowohl auf den ganz-jährigen Angeboten als auch auf den Veranstaltungshöhepunkten der teil-nehmenden Partner.Preis Marketingpauschale: 500,00 €

5.2 Erzgebirgische AussichtsbahnDank des Gemeinschaftsengagements der beteiligten Projektpartner findenauf der Strecke Annaberg-Buchholz – Schwarzenberg seit 2009 regelmäßig Sonderzugfahrten statt. Im Jahr 2018, in welchem die 10. Fahrtsaison began-gen wird, stehen die Etablierung und Professionalisierung der thematisch ausgestalteten Fahrtwochenenden und die Erweiterung der Angebots-vielfalt im Fahrtprogramm u.a. im Be-reich Aktiv-Tourismus durch Verknüp-fung zum Angebot Wanderwochen „echt erzgebirge“ des TVE im Fokus.

Die Fahrttermine 2018:

28. & 29. April, 26. & 27. Mai, 23. & 24. Juni, 04. & 05. August, 15. & 16. September, 06. & 07. Oktober, 27. Dezember werden u. a. mittels Flyer, Plakaten und über die Webseite der Erzgebirgischen Aussichtsbahn ver-marktet.

ErlebnisangeboteErzgeb. AussichtsbahnStefanie Lorenz03733 [email protected]

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN EISENBAHNROMANTIK & OLDTIMERTRÄUME

Page 17: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

15

6. THEMENÜBERGREIFENDEMASSNAHMEN

6.1 Urlaubsmagazin „Erlebnisheimat Erzgebirge“Seit 4 Jahren stellt das „Urlaubs-magazin Erzgebirge“ das zentrale Printwerbemittel des TVE dar. Es hat den Charakter eines journalisti-schen Reisemagazins, welches mit verschiedenen Reportagen, längeren Fotostrecken, Kurztexten, Angeboten & Tipps Lust auf einen Urlaub im Erzgebirge machen soll. Entsprechend des konzeptionellen Ansatzes, enthält jede Ausgabe des Magazins einzelne Reportagen, die die Marke Erlebnisheimat stärken. Themenauswahl, Texte und Bilder nehmen Bezug auf die definiertenMarkenwerte wie „Heimatgefühl“, Erlebnis, Frische, Erfindungsreich-tum. Von den Themen und Angebo-ten im Magazin wird konsequent auf passende weiterführende Inhalte im Internet verwiesen, d. h. Angebote & Inhalte aus dem Urlaubsmagazin werden gezielt mit dem Internet ver-knüpft. Künftig wird es in dem bisher ge-wohnten Format jeweils eine Ausga-be Winterzeit & Sommerzeit geben (mit einer Gültigkeit für 2 Jahre), die durch eine Angebotsbroschüre (A5) ergänzt wird. Da die redaktio-nellen Inhalte für die aktuellen Aus-gaben der Urlaubsmagazine Win-terzeit 2018/2019 & Sommerzeit 2018/2019 bereits vorliegen, kön-nen Sie uns gern Themenvorschläge & Ideen für redaktionelle Inhalte

künftiger Ausgaben (2020/2021) zu- senden. Vor allem auch Vorschläge & Ideen für die Titelmotive nehmen wir gern entgegen.Format: Sonderformat 28 x 21 cm (Höhe x Breite)Auflage jeweils: 10.000 Stück Erscheinung der nächsten Ausgaben: November 2019 (für Ausgabe Ur-laubsmagazin Winterzeit 2020/2021) Dezember 2019 (für Ausgabe Urlaubs-magazin Sommerzeit 2020/2021)

6.2 Angebotsbroschüre Winterzeit im Erzgebirge 2018/2019Das Urlaubsmagazin Erzgebirge – Winterzeit soll durch die Angebots-broschüre „Winterzeit im Erzgebirge“ ergänzt werden und in einer jährli-chenAuflageerscheinen.Unter diesem Dachthema wird sich zukünftig nicht mehr rein auf Win-tersport konzentriert werden, son-dern es ist eine Erweiterung von der Advents- und Weihnachtszeit begin-nend bis Maria Lichtmess geplant. In dieser Zeit erhellt zunehmend der Lichterglanz die Region und zahlrei-che Ausstellungen, Konzerte können entdeckt werden. In der Angebots-broschüre wird natürlich auch der klassische Wintersport mit Lang- und Abfahrtslauf, sowie Winterwandern einfließen.AngeboteAbseitsvonPis-ten und Loipen und die gemütliche Winteratmosphäre werden stärker in

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

UrlaubsmagazinDoreen Burgold03733 [email protected]

Page 18: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

16 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

den Fokus gerückt. Auch an die Land-schaftsgenießer und schneefreien Tage soll gedacht werden und Win-terferienangebote integriert werden.Format: A 5Auflage: 15.000 StückErscheinung: August 2018

6.3 Angebotsbroschüre Sommerzeit im Erzgebirge 2019 Das Urlaubsmagazin Erzgebirge – Sommerzeit soll durch die Ange-botsbroschüre „Sommerzeit im Erz-gebirge“ ergänzt werden und in einer jährlichenAuflageerscheinen.Die „Sommerzeit“ soll die Schwer-punkte Familienurlaub mit den Aspekten Heimatküche und Well-ness sowie ergänzend Aktivangebote in der freien Natur beinhalten. Weitere Themen sollen Eisenbahn- und Oldtimer sowie Städteangebote vor allem in Bezug auf Bergbau und Kultur sein.Format: A5 Auflage: 15.000 StückErscheinung: November 2018

6.4 Gastgeberverzeichnis „Urlaub im Erzgebirge“Das Gastgeberverzeichnis „Urlaub imErzgebirge“istdasauflagenstärks-te Marketingprodukt des TVE.Künftig wird es nur noch aller 2 Jahre erstellt.Im November 2018 erscheint das GGV für die Jahre 2019/2020 in ei-nerAuflagevon80.000Stück.

Zielstellung bleibt auch weiterhin die Herausgabe eines einheitlichen Gastgeberverzeichnisses für das ge-samte Erzgebirge.

Für Orte und regionale Kooperatio-nen besteht auch die Möglichkeit, eine Auskopplung aus dem GGV des TVE zu erstellen. Die zweijährige Erscheinungsweise führt zu einer deutliche Reduzierung der Anzeigenpreise gegenüber der einjährigen Erstellung. Dies könnte auch zu einer höheren Beteiligung von Gastgebern führen. Mitglieder des TVE erhalten weiterhin 20 % Preisnachlass auf den Anzeigenpreis.

6.5 ErzgebirgsCardDie ErzgebirgsCard ist eine Marke-tingkooperation, der sich mittlerwei-le mehr als 100 Leistungsträger (Frei-zeiteinrichtungen, Museen, Burgen und Schlösser, Besucherbergwerke, Bahnen etc.) angeschlossen haben. Als „All-Inclusive-Angebot“ können die beteiligten Einrichtungen nach Kauf der Karte entsprechend der Gültigkeitsdauer der ErzgebirgsCard beliebig oft besucht werden.Alle Einrichtungen werden auf jeweils einer halben Seite im „Frei-zeitführer Erzgebirge“ ausführlich mit Text, Bild, Adressdaten und den Leis-tungen zur Card dargestellt.

