Alle lieben ihre Kirche vor Ort. Das ist für vie-le Menschen ganz selbstverständlich, auchwenn sie nicht oft zum Gottesdienst gehen.Die meisten haben über mehrere Generatio-nen durch lebensbegleitende Feste wie Tau-fen, Trauungen und Bestattungen eine Bin-dung zu ihrer Ortsgemeinde aufgebaut. Häu-fig auch zu einem bestimmten Pastor odereiner Pastorin. Das ist auch in Barmbek undDulsberg nicht anders. Daneben gibt esbereits seit Jahren Verbindungen zu denNachbargemeinden, die von Einzelpersonen,Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorste-hern sowie Pastorinnen und Pastoren ge-pflegt wurden. Manche Kontakte vertiefensich, andere gehen wieder zurück. WennMenschen aus unterschiedlichen Kirchenge-meinden aufeinander zu gehen, öffnet sichein Blick über die eigene Ortsgemeinde hin-aus, der sich darauf besinnt, dass wir ge-meinsam viele sind. Psalm 127,1: „Wenn Gottnicht das Haus baut, so arbeiten umsonst,die daran bauen.“ Das ist es, woran wir glau-ben: Gott ist bei uns, auch in unseren inner-kirchlichen Veränderungen. Gott baut mit unsdas Haus unseres Glaubens. Viele Menschenin Barmbek und Dulsberg fühlen sich diesemHaus verbunden. Es ist größer als die einzel-ne Kirche, die einzelne Gemeinde vor Ort. Andiesem größeren Haus bauen viele mit.

Wir ev.-luth. Gemeinden in Barmbek undDulsberg haben schon eine gute Tradition,Himmelfahrts-Gottesdienste draußen an derfrischen Luft miteinander zu feiern. Seit vierJahren arbeiten wir in der Konfirmanden-arbeit zusammen. Die Pastorinnen und Pas-toren der Region Barmbek und Dulsberg tref-fen sich seit einigen Jahre regelmäßig undrücken mit ihren jeweiligen Kirchen in naher

Zukunft sichtbarer zusammen. DeutlichesZeichen dieser Geschwisterlichkeit ist dieseneue Kirchenzeitung, die Sie in Händen hal-ten. Sie wird zeigen, welche Vielfalt kirchli-cher Arbeit in unserer Region geleistet wird.Sie lädt dazu ein, sich gegenseitig zu besu-chen, die Nachbarkirchen kennen- und ihreVorzüge schätzen zu lernen. Mit ihr wird sichkirchliches Leben in unserer Region weiterverändern. Das aus allen Gemeinden zusam-mengesetzte Team, das diese neue Kirchen-zeitung entwickelt hat, konnte in vielen Sit-zungen eine verbindende Kraft spüren, diewir in der Kirche Heiligen Geist nennen. Mö-ge diese Kraft in den Menschen, die unserenKirchen zugetan sind, weiter wirken!

Ihre Pastorin Cornelia Blum

St. Gabriel

Gemeinsam bauen wir das Hausunseres Glaubens

Ev.-Luth. Kirche in Barmbek und Dulsberg

Inhalt

Kirchenmusik 2-3

Aktuelle Themen 4-5

Weitere Veranstaltungen 6-7

Gottesdienste 8-11

Kinder und Jugendliche 12

Seniorinnen und Senioren 13

Kontakte 14-15

Amtshandlungen 16

Auferstehungskirche

Frohbotschaftskirche

Kreuzkirche

St. Bonifatius

St. Gabriel

Ausgabe 1

Nov. 2007 – Jan. 2008

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 1

������

Auferstehungskirche Frohbotschaftskirche

Kreuzkirche

Orgelmusik zum BasarSamstag, 17. November, 14 und 16 Uhr. Während des Ge-meindebasars erklingt um 14 und 16 Uhr die Steinmeyer-Orgel in der Kirche.

Orgel für KinderSamstag, 17. November, 15 UhrDie Orgel wird kind- und familiengerecht erklärt und mitKlangbeispielen vorgestellt. Leitung: Irene Otto.

OrgelcaféOrgelmusik mit Irene OttoIm Anschluss an ein 45-minütiges Konzert laden wir herzlichein zum Kaffeetrinken auf der Orgelempore.Sonntag, 25. November, 16 Uhr: Natur und Musik „MagicMalta“, Dia-Präsentation mit Gerd KipckeSonntag, 20. Januar, 16 Uhr: Orgelmusik zum Jahresbeginn

Chöresingen in der Asklepios-Klinik BarmbekSamstag, 8. Dezember, 15 UhrWeihnachtliches Singen im Krankenhaus hat bei den Chö-ren der Auferstehungskirche eine lange Tradition. Kinderund Erwachsene bringen einigen Krankenstationen mit Be-gleitung der Krankenhaus-Seelsorgerin einen musikali-schen Gruß. MitsängerInnen nehmen wir gerne auf. Proben:Montag, 3. Dezember beim „Singspaß 50+“, 14.30 Uhr, Tie-loh 26 EG. Kontakt: Irene Otto.

Adventsmusik bei KerzenscheinSonntag, 16. Dezember, 17 UhrMit den Chören der Auferstehungskirche und dem Bläser-kreis der Heilandskirche. Zur Einstimmung auf diese auchfür Familien geeignete Veranstaltung gibt es Punsch (auchalkoholfrei).

Musikalische Vesper zum Neuen JahrDienstag, 1. Januar, 17 UhrDas Neue Jahr wird geistlich und musikalisch begrüßt. Dieneue Jahreslosung wird thematisiert. Musikalisch wirddiese Vesper vom Kammerchor der Auferstehungskircheund Irene Otto an der Orgel gestaltet. Im Anschluss an die Veranstaltung stoßen wir an auf dasNeue Jahr.

Kinderchor „Rainbow Kids“ montags 16-17 Uhr

Kinderflötenmontags 17-17.30 Uhr

Gospelchor „Rainbow Voices“montags 19-20.30 Uhr

Kammerchor „KAT“Chorproben-Beginn 2008: Montag, 21. JanuarKontakt: Irene Otto

Sonntagskonzerte – jeweils 17-18 Uhr in der Frohbotschaftkirche

4. NovemberOrgel DUO: Sun-ae Kim und Hazuki Ogoshi spielen vierhän-dig Werke von Bach, Mozart, Reger u. a.

2. DezemberWeihnachten PLUS: mit Sopranistin Takako Kamada Orgel: Takako TakahashiAdvents- und Weihnachtsmusik aus aller Welt

Konzert zum 3. AdventSonntag, 16. Dezember, 18 Uhr Chor und Orchester der Gemeinde DulsbergLeitung: Takako TakahashiWeihnachtsoratorium von C. Saint-SaensAdvents- und Weihnachtslieder

KinderchorDulsberger Mädchen und Jungen ab 5 Jahren sind herzlicheingeladen, lustige und freche Lieder zu singen! Mit Trom-meln, Klanghölzern, Rasseln u. a. Rhythmusinstrumentenbegleiten wir unsere Lieder selbst. Montags, 15.30-16.15 Uhr im GemeindesaalStraßburger Straße 4

Kirchenchor mittwochs 19.30 Uhr im NachbarschaftstreffElsässerstraße 15

Familienkonzert „Haydn schöpft!“Sonntag, 4. November, 15 UhrJoseph Haydn: Oratorium „Die Schöpfung“ in Bild & Szene.Sopran: Sonja Adam, Tenor: Michael Hanisch, Bass: MariusAdam. Junge Kantorei Alt-Barmbek & Schauspieler.Kinderchöre Alt-Barmbek und derStaatlichen Jugendmusikschule. Orchester: Lehrer und Schüler derStaatlichen Jugendmusikschule,Regie: Vera Borisova,Leitung: Maren Hagemann-Loll, Eintritt: € 5.- bis € 15.- (erm.), mit Kinderbetreuung, Vorverkaufim Kirchenbüro Hufnerstraße

Musikalischer Gedenkgottesdienst für die Verstorbenendes vergangenen JahresEwigkeitsonntag, 25. November, 10 Uhr J.S. Bach: Kantate „Ich habe genug“ BWV 82 Titus Witt, Bariton, ein Streichquartett Leitung und Orgel: Maren Hagemann-Loll

Kirchenmusik2

Kirchenmusikerin Maren Hagemann-Loll

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 2

�������

St. Bonifatius

St. Gabriel

Kinderchor / Gospel-kids (neu) für Kindervon 5-12 Jahren, mitt-wochs 16-17 Uhr mitAnnika Schauer (kos-tenlos). Wir proben dasKindermusical„Noah untermRegenbogen“

Gospelchor „Precious Light“ für Frauen.donnerstags, 19-21 Uhr, Leitung: N.N. monatlich Beitrag: € 10.-

Gospelchor „Living Motion“ für jedes Alter, dienstags 19-21.15 Uhr. Leitung: Sabine Neumannmonatlicher Beitrag: € 6.-Wir suchen dringend Männerstimmen!

