Ersatzteile FD7000+ RZ 710 5400011 Unterlegscheibe AS4060 11 5400008 Kugellager 12 6700720 Aufnahme Vertikalarm 13 5000251 Schraube M8*16 14 6802620 Abdeckkappe 15 6201670 Befestigungsplatte

FINNDENT

FD 7000+Behandlungseinheiten

ErsatzteillisteVersion 2.0

2

FINNDENT

FINNDENTFINNDENTFINNDENT

SchwingbügelHängende SchläucheCart

FINNDENT 7000+Inhalt

3

1. Anschlusskasten

1.1. Anschlusskasten 4

1.1.1. Anschlusskasten Details 5

1.2. Anschlusskasten Innenansicht Baugruppe Wasser / Luft 6

1.3. Anschlusskasten Innenansicht Baugruppe Elektronik 7

1.4. Anschlusskasten Bereich Wasser / Luft 8

1.5. Verkleidung Anschlusskasten 9

2. Vertikalarm / Horizontalarm

2.1. Aufbaustange Vertikalarm 11

2.2. Aufbaustange Horizontalarm 12

2.2.1. Aufbaustange Horizontalarm Details 13

3. Schwebetisch

3.1. Schwebetisch A1 Grundkörper 14

3.1.1. Schwebetisch A1 Grundkörper Details 15

3.2. Schwebetisch A2 Grundkörper 16

3.2.1. Schwebetisch A2 Grundkörper Details 17

3.3. Schwingbügel 18

3.4. Ventilblock komplett 19

3.5. Kabelsatz Instrumententisch 20

3.6. Schwebetisch Platinen- und Folientastatur 21

3.7. Upgradekit Folientastatur A1 + A2 22

3.8. Trayarm 23

4. Speibecken

4.1. Speibecken Oberseite 24

4.2. Speibecken Unterseite 25

4.3. Grundkörper Speibecken 26

4.3.1. Grundkörper Speibecken Details 27

4.4. Speibecken Innengruppe 28

4.4.1. Speibecken Innengruppe Details 29

4.5. Verbindung Speibecken – Einheit 30

4.5.1. Verbindung Speibecken – Einheit Details 31

4.6. Ventilblock Becherfüller / Ringspülung 32

4.7. Selektivablage Version 2 33

4.8. Selektivablage Version 2 Einzelteile 34

4.8.1. Selektivablage Version 2 Details 35

4.9. Zubehör Speibecken 36

4.10. Zubehörset Speibecken 37

4.11. Umrüstsatz von A1 / A2 auf B1 / B2 39

5. Helferinnenelement

5.1. Nassabsaugung 40

5.1.1. Nassabsaugung Details 41

5.2. Trockenabsaugung 42

5.2.1. Trockenabsaugung Details 43

5.3. Absaugarm 44

5.3.1. Absaugarm Details 45

5.4. Helferinnenablage alte Version 46

5.4.1. Helferinnenablage alte Version Details 47

5.5. Helferinnenablage neue Version 48

5.5.1. Helferinnenablage neue Version Details 49

6. Fußsteuerung

6.1. Fußsteuerung 50

6.1.1. Fußsteuerung Details 51

7. Monitorarm / Lampenstange

7.1. Monitorarm / Lampenstange normal 52

8. Cartgerät

8.1. Cartgerät 53

9. Schläuche

9.1. Motorschlauch Thomas Schott Line 54

9.2. Motorschlauch KaVo 55

9.3. Motorschlauch NSK 56

9.4. Schlauch kollektorlos NSK 57

9.5. MC3LK Schlauch Bien Air 58

9.6. Turbinenschlauch 59

9.7. ZEG Schlauch Satelec 60

9.8. Schlauch NSK Varius 61

9.9. 3-F-Spritzenschlauch LUZZANI 62

9.10. Spritzenschlauch FARO 63

FINNDENT

4

FINNDENT 7000+Anschlusskasten

1

7

7

8

8

9

10

10

11

12 13

14

15

15

15

15

16 17

18

18

1819

19

196

2

3

4 5

Pos. Artikelnr. Bezeichnung

1 6900560 Gehäuse Anschlusskasten

2 5000035 Schraube M4*6 Spezialausführung

3 6308535 Justierschraube

4 6310750 Mutter M20

5 5200110 Spannring M20

6 6406210 Befestigungsplatte für Aufbaustange

7 5000083 Schraube M10*20

8 5201025 Unterlegscheibe M10

9 5901027 Zugentlastung für Kabel

10 5000028 Schraube M6*16

11 6901815 Anschlussmuffe

12 5901030 O-Ring 62*4

13 6308360 Manschette

14 7700064 Schlauch 2 1/2“ Grau

15 5000012 Schraube M4*8


16 6407445 Abdeckung Aufbaustange, groß (nur bei Sonderausführung)

