12
Nummer 23 • Juli, August, September 2015 Farchanter Dorfblatt Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der aktuellen Ausgabe berichten wir über den „Tag der offenen Tür“ im Farchanter Warmfreibad. Haben Sie auch mal wieder Lust, in unser Freibad zu gehen? Bitte beachten Sie die vielfältigen Veranstal- tungshinweise: von der Reparier-Bar über Waldfeste bis hin zu Kräuterwanderungen - da ist sicher auch etwas für Sie dabei. Ich wünsche Ihnen einen hoffentlich sonnigen, schönen Sommer und eine angenehme Lektüre des Dorfblattes! Ihr 1. Bürgermeister Martin Wohlketzetter Inhaltsverzeichnis „Tag der offenen Tür“ im Schwimmbad 1 Freie Fahrt für Schüler 2 Kindergarten St. Florian 2 Friedhof 2 Gästeehrungen 3 Mobilfunk 3 Maut 3 Aus dem Vereinsleben 3 Kirche 7 Fotowettbewerb 8 Gewerbe 9 Termine und Veranstaltungen 9 Impressum 12 Interessierte Besucher beim „Tag der offenen Tür“ im Warmfreibad Bei teils sonnigem Wetter statten bei freiem Eintritt viele interessierte Besucher dem Far- chanter Freibad einen Besuch ab. Als besonderes Schmankerl luden die neuen Pächter, Dominique und Thomas Eisenhofer sowie Richard Loher alle Gäste zu einem Mini- Weißwurstfrühstück ein. Die Wintermonate wurden genutzt, um dem Kiosk ein neues und frisches Aussehen zu ge- ben: Im Freisitz erwartet Sie eine gemütliche Kaffeelounge und auch die Grillstation wurde neugestaltet. Im Biergarten, sowie der Kaffee- lounge werden Sie zukünftig direkt am Platz mit den abwechslungsreichen Leckerbissen verwöhnt. Der Tag der offenen Tür war eine ideale Ge- legenheit etwas Neues auszuprobieren: Gitti Graschberger hat Schnupperkurse in „Aqua Fitness“ angeboten. Interessierte können zu- künftig immer montags um 9:30 Uhr am „Aqua Fitness“ teilnehmen. Spannende Einblicke hinter die Kulissen er- hielten die Besucher bei Führungen durch die Technikräume des Schwimmbades. Bademeis- ter Sepp Berndaner informierte unter anderem über die Wasseraufbereitung und über die auf- wendigen Vorbereitungen vor jeder Schwimm-

Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Nummer 23 • Juli, August, September 2015

Farchanter Dorfblatt

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

in der aktuellen Ausgabe berichten wir über den „Tag der offenen Tür“ im Farchanter Warmfreibad. Haben Sie auch mal wieder Lust, in unser Freibad zu gehen?

Bitte beachten Sie die vielfältigen Veranstal-tungshinweise: von der Reparier-Bar über Waldfeste bis hin zu Kräuterwanderungen - da ist sicher auch etwas für Sie dabei.

Ich wünsche Ihnen einen hoffentlich sonnigen, schönen Sommer und eine angenehme Lektüre des Dorfblattes!

Ihr

1. Bürgermeister Martin Wohlketzetter

Inhaltsverzeichnis„Tag der offenen Tür“ im Schwimmbad„Tag der offenen Tür“ im Schwimmbad 1Freie Fahrt für Schüler 2Kindergarten St. FlorianKindergarten St. Florian 2Friedhof 2GästeehrungenGästeehrungenGästeehrungen 3Mobilfunk 3Maut 3

Aus dem Vereinsleben 3Kirche 7Fotowettbewerb 8Gewerbe 9Termine und VeranstaltungenTermine und VeranstaltungenTermine und Veranstaltungen 9ImpressumImpressum 12

AUS DER GEMEINDE

Interessierte Besucher beim „Tag der offenen Tür“ im Warmfreibad Bei teils sonnigem Wetter statten bei freiem Eintritt viele interessierte Besucher dem Far-chanter Freibad einen Besuch ab.

Als besonderes Schmankerl luden die neuen Pächter, Dominique und Thomas Eisenhofer sowie Richard Loher alle Gäste zu einem Mini-Weißwurstfrühstück ein.

Die Wintermonate wurden genutzt, um dem Kiosk ein neues und frisches Aussehen zu ge-ben: Im Freisitz erwartet Sie eine gemütliche Kaffeelounge und auch die Grillstation wurde neugestaltet. Im Biergarten, sowie der Kaffee-lounge werden Sie zukünftig direkt am Platz mit den abwechslungsreichen Leckerbissen verwöhnt.

Der Tag der offenen Tür war eine ideale Ge-legenheit etwas Neues auszuprobieren: Gitti Graschberger hat Schnupperkurse in „Aqua Fitness“ angeboten. Interessierte können zu-künftig immer montags um 9:30 Uhr am „Aqua Fitness“ teilnehmen.

Spannende Einblicke hinter die Kulissen er-hielten die Besucher bei Führungen durch die Technikräume des Schwimmbades. Bademeis-ter Sepp Berndaner informierte unter anderem über die Wasseraufbereitung und über die auf-wendigen Vorbereitungen vor jeder Schwimm-

Foto: Sepp Berndaner

Page 2: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 2 Farchanter Dorfblatt

badsaison.

Bis etwa Mitte September ist das Warmfreibad geöffnet!

Kinder haben an den Gaudi-Rutschen den größ-ten Spaß, sportliche Schwimmer toben sich im 50-Meter-Schwimmerbecken aus, Erholungsbe-dürftige können sich auf der großen Liegewiese entspannen, … Es ist für jeden was dabei!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Warm-freibad Farchant mit dem traumhaften Bergpa-norama!