Gospelchor „Yes, Lord!“, Eintrittsalter: 15-40 Jahremontags 18.45-21.15 UhrLeitung: Jens Pape, monatlicher Beitrag: € 10.-

Trommelgruppe mit Britta Doherr, bisher dienstagsBei Interesse bitte im Büro melden.

Bonis Girls Gospel Group für Mädchen von 12-16 Jahrenmittwochs 18-19 Uhr, Leitung: Maja Kemper

Sonntag, 2. Advent um 15 Uhr Musikalische Adventsfeier mit Chor

Chorprobe montags 19.30 Uhr, Leitung: Jochen Kramp

Kirchenmusik3

„bonis band“ ist zur Zeit mit E-Gitarre, E-Bass und Schlag-zeug besetzt, dienstags 17.30-18.30, Leitung: Maja Kemper

Begleitung und Management für die gesamte Gospelarbeit(auch Terminabsprachen für Auftritte): Pastor Pikora. Gospelinfo für Gospelveranstaltungen in und um Hamburg:www.gospel-hamburg.net

Gospel-Christmas WorkshopAuch in diesem Jahr soll es Heiligabend-Nacht um 23 Uhrwieder ein Gospelchristmas in St. Bonifatius geben. DieProben hierfür sollen diesmal gestrafft werden, damit dieSängerinnen und Sänger in der vorweihnachtlichen Zeitnicht zusätzlich belastet werden. Termine mit Jens Pape, derdie musikalische Leitung hat: Samstag, 15. Dezember,10.30-18 Uhr und Freitag, 21. Dezember ab 19 Uhr. Das Pro-gramm wird diesmal sehr leicht sein. Wir bitten um verbind-liche Anmeldungen in unserem Kirchenbüro, Tel. 692 95 93.

Gospel-Benefiz-Konzert im AdventFreitag, 7. Dezember, 19 Uhr

Benefiz-Konzert der Gospelchöre „Bonis Girls-Gospel-Group“ mit Band, „Precious Light“, „Living Motion“ und„Yes, Lord!“ Eintritt frei. Spenden für den Benefiz-Zwecksind erwünscht für das Frauenhaus des Diakonischen Wer-kes. Mehr Informationen: www.frauenhaus-hamburg.de

Afro-Gospel-Workshop mit Giesela und Ya´BeppoSa, 19. Januar 2008, 10-18 UhrSo, 20. Januar 2008, 10-12 Uhr(Singen im Gottesdienst in St. Bonifatius)Anmeldungen bitte an die Ev.-luth. Gemeinde St. BonifatiusLämmersieth 65, 22305 Hamburg, Tel. 692 95 93, mail@st-bonifatius.de. Bitte schriftlich und rechtzeitig anmelden, daerfahrungsgemäß große Nachfrage besteht. Teilnahmegebühr: € 25.- (erm. € 20.-)„Wir wollen mit afrikanischen Liedern den Rhythmus in unswecken und unsere Stimme als Instrument der Seele fühlen.“

„Wuseliges“ Weihnachtssingen für Kinder, Eltern, Groß-eltern… zum Zuhören und Mitsingen. Sonntag, 3. Advent16. Dezember, 15 Uhr mit den Kinderchören Alt-Barmbek. Um 16.30 Uhr Traditionelles und besinnliches Weihnachts-singen bei Kerzenschein. Junge Kantorei Alt-Barmbek,Bläserkreis der Bugenhagenkirche & VHS-Chor „Schanzen-töne“. Leitung: Ute Hatzel, Christa Pfeiffer-Wriede, MarenHagemann-Loll, Pastor Günther. Mit Weihnachtsgebäck und Getränken.

Ab sofort laden unsere Chöre wieder neue Mitglieder zumMitsingen ein: Junge Kantorei Alt-Barmbekdienstags 20-22 Uhr im GemeindesaalHufnerstraße 17a, www.junge-kantorei-alt-barmbek.de

Kinderchöre und Flötengruppen mittwochs zwischen 15 und 18.30 Uhr im GemeindesaalHufnerstraße 17a , www.kichor-ab.de

BläserkreisProben nach VereinbarungInformationen bei Christa Pfeiffer-Wriede, Tel. 0 41 04/27 12 Gemeindezentrum Kreuzkirche, Wohldorfer Straße 30

Schlesier-Chor Hamburgmontags 10-12.15 Uhr, Kirchsaal, Frau Tachalowa

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 3

Wer hat an der Uhr gedreht?Am 31. Dezember endet der Dienstauftrag von Pastor Bill inder Gemeinde am Tieloh. Drei Jahre lang hat Pastor Bill sichbesonders um die Senioren der Gemeinde gekümmert,Gottesdienste gehalten, Basare organisiert und und und.Von Ruhestand war also nicht allzu viel zu spüren. Feiertenwir im Februar 2005 seinen sanften Übergang in den Ruhe-stand, so begrüßen wir ihn im Januar 2008 als ehrenamtli-chen Mitarbeiter in unserer Gemeinde.Da wir trotz unserer 4364 Gemeindeglieder nur noch eine Pastorenstelle in unserer Gemeinde haben, freuen wir unsdarüber, dass Pastor Bill mit seiner Frau weiterhin imPastorat im Tieloh 61 wohnen bleiben kann. Jedenfalls fürdie nächste Zeit. Vielen Dank an Pastor Bill für die gemein-

same Zeit, für Begegnungen und gemeinsames Lernen unddie vielfältige Unterstützung der ganzen Gemeinde und vie-ler Einzelner. Gottes Segen für den neuen Übergang, lieberPastor Bill, wünscht Ihnen stellvertretend für die Gemeindeder Kirchenvorstand mit der Jahreslosung für das Jahr 2007.Gott spricht: „Siehe, ich will ein Neues schaffen, jetztwächst es auf, erkennt ihr's denn nicht?“ Pastor Hanno

Aktuelle Themen4

Auferstehungskirche

Frohbotschaftskirche Auf dem Weg - Elisabeth Reidenbach verlässt dieGemeinde DulsbergAm 1. August 1997 kam sie zu uns und ist seither unserMarkenzeichen für eine gelungene Arbeit mit Kindern aufdem Dulsberg. Elisabeth Reidenbach, ausgebildete Lehrerinmit Qualifikation zur Gemeindepädagogin, geht nach aufre-genden Dienstjahren in den wohlverdienten Ruhestand.„Als ich im Sommer vor 10 Jahren kam, übernahm ich dieKrabbelgruppen und die Kindergottesdienstarbeit“, erin-nert sich Elisabeth Reidenbach und geht in Gedanken nocheinmal zurück an die Dietrich-Bonhoeffer-Kirche. „Wir erar-beiteten eine eigene Liturgie für den Kindergottesdienst in

kindgerechter Sprache. Die Erwachsenen hatten ihrenGottesdienst und parallel dazu waren die Kinder bei unsund konnten ihren Gottesdienst erleben“, erzählt sie vollerStolz. „Arbeit mit Kindern“, so sagt Elisabeth Reidenbachetwas nachdenklich, „ist hier auf dem Dulsberg immer auchArbeit mit der ganzen Familie“ und beschreibt damit zu-gleich ihre komplexen Aufgaben. Da gehörten Erziehungs-fragen genauso dazu wie Schulprobleme und Gesprächemit überforderten Müttern. Elisabeth Reidenbach gestalte-te zudem mit einem Team von Ehrenamtlichen die Kinder-bibeltage – ein gerne angenommenes Ferienangebot für dieKinder im Stadtteil. Ihr stets aufmerksames Ohr und ein lie-bevolles „Händchen“ für die jungen Familien vor Ort undihre Kleinsten, das zeichnete die Arbeit von Elisabeth Rei-denbach aus. Wir danken sehr herzlich für die Mitarbeit inunserer Kirchengemeinde, für ihr großes Engagement mitden ehren- und hauptamtlichen Mitarbeiterinnen sowie fürihre langjährige Mitarbeit im Kirchenvorstand und wün-schen Ihr Gottes Segen für die Zukunft. Pastorin Konrädi

