Erholen ohne Barrieren - Monschauerland

MonschauerLand... Erlebnisregion

Nationalpark Eifel

Erholen ohne Barrierenw Freizeit-Tippsw Natur erlebenw Gastgeberw Anreise

www.monschauerland.de

. . . im Monschauer Land 3 2 Barrierefrei unterwegs . . .

Monschauer Els. Auf www.monschau.de finden Sie einen barrierefreien Stadtplan mit Hinweisen zu Steigungen und barrierefreien WCs in der Altstadt. Einen EURO-Schlüssel zum Öffnen der WCs an den Parkhäusern können Sie in der Tourist-Information in der Stadtstraße ausleihen.

Rursee – ein großartiges Ausflugsziel Entdecken Sie die beeindruckende Wasserlandschaft vorder traumhaften Landschaftskulisse des Nationalpark Eifel. Die Rurtalsperre Schwammenauel ist mit einer Wasserfläche von 8 km² eine der größten Talsperren der Bundesrepublik. Rund um die Seenlandschaft von Rursee, Urft- und Obersee erwarten Sie urige Dörfer mit Spazier-gängen, fantastische Aussichtspunkte, schöne Waldwege und Wassererlebnis pur: Schifffahrt, Angeln oder Baden im See.

Roetgen - das Tor zur EifelGenießen Sie in Roetgen die Natur inmitten herrlicher Wälder und ursprünglicher Hochmoorlandschaften und erleben Sie das historische Flair der Nachbarstädte Aachen, Stolberg, Monschau in einem erholsamen Urlaub mit kurzen Wegen. Die zur Gemeinde gehörenden Ortschaften Roetgen, Rott und Mulartshütte sind von einem der größten zusammenhän-genden Waldgebiete des Landes NRW umgeben.

Stolberg – die KupferstadtWer nach Stolberg kommt, sollte ungezügelte Neugier mitbringen, denn es gibt viel zu entdecken: Kupferhöfe, die vom Glanz der vorindustriellen Epoche erzählen. Stadt-teile mit reizvoller Landschaft, historische Ortskerne, eine hoch über der Altstadt thronende Burg, die einladende Freundlichkeit einer Stadt mit großem Herzen. Das Team der Stolberg-Touristik berät Sie bei allen Fragen rund umIhren Besuch in der Kupferstadt. Darüber hinaus erhalten Sie auf unserer Website www.stolbergtouristik.de viele weitere Informationen über die Kupferstadt.

Sehr geehrte Gäste, seien Sie herzlichwillkommen im Monschauer Land!

Zwischen Venn und Rursee lädt das Monschauer Landmit einem vielseitigen Natur- und Erlebnisangebot zum Verweilen ein. Gäste mit eingeschränkter Mobilität oder Behinderung finden hier hilfreiche Informationen zurPlanung eines Ausflugs oder Urlaubs in unsere Region.Zur individuellen Beratung erreichen Sie die Serviceteams der Nationalpark-Tore von April bis Oktober täglich von 9.00-13.00 Uhr und von 13.30-17.00 Uhr und von Novem-ber bis März von 10.00-13.00 Uhr und von 13.30-16.00 Uhr. Unter www.nationalpark-eifel.de finden Sie weitere barrierefrei zertifizierte Natur-Erlebnis-Angebote und Übernachtungsmöglichkeiten im Umkreis von 30 km sowie die Öffnungszeiten der Nationalpark-Infopunkte.

Monschau gehört zu den schönsten Orten in DeutschlandLebendiges Treiben in alten Mauern, ein mittelalterliches Stadtbild mit idyllischen Fachwerkhäusern, engen Gassen und teilweise geschliffenes Kopfsteinpflaster. Die Fest-spielstadt bietet unzählige Freizeitmöglichkeiten. Probie-ren Sie auch die kulinarischen Spezialitäten wie Mon-schauer Dütchen, Monschauer Senf oder den berühmten

© N

atio

nalp

ark

Eife

l

4 Barrierefrei unterwegs . . . . . . im Monschauer Land 5

n Bistro „Alte Molkerei“ - Gastronomie am Nationalpark-Tor Monschau-Höfen, Behindertenparkplatz, Eingang über die Terrasse, barrierefreies WC stufenlos erreichbar

Hauptstraße 72-74 · 52156 Monschau-HöfenTel. 02472-8025777www.alte-molkerei.de · [email protected]

n Campingplatz „Camp Hammer“ - Wochenend-Campingplatz, mit Bistro „Der Hammer“. Alle Einrichtungen sind stufenlos, WC/Dusche barrierefrei

An der Streng · 52152 Simmerath-HammerTel. 02473-929041www.camp-hammer.de · [email protected]

n Schullandheim PaustenbachVermietung gruppenweise, 40 Schlafmöglichkeiten, behindertengerecht eingerichtetes Schullandheim der Städteregion Aachen

Lönsstr. 8 · 52152 Simmerath-PaustenbachTel. 02403-5191225 oder 02403-838215 [email protected]

n NabeDi-Camp, Natur bewegt Dich gGmbHModerne Blockhäuser in der Woffelsbacher Bucht. Es steht ein behindertengerechtes Blockhaus zur Verfügung.

Promenadenweg 5 · 52152 Simmerath-WoffelsbachTel. 02473-9271334 www.nabedi-camp.de · [email protected]

n Historische Senfmühle MonschauDie alte Senfmühle ist schon über 100 Jahre alt. Sie wurde ursprünglich über ein Wasserrad angetrieben und arbeitet noch heute mit einer alten Transmission. Hier kann man zuschauen, wie der Senf nach alter Tradition produziert wird und aus 21 verschiedenen Senfsorten seinen Lieblings-senf wählen. Die Senfmühle, das Ladengeschäft und der Weinkeller sind stufenlos erreichbar und mit dem Rollstuhl zu befahren. Lediglich die hintere Verkaufsfläche liegt eine Stufe höher (ca. 13 cm).Einzelführung ohne Voranmeldung: März bis Oktober, Mittwoch: 11.00 und 14.00 Uhrund Freitag: 11.00 und 14.00 UhrGruppenführungen mit Voranmeldung: (min. 12 - max. 50 Pers.) Di.-So.: 10.00 -16.00 Uhr stündlich zu vorab schriftlich vereinbarten TerminenDauer der Führung: 40 Min.Öffnungszeiten: Senflädchen: Mo.-Sa. 08.30-18.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 10.00-18.00 UhrEintritt: 3,00 7 p. Erw., Gruppenrabatte, Schulkinder (Führung nur vormittags) 2,00 7 p. Kind, Führungen an Sonn- und Feiertagen 4,00 7 p. Erw., 3,00 7 p. Kind

