22
Sonntag, 25. Juli 2010, 16.00 Uhr FC Zürich - Grasshopper Club Zürich Das 221. Zürcher Derby als erster Heimauftritt Eisnull Nr. 1 10/11 www.fcz.ch Hauptsponsor Sponsoren Ausrüster Matchpatronat Das Matchmagazin des FC Zürich Das Matchmagazin des FC Zürich

FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Sonntag, 25. Juli 2010, 16.00 Uhr

FC Zürich - Grasshopper Club ZürichDas 221. Zürcher Derby als erster Heimauftritt

Eisnull Nr. 1 10/11www.fcz.ch

Hauptsponsor

Sponsoren

Ausrüster

Matchpatronat

Das Matchmagazin des FC Zürich Das Matchmagazin des FC Zürich

Page 2: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Offizielles Bier des FC Zürich.

FÜR EIN ERFRISCHENDES SPIEL.

Page 3: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Liebe FCZ’ler

Dass wir die neue Saison im Letzigrund ausgerechnet mit dem Derby lancieren, hat natürlich seinen Reiz. Zuerst das Aus-wärtsspiel in Basel, heute gegen GC. Das

Startprogramm ist happig, aber alle im FCZ sind trotzdem froh, dass wir gleich zu Beginn der Saison gefordert werden und somit unseren Formstand unter Beweis stellen können. Ich kann nur bestätigen, was ich in den letzten Wochen gesehen und erlebt habe. Die Mannschaft unter der neuen Leitung von Urs Fischer hat sich in jeder Beziehung top vorbereitet. Es wurde hart gearbeitet, man bekommt das Gefühl, eine neue Mannschaft zu sehen. «Neue Be-sen kehren gut» heisst ein Sprichwort. Wenn sich meine Trainingseindrücke be-wahrheiten, dann werden wir in der neuen Saison einen FCZ erleben, der voller Taten-drang und Selbstvertrauen eine wichtige Rolle in der kommenden Meisterschaft spielen kann. Auch die neuen Spieler ha-ben sich bereits prächtig integriert, fuss-ballerisch wie auch menschlich. Die «euro-palose» Zeit hat wenigstens den Vorteil, dass wir uns auf jedes Meisterschaftsspiel wie auf ein kleines Endspiel vorbereiten und freuen können.

HerzlichstAncillo Canepa

V O R S P I E L

Willkommen zum Derby

Inhalt:Vorwort 3

FCZ Business Club 4

FCZ Summer BBQ 5

Portrait GC 7

Golfturnier 50er Club 8

Aufstellungen 10–11

GV Fanclub Region Solothurn 12

FCZ Academy 14–15

Urs Fischer (inkl. Poster) 17–20

3

Page 4: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst

Sinan Bodmer

www.cigars.cheasydone

SVEN HOTZliegenschaftenberatung

Andreas Rüegg

V+F AG für Sportwerbung

Hans-Ulrich Meister

Martin Wiedmann

Dr. Markus Bösiger

Karl Keller

R.U.N. Investment AG

Walter Berchtold

Binelli & Ehrsam AG, Zürich

Nick Bossart

Heliane Canepa

F C Z B U S I N E S S C L U B

Guido Honegger

Page 5: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Gemütlicher FCZ Summer BBQ

5

F C Z B U S I N E S S C L U BF C Z B U S I N E S S C L U BF C Z S U M M E R B B Q

Am 18. Juni 2010 fanden sich Spieler, Funk-tionäre, Sponsoren, Gönner und Freunde des FC Zürich im Restaurant Triibhuus in Zürich-Altstetten zum FCZ Summer BBQ ein. Der Anlass war gut besucht und für Speis und Trank war reichlich gesorgt. Nach einem feinen Vorspeisebuffet konn-ten sich die Gäste mit einer reichen Palette an Grillgut und Beilagen verköstigen. Das Dessertbuffet war ebenfalls fabelhaft.

Damit die verschiedenen FCZler, be-gleitet durch ihre Partnerinnen, auch mit den Gästen ins Gespräch kamen, war die Tischordnung so zusammengestellt, dass an jedem Tisch mindestens ein Spieler ver-treten war. So entstanden viele interes-

sante Gespräche bis weit in die Nacht hi-nein. Dass Eric Hassli seinen neugebore-nen Sohn im Kinderwagen um die Tische kurvte, verriet ihn zudem als liebenswür-digen Papa.