Kaffee trinken – aber richtig!Es ist wichtig, dass der Kaffee schmeckt, den wir trinken.Darüber wird viel gefachsimpelt. Doch woher der Kaffeekommt, bzw. wer den Kaffee anbaut und davon leben muss,davon wird nicht so viel gesprochen. Nun ist Papier gedul-dig, und auch Worte helfen oft nicht richtig weiter, deswe-gen hat der Kirchenvorstand der Kirchengemeinde Dulsbergbeschlossen, dass nur noch fair gehandelter Kaffee in unse-rer Gemeinde ausgeschenkt wird. Damit schließen wir unseiner Aktion von Brot für die Welt an, die zum Ziel hat, dasssich bis zum 1. Advent 2008 1000 Kirchengemeinden ent-scheiden, nur noch fair gehandelten Kaffee zu verbrauchen.Nebenbei bemerkt: Der Kaffee wird weiterhin gern getrun-ken. Manche meinen sogar, dass das Aroma deutlich besserist als das der anderen Kaffeesorten. Pastorin Riepkes

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 4

Aktuelle Themen5

St. BonifatiusDienstauftrag am „Tieloh“Es hat sich herumgesprochen: Nach diversen Gesprächenhabe ich nun von Pröpstin Fehrs einen Dienstauftrag für denBereich der Kirchengemeinde Nord-Barmbek bekommen.Die Begründung ist ganz einfach: Wir haben 1600 Gemein-deglieder und der „Tieloh“ hat 4300. Wenn dort Pastor Bill,der nur noch mit einer viertel Stelle tätig ist, im Dezembergeht, ist Pastor Hanno allein. So bin ich beauftragt worden,ihn in Gottesdiensten, Trauungen, Taufen, Beerdigungenund Urlaubsvertretungen zu unterstützen. Der Dienstauf-trag erstreckt sich bis ins Frühjahr 2009, also bis zur Neu-gliederung des Kirchenkreises. Wenn Sie mich also nicht imSt.-Boni-Gottesdienst finden, dann heißt das nicht, dass icheinen freien Sonntag habe. Dann schauen Sie doch einfachmal in den Gottesdienstplan vom Tieloh, womit ich Sie aberkeinesfalls abwerben möchte. Bleiben Sie Boni treu! Ichbleibe es auch! Pastor Pikora

Neuer Kirchenvorsteher in St. BonifatiusAls Nachfolger von Joachim Bauer hat der Kirchenvorstandin seiner Sitzung im Juli diesen Jahres Herrn Janowitzgewählt. Hier stellt er sich selbst vor: „Ich bin ChristophJanowitz, 29 Jahre alt, Lehramtsstudent an der Uni Ham-burg, Vater eines einjährigen Sohnes und leidenschaftlicher

St. GabrielNeue Rampe für St. GabrielVon Mitte Juli bis Mitte September war das Gelände um dieKirche St. Gabriel aufgerissen und teilweise unpassierbar.Viele Menschen mussten Unannehmlichkeiten in Kauf neh-men, insbesondere die Eltern und Kinder der Kindertages-stätte sowie unsere Seniorinnen. Für die Geduld aller herz-lichen Dank! Ursprüngliches Übel war eine durchfeuchteteKellerwand, die weitere Bauverbesserungen zur Folgehatte. Bestes Produkt ist eine neue Rampe, die Gottes-dienstbesuchende auf ebener Erde Zugang zur Kirche ver-schafft. KiTa-Eltern wie Kindern ist die Freude darüber anzu-sehen, wenn sie mit Fahrrädern und Kinderwagen keineHindernisse mehr zu überwinden haben. Auch die Geh-wagenfahrerinnen freuen sich! Pastorin Blum

Rückblick auf die Nacht der Kirchen Licht an! hieß unsere Veranstaltung in St. Gabriel. Mit diversen Lichtquellen haben wir auf uns aufmerksamgemacht: Fakeln auf dem Kirchvorplatz, Lichterketten amTurm und freundliche Menschen begrüßten die Besuchendenschon von weitem. Zusammen mit einem anspruchsvollenmusikalischen Programm zum Thema „Nacht“ und derLicht- und Farb-Choreographie der Künstlerin Gisela Meyer-Hahn konnten sie in der Kirche in andere Sinneswelten ein-tauchen. Den kleinen Imbiss gab’s draußen, gute geistlicheNahrung drinnen. Über 400 Menschen waren über denAbend verteilt da – ein wunderbarer Erfolg! Pastorin Blum

Der Fachhandel für Malerbedarf Qualität – Beratung – Tönservice / Herbol – Sikkens –

Glasurit – u. a. / eigene Herstellung – Zubehör

Truelsen & CordesLack- und Farbenfabrik

Bramfelder Straße 84, 22305 Hamburg-BarmbekTel.: 040 - 61 01 41

GebäudeserviceManfred Kelb

Treppenhaus Fenster Büroreinigung Hausmeisterservice

Barmbeker Markt 35 Tel. 22 69 73 0722081 Hamburg Mobil 0171/271 15 02

Fahrradfahrer. Seit zweieinhalb Jahren bin ich begeisterterBesucher der Gospelmesse und seit gut einem Jahr singeich im Gospelchor „Yes, Lord!“. Davor war ich sechs Jahre inder Kirchengemeinde Volksdorf in der Kinder- undJugendarbeit tätig. Hier habe ich vor allem diverse Jugend-freizeiten organisiert und geleitet. Zudem bin ich eifrigerTaizé-Fahrer und organisiere schon seit vielen Jahren einemonatliche Taizéandacht in Volksdorf.“ Wir freuen uns aufeine gute und fruchtbare Zusammenarbeit. Pastor Pikora

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 5

Weitere Veranstaltungen6

AuferstehungskircheDer Tod im PflaumenbaumSamstag, 24. November, 19 Uhr: Märchen vom Leben undvom Tod für Erwachsene mit Jörn-Uwe Wulf und Harfenmu-sik. Ausklang auf der Empore. Am Vorabend zum Toten-sonntag erzählt Jörn-Uwe Wulf, Barmbeker Märchen-erzähler, in der besonderen Atmosphäre der Auferstehungs-kirche Geschichten rund um das Thema Tod. Die Märchenbehandeln den Tod als Zustand, Übergang und Person. Sieermöglichen den Zuhörenden einen neuen, fremden Zugangzum Thema Tod und zur eigenen Vergänglichkeit. DieMärchen sind heiter, nachdenklich und tief. Eintritt frei – Spende erbeten.

BasarSonnabend, 17. November 2007, 12.30-17 UhrSpendenannahme im Gemeindehaus: Mo-Fr, 5.-9. Novem-ber und Mo-Mi 12.-14. November jeweils 11-12.30 Uhr und 16-18 Uhr. Geldspenden erbitten wir auf das Konto derKirchengemeinde Nord-Barmbek: Vermerk: „Basar“, HASPA(BLZ 200 505 50), Konto. 1209 12 75 94.