Laufenstraße 118 · 52156 Monschau · Tel. [email protected] · www.senfmuehle.de

Zwei unter einem DachBurgau 15 · 52156 Monschau. Hinter dem Gebäude ist ein barrierefreies WC vorhanden.

n 1. Römische Glashütte Monschau Schauen Sie zu, wie aus einer glühenden Masse bestehend aus Sand, Pottasche und Kalk ein Gefäß oder ein Kunstwerk

Interessant und Sehenswert Schlafen und Einkehren


n Druckereimuseum WeissEntdecken Sie die Geheimnisse der „schwarzen Kunst“ von den ersten ägyptischen Hieroglyphen bis zu Gutenbergs Buchdruckerkunst und bis zum heutigen supermodernen, digitalen Zeitalter. An der „Historischen Nudel“, einer alten Druckmaschine werden die Besucher selbst zum Drucker. Das Druckereimuseum ist ebenerdig im Eingangsbereich und innerhalb des Hauses können sich Rollstuhlfahrer, Kin-derwagen und Rollatoren über einen Lift problemlos auch in der oberen Etage mit Ausstellung und Multimedia-Raum bewegen. Das Haus verfügt auch über ein barrierefreies WC. Öffnungszeiten: Oktober bis März: sonntags von 13.00-16.00 UhrEintritt: 5,- 7 pro Person, Familienkarte 10,- 7im Eintrittspreis enthaltene Führung für Einzelbesucher um 14.00 Uhr. Für Gruppen ab 8 Personen öffnet das Museum auch an anderen Tagen, nach vorheriger Anmeldung.

Am Handwerkerzentrum 1652156 Monschau-ImgenbroichTel. 02472-982982www.druckereimuseum-weiss.de

n Monschau FestivalIm Sommer wird die Burg Monschau zur imposanten Kulisse für das Monschau Festival. Das Programm präsentiert renom-mierte Künstler und bietet Oper, Operette, Ballett, Musical und Konzertveranstaltungen. Zu den Veranstaltungen fahren Shuttlebusse von den Parkplätzen bis vor die Burg. Wem es nicht möglich ist, eine Tritthöhe von ca. 40 cm in den Bus zu überwinden, der kann sich auch mit seinem eigenen Fahrzeug bis vor die Burg bringen lassen. Parkplätze stehen an der Burg direkt leider nicht zur Verfügung. Im Eingangsbereich zur Burg erwarten Sie Helfer, um Sie mit einem Rollstuhl in den Innenhof der Burg zu bringen.

Monschau-Touristik GmbHStadtstraße 16 · 52156 MonschauTel. 02472-80480 · [email protected]

entsteht. Der Zugang zur Glashütte erfolgt über einen abge-senkten Bordstein vor dem Haupteingang und im Innenbe-reich über eine Rampe. Im Vorführraum vor dem Ofen als auch im Ausstellungsraum ist ausreichend Platz, um sich mit Rollstuhl und Kinderwagen zu bewegen.

Öffnungszeiten: Saisonale Öffnungszeiten(finden Sie im Internet)Vorführungen am Glasofen:ganztägig kostenfreie Vorführungen am GlasofenVorführungen für Gruppen ab 15 Personen stündlichvon 10.15-12.15 Uhr und ab 13.45-16.45 UhrPreise für die Gruppenvorführungen: 2,50 7 pro Person, 2,20 7 pro Kind, Schüler, Behinderte

Tel. 02472-8025785info@glashuettemonschau.comwww.glashuettemonschau.com

n 2. Erlebnismuseum Lernort Natur Erleben Sie haut-nah wie groß ein Bär sein kann, bestaunen Sie das Feuchtbio-top. Welche Tiere leben unter der Erde und was macht das Schaubienenvolk hinter der Glasscheibe? Und noch viel mehr… Das Museum ist stufenlos zu erreichen und der ebenerdige Ausstellungsraum ist mit 1,50 m Breite gut mit dem Rollstuhl zu durchfahren. Lediglich das Hühnerhaus ist für Rollstühle und Kinderwagen zu schmal und der Schulungs-raum ist nur über eine Treppe zu erreichen. Führungen für Blinde, Gehörlose, Behinderte auf Anfrage.

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag und Samstag und Sonntag: 11.00-17.00 Uhr, freitags geschlossenEintritt: 2,50 7 pro Kind, 4,50 7 pro Person, Museumsführung (bis max. 20 Pers.), ca. 2 Std. 50,00 7 zzgl. Eintritt, jede weitere 1/2 Stunde 12,50 7

Tel. 02472-9877530info@erlebnismuseum-lernort-natur.dewww.erlebnismuseum-lernort-natur.de


n Museum Zinkhütter Hof Der Zinkhütter Hof - Museum für Industrie-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte - präsentiert in drei Ausstellungsblöcken aufschlussreiche, interessante Exponate und Dokumenta-tionen zu den Themen Messing, Zink und Nähnadel. Ganz neu ist die Abteilung „Turbo Traffic Transport“, welche die Geschichte der Mobilität auf vielfältige Weise aufzeigt. Das aber ist längst nicht alles. Denn das Bauensemble „Zinkhüt-ter Hof“ ist nicht nur Domizil des Museums, sondern auch ein bemerkenswertes Denkmal der Frühindustrialisierung.Die gesamte Baugruppe aus den 1830er Jahren ist bezüg-lich ihrer Bausubstanz sowie ihres äußeren Erscheinungsbil-des nahezu komplett erhalten geblieben. Insofern kann der Zinkhütter Hof (zumindest für Deutschland) als einzigarti-ges Zeitdokument frühindustrieller Zweckarchitektur gelten.Das Museum, seine Innenräume und die angeschlossene Gastronomie sind barrierefrei. Öffnungszeiten: Di-Fr.: 14.00-17.00 Uhr, Sa 14.00-18.00 Uhr, So 10.00-18.00 UhrEintritt: 4,50 7 pro PersonStudenten und andere Ermäßigungsberechtigte: 2,50 7, Kinder ab 6 Jahre und Jugendliche: 1,00 7, Gruppen ab 15 Personen 4,00 7, Familienkarte: 8,50 7Führungen: Individuelle Führungen auf Anfrage. Kostenlose Führungen (nur Eintrittspreis) jeden letzten Sonntag im Monat um 11:00 Uhr.