17 6407450 Abdeckung Aufbaustange, klein (nur bei Sonderausführung)

18 5201011 Unterlegscheibe M 5*20*1,5

19 5100005 Mutter M5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

5

9

9

10

10

10

10

11

12 13

16

1819

3

4

FINNDENT 7000+Anschlusskasten Details

Fax 05 61 98 83 60 66Telefon 05 61 98 83 60 67

FINNDENT

6

FINNDENT 7000+Anschlusskasten Innenansicht Baugruppe Wasser/Luft

3

1 2

4

56

7


1 xxx Baugruppe Wasser/Luft

2 xxx Baugruppe Elektronik

3 3200115 Hauptschalter

4 6507350 Gehäuse Hauptschalter

5 5901018 Kabeldurchführung

6 5100003 Mutter M3

7 4800736 Kabel

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

7

FINNDENT 7000+Anschlusskasten Innenansicht Baugruppe Elektronik

1

2

3 4

5


1 3000013 Netzfilter

2 2800036 Trafo

3 4800915 PWR 30 Platine

4 1200052 Spannungsregler

5 1400152 Gleichrichter

Ohne Abb. xxx Klammer für Spannungsregler

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

8

FINNDENT 7000+Anschlusskasten Bereich Wasser/Luft

1

7 7

7 7

7 7

8 8

9 10

11

1213

17 17

14 1416

1515

6 623 3

4 4

5 5


1 5500202 Druckminderer, Luft

2 5500203 Druckminderer, Wasser

3 5500156 T-Stück

4 5500207 Y-Stück

5 5500148 Manometer

6 5500190 Winkel 90 Grad Innen Außen Gewinde

7 5500191 Schlauchanschluß 4/6 mit Gewinde

8 5500158 Winkel Schlauchanschluß 6/8 auf 1/8 Gewinde

9 7700055 Druckschlauch 8/6 blau

10 7700059 Druckschlauch 8/6 grün

11 5500206 Schlauchanschluß 8/6 auf 1/4 Gewinde

12 3700061 Wassereingangsventil

13 3700083 Lufteingangsventil Camozzi

14 5500157 Übergang 1/4 aussen auf 3/4 innen

15 5500160 Anschlußstück


16 7700053 Schlauch 5/3 blau

17 5500217 Filter Druckminderer

ohne Abb. xxx Magnetventile AC/DC

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

9

FINNDENT 7000+Verkleidung Anschlusskasten

17

8

8 6

23

4

5


1 6802720 Seitendeckel Anschlusskasten

2 6405490 Metallblende Anschlusskasten, unten

3 5000035 Schraube, Spezialanfertigung

4 6802610 Abdeckplatte für Metallblende

5 6806445 Schutzhaube für Elektronik

6 6506230 Halter

7 5000157 Schraube 3,5*9*5

8 5000012 Schraube für Schutzhaube

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

Telefon 05 61 98 83 60 67

Notes

Fax 05 61 98 83 60 66

11

FINNDENT 7000+Aufbaustange Vertikalarm

1

7

7

7

8

9

10

11

12

1314 15

6

2

3

4

5

16

22

23

25

2421

17

18

19

20


1 6306325 Aufbaustange lange Version

2 6902670 Lampenstangenadapter

3 6802600 Abdeckkappe Lampenadapter, unten

4 6406270 Montageblech

5 5000012 Schraube M4*8

6 3800990 Lüsterklemme

7 5000207 Madenschraube M6*8

8 5100020 Mutter KM8 DIN981

9 5200039 Sprengring MB8

10 5400011 Unterlegscheibe AS4060

11 5400008 Kugellager

12 6700720 Aufnahme Vertikalarm

13 5000251 Schraube M8*16

14 6802620 Abdeckkappe

15 6201670 Befestigungsplatte Zapfen


16 6306370 Zapfen

17 5001065 Senkkopfschraube M8*25


19 6306330 Vertikalarm kurz (für Peitschenschläuche)

19a 6306320 Vertikalarm lang (für hängende Schläuche)