Grünkohlessen mit Musik26. Januar um 17 Uhr im Gemeindehaus. Die BarmbekerFleischereifachgeschäfte Durst und Göpp bereiten dasEssen zu, „Oktober“-Entertainment sorgt für Getränke.Kosten € 6.-. Der Reinerlös dieser besonderen Veranstal-tung ist bestimmt für „Brot für die Welt“. Anmeldungenbitte bis spätestens 18. Januar im Kirchenbüro. Reservierungen werden nach ihrem Eingang berücksichtigt.

Dem Licht entgegenMeditative Einstimmung auf Weihnachten im Advent6., 13. und 20. Dezember, 19.30 Uhr, Tieloh 26Gespräche, Impulse, Meditationen mit Pastor Hanno

WeihnachtsmärchenSamstag, 8. Dezember, 15 Uhr im Gemeindehaus„Isidor wird Nachtgespenst“ Eine spannende und witzige Geschichte über die Abenteuer,die 3 Nachtgespenster in der Gespensterschule erleben.Eintritt: Erwachsene € 8.-, Kinder € 5.-Karten bei Frau Hell ( 61 82 72) und im Kirchenbüro

StadtteilgesprächMittwoch, 28. November, 19 Uhr, Gemeindesaal, Tieloh 26Wir wohnen in Barmbek – Wie sieht die Wohnsituation fürFamilien in Barmbek-Nord aus? Pläne, Vorhaben, Projekte

Meditative Kreistänze und achtsame Körperarbeit Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte bequeme Kleidung und Schuhe mitbringen. Donnerstag, 8., 22. und 29. November, 10., 17., 24. und31. Januar, jeweils 19.30-21 UhrGemeindehaus mit Heike Heuser, Tel. 61 63 02

Bibel-Gespräch-Meditation Freitag, 12. Oktober, 9. November, 14. Dezember, 11. Januar, 19.30 Uhr, Kirche und Gemeindehaus mit Angelika Reusch, Tel. 65 79 68 84

Feldenkrais „Bewussheit durch Bewegung“Bequeme Kleidung / Socken mitbringen, Spende erbetenDonnerstag, 9., 16. und 23. Januar, 19.30-21 UhrGemeindehaus, mit Gabriele Schöttler, Tel. 691 86 18

EhepaarkreisFreitag, 30. November 19.30 Uhr14. Dezember 18 Uhr25. Januar 19.30 Uhr mit Renate Zavada, Tel. 691 44 13

Basteln für FrauenMittwoch, 7. und 21. November5. und 19. Dezember 9. und 23. Januarjeweils 19.30-21 Uhrmit Gesa Thiele-Rothe, Tel. 61 78 30

Frauengruppen nach Absprachemit Margit Hell

Frohbotschaftskirche Weihnachtsmarkt rund um den KirchturmSamstag und Sonntag, 8./9. Dezember 14-18.30 Uhr ladenwir herzlich ein zum Kaufen, Klönen, Verweilen und Musik-hören auf unserem diesjährigen Weihnachtsmarkt vor derFrohbotschaftskirche. In der Kirche: Kinderchor und Zau-berer! Samstag ab 17 Uhr: Auftritt der Band „Dulsberg Gos-pel Power“. Gottesdienst am Sonntag um 13 Uhr mit Verab-schiedung Frau Reidenbach. Anschließend Weihnachtsmarkt vor der Kirche.

AtemholenMittwoch-Andachten in der FrohbotschaftskircheMitten in der Woche einmal Atem holen und neue Kraftschöpfen aus Texten, Liedern und Gedichten. Ralph Otte(Ehrenamtlicher) feiert mit Ihnen einmal im Monat eineAndacht in der Wochenmitte, zu der er herzlich in die Froh-botschaftskirche einlädt. Nächster Termin: Mittwoch, 7. November um 18 Uhr.

Gottesdienst und Neujahrsempfang auf dem Dulsberg6. Januar um 10 Uhr in der Frohbotschaftskirche. Mit Begrüßungstrunk und Neujahrssuppe. Die Gemeindemöchte an diesem Tag mit den Dulsbergern ins Gesprächkommen, ihre Anregungen und Wünsche für das kommendeJahr hören und Ihnen ein gesegnetes Jahr 2008 wünschen.

Offene Kirchenvorstandssitzungen jeden 3. Dienstag imMonat um 19 Uhr im Gemeindebüro.

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 6

Weitere Veranstaltungen7

KreuzkircheBasarSamstag, 24. November 13-17 Uhr in der KreuzkircheTombola, Adventsgestecke, Kuchen, Basteleien u.v.m.

Norwegen, Land der Wasserfälle, Fjorde und BergeDiavortrag über eine Reise von Oslo nach BergenFreitag, 25. Januar um 20 Uhr im Gemeindehaus Hufnerstraße 19, Eintritt € 3.-

Gemeindezentrum Kreuzkirche, Wohldorfer Straße 30Eine-Welt-GruppeTreffen nach AbspracheFrau Mörsch / Frau Scheuermann / Pastor Einfeldt

Akonda – Eine-Welt-Cafejeden 1. und 3. Mittwoch 17.30-19 Uhr im Kirchkeller

Café Alt-Barmbek, freitags 14-17 Uhr

St. BonifatiusBoni-Gesprächskreisdonnerstags 19.30 Uhr. „Auf der Suche nach dem Glück“ Termine: 22. November und 24. Januar mit Gerhard Eggers,Pastor J. Strege und Gabriele Rau. Gesamtleitung: GerhardLüders

FreundeskreisBesuchsdienst im Hesse-Diederichsen-(Pflege-)Heim Termine: dienstags 27. November bis 18. Dezember und 15. Januar bis 19. FebruarLeitung: Anne Schmidt und Pastor Pikora, Termine der Gottes-dienste im HDH: 6. November bis 4. Dezember

Predigtworkshop – unterhaltsam, aktuell, persönlichjeden Donnerstag, 10-11.15 Uhr wird die Sonntagspredigt mitviel Fantasie und Erfahrung vorbereitetLeitung: Pastor Pikora, Vertretung: Pastor J. Strege

MärchenbibliothekHaben Sie mal wieder Lust in der Märchenbibliothek zu stöbern? In den Öffnungszeiten steht Frau Gabriele RauIhnen gerne beratend zur Seite: montags 18-20 Uhr, jeden1. und 3. Donnerstag im Monat 10.30-12 Uhr.

St. GabrielWeihnachtsbaum-SpendeDie Kirchengemeinde St. Gabriel wäre sehr glücklich überdie Spende eines Weihnachtsbaumes für unsere Kirche zuden Weihnachtsgottesdiensten! Höhe: 4-5 Meter. Wir holenihn selbst ab! Bitte bei Pastor Ehlbeck melden.

Bibelkreis 14-tägig donnerstags 18.30 Uhr im Gemeindesaal Hartzlohplatz 17 Termine: 1., 15. und 29. November, 13. Dezember, 10. und24. Januar, Frauen und Männer jeden Alters sind herzlichwillkommen. Informationen bei Pastor Ehlbeck.

GemeindebüchereiWer hätte das gedacht: So viele aktuelle Bücher in einer soalten Gemeindebücherei! Die Buchhandlung Recht-Ullrichspendet regelmäßig Bücher, so dass unser Bestand aktuell undattraktiv bleibt. Wir leihen aus: Moderne Romane, Klassiker,Lektüre für Jugendliche, Lach-Sach-Lern-Geschichten undviele tolle Bilderbücher! Jeden Donnerstag von 14-18 Uhr istFrau Maschmann im Gemeindesaal für Sie da und berätKinder und Erwachsene kompetent und persönlich.

Von Mensch zu Mensch Gemeinsame Abendbrotrunde im Gemeindesaal montags alle 3 Wochen ab 17.30 UhrTermine: 5. und 26. November, 14. Januar Informationen: Pastor Ehlbeck

Anonyme Alkoholiker/innendienstags 20 Uhr im Keller St. Gabriel, Hartzlohplatz 17 Informationen: Pastor Ehlbeck

Afrikanische Gastgemeinde Imontags 19-21 Uhr im Jugendkeller Afrikanische Gastgemeinde IImittwochs 19-21 Uhr und samstags 19-21 Uhr im Jugendkeller

Nachbarschaftstreff Dulsberg

SpieleabendAlle 2-3 Wochen montags, 18-21.30 Uhr Nächster Termin: 19. NovemberEingeladen sind alle, die Lust haben, mit anderen etwaszu spielen: Doppelkopf, Mensch-ärgere-dich-nicht, Sied-ler, Activity, Halma, Rommee...