Format: 11 x 19 cm Auflage: 70.000 StückErscheinungstermin: Dezember (jährl.)Marketingumlage für Akzeptanzstel-len: 300,00 €

In Kooperation mit der Verkehrsver-bund Mittelsachsen GmbH wird auch der ÖPNV in die Erzge-birgsCard integriert. Damit können die Karteninhaber das Erzgebirge (und das gesamte Verbundgebiet desVMS)kostenfreimitöffentlichenVerkehrsmitteln erkunden!

GastgeberverzeichnisBirgit Drechsler037322 [email protected]

AngebotsbroschürenErzgebirgsCardUte Florl03733 [email protected]

Page 19: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

17KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

6.6 Internet, Onlinemarketing6.6.1 Outdooractive – Einheitliche Kartentechnologie für das ErzgebirgeZiel ist es, den Gästen und Einheimi-schen vielfältige Touren, abwechs-lungsreiche Freizeitmöglichkeiten und ein reichhaltiges Angebot an Se-henswürdigkeiten auf einer einzigen Karte anzubieten. Jeder Gast kann sich nach seinem persönlichen Inte-resse, Orte und Routen zusammen-stellen sowie kostenlos ausdrucken. Dabei gibt es die Möglichkeit, die umfangreichen Informationen nach AktivitätunddergeografischenOrteoderLagezufiltern.Das Anliegen des TVE ist die Ge-winnung weiterer Lizenzpartner zur ganzheitlichen Darstellung des tou-ristischen Angebotes im Erzgebirge. Die Kartentechnologie kann auf der Internetseite jeder Kommune und jedes Leistungsträgers verwendet werden. Gleichzeitig werden die In- halte über die kostenfreie „ERZ- AppAktiv“ für mobile Endgeräte ausgespielt. Dabei gibt es sowohl die Nutzungs- möglichkeit einer Hauptlizenz, als auch einer Sublizenz. Bei der Haupt-lizenz können die Partner im eigenen Ermessen Touren undAusflugszielein die Karte eintragen sowie Filter-funktionen festlegen. Als Subportal können lediglich die vom TVE aus-gewählten Daten genutzt werden. Zu diesen Lizenzmodellen erstel-len wir Ihnen gern ein individuelles Angebot.Neu ab 2018: Alle Inhalte des Outdooractive-Re-gio-Erzgebirge werden auf der neuen Website www.erzgebirge-tourismus.de ausgegeben.

Loipen- und PistenberichtÜber das Internetportal unter www.erzgebirge-tourismus.de bietet der TVE als Service für seine Mitglie-der die Einstellung der aktuellen Win-tersportbedingungen der Mitglieds-kommunen an. Auf der Kartenbasis von Outdooractive sind so Loipen-, Pisten- und Schneebedingungen der Städte und Gemeinden über Karte und Liste ersichtlich. Eben-so werden die Daten über die „ERZAppAktiv“ und die weiteren Vertriebskanäle von outdooractive.com taggenau ausgespielt.Die tägliche Aktualisierung der DatenistdabeiPflicht!Der Eintrag ist zurzeit in den Rubriken:• Schneehöhen• Loipe gespurt/geschlossen•ÖffnungszeitenLiftmöglich.

6.6.2 Beteiligungsmöglichkeitenim OnlinebereichOnline Marketingmöglichkeiten auf der Internetseite www.erzgebirge- tourismus.de und Newslettermarke-ting des TVE

Top-Angebote KategorienbezogenDas Top-Angebot wird kategorien-bezogen mit einem extra gut sichtba-ren Vermerk aufgelistet. Pro Laufzeit maximal 5 Angebote je Kategorie möglich.

Laufzeit: mind. 2 Wochen oder nach Absprache längerPreis pro Laufzeit:2 Wochen 65,00 €,1 Monat 120,00 €,2 Monate 200,00 €

OutdooractiveInternet, OnlinemarketingTheresa SeidlerOnline Marketing03733 [email protected]

Page 20: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

18 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

Tipp der Woche Auf der Startseite und ggf. auf ande-ren Unterseiten von www.erzgebirge- tourismus.de mit Verlinkung zur Internetseite des Leistungsträgers, des Angebotes oder der Veranstal-tung. Maximal 15 Tipps, deshalb bitten wir um rechtzeitige AnfragePreise für Mitglieder:1 Woche 25,00 €, 1 Monat 80,00 €

Online Gäste-NewsletterRedaktionelle Darstellung Ihres An-gebotes mit Bild und Link auf Ihre Internetseite angepasst an das Cor-porate Design des TVEErscheinungstermine: 16.01./01.03./01.06./01.09./01.12.Versand: an ca. 3600 AdressenBegrenzung auf 4 AngeboteAbgabetermin für Ihre Inhalte:jeweils 4 Wochen vor Erscheinungs-termin (Text und Bildmaterial) für Mitglieder kostenfrei

Mitglieder-NewsletterDer TVE versendet nach Bedarf Informationen über den Mitglieder- Newsletter mit vielseitigen Neuig-keiten und Informationen über Mar-ketingaktionen, neue touristische Angebote von Partnern und anderen Mitgliedern, Terminen, aktuellen Infos von Landesebene, Tipps des Monats, Auswertungen und Statisti-ken u. a. heraus.

Bilddatenbank: Zusätzlich besteht die Möglichkeit, kostenfreies Bildmaterial für die Bild-datenbank des TVE zur Verfügung zu stellen. Die Bilder müssen rechtefrei und ohne Copyright sein, da sie für Werbezwecke/Presseanfragen kos-tenlos zur Verfügung gestellt werden.

Social Media MarketingSocial Media Kanäle sind ein wichti-ges Instrument zur Verbreitung von Informationen rund um die Destina-tion sowie zur Kommunikation mit Gästen und Fans des Erzgebirges. Der TVE ist auf mehreren Social Media Plattformen präsent. Auf Facebook werden die Seiten Erlebnisheimat Erzgebirge, Kammweg Erzgebirge/Vogtland und Stoneman Miriquidi gepflegt. Weiterhin besitzt der TVEein Google+ Profil, ein Instagram Account und betreut einen eigenen YouTube Channel. Gern können Sie uns auserwählte Veranstaltungsmel-dungen und Mediadaten (Bilder, Videos) zur Weiterverwendung an [email protected] zu-senden.

VeranstaltungskalenderAuf der neuen Webseite (ab Mitte Januar 2018) bieten wir Ihnen eine umfangreiche Ausgabemöglichkeit für Veranstaltungen an. Diese müs-sen Sie selbst mittels eines Outdoo-ractive-Accounts in unser System einpflegen. Diese Veranstaltungenwerden dann auch über die kosten-freie „ERZAppAktiv“ für mobile End-geräte ausgespielt. Für das Jahr 2018 planen wir kostenlose Outdooractive Seminare für unsere Mitglieder.Wir bitten um eine frühe Anmeldung bei Frau Uhlmann.

Outdooractive SeminareJana Uhlmann03733 [email protected]

OutdooractiveInternet, OnlinemarketingTheresa SeidlerOnline Marketing03733 [email protected]

Page 21: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

19KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

MessenKarsten Gräning03733 [email protected]

6.7 MessenDer TVE konzentriert seine Messe-beteiligungen auf Deutschland mit den wichtigsten Quellmärkten Ber-lin, Brandenburg, Baden-Württem-berg, Bayern, Niedersachsen, Thürin-gen, Nordrhein-Westfalen sowie den Großraum Leipzig/Halle. Im Ausland werden Messen speziell im deutsch-sprachigen Raum (Österreich und Schweiz), in den Niederlanden und in Tschechien besucht.