Ka�eelounge im umgestalteten Kiosk

Freifahrt für Farchanter Schüler wäh-rend der Sommerferien Der Gemeinderat hat beschlossen, dass die Freifahrten für Farchanter Schüler nicht nur, wie bisher, auf Kinder bis 15 Jahren zu be-schränken. Die Aktion wird ausgeweitet für alle Schüler von Grund-, Haupt-, Mittelschulen, Gymnasien, Realschulen und Fachoberschulen. Die Schüler müssen bei Ausgabe eines Freifahr-scheins in der Gemeinde Farchant den Schüler-ausweis vorlegen. Die Freifahrscheine sind in der Tourist-Information Farchant erhältlich.

Außenanlage Kindergarten St. Florian Das Außengelände des Kindergartens St. Flori-an wurde entsprechend den Bedürfnissen der Kinder umgestaltet: Die Kinder brauchen indi-viduell und naturnah gestaltete Spielräume, in denen sie sich austoben können. So wurde ein

Spielhügel geschaffen und zusätzliche Bänke aufgestellt. Außerdem wurde ein Sonnenschutz über dem Sandkasten errichtet. Die Maßnah-men wurden im Frühjahr 2015 abgeschlossen und kosteten ca. 26.000 Euro.

Spielhügel mit Krabbel-Röhre

Gießkannenwagen für den gemeindli-chen FriedhofFür ältere Menschen ist es oft schwer, eine gefüllte Gießkanne vom Brunnen zur Grabstel-le zu schaffen, als Erleichterung hat die Ge-meinde Farchant nun zwei Gießkannenwagen für den gemeindlichen Friedhof angeschafft. Der Wagen ist nicht nur eine Transporthilfe, sondern auch das Gießen selbst ist direkt vom Wagen aus möglich. Die Gießkanne ist jeder-zeit einfach zu entnehmen.

Die Gießkannenwagen sind mit Pfandschlössern ausgerüstet, um zu gewährleisten, dass diese wieder an die Brunnen zurückgebracht werden.

Bauhofmitarbeiter präsentiert einen Gießkannenwagen

Page 3: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Farchanter Dorfblatt Seite 3

Gemeinsame Restaurantgutscheine für Gästeehrungen Die Gemeinden Farchant, Oberau und Eschen-lohe starten im Juni: bei Gäste-Ehrungen wer-den Restaurantgutscheine ausgegeben, die in allen drei Orten eingelöst werden können.

Langjährige Gäste erhalten als Dankeschön für ihre Treue von der Gemeinde ein Geschenk. Die Erfahrung zeigt, dass die meisten Stamm-gäste gerne in Gaststätten in den drei Orten einkehren. Durch die ortsübergreifenden Gut-scheine kann eine größere Auswahl an Restau-rants angeboten werden. Bei den angefragten Gaststätten war die Resonanz sehr positiv.

Der erste Restaurantgutschein wurde jetzt in Eschenlohe ausgestellt, anlässlich der Gästeh-rung von Herrn Georg Trenkel. Der Hamburger kommt seit 50 Jahren immer wieder gerne nach Eschenlohe. Bei seinem überraschenden Besuch jetzt Anfang Juni konnte ihn der Leiter der Tourist-Information Franz Steffl mit dem Restaurantgutschein, einem Bilderkalender über das Zugspitzland, sowie einer Alabaster-schale eine besondere Freude bereiten.

In den drei Tourismusorten Farchant, Oberau und Eschenlohe freut man sich schon darauf weitere Stammgäste mit diesen Restaurantgut-scheinen zu beglücken.

MAUT

Bundesfernstraßenmautgesetz Der Deutsche Bundestag hat am 26. März 2015 das Gesetz zur „Dritten Änderung des Bundes-fernstraßenmautgesetzes“ beschlossen. Der Bundesrat hat diesem Gesetz am 8. Mai 2015 ebenfalls zugestimmt. Damit kann das Gesetz nach Ausfertigung durch den Bundespräsiden-ten verkündet werden. Mit diesem Gesetz werden rd. 1100 km vierspurige Bundesstraßen am 1. Juli 2015 mautpflichtig. Außerdem be-steht ab 1. Oktober 2015 eine Mautpflicht für Lkw ab 7,5 t zulässigem Gesamtgewicht auf den mautpflichtigen Autobahnen und Bundes-straßen (bisher ab 12 t zulässigem Gesamtge-

wicht).

Die mautpflichtigen Bundesstraßen hat das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) festgelegt. Die B2 ist im Abschnitt Farchant Nord – B2/B23 Farchant Süd als künftig mautpflichtige Strecke enthalten.

Die Gemeinde Farchant ist mit einer Resolution gegen die Mauterhebung an das Bundesminis-terium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI), Bundesminister Alexander Dobrindt, herangetreten, damit auf dieser Strecke keine Maut erhoben wird. Eine Antwort ist bis Druck-legung dieser Ausgabe noch nicht eingetroffen.

Da es sich hier um ein Bundesgesetz handelt, ist eine Änderung auf Wunsch einzelner Ge-meinden wohl nicht möglich, bzw. nur mit einer erneuten Gesetzesänderung.

Das Landratsamt nimmt seit dem 18. Juni 2015 Messungen an der Hauptstraße vor. Damit ist es möglich, die Anzahl der Lkw pro Tag zu ermitteln. Sollten sich nach dem 1. Juli 2015 erhebliche Änderungen ergeben, besteht die Möglichkeit, Maßnahmen zur Reduzierung des Lkw-Verkehrs zu ergreifen. Dazu ist aber die Zustimmung verschiedener Behörden erforder-lich.

AUS DEM VEREINSLEBEN

G7-Einsatz der Feuerwehr Farchant Während des G7-Gipfels waren im Werdenfel-ser Land rund 18.000 Polizisten sowie mehr als 1.950 Einsatzkräfte von Feuerwehren, Ret-tungsdiensten und THW tätig.