Mittagstisch für alle, die nicht allein essen möchten Mo-Fr 12-13.30 Uhr

Sonntagsfrühstück mit Livemusik und Frühstücksbuffetnächste Termine: 11. November und 20. JanuarBeginn: 11 Uhr, Eintritt: € 4.10 / erm. € 2.60

Kochen und SpeisenSamstag, 3. November – 5 Menschen kochen (und essenkostenlos), 10-15 weitere können sich zum 4-gängigenMenü anmelden (€ 12.-). Nur mit Anmeldung!

PunschabendFreitag, 14. Dezember, Abschlussveranstaltung mitPunsch, kleinen Snacks und LivemusikWeitere Infos im Nachbarschaftstreff, siehe Kontakte

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 7

10 Uhr Pastorin Konrädi mit Abendmahl

FrohbotschaftskircheAuferstehungskirche

Sonntag, 4. November22. Sonntag nach Trinitatis

10 Uhr Pastorin RiepkesSonntag, 11. NovemberDrittletzter Sonntag im Kirchenjahr

19 Uhr Pastorin Konrädi mit Team Gottesdienst für die Region

Mittwoch, 21. NovemberBuß- und Bettag

10 Uh

10 Uh

Gottesdiensteim November

bis Januar 17 Uhr Pastor Hanno mit Abendmahl

10 Uhr Pastor Bill Gottesdienst zum Martinstagparallel Kindergottesdienstim Gemeindehaus

19.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst fürdie Regionmit Liedern aus Taizé in St. Franziskus Lämmersieth

10 Uhr Pastorin RiepkesSonntag, 25. NovemberEwigkeitssonntag mit Gedenken

der Verstorbenen

10 Uh10 Uhr Pastor Hanno mit Abendmahl undKammerchor

10 Uhr Pastorin Konrädi mit Abendmahl Sonntag, 2. Dezember1. Advent

10 Uh10 Uhr Kindergottesdienst imGemeindehaus

17 Uhr Pastor Bill mit Abendmahl

13 Uhr Pastorin RiepkesVerabschiedung Frau Reidenbachanschließend Weihnachtsmarkt

Sonntag, 9. Dezember2. Advent

10 Uh10 Uhr Pastor Hanno

10 Uhr Pastor Einfeldt / Diakonin Langermit KonfirmandInnen, Thema: Engel

Sonntag, 16. Dezember3. Advent

10 Uh10 Uhr Pastor Hanno mit Abendmahl

10 Uhr Pastorin KonrädiSonntag, 18. NovemberVorletzter Sonntag im Kirchenjahr

10 Uh19 Uh

10 Uhr Pastor Reinhard Pikora

10 Uhr Pastorin RiepkesSonntag, 23. Dezember4. Advent

10 Uh10 Uhr Pastor Bill / Heidi Grunwaldt Aufbau des Krippenbildes

10 Uhr Pastorin RiepkesPlattdeutscher Gottesdienst für die Region

1. Weihnachtstag25. Dezember

14 Uhr Seniorenheim Kiefhörn – Prädikant Bodschwinna

15 Uhr Krippenspiel mit Kinderchor – Pastorin Konrädi

17 Uhr Christvesper – Pastorin Riepkes23 Uhr Christmette – Pastorin Konrädi

Heiligabend24. Dezember

14 Uh

15.30

17 Uh

23 Uh

15.30 Uhr Krippenspiel mit Kinderchor – Pastor Hanno

17 Uhr Christvesper mit Klarinette –Pastor Bill

23 Uhr Christmette mit Oboe – Pastor Hanno

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 8

mahl

e St. GabrielKreuzkirche St. Bonifatius

10 Uhr Pastor Masch

10 Uhr Pastor Günther mit AbendmahlThema: Zielorientiert, hartnäckig, entschlossen. Wer wagt gewinnt(Fahrdienst)

10 Uhr Pastor PikoraFamiliengottesdienst mitKindergartenTaufe

19.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst fürdie Regionmit Liedern aus Taizé in St. Franziskus Lämmersieth

17 Uhr Pastor Pikora Gospelmessemit „Living Motion“ Leitung: Sabine RönnfeldThema: Last not least

10 Uhr Pastorin Blum

19.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst fürdie Regionmit Liedern aus Taizé in St. Franziskus Lämmersieth

10 Uhr Pastor Ehlbeck mit Abendmahl

10 Uhr Pastor Einfeldt mit Sänger undStreichernBachkantate „Ich habe genug“

10 Uhr Pastor Pikora mit Abendmahl 18 Uhr Pastorin Blum / Pastor Ehlbeck

mahl 10 Uhr Pastor Masch mit Abendmahl(Fahrdienst)

17 Uhr Pastor Dr. Decker Gospelmesse mit Gospelchor„Precious Light“Thema: Nikola

10 Uhr Pastor Ehlbeck mit Abendmahl

bachrkt

10 Uhr Pastor Günther 10 Uhr Pastor Hennig mit Abendmahl 10 Uhr Pastorin Blum

nger 10 Uhr Pastorin Konrädi mit Sologesang(Fahrdienst)

10 Uhr Pastor PikoraGeistliche Lieder mit Tanja v. Dahle

10 Uhr Pastorin Blum mit Chor undAbendmahl

10 Uhr Pastor Einfeldt19 Uhr Pastor Günther und Team

10 Uhr Pastor J. Strege 10 Uhr Pastor Ehlbeck mit AbendmahlanschließendGemeindeversammlung

10 Uhr Pastor Masch 10 Uhr Pastor Pikora 10 Uhr Pastor Ehlbeck

10 Uhr Pastor EhlbeckGottesdienst für die Region

–

kesdi

14 Uhr Krippenspiel Kinder – Pastor Günther mit Trompete

15.30 Uhr Krippenspiel KonfirmandInnen – Pastor Einfeldt / Diakonin Langer mit Trompete

17 Uhr Christvesper – Pastor Masch mit Altistin / Geige

23 Uhr Christmette – Pastor Günther mit Horn

15.30 Uhr Familiengottesdienst – Pastor Pikora

17 Uhr Christvesper – Pastor PikoraVolkstümliche Weihnachtsmusik:M. Kemper (Gesang) / S. Fichner (Harfe)

23 Uhr Gospelchristmas – Pastor Pikora / Workshop-Chor

15 Uhr Krippenspiel – Pastorin Blum mitKiTa St. Gabriel

17 Uhr Christvesper – Pastor Ehlbeck23 Uhr Christmette –

Pastorin Blum / Pastor Buhl mit verschiedenen Instrumenten

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 9

10 Uhr Pastor J. Strege

10 Uhr Pastor EinfeldtGottesdienst für die Region

FrohbotschaftskircheAuferstehungskirche

Sonntag, 30. Dezember1. Sonntag nach Weihnachten

Montag, 31. DezemberSilvester

Dienstag, 1. Januar Neujahr

17 Uh

16 Uh

Gottesdiensteim November

bis Januar

10 Uhr Pastor Hanno / Ehepaar KrudeGottesdienst zum Jahresausklangfür die Region mit Gong, Zimbelnund Klangschalen

17 Uhr Pastor Hanno mit KammerchorMusikalische Vesper zumNeuen Jahr für die Region

10 Uhr Pastorin Riepkesanschließend Neujahrs-Empfang

Sonntag, 6. JanuarEpiphanias

10 Uh10 Uhr Pastor Bill mit AbendmahlGottesdienst zum Krippenbild

10 Uhr Pastorin KonrädiSonntag, 13. Januar1. Sonntag nach Epiphanias

10 Uh10 Uhr Prädikant Gutzeitparallel Kindergottesdienstim Gemeindehaus

10 Uhr Pastorin KonrädiSonntag, 20. JanuarSeptuagesimae

10 Uh19 Uh

10 Uhr Pastor Hanno / Pastorin Wilhelm-Kirst

10 Uhr Pastorin RiepkesSonntag, 27. JanuarSexagesimae

10 Uh10 Uhr Pastor BillAbbau des Krippenbildes

2. Weihnachtstag26. Dezember

10 Uh10 Uhr Pastor Bill mit AbendmahlGottesdienst zum Krippenbild für die Region

Frohbotschaftskark up’n Dulsberg. De Leeder sünd ok upplattdütsch. Wi hoopen, dat mennigeen de Weg to uns fin-den deit. Inladen sünd ji all von Harten. Pastorin Riepkes

Weihnachten im KrankenhausHerzliche Einladung zu einem weih-nachtlichen Gottesdienst in dieAsklepios Klinik Barmbek:Donnerstag, 13. Dezember um 16 Uhr,Hof 11. Die Predigt mit dem Thema „… nureinen Spalt geöffnet“ hält PastorinSchumacher. Während des Gottes-dienstes musiziert das BarmbekerMusikensemble.

