FILMRECHTIM KINO- UND TV-GESCHÄFT

ALLES WAS FILMEMACHER WISSEN MÜSSEN

PATRICK JACOBSHAGEN

Ein Fachbuch vonPPVMEDIEN

Filmrecht

InhaltsverzeichnisEinführung 19

I. Disclaimer 19

II. Handling 20

IM. Definitionen 21

Die Rechte a m Filmstoff 23

I. Der Schutz der Filmidee 23

1.1. Der Schritt zum Urheber 23

1.2. Ideen und Strukturen einer Geschichte 26

1.3. Die Probleme eines Urheberrechtsprozesses 27

1.4. Schutzmaßnahmen und ihre praktische Wirkung 27

II. Exposes für Filme, Shows, Werbung, Serien 32

11.1. Filme 32

11.2. Serien 33

11.3. Showkonzepte 33

11.4. Dokumentationen 35

11.5. Werbung 36

11.6. Aktuelle Berichterstattung 36

Expose-, Treatment- und Drehbuchvertrag 37Das Expose 37

.1 . Die urheberrechtliche Schutzfähigkeit des Exposes 38

.2. Der Expose-Vertrag 39

.3. Die Vertragspunkte des Expose-Vertrages im Einzelnen 40

.3.1. Vertragsgegenstand 40

.3.2. Abgabe und Abnahme 42

.3.3. Das Honorar 43

.3.4. Die Rechteübertragung 44

.3.4.1. Das Bearbeitungsrecht 46

.3.4.2. Die finanzielle Beteiligung an Nebenrechten 47

.3.4.3. Prinzipien der Rechteiibertragung 48

.3.5. Der Auftrag zur Erstellung des Drehbuchs/Treatments 49

.3.6. Garantie 50

.3.7. Die Verschwiegenheitsverpflichtung 51

.3.8. Der Rechterückfall 51

.3.9. Die Nennung des Autoren 52

Inhaltsverzeichnis

1.3.10. Schlussbestimmungen 52I.4. Check-Liste Expose-Vertrag 54II. Das Treatment 5511.1. Definition und urheberrechtliche Schutzfähigkeit des Treatments 5511.2. Der Treatment Vertrag 5611.3. Check-Liste Treatment-Vertrag 58IM. Das Drehbuch 59111.1. Allgemeines 59111.2. Der Drehbuchvertrag 59111.2.1. Vertragsgegenstand 59111.2.2. Abgabetermin . . . 60111.2.3. Das Honorar 61111.2.4. Rechteübertragung 63111.2.4.1. Bestimmungen des ZDF: Uo und Up - Bedingungen 63111.2.4.2. Regelsammlung des Verbandes der deutschen Bühnenverleger .64111.2.5. Unkommentierte Vertragsklauseln des Expose-Vertrages 64111.2.6. Nennung des Autors 64111.2.7. Der Ausschluss einer Produktionsverpflichtung 65111.2.8. Verzicht auf einstweiligen Rechtsschutz gegen den Film 65111.2.9. § 93 UrhG - „Gröbliche Entstellung" 66111.2.10. Presse- und Promotiontätigkeit 67111.2.11. Verpflichtung zur Abgabe weiterer Urkunden 67111.2.12. Übergang der Drehbücher in das Eigentum der Filmproduktion .67111.2.13. Schlussbestimmungen 67111.3. Check-Liste Drehbuchvertrag 68111.4. Besonderheiten für Drehbuchverträge bei Kinofilmen 68111.5. Tipps für junge Autoren und Neueinsteiger 71

Verfilmung 73I. Verfilmung von Romanen (vor bestehenden Werken) 731.1. Die Option 731.2. Der Optionsvertrag 741.2.1. Vertragsgegenstand '.741.2.2. Optionszeitraum 741.2.3. Rechte an dem Optionsgegenstand 751.2.4. Optionsvergütung 751.2.5. Ausübung der Option 751.2.6. Verfilmungsvertrag 751.2.7. Schlussbestimmungen 761.2.8. Anlage -Verfilmungsvertrag 761.3. Check-Liste Optionsvertrag 771.4. Der Verfilmungsvertrag 77

