6
FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung der ausgezeichneten Produkte des Wettbewerbs Exhibition of the awarded Products of the Competition 4. – 8. Juli 2008 in der Galleria 1 Ausstellerverzeichnis | List of Exhibitors

FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIEFORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY

Ausstellung der ausgezeichneten Produkte des Wettbewerbs Exhibition of the awarded Products of the Competition

4. – 8. Juli 2008 in der Galleria 1

Ausstellerverzeichnis | List of Exhibitors

Page 2: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Firma | Company Kontakt | Contact Stand | Booth

a.b.art fashiontime agFon +41/ 32 / 397 01 01www.abartwatches.com

5.0 B70

Ackermann-LederHohmann und Sedlacek OHG

Fon 04131/ 385 58www.ackermann-leder.de

5.1 B33

Alexalixfeld DesignFon 0172 / 511 46 71www.alexalixfeld.com

6.1 N03

alfi GmbHFon 09342 / 877- 0www.alfi.de

4.0 C08

Anthologie QuartettFon 05472 / 940 90www.anthologiequartett.de

6.1 C20

Auerhahn Bestecke GmbHFon 07453 / 94 68 - 34www.auerhahn-bestecke.de

4.0 C22

Barefoot Berlin e.K.Fon 030 / 39 20 70 46www.barefootberlin.de

3.0 C79

Michaela BinderFon 030 / 28 38 48 69www.michaelabinder.de

6.1 D50

Bindewerk GmbH & Co KGFon 08051/ 96 67 23www.bindewerk.de

6.1 D55

Blue Eyed GirlTina Echterhölter

Fon +44 / 20 / 72 26 42 30www.blueeyedgirl.de

6.0 C26A

Carl Mertens Besteckfabrik GmbHFon 0212 / 242 25 - 0www.carl-mertens.com

4.0 B02

corpus delictiFon 040 / 640 00 25www.corpus-delicti.de

5.1 C49

Design im DorfStefan Spitz GmbH & Co. KG

Fon 07675 / 92 38 38www.designimdorf.de

6.1 B85

dieter dill designFon 07082 / 94 17 56www.ddill-design.com

6.0 A24

Ute DippelFon 06403 / 638 64www.utedippel.de

6.0 B19

Donkey Products GmbH & Co. KGFon 040 / 37 42 32 17www.donkey-products.com

5.1 C10

Drechslerei Alexander OrtliebFon 07675 / 92 20 35www.ortlieb-bernau.de

6.1 B38

DT-CollectionDori Tscherwinka GmbH & Co KG

Fon 08341 / 34 04www.dt-collection.de

4.0 G93

Eagle Products Textil GmbHFon 09281 / 819 13 - 0www.eagle-products.de

4.1 D63

Gabriele FrankeUnikatmode

Fon 0621 / 170 26 60www.gabrielefranke.com

6.0 A12

Friedrich Lederwaren GmbHFon 09170 / 94 92 94www.friedrich-lederwaren.de

3.1 G04

FuchstaschenFon 0711 / 284 67 17www.fuchstaschen.de

6.1 D36

Gollnow Paper CreationsFon 0231 / 82 63 02www.gollnow-paper-creations.de

3.1 B94

Hey-Sign e.K.Fon 02159 / 67 77 77www.hey-sign.de

6.1 D03

Ursula HofmannTextilschmuck

Fon 0911 / 529 89 [email protected]

6.0 A16

Lubomir HoraGlasgestalter

Fon 089 / 430 11 79www.hora-art.de

3.0 A47

Katzie HughesFon 09356 / 26 01www.katziehughes.com

6.0 A18

Ulrike IsenseeFon 040 / 439 09 62www.ulrike-isensee.de

6.0 B13

Jellycat Ltd.Fon +44 / 20 / 76 03 93 83www.jellycat.com

5.1 C60

Kahla / Thüringen Porzellan GmbH

Fon 036424 / 79 -282www.kahlaporzellan.com

4.0 B33

Käthe Kruse Puppen GmbHFon 0906 / 706 78 -26www.kaethe-kruse.de

3.0 C90

Katrin Leuze – Collection –TCS Textiles GmbH

Fon 07021 / 94 13 - 0www.katrinleuze.de

4.1 B10

Konstantin SlawinskiHousewarming Objects

Fon 0221 / 28 55 39 00www.konstantinslawinski.com

6.1 B30

Kotaro NishiboriFon +81 / 75 / 441 66 44www.wagasa.com

6.1 N09

Matthias KotheKomat

Fon 030 / 27 58 07 21www.komat-berlin.de

6.1 E57

Koziol >> ideas for friends GmbHFon 06062 / 604 - 0www.koziol.de

6.1 C10

Kreuchauff DesignFon 0251 / 31 59 [email protected]