20 6802610 Kappe Vertikalarm

21 5000012 Schraube M4*8

22 5200011 Zahnscheibe M4

23 4800735 Lampenkabel

24 5400022 Hülse für Zapfen

25 5000351 Schraube

6306320 Aufbaustange normal

6310730 Aufbaustange sehr lange Version

Telefon 05 61 98 83 60 67

Notes

Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

12

FINNDENT 7000+Aufbaustange Horizontalarm

32

3839 4040

41

4243

44

45

46

47 37

33 34

35

50

36

1

7

8

9 101112

48

13

14

15

6

2

3 4

5

16

22

51

232425

52

5354

26 26 26

2626

27 30282949

31

21

17

18

19 20


1 6700770 Gelenkteil

2 5400086 Hülse


4 5100006 Mutter M6

5 6306420 Befestigungsplatte

6 5000030 Schraube M6*25



9 6700791 Montageplatte

10 5400031 Führungshülse

11 6406320 Bremsanschlag

12 5000028 Schraube M6*16



15 5100020 Mutter KM8

16 6306310 Horizontalarm

17 6506190 Deckel für Horizontalarm

18 6406330 seitliche Abdeckung für Horizontalarm

19 5001106 Schraube M3*12

20 6306600 Winkel


21 5000012 Schraube M4*8


23 5000330 Schraube M4*8

24 6306440 Bolzen, lang

25 5300002 Sicherungsstifte

26 5200063 Sicherungsring

27 5400085 Hülse


29 5000162 Schraube M4*10

30 6201700 Buchse

31 6900400 Träger Gasdruckfeder

32 5600079 Gasdruckfeder 2200N

32a xxxx Gasdruckfeder 2400N

33 6306490 Bolzen, medium

34 6201680 Winkel


36 6306480 Bolzen, kurz



39 5000143 Gewindestange M12*70

40 5100015 Mutter M12Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

13

FINNDENT 7000+Aufbaustange Horizontalarm Details

38

39

40

41

42

43

44

44

46

47

34

35

37 37

3737

37

36

1

7

1112

48

13

6

2

34

5

16

2223

2424

24

2525

25

26

2626

26

28

49

18

19

19

19

2120


41 6900430 Halter Gelenk Schwebetisch

42 6306510 Bremsschraube

43 6802530 Bremsscheibe

44 5200035 Unterlegscheibe

45 6808040 Bremsknauf

46 6700550 Gelenkteil

47 5400086 Hülse

48 5000343 Schraube


50 4800730 Kabel 3 Versorgung Folientastatur

51 4800729 Kabel 1 Versorgung Hauptplatine

52 4801265 Erdungsleitung

53 7700106 PU Schlauch 4/6 blau

54 7700105 PU Schlauch 4/6 grün

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

14

FINNDENT 7000+Schwebetisch A1 Grundkörper

32

331

78

99

1010

1112

1314

15

66

2

3

4 4

5

16

22

22

23 23

2324

25 2526

27

28

29

30

30

3121

17

18

1920


1 6806030 Gummiablage

2 6308195 Schraube, Spezialanfertigung

3 6308275 Ablage Instrumente

4 5000355 Schraube M4*12

5 6901525 Grundkörper Schwebetisch A1

6 6308390 Griff

7 6308765 Griffplatte


9 5000014 Schraube M4*12

10 5300027 Stift

11 5000020 Schraube

12 5200012 Zahnscheibe

13 5901022 Kappe

14 4200053 Platinenhalter

15 4200069 Distanzhülse


16 4200070 Grundplatte

17 4200068 Distanzschraube

18 6407180 Gelenk

19 2900024 Ferritkern

20 6407170 Winkel

21 5001108 Schraube

22 4200066 Kabelbinder

23 5000014 Schraube M4*12

24 5000371 Schraube


26 5901006 Gummiring

27 6407175 Halter Instrumentenschläuche

28 6805980 Gummi Schlauchdurchführung

29 6806035 Deckel Schwebetisch A2

30 5000012 Schraube M4*8

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

15

FINNDENT 7000+Schwebetisch A1 Grundkörper Details

8

9

1011 12

13 1313 13

1314

14

15

15

6

16

2323

24

24

25 25

26 26 26 26 26

27

2828 28 28 28

21 21

17

17

18

18

1919

20

22

22


31 5000371 Schraube M4*20 DIN912

32 5000014 Schraube M4*12

33 5900069 Set Turbinenrückluftbehälter und Fließ

Fax 05 61 98 83 60 66Telefon 05 61 98 83 60 67