„Ich bin stolz und dankbar dafür, mit wie viel Engagement, Herzblut und persönlichem Ein-satz unsere Polizei aus Bayern, Bund und den Ländern den wohl größten Einsatz in der Ge-schichte der Bayerischen Polizei bewältigt ha-ben. Konsequent, aber besonnen und mit viel Fingerspitzengefühl - unseren Polizistinnen und Polizisten und den vielen ehrenamtlichen und hauptamtlichen Einsatzkräften von Feuerwehr, Rettungsdienst- und Hilfsorganisationen sowie THW ist es zu verdanken, dass wir bayerische Gastlichkeit, kulturelle Vielfalt und eine wun-

Page 4: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 4 Farchanter Dorfblatt

ten militärischen Geist auch in das bürgerliche Leben überzupflanzen“, so steht es wörtlich in den alten Statuten – also Pflege der wichtigen vaterländischen Aufgaben und des kamerad-schaftlich, geselligen Zusammenschlusses. 1891 wurde die von den Armen Schulschwes-tern, München, In der Au, gefertigte Fahne geweiht.

Mitglieder des Krieger- und Veteranenvereins (Foto: Andreas Müller)

Vom Jahre 1914 ab – den Beginn des I. Welt-krieges – war das bis dahin recht rege Vereins-leben verständlicherweise stark eingeschränkt. Es waren 60 Mitglieder - rund 75 % des Mitglie-derbestandes – die zu den Fahnen einberufen wurden. Aus Vereinsmitteln und durch Spen-den eingenommene Beträge wurden in einem Unterstützungsfond zusammengefasst um Angehörige und Einberufene zu unterstützen. Bei der Mitgliederversammlung am 26.12.1919 wurde die Bildung eines Fonds zu Errichtung eines Kriegerdenkmals für die 23 gefallenen Heimatsöhne angeregt und beschlossen, deren Verwirklichung letztlich nur durch Mithilfe der Gemeinde möglich wurde. Auch an den Ver-anstaltungen benachbarter oder befreundeter Vereine in den zwanziger- und dreißiger Jahren nahm der Verein wieder teil.

Durch den Ausbruch des II. Weltkrieges galt es wieder, die ganze Arbeit, das ganze Bemühen und finanziellen Mittel – zusammen mit den vielen Spenden der Einwohner – zum Wohle der eingezogenen Kameraden und deren Familien-angehörigen einzusetzen. Der Weltkrieg hatte wieder viel Leid gebracht, waren doch letzlich 80 gefallene Heimatsöhne zu beklagen. Erst im

derbare Landschaft in alle Welt tragen konn-ten. Eine Werbung für unseren Freistaat wie aus dem Bilderbuch“, so der Minister.

Schloss Elmau (Foto: Alpenwelt Karwendel)

Der Minister dankte insbesondere den ehren-amtlichen und hauptamtlichen Kräften der Hilfs- und Rettungsdienstorganisationen, vom Technischen Hilfswerk und von der Feuerwehr: „Man kann sich sicher an einem heißen Som-merwochenende schönere Orte vorstellen als einen Sanitätscontainer, oder im heftigen Gewitterregen Wache zu halten.“

Diesem Dank schließt sich Farchants Bürger-meister Martin Wohlketzetter an: die Frei-willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten und einer 12-stündigen Schicht im Einsatz.

Der Veteranen- und Kriegerverein blickt auf eine 125-jährige Geschichte zurückAm 31.12.1890 waren es vor allem die alten Teilnehmer der Kriege 1866 und 1870/71 die zusammen den Veteranen- und Kriegerverein Farchant gründeten.

Das Hauptanliegen der Gründerväter war „ die Erstarkung der Liebe und Treue zu König und Vaterland rege zu halten, das Andenken ver-storbener oder noch lebender Kameraden zu ehren, das Band der Kameradschaft mit dem Vereinsgruß ´In Treue fest` auf die nachkom-menden Krieger überzutragen und so den ech-

Page 5: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Farchanter Dorfblatt Seite 5

Jahre 1950 wurde wieder ein Kriegergedenktag durchgeführt.

1958 wurde eine neue Vereinsfahne in Auftrag gegeben. Der Verein nahm erstmals Wehr-pflichtige der neu gegründeten Bundeswehr in den Verein auf. Der Veteranenball war ein gesellschaftlicher Höhepunkt im Vereinsleben.

Unter der Führung der 1972 neu gewählten Vorstandschaft kam neuer Schwung in das Vereinsleben. Es erwuchs die Idee am Bier-zelt des Volkstrachtenvereins Farchant einen Glückshafen aufzubauen. Den „Haupttreffer“ hatte dabei der Verein selbst gelandet. 54.476 Lose wurden dabei verkauft.

Der erste Vereinsausflug wurde organisiert. Dieser führte 81 Beteiligte im Jahr 1975 zum Soldatenfriedhof Costermano nach Südtirol, in den folgenden 32 Jahren folgten 26 Mehrta-gesausflüge.

Die anschließenden Jahre waren geprägt durch jährliche Vereinsausflüge, den vielen Einladun-gen zu örtlichen Veranstaltungen und Jubiläen, natürlich den Jahrtagen und dem kirchlichen Leben. Das 90- und 100-jährige Gründungsjubi-läum wurde entsprechend würdig gefeiert.

1997 wurden erstmals alle Mitglieder mit ihren Familien zu einem Pfingstmontags-Ausflug zu den Reschbergwiesen eingeladen der bis heute ein fester Bestandteil des Vereinslebens ist.