Für Unterhaltung sorgte unter anderem auch das Komikerduo Edelmais mit René Rindlisbacher und Sven Furrer. Sie zogen etliche Lacher auf sich, weil sie es verstan-den, den FCZ und sein Umfeld immer wie-der in ihre Pointen direkt mit einzubezie-hen.

Höhepunkt waren die als Lifestyle-Sen-dung getarnten Interviews, die während des Apéros aufgenommen und gegen den Schluss des Anlasses auf einer Leinwand

ausgestrahlt wurden. Das Interviewteam hat es verstanden, etliche Interviewpart-ner mit seinen teilweise sehr speziellen Fragen in Verlegenheit zu bringen, was während der Ausstrahlung für grossen Humor sorgte.

Anteil an diesem schönen Abend hatte auch Gastgeber Toni Navarro vom Restau-rant Triibhuus, der sich persönlich um alle Gäste gekümmert hat. Herzlichen Dank an ihn und sein Team, dass wir an diesem un-vergesslichen Abend seine Gäste sein durften!

Der FCZ Business Club ist grösster Ak-tionär der Betriebsgesellschaft FCZ AG. Der Hauptzweck des FCZ Busi-ness Clubs liegt dabei darin, den FCZ zu unterstützen – sowohl in ideeller wie in finanzieller Hinsicht. Für wei-tere Fragen wenden Sie sich bitte an den Präsidenten René Strittmatter ([email protected]).

Einige Impressionen vom FCZ Summer BBQ

Page 6: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Axpo Super League

T O P S & F L O P S

6

Axpo Super League

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz Spiele S U N Tore P S U N Tore P S U N Tore P

1. Luzern 1 1 0 0 4:0 3 1 0 0 4:0 3 0 0 0 0:0 0

2. Sion 1 1 0 0 2:0 3 0 0 0 0:0 0 1 0 0 2:0 3

3. Basel 1 1 0 0 3:2 3 1 0 0 3:2 3 0 0 0 0:0 0

4. Young Boys 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0 0 1 0 1:1 1

4. GC Zürich 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0

4. Xamax 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0 0 1 0 1:1 1

4. Thun 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0

8. FC Zürich 1 0 0 1 2:3 0 0 0 0 0:0 0 0 0 1 2:3 0

9. Bellinzona 1 0 0 1 0:2 0 0 0 1 0:2 0 0 0 0 0:0 0

10. St. Gallen 1 0 0 1 0:4 0 0 0 0 0:0 0 0 0 1 0:4 0

Stand: 21.07.2010

INDIVIDUELLE LICHTKONZEPTE UND EXKLUSIVE DESIGNERLEUCHTEN.

HARDTURMSTRASSE 169, CH-8005 ZÜRICH, TEL 044 447 45 00, FAX 044 447 45 09www.lichthalle.ch

Page 7: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

7

VereinNeue Grasshopper Fussball AG Tel. 044 447 46 46Postfach 377 Tax 044 447 46 90Dielsdorferstrasse 165 www.gcz.ch8155 Niederhasli [email protected]

Derby-StatistikAnzahl: 220Sieger GC: 102Sieger FCZ: 80Unentschieden: 38Anzahl Tore: 781

Höchster Sieg GC: 12:2, 9. Dezember 1942 Höchster Sieg FCZ: 6:1, 9. März 1964

Erstes Derby: 20. November 1897 FC Zürich–Grasshopper Club Zürich 2:7

Letztes Derby: 6. Mai 2010 Grasshopper Club Zürich–FC Zürich 4:0

100. Derby 2. September 1967 Grasshopper Club Zürich–FC Zürich 3:0

200. Derby 17. April 2005 Grasshopper Club Zürich–FC Zürich 1:1

Portrait Grasshopper Club Zürich

U N S E R G E G N E R A M 2 5 . 0 7 . 2 0 1 0

Transfers Sommer 2010Zuzüge: Amir Abrashi (Winterthur), Ivan Benito (Aarau), Silas Brindeiro (Trofense), Charyl Chappuis (U21), Dusan Cvetinovic (Wohlen), Innocent Emeghara (Winterthur), Steven Lang (Aarau), Ermir Lenjani (Winterthur), Swen König (Luzern), Daniel Pavlovic (Kaiserslautern)

Abgänge: Guilherme Afonso (Lugano), Nassim Ben Khalifa (Wolfs-burg), Lorenzo Bucchi (?), Rolf Feltscher (Parma), Bruce Lalombon-go (Yverdon), Senad Lulic (Young Boys), Luiz Da Silva Rogerio (?), Samel Sabanovic (Aarau), Alain Schultz (Wohlen), Yann Sommer (Basel), Martin Steuble (Lausanne), Jeff Strasser (Fola Esch), Gon-zalo Zarate (Red Bull Salzburg)

Der GC-Youngster – Steven Zuber. Der GC-Routinier – Boris Smiljanic.