Filmrecht

1.4.1. Vertragsgegenstand 771.4.2. Territorium und Lizenzdauer 771.4.3. Honorar 781.4.4. Beteiligungen an dem Erfolg des Films 791.4.5. Rechteübertragung 801.4.6. Rechterückruf 811.4.7. Keine Verpflichtung der Filmproduktion, den Film zu produzieren 811.4.8. Nennung des Urhebers 821.4.9. Zustimmungs- und Vetorechte des Autors gegen den Film 821.4.10. Der Schutz vor Entstellungen 831.4.11. Schlussbestimmüngen 83I.5. Check-Liste Verfilmungsvertrag 84II. Verfilmung von Biografien und realen Ereignissen 8411.1. Kein Urheberrecht am eigenen Leben 8511.2. Das Allgemeine Persönlichkeitsrecht 8511.3. Vertrag mit Betroffenen 9011.3.1. Einwilligung in die Verfilmung 9111.3.2. Unter Umständen: exklusive Informationen oder Interview 9111.3.3. Honorar \ 9111.3.4. Verzicht auf einstweiligen Rechtsschutz und Unterlassungsklage .9111.3.5. Absprache- und Zustimmungsrechte 9211.3.6. Schlussbestimmungen 9211.4. Check-Liste Vertrag mit Beteiligten/Allg. Persönlichkeitsrecht . .92

Die Produktionsverträge 93I. Auftragsproduktion 931.1. Grundbegriffe und Definition 931.2. Hauptprobleme der Auftragsproduktion 951.2.1. Verspätete Ausfertigung von Produktionsverträgen 951.2.2. Rechteübertragungen 971.3. Der Auftragsproduktionsvertrag 991.3.1. Der Vertragsgegenstand 991.3.2. Abgabe und Abnahme 991.3.3. Material 991.3.4. Besondere Bestimmungen 1001.3.5. Das Aufsichtsrecht des Auftraggebers 1001.3.6. Die Rechteübertragung 1001.3.6.1. Besonderheiten des ZDF 1001.3.6.2. Besonderheiten der ARD 1001.3.6.3. Besonderheiten der privatrechtlich organisierten TV-Sender . . .1001.3.6.4. Archivmaterial 1021.3.6.5. Schauspieler 102

Inhaltsverzeichnis

1.3.6.6. Talkshows mit Gästen 102

1.3.6.7. ARTE 102

1.3.6.8. Merchandising Auswertung 103

1.3.6.9. Spin-Off, Prequel, Sequel, Fortentwicklungs-, Format-/Titelrechte 103

1.3.6.10. Formatrecht 103

1.3.6.11. Titelrechte 103

1.3.6.12. Rechterückbehalt 103

1.3.6.13. Vergütungsansprüche der Verwertungsgesellschaften 104

1.3.7. Die Vergütung 104

1.3.8. Beistellungen 105 ]

1.3.9. Die Verpflichtung zur Nennung 105

1.3.10. Die Pressearbeit 105

1.3.11. Keine Verpflichtung zur Veröffentlichung des Films 105

1.3.12. Kündigung 105

1.3.13. Option 106

1.3.14. Schlussbestimmungen 106

I.4. Check-Liste Auftragsproduktionsvertrag 106

II. Coproduktion 107

11.1. Coproduktionen sind eigenständige, neue Unternehmen 109

11.1.1. Steuerrecht 109

11.1.2. Gesellschaftsrecht 109

11.2. Coproduktionen mit Frankreich 110

11.3. Der Coproduktionsvertrag 111

11.3.1. Die Vertragspartner 111

11.3.2. Die Präambel 111

11.3.3. Vertragsgegenstand 112

11.3.4. Der Stand des Projektes 112

11.3.5. Die ausführende Filmproduktion 113

11.3.6. Die Pflichten der ausführenden Filmproduktion 113

11.3.7. Die Pflichten des Coproduzenten 114

11.3.8. Die Form der Zusammenarbeit 115

11.3.9. Filmförderungen .115

11.3.10. Budget .116

11.3.11. Die Kalkulation 117

11.3.12. Der Zeitplan 117

11.3.13. Completion Bond 117

11.3.14. Die Nennung der Coproduktionspartner 117

11.3.15. Das Filmmaterial 118

11.3.16. Presse und Promotion 118

11.3.17. Die Auswertung des Films/Aufteilung der Erlöse 118

11.3.18. Rechteübertragungen 120

11.3.19. Festivals 120

Filmrecht

11.3.20. Referenzgelder und Preise 12011.3.21. Die Abrechnung 12011.3.22. Insolvenz und Liquidierung 12111.3.23. Ausländische Coproduktionspartner 12111.3.24. Dissens; Vertragslücken 12111.3.25. Schlichtung 12111.3.26. BGB-Gesellschaft 12211.3.27. Schlussbestimmungen 122II.4. Check-Liste Coproduktionsvertrag 123MI. Freie Finanzierung von Filmen 124IV. Exkurs - Deal Memo . 126