Drei Jahre später erfolgte zum 110-jährigen Gründungsfest die Einweihung der `Gedächt-nisstätte am Friedhof´. Die beiden Ehrentafeln gefallener Soldaten des I. und II. Weltkrieges – viele Jahre in der Pfarrkirche St. Andreas zuhause, erhielten dort einen neuen und wür-digen Platz.

Zur 1200-Jahrfeier der Gemeinde Farchant im Jahre 2003 jährte sich die `Schlacht am stei-nernen Brück´l´ zum 300. Mal. Diesem histo-rischen Ereignis zum Gedenken errichteten die Oberauer und Farchanter Veteranenver-eine den ´Gedenkstein an der Schanz´ an der nördlichen Grenze der damaligen ´Grafschaft Werdenfels´.

Am 22. Juni 2007 konnte mit dem Bau eines Vereinsheims begonnen werden, die Einwei-

hung mit einem `Tag der offenen Tür´ erfolg-te am 12. Mai 2008. Um dieses Vereinsheim entsprechend gesellig zu nutzen, wird seit 4 Jahren ein `Hoagart´n´ mit einem Preisturnier veranstaltet.

Im Zuge der Ausstellung (2014) `Farchanter im I. Weltkrieg´ mit dem Heimatverein `For-cheida´ waren im Besonderen die Schicksale gefallener Vereinsmitglieder in bewegender Form gezeigt worden.

Bereits zu diesem Zeitpunkt liefen die ersten Vorbereitungen für das 125. Gründungsfest, dass der Veteranen- und Kriegerverein mit sei-nen 158 Mitgliedern am 10. und 12. Juli 2015 begeht.

IN TREUE FEST

(Erich Riedl)

Der TSV Farchant stellt die meisten Schiedsrichter im Oberland

Aufgrund des chronischen Fußballschiedsrich-termangels im Oberland startete die Schieds-richtergruppe Weilheim im zweiten Halbjahr des letzten Jahres eine intensive Werbeaktion mit Plakaten bei den Vereinen vor Ort. Am 21.03.2015 absolvierten daraufhin immerhin 26 SR-Anwärter beim Gastgeber der DJK Penz-berg/Spvgg Maxkron im Nonnenwaldstadion von Penzberg, ihre praktische und theoreti-sche Prüfung (Ausgabe 10.04.2015). Die frisch ernannten Schiedsrichter und Schiedsrichte-rinnen stellten sich am Montag dem 13. Ap-ril in der Schiedsrichtergruppe Weilheim vor und wurden damit als aktive Schiedsrichter im Kreis Zugspitze aufgenommen. In diesem Jahr nahmen dabei gleich 5 Schiedsrichter und Schiedsrichterinnen des TSV Farchant teil. Da alle die Prüfung bestanden, stellt Farchant nun mit acht aktiven Schiedsrichtern die meisten Schiedsrichter im Oberland. So wurde der bis-herige Spitzenreiter SVL Weilheim mit sieben aktiven Schiedsrichtern abgelöst. „Mich freut insbesondere, dass die neuen Schiedsrichter aus einer Gegend mit sonst üblicherweise sehr wenig Schiedsrichtern kommen“, sagt Klemens

Page 6: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 6 Farchanter Dorfblatt

auftrommeln. Nochmal ein recht herzliches Vergelt´s Gott. (Trommlerzug Farchant)

Die neuen Trommeln

Der Weg nach GolgulsaAls Oliver Sirtl im Frühjahr 2012 zum ersten Mal seinen Fuß in die Trainingshalle der SunMu-Do-Schule Felsentor setzte, hatte er wohl nicht vermutet, dass er schon wenige Jahre später im südkoreanischen Kampfkunsttempel Gol-gulsa vor dem Großmeister Jeog Un Seol seine Schwarzgurt-Prüfung zum ersten Dan ablegen würde.

Über drei Jahre lang trainierte er fast täglich die Kampfkunsttechniken sowie weitere Aus-bildungsinhalte wie Yoga, Taiji, Qigong und Geistestraining. Sein großes Ziel vor Augen, bereitete er sich im vergangenen Jahr inten-siv auf diesen nächsten großen Schritt vor und perfektionierte Bewegungsabläufe und Sprün-ge, beschäftigte sich mit Meditation, Trainings-aufbau, Ernährungslehre sowie traditioneller chinesischer Medizin. Im März dieses Jahres war es dann soweit. In den Osterferien flog der 14-jährige nach Südkorea und absolvier-te vor Großmeister Jeog Un Seol erfolgreich seine Prüfung. Damit ist der Farchanter nicht nur der zweite deutsche Schwarzgurtträger in dieser - mit dem Shaolin-Kung-Fu verwand-ten – Kampfkunst, sondern auch einer der jüngsten. „Zielführend“ so sein Meister Axel Zeman, „war dabei nicht nur das Talent, das er zweifelsohne mitbrachte, sondern seine Liebe zu dieser Kampfkunst und seine Beharrlichkeit und Ausdauer im Training“.

Wind, Obmann der Schiedsrichtergruppe Weil-heim.