Der TVE informiert rechtzeitig alle interessierten Partner über Messeter-mine und Beteiligungsmöglichkeiten und -konditionen. Außerdem sind die Messetermine im Internet unter: „Der Verband/Arbeit/Leistungen des TVE/Messen und Termine“ einge-stellt.

• TOURISMA & Caravaning Magdeburg 05. – 07.01.2018• Reisen & Caravaning Chemnitz 05. – 07.01.2018• Vakantie Beurs Utrecht (NL) 10. – 14.01.2018 • Ferienmesse Wien (A) 11. – 14.01.2018 • CMT Stuttgart (Wanderhalle) 13. – 14.01.2018• CMT Stuttgart (Stand TMGS) 13. – 21.01.2018• Internationale Grüne Woche Berlin 19. – 28.01.2018• FESPO Zürich (CH) 25. – 28.01.2018 • Reisemesse Dresden 26. – 28.01.2018• ABF Hannover/im Wanderdorf 31. – 04.02.2018

• Reisen Freizeit Cottbus 23. – 25.02.2018• Fietsen Wandelbeurs Gent/BE 10. – 11.02.2018• Holiday World Prag (CZ) 15. – 18.02.2018• Freizeit – Messe Nürnberg 28. – 04.03.2018 • Fietsen Wandelbeurs Utrecht/NL 02. – 04.03.2018• ITB Berlin 07. – 11.03.2018• Osnabrücker Fahrradmesse 04.03.2018• Brandenburgischer Reisemarkt, Ostbahnhof Berlin 14.04.2018• Germany Travel Mart Dresden 06. – 08.05.2018• Flughafenfest DD 06.05.2018• Sommertour Juni/Juli 2018• 3. SeeStadtFest Bremerhaven 24. – 27.05.2018• Deutscher Wandertag Lippe/ Detmold 16. – 19.08.2018• Freiberger Brauhausfest 10. – 12.08.2018• Tour Natur Düsseldorf 07. – 09.09.2018• Dortmunder Herbst 29.09. – 03.10.2018• Reisemesse Erfurt 25. – 28.10.2018• T & C Leipzig 21. – 25.11.2018

Page 22: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

20 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

6.8 Veranstaltungsplakat ErzgebirgeDas Veranstaltungsplakat Erzgebir-ge ist eine Ergänzung zur Veranstal-tungsdatenbank des Internets.Die Gliederung erfolgt nach Wo-chentagen und enthält die wichtigs-ten wöchentlich wiederkehrenden Veranstaltungen unserer Mitglieder (ausschließlich).Auflage: 300 Stück pro AusgabeFormat: DIN A2Erscheinungstermine: 2 x jährlichApril (Sommersaison: April – Okt.)Anzeigenschluss: 01. März 2018Oktober (Wintersaison: Nov. – März)Anzeigenschluss: 15. Sept. 2018Kosten: 15,00 €/Mitglied/pro Ver-anstaltung/pro AusgabeAushang/Vertrieb:öffentlich,zugänglicheEinrichtungenwie Tourist-Informationen, Stadt-und Gemeindeverwaltungen, Hotels, Gasthöfe, Freizeiteinrichtungen ...

6.9 Buchungsstelle TVEUnser Buchungssystem Deskline: 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr buchbare ZimmerIhre Vorteile:•flexibleBestandsverwaltung:tagaktuellePflegederKontingente• keine Bindungsfristen der freige- meldeten Zimmer• erleichtertes Platzieren von Ange- boten (Pauschalen, Sonderrabatte, Saisonangebote)• eine Anbindung an hausinterne Reservierungssysteme und externe Vermittlungsportale ist über ver- schiedene Channelmanager eben- falls möglich und erleichtert die PflegemehrererBuchungssysteme• Direktbuchung durch den Gast über das InternetFür Vermieter, die ihre Datenpflegeselbst übernehmen entstehen keine Kosten. Marketinggrundgebühr jähr-

lich, für Vermieter die ihre Daten- pflegenicht selbst übernehmen:Leistungsträger bis 8 Betten 35,00 € Leistungsträger von 9 bis 50 Betten 70,00 €Leistungsträger über 50 Betten 120,00 €Provisionssätze:Endkundenbuchung über die Bu-chungsstellen 10 % zzgl. MwSt.

6.10 PR/Öffentlichkeitsarbeit6.10.1 Pressereisen/JournalistenbetreuungEinen wesentlichen Baustein der überregionalen Pressearbeit werden weiterhin Pressereisen sowie die Ein-zelbetreuung von Journalisten sowie die gezielte Ansprache von Medien mit konkreten PR-Themen sein.

Pressereisen/Touren 2018:• Bereitstellung von kostenlosen Übernachtungsmöglichkeiten, Ein- tritten in Freizeiteinrichtungen und günstigen Transportmöglichkeiten• Themenvorschläge, welche wir in die proaktive Medienarbeit (ge- zielte Ansprache von Zielmedien) einbinden können

6.10.2 Pressebereich im Internet & Digitales Postfach über MyNewsDesk Mit dem Relaunch der Internetseite www.erzgebirge-tourismus.de geht der Tourismusverband Erzgebirge e. V. auch im Pressebereich neue Wege (oder alternativer Textvor-schlag: „mit einem neuen Presse-bereich an den Start“). Hier werden auf unserer Internetseite zunächst in einem statischen Teilbereich, In-formationen wie Produktlinien- & Imagetexte, Reportagen (aus den Ur-laubsmagazinen), Themenvorschlä-ge für mögliche Reisebeiträge oder

PR / ÖffentlichkeitsarbeitDoreen Burgold03733 [email protected]

BuchungsstelleSilvia Wiltzsch03504 [email protected] Angela Tuppatsch03733 [email protected]

VeranstaltungsplakatAnke Eichler03504 [email protected]

Page 23: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

21KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

Pressereisen sowie Hintergrundin-formationen übersichtlich zur Verfü-gung gestellt. Desweiteren wird der TVE künftig die Dienstleistung ei-nes digitalen Postfachs in Anspruch nehmen (Anbieter „MyNewsDesk“), um die vielfältigen Informationen wie Pressemeldungen, Bilder, Blo-gbeiträge & News auch in einem entsprechenden Netzwerk zu ver-öffentlichen, welches von Medien-schaffenden(Redaktionen,Journalis-ten & Bloggern) genutzt wird. Über eine Schnittstelle erfolgt die Einbin-dung des digitalen Postfaches auf der Internetseite des Verbandes, so dass man hier stets aktuelle Inhalte vor-hält. Durch diese Neuerung soll die gesamte Pressearbeit dynamischer gestaltet werden, d. h. Neuigkeiten & Themen werden genau dort pu-bliziert, wo Journalisten & Blogger auch recherchieren und Informatio-nen einholen. Zudem wird dadurch der Ausbau der Medienkontakte kontinuierlich weiter verfolgt. Seinen Mitgliedern bietet der TVE kostenfrei die Möglichkeit, fertig aufbereitete Pressemeldungen & PR-Texte (deren Inhalte von über-regionaler Bedeutung für die Reise-region sind und einen informativen Neuigkeitswert haben) in das digitale Pressepostfach von MyNEwsDesk einzustellen und dadurch Informatio-nen & Angebote mit zu vermarkten. Bitte senden Sie uns hierfür Ihre Mel-dung & Texte sowie Bildmaterial zu. Bilder müssen rechtefrei und ohne Copyright sein, da sie für Wer- bezwecke/Presseanfragen kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Der TVE behält sich eine Auswahl der entsprechenden Inhalte, welche in dem digitalen Postfach eingestellt werden, vor.