Filmfinanzierung 129Finanzierungsquellen 129

. 1 . TV-Sender 129

.2. Coproduzenten 131

.3. Cofinanziers 131

.4. Filmförderungen 132

.5. Banken 132

.6. Filmfonds 133

.7. Presales 134

.7.1. Der Presale Vertrag 136

.7.1.1. Vertragsgegenstand 136

.7.1.2. Garantierte Cast/ Crew 136

.7.1.3. Exklusive Vertriebsvereinbarung/ Rechteübertragung 137

.7.1.4. Einsichtsrechte des Vertriebs 137

.7.1.5. Daten der Fertigstellung/ Beginn des Vertriebsrechts 138

.7.1.6. Technische Standards/ Material 138

.7.1.7. Minimumgarantie 138

.7.1.8. Beteiligungen 139

.7.1.9. Einsichtsrechte 139

.7.1.10. Bestimmungen zu den Vertriebsverträgen 139

.7.2. Check-Liste Presale-Vertrag 140

.8. Werbung, Sponsoring, Schleichwerbung 140

.9. Weitere Finanzierungsmöglichkeiten 141

.10. Landeszentralbanken 142

.11. Eigenmittel 142II. Filmförderungen 14211.1. Referenzmittel 14411.2. Filmförderungen 14611.2.1. Europäische Förderungen 14611.2.2. Bundesweite Förderungen 148

Inhaltsverzeichnis

11.2.2.1. FFA - Filmförderungsanstalt 14811.2.2.2. BMI - Bundesministerium des Inneren 150H.2.2.3. Kuratorium Junger Deutscher Film 150II.2.3. Regionale Förderungen 15111.2.3.1. Der Bayerische FilmFernsehFonds (FFF Bayern) 15111.2.3.2. Die Filmstiftung Nordrhein-Westfalen 15211.2.3.3. Das Filmbüro NW 15311.2.3.4. Das Filmboard Berlin-Brandenburg 15311.2.3.5. Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Bremen 153H.2.3.6. Die Medien-und Filmgesellschaft Baden-Württemberg (MFG) .154II.2.3.7. Filmförderung Hamburg 154H.2.3.8. Das Filmbüro Hessen 156H.2.3.9. Verein Mecklenburg-Vorpommern 15611.2.3.10. Medienförderung Schleswig-Holstein (MSH) 15611.2.3.1 I.Schleswig-Holstein -weitere Förderungen 15711.2.3.12.Treuhandstelle für Wirtschaftsförderung 157ll.2.3.13.Saarland 158

Die Rechte am Film !". 159I. Überblick 1591.1. Das Urheberrecht am Filmwerk 1591.2. Leistungsschutzrechte 163II. Die Rechte der einzelnen Beteiligten 16311.1. Die Rechte des Produzenten/der Filmproduktion am Film 16411.2. Die Rechte des Drehbuchautors am Filmwerk 16611.3. Die Rechte des Regisseurs 16811.4. Die Rechte der Schauspieler 17111.5. Die Rechte der Filmcrew 172III. Die Rechteübertragung 173111.1. Die Übertragung der Nutzungsrechte 173111.2. Das Verfilmungsrecht 174111.3. Das Vorführrecht (Kinorecht) .174111.4. Das Senderecht 175111.5. Das Videogrammrecht 177111.6. Das Vervielfältigungs- und Verbreitungsrecht 177111.7. Das Bearbeitungsrecht 178111.8. Das Synchronisationsrecht 178111.9. Das Recht zur Klammerteilauswertung (Ausschnittsrecht) 178111.10. Das Recht zur Werbung 179111.11. Das Titel- oder Titelverwendungsrecht 179111.12. Das Merchandising-Recht '. . . .179111.13. Die Online-Rechte 180