Cockerillstraße 90 · 52223 StolbergTel.: 02402-903130 · www.zinkhuetterhof.de

n Burg StolbergDie Burganlage wird heute vorwiegend als Veranstaltungs- und Begegnungsstätte genutzt. Im Obergeschoss befindet sich die Burg-Galerie, ein großzügig angelegter Raum, in dem regelmäßig Kunstausstellungen stattfinden. Das Mit-telgeschoss mit Rittersaal und Kemenate dient als Veran-staltungsort für Konzerte, private sowie öffentliche Feiern.Auf der unteren Ebene bietet die Burganlage gepflegte

Gastlichkeit in romantischem Ambiente. Zahlreiche „Große-vents“ wie beispielsweise Stadtfest, Burgritterlager, Kupfer-städter Weihnachtstage etc. profitieren von der Strahlkraft und dem Flair der Burganlage mit den auf mehreren Ebenen angeordneten stimmungsvollen Burghöfen. Die Innenräume der Burg sowie die angeschlossene Gastronomie sind mit Ausnahme des Bürgermeisterzimmers, der Waffen- und der Folterkammer barrierefrei erreichbar. Behinderten-Parkplätze stehen auf dem Faches-Thumesnil-Platz (ehemals Parkplatz Katzhecke) zur Verfügung. Vom Parkplatz zum oberen Burghof stehen Aufzüge bereit. Den unteren Burg-hof erreicht man über den barrierefreien Weg. Die Besichtigung der Burg ist kostenlos.Öffnungszeiten der Burg: siehe www.burg-stolberg.de

Faches-Thumesnil-Platz / Parkplatz Katzhecke52222 Stolberg · www.stolbergtouristik.de

n Rurseezentrum Rurberg mit NaturfreibadDas Rurseezentrum Rurberg mit Naturfreibad ist ganzjährig frei zugänglich. Ein barrierefreier Rundweg führt entlang der weitläufigen Grünanlage einmal um den Eiserbachsee. Der Schwimmbereich mit seiner hervorragenden Wasserqualität ist bei den Badegästen sehr geschätzt. Leider steht derzeit noch keine Einstiegshilfe für Rollstuhlfahrer zur Verfügung. Der Eintritt zum Naturfreibad ist frei, jedoch sind die Parkplät-ze gebührenpflichtig. Behinderten-Parkplätze befinden sich im Bereich des Rurseezentrums und ein barrierefreies WC im nahegelegenen Nationalpark-Tor.

Rursee-Touristik GmbHSeeufer 3 · 52152 Simmerath · Tel. 02473-93770 [email protected] · www.rursee.de

Wasserspaß im Monschauer Land


n SimmBad in SimmerathDas SimmBad bietet in drei Schwimmbecken unbegrenzten Badespaß. Der Zugang ist barrierefrei, im Eingangsbereich kann über eine Klingel eine Hilfsperson benachrichtigt wer-den, die Sie in den rollstuhlgerechten Umkleide- und Dusch-bereich begleitet. Einstiegshilfen ins Wasser vorhanden.Familienbad: Di. 16.00-21.00 Uhr, Mi. 16.00-20.00 Uhr,Do. 08.00-11.30 + 16.00-21.00 Uhr, Fr. 15.00-21.00 Uhr, Sa. 10.00-14.30 Uhr, So. 08.30-12.00 + 15.30-18.30 Uhr, Do. Warmbadetag (32°C) und Sa. + So. Spielbad im Lehrschwimmbecken

Eintritt: 3,50 7 pro Person, Kinder 2,50 7, notwendige Begleitperson für Schwerbehinderte kostenfrei,tägliche Badedauer unbegrenzt Walter-Bachmann-Straße 3852152 Simmerath · Tel. 02473-1295www.simmerath.de

n Vennbad in MonschauDas Vennbad in Monschau ist familienfreundlich und barrierefrei. Bei einer Wassertemperatur von 28° stehen ein Hauptbecken mit 25 m, ein Lehrschwimmbecken und ein Kleinkindbecken zur Verfügung. Auf Wunsch wird man betreut von der Tür bis ins Wasser. Der Eingang zum Hallen-bad ist über eine Rampe zu erreichen. An den Eingangstü-ren und am Empfang kann man sich mit hüfthohen Klingeln Hilfe rufen. Über einen Lift gelangt auch der Badegast mit dem Rollstuhl bequem zur rollstuhlgerechten Umkleideka-bine und Dusche. Mit einem Sitz kann man ganz behutsam ins Wasser gleiten. Der Bademeister ist auf Wunsch gerne beim Ein- und Ausstieg behilflich, auch im Wasser.

Öffnungszeiten: Familienbad: Di. 16.00-20.00 Uhr, Mi. 15.00-21.00 Uhr, Do. 06.30-08.00 Uhr und 16.00-20.00 Uhr, Fr. 15.00-21.00 Uhr, Sa. 10.00-18.00 Uhr, So. 09.00-18.00 Uhr

In den NRW-Ferien öffnet das Schwimmbad Di., Mi., Do.und Fr. um 11.00 Uhr, Sa. um 10.00 Uhr, So. um 09.00 UhrEintritt: 3,50 7 Tagesticket für Erwachsene, 2,50 7 Tages-ticket für Kinder, weitere Ermäßigungen auf Anfrage

Wilhelm-Jansen-Straße 152156 Monschau · Tel. [email protected]

n Hallenbad Stolberg – Das Bad für die ganze FamilieDas Hallenbad Stolberg bietet seinen Besuchern ein großes Angebot rund um das sportliche Nass. Neben Schwimmen in dem 400 qm großen und angenehmen 28 °C warmen Schwimmerbecken steht der Spaß im Kupferstädter Hallen-bad im Fokus. Der Nichtschwimmerbereich bietet seinen Gästen eine Wassertemperatur von 32 °C und reichlich Platz (128 qm). Beim Spaßbad am Freitagnachmittag sind Floße, Flossen und Wassertiere unbedingt erwünscht. Laufmatte, Rutsch-bahn und Wassertrampolin ergänzen den Spaß. Das Hallenbad ist komplett barrierefrei. Bei der Ausstattung wurde darauf Wert gelegt, dass Behinderten ein sorgenfreier Besuch des Bades möglich ist. Egal ob Zugang, Umkleiden, Toiletten oder Einstieg ins Bad – im Kupferstädter Hallen-bad ist Barrierefreiheit gegeben.