6.0 C02

langani mit der schwarzen PerleGmbH + Co. KG

Fon 0711 / 26 88 60www.langani.de

5.0 B89

Horst Max LebertHML-Berlin

Fon 030 / 313 61 25www.horstmaxlebert.de

6.1 B64

Lemonfish GmbHFon 07181 / 994 35 28www.lemonfish.de

6.1 D49

Lomographische AGFon +43 / 1 / 899 44 - 0www.lomography.com

5.1 B71

MachartenFon 0721 / 354 08 32www.macharten.com

6.1 E39

Mano DesignHedwig Rotter

Fon +43 / 1 / 924 78 24www.manodesign.at

6.1 E51

Maywerk GmbHFon 0202 / 446 98 00www.maywerk.de

4.0 D83

MerettonFon +371 / 67 40 81 40www.enter-living.com

6.1 C79

miawolf by Wolf Udo WagnerFon 069 / 92 87 05 74www.miawolf.de

6.1 B61B

Minimum Lights and FurnitureAlexandra Tsoukala

Fon +30 / 210 / 721 37 05www.minimumdesign.gr

6.1 E10

NordproduktTomke Biallas + Grischa Kreiterling GbR

Fon 040 / 98 26 82 32www.nordprodukt.de

6.1 D78

Normann Copenhagen ApsFon +45 / 35 / 55 44 59www.normann-copenhagen.com

4.0 B08D

Odin GmbHFon 0621 / 440 08 - 0www.odin-products.de

5.1 B41

Olbrish Produkt GmbHFon 030 / 78 70 46 66www.olbrish.de

5.1 B27

Form aus Handwerk und Industrie | Form from Crafts and Industry

Die Ergebnisse des Wettbewerbs FORM – Form aus Handwerk und In-dustrie werden während den Decorate Life Veranstaltungen präsentiert. Die aus dem Gesamtangebot der Tendence, Collectione und Outdoor Living ausgewählten Produkte zeichnen sich durch innovative Gestal-tungslösungen, produktgerechte Materialauswahl und -verarbeitung, Funktionalität bei Gebrauchsobjekten sowie eine überzeugende Gesamt-konzeption aus.

147 Firmen aus 10 Ländern waren der Einladung der Messe Frankfurt gefolgt und hatten sich mit neu entwickelten Produkten für die FORM 2008 beworben. Eine Jury anerkannter Fachleute wählte 190 Objekte von 73 Ausstellern aus und prämierte sie mit einer Urkunde.

Die Ausstellung FORM 2008 gibt Fachbesuchern und Journalisten die Möglichkeit, sich einen Überblick über aktuelle Trends und neue Ent-wicklungen auf den Decorate Life Veranstaltungen zu verschaffen.

The results of the competition FORM – Form from Crafts and Industry present selected products from the diverse consumer goods on display at the Decorate Life events. The products stand out through its innovative form solutions, appropriateness of material usage and workmanship, utility and a convincing overall conception.

Some 147 companies from 10 countries accepted Messe Frankfurt’s invitation to submit their newly developed works and products for consideration for acceptance in FORM 2008. A jury of renowned experts selected around 190 objects from 73 exhibitors, honoring them with a certificate of excellence.

FORM 2008 gives industrial buyers and journalists the opportunity to gain an overview of the latest trends and newest developments on display at the Decorate Life events.