Gottesdienst am Buß- und Bettag in derFrohbotschaftskircheMittwoch, 21. NovemberMenschen aus Barmbek-Süd und Dulsberg feiern gemein-sam Gottesdienst. Das Vorbereitungsteam aus der Region Barmbek-Dulsbergerarbeitet für Sie einen besinnlichen Gottesdienst. Wir wol-len uns zusammen Gedanken machen, wodurch unserDenken und Handeln bestimmt wird und warum es oft soschwer fällt, Gott dabei im Blick zu behalten.

Plattdeutscher GottesdienstWiehnachten op Platt! Nett so as in’t letzte Johr willn wi okdit Johr weer mit’nanner een plattdütschen Gottesdeenstfiern. Dat geiht los an’t 1. Wiehnachtsdag um 10 Uhr in uns

Pastorin Ingrid Schumacher

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 10

e St. GabrielKreuzkirche St. Bonifatius

17 Uhr Pastor GüntherMusicalgottesdienst für dieRegion mit Gesangsensembleanschließend Punsch und Berliner

16 Uhr Pastorin KonrädiNeujahrsandacht für die Regionanschließend Sekt und Berliner

10 Uhr Pastor Pikora Gottesdienst zum Jahresschluss mit Abendmahl

17 Uhr Pastorin BlumJahresschlussgottesdienst für die Region

fang10 Uhr Pastor/in N.N. mit Abendmahl

(Fahrdienst)17 Uhr Pastor Pikora

GospelmesseThema: Glanz und Gloria

10 Uhr Pastor Ehlbeck mit Abendmahl

10 Uhr Pastor/in N.N. 10 Uhr Pastor J. Strege mit Abendmahl 10 Uhr Pastor Ehlbeck

10 Uhr Pastor/in N.N. (Fahrdienst)19 Uhr Pastor Günther mit Chor

Gottesdienst mit Liedern ausTaizé

10 Uhr Pastor PikoraGospelgottesdienst mit Afro-GospelsLeitung: Ya´Beppo

10 Uhr Pastorin Blum mit Abendmahl

10 Uhr Pastor Masch 10 Uhr Pastor Pikora MärchengottesdienstErzählerin: Gabriele Rau Thema: Das Licht der Welt

18 Uhr Jazz-Gottesdienst „Come Sunday”Vom Rhythmus des Lebens

10 Uhr Pastor EinfeldtGottesdienst für die Region

COME SUNDAY – Vom Rhythmus des LebensJazzgottesdienst in St. Gabriel am Sonntag, 27. Januar um 18 UhrZum dritten Mal sind wir in St. Gabriel zu Gast mit einemJazzgottesdienst. Der Jazz durchzieht alle Teile unseresGottesdienstes wie verschiedene Rhythmen das Lebendurchziehen und gestalten: Arbeit und Ruhe, Sonn- undAlltag, Jahreszeiten, Beginn und Abschied. Gegensätzegehören zu unserem Leben und geben ihm Farbe. UnserZusammenleben nimmt Schaden, wenn nur noch Tempozählt und rund um die Woche Arbeitszeit ist. Gottes Uhrengehen anders. „Vom Rhythmus des Lebens“ handelt, spieltund singt dieser Gottesdienst. Manch Bekanntes wird darinneu zu hören sein, wie Duke Ellingtons „Come Sunday“ und„All Blues“ von Miles Davis. Die Pastoren Thomas Brandes,

Hans-Jürgen Buhl und Michael Kempkes gestalten Gottes-dienst und Musik mit Klavier, Saxophon und Schlagzeug –gemeinsam mit Eva Beiderbek, Gesang und Thilo Plümer,Kontrabass. Wir freuen uns auf Sie! Pastor Th. Brandes, St. Trinitatis Harburg, www.jazzgottesdienst.de

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 11

10 Uhr Pastor Pikora

��Fortsetzung FrohbotschaftskircheSchularbeitenhilfe mit Mikedienstags, 15-18 Uhr im Gemeindehausmittwochs im Nachbarschaftstreff, 15-18 UhrGitarrenunterricht mit Mikemontags ab 17.30 Uhr im GemeindehausKontakt über Tel. 61 69 80BandprojektProben immer dienstags ab 18.30 Uhr an der Dietrich-Bon-hoeffer-Kirche, Kontakt über Pastorin Konrädi. Akonda-Sportprojekt für Jugendliche mit MigrationshintergrundImmer freitags ab 15.30 Uhr (Turnraum/Gemeindehaus)können Jugendliche mit Migrationshintergrund zusammenSport treiben und werden von Kamal Babatounde in dieKunst des Karate eingeführt.

Kinder und Jugendliche12

AuferstehungskircheKinderspielgruppe, 2,5-6 Jahredienstags und mittwochs 9-12 Uhr und donnerstags 10-12.30 Uhr, Margit HellMutter-Kind-Gruppendienstags 10-12 Uhr ab 6 MonateSilvia Beck, Tel. 23 93 57 94jeden letzten Freitag im Monat, 15-18 Uhr, 1-2 JahreFranziska Lohalm, Tel. 61 00 00Musikalische Früherziehungdonnerstags, 10.15-11 Uhr, Großer Saal, Tieloh 26 Kontakt: Irene OttoKindergottesdienstSonntag, 11. November, 2. Dezember und 13. Januarjeweils um 10 Uhr im GemeindehausInfos: Antje Hähnsen, Tel. 691 70 67JUBAKI – Der Jugendtreff für Ex-Konfismittwochs ab 18.30 Uhr (außer in den Ferien) weitere Infos bei Benjamin BirkholzTel. 697 05 551, jubaki@freenet.de und im Internet: www.jubaki.de

Frohbotschaftskirche Proben für das Weihnachtsspiel„Es begab sich aber zu der Zeit…“ Wie jedes Jahr wollen wirein Weihnachtsspiel für unseren Familiengottesdienst um15 Uhr am Heiligabend vorbereiten. Wir suchen sangesfreu-dige Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren, die in unseremEngelchor mitmachen. Probentermine: Ab 29. Oktober 2007montags von 16-16.45 Uhr im Gemeindesaal, Straßburger-Platz 4. Ebenso suchen wir schauspielbegeisterte Mädchenund Jungen im Alter von 11-15 Jahren, die gemeinsam mitden KonfirmandInnen das Weihnachtspiel einstudieren.Probentermine: Do, 22. November und 6. Dezember 16.30-18 Uhr. Gemeinsame Proben (Chor und Schauspieler): Do, 13. und 20. Dezember, 16.30-18 Uhr.Akonda – Kinderfest „Wir gehören dazu“Das Migrationsprojekt Akonda – Eine-Welt-Cafe lädt alleKinder mit und ohne Migrationshintergrund mit ihren Elternzu einem gemeinsamen fröhlichen und bunten Nachmittagein. Mittwoch, 5. Dezember 15-18 Uhr im Gemeindesaal derKreuzkirche, Wohldorferstraße 30.Spielkreise 2-3 Jährige mit Müttern und Vätern, montags 9.30-11.30 Uhrund mittwochs 9.30-11.30 Uhr im Gemeindehaus. Kontaktüber Elisabeth Reidenbach und Svenja Acke, Tel. 61 69 80.Kindergruppe6-8 Jährige. Donnerstags, 15-16.30 Uhr im Gemeindehaus.Kontakt über Elisabeth Reidenbach und Gaby Velickovic-Humann, Tel. 61 69 80.Kinderchor5-10 Jährige. Montags 15.30-16.15 Uhr im Gemeindehaus.Kontakt über Takako Takahashi, Tel. 61 69 80.