Familienbad: Mo.-Fr. 06.00 - 08.00 Uhr, zusätzlich: Di 13.00-17.00 Uhr, Mi. und Do. 13.00-22.00 Uhr, Sa. 08.00- 18.00 Uhr, So. 08.00-14.00 Uhr; Spaßbad: Fr. 15.00-19.00 UhrEintritt: 4,00 7 pro person, Schüler/Jugendliche/Kinder ab 6 Jahre: 2,50 7, Begleitpersonen freien EintrittIn den Ferien ist zusätzlich von Montag bis Freitag von 08.00-13.00 Uhr Familienbad!Sportzentrum Glashütter WeiherSchafberg 1 · 52223 StolbergTelefon 02402-91027 · www.stolberg.de


n Angelsteg am EiserbachseeDer barrierefreie Angelsteg am Eiserbachsee liegt inmitten des Rurseezentrums in Rurberg. Angelfreunde mit staatli-chem Fischereischein können bei Mike s Angler Treff, In den Brüchen 36 in Rurberg einen Erlaubnisschein erwerben. Ein entspannender und erfolgreicher Fischwaid auf heimische Fischarten von Aal bis Zander in schöner Umgebung ist garantiert. Der Steg entspricht den Kriterien des Handicap-Anglerverbandes in Deutschland e.V. Ein Behindertenpark-platz direkt vor dem Eingangstor zur Angelwiese, barrierefrei-es WC im Nationalpark-Tor Rurberg in ca. 400 m Entfernung.

Angelsportverein Rursee e.V. Angelverein RurbergMichael PaffenTel. [email protected]

n Heilsteinbrunnen und Wanderraststation EinruhrDas Wasser des Heilsteinbrunnens kommt aus 43 Meter Tiefe. Es hat einen hohen Eisenanteil und besitzt durch die enthaltene Kohlensäure einen angenehmen frischen Geschmack. Im Heilsteinhaus kann man einen Steinkrug mit Wappen zum Abfüllen des Quellwassers erwerben, welches wohl schon die Römer genutzt haben. In der Wanderstation gleich neben dem Brunnen kann man gemütlich rasten und picknicken. Auf Anfrage besteht eine geeignete Parkmöglichkeit am Heilsteinhaus. Im Heilsteinhaus gibt es ein barrierefreies WC. Öffnungszeiten: April-Oktober: 09.00-13.00 und 13.30-17.00 Uhr, November-März: 10.00-13.00 und 13.30 bis 16.00 Uhr.Rursee-Touristik GmbHFranz-Becker-Straße 252152 Simmerath-EinruhrTel. [email protected]

n Stadtbahn MonschauWem ein Rundgang durch die Monschauer Altstadt über das Kopfsteinpflaster bis hoch zur Burg zu beschwerlich ist, der kann die Stadt bequem mit der Stadtbahn erkun-den. Während der Fahrt bekommen Sie Erklärungen zu den historischen Plätzen und Gebäuden in mehreren Sprachen. Ein Fahrgast in der Stadtbahn benötigt ausreichende Mobi-lität, um mit Hilfe in die Bahn einzusteigen. Der Rollstuhl kann zusammengeklappt mitgenommen werden. Eine Fahrt im Rollstuhl ist nicht möglich. An der Haltestelle Burgau ist der Einstieg ab Bordsteinkante möglich(ca. 25 cm), an den anderen Haltestellen in der Stadtstraße und am Markt beträgt die Höhe ca 43 cm. Abfahrtzeiten ab Bus/PKW-Parkplatz Burgau: 01. April-31. Oktober: 11.00 Uhr, 11.45 Uhr, 13.15 Uhr, 14.00 Uhr, 14.45 Uhr und 15.30 Uhr, (ab Haltestelle Marktplatz jeweils 15 Min. später), 01.04.-14.07. und 16.09.-31.10. montags geschlossen (ausgenommenGruppen), 15.07.-15.09. eines Jahres täglich geöffnetPreise: 6,50 7 pro Person, 4,00 7 p. Kind, 15,00 7 Familienkarte, Gruppenrabatte Jansen & Kell GmbH · Laufenstraße 6752156 Monschau · Tel.: [email protected] · www.jansen-kell.de

n Planwagenfahrten Kutsche H. SteffensNaturnah und urgemütlich fahren Sie ganzjährig mit dem Planwagen durch das Höfener Heckenland und die angren-zenden Wälder. In regensicheren Planwagen können Gruppen von 20 - 30 Personen die Naturlandschaft ganz nah genie-ßen. Fahrgäste steigen wahlweise über eine kleine Treppe oder über die Rampen ein, deren vorgeschriebener Neigungs-winkel auch die Auffahrt für Rollstühle möglich macht. Pro Planwagen können vier Rollstühle sicher platziert werden.