Die Jury | The Jury

Ed Annink Designer | Designer, Den Haag

Horst Max Lebert Schmuckdesigner | Jewellery Designer, Berlin

Günter Matten Metallgestalter | Metal Designer, Niederroßbach

Jörg Ulrich Holzgestalter | Wood Designer, Nordstemmen

Page 3: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Firma | Company Kontakt | Contact Stand | Booth

a.b.art fashiontime agFon +41/ 32 / 397 01 01www.abartwatches.com

5.0 B70

Ackermann-LederHohmann und Sedlacek OHG

Fon 04131/ 385 58www.ackermann-leder.de

5.1 B33

Alexalixfeld DesignFon 0172 / 511 46 71www.alexalixfeld.com

6.1 N03

alfi GmbHFon 09342 / 877- 0www.alfi.de

4.0 C08

Anthologie QuartettFon 05472 / 940 90www.anthologiequartett.de

6.1 C20

Auerhahn Bestecke GmbHFon 07453 / 94 68 - 34www.auerhahn-bestecke.de

4.0 C22

Barefoot Berlin e.K.Fon 030 / 39 20 70 46www.barefootberlin.de

3.0 C79

Michaela BinderFon 030 / 28 38 48 69www.michaelabinder.de

6.1 D50

Bindewerk GmbH & Co KGFon 08051/ 96 67 23www.bindewerk.de

6.1 D55

Blue Eyed GirlTina Echterhölter

Fon +44 / 20 / 72 26 42 30www.blueeyedgirl.de

6.0 C26A

Carl Mertens Besteckfabrik GmbHFon 0212 / 242 25 - 0www.carl-mertens.com

4.0 B02

corpus delictiFon 040 / 640 00 25www.corpus-delicti.de

5.1 C49

Design im DorfStefan Spitz GmbH & Co. KG

Fon 07675 / 92 38 38www.designimdorf.de

6.1 B85

dieter dill designFon 07082 / 94 17 56www.ddill-design.com

6.0 A24

Ute DippelFon 06403 / 638 64www.utedippel.de

6.0 B19

Donkey Products GmbH & Co. KGFon 040 / 37 42 32 17www.donkey-products.com

5.1 C10

Drechslerei Alexander OrtliebFon 07675 / 92 20 35www.ortlieb-bernau.de

6.1 B38

DT-CollectionDori Tscherwinka GmbH & Co KG

Fon 08341 / 34 04www.dt-collection.de

4.0 G93

Eagle Products Textil GmbHFon 09281 / 819 13 - 0www.eagle-products.de

4.1 D63

Gabriele FrankeUnikatmode

Fon 0621 / 170 26 60www.gabrielefranke.com

6.0 A12

Friedrich Lederwaren GmbHFon 09170 / 94 92 94www.friedrich-lederwaren.de

3.1 G04

FuchstaschenFon 0711 / 284 67 17www.fuchstaschen.de

6.1 D36

Gollnow Paper CreationsFon 0231 / 82 63 02www.gollnow-paper-creations.de

3.1 B94

Hey-Sign e.K.Fon 02159 / 67 77 77www.hey-sign.de

6.1 D03

Ursula HofmannTextilschmuck

Fon 0911 / 529 89 [email protected]

6.0 A16

Lubomir HoraGlasgestalter

Fon 089 / 430 11 79www.hora-art.de

3.0 A47

Katzie HughesFon 09356 / 26 01www.katziehughes.com

6.0 A18

Ulrike IsenseeFon 040 / 439 09 62www.ulrike-isensee.de

6.0 B13

Jellycat Ltd.Fon +44 / 20 / 76 03 93 83www.jellycat.com

5.1 C60

Kahla / Thüringen Porzellan GmbH

Fon 036424 / 79 -282www.kahlaporzellan.com

4.0 B33

Käthe Kruse Puppen GmbHFon 0906 / 706 78 -26www.kaethe-kruse.de

3.0 C90

Katrin Leuze – Collection –TCS Textiles GmbH

Fon 07021 / 94 13 - 0www.katrinleuze.de

4.1 B10

Konstantin SlawinskiHousewarming Objects

Fon 0221 / 28 55 39 00www.konstantinslawinski.com

6.1 B30

Kotaro NishiboriFon +81 / 75 / 441 66 44www.wagasa.com

6.1 N09

Matthias KotheKomat

Fon 030 / 27 58 07 21www.komat-berlin.de

6.1 E57

Koziol >> ideas for friends GmbHFon 06062 / 604 - 0www.koziol.de

6.1 C10

Kreuchauff DesignFon 0251 / 31 59 [email protected]