KreuzkircheKinderstundeGemeindehaus Hufnerstraße 17-19dienstags und donnerstags 9-12 UhrFrau Stratmann/Frau Pape

Gemeindezentrum Kreuzkirche, Wohldorfer Straße 30Pädagogischer MittagstischMo-Fr 13-17 Uhrim Jugendkeller, Wohldorfer Straße 33Frau Wilck, Tel. 29 01 74Kinderkirche für Kinder im Grundschulalterdonnerstags 14-14.30 Uhrim Jugendkeller, Frau WilckJugendkeller, Wohldorfer Straße 33Diakonin Silke Langer, Tel. 29 01 74 Öffnungszeiten:Mi offenes Angebot, Spiele und mehr… 17-20 Uhr Do offenes Angebot, Computer und Co. 17-20 UhrFr offenes Angebot, Kreativwerkstatt 17-20 UhrSa offenes Angebot,

Spätaufsteherfrühstück 11-15 UhrSo offenes Angebot, Kochen und Backen 11-15 Uhr

St. BonifatiusKindergruppe für über Zweijährige dienstags 9-11 Uhr mit Ruth Drewes.„Boni-Kids“Die Kindergruppe für alle Kinder ab der 1. Klassemontags 16.30-18 Uhr mit Carina Plautz (die Gruppe pausiert zur Zeit)Kinder- und JugendbüchereiAusleihzeiten werden am Kindergarten-Brett bekannt gegebenVerantwortlich: Helga Pikora, Tel. 61 41 34

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 12

�Seniorinnen und Senioren

13

AuferstehungskircheBibel-Gesprächmontags 10-12 Uhr26. November, 17. Dezember, 21. Januar mit Pastor BillSingspaß 50+montags 14.30-15.30 Uhr, Tieloh 26, EGMo, 5. November und 3. Dezember, Sa, 8. Dezember(Krankenhaussingen, 15 Uhr),So, 16. Dezember (Adventsmusik, 17 Uhr), Mo, 17. Dezember und 28. JanuarKontakt: Irene OttoGymnastikdienstags 9.30 Uhr mit Lisa Leidenbach, Tel. 61 66 01Kaffee- und Spieletreffmit Literatur und Gespräch dienstags und donnerstags 14-18 Uhr mit Pastor BillEntspannungsgymnastikmittwochs 10.30 Uhr mit Heike Timm-Klein, Tel. 40 49 04„Unser Club“gemütliche Runde mit abwechslungsreichem Programmmittwochs 15-17 Uhr14. November (Kirchenvorraum), 12. Dezember, 9. Januarim Gemeindehaus mit Gesa Thiele-Rothe, Tel. 61 78 30„Letzter Donnerstag im Monat“ Programmnachmittag donnerstags 14-16 Uhr29. November, 27. Dezember, 31. Januar

Frohbotschaftskirche Weihnachtsfeier11. Dezember um 15 Uhr im Gemeindesaal der FrohbotschaftskircheAusfahrten20. November:Appelbek am See. Essens-Auswahl: Karpfen oder Forelle,anschließend SpaziergangBusfahrt: € 18.50, Karpfen: € 16.70, Forelle: € 15.70 12. Dezember:Lichterfahrt durch das weihnachtlich geschmückte Hamburg mit Kaffeetrinken im Naturfreundehaus in Maschen: € 4.50, Busfahrt: € 12,50. Anmeldung sowie weitere Informationen bei Frau Renate Laatz, Tel. 696 428 50

Seniorennachmittagedienstags, 15-16.30 Uhr im Gemeindesaal.Weitere Informationen im Kirchenbüro, Tel. 61 69 80Andacht und Bibelgesprächskreisim Seniorenheim Kiefhörn 1, montags 11-12 UhrSeniorentanz mit Frau Beckermittwochs 9.30-11 Uhr im GemeindesaalDie Bastelbienen mit Marlis SielerBasteln für Gemeindebasaredonnerstags 14.30-16 Uhr im Gemeindebüro

KreuzkircheKaffee, Kuchen und Kinosonntags 16 Uhr im Gemeindehaus Hufnerstraße 17 a13. Januar – Operettenfilm – Der Vogelhändler

Bitte fordern Sie unser umfangreiches Seniorenpro-gramm im Kirchenbüro unter Tel. 29 55 36 an!

St. BonifatiusAusfahrtDienstag, 20. November voraussichtlich in die Heide zum Heidschnuckenessen mit Quiz, Kosten: € 30.-Große Kaffeetafel zur WeihnachtszeitDienstag, 11. Dezember 2007, 15 UhrMit der Liedertafel Gutenberg und weiteren Gästen; Eintritt frei

Spielen und Klönen montags 14.30-17 UhrBasteln, Klönen u. v. m. mit Margot TraubLesen, Ausflüge, Beisammenseinmittwochs 15-18 Uhr mit Renate TresseltBasteln und Spielendonnerstags, 14.30-17 Uhr mit Margot TraubSkatrundemontags und donnerstags, 13.30-17 Uhrmit Heinz KönigKochgruppe Ursula Hars und Team kocht für Sie: einmal monatlich donnerstags, Termine nach Vereinbarung

St. GabrielOffener Gesprächskreismontags 15-16.30 Uhr im Gemeindesaal nach Absprache auch kleine Ausflüge, z. B. im Dezember ins PlanetariumInformationen bei Pastor EhlbeckMorgenandachtdonnerstags 9-9.30 Uhrim Seniorenwohnheim Schmachthäger Straße 38Gedächtnistrainingdonnerstags 14-tägig 16-17.30 Uhrim Seniorenwohnheim Schmachthäger Straße 388. und 22. November, 6. Dezember3., 17. und 31. JanuarInformationen bei Pastor EhlbeckHandarbeitskreisdonnerstags 16-18 Uhr1., 15. und 29. November, 13. Dezember10. und 24. Januar

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 13

Auferstehungskirche

Frohbotschaftskirche

Kirchengemeinde Nord-Barmbek

Tieloh 22, 22307 HamburgTel. 61 53 41, Fax 69 79 31 68info@auferstehungskirche-barmbek.dewww.auferstehungskirche-barmbek.de

Pastor Rainer HannoTel. 691 50 71rainer.hanno@auferstehungskirche-barmbek.dePastor Reinhold BillTel. 690 13 92

Kirchenbüro Sabine Bolls, Tel. 61 53 41, Fax 69 79 31 68Di, Do, Fr 10-12.30 Uhr, Mi 17-18.30 UhrKirchenmusikerin Irene OttoTel. (0 41 01) 591 033 (Ortsgespräch)mobil (0177) 660 88 91info@auferstehungskirche-barmbek.deKindertagesstätte Leitung: Annelene Bredfeldt, Schwalbenstraße 32Tel. und Fax 61 83 31kita.nord-barmbek@eva-kita.deGemeindepädagogin Margit HellTel. 61 82 72SeniorentreffTel. 690 37 78, Tieloh 26Konto1209 127 594 HASPA (BLZ 200 505 50)

Kirchengemeinde Hamburg-Dulsberg

Straßburger Platz 2, 22049 HamburgTel. 61 69 80, Fax 61 69 59buero@kirche-dulsberg.dewww.kirche-dulsberg.de