Filmrecht

111.14. Die Multimedia-Rechte 180111.15. Das Druckrecht 181111.16. Das Drucknebenrecht 181111.17. Das Tonträgerrecht und Soundtrackrecht 181111.18. Das Archiverungs- und Datenbankrecht 181111.19. Das Bühnen- und Radiohörspielrecht 181111.20. Vergütungsansprüche 181111.21. Weiterübertragung und Kombination von Rechten 182IV. Filmwerke und Laufbilder 182V. Der Filmtitel - Titelschutz 184

Einschränkungen der Filmfreiheit 187I. droit moral 189II. Das allgemeine Persönlichkeitsrecht 19011.1. Fotos, Bildnisse 19111.2. Namen von Privatpersonen 19811.3. look alikes, doubles 19911.4. Das Persönlichkeitsrecht der Unternehmen 20011.5. Adressen, Kfz-Kennzeichen, etc 20111.6. Die Abbildung von Gegenständen 20211.7. Telefonnummern 20211.8. Rechtsfolgen der Verletzung des APR 20311.8.1. Unterlassungsanspruch 20311.8.2. Schmerzensgeld 203III. Kunstwerke 204IV. Wettbewerbsrecht (UWG) 205V. Marken 207VI. Werbung, Schleichwerbung, Sponsoring 207VII. Strafgesetze 209VIII. Pornografie, § 184 StGB 209IX. Gewalt 211X. FSK 211