6.11 MarktforschungFür ein erfolgreiches Marketing ist die Marktforschung unerlässlich. Aus die-sem Grund wertet der TVE vorhande-ne Studien und Befragungen systema-tisch aus und gibt eigene Studien oder Diplomarbeiten in Auftrag.Folgende Daten liegen dem TVE vor:•Zielgruppendefinition fürdasErz- gebirge in Anlehnung an die säch- sische Zielgruppenauswahl• Qualitätsmonitor Deutschland- Tourismus Ergebnisbericht für Sachsen (2009/2010)• Qualitätsmonitor Deutschland (2011/2012), Ergebnisse für Reise- region Erzgebirge• Sparkassen-Tourismusbarometer 2010 – 2017• amtliche Statistik des Statistischen Landesamtes Sachsen• Onlinegästebefragung des TV Erz- gebirge/Partner• Touristisches Monitoring im Erzge- birge (TRIX) 2011 – 2017• Wetterstationen 2011 – 2015• Studienreihe Destina- tion Brand 09, Desti- nation Brand 10, Des- tination Brand 12, 13 und Destination Brand 14, 15, 16, 17• Destinationsmonitor Sachsen 2012 (Aus- wertungsbericht Sach- sen) auf Teilraum- ebene• Diplomarbeiten zu ver- schiedenen Themen• G ä s t e b e f r a g u n g Sachsen 2016 Ergeb- nisbericht Erzgebirge• Wirtschaftsfaktor Tou- rismus Erzgebirge 2017

MarktforschungBirgit Drechsler037322 [email protected]

Page 24: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

22 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

Diese Daten werden exklusiv den Mitgliedern des TVE zur Unter-stützung ihrer eigenen Arbeit und Produktentwicklung im internen Mitgliederbereich der Internetseite www.erzgebirge-tourismus.de sowie in den Ausgaben des Mitglieder- Newsletters zur Verfügung gestellt.Neben den Basis-Marktforschungs-instrumenten wird im Rahmen des Projektes „Destinationsentwicklung Erzgebirge“ der Aufbau eines um-fassenden Marktforschungssystems weitergeführt. In 2018 ist die Fortfüh-rung der Wetterstationen Erzgebirge und der Erwerb der Studienreihe Destination Brand 2018 geplant.

6.12 Destinationsentwicklung ErzgebirgeDer klare Fokus der Projektarbeit 2018 liegt in der Umsetzung von Bausteinen aus dem 2016 erarbeite-ten Innenkommunikationskonzept. Die darin enthaltenen Handlungs-empfehlungen sollen in den nächs-ten Jahren in die „Praxis“ umgesetzt werden. Dazu gehört auch die Fi-nanzierung des Tourismusverbandes Erzgebirge e.V. auf eine solide Basis zu stellen. Damit wird eine ent-sprechende Grundfinanzierung derAufgaben, die dem TVE von seinen Mitgliedern übertragen werden, ge-währleistet. Eine Steuerungsgruppe soll in 2018 Vorschläge zur Finanzie-rung der touristischen Aufgaben im TVE erarbeiten. Auch die Einführung einer Gästetaxe zur Finanzierung touristischer Aufgaben in den Kom-munen und der damit verbundenen Beteiligung am System Gästekarte Erzgebirge wird durch den TVE stark unterstützt. Interessierte Kommunen können sich beim Verband melden.

Darüber hinaus soll die Seminarreihe des touristischen Bildungsnetzwer-kes Erzgebirge mit 4 – 5 Seminaren fortgesetzt werden. Besonders der Umgang mit der Kommunikations-plattform „Outdooracticve“ soll da-bei noch einmal verstärkt geschult werden. Partner können gern Wün-sche zu möglichen weiteren Semina-rinhalten äußern. Für die Kommunen und Tourist-Infor-mationen wird es, wie gewohnt , eine Informationsveranstaltung geben.

DestinationsentwicklungJana Uhlmann03733 [email protected]

Page 25: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

23KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

6.13 ServiceQualität Deutschland Die Initiative richtet sich insbeson-dere an klein- und mittelständische Unternehmen der gesamten Dienst-leistungsbranche und gibt Ihnen ein-fach umzusetzende Instrumente an die Hand, mit denen Sie Ihre Qualität und Servicekompetenz systematisch steigern können. Durch den drei- stufigenAufbaudesSchulungs-undZertifizierungsprogrammes kann je-des Unternehmen frei entscheiden, welche Stufe es erreichen will.

Stufe I – Aufbau und Entwicklung von Qualität im Unternehmen (Sensibilisierung) Für die Ausbildung zum Qualitäts-Coach, Stufe I wird eine Gebühr (inkl. Verpflegung und Seminarunterlagen)von 295,00 € zzgl. MwSt. erhoben.Führen Sie Ihr Unternehmen an-schließendzurZertifizierung, istdieZertifizierungsgebühr wie folgt ge-staffelt:bis 5 Vollzeitbeschäftigte: 295 € zzgl. MwSt.6 – 20 Vollzeitbeschäftigte: 395 € zzgl. MwSt.ab 21 Vollzeitbeschäftigte: 495 € zzgl. MwSt.

Stufe II – Intensive Messung und Kontrolle von Qualität im Unter-nehmen (Fokussierung)Für die Ausbildung zum Quali-tätsTrainer, Stufe II wird eine Gebühr (inkl. Verpflegung und Seminarun-terlagen) von 295,00 € zzgl. MwSt. erhoben.Führen Sie Ihr Unternehmen an-schließendzurZertifizierung, istdieZertifizierungsgebühr wie folgt ge-staffelt:

Unternehmen mit Beherbergungs-kapazität: 945 € zzgl. MwSt.Unternehmen ohne Beherbergungs- kapazität: 795 € zzgl. MwSt.

Stufe III – Qualität ganzheitlich stärken und kontinuierlich verbes-sern (Intensivierung)Anerkennung etablierter Qualitäts-managementsysteme (z. B. basierend auf ISO-Norm oder EFQM-Ansatz)Für die Anerkennung wird eine Gebühr von 95,00 € zzgl. MwSt. erhoben.

Ihr Ansprechpartner in Sachsen:

Landestourismusverband Sachsen e. V.

Stefanie SpeckTel. 0351 49191-18Fax. 0351 49191-29

[email protected]/sqd

Page 26: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

24 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN THEMENÜBERGREIFENDE MASSNAHMEN

ECHTE FLEISCH- & WURSTWARENAUS DEM ERZGEBIRGE

Page 27: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

25KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ZIELGRUPPENSPEZIFISCHE THEMEN

7.1 Gruppen- und BusreiseplanerDer TVE bietet die Bewerbung von Angeboten im Bus- und Gruppen-reisesegment an, die über das Bu-chungsportal des TVE oder über Outdooractive angelegt und auf der Internetseite www.erzgebirge- tourismus.de ausgespielt werden.Gruppenangebote, die Übernach-tungen enthalten, können von Unter-künften, die über das Buchungsportal des TVE buchbar sind, mittels zuge-wiesenen Webclient-Zugangs oder vorhandener Schnittstelle eigenstän-diggepflegtwerden.Beteiligen können sich zudem alle weiteren Mitglieder des TVE, die speziell für Reisegruppen konzi-pierte Angebote ohne Übernach-tung bereithalten. Mit Hilfe eines Online-Zugangs zum Portal Out-dooractive können die Angebote ei-genständiggepflegtwerden.DieVer-öffentlichungerfolgtdurchdenTVE.Aus jedem eingetragenen Ange-bot kann eine Printversion generiert werden, sodass der TVE die Ange-bote auf Fachmessen sowie bei ver-schiedenen Workshops im In- und Ausland ausreichen kann. Darüber hinaus plant der TVE verschiedene Mailings und Aussendungen ziel-gerichtet an Busreiseunternehmen und Vereine bundesweit und in den wichtigsten europäischen Quell-märkten.