Page 8: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

8

5 0 E R - C L U B

50er-Club: 1400 Franken für Roli Maag«Verstärkung» für den FCZ aus der West-schweiz. Mit der Nummer 17 des Tunesiers Yassine Chikhaoui bestritt der Genfer Un-ternehmer und Bob-Olympiasieger Hans Leutenegger das 3., von Jürg Bircher ge-wonnene Golfturnier des FCZ-50er-Clubs.

Unter den 25 Teilnehmern in Unter-engstringen waren auch die Ex-Internatio-nalen Martin Brunner, Kurt Grünig, Motor-sport-Legende Karl Foitek, die FCZ-Mitar-beiter Daniel Stauber, Christian Müller so-wie Business-Club-Präsident René Stritt-matter. Als Prämie bekam Leutenegger von Präsident Ancillo Canepa, der sich «noch viel zu jung zum Golfen fühlt», ein Bierfass und ein T-Shirt überreicht.

Bei dem von 50er-Club-Präsident Hugo Holenstein und Vorstandsmitglied Urs Cle-ment hervorragend organisierten Anlass (Dank an das grosszügige Sponsoring der «V-Zug AG»!) dachte man aber auch an den halbseitig gelähmten FCZ-Fan Roli Maag. 1400 Franken wurden für den 32-Jährigen gesammelt, der vor vier Jahren nach dem Titelgewinn brutal zusammengeschlagen worden war.

Der 50er-Club ist an der Aufnahme von weiteren Mitgliedern interessiert. Informationen gibt es unter www.50erclub.ch

oder bei Urs Clement (079 / 678 25 85).

Einige Impressionen vom Golfturnier

Hans Leutenegger mit der Nr. 17 als Golfspieler.

Urs Clement, Karl Foitek und Martin Brunner.

Hans Leutenegger mit Ancillo Canepa.

Sieger Jürg Bircher (links).Christian Müller (Leiter Marketing, Mitte) und Hugo Holenstein (Präsident 50er-Club und FCZ-Vizepräsident, rechts).

Page 9: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

9

BAHLER

Orthopädie Bähler AG

CH-8008 ZürichKreuzstrasse 46Tel. 044 266 61 61Fax 044 266 61 [email protected]

CH-8008 Zürich Seefeldstrasse 40

CH-8180 BülachKasernenstrasse 8

CH-8620 WetzikonBahnhofstrasse 196

CH-9000 St. GallenRorschacher Str. 166

©E

Q Im

age

s

Gewappnet für den Zweikampf

Gelenkstützen

Gesichtsmasken

individuell angepasst

Fussballschuheinlagen

nach Mass

Page 10: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

10

1 1 F R E U N D E

Trainer AssistenztrainerFischer Urs (1966) Gaemperle Harald (1968) Hänzi Erich (1965)

Gegründet: 1896 Meister: 12-malStadion: Letzigrund Cupsieger: 7-mal

(25 000 Sitzplätze)

Mit Leidenschaft dabei.Ob Unterhalt, Fassaden- und Baureinigung, Graffitientfernung, Maler- oderGartenarbeiten. Wo Ordnung und Sauberkeit herrschen sollen, sind wir zu Stelle. POLY-RAPID AG, Tel. 058 330 02 02, www.poly-rapid.ch

1 Leoni Johnny 18 Borkovic René 32 Guatelli Andrea

2 Teixeira Jorge 3 Rodriguez Ricardo 4 Koch Raphael 5 Margairaz Xavier 6 Zouaghi Chaker 7 Aegerter Silvan 8 Kukuruzovic Stjepan 9 Chermiti Amine 11 Nikci Adrian 12 Alphonse Alexandre 13 Stahel Florian 14 Djuric Dusan 15 Buff Oliver 16 Koch Philippe 17 Chikhaoui Yassine 19 Rochat Alain 20 Gajic Milan 21 Barmettler Heinz 23 Magnin Ludovic 25 Mehmedi Admir 27 Schönbächler Marco 29 Hassli Eric

FC Z

üric

h

www.fcz.ch Tel. 043 521 12 [email protected] Fax 043 521 12 13

MatchSupplier

TESIPRO AG METALLBAUSteinackerstrasse 43 · 8902 Urdorf

Tel. 044 734 24 05 · Fax 044 734 24 [email protected]

Herstellung, Lieferung und Montage der Bistro,-Treppen- und Rampengeländer, temp.