Filmarbeitsrecht 213Das Filmarbeitsrecht 213

. 1 . Freie und angestellte Mitarbeiter 213

.1.1. GmbH 215

.1.2. Europäische Partnergemeinschaft - EWIV 215

.1.3. Einzelunternehmer 216

.2. Festanstellung und Kettenarbeitsvertrag - Kündigungsschutz . .218

.3. Der Tarifvertrag 220

.4. Kündigung 223

10

Inhaltsverzeichnis

II. Die Verträge der Filmschaffenden 224

11.1. Der Vertrag des Regisseurs 224

11.2. Der Regievertrag im einzelnen 224

11.2.1. Vertragsgegenstand 224

11.2.2. Leistungsumfang 225

11.2.3. Dauer 225

11.2.4. Vergütung 225

11.2.5. Beteiligung 226

11.2.6. Rechteübertragung 227

11.2.7. Kündigung 228

11.2.8. Freistellung des Regisseurs 228

11.2.9. Drehbuch 228

11.2.10. Drehplan 229

11.2.11. Budget 229

11.2.12. Verpflichtung, die Vorgaben einzuhalten 230

11.2.13. Weisungsrechte 230

11.2.14. Ausfallversicherung 230

11.2.15. Final Cut 230

11.2.16. Completion Bond 231

11.2.17. Schutz vor Entstellungen 231

11.2.18. Presse- und Promotiontermine; Verschwiegenheit 231

11.2.19. Erkrankung 232

11.2.20. Die Nennung des Regisseurs 232

11.2.21. Keine Verpflichtung zur Produktion , . .232

11.2.22. Schlussbestimmungen 232

11.3. Check-Liste Regievertrag 233

11.4. Die Verträge der Schauspieler 234

11.5. Der Schauspielervertrag im Einzelnen 234

11.5.1. Vertragsgegenstand 234

11.5.2. Verpflichtung auf die Rolle 234

11.5.3. Anzahl der Drehtage 235

11.5.4. Das Honorar 235 (

11.5.5. Die Ausfallversicherung 236

11.5.6. Änderungen des Äußeren 237

11.5.7. Hotel und Reise; Luxusbedürfnisse 237

11.5.8. Rechteübertragung/Verschwiegenheit 238

11.5.9. Urlaub, Krankheit 238

11.5.10. Schlussbestimmungen 239

11.6. Check-Liste Schauspielervertrag 239

11.7. Die Verträge der Filmcrew 239

11.7.1. Filmprojekt 240

11.7.2. Art und Dauer der Mitwirkung 240

11

Filmrecht

11.7.3. Brutto-Arbeitshonorar 240

11.7.4. Verschiebungen der Produktion/ Bindung a. d. Produktionsvertrag . .240

11.7.5. Spesen 240

11.7.6. Arbeitszeit und Überstundenregelung 240

11.7.7. Krankmeldungen 241

11.7.8. Für eingebrachte Gegenstände 241

11.7.9. Verrechnungsgeld 241

11.7.10. Trennung von Werbung und Programm 241

11.7.11. Die Rechteübertragung 241

11.7.12. Verschwiegenheit 241

11.7.13. Technik und Sicherheit 241

11.7.14. Fotoverbot 241

11.7.15. Kündigungsklausel 242

11.7.16. Nennung - Credit 242

11.7.17. Arbeitszeiten 242

11.7.18. Schlussbestimmungen 242

11.8. Check-Liste Crewvertrag 243

11.9. Besondere Bestimmungen für einzelne Berufe 243

11.9.1. Kamera .- 243

11.9.2. Kamera-Assistenten 244

11.9.3. Produktionsleiter 244

11.9.4. Aufnahmeleiter 244

11.9.5. Szenen- und Kostümbildner 244

A m Set 249

I. Drehgenehmigung 249

II. Objektmiete 250

IM. Objektmietvertrag 251

111.1. Mietobjekt 251

111.2. Dauer der Dreharbeiten 251

111.3. Mögliche Beeinträchtigungen 251

111.4. Übergabeprotokoll 252

111.5. Schäden 252

111.6. Schlussbestimmungen 252

IV. Kinder am Set 252

V. Check-Liste „Am Set" 253

Versicherungen 255

I. Standards 255

II. Die Ausfallversicherung 256

IM. Completion Bond und E & O 257

12

Inhaltsverzeichnis

111.1. Die Errors and Omission Versicherung (E&O) 257111.2. Completion Bond 259

Clearance 261

I. Eingeschnittenes Bildmaterial 261

II. Der Lizenzvertrag für eingeschnittenes Bildmaterial 262

11.1. Vertragspartner 263

11.2. Film 263

11.3. Klammerteil 263

11.4. Länge des Klammerteils 263

11.5. Lizenzgebühr 263"

11.6. Lizenzterritorium 263

11.7. Lizenzzeit 263

11.8. Rechte 263

11.9. Garantie für den Rechtebestand 263

11.10. Das Material 263

11.11. Die Kosten für Fracht, Versicherung 264

11.12. Schlussbestimmungen 264

IM. Das Zitatrecht " 7 . : 264

IV. Musikrechte 265

Musik im Film 267

I. Die Inhaber der Musikrechte 267

1.1. Der Musikverlag 268

1.2. Die GEMA 268

1.3. Die GVL 269

1.4. Das Plattenlabel (oben nicht aufgeführt) 269

1.5. Tonträgerhersteller oder Plattenfirma 269

1.6. Die Clearance von Musik im Film 269

II. Bestehende Musikstücke im Film 270

11.1. Die Ausnahme: Auftragsproduktion 270

11.2. Die Regel: Abgeltung von Musikrechten 271

11.2.1. Urheber- Komponist und Textdichter 271

11.2.2. Die Rechte der Musiker 272

III. Komposition einer Filmmusik 274

IV. Der Filmkomponistenvertrag 274

IV. 1. Vertragsgegenstand 275

IV.2. Material 276

IV.3. Abgabetermin 276

IV.4. Abnahme 276

IV.5. Vergütung 277

13

Filmrecht

IV.6. Die Rechteübertragung 277

IV.7. Garantie 278

IV.8. Soundtrack 278

IV.9. Öffentliche Erklärungen/ Verschwiegenheit 278

IV.10. Werbe- und Promotiontermine 279

IV.11. Nennung 279

IV. 12. Schlussbestimmungen 279

V. Check-L is te F i lmkomponistenver t rag 280

Der Vertrieb 281I. Der Weltvertrieb/ Vertrieb 281II. Der Weltvertriebsvertrag 28211.1. Definitionen 28211.2. Das Lizenzterritorium 28311.3. Lizenzzeit 28311.4. Kündigung des Vertrages 28311.5. Collecting agent 28311.6. Das Material 28311.7. Ablieferungsdatum 28411.8. Minimumgarantie 28411.9. Vergütung 28411.10. Die Materialkosten des Weltvertriebes 28511.11. Die Werbekosten (Marketing- /Promotion Expenses) 28511.12. cross collateralisation 28511.13. Rechteübertragung 28611.14. Die Nennung des Weltvertriebes und der Beteiligten 28711.15. Filmmusik 28711.16. Die Abrechnungsperioden 28711.17. Zustimmungsrechte 28711.18. Prüfungsrecht 28711.19. Vertragsbruch 28811.20. E & O 288