Farchanter Schiedsrichter-Team

„Zudem ist es ganz wichtig auch Zulauf von Schiedsrichterinnen zu haben. Hier sind wir nach wie vor stark unterbesetzt. Dass dies nun gerade vom TSV Farchant kommt ist umso schöner, da der Verein ja noch vor wenigen Jahren nicht mal einen Schiedsrichter gestellt hatte. Da scheint sich also etwas zu tun und das freut mich sehr. Dies würde ich mir auch von den anderen Vereinen wünschen.“ Diese Entwicklung wurde vom TSV Farchant bewusst angestoßen. So sagt Stephan Thiel, Jugendlei-ter des TSV Farchant und selbst aktiver Schiedsrichter: „Es ist wichtig, dass wir Verei-ne genügend Schiedsrichter für den Spielbe-trieb zur Verfügung stellen und ausbilden lassen. Dabei ist zu betonen, dass gerade für die Persönlichkeitsentwicklung von Jugendli-chen die Rolle eines Schiedsrichters besonders geeignet ist.“ (Stephan Thiel, Jugendleiter TSV Farchant)

Trommlerzug FarchantDer Trommlerzug Farchant möchte sich recht herzlich bedanken für die finanzielle Unter-stützung aus dem Erlös vom Dorffest 2014. Es wurden drei neue Trommel-Garnituren für die Trommler-Neuzugänge angeschafft. Somit kann der Trommlerzug Farchant weiterhin bei diversen Vereins-Jahresämtern und -Ju-biläen, Prozessionen, Waldfesten, Gau- und Gaujugendfesten, Bezirksmusikfesten, usw. mit entsprechender Trommlerstärke schneidig

Page 7: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Farchanter Dorfblatt Seite 7

Großmeister Jeog-Un Seol (1. Reihe, 4. von links) mit den beiden erfolgrei-chen Prü�ingen Oliver Sirtl, 1. Dan (1. Reihe, 3. von links) und Axel Zeman, 3. Dan (1. Reihe, 5. von links)

Dies nahm vermutlich auch der Großmeister in Süd-Korea wahr als er ihm lobend seine Urkun-de überreichte und ihn - auch zu seiner eige-nen Überraschung - schon für den kommenden Sommer zur nächsten Prüfung nach Golgulsa einlud. Offensichtlich ging er davon aus, dass er in seinem Eifer und seiner Beharrlichkeit nicht nachlassen würde.

Für seine weiteren Schritte auf diesem Weg, wünschen wir ihm alles Gute und vor allem viel Freude.

(Reinhard Völker)

KIRCHE

Einblicke in die Pfarrei St. Andreas Eigentlich weiß doch fast jeder, was eine Pfarrei ausmacht: Da sind die Gottesdienste, Spendung der Sakramente, der Pfarrer und das Pfarrbüro. Vielleicht wissen noch einige, dass es die ge-wählten Gremien Pfarrgemeinderat und Kir-chenverwaltung gibt. Doch eine Pfarrei besteht aus viel mehr, da gibt es viele Menschen, die sich in den unter-schiedlichsten Bereichen ehrenamtlich enga-gieren. Manches blüht im Verborgenen, manches zeigt schon bunte Blüten und wächst weiter, man-ches ist alt Bewährtes.

In dieser Ausgabe des Dorfblatts und in locke-

rer Folge in weiteren wollen wir den bunten Strauß der Pfarrei Farchant ein wenig genauer vorstellen, interessante Einblicke bieten und so vielleicht auch den einen oder die andere motivieren, an dieser Vielfalt teil zu nehmen.

Wir hoffen, dass Sie so etwas mehr von der Pfarrei Farchant entdecken können.

Für den Pfarrgemeinderat: Karolina Horn (Vorsitzende des PGR),

Wolfgang Wankner (Pastoralreferent)

Stille Ehrenämter In jeder Pfarrgemeinde gibt es sie noch bzw. weiterhin, die meist unauffälligen und doch so wichtigen Einsätze hilfsbereiter Menschen. Ihr Engagement kann im Rahmen der eigenen Möglichkeiten viele Bereiche umfassen. In unserer Pfarrgemeinde ist es nicht anders. Auch hier läuft im Hintergrund vieles, das meist der Öffentlichkeit verborgen bleibt, des-halb aber nicht weniger wichtig ist. Obwohl es keine fest organisierte Gruppierung dafür gibt, sind einige Damen und Herren bemüht, Pfarrei-mitglieder zu besuchen, die sich im Klinikum oder in Seniorenheimen befinden oder daheim ständig auf Pflege angewiesen und an die Woh-nung gebunden sind. Voraussetzung ist dabei immer, dass die Helfe-rinnen und Helfer darüber auch Kenntnis erlan-gen, am besten über das Pfarrbüro. Der mittlerweile unüberwindliche Datenschutz hat dazu geführt, dass schon seit vielen Jahren keine Info‘s mehr durch das frühere Kreiskran-kenhaus und heutige Klinikum zu erhalten sind, was uns von jeder Kontaktmöglichkeit abge-schnitten hat. Hinweise können jetzt nur noch von Verwandten und Bekannten kommen. Jedenfalls werden wir uns weiterhin in diesem Sinne bemühen (sofern wir nicht gerade selbst durch Krankheit ausgefallen sind) und versu-chen, den Kontakt zu Kranken und Pflegebe-dürftigen sowie Heimbewohnern aufrecht zu erhalten. Ein herzliches Vergelt‘s Gott für diesen cari-tativen Dienst in unserer Pfarrgemeinde sagt allen Ihr Peter Linder.

Page 8: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 8 Farchanter Dorfblatt

Ministrant sein ...

Palmprozession

...bedeutet mehr als nur in der Kirche dem Pfarrer zu helfen. Es bedeutet Gemeinschaft mit Anderen. Das Ministrieren ist eine sehr wichtige und wertvolle Aufgabe, die wir alle mit Freude wahrnehmen. Wir treffen uns nicht nur in der Kirche, sondern auch zum Pizzaes-sen, zu Gruppenstunden, Ausflügen und vielem mehr. Zurzeit sind wir eine Gemeinschaft von 24 Ministrantinnen und Ministranten.

Antonia Böhmer und Johanna Öfner, Oberministrantinnen

Ministrantenaus�ug in die Erdinger Therme

Ausflug der Katholischen Frauenge-meinschaft nach Andechs

Die Katholische Frauengemeinschaft Farchant wurde im April 1982, mit dem Hauptanliegen der Hilfe am Nächsten und dem Zusammenhalt im Dorf zu stärken, von 43 Frauen gegründet. Seit dem letzten Führungswechsel im April

2014 konnten 31 junge Mitglieder dazugewon-nen werden, somit besteht die Gemeinschaft nun aus 134 Frauen im Alter zwischen 27 und 105 Jahren.