7.2 FamilienangeboteAuch im Jahr 2018 besteht die Mög-lichkeit, sich für die Gemeinschaft der Anbieter „Familienurlaub in

Sachsen“ zu bewerben. Die Touris-mus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH(TMGS)setztdamitdieOffen-sive für ein familienfreundliches Ur-laubsland fort. Bislang sind in Sach-sen 100 touristische Unterkünfte, Freizeiteinrichtungen und Orte zerti-fiziert,44davon imErzgebirge.AlleInformationen zur Marke und die aktuellen Unterlagen für die schrift-liche Bewerbung sind bei der TMGS erhältlich.

TMGS, Petra SobeckBautzner Str. 45 – 47, 01099 DresdenTel. 0351 4917012, Fax [email protected]

7.3 Barrierefreies Reisen„Sachsen Barrierefrei“ recherchiert barrierefreie touristische Angebote, prüft deren barrierefreie Zugänglich-keitvorOrtundveröffentlichtdiesein der gleichnamigen Broschüre, Online-Datenbank und DAISY-CD. Gern können Sie Ihr Beteiligungsin-teresse per E-Mail mitteilen.Zusätzlich dazu können Sie sich in Workshops über Möglichkeiten zur Gestaltung barrierefreier Angebo-te informieren und sensibilisieren lassen. Weitere Informationen und den von der TMGS herausgege-benen Leitfaden „Tourismus für Alle in Sachsen“ finden Sie unter www.sachsen-barrierefrei.de.

TMGS, Antje RennackBautzner Str. 45 – 47, 01099 DresdenTel. 0351 [email protected]

7. ZIELGRUPPENSPEZIFISCHE THEMEN

Gruppen- und Bus-reiseplanerStefanie Lorenz03733 [email protected]

Page 28: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

26 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN AUSLANDSMARKETING

8. AUSLANDSMARKETING

Hauptquellmärkte für ausländische Gäste sind für das Erzgebirge nach wie vor die Niederlande, Tschechien, die Schweiz und Österreich. Eine po-sitive Entwicklung der Gästezahlen konnte in 2014 vor allem aus Polen und Tschechien verzeichnet werden. Aber auch aus Großbritannien und der Russischen Föderation sind stei-gende Gästezahlen zu verzeichnen. AusfinanziellenGründenbleibtdieBearbeitung der englischsprachigen Märkte aber bei der TMGS ange-siedelt. Der TVE beteiligt sich hier projektbezogen. In Zusammenarbeit mit der TMGS und der Deutschen Zentrale für Tourismus werden Prä-sentationen, Reiseveranstalterkoope-rationen, Roadshows und Messen, in Belgien, in Österreich, der Schweiz und in Tschechien besucht.

8.1 Niederlande• Vakantiebeurs Utrecht10. – 14.01.2018 (bedeutendste Ferienmesse für Handel und End-verbraucher in den Niederlanden) Anschließerplatz am Counter des Tourismusverbandes Erzgebirge e. V.Kosten: 2.995,00 €Prospektmitgabe (max. 2 verschiede-ne Prospekte je Anbieter): 100,00 €

• Fiets en Wandelbeurs Utrecht02. – 04.03.2018 (Messe für Aktivur-laub und Outdoor-Tourismus, insbe-sondere Rad- und Wanderurlaub), themengerechte Angebote sind

Voraussetzungen für eine BeteiligungAnschließerplatz am Counter des TVEKosten: ca. 1.000,00 €

8.2 Österreich• Ferienmesse Wien11. – 14.01.2018 (Nr. 1 der öster- reichischen Tourismusmessen, wich-tigste Ferienmesse für den ostöster-reichischen Markt, 80 % sind Stamm-kunden, die sich auch in hohem Maße für Kurz- und Städteurlaub interessieren), Anschließerplatz am Counter des TVE Kosten: ca. 2.700,00 € (Preis TMGS/DZT)Prospektmitgabe (für max. 2 Partner möglich): 200,00 € )

AuslandsmarketingRonny Schwarz03733 [email protected]

Page 29: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

27

8.3 Schweiz• FESPO (für Ferien und Reisen) Zürich Messe25. – 28.01.2018, (65.000 Besucher, größte und besucherstärkste Reise-messe in der Schweiz, hohe Qualität der Besucherkontakte) Anschließer-platz am Stand der DZT Kosten: 3.000,00 € Prospektmitgabe: 100,00 €

8.4 Tschechien• Holiday World Prag 15. – 18.02.2018 (größte und be-sucherstärkste Publikums- und Fachbesuchermesse in Tschechien), Präsentation am TMGS-Präsenta-tions-Gemeinschaftsstand gemein-sam mit den sächsischen Städten und Regionen, in den Stand ist eine AktionsflächeintegriertAnschließerplatz am Counter des TVEKosten: 2.250,00 € (Preis TMGS)Prospektmitgabe: 100,00 €

8.5 Belgien• Fiets en Wandelbeurs Gent10. – 11.02.2018 (Messe für Aktiv- urlaub und Outdoor-Tourismus), themengerechte Angebote sind Vor-aussetzungen für eine BeteiligungAnschließerplatz am Counter des TVEKosten: ca. 1.000,00 €Prospektmitgabe: 100,00 €

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN AUSLANDSMARKETING

KRUŠNÉHORY

Krušné hory jsou krásné i uvnitřNejdůležitější kulturní akce p

ymbolem Kru‰n˘ch hor je pfiedev‰ímkultura hornictví. Nikde jinde v Nû-mecku nenajdete tolik nûm˘ch svûdkÛ

báÀského prÛmyslu, fascinující hornická mûsta,impozantní sakrální stavby, ukázkové doly

S

Vynikající turistické stezky, více neÏ800 let stará tradice hornictví,

vánoãní zvyky a lidové fiemeslnéumûní známé po celém svûtû

a historická parní Ïeleznice: kdo sevydá do Kru‰n˘ch hor na jihu Saska,ten se seznámí s druh˘m domovem –domovem záÏitkÛ. Pozná modernu

a tradice, historii a zajímavé pfiíbûhy.

1 Typickým obrazem hornické krajiny v Krušných horách je okolí Grosshartmannsdorfu. 2 Nejen zajímavé ukázky důlní techniky mohou zájemci obdivovatv dole Molchner Stolln v Poberschau. 3 Zajímavou atrakcí je nejstarší technická památka Saska, hamr ve Frohnau, části obce Annaberg-Buchholz.