FINNDENT

16

32

3839

40

43

41

42

37

33343536

1

4544

7

89

101112

13

1414151515

6

2 2 2 23

45

16

2222

23 2425 26 27 28 29

3031

2121

17 18

19 19

2020 16


1 6901525 Grundkörper Schwebetisch

2 5000355 Schraube M4*12

3 6308295 Köcherhalterung

4 6308170 Bolzen


6 6806005 Führung Bolzen

7 5000483 Schraube

8 6806000 Gegenplatte für Führungsbolzen

9 5000478 Madenschraube, Spezialausführung

10 6507290 Halter Köcher

11 5001103 Schraube

12 6310390 Stift

13 6809060 Plunger

14 6805985 Köcher 1

15 6805990 Köcher 2

16 6308390 Griff



19 5000014 Schraube M4*12

20 5300027 Stift


21 5000020 Schraube



24 6808050 Hülse




28 5100020 Mutter KM8 DIN981


30 5000028 Schraube M6*16

31 6806010 Knickschutz 2,7/M5




35 4200068 Distanzschraube

36 6407180 Gelenk

37 2900024 Ferritkern

38 6407170 Winkel

39 5001108 Schraube


Telefon 05 61 98 83 60 67

FINNDENT 7000+Schwebetisch A2 Grundkörper

Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

17

FINNDENT 7000+Schwebetisch A2 Grundkörper Details

39

39

37

37

38 34

3535363644

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8

99 9 9

9

10 10 10 10 10

11 11 11 1111 11 11

12 12 12 1212

6 6 6 6 6

44 4 4

5 5 5 5

22

27

28

29

3021

2121

18

19

20

16

31

31

31

31


41 6806040 Deckel für Schwebetisch

42 5000012 Schraube M4*8

43 5900069 Set Turbinenrückluftbehälter und Fließ

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

18

FINNDENT 7000+Schwingbügel

1

7

8

101011

12

1617

182021

22

19

13

1414

15

6

23

45

1 6901530 Träger Schwingbügel

2 6507265 Halter Feder

3 5000408 Schraube

4 5601018 Feder

5 3200138 Mikroschalter 0,1A

6 5001046 Schraube

7 5000336 Schraube

8 6806475 Anschlag Mikroschalter

9 6805955 Federhülse

10 6806470 Hülse

11 6101450 Schwingbügel Rundkörper

12 5001105 Schraube

13 5101007 selbstsichernde Mutter

14 6308155 Peitschenstange

15 6101445 Achse

16 6805950 Führungsrad

17 6805945 Führungsinnenrad

18 6805970 Führungsrad Halter

19 6805975 Gegenplatte Führungshalter

20 6805965 Hülse

21 5001103 Schraube

22 9801038 Schwingbügel, KOMPLETT

Fax 05 61 98 83 60 66Telefon 05 61 98 83 60 67

FINNDENT

18 19

FINNDENT 7000+Ventilblock Komplett

1

2

7

8

9

9

10

10

11

12

14

6

3

4

44

4

5

17 18

19

1 6308225 Ventilblock Schwebetisch Grundkörper

2 5500165 Verschluss Nippel M5

3 5500164 Hohlschraubverbindung 5/3-M5

4 5500216 Dichtungsring M5

5 6307945 Schlauchnippel 1,2 M5

6 6307940 Schlauchnippel 2,7 M5

7 5500166 Schlauchanschluß 5/3 / M5

8 7700053 Schlauch 5/3 blau

9 5500163 Nadelventil

10 3700064 Ventil V101

11 5500175 Schlauchnippel SMS 3


13 7700054 Schlauch 5/3 grün

14 6307975 Muffe M5

15 5500114 Schlauchsicherung

16 6407170 Winkel

17 5000014 Schraube M4*12

18 5001108 Schraube

19 6310620 Schlauchnippel

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

20

FINNDENT 7000+Kabelsatz Instrumententisch

12

4


1 4800836 Zuleitungskabel Instrumententisch

2 4801269 Anschlusskabel Folientastatur Hauptplatine

3 4801174 Kabel Mikroschalter für Version A2

4 4800928 Kabel Mikroschalter für Version A1

5 1400150 Diodensatz ZEG

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Schwebetisch Platinen- und Folientastatur

7

8

10

6

66

2

3 3 3 3 3

4

5


1 4800944 Kontrollinstrument-Instrumentenbrücke

2 4800936 Steuerplatine VK 10

3 5001103 Nistaschraube M3 * 8

4 4800899 Platine Q3 A-C (bitte Version angeben)