Aus�ug der Katholischen Frauengemeinschaft nach Andechs

Mit den Mitgliedsbeiträgen werden zum Jahres-ende immer verschiedene wohltätige Einrich-tungen wie z. B. die“ Kinder- Jugend- und Erwachsenenhilfe“, der „Sozialdienst Kath. Frauen“ oder auch Organisationen wie „Ärzte ohne Grenzen“ mit Spenden unterstützt. Zu den jährlichen Aktivitäten gehören das Weiberkranzl im Fasching, die Jahreshauptver-sammlung mit vorherigem Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder im April, eine Frühjahrs- und eine Herbstfahrt, die Advents-feier im Dezember, sowie verschiedene Bastel-abende, Museumsbesuche oder Theaterausflü-ge. Außerdem ist die KFG fester Bestandteil bei jedem Dorffest und Christkindlmarkt.

KFG- Vorstandschaft: Andrea Eibensteiner, Bärbi Lechner,

Sissi Berndaner, Helga Kappelmeier

FOTOWETTBEWERB

„Mein Quadratmeter Oberland“: Far-chant macht mit! Mitmachen lohnt sich! Der regionale Fotowett-bewerb „Mein Quadratmeter Oberland“ starte-te. Aufgabe ist es, mit einem 4 Meter langen weiß-blauen Rautenband „seinen Quadratme-ter“ im Bayerischen Oberland zu markieren, zu fotografieren und die Bilder dann im Internet

Page 9: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Farchanter Dorfblatt Seite 9

unter www.erlebnisoberland.de hochzuladen.

Nahezu alles ist erlaubt.

Mein Quadratmeter Oberland

Die schönsten und originellsten Fotos werden mit attraktiven Erlebnispreisen aus der Region Oberland prämiert. Für alle Teilnehmer des Fotowettbewerbs mit einer Dauerloskarte „Mein Quadratmeter Oberland“ finden bis 31. Oktober 2015 außerdem wöchentliche Verlo-sungen statt.

Das Mitmach-Set mit Rautenband und Dau-erloskarte „Mein Quadratmeter Oberland“ gibt es für 2 Euro in der Tourist-Information Farchant. Weitere Informationen unter www.erlebnisoberland.de. Auf geht’s!

GEWERBE

Lecker, guad und günstig …

Daniela Burkhart bietet viele „Schmankerl“ an

… ist das Motto im „Brotzeitstüberl“. Seit Mitte April bietet Daniela Burkhart mit ihrem Team

täglich frische Mittagsgerichte und Brotzeiten an. Nachmittags können die Gäste hausge-machten Kuchen im sonnigen Biergarten genie-ßen. Die wöchentlich wechselnde Speisekarte sowie die Öffnungszeiten können Sie online unter www.brotzeitstueberl-farchant.de einse-hen.

TERMINE UND VERANSTALTUNGEN

Neue Reparier-Bar des AWO-Kreisver-bandes Garmisch-Partenkirchen findet großes Interesse

Prof. Dr. Heckl mit Ulrike Adler und begeisterten Besucherinnen

Im März eröffnete die neue Reparier-Bar in Farchant in den Räumen des Senioren-Treffs der Gemeinde Farchant. Bürgermeister Wohl-ketzetter begrüßte die Helfer und Helferinnen und freute sich über dieses neue Angebot der AWO. Der Andrang war beachtlich und das Interesse an diesem neuen Service groß. So kamen die Besucher wie Helfer nicht nur aus Farchant, sondern auch aus den Nachbarorten, wo es eine solche Möglichkeit noch nicht gibt. Großen Anklang fand die Reparier-Bar der AWO in Farchant auch bei ihrem zweiten Treffen, denn das neue Angebot hatte sich schon he-rumgesprochen: Neben vielen Interessierten beehrte ein besonders reparierbegeisterter Gast die Helferinnen mit seinem Besuch:Prof. Dr. Heckl, Leiter des Deutschen Museum München, unterstützt diese Bewegung schon seit einiger Zeit und hat dazu seine eigene Philosophie in seinem Buch „Die Kultur der Reparatur“ entwickelt. Er überreichte der Or-ganisatorin der Reparier-Bar, Ulrike Adler, ein

Page 10: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 10 Farchanter Dorfblatt

Exemplar mit Widmung und den besten Wün-schen für den weiteren Erfolg dieser Einrich-tung. Danach begutachtete er das neue Ange-bot: die noch etwas bescheidene Ausstattung, die durch viel Einsatz, guten selbstgebackenen Kuchen und vor allem begeisterten Helfern überstrahlt wird. Denn das gemeinsame Tüf-teln in geselliger Runde, das Austauschen von Erfahrung ist Teil des Konzeptes. Einen liebge-wordenen Gegenstand wieder instand zu set-zen, wertet ihn auf, spart Geld und Zeit und schont Ressourcen. Vor allem aber ist es eine Bestätigung und Erfolg der oft unterschätzten eigenen Fähigkeiten. Veranstalter: AWO-Kreisverband Garmisch-Partenkirchen Ansprechpartner: Ulrike Adler, Tel.: 0177 331 6682Ort: im Seniorentreff Farchant, Alpspitzstr. 4monatlicher Termin: Jeder 2. Mittwoch im Mo-nat von 14.15 – 17 Uhr

Mal- und Zeichenwerkstatt Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Sie

können jederzeit „einsteigen“, kommen Sie einfach dazu! Und bringen Sie Ihre Entwürfe oder Ideen mit.