Bequem unterwegs . . .


n VR-VenntouristikUnterer Stehling 10a · 52156 Monschau-MützenichTel. : 02472-8028175

n Trimobilie - der barrierefreie Freizeitspaßfür Alle auf der VennbahnBis zu drei Personen finden Platz auf dem komfortablen Liegerad. Egal ob Familien mit Kindern, Menschen mit Behinderungen oder Genussradler, sie alle finden hier ein herrliches Freizeit- und Urlaubserlebnis. Die Trimobile kön-nen individuell auf die Bedürfnisse der Gäste angepasst werden. Wahlweise kann in der „Rehaversion“ ein zweiter Fahrer mittreten, was den Piloten entlastet und dem Mitfahrer Spaß macht oder die Mitfahrer genießen ohne Anstrengung die Fahrt. In jedem Fall gibt es zwei vonei-nander unabhängige Pedalantriebe und einer davon mit E-Unterstützung. Für den ganz besonderen Freizeitspaß gibt es auch Trimobile mit Strandkorbaufbau. Bei Bedarf können Sie ein Navigationsgerät mieten. Weitere Infos, Preisauskünfte und Buchungen:eifelRad, Tel. [email protected] · www.eifelrad.de

n Nationalpark-Tore barrierefrei zertifiziertAlle Nationalpark-Tore wurden durch die „Nationale Koordina-tionsstelle Tourismus für Alle“ hinsichtlich der Barrierefreiheit zielgruppenspezifisch beschrieben. Unterschieden wird nach Angeboten für Besucher im Rollstuhl oder mit Gehbehin-derung, Gehörlose oder schwerhörige Gäste, Blinde und sehbehinderte Menschen. Auch Angebote für junge Familien und SeniorInnen hat die NatKo berücksichtigt. Ausführliche Beschreibungen der Barrierefreiheit der Tore unter www.nationalpark-eifel.de. Der Zugang vom Behinderten-Parkplatz

52156 Monschau-Höfen · Tel. [email protected] · www.kutsche-steffens.de

n Rursee-SchifffahrtBei einer Fahrt mit dem Ausflugsschiff “Stella Maris” hat man einen herrlichen Blick auf die steilen, bewaldeten Hänge der Rureifel. Die Rundfahrten dauern 1 bis 4 Stunden. An Bord kommt bei Kaffee und Kuchen auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. Am Anleger „Schwammenauel“ (bei Heimbach), in Woffelsbach sowie in Rurberg sind barrierefreie Zugänge zum Schiff möglich (abhängig vom Wasserstand). Die Ausflugsschiffe „Seensucht“ und „St. Nikolaus“ bieten Ausflugsfahrten auf dem Obersee. Die Schiffe haben einen ebenen Eingang und verfügen über ein barrierefreies WC. Die idealen Ausgangspunkte für einen flachen Einstieg sind Rurberg und Einruhr. Schwammenauel · 52396 Heimbach · Tel. [email protected] · www.rurseeschifffahrt.de

n E-Bike-Spaß im Monschauer LandSpielend leicht mit dem E-Bike (Pedelec) die Eifeler Höhen-meter überwinden. Ein E-Bike hat durch die variable elektri-sche Antriebsunterstützung viele gesundheitliche Vorteile.E-Bike Mietstationen im Monschauer Land: n Fahrradverleih RurbergGinsterley 15 in 52152 Simmerath-RurbergTel. : 0151-15639044n Nationalpark-Infopunkt EinruhrFranz-Becker-Str. 2 in 52152 Simmerath-EinruhrTel. : 02485-317n Nationalpark-Tor Höfen Hauptstraße 72 in 52156 Monschau-HöfenTel.: 02472-8025079n Hotel Haus am SeePleushütte 1 in 52152 Simmerath-EinruhrTel. : 02485-95050n Hotel De lange ManDröft 3, 52156 Monschau-RohrenTel. : 02485-912610

Besuchen Sie die barrierefreien Nationalpark-Tore im Monschauer Land


an den Nationalpark-Toren in die Gebäude ist stufenlos, ein barrierefreies WC ist jeweils vor Ort vorhanden. Öffnungszeiten: täglich April-Oktober 09:00-13:00 und 13:30-17:00 Uhr, November-März 10:00-13:00 und 13:30-16:00 Uhr. Die Informationszentren in Höfen und Rurberg gehören zu den fünf Nationalpark-Toren rund um den Nationalpark Eifel. Neben einer Tourist-Information finden Sie hier unterschiedliche Ausstellungen zum Nationalpark, ein digitales Geländemodell und diverse Naturfilme.

„Narzissenrausch und Waldwandel“ heißt die Ausstellung im Nationalpark-Tor Höfen. Überdimensionale Dar-stellungen wilder Narzissen sorgen für eine besondere Atmosphäre. Zu Tausenden sind diese im Frühling erlebbar. Die sie umgebenden Nadelbäume aus forstwirtschaft-lichen Zeiten werden nach und nach einem natürlichen Laubmischwald weichen. Barrierefreiheit: akustische, duftende und ertastbare Stationen, Filme mit Untertiteln in Gebärdensprache, Bodenleitsystem, Texte auch in Punktschrift, Audiogeräte.Hauptstraße 72 · 52156 Monschau-Höfen Tel. 02472-8025079nationalparktor@touristik.monschau.dewww.monschau.de

Die „Lebensadern der Natur“ sind das Leitthema der Ausstellung im Nationalpark-Tor Rurberg. Besucher können außergewöhnlichen Tierspuren durch die spannende Natur- und Kulturgeschichte der Eifel folgen oder die Lebensräume Fließ- und Stillgewässer aus der Perspektive eines Milans erleben. Flusskrebs, Perlmuschel und Biber gewähren spannende Einblicke in ihr Leben und verdeutlichen die Bedeutung von Nationalparken. Alle Texte der Ausstel-lung zum Download in drei Fremdsprachen (NED, FR, ENG) erhältlich. Barrierefreiheit: akustische, duftende undertastbare Stationen, Filme zum Teil mit UntertitelnSeeufer 3 · 52152 Simmerath-RurbergTel. 02473-93770 · [email protected] · www.rursee.de