5 Anschlussklemme breit

6 Anschlussklemme schmal


8 Abdeckplatte

9 9100118 Satelec SP 4055

10 Satelec NEWTRON PC Board

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

22

FINNDENT 7000+Upgradekit Folientastatur A1 + A2


1 9801308 Upgrade-Kit Folientastaur FD 7000 auf FD 7000+ A1 (Peitschenschläuche)

2 9801309 Upgrade-Kit Folientastaur FD 7000 auf FD 7000+ A2 (hängende Schläuche)

1

2

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

23

FINNDENT 7000+Trayarm

1

6

6

2

3

4

5


1 6806045 Normtray, klein

2 6806050 Doppeltray, groß

3 6308160 Montagebügel

4 5801002 Befestigungsschraube


6 6805940 Kunststoffunterlegscheibe

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Speibecken Oberseite

1

7 6

2

3

4

5

24


1 6701210 Speibecken

2 6901871 Becherfüller

3 6901876 Ringspülung

4 6806250 Wasserauslaß Ringspülung

5 6806335 Wasserauslaß Becherfüller

6 5901037 O-Ring Becherfüller/Ringspülung

7 5100008 Befestigungsmutter Becherfüller/Ringspülung

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Speibecken Unterseite

1

7

6

22

2

3 3

33

4

5

25


1 6809310 Abfluss

2 5100045 Gummidämpfer

3 5000492 Befestigungsschraube Speibecken M5*90

4 6409200 Befestigungsblech für Ventile und Wasserfüller

5 9801801 Ventilblock

6 5000017 Befestigungsschraube Ventilblock M4*16

7 7900064 Kleber für Abflussschlauch

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

26

FINNDENT 7000+Grundkörper Speibecken

1

7 7

77

8

99

9

10 10

11

18

13

14

16

17 17

15

6 6

66

2 links 3

4 4

44

4.1 4.1

5 5

55


1 6901785 Speibecken Grundkörper

2 6802680 Speibecken Tür Links

3 6802690 Speibecken Tür Rechts

4 6308410 Scharnier Speibecken Tür Bitte angeben, Links oder Rechts

5 5000408 Schraube M3*6


7 6001034 Tür Magnet mit Platte

8 5001106 Schraube M3*12

9 5100003 Mutter M3

10 5001099 Schraube M3*6

11 6902890 Grundplatte Selektivablage Version 2

12 5900099 Blindkappe 14mm

13 6806010 Knickschutz 2,7/M5

14 6506240 Bedienfeld Abdeckplatte


15 5100005 Mutter M5



18 6308405 Speibecken Anschlagstop

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

27

FINNDENT 7000+Grundkörper Speibecken Details

1

78

8

9 9

99

10

10

11

12 12 12

18

13

14

16 16

17 17

15 15

1515

6 66 6

66

Scharnier

Türverschluß Selektivablage

Bedienfeld Abdeckplatte

4

5 55 5

55

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Speibecken Innengruppe

28

1

78

9

10

10

11 11

1213

6

2

33 4 45 5



2 5901032 Gummidämpfer 15*20

3 5100004 Mutter

4 5100006 Mutter



7 4800843 Erdungskabel

8 4200073 Kabelbefestigung

9 5000024 Schraube M4*8

10 6407565 Befestigungs Platte Speibecken

11 6308430 Justage Mutter

12 5000019 Schraube M5*12


Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Speibecken Innengruppe Details

2929

1

8

9

10

10

11

11

11

11

12

12

12

12

13

13

13

13

2

34

5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Verbindung Speibecken - Einheit

30

1

7

8

9

10

11 12

17

18

19

13

14

1516

6

2

3

4 5

30


1 6701052 Speibecken Adapter

2 6802670 Gleitring

3 6900530 Drehhülse

4 6407435 Saugarmhalter

5 5400044 Gleitlager GSM-1012-08

6 5000237 Schraube M4*16

7 6001033 Schlauchschelle

8 7700064 Schlauch 2 1/2“ Grau

9 5001070 Schraube M8

10 6802710 Gleitlager GSM-1012-08

11 6202615 Sicherungsmutter


13 7700070 Abwasserschlauch 14mm

14 7700062 Absaugschlauch 25mm

15 7700106 PU Schlauch 4/6 blau


16 7700105 PU Schlauch 4/6 grün

17 4800923 Kabel Helferinnenarm

18 4800924 Kabel Speibecken

19 5000014 Schraube M4*12

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Verbindung Speibecken - Einheit Details