2

Erzgebirge Berge 4_1 23.03.2017 13:45 Stránka 2

sasko žurnál 1/201700/00

Informace :Tourismusverband Erzgebirge e. V.Adam-Ries-Straße 16

D-09456 Annaberg-Buchholztel.: +49/3733/1880088fax: +49/3733/18800-20e-mail: [email protected]

publiku bûhem tfií festivalov˘ch dní své umûnína cel˘ch 60 koncertech, pfii kter˘ch se sváteã-nû vyzdoben˘ stan bude chvût hudbou slav-nostních tónÛ. Carlsfeld, mûstská ãást Eibenstocku, je mís-tem zrodu bandoneonu, hudebního nástrojes latinskoamerick˘mi tóny, které lákají sv˘mrytmem k tancování tanga. Nástroj, jenÏ svéhoãasu nastoupil vítûzné taÏení z Kru‰n˘ch hor aÏdo daleké Argentiny, bude stfiedem pozornos-ti Festivalu bandoneonÛ ve dnech 6. – 8. fiíj-na 2017 s mezinárodní úãastí skupin a sólistÛna tento nástroj.

Foto: Tourismusverband Erzgebirge e. V./R. Gaens, J. Kugler, B. März,Greg Snell, vfe GmnH,

pro Popelku“ Pavla Trávníãka a zpûvaãky ElluEndlichovou a Helenu Vondráãkovou. Bûhemfilmového festivalu se stanou pohádkové snyskuteãností. Na slavnostních Silbermannov˘ch dnechod 6. do 17. záfií 2017 zazní Silbermannovyvarhany pod heslem „Fantazie na v‰echny zpÛ-soby“ na nejrÛznûj‰ích místech, jako napfiíkladve freiberském Dómu Panny Marie nebov kostele v Forchheimu. Pfii této pfiíleÏitosti bu-dou Kru‰né hory se svou rozmanitou kulturoua tradicí hostit svûtoznámé interprety a mladéumûlce.

Ve dnech 8. aÏ 10. záfií 2017 pfiijdou dokru‰nohorského hornického mûsta Ehrenfrie-dersdorfu horníci. Budou tady hostiteli hor-nického svátku „Sächsische Bergmanns-,Hütten- und Knappentage“, kter˘ se konápouze jednou za pût let. K vrcholn˘m záÏit-kÛm sváteãních dnÛ bude patfiit vedle hudeb-ního tûlesa Sächsischer Bergmännischer Zap-fenstreich i velká pfiehlídka horníkÛ. Evropsk˘ a zároveÀ Mezinárodní festivaldechov˘ch orchestrÛ, kter˘ se bude konat od15. do 17. záfií 2017, pfiemûní lázeÀské mûstoKurort Bad Schlema na jedineãnou scénu, kdebudou prvotfiídní dechové orchestry z jede-nácti evropsk˘ch zemí prezentovat vûrnému 3

4

5

Erzgebirge Berge 4_1 23.03.2017 13:48 Stránka 5

Page 30: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

28

MODELLBAHNLANDERZGEBIRGE

Besuchen Sie die größteSpur 1-Anlage Europasmit Erlebnisgastronomiein Eisenbahnromantik

• Originalgetreue Darstellung des oberen Erzgebirges bei Annaberg-Buchholz um 1980• 770 m2 Schaufläche im Maßstab 1:32• Simulation des Tag-Nacht-Zyklus• u.v.m.

Erleben Sie dieWelt der SchokoladeFeinste Schokoladen- und Konditoreierzeugnisse – von Hand gemacht

• Schokoladen- und Pralinenseminare • Kurse für Kinder

Genießen SieErzgebirgischeSpezialitätenund entdecken Sie dieVielfalt unseres Veranstaltungs-angebotes

Alte Königswalder Str. 109456 Annaberg-Buchholz

Tel. 03733 502-0www.annaberger-backwaren.de

Museumsgasse 109456 Annaberg-Buchholz

Tel. 03733 4269735

09488 Thermalbad WiesenbadOT Schönfeld

Tel. 03733 596357www.modellbahnland-erzgebirge.de

Mit allen Sinnen genießen…

www.annaberger-backwaren.de

Page 31: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

29

9. SERVICELEISTUNGEN DES TVE

9.1 DTV-Klassifizierung Ferien-wohnungen und FerienzimmerDie DTV-Sterne für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Privatzimmer sind für den Gast zu einem entschei-denden Auswahlkriterium geworden.Der TVE koordiniert die Zertifizie-rung für die gesamte Region. Wir prüfen Ihre Anfrage und leiten sie an die entsprechenden Partner in den Regionen weiter. Die Mindestkriterien für die DTV- KlassifizierungsindimInternetunter www.deutschertourismusverband.de/ qualitaet/sterneunterkuenfte.html abrufbar. Kosten Klassifizierung:Gebühren ohne Lizenzgebühr: 62,00 €*TVE-Mitgliederrabatt 30 %: 43,40 €*StaffelungenbeimehrerenFH / FW / PZ eines Anbieters:• ab 2. Einrichtung: 55,00 €*TVE-Mitgliederrabatt 30 %: 38,50 €*• ab 5. je Einrichtung: 45,00 €*TVE-Mitgliederrabatt 30 %: 31,50 €**Die Lizenzgebühren betragen 21,00 € pro Objekt.

9.2 Zertifizierung zum Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“Die Zertifizierung ist eine Grund-lage für die erfolgreiche Positionie-rung am Qualitätswandermarkt für Unterkünfte und Gastronomiebetrie-be. Sie wird nach Antrag durch die Geschäftsstelle des TVE durchge-führt. Der TVE ist lizensierter Prüfer.Kosten:Erstzertifizierung:120,00€

Klassifizierungsschild:20,00€Nachzertifizierung(nach3Jahren):100,00 €Bei Projektmitgliedschaft Kammweg: gratis zzgl. Lizenzgebühr an DTV und Schild

9.3 Bett und Bike-ZertifizierungDieBett+Bike-ZertifizierunggiltalsQualitäts-Auszeichnung für fahrrad-freundliche Gastbetriebe, Camping-plätze oder Sportbetriebe. Dabei muss die Einrichtung die vom ADFC vorgeschriebenen Mindestkriterien erfüllen und kann darüber hinaus so manche Annehmlichkeit für die rad-fahrenden Gäste bereithalten. Die Mindestkriterien und Preise sind im Internet unter: www.bettundbike.de eingestellt.

Info und Anmeldung: ADFC Landesverband Sachsen, Thüringen, Sachsen-AnhaltPeterssteinweg 18, 04107 LeipzigTel. 0341 215 5545Fax 0341 215 [email protected]: Antje Böttcher und Monika Micheel

KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN SERVICELEISTUNGEN DES TV ERZGEBIRGE E. V.