Wellenbrecher, Stahltreppen, Handläufe,Rammschutzvorrichtungen, Gitterroste usw.

Objekt: Stadion Letzigrund

Page 11: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

D E R G E G N E R V O M 2 5 . 0 7 . 2 0 1 0

11

w,w

1 König Swen 27 Benito Ivan 33 Spiegel Raphael

2 Voser Kay 3 Menezes Paulo 4 Vallori Guillermo 5 Colina Josip 6 Smiljanic Boris 7 Emeghara Innocent 8 Abrashi Amir 9 Lang Steven 10 Callà Davide 11 Rennella Vincenzo 14 Hajrovic Izet 15 Cabanas Ricardo 16 Lenjani Ermir 17 Ruiz Enzo 19 Basha Vullnet 20 Pavlovic Daniel 24 Cvetinovic Dusan 25 Adili Endogan 28 Toko 31 Zuber Steven 32 D‘Angelo Gianluca 34 Chappuis Charyl 35 Salatic Veroljub

Ristorante Salentina – salentina.ch1. Baslerstrasse 141, Zürich (044 431 51 10)2. Albisriederstrasse 226, Zürich (043 311 68 78)3. Dübendorferstrasse 24, Zürich (044 322 11 50)

EINE STADT, EIN VEREIN, EIN TIERHÜÜSLI!

Gra

ssho

pp

er C

lub

www.schaelli.ch

Laden- und Gastrobauten in der ganzen Schweiz

Trainer Co-TrainerSforza Ciriaco (1970) Romano Salvatore (1967)

Gegründet: 1886 Meister: 27-malStadion: Letzigrund Cupsieger: 18-mal

(25 000 Zuschauer)

www.gcz.ch Tel. 044 447 46 [email protected] Fax 044 447 46 90

Page 12: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

12

F A N C L U B R E G I O N S O L O T H U R N

Erfolgreiches Vereinsjahr!Präsident Thomas Feier, Flumenthal, konnte knapp 40 Vereinsmitglieder zur 2. Generalversammlung des am 30. März 2008 gegründeten FCZ Fanclubs Region Solothurn im FC-Clubhaus Grabmatt in Deitingen begrüssen.

In seinem Jahresbericht liess er die di-versen Vereinsanlässe Revue passieren. Vor einem Jahr konnte man an der GV ja den gewonnenen Meisterpokal in eigenen Händen halten! Das abgelaufene Vereins-jahr stand klar im Zeichen der Champions League. Es begann mit der gut besuchten Busreise zum Qualifikationsspiel gegen den FK Ventspils nach St. Gallen. Die Heim-spiele gegen Real Madrid, Marseille und Milan waren natürlich DER «Renner», mit jeweils über 30 Mitglieder im Stadion. Auf vielseitigen Wunsch wurde eine zweite Rei-se in die schmucke AFG-Arena organisiert, wo rund 25 Mitglieder den FCZ-Auswärts-sieg gegen den FCSG bejubeln konnten. Im Rahmen der Aktion «vo Züri – für Züri» folgten über 80 Personen, vor allem Juni-oren der Fussballclubs aus Lommiswil, Deitingen und Flumenthal, der grosszü-gigen Einladung des FCZ und des Fan-clubs. Mit Transparenten wurden die Solo-thurner FCZ-Stars Silvan Aegerter und Philippe Koch speziell begrüsst, welche sich nach dem Match mit einem kurzen Be-such bei uns bedankten. Ein weiteres «Car-Reisli» führte den Fanclub zum Meis-terschaftsheimspiel im Mai 2010 gegen YB. Während dem Apéro im Restaurant Bocciodromo besuchte uns Silvan Aeger-ter, der zu diesem Spiel verletzt ausgefal-len war. «Sile» stand uns Rede und Antwort und erfüllte geduldig jegliche Autogramm-wünsche. Hinzu kamen zahlreiche weitere Matchbesuche im kleineren Rahmen, im heimischen Letzigrundstadion, wie auch an Auswärtsspielen.