31

9 9

10

19 19

13

6 6

66

2

4

5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

32

FINNDENT 7000+Ventilblock Becherfüller/Ringspülung

1

7

7

8

6

62

2

33

4

5


1 6306670 Verteilerblock Klein

2 5500201 Doppel Nippel M5

3 3700064 V101


5 5500215 Winkel M5

6 6307940 Schlauch Nippel 2,7/M5


8 5500165 Verschluss Nippel M5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Selektivablage Version 2

33


1 9801634 Selektivablage Version 2,komplett

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

34

11

7

7

7

7 88

99

1111

1212

66

22

33

33

3

3

33

445

5

55

FINNDENT 7000+Selektivablage Version 2 Einzelteile



2 3700074 Ventil Selektivablage


4 5500201 Doppel Nippel M5


6 7700031 Schlauch 1/4

7 5000332 Schraube M3*16, DIN 912

8 6808560 Membranabdeckung

9 6808550 Membrane

10 6808570-1 Grundkörper Selektivablage

11 5000270 Schraube M3*8, DIN 912

12 5900081 O-Ring

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

FINNDENT 7000+Selektivablage Version 2 Details

35

1

7 7

77

8

2

3

3

4

4

5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

36

FINNDENT 7000+Zubehör Speibecken

1

7

8

9

10

11

1216

17

181920

13

14

15

6 2

3

3

45


1 6701220 Keramikpilz

2 6001015 Grobfilter für Speibecken

3 6808610 Grobfilter für Saugschlauch groß/klein

4 7700067 Sekretschlauch, groß, 16mm

5 7700066 Sekretschlauch, klein, 11mm

6 6808600 Anschlußstück Sekretschlauch, groß

7 6808590 Anschlußstück Sekretschlauch, klein

8 5500258 Saughandstück groß, 16mm

9 5500259 Saughandstück klein, 11mm

10 5500127 Adapter Sekretschlauch, klein

11 5500122 Adapter Sekretschlauch, groß

12 6001043 Magnetring für Sekretschlauch, groß für Ablage Metall

13 6001044 Magnetring für Sekretschlauch, klein für Ablage Metall

14 5500295 Anschlußhülse Sekretschlauch, groß für Ablage Metall

15 8900355 3-F-Spritzenschlauch, hellgrau


16 8900330-10 Handstück 3-F-Spritze FARO

17 8900335-1 Kanüle für 3-F-Spritze FARO, gebogen

18 8900330-3 Kanüle für 3-F-Spritze FARO, gerade

19 8900107 Filter Trockenabsaugung MST1 Metasys

20 7110-2120-03 Filter Nassabsaugung Dürr Speibeckenventil

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

37

FINNDENT 7000+Zubehörset Speibecken

1

2


1 9100171 Sekretschlauch, klein, 11mm, KOMPLETT

2 9100172 Sekretschlauch, groß, 16mm, KOMPLETT

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

Telefon 05 61 98 83 60 67

Notes

Fax 05 61 98 83 60 66

39

FINNDENT 7000+Umrüstsatz von A1/A2 auf B1/B2


1 6901810 Umrüststatz von A1/A2 -> auf B1/B2

Telefon 05 61 98 83 60 67

Notes

Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

1

78

9

10

11

11

12

12

12

12

13

13

13

13

13

13

14

14

62

3

45

FINNDENT 7000+Nassabsaugung

40

15

15

16

16


1 8900305 Speibeckenventil


3 6506250 Montageblech Display

4 5500286 T-Stück

5 5500287 87° Bogen

6 8900255 Platzwahlventil

7 5500172 Schlauchnippel

8 7700103 Druckluftschlauch

9 5001099 Schrauben Display