DTV-Klassifizierung Verbandsgebiet außer-halb ErzgebirgskreisSilvia Wiltzsch03504 [email protected] Knöbel03733 [email protected] ErzgebirgskreisAngela Tuppatsch03733 [email protected]

Wanderbares DeutschlandBirgit Knöbel03733 [email protected]

Bett und Bike- ZertifizierungBirgit Knöbel03733 [email protected] Schwarz03733 [email protected]

GebührenBettundBikeZertifizierung Gastbetrieb Campingplatz

Aufnahmegebühr (einmalig) 123,00 € 123,00 €

ermäßigte Aufnahmegebühr bis max. 8 Betten

82,00 €

Teilnahmegebühr (jährlich) 125,00 €

Grundbeitrag (jährlich) zzgl. Betten- pauschale (max. 70 Zimmer)

35,00 € + (6,00 € + Zimmeranzahl)

Ausnahme JH (DJH-Mitglied) jährl. 45,00 €

Page 32: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

30 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ATTRAKTIVE WERBEFLÄCHEN AUF DER FAHRZEUGFLOTTE

10. ATTRAKTIVE WERBEFLÄCHEN AUFDER FAHRZEUGFLOTTE DES TVE

Der Fuhrpark des TVE ist mit aktu-ell 3 Fahrzeugen über 90.000 Ki-lometer pro Jahr fast täglich „Auf Achse“. Unterwegs in der Region zu Beratungen und für umfangreiche Serviceleistungen am Gast, wie dem Gepäcktransfer für den Stoneman Miriquidi und zukünftig auch für die Buchungen Wandern ohne Gepäck am Kammweg. Hinzu kommen unse-re zahlreichen Beratungs- und Infor-mationsgespräche im Erzgebirge und ganz Sachsen. Auf über 20 Messen pro Jahr und der alljährlichen Som-mertour sind unsere Fahrzeuge als Werbeträger für das Erzgebirge und Ihre Einrichtung unterwegs.

Im Jahr 2018 werden im August und im November die Fahrzeuge neu an-geschafftund es bietet sich interes-sierten Mitgliedern die Möglichkeit,

Ihre Einrichtung, oder auch langfris-tig geplante Großveranstaltungen zu platzieren. Die Fahrzeuge werden auf Grundlage unsers Corporate Design und den Produktlinien bzw. Schwer-punktthemen gestaltet. Wir bieten je Fahrzeug maximal 3 Partnern (Linke und rechte Seite und Heckpartie) eine Anzeigefläche zur Gestaltungan. Dabei orientieren sich die Preise an den auftretenden Kosten für Fo-lierung und Entfolierung zur Rückga-be des Fahrzeuges. Die Laufzeit der Vereinbarungen beträgt mindestens 36 Monate. Die geplanten Neuan-schaffungen:1TransporterVWCraf-ter o.ä. im August 2018, 2 Fahrzeuge VW Caddy Maxi oder ähnliches im Oktober 2018.Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

MarketingleiterRonny Schwarz03733 [email protected]

Page 33: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

31

Page 34: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

32 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN KOOPERATIONSANGEBOTE DER IHK CHEMNITZ

11. KOOPERATIONSANGEBOTEDER IHK CHEMNITZ

InteressenvertretungDie IHK vertritt die Interessen der re-gionalen Tourismuswirtschaft unter anderem:• im Vorstand und Marketingbeirat des Tourismusverbandes Erzgebir- ge e. V.,• im Vorstand des Landestourismus verbandes Sachsen e. V.,• als Gesellschafter der Tourismus Marketinggesellschaft Sachsen mbH,• im Marketingbeirat der Tourismus Marketinggesellschaft Sachsen mbH,• in der Kommission der Hotelklassi- fizierungdesDEHOGASachsene.V.,• im Beirat für die Zertifizierung staatlich anerkannter Kur- und Er- holungsorte in Sachsen,• im SKAL INTERNATIONAL CHEMNITZ e. V.

Ausbildung/WeiterbildungDie IHK ist der kompetente Partner bei allen Ausbildungsfragen, bei der Begleitung der Ausbildung in Betrieb und Berufsschule sowie verantwort-lich für die Durchführung von Ab-schlussprüfungen. Als Online-An-gebot steht Interessenten unter dem Karriereportal www.karriere-rockt.de u. a. die Lehrstellenbörse zur Verfü-gung.Die IHK unterstützt zudem die Säch-sischen Landesmeisterschaften der Jugend in den gastgewerblichen Berufen.

Durch vielfältige Weiterbildungs-angebote, Fachveranstaltungen und Schulungen trägt die IHK maßgeb-lich dazu bei, die Wettbewerbsfä-higkeit der Tourismuswirtschaft im IHK-Bezirk zu erhalten.

WeitereInformationenbefindensichim Internet unter:www.chemnitz.ihk24.de.

UnternehmensnachfolgeWenn bei Ihnen eine Unternehmens-nachfolge ansteht oder Sie an einer Übernahme interessiert sind, dann sprechen Sie uns an! Nutzen Sie die Beratungs- und Betreuungsangebote Ihrer IHK Chemnitz zum Thema „Un-ternehmensnachfolge“.

Unsere Berater/-innen für Unterneh-mensnachfolge begleiten Sie vertrau-lich und individuell bei den Etappen Ihres Nachfolgevorhabens. Wir bie-ten Ihnen folgende kostenfreie Ser-viceleistungen an:• Moderation von Einstiegsgesprä- chen,• Diskussion verschiedener Nachfol- gevarianten,• Entwicklung unterschiedlicher Übergabe-/Übernahmemodelle,• Erstellung eines Übergabefahr- plans,• Unterstützung bei der Suche nach Übernehmern über die „nexxt change“ Börse und der Börse der Zeitschrift „Wirtschaft Südwestsachsen“

Page 35: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

33KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN KOOPERATIONSANGEBOTE DER IHK CHEMNITZ

• Sprechtag zur Nachfolgeregelung, zu Finanzierungsfragen, steuer- lichen Aspekten etc.,• Hinweise zu rechtlichen Belangen,• Veranstaltungen/Workshops zum Thema Nachfolge,• jährliche „Sächsische Aktionswo- che Unternehmensnachfolge“ und• das IHK Notfallhandbuch

Betriebswirtschaftliche HilfestellungenDie IHK bietet u. a. folgende Leis- tungen:• betriebswirtschaftliche Vergleichs- zahlen,•statistische Kennziffern zur Beur- teilung des Standortes,• Informationen über Markttenden- zen,• Saisonberichte „Tourismuswirtschaft“, • Existenzgründungsbegleitung,• Beratung zu Vorschriften aus dem Mindestlohngesetz.

FinanzierungshilfenWir beraten u. a. über laufende För-derprogramme und ihre Konditionen, z. B.:• Förderung unternehmerischen Know-hows, • Gründungszuschüsse der Arbeits- agenturen,• Gründungs- und Mittelstandsdar- lehen verschiedener Förderbanken.

RechtlichesDie IHK berät Unternehmen der Tourismuswirtschaft u. a. im Wettbe-werbsrecht, Gewerberecht, Firmen-recht und geht gegen wettbewerbs-widriges Verhalten vor.

AnsprechpartnerIlona RothGeschäftsführerin Handel/DienstleistungenIHK Chemnitz Straße der Nationen 2509111 ChemnitzTel. 0371 6900 1300Fax: 0371 6900 191300E-Mail: [email protected]

Silvio SabrowskiReferent Gastgewerbe/TourismusIHK ChemnitzStraße der Nationen 2509111 ChemnitzTel. 0371 6900 1320Fax: 0371 6900 191320E-Mail: [email protected]

Page 36: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

34 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ANSPRECHPARTNER

12. ANSPRECHPARTNER

Doreen BurgoldPR/ÖffentlichkeitsarbeitTel. 03733 [email protected]

Ute FlorlProjektmanagement Themenmarketing, Messen und ErzgebirgsCardTel. 03733 [email protected]

Theresa SeidlerProjektmanagement Internet, Online MarketingTel. 03733 [email protected]

Birgit KnöbelProjektmanagement Wandern und QualitätssicherungTel. 03733 [email protected]

Ronny SchwarzMarketingleiter,Produktmanagement Aktiv-tourismus, Produktentwicklung, externe ProjekteTel. 03733 [email protected]