6.0 C02

langani mit der schwarzen PerleGmbH + Co. KG

Fon 0711 / 26 88 60www.langani.de

5.0 B89

Horst Max LebertHML-Berlin

Fon 030 / 313 61 25www.horstmaxlebert.de

6.1 B64

Lemonfish GmbHFon 07181 / 994 35 28www.lemonfish.de

6.1 D49

Lomographische AGFon +43 / 1 / 899 44 - 0www.lomography.com

5.1 B71

MachartenFon 0721 / 354 08 32www.macharten.com

6.1 E39

Mano DesignHedwig Rotter

Fon +43 / 1 / 924 78 24www.manodesign.at

6.1 E51

Maywerk GmbHFon 0202 / 446 98 00www.maywerk.de

4.0 D83

MerettonFon +371 / 67 40 81 40www.enter-living.com

6.1 C79

miawolf by Wolf Udo WagnerFon 069 / 92 87 05 74www.miawolf.de

6.1 B61B

Minimum Lights and FurnitureAlexandra Tsoukala

Fon +30 / 210 / 721 37 05www.minimumdesign.gr

6.1 E10

NordproduktTomke Biallas + Grischa Kreiterling GbR

Fon 040 / 98 26 82 32www.nordprodukt.de

6.1 D78

Normann Copenhagen ApsFon +45 / 35 / 55 44 59www.normann-copenhagen.com

4.0 B08D

Odin GmbHFon 0621 / 440 08 - 0www.odin-products.de

5.1 B41

Olbrish Produkt GmbHFon 030 / 78 70 46 66www.olbrish.de

5.1 B27

Page 4: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Firma | Company Kontakt | Contact Stand | Booth

a.b.art fashiontime agFon +41/ 32 / 397 01 01www.abartwatches.com

5.0 B70

Ackermann-LederHohmann und Sedlacek OHG

Fon 04131/ 385 58www.ackermann-leder.de

5.1 B33

Alexalixfeld DesignFon 0172 / 511 46 71www.alexalixfeld.com

6.1 N03

alfi GmbHFon 09342 / 877- 0www.alfi.de

4.0 C08

Anthologie QuartettFon 05472 / 940 90www.anthologiequartett.de

6.1 C20

Auerhahn Bestecke GmbHFon 07453 / 94 68 - 34www.auerhahn-bestecke.de

4.0 C22

Barefoot Berlin e.K.Fon 030 / 39 20 70 46www.barefootberlin.de

3.0 C79

Michaela BinderFon 030 / 28 38 48 69www.michaelabinder.de

6.1 D50

Bindewerk GmbH & Co KGFon 08051/ 96 67 23www.bindewerk.de

6.1 D55

Blue Eyed GirlTina Echterhölter

Fon +44 / 20 / 72 26 42 30www.blueeyedgirl.de

6.0 C26A

Carl Mertens Besteckfabrik GmbHFon 0212 / 242 25 - 0www.carl-mertens.com

4.0 B02

corpus delictiFon 040 / 640 00 25www.corpus-delicti.de

5.1 C49

Design im DorfStefan Spitz GmbH & Co. KG

Fon 07675 / 92 38 38www.designimdorf.de

6.1 B85

dieter dill designFon 07082 / 94 17 56www.ddill-design.com

6.0 A24

Ute DippelFon 06403 / 638 64www.utedippel.de

6.0 B19

Donkey Products GmbH & Co. KGFon 040 / 37 42 32 17www.donkey-products.com

5.1 C10

Drechslerei Alexander OrtliebFon 07675 / 92 20 35www.ortlieb-bernau.de

6.1 B38

DT-CollectionDori Tscherwinka GmbH & Co KG

Fon 08341 / 34 04www.dt-collection.de

4.0 G93

Eagle Products Textil GmbHFon 09281 / 819 13 - 0www.eagle-products.de

4.1 D63

Gabriele FrankeUnikatmode

Fon 0621 / 170 26 60www.gabrielefranke.com

6.0 A12

Friedrich Lederwaren GmbHFon 09170 / 94 92 94www.friedrich-lederwaren.de

3.1 G04

FuchstaschenFon 0711 / 284 67 17www.fuchstaschen.de

6.1 D36

Gollnow Paper CreationsFon 0231 / 82 63 02www.gollnow-paper-creations.de

3.1 B94

Hey-Sign e.K.Fon 02159 / 67 77 77www.hey-sign.de

6.1 D03

Ursula HofmannTextilschmuck

Fon 0911 / 529 89 [email protected]