Pastorin Hannegret RiepkesTel. 611 67 194Sprechzeiten nach VereinbarungPastorin Daniela KonrädiEulenkamp 67, Tel. 696 509 17Sprechzeiten nach VereinbarungKirchenbüro Angela Coordes, Mo-Do 10-12 UhrTel. 61 69 80, Fax 61 69 59

Kirchenmusikerin Takako TakahashiTel. 61 69 80Kindertagesheim Leitung: Karin Müller-Körber, Straßburger Platz 6Tel. 691 35 29, Fax 69 79 08 15kita.dulsberg@eva-kita.deSprechzeiten: Mo + Mi 14 bis 15 UhrTermin für Vormerkung in Warteliste kann auchvormittags 8-11.30 Uhr vereinbart werden Gemeindepädagogin Elisabeth ReidenbachTel. 61 69 80KüsterThomas Marasinski, Straßburger Platz 2Tel. 69 79 48 68Arnold Kabelitz, Tel. 61 69 80 NachbarschaftstreffPetra Plambeck, Vanessa BuchholzElsässer Straße 15, Tel. 693 00 94Konto1239 120 460 HASPA (BLZ 200 505 50)

St. Gabriel

Hartzlohplatz 17, 22307 Hamburg

Pastorin Cornelia BlumTel. 411 88 98-11, Zuhause 59 46 30 35Fax 411 88 98-8blum.st.gabriel@gmx.deSprechstunde nach VereinbarungPastor Harald EhlbeckTel. 632 61 46, Fax 411 88 98-8haraldehlbeck@web.deam besten anzutreffen: Di 18.30-19.30 Uhr, Do 10.30 bis 11.30 Uhr

Kirchenbüro Tel. 411 88 98-0, Fax 411 88 98-8, st.gabriel@hansenet.dezur Zeit Mi 11-14 Uhr und Do 14-17 Uhr Kirchenmusiker Jochen KrampTel. 691 30 40Hausmeister und Küster Dieter WohlersTel. 01 62-519 05 67Kindertagesstätte St. GabrielLeitung: Magitta Tappert, Tel. 41 36 09 66Sprechzeiten Di 15.30-16.30 Uhr, Do 11.30-12.30 Uhrkita.st.gabriel@eva-kita.de, www.eva-kita.de Altenwohn- und Pflegeheimder Mathilde-Zimmer-Stiftung „Herbert Ruppe-Haus“Schmachthäger Straße 38, 22309 Hamburg, Tel. 630 20 01Konto1246 122 509 HASPA (BLZ 200 505 50)

Kontakte 14

www.kirche-barmbek-dulsberg.de

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 14

Kirchengemeinde Alt-Barmbek

Wohldorfer Straße 30 b, 22081 HamburgTel. 29 76 85, Fax 20 97 14 80buero.kreuzkirche@kirche-alt-barmbek.dewww.kirche-alt-barmbek.de

Pastor Ronald EinfeldtWohldorfer Straße 30 a, Tel. 299 11 04, Fax 20 97 14 80Pastor Walter GüntherHufnerstraße 19, Tel. 29 05 64, Fax 20 98 14 56Pastorin/Pastor N.N.

Kirchenbüro Sabine FreybergWohldorfer Straße 30 b, 22081 HamburgTel. 29 76 85, Fax 20 97 14 80Di, Do, Fr 9-11.30 Uhr, jeden 1. Di 17-19 Uhrbuero.kreuzkirche@kirche-alt-barmbek.deKirchenbüro Andrea LaustsenHufnerstraße 19, 22083 HamburgTel. 29 55 36, Fax 29 82 37 21Mo, Di, Do 10-12 Uhr, Di 17-19 Uhrbuero.heiligengeistkirche@kirche-alt-barmbek.deKirchenmusikerin Maren Hagemann-LollHufnerstraße 17, Tel. 29 55 95, Fax 298 23 721kontakt@musik-maren-hagemann-loll.deSprechzeiten: Di 19-20 Uhr, Mi 18-19 Uhr

KindertagesheimLeitung: Astrid Wangemann, Hufnerstraße 19 aTel. 29 61 91, evKitaAltBarmbek@gmx.deMo-Fr 7-17 UhrKindergartenLeitung: Claudia Paulekun, Wohldorfer Straße 33Tel. und Fax 299 57 24, Kiga-Kreuzkirche@gmx.deMo-Fr 7.30-16 UhrHausmeister Andreas MurtzWohldorfer Straße 30 b, Tel. 29 76 85AltentagesstättePastor Günther, Erika Weinholz, Hufnerstraße 19Seniorenbüro/ SeniorensprechstundeWohldorfer Straße 30b, Tel. 20 97 14 82, Do 16.45-17.45 UhrHufnerstraße 19, Tel. 29 82 38 56, Do 12-12.30 UhrSpielstundeMeike Stratmann, Tel. 29 63 53Petra Pape, Tel. 29 01 97JugendarbeitDiakonin Silke Langer, Jugendkeller, Wohldorfer Straße 33Tel. 20 97 14 81 (Büro), Tel. 29 01 74 (Jugendkeller)Pädagogischer MittagstischStefani Wilck, Wohldorfer Straße 33, Tel. 29 01 74Mo-Fr 12.30-16 UhrBodelschwingh Diakoniestation Winterhude-UhlenhorstForsmannstraße 19, 22303 HamburgTel. 279 41 41, Fax 27 84 83 82www.bodelschwingh.comAconda Eine-Welt-CafeClaude Gbocho, Tel. 29 61 46Konto144 107 000 EDG Kiel (BLZ 210 602 37)

Kreuzkirche

Evangelische Krankenhausseelsorge

Asklepios-Klinik BarmbekRübenkamp 220, 22291 HamburgPastorin Ingrid Schumacher, Tel. 18 18-82-90 17 i.schumacher@asklepios.comEdda Petratos, Tel. 18 18-82-90 15Pastorin Hanna Watzlawik, Tel. 18 18-82-90 16h.watzlawik@asklepios.comZentrale: 18 18 82-0

Klinikum Eilbek/Schön KlinikenDehnhaide 120, Haus 51, 22081 HamburgPastorin Ulrike Steenbock, Tel. 20 92-39 43usteenbock@schoen-kliniken.dePastorin Katja Oldenburg-Luckeykoldenburg@schoen-kliniken.dePastorin Dr. med. Cornelia von Teichman Tel. 20 92-39 44; Zentrale: 20 92-0

Kontakte 15

St. Bonifatius

„Die Gospelgemeinde“

Lämmersieth 65, 22305 Hamburg, Tel., Fax 692 95 93mail@st-bonifatius.de, www.st-bonifatius.de

Pastor Reinhard PikoraRudolphiplatz 9, 22305 HamburgTel. 61 41 34, mail@rpikora.de

Sprechzeit nach Vereinbarungam besten zu erreichen: Mo-Fr 8.30-9.30 UhrKirchenbüroHeike Schmeling, Tanja von Dahle, Silke HardeTel. und Fax 692 95 93Mo-Fr 9-12 UhrKindergarten Leitung: Rosi Tautz Tel. 692 95 94KüsterinRosi Plochl, Tel. 692 95 93Konto148 107 000 EDG Kiel (BLZ 210 602 37)

www.kirche-barmbek-dulsberg.de

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 15

Kreuzkirche

Impressum

Herausgeberinnen:Ev.-Luth. Kirchengemeindenin Barmbek und Dulsberg

Redaktion:V.i.S.d.P. Pastorin Cornelia BlumKirchengemeinde St. GabrielHartzlohplatz 1722307 Hamburgblum.st.gabriel@gmx.de

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:19. November 2007

Druck:Druckerei ZollenspiekerKollektiv GmbH,21037 Hamburg

Auflage:10.000 Exemplare

Fotos:Auferstehungskirche und St. Gabriel: Foto Gläser

Amtshandlungen16

Auferstehungskirche

St. Gabriel

Frohbotschaftskirche

St. Bonifatius

Ausgabe1_Kirchenzeitung_zs 09.10.2007 17:26 Uhr Seite 16

Namen zum Schutz der Persönlichkeitsrechte entfernt