11.21. Gerichtsstand 288

11.22. Schlussbestimmungen 289

IM. Check-L is te Weltvertr iebsvertrag 289

Lizenz 291I. Lizenz 291II. Der Lizenzvertrag 29211.1. Vertragsgegenstand 29211.2. Lizenzzeit 292

14

Inhaltsverzeichnis

11.3. Territorium 292

11.4. Lizenzgebühr 293

11.5. Beteiligungen 293

11.6. Filmmaterial 294

11.7. Promotion 294

11.8. Die Rechteübertragung 294

11.9. Die Nennungsverpflichtung 295

11.10. Sperrfristen 296

11.11. Verpflichtungen des Lizenzgebers 296

11.12. Musik 296

11.13. Rücktrittsrechte . . 296*

11.14. Schlussbestimmungen 296

III. Check-Liste Lizenzvertrag 297

Der Kinoverleihvertrag 299

I. Kinoverleih 299

II. Vertrag 299

11.1. Vertragsgegenstand 299

11.2. Garantierter cast .\". - 299

11.3. Lizenzterritorium 300

11.4. Die Lizenzzeit 300

11.5. Sperrfristen 300

11.6. Minimumgarantie 301

11.7. Die Vergütung 301

11.8. Kosten für Kopien und Werbung 302

11.9. Abrechnung und Auszahlung 303

11.10. Filmmaterial 303

11.11. Rechteübertragung 303

11.12. Kinoauswertung 304

11.13. Mietsatz 304

11.14. Die Nennungsverpflichtung für den Verleih 304

11.15. Die Zusammenarbeit der Filmproduktion und des Verleihs . . . .305

11.16. Filmfeste und Filmpreise 305

11.17. Kurzfilm im Vorprogramm 305

11.18. FSK 305

11.19. Prüfungsrecht 305

11.20. Schlussbestimmungen 305

III. Check-Liste Kinovertriebsvertrag 306

15

Filmrecht

Der Vertrag mit einem Video/DVD-Vertrieb 307

I. Video/ DVD 307

II. Der Videovertriebsvertrag 308

11.1. Der Vertragsgegenstand 308

11.2. Garantierte Elemente des Presales 308

11.3. Territorium 309

11.4. Das Filmmaterial 309

11.5. Die Minimumgarantie 309

11.6. Die Vergütung 309

11.7. Abrechnung und Auszahlung 310

11.8. Werbung und Material 311

11.9. Prüfungsrecht 311

11.10. Die Rechteübertragung 311

11.11. Sperrfrist 312

11.12. Lieferung 312

11.13. Lizenzzeit 312

11.14. Option 312

11.15. Freiexemplare 313

11.16. Nennungsverpflichtungen . 313

11.17. Schlussbestimmungen •. . . .313

IM. Check-Liste des Videovertriebsvertrages 314

Merchandising, Mult imedia, Online Verwertungen 315

I. Merchandising-Verträge 315

II. Die Beteiligung der Urheber .. 316

11.1. Zeichner 316

11.2. Autoren 317

11.3. Schauspieler 317

IM. Die Bündelung der Merchandising-Rechte 317

IV. Der Vertrag mit den Merchandising-Herstellern 318

V. Multimedia 319

VI. Online Dienste - Internet 319

Verwertungsgesel lschaften 321

I. VFF 321

II. Die VGF 322

IM. Die GWFF 322

IV. GÜFA 322

V. VG Bild-Kunst 322

VI. AGICOA 323

VII. VG Wort 323

16

Inhaltsverzeichnis

Verteidigung und Angriff 325I. Rechtsbehelfe 3251.1. Die einstweilige Verfügung 3251.2. Schutzschrift 3271.3. Die Unterlassungsklage 3281.4. Rechtsbehelfsverzicht 3281.5. Die Klage auf Schadensersatz wegen materieller Schäden . . . .3291.6. Schadensersatz wegen immaterieller Schäden (Schmerzensgeld) 329II. Verteidigung 330

Über den Umgang mit Anwälten 333

Anhang 337I. Fußnoten 337II. Rechteübertragung 34511.1. Verfilmung 34511.2. Auswertung 345IM. Literaturempfehlungen 349IV. Index "":. : 350

17