Ausflugstipps Nationalpark Eifel

Nationalpark Eifel Der erste und bislang einzige Nationalpark Nordrhein-Westfalens schützt bodensaure Buchenwälder - seit 2004 stehen 110 Quadrat-

kilometer in der Eifel unter besonderem Schutz. Entdecken Sie eine vielseitige Landschaft aus Wald, Wasser und Wildnis im Nationalpark Eifel. Umgeben von majestätischen Buchen, knorrigen Eichen, klaren Bächen und blühenden Talwiesen können Sie hier Ihre Seele bau-meln lassen. Im Frühjahr verwandeln Wilde Narzissen die Wiesen im Süden des Nationalparks in ein gelbes Blüten-meer. Im Sommer wachsen dort duftende Wildkräuter. Mit Geduld und etwas Glück erleben Sie im Herbst den Ruf des Rothirsches oder Sie entdecken im Winter die Spuren des „Kleinen Eifeltigers“ im Schnee. Vielfältige Angebote lassen Sie die einzigartige Natur des Nationalparks Eifel erleben. Das ganze Jahr können Sie an offenen Rangerführungen teilnehmen, ehrenamtliche Waldführerinnen und Waldführer buchen oder einfach auf eigene Faust losziehen.

n „Wilder Weg“ für barrierefreie NaturerkundungBarrierefreie Angebote wie Rangerführungen in Gebärden-sprache oder barrierefrei qualifizierte Nationalpark-Gastge-ber machen den Nationalpark für Menschen mit und ohne Behinderung erlebbar. Die Natur auf eigene Faust erleben können Nationalpark-Gäste im „Wilden Kermeter“. Im Her-zen der Nationalparkwälder gelegen, umfasst dieser ein 4,7 Kilometer langes Wegenetz für Wanderer mit und ohne Behinderung. Höhepunkt ist der Aussichtspunkt Hirschley mit weitem Panoramablick über den Rursee.Ein besonderes Naturerlebnis steht Besuchern des Nationalparks Eifel mit dem barrierefreien Naturerkun-dungspfad „Wilder Weg“ zur Verfügung. Wer mehr über


die Kräfte und Auswirkungen von Stürmen auf den Wald erfahren, auf einer Kletterstrecke seine eigenen Kräfte messen oder sich in einer Forscherstation wie ein Wissen-schaftler fühlen möchte, ist hier genau richtig. An zehn, meist interaktiven Stationen können sich Besucher jeden Alters über Wildnis, Waldentwicklung und die Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt informieren. Der etwa 1,5 Kilome-ter lange Weg schließt an das vorhandene Wegenetz des barrierefreien Naturerlebnisraums Wilder Kermeter samt behindertengerechter Parkplätze, Bushaltestelle und Toi-letten an. Die ersten 210 Meter verläuft der Erlebnispfad über einen Holzsteg, der besondere Einblicke in die Natur ermöglicht.

Nationalparkverwaltung Eifel Urftseestraße 34 · 53937 Schleiden-GemündTel. [email protected]

n Nationalpark-Zentrum mit der Ausstellung „Wildnis(t)räume“Erleben Sie heimische Naturwälder, faszinierende Wasser-welten und den Reichtum von großen und kleinen Natur-wundern in der Eifel und der Welt. Auf einer Ausstellungs-fläche von 2.000 m² können große und kleine Entdecker die vielfältige Natur des Nationalparks mit allen Sinnen erleben. Taktile Modelle von Tieren, ein Geruchs-Memory, das weiche Fell eines Bibers und viele weitere interaktive Stationen lassen immer wieder erstaunliche Entdeckungen zu. Nehmen Sie die Umwelt durch das Facettenauge eines Insekts wahr oder gehen Sie auf Tuchfühlung mit dem zweitgrößten, freilebenden Pflanzenfresser in Deutschland - dem Rothirsch. Lassen Sie sich ein – auf den „Traum“ der Wildnis. Hinweis zur Barrierefreiheit: Die Ausstellung ist zertifiziert nach „Reisen für Alle“. Somit ist sie an die Anforderungen von Menschen mit Gehbehinderung, Rollstuhlfahrer, Menschen mit Hörbehinderung, gehörlose

Menschen, Menschen mit Sehbehinderung, blinde Men-schen und Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen angepasst.

Nationalpark-Zentrum EifelForum Vogelsang IP · Vogelsang 70D-53937 Schleiden · Tel. [email protected] · www.vogelsang-ip.de

n Vogelsang IP mit der Ausstellung „NS-Dokumentation Vogelsang“Die Dauerausstellung lenkt den Blick auf eine Gruppe von jungen Männern, die von der Parteiführung auserwählt wur-de, sich in den „Ordensburgen“ zur zukünftigen Führungs-elite der NS-Herrschaft formen zu lassen. Am Beispiel von Vogelsang wird deutlich, wie sehr die Architektur eingesetzt wurde, um Macht und Herrschaft der Partei zu dokumen-tieren. Die Ordensburgen waren stets Schulungsstätten wie Bühnen der Selbstdarstellung für die Großen der NSDAP. Zugleich haftete ihnen auch etwas Unfertiges und Über-stürztes an: Vieles wirkte improvisiert und von Rastlosigkeit getrieben. Dies gilt erst recht für die Ausbildungsinhalte der Lehrgänge, die permanent geändert und parteiintern kritisiert wurden. Dennoch wurden die „Ordensjunker“, wie sie sich selbst nannten, der „Volksgemeinschaft“ als neue Elite der Partei präsentiert. Die Ausstellung wurde mit dem German-Design-Award 2018 ausgezeichnet. Hinweis zur Barrierefreiheit: Es gibt einen barrierefreien Zugang ab dem Besucherparkplatz, einen Aufzug in der Ausstellung, ein Blindenleitsystem, Mediaguides, behindertengerechte Toiletten und einen barrierefreien Zugang zur Gastronomie und zur Panorama-Terrasse.