Auch für die Saison 2010/2011 hat der Vorstand wiederum einige interessante Events im «Köcher», so unter anderem ei-nen Trainingsbesuch auf der Allmend Bru-nau, einen Fanshop-Besuch sowie ein Tref-fen mit einem Spieler oder Funktionär. Zudem erhalten im 2010 alle FCZ-Stars, wie auch der Verwaltungsrat und alle FCZ-An-gestellten vom Fanclub Region Solothurn eine persönliche Glückwunschkarte zum Geburtstag! Eine Aktion, die aufgrund des Echos offenbar mit grosser Freude zur Kenntnis genommen wird.

Ferner unterstrich Thomas Feier einmal mehr, dass sich unser Fanclub explizit als Familien-Fanclub der Grossregion Solo-thurn, für gross und klein, für jung und alt versteht. Das jüngste der mittlerweile knapp 80 Fanclub-Mitglieder ist 4, das äl-teste 73 Jahre alt. Wer sich angesprochen fühlt, wende sich bitte an eines der Vor-standsmitglieder. Auch der Mitgliederbei-trag ist familienfreundlich und für jeder-mann erschwinglich.

Die von Vize-Präsident und Kassier Bru-no Eberhard, Deitingen, präsentierte Jah-resrechnung 2009 wies dank grosszügigen Spenden einen erfreulichen Ertragsüber-

schuss aus. Auf Empfehlung der Revisoren Marcello Orlandi, Günsberg, und Frank Eberhard, Meilen, wurde die Rechnung einstimmig genehmigt.

Der unveränderte Fanclubvorstand setzt sich aus Thomas Feier, Bruno Eber-hard und Gabriela Tüscher zusammen.

Nach dem statutarischen Teil wurde mit FCZ-Fanartikeln Lotto gespielt, bevor der Fanclub im WM-Festzelt des FC Deitingen kulinarisch verwöhnt wurde. Der gemüt-liche Ausklang der Generalversammlung erfolgte im Rahmen zweier WM-Viertelfi-nalspiele.

Fanclub Region Solothurn

2008

Page 13: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

CA S A D E L V I N O E b i n g e r S A S i h l f e l d s t r a s s e 13 0 | 8 0 4 0 Z ü r i ch | + 41 4 4 2 9 5 9 0 6 0

B O D E G A S M O N A S T E R I O @ C A S A D E L V I N O

Einer der weltbesten Önologen, der Däne Peter «Pingus» Sisseck, sorgt mit seiner unverkennbaren Handschrift dafür,

dass mehr und mehr Wein-Liebhaber dem leidenschaftlichen Charme seiner höchst verführerischen Kreationen erliegen.

Mehr Spitzenweine aus Spanien in unserem neuen Webshop: W W W . C A S A D E L V I N O . C H

Page 14: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

FCZ ACADEMY

Silberpartner

Goldpartner

Bronzepartner

IBAN AGImmobilien

Baumanagement

Platinpartner

Ausrüster

Generalagentur Lachen, Roland Egli

Whale Holding AGHeliane Canepa

BAHLER streuliAGgaragenbetrieb wädenswil

Saschag043 311 11 11

elektro .chkasper

Badenerstr. Zürich571, 8048

Supporter-Vereinigung

14

Page 15: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

FCZ ACADEMY

Holenstein Gastro AG

BAHLERHeinz Rähmi

Kummler+Matter AG

FCZ

FamilieGreber

Peter Gamma

www.fanliga.ch Generalagentur Lachen, Roland Egli

Supporter-Vereinigung

Walter Bolli

Zimmergasse 16, 8032 Zürich

Mauro Pedrazzoli

ThomasDahinden

Benno und Anita Malloth

Grani StoneMartina und

Beat Bachofen

Karl UrechZürich

Markus undKarin Malloth

IBAN AGImmobilien

Baumanagement

Whale Holding AG

Vinci Energies Schweiz

Saschag

streuliAGgaragenbetrieb wädenswil

043 311 11 11

elektro .chkasper

Badenerstr. Zürich571, 8048

15

Page 16: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

Armin Rüttimann Karin Vogt

5000 AarauTel. 062 834 81 81

5400 BadenTel. 056 200 17 77

4051 BaselTel. 061 227 87 87

3011 BernTel. 031 310 47 47

8953 DietikonTel. 044 743 82 42

4600 OltenTel. 062 287 40 40

8640 RapperswilTel. 055 222 88 44

3600 ThunTel. 033 227 24 24

5610 WohlenTel. 056 619 79 19

6300 ZugTel. 041 729 17 17

8001 ZürichTel. 044 213 60 60

www.jokerpersonal.ch

Unsere Dienstleistungen:• Temporär• Dauerstellen• Try & Hire

• Kaufmännische Berufe• Industrie + Technik• Medical / Pflege• Medizinischer Notfallpool• Kaderstellen

16

Page 17: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

17

Starke Lösungen für die Transportbeton-, Fertigteil- und Betonwarenindustrie sowie für den Untertagebau.