Der Treff findet jeden 3. Mittwoch im Monat von 14.15 bis 17 Uhr statt.

Ort: Seniorentreff Farchant, Alpspitzstr. 4, Farchant

Kräuterwanderungenmit der Kräuterpädagogin Elfie Courtenay

Wir lernen eine Fülle essbarer Wildkräuter und Blüten kennen!

Termine: immer donnerstags bis 01.10.15

Treffpunkt: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben

Teilnahme kostenlos!

Anmeldung bis zum Vortag 16 Uhr in der Tourist-Information

Historische Ortsführungen Ein Ortskundiger führt Sie durch Farchant!

Jeden letzten Freitag im Monat (31.07., 28.08., 25.09.15) um 15 Uhr.

Teilnahme kostenlos!

“So a Gaudi!” - FamilienwanderungenWege und Steige die kaum einer kennt...

Habt ihr am 22.07. & 19.08.2015 schon was vor?

Ganz versteckt führt Euch Wolfgang über den Meßmer Weg nach Partenkirchen. Zur Stärkung und Abkühlung geht´s danach mit freiem Eintritt in´s Warmfreibad

Farchant. Also: Badesachen nicht vergessen!

Wie lange dauert´s? Ca. 2,5 Stunden, los geht´s um 10:30 Uhr am Parkplatz Warmfreibad Farchant

Ab wann kann ich mitgehen? Geeignet für Kinder ab 6 Jahren mit ihren Eltern

Es ist angegrillt!

Am 08.07. & 5.08 2015 starten wir unsere Bergtour vom Ettaler Sattel zur Gießenbachalm, wo Ihr Euch

auf a “guade” Grillwurst freuen könnt!

Wie lange sind wir unterwegs? Ca. 6 Stunden, los geht´s um 9:30 Uhr an der Tourist-Info Farchant!

Wem macht´s Spaß? Allen Kindern ab 10 Jahren mit ihren Eltern

Abenteuerwanderung über´s Archtal zur Asamklamm

Habt ihr am 02.09.2015 schon was vor?

Schaurig-schöne enge Felsschluchten, ein Steg in schwindelerregender Höhe und ein rauschender Bach machen die Wanderung zum fantastischen Erlebnis.

Wie lange dauert´s? Ca. 4 Stunden, los geht´s um 10 Uhr an der Tourist-Information Eschenlohe

Ab wann kann ich mitgehen? Alle Kinder ab 10 Jahren mit ihren Eltern

Vollmondwanderung am 31. JuliIn der nächtlichen Natur werden alle Sinne wach. Raschelt da vielleicht eine Maus, flattert dort ein

Glühwürmchen oder kriecht hier eine Kröte? Auch so manches wilde Gewächs beflügelt im Mondlicht die

Fantasie.

Mit einem Picknick genießen wir den schönen Abend. Unsere “gschmackigen” heimischen Spezialiäten kos-

ten für jeden 8 Euro.

Wie lange sind wir unterwegs? Ca. 2 Stunden, los geht´s um 20:30 Uhr am Waldfestplatz Farchant

Auf geht´s in´s Gebirge!Wie melde ich mich an? Kommt einfach vorbei oder

ruft uns an in der Tourist- Info Farchant bis 17 Uhr am Vortag.

Was kostet das Wandererlebnis? Rein gar nichts mit Eurer Gästekarte aus den Zugspitzland-Orten und für Einheimische (aus Farchant, Oberau und Eschenlohe).

Page 11: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Farchanter Dorfblatt Seite 11

Konzerte der Musikkapelle Die Konzerte der Musikkapelle Farchant finden bis

29.09.2015 immer dienstags statt.

Vom 17.07. bis 28.08. (außer 21.08.) finden die Kon-zerte auch freitags statt.

Bei schönem Wetter finden die Kurkonzerte vor dem Rathaus statt, bei ungünstiger Witterung im Kurgäs-

tesaal „Alter Wirt“.

Aqua Fitness während der Schwimmbad-Saison

montags, 9:30 Uhr (Nichtschwimmerbecken), Anmeldung nicht erforderlich!

Farchanter Bauerntheater Mittwoch, 08.07. „Opa, es reicht“

Mittwoch, 22.07. „Oh Gott, die Familie“ Mittwoch, 05.08. „Opa, es reicht“

Mittwoch, 19.08. „Oh Gott, die Familie“ Mittwoch, 02.09. „Oh Gott, die Familie“

Mittwoch, 16.09. „Opa, es reicht“ Freitag, 25.09. „Oh Gott, die Familie“

Dienstag, 29.12. „Opa, es reicht“

Nordic Walking Spaß durch gesunde Bewegung,

bei jeder Witterung!

Termine: 13.04.bis 07.09.2015 immer montags um 19 Uhr; Treffpunkt an der Loisachbrücke; Teilnahme kostenlos, ohne Anmeldung.

Waldfeste An folgenden Samstagen finden Waldfeste statt,

jeweils um 19.00 Uhr 04.07., 18.07., 25.07., 01.08. und 08.08.15

Am Samstag, 15.08.2015 beginnt das Waldfest um 16.00 Uhr.

Die Waldfeste finden nur bei schönem Wetter statt! Bitte Plakatanschläge beachten!