Forum Vogelsang IPVogelsang 70 · D-53937 SchleidenTel. 02444-91574-0info@nationalparkzentrum-eifel.dewww.nationalpark-eifel.de


Ausflugstipps

n Venn LamasIn Simmerath-Paustenbach warten die Alpakas und Lamas auf Sie: Lassen Sie sich von den sanftmütigen, neugierigen und liebenswerten Kleinkamelen bei einem geführten Spaziergang oder einer Wanderung faszinieren. Es gibt kurze kinderwagen- und rollstuhltaugliche Spaziergänge oder auch anspruchsvolle Trekkingtouren. Die Wanderungen können somit individuell zusammengestellt werden und optional können Sie sogar eine Lama-Führerschein-Prüfung ablegen. Wanderungen und Hofprogramme sind nach vorheriger Anmeldung täglich zwischen 9:00 und 22:00 Uhr möglich. Programmvorschläge:

n Tiere füttern und kennen lernen n Wanderung mit bis zu 11 Tieren über Wirtschaftswegen Vortrag über Kamele, speziell über Lamas und Alpakas mit anschließendem einfachen Quiz (Führerscheinprüfung)n Schatzsuche auf der Lamaweiden Hühner und Zwergkaninchen füttern

n im Heulager tobenn mit Lama- und Alpakafaser bastelnWeitere Informationen und Preisauskünfte unter:

Venn-LamasBrigitte und Horst DicketmüllerPaustenbacher Str. 6652152 Simmerath-PaustenbachTel.: [email protected]

n Donkability – Eselwanderungen in RurbergDie Esel sind in Simmerath-Rurberg zu Hause und hier werden Sie erfahren, dass das mit den Eseln so eine Sache ist. Verliebt hat man sich schnell. Mit ihrem Charme und ihren großen Ohren wickeln sie einen um die Finger, in diesem Fall ums Hüfchen. Dabei sind sie keine Kuscheltiere, auch wenn einem bei ihrem Anblick spontan ein „ach wie süß“ über die Lippen kommt. Esel haben ihre eigenen Ideen und versuchen diese auch umzusetzen. Es sei denn, sie erkennen, dass der Plan des Menschen auch für sie attraktiv ist. Sie möchten überzeugt werden. Wir laden Sie herzlich ein, die wunderbar andere Welt der Esel zu entdecken. Sie werden merken, dass Dinge wie Zeit, Prioritäten, Ruhe und Aktivität hier eine andere Bedeutung haben als in unserem Alltag. Auf einer partnerschaftlichen Basis möchten wir freiwillig (von beiden Seiten!) gemeinsam Zeit in der Natur verbringen. Geeignet auch für Personen mit geistigen Einschränkungen.

Weitere Informationen und Preisauskünfte unter:DonkabilityBirgit KallenbergAm Nussbaum 652152 Simmerath-RurbergTel.: [email protected]


Kleine Rundwanderwege & Spaziergänge

Erkunden Sie die idyllischen Dörfer und die faszinierende Vielfalt der Naturlandschaft. Zu jedem Weg halten wir einen Flyer mit Beschreibung der interessanten und sehenswerten Details am Wegesrand und einer Karte mit markiertem Wegver-lauf und gekennzeichneter Parkmöglichkeit für Sie bereit.

n Kurze Wanderung durch das Mützenicher VennAusgangspunkt für die barrierefreie Wanderung ist der Parkplatz Zoll am Ortsausgang Mützenich in Richtung Eupen. Mit etwas mehr als 6% Gefälle/Steigung auf 800 m gelangt man über einen Wanderweg und einen Bohlensteg zu einem Palsen mit Infotafel zum Leben im Moor. Lohnens-werte Abstecher zu „Kaiser Karls Bettstatt“ - 200 m und zum Aussichtspunkt „Eifel Blick“ (S.26) ca. 1 km über vorwiegend feste und teilweise asphaltierte Wege mit kleinen Anstiegen, deren steinige Stellen meist umfahren werden können. Ein barrierefreies WC steht am Haus Ternell an der Straße nach Eupen (B) zur Verfügung, ca. 6 km vom ehemaligen Grenzübergang (www.ternell.be)

n Der Höfener HeckenwegRundwanderung (Markierung 31) entlang der Flur- und Haushecken durch das Heckendorf Höfen. Die rollstuhlge-rechte Kurzstrecke ist asphaltiert und hat auf 3 km Länge max 6% Steigung/Gefälle. Ein barrierefreier Parkplatz und eine barrierefreie Toilette sind am Ausgangspunkt am Nationalpark-Tor vorhanden. In der Wanderstation gleich hinter dem Nationalpark-Tor kann man gemütlich rasten und picknicken.

n Dorfrundgang HöfenSpaziergang (Markierung 11) durch das mehrfach prämierte Golddorf Höfen. Der Rundweg ist 4,4 km lang, überwiegend asphaltiert und bietet zahlreiche Rastmög-

lichkeiten unterwegs. Mit nur einem kurzen Anstieg ist er auch für Rollstuhlfahrer geeignet.Ausgangspunkt am Nationalpark-Tor s.o.

n Dorfrundgang KesternichPanorama-Rundweg (Markierung 41) mit kilometerweiter Fernsicht. Der Weg hat auf 5,2 km einen Höhenunter-schied von 56 m und ist für Kinderwagen und Rollstuhl-fahrer geeignet. Ausgangspunkt ist der Parkplatz vor der Kirche.

n Dorfrundgang RollesbroichDer Rundweg (Markierung 43) durch den beschaulichen und naturverbundenen Ort führt zu vielen kleinen Sehenswürdigkeiten und außergewöhnlichen Zeugnissen religiöser Kunst und Kultur. Mit nur 16 m Höhenunter-schied auf der Gesamtlänge von 2,1 km ist der Rundweg für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer geeignet. Ausgangs-punkt ist der Parkplatz am Kirchhofsweg.

n Dorfrundgang KesternichPanorama-Rundweg (Markierung 41) mit kilometerweiter Fernsicht. Der Weg hat auf 5,2 km einen Höhenunter-schied von 56 m und ist für Kinderwagen und Rollstuhl-fahrer geeignet. Ausgangspunkt ist der Parkplatz vor der Kirche an der Bundesstraße.


n Dorfrundgang SimmerathDer Rundgang (Markierung 01) durch den Zentralort der Gemeinde beginnt am Kirchplatz. Auf etwa 4,2 Kilometer Gesamtlänge beträgt der Höhenunterschied im Wegver-lauf ungefähr 35 m mit zwei kurzen Anstiegen, sodass er für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer geeignet ist.

n Dorfrundgang StrauchPanoramarundweg (Markierung 03) mit herrlichen Fernsich-ten auf die Höhen und Täler der Gemeinde Simmerath. Auf 6,5 km führt der Rundweg überwiegend über geteerte Wirtschaftswege und hat bei einem Höhenunterschied von 61 m nur zwei kurze Anstiege.

n Der Flurheckenweg EicherscheidDas Monschauer Land ist berühmt für seine einzigartigen Hecken. Neben den meterhohen Haushecken sind auch die knorrigen Flurhecken sehr eindrucksvoll. Beide Formen lassen sich hier in Eicherscheid wunderbar anschauen. Neben den über 70 Hausschutzhecken im Ort ist die Flurhe-ckenlandschaft rund um das Dorf besonders beeindruckend. Über 100 Kilometer ziehen sich die teilweise jahrhunderteal-ten Rotbuchenhecken über die Fluren.