Wenig Zusatz – grosse Wirkung!Admixture Systems Schweiz

BASF Construction Chemicals Europe AGGeschäftsbereich Admixture Systems SchweizVulkanstrasse 110CH-8048 ZürichTel. +41 58 958 22 11Fax +41 58 958 32 55www.basf-admixtures.ch

NEU!

GLENIUM® SKY 630 Mono

Fliessmittel fü

r Monobeton

Page 18: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

18

Lesen Sie die Packungsbeilage.

PERSKINDOL COOL ARNIKA

SPORT-VERLETZUNGEN

Perskindol Cool Gel Arnika hilft bei Prellungen und Zerrungen.

wirkt:

Vifor Pharma, mit der Marke Perskindol, ist Medical Partner folgender Profi -Clubs:

Page 19: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

19

U R S F I S C H E R

5 Fragen an Urs Fischer

Das ist Urs Fischer:

Geburtsdatum 20.02.1966Geburtsort Triengen LUFamilienstand verheiratet, 2 KinderGrösste sportliche Erfolge Cupsieger mit dem FCZ im Jahr 2000Frühere Vereine: FC Zürich, FC St. Gallen

1. Urs Fischer, die Sommerpause ist vor-bei, es gilt wieder ernst. Wie war die Vor-bereitung auf die neue Saison?

Um es in drei Worten zu sagen: ab-wechslungsreich, interessant und hart. Ich bin sehr zufrieden mit der Mannschaft. Es waren ungefähr 50 Trainingseinheiten und alle Spieler haben gut mitgemacht. Ich lege grossen Wert auf die körperliche Ver-fassung und wir wollten den Grundstein legen, um die lange Saison gut durchste-hen zu können.

Sehr positiv ist natürlich auch, dass sich während den vielen Trainings niemand ver-letzt hat.

2. Wie haben sich Kukuruzovic, Zouaghi, Chermiti und Teixeira eingelebt?

Es ging überraschend einfach. Alle ha-ben sich wie von einem Tag auf den ande-ren in die Mannschaft integriert. Natürlich dauert es noch ein bisschen, bis sich die Spieler hier Zuhause fühlen und sich an die Schweizer Mentalität gewöhnt haben. Die Aufnahme ins Team funktionierte jedoch reibungslos.

3. Zum Auftakt trefft ihr zu Hause auf GC. Was erwartest du vom heutigen Derby?

Ein Derby ist ein Derby. Es sind meis-tens Kleinigkeiten, die das Spiel gegen GC entscheiden. Es wird bestimmt ein span-nendes Match, da wir noch etwas gut zu machen haben. Das 4:0 vom 6. Mai 2010 ist eine Niederlage, die immer noch schmerzt. Wir werden alles geben.

4. Was für eine Bedeutung hat das Derby für dich persönlich?

Emotionen, Leidenschaft und Wille sind nur drei von vielen Worten, die das Derby beschreiben.

GC ist der Stadtrivale und ein Derby demnach immer sehr besonders. Niemand verliert so ein Duell gerne. Es geht um die Ehre.

5. Wie wird das Match gegen den FC Sion sein?

Der alte gegen den neuen Trainer. Das wird sicher ein spezielles Spiel. Für Bernard Challandes bestimmt noch etwas mehr als für mich, da er gegen seinen ehemaligen

Arbeitgeber spielt. Schliesslich ist es aber eine Partie wie jede andere auch und wir müssen schauen, dass die drei Punkte bei uns bleiben. (sim)

Page 20: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg
Page 21: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg
Page 22: FC Zürich - Grasshopper Club ZürichUrs Fischer (inkl. Poster) 17–20 3 Stefan M. Kremeth & Dr. René Ernst Sinan Bodmer easydone SVEN HOTZ liegenschaftenberatung Andreas Rüegg

22

U R S F I S C H E R