10 5000330 Schrauben Montageblech

11 5500285 Schlauchstecker 25mm

12 5901001 O-Ringe


14 5500284 Schlauchbuchse




Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

9

9

9

9

10

10

10

10

11

12

12

12

13

13

13

13

13

14

6

2

3

4

5

15

FINNDENT 7000+Nassabsaugung Details

41Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

1

7

8

8

8

9

10

10

10

11

12

16

16

13

14

15

15

6

6

6

2

3

4

4 4

5

FINNDENT 7000+Trockenabsaugung

42


1 8900062 MST1 Vollausbau

2 6805745 Speibeckenschlauchansatz

3 6805630 Schutzplatte

4 5000355 Montageschrauben MST1

5 5500287 87° Bogen

6 5500285 Schlauchstecker 25mm

7 5901041 O-Ring, Bogen 87°

8 5901001 O-Ringe




12 6506250 Montageblech Display

13 5001099 Schrauben Display

14 8900106 Bedienfeld MST1, Kabelsatz MST1

15 7700070 Abwasserschlauch 14mm



Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

7 7

8

8

8

9 10

10

10

11

12

16

16

16

13

13

13

13

14

15

6

6

6

5

FINNDENT 7000+Trockenabsaugung Details

43Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

1

19

2021

22

23

24

18

17

78

9

10

11

12

16

13

14

15

6

23

4 45

5

FINNDENT 7000+Absaugarm

44


1 6900350 Absaugarm

2 6700540 Gelenk

3 5400044 Gleitlager

4 6305000 Befestigungsschraube Absaugarm



7 5000063 Madenschraube

8 5000012 Schraube M4*8




12 5901031 Gummistopfen

13 4800731 Kabel

14 6900340 Aufbaustange Helferinnenarm

15 6901560 Höhenverstellung


16 6202960 Innenhülse Helferinnenarm

17 6806225 Führung Aufbaustange Helferinnenarm

18 6806220 Lager für Aufbaustange


20 5601020 Federlager

21 6202595 Hülse


23 6000015 Lagerkugel

24 3800266 Stecker

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

19

19

20

21

22

23 23

18

17

7 7

8

9

10

12

6 6 6 6

2

4 4

5 5

55

FINNDENT 7000+Absaugarm Details

45Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

1

789

10

111111

11

12

17 17

13

1414 1515

16166

2

3

4

5

FINNDENT 7000+Helferinnenablage alte Version

46




3 6802315 Befestigungshülse

4 5000012 Schraube M4*8


6 5001035 Anschlagschraube


8 5000330 Schraube


10 6802155 Ablage, Kunststoff, grau

11 5000014 Schraube M4*12

12 4800945 Helferinnentastatur, selbstklebend

13 4800929 Mikroschalterbrücke

14 6802580 Befestigungsblock für Microschalter

15 6802570 Plunger für Mikroschalter


16 5001046 Schraube

17 5000014 Schraube M4*12

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

78

17 17

13

14 1415 15

16 1616 16

6

2

3

4

44

4

5

FINNDENT 7000+Helferinnenablage alte Version Details

47Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

48

1

789

10

1112

16

17

18

19

13 21 14 15

6

2

3

45

FINNDENT 7000+Helferinnenablage neue Version




3 6802315 Befestigungshülse

4 5000012 Schraube M4*8


6 5001035 Anschlagschraube


8 5000330 Schraube


10 6302380 Ablage Metall

11 5000162 Befestigungsschraube

12 4800945 Helferinnentastatur, selbstklebend

13 6810710 Köcher für Instrumente (Spritze)