Folgen Sie einfach dem beschilderten Rundweg (Markierung 17), erleben Sie die Schönheit der Landschaft und lassen Sie sich an den sieben Infostationen etwas über die Besonder-heit der Eicherscheider Hecken erzählen. Genießen Sie am Eifel-Blick die Aussicht über das Rurtal und rasten Sie an einem der Ruheplätze unterwegs. Selbstverständlich bar-rierefrei: Der komplette Weg ist asphaltiert, jedoch sind im Verlauf kürzere Steigungen von bis zu 10 % zu überwinden.

Kontakt: Rursee-Touristik GmbHSeeufer 352152 SimmerathTel. [email protected]

Drei Wanderraststationen im Monschauer Land laden zum Rasten und Picknicken ein.

n Wanderraststation RoetgenBundesstraße 18a · 52159 RoetgenTel. 02471-132276

n Wanderraststation EinruhrFranz-Becker-Str. 2 · 52152 Simmerath-EinruhrTel. 02485-317

n Wanderraststation HöfenHauptstraße 72 · 52156 Monschau-HöfenTel. 02472-8025079

Öffnungszeiten täglich: April bis Oktober 09:00 bis 17:00 UhrNovember bis März 10:00 bis 16:00 Uhr

Wanderraststationen


Die Reiseauskunft der Bahn kennt nicht nur Zugfahrpläne, sondern weiß auch, wann Busse fahren. Mit Hilfe derInternetseite der Deutschen Bahn können Sie sich Ihre Verbindung direkt anzeigen lassen.

www.deutschebahn.comDie Mitarbeiter/innen in den Tourist-Informationen sindIhnen ebenfalls gerne behilflich bei der Planung Ihrer Anreise.

Nationalpark-Infopunkt MonschauMonschau Touristik GmbH · Stadtstraße 1652156 Monschau · Tel. 02472-80480

Nationalpark-Tor Höfen Monschau Touristik GmbH · Hauptstraße 72 - 7452156 Monschau · Tel. 02472-8025079

Nationalpark-Tor RurbergRursee-Touristik GmbH · Seeufer 352152 Simmerath-Rurberg · Tel. 02473-93770

Nationalpark-Infopunkt EinruhrRursee-Touristik GmbH Franz-Becker-Str. 252152 Simmerath-Einruhr · Tel. 02485-317

Nationalpark-Infopunkt RoetgenBundesstr. 18a / Ecke Mühlenstraße52159 Roetgen · Tel. 02471-132276

Stolberg-Touristik Zweifaller Straße 5 · 52222 StolbergTel. 02402-9990080

Fotonachweise:Rursee Touristik, Monschau-Touristik, Stolberg-Touristik, Roetgen-Touristik, Nationalpark Eifel, Naturpark Nordeifel, Senfmühle Monschau, P. Stollenwerk, R. Schultheis, L. Liebermann, B. Kallenberg, B. Stuhlmann, M. Weisgerber, Roman Hövel, Vogelsang IP.Alle Angaben ohne Gewähr

Anreise Eifel-Blicke barrierefrei

Besuchen Sie die schönsten Aussichtspunkte im Monschau-er Land. Pultförmige Panoramatafeln in Hüfthöhe erklären die Aussicht.

Die ausgewählten Aussichtspunkte sind stufenlos und mit geringen Steigungen zugänglich. Informationen und Anfahrtskarten unter www.eifel-blicke.de

n Eifel-Blick Steling - Monschau-MützenichHöchste Erhebung in der Städteregion Aachen – 659 m ü. NN, Ausblick auf das Monschauer Heckenland und den Nationalpark Eifel und bei klarer Sicht bis ins Siebengebirge. Ab Parkplatz „Im Brand“ ausgeschildert, aber wir empfehlen für Rollstühle wegen der Wegebeschaffenheit unbedingt den Zuweg über den barrierefreien Rundweg (S.22).

n Eifelblick Worbelescheed - Simmerath-EicherscheidPanoramablick über das Rurtal und die Dreiborner Hochfläche - 540 m ü. NN. Dieser Aussichtspunkt ist Teil des barrierefreien Flurheckenweges in Eicherscheid.

n Eifel-Blick Kierberg - Simmerath-WoffelsbachPanoramablick über den Rursee auf die Höhen des Nationalparks Eifel – 455 m ü. NN. direkt am asphaltierten Parkplatz gelegen (bisher Behindertenparkplatz ausge-wiesen). Mehrere Ruhebänke an der Pulttafel.

n Eifel-Blick Jugendherberge - Simmerath-RurbergAusblick in den Nationalpark Eifel und auf die Dreiborner Hochfläche mit Vogelsang und Wollseifen - 470 m ü. NN. direkt am asphaltierten Parkplatz an der L 166 zwischen Kesternich und Rurberg oberhalb der Jugendherberge.Rasten im Monschauer Land.

NationalparkEifel

265

399

266

258

265

258

56

553

61

444

E40

1

Hürtgenwald

Nideggen

Kall

Hellenthal

BüllingenBütgenbach

GemündMechernich

Heimbach

Rurberg

Schleiden

Einruhr

Nettersheim

Woffelsbach

Köln

Aachen

Eupen

Prüm Daun

Heinsberg

Bonn

Rurtalsperre

Vogelsang

■ Stolberg

■ Simmerath

■ Roetgen

■ Monschau

Monschauer Land Touristik e.V. Seeufer 3 · D-52152 SimmerathTel. +49 (0)2473-93770Fax +49 (0)[email protected]

MonschauerLand

... Erlebnisregion

Nationalpark Eifel

Documents

Erholen ohne Barrieren - Monschauerland