Jana UhlmannProjektmanagement Destinationsentwicklung,InnenmarketingTel. 03733 [email protected]

Veronika HieblGeschäftsführerinTel. 03733 [email protected]

Karsten GräningStellvertetender GeschäftsführerTel. 03733 [email protected]

Page 37: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

35KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN ANSPRECHPARTNER

Birgit DrechslerProjektmanagement Handwerk & Weihnachten, Marktfor-schung, GastgeberverzeichnisTel. 037322 [email protected]

Anke EichlerProjektmanagement ThemenmarketingHEIMATGENUSS ERZGEBIRGE Tel. 03504 [email protected]

Beatrice BerningerBuchhaltung, Allgemeine Verwaltung, ControllingTel. 03733 [email protected]

Silvia WiltzschZentraler BuchungsserviceDTVKlassifizierungenTel. 03504 [email protected]

Angela TuppatschInformations- und Buchungs-service,DTV-Klassifizierung,KundenbetreuungTel. 03733 [email protected]

Stefanie LorenzProjektmanagement EAB, Eisenbahn, Oldtimer,Reiseveranstalter, Gruppenreisen Tel. 03733 [email protected]

Melitta HausteinSekretariat / Zentrale, Allgemeine Verwaltung, Gremien- und MitgliederbetreuungTel. 03733 [email protected]

Christine BautzeBuchhaltung, Allgemeine Verwaltung,ControllingTel. 03733 [email protected]

Yvonne LanchoProjektmanagementWelterbe-ProjektTel. 03733 [email protected]

Damaris Günther-SchmidtProjektmanagement Themenmarketing,Marketing Assistenz Tel. 03733 [email protected]

Page 38: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

36 KOOPERATIONSMÖGLICHKEITEN UNSERE KOOPERATIONSPARTNER

www.freibergerpils.de

13. UNSERE KOOPERATIONSPARTNER

DieseMaßnahmewirdmitfinanziertmitSteuermittelnaufGrundlagedesvondenAbgeordnetendesSächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

Redaktionsschluss: August 2017

ImpressumHerausgeber: Tourismusverband Erzgebirge e. V., Adam-Ries-Str. 16, 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 03733 18800-0, Fax 03733 18800-20, [email protected], www.tourismus-erzgebirgeLayout/Satz: BUR Werbeagentur GmbH, www.bur-werbung.deFotos: Titel: ©alphaspirit - stock.adobe.com Bernd März, Tourismusverband Erzgebirge e. V., Syda Productions - Fotolia Ernst F. Ullmann Lauterbach Destillation & Likörfabrik

Verkauf & Museum mit Schaudestillation

Äußerer Hofring 1 · 09429 Wolkenstein OT Hilmersdorf www.lauterbacher-tropfen.de · Tel. 03735 66960

Seit 1869 werden in unserem Hause Spirituosen hergestellt.

Unsere Spezialität ist dabei der Lauterbacher Tropfen –

der beliebte Magenbitter aus dem Erzgebirge, das Original

ungesüßt und mit 40% Vol. Unsere mehr als 20 weiteren Sorten

werden mit der gleichen Liebe nach alter Familientradition

hergestellt - getreu dem Motto: „Qualität in der Flasche“.

Über 140 Jahre Tradition und Erfahrung in der Likörherstellung

können Sie in unserer Ausstellung bestaunen.

Von den Ursprüngen der Spirituosenherstellung

um 1900, über den Lauterbacher Tropfen

als Ersatzwährung während der

Mangelwirtschaft in der DDR bis

hin zur heutigen traditionellen

und unverfälschten Herstellung

unserer Spirituosen. Bestaunen

Sie die verwendeten Werkzeuge

und Maschinen vergangener

Tage sowie einen Kolonialwaren-

laden aus den Kindertagen von

Uroma und Uropa. Der Eintritt

ist selbstverständlich kostenfrei.

Vorbeischauen lohnt sich!

Magenbitterungesüsst

Das Original

Anzeige_A4_09_2015.indd 1 10.09.15 07:09

Page 39: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

w w w . e r z g e b i r g e - t o u r i s m u s . d e

37

Ernst F. Ullmann Lauterbach Destillation & Likörfabrik Verkauf & Museum mit Schaudestillation

Äußerer Hofring 1 · 09429 Wolkenstein OT Hilmersdorf www.lauterbacher-tropfen.de · Tel. 03735 66960

Seit 1869 werden in unserem Hause Spirituosen hergestellt.

Unsere Spezialität ist dabei der Lauterbacher Tropfen –

der beliebte Magenbitter aus dem Erzgebirge, das Original

ungesüßt und mit 40% Vol. Unsere mehr als 20 weiteren Sorten

werden mit der gleichen Liebe nach alter Familientradition

hergestellt - getreu dem Motto: „Qualität in der Flasche“.

Über 140 Jahre Tradition und Erfahrung in der Likörherstellung

können Sie in unserer Ausstellung bestaunen.

Von den Ursprüngen der Spirituosenherstellung

um 1900, über den Lauterbacher Tropfen

als Ersatzwährung während der

Mangelwirtschaft in der DDR bis

hin zur heutigen traditionellen

und unverfälschten Herstellung

unserer Spirituosen. Bestaunen

Sie die verwendeten Werkzeuge

und Maschinen vergangener

Tage sowie einen Kolonialwaren-

laden aus den Kindertagen von

Uroma und Uropa. Der Eintritt

ist selbstverständlich kostenfrei.

Vorbeischauen lohnt sich!

Magenbitterungesüsst

Das Original

Anzeige_A4_09_2015.indd 1 10.09.15 07:09

Page 40: Erfolgreich gemeinsame Wege gehen - Urlaub in der Welterberegion€¦ · Kammweg mit Transfer, thematische Rundtouren und Unterhaltung bei Musik und Kulinarik. Gern können sich 2019

ERZGEBIRGSCARDAuf Erlebnisreise durch das Erzgebirge

ZWERGENCARD

kostenfrei für Kinder bis 5 Jahre beim Kauf einer Erwachsenenkarte!

KINDER (6 – 14 JAHRE)

48 STUNDENCARD 18,00 €gültig für 48 Stunden ab erster Nutzung

4 TAGESCARD 23,00 €gültig an 4 frei wähl-baren Tagen innerhalb eines Kalenderjahres

ERWACHSENE

48 STUNDENCARD 26,00 €gültig für 48 Stunden ab erster Nutzung

4 TAGESCARD 37,00 €gültig an 4 frei wähl-baren Tagen innerhalb eines Kalenderjahres WWW.ERZGEBIRGSCARD.DE

Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gern!

1 X KAUFEN = 100 X SPARENDie bunte Erlebnisvielfalt des Erzgebirges können Sie kostengünstig und bequem mit dem Kauf der ERZGEBIRGSCARD erleben.

Mit der ERZGEBIRGSCARD erhalten Sie freien Eintritt in mehr als 100 verschiedenen Freizeiteinrichtungen im deutschen und tschechischen Erzgebirge sowie attraktive Ermäßigungen in 34 weiteren Einrichtungen. Im Gültigkeitszeitraum gilt die ERZGEBIRGSCARD als Fahrausweis auf allen Bus- und Straßenbahn-linien sowie in den Zügen des Nahverkehrs im Verbundraum des Verkehrsverbund Mittelsachsen.

Zur Karte gibt es einen informativen Freizeitführer.