14 6810700 Köcher für Absaugschlauch, groß

15 6810720 Köcher für Absaugschlauch, klein


16 4800888 Kabel

17 4801361 Magnetschalter

18 5001106 Schraube M3*12

19 5100003 Mutter M3

20 1800790 Widerstand 470Ohm

21 6810724 Köcher für Sopro Kamera

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

49

FINNDENT 7000+Helferinnenablage neue Version Details

11 11 1111

1111 16

17 17

18 18

19

19 19

19

13 21 14 15

6

3

4 4

44

5

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

50

FINNDENT 7000+Fußsteuerung

1

7

8

91011

16

37

18

38

19

3939

20

20

45

46

40

21 21

41

22

42

23

23

43ohne Abbildung

24

44

2526

27

28

29

30 30

313131

32

33

35

121314

1414

15

62

3

4

5




3 5000405 Schraube M3*20

4 6303420 Gewinde Hülse

5 4200052 Platinen Halter Kunststoff

6 4800910 Platine JK 10

7 6800770 Gummi Pedal

8 6303840 Konterplatte

9 6403030 Metall Pedal


11 5000094 Schraube M4*6


13 5400002 Kugellager 624-2-Z

14 5000012 Schraube M4*8

15 6806235 Halter Mikroschalter



18 5161019 Feder 1*7*10

19 6308335 Bolzen

20 3200094 Mikroschalter 5A

21 5001031 Schraube M2*8

22 5000355 Schraube M4*12

23 2000192 Potentiometer 10K

24 6303850 Zahnrad, klein


26 6303860 Zahnrad, groß


28 5600048 Feder 1*10*15

29 6503020 Befestigungsplatte für Potentiometer

30 5000027 Schraube M6*10

31 6800710 Gummikappe

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

51

FINNDENT 7000+Fußsteuerung Details

17

8 9

11

18

20

2122

23

24

26

262728

29

30 30

33

121314

14 14

15

6

2

2

33

4 4

5

5


32 6402670 Befestigungsplatte Platine MK10

33 4800911 Platine MK10

35 5600049 Feder 1,25*16*27,5


38 5001067 Schraube M6*8

39 6800700 Kappe

40 6501050 Abdeckung Fußanlasser

41 6303330 Griff Fußanlasser

42 5000027 Schraube M6*10

43 6805650 Gummipad, unter dem Fußanlasser

44 4800737 Fußanlasserkabel

45 4800920 Kabel Mikroschalter

46 4800919 Kabel Potentiometer/Mikroschalter

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

52

FINNDENT 7000+Monitorarm/Lampenstange normal

1

7

8

916

16

16 10

11

12

13

14

15

6

2

3

4

5


1 9801554 Lampenstange

2 6312310 Lampenstange für Monitorarm

3 6805690 Hülse für Lampenstange

4 6904030 Monitorarm

5 6203140 Befestigungsring

6 5001125 Schraube M4


8 6810430 Lager für Monitorarm

9 6203190 Lager mit Hülse

10 9804130 Monitorhalterung

11 6203160 Messinghülse

12 6312770 Bügel für Monitor

13 5000371 Schraube

14 5000371 Schraube

15 5000162 Schraube



Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

53

FINNDENT 7000+Cartgerät

1

7

8

9

10

1112

13

14

15

6

2

3

4

5

16

22

23 24

25

25

26 21

171819

20


1 6700880 Fuß für Cartversion

2 5500180 Rolle, 1800/40/M8


4 6308180 Gewicht für Fuß

5 6308175 Konterplatte

6 5000278 Schraube

7 6901915 Kabeleinführung

8 5001108 Schraube

9 6304360 Aufbaustange Cartgerät

10 6701030 Abdeckung für Cartversion

11 5000037 Schraube

12 6308430 Justierschraube

13 6507995 Blech

14 5000014 Schraube M4*12

15 5000028 Schraube M6*16


16 5900069 Turbinenrückluftbehälter

17 8900320 Fliess für Turbinenrückluftbehälter

18 5000336 Schraube

19 5100003 Mutter M3

20 6909535 Hülse


22 6901800 Kabeldurchführung


24 5100005 Mutter

25 4800977 Kabelsatz für Cartgerät (Länge: bitte angeben)

26 6700880 Grundkörper für Cartversion

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

54

FINNDENT 7000+Motorschlauch Thomas Schott Line


8900066 Motorschlauch SATELEC, grau

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

55

FINNDENT 7000+Motorschlauch KaVo


8900065 Motorschlauch KaVo, grau

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

56

FINNDENT 7000+Motorschlauch NSK


8900276-1 Motorschlauch NSK

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

57

FINNDENT 7000+Schlauch kollektorlos NSK


E267061 Motorschlauch NSK Kollektorlos

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

58

FINNDENT 7000+MC3LK Schlauch BienAir


8900214 BIEN-AIR MC3LK Schlauch, grau

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

59

FINNDENT 7000+Turbinenschlauch


8900092 Turbinenschlauch MIDWEST 4-Loch

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

60

FINNDENT 7000+ZEG Schlauch Satelec


8900095 Satelec ZEG Schlauch

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

61

FINNDENT 7000+Schlauch NSK Varius


ZEG Schlauch NSK Varius

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

62

FINNDENT 7000+3-F-Spritzenschlauch LUZZANI


8900189 3-F-Spritzenschlauch, hellgrau, LUZZIANI

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

63

FINNDENT 7000+Spritzenschlauch FARO


8900330 FARO Spritzenschlauch SYR 3

Telefon 05 61 98 83 60 67 Fax 05 61 98 83 60 66

FINNDENT

Am Hofe 1a 34253 Lohfelden Tel. +49 0561 98836067 Fax +49 0561 98836066 [email protected]

Bei speziellen Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Zentrale in Deutschland.

FINNDENT

Documents

Ersatzteile FD7000+ RZ 710 5400011 Unterlegscheibe AS4060 11 5400008 Kugellager 12 6700720 Aufnahme Vertikalarm 13 5000251 Schraube M8*16 14 6802620 Abdeckkappe 15 6201670 Befestigungsplatte