Altpapiersammlungen Samstag, 04.07.2015 (EC) Samstag, 08.08.2015 (Freiwillige Feuerwehr) Samstag, 05.09.2015 (Freiwillige Feuerwehr) Samstag, 10.10.2015 (Schützenverein) Samstag, 07.11.2015 (Trommler)

Termine der Vereine125 Jahre Veteranenverein

am 10. und 12.07.2015

01. - 30.08.2015 Ausstellung von Bildern Far-chanter Maler Historischer BahnhofFreitag 11.09.1518:00 Uhr Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche bei den Schützen Sportzentrum FöhrenheideSamstag 19.09.1514:00 Uhr „Auf den Spuren des Agrarwan-dels“ Hotel-Gasthof „Alter Wirt“, Loisachtaler Stub`nSamstag 26.09.1507:00 Uhr Vereinsausflug des VTV Freitag 16.10.15Stoßbuddel-Turnier vom Spar- und Stopselclub Antoni-Stüberl Sonntag 18.10.15 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung EC Sport-lerstüberl

Werdenfelser Meisterschaft im Fingerhakeln am 25.10.2015, 19 Uhr

im Kurgästesaal, Alter Wirt

Briefmarken u.- Münzsammlerclub „Philatelia“e. V. Tauschtr. Landasthof „Kirchmayer“jeweils samstags: 04.07., 18.07., 01.08., 05.09., 17.10., 07.11., 21.11. jeweils um 16 Uhr

Kirchliche Termine Sonntag, 12.07.2015 10:00 Uhr Festgottesdienst des Veteranen- und Kriegervereins zum 125-jährigen Jubiläum, Kriegerdenkmal an der Pfarrkirche10:00 Uhr Kleinkindergottesdienst, PfarrheimMittwoch 15.07.1514:00 Uhr Pfarrnachmittag, Sommerfest Pfarr-heimSamstag 18.07.1518:00 Uhr Hl. Messe für die Ehrenbürger der Gemeinde, Kirche St. Andreas

Page 12: Farchanter Dorfblatt · willige Feuerwehr Farchant hat während des Gipfels Bereitschaftsdienst in Kaltenbrunn geleistet. Je 12 Feuerwehrler waren bei zwei 24-stündigen Schichten

Seite 12 Farchanter Dorfblatt

Samstag, 15.08.201509:00 Uhr Festgottesdienst mit Segnung der Käruter und Blumen, Kirche St. AndreasSonntag 06.09.1510:00 Uhr Bergmesse am Brünstlkopf Samstag 12.09.1518:00 Uhr Mariä Namen - Festgottesdienst, Kirche St. AndreasMittwoch 16.09.1514:00 Uhr Pfarrnachmittag PfarrheimSamstag, 26.09.201519:00 Uhr Auer Caroline - (M)ein Jahr in Ecu-ador. Leben, Kultur und Glaube in einem süd-amerikanischen Land, PfarrheimSonntag 04.10.1509:00 Uhr Erntedank - Festgottesdienst mit anschließender Erntedank-Prozession, Kirche St. AndreasSamstag 10.10.1510:00 Uhr Bergmesse auf dem Schafkopf Mittwoch 14.10.1520.00 Uhr Literarisches Basteln und Handarbei-ten für den Weihnachtsmarkt, PfarrheimSamstag 17.10.1518:00 Uhr Jahresmesse des EC-Farchant, Kir-che St. AndreasSonntag 18.10.1509:00 Uhr Kirchweih - Festgottesdienst, Kirche St. Andreas Mittwoch 21.10.1514:00 Uhr Pfarrnachmittag PfarrheimFreitag 23.10.1519:30 Uhr Heldenehrung, Kirche St. AndreasSamstag 24.10.1509:00 Uhr Veteranenjahrtag, Kirche St. AndreasDienstag 27.10.15 20.00 Uhr Film: „Plastik fasten“ – „Planet Plastic“ - Was machen wir aus Plastik, und was macht das Plastik mit unserer Welt? – Dieser Film wird in Zusammenarbeit mit dem Dorfla-den Farchant gezeigt, Pfarrheim Sonntag 01.11.1514:00 Uhr Wort-Gottes-Feier, Kirche St. AndreasMontag 02.11.1509:00 Uhr Requiem der Pfarrgemeinde, Kirche St. Andreas14:00 Uhr Allerseelen - Ewiges Gebet der ein-zelnen Gruppen, Kirche St. Andreas

weitere Veranstaltungenweitere Termine erhalten Sie unter www.far-chant.de! Änderungen vorbehalten!

Samstag 29.08.1510:00 Uhr Dorfladenfest DorfladenDonnerstag, 03.09.201519:00 Uhr Genussabend „Salz und Fruchtöle“, DorfladenSamstag 26.09.1508:30 Uhr Herbstflohmarkt, Kurgästesaal

ÖFFNUNGSZEITEN DER GEMEINDE

Gemeindeverwaltung: Montag – Freitag: 8:00 – 12:00 Uhr

Donnerstag: 16:00 – 18:00 Uhr Bürgermeistersprechstunde: Donnerstag: 16:00 - 18:00 Uhr (nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 0 88 21-96 16 19 auch an anderen Tagen möglich oder einfach vorbeischauen!)

Seniorentreff: Dienstag jeweils von 14:00 – 17:00 Uhr Tourist-Information: Nebensaison (ab 01.10.15) Montag – Donnerstag: 8:30 – 12:00 und 14:00 - 17:00 Uhr Freitag: 8:30 - 12:30 Uhr

Hauptsaison (bis 30.09.2015) Montag - Freitag: 8:30 - 17:00 Uhr Samstag: 9:30 - 12:00 Uhr

Bücherei: wie Tourist-Information, zusätzlich donnerstags bis 18:00 Uhr Impressum: Herausgeber: Gemeinde Farchant Vertreten durch 1. Bürgermeister Martin Wohlketzetter, Am Gern 1, 82490 Farchant Redaktion: Veronika Kowatsch Tel. 08821 961696 - Fax: 08821 961622 E-Mail: [email protected] Verteilung: kostenlos frei Haus, Auflage: 2000 Druck: Druckerei Wiesendanger, Murnau PDF-Datei unter www.gemeinde-farchant.de Redaktionsschluss für die 24. Ausgabe: 31.08.2015