6.0 A16

Lubomir HoraGlasgestalter

Fon 089 / 430 11 79www.hora-art.de

3.0 A47

Katzie HughesFon 09356 / 26 01www.katziehughes.com

6.0 A18

Ulrike IsenseeFon 040 / 439 09 62www.ulrike-isensee.de

6.0 B13

Jellycat Ltd.Fon +44 / 20 / 76 03 93 83www.jellycat.com

5.1 C60

Kahla / Thüringen Porzellan GmbH

Fon 036424 / 79 -282www.kahlaporzellan.com

4.0 B33

Käthe Kruse Puppen GmbHFon 0906 / 706 78 -26www.kaethe-kruse.de

3.0 C90

Katrin Leuze – Collection –TCS Textiles GmbH

Fon 07021 / 94 13 - 0www.katrinleuze.de

4.1 B10

Konstantin SlawinskiHousewarming Objects

Fon 0221 / 28 55 39 00www.konstantinslawinski.com

6.1 B30

Kotaro NishiboriFon +81 / 75 / 441 66 44www.wagasa.com

6.1 N09

Matthias KotheKomat

Fon 030 / 27 58 07 21www.komat-berlin.de

6.1 E57

Koziol >> ideas for friends GmbHFon 06062 / 604 - 0www.koziol.de

6.1 C10

Kreuchauff DesignFon 0251 / 31 59 [email protected]

6.0 C02

langani mit der schwarzen PerleGmbH + Co. KG

Fon 0711 / 26 88 60www.langani.de

5.0 B89

Horst Max LebertHML-Berlin

Fon 030 / 313 61 25www.horstmaxlebert.de

6.1 B64

Lemonfish GmbHFon 07181 / 994 35 28www.lemonfish.de

6.1 D49

Lomographische AGFon +43 / 1 / 899 44 - 0www.lomography.com

5.1 B71

MachartenFon 0721 / 354 08 32www.macharten.com

6.1 E39

Mano DesignHedwig Rotter

Fon +43 / 1 / 924 78 24www.manodesign.at

6.1 E51

Maywerk GmbHFon 0202 / 446 98 00www.maywerk.de

4.0 D83

MerettonFon +371 / 67 40 81 40www.enter-living.com

6.1 C79

miawolf by Wolf Udo WagnerFon 069 / 92 87 05 74www.miawolf.de

6.1 B61B

Minimum Lights and FurnitureAlexandra Tsoukala

Fon +30 / 210 / 721 37 05www.minimumdesign.gr

6.1 E10

NordproduktTomke Biallas + Grischa Kreiterling GbR

Fon 040 / 98 26 82 32www.nordprodukt.de

6.1 D78

Normann Copenhagen ApsFon +45 / 35 / 55 44 59www.normann-copenhagen.com

4.0 B08D

Odin GmbHFon 0621 / 440 08 - 0www.odin-products.de

5.1 B41

Olbrish Produkt GmbHFon 030 / 78 70 46 66www.olbrish.de

5.1 B27

Page 5: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Pica DesignSusanne Weege

Fon 05151 / 234 47www.pica-design.de

6.0 C01B

Jesco von PuttkamerFon 06132 / 10 13www.puttkamer-kiosk.de

6.1 N07

Franziska RappoldFon 0761 / 704 31 53www.franziska-rappold.de

6.0 C10

Rona a.s.Fon +421 / 42 / 460 12 47www.rona.sk

10.2 B51

Rubinato DeutschlandFon 0821 / 25 92 90 90www.rubinato.de

6.1 A76

Heidi SaulFon 06224 / 805 83www.heidi-saul.de

6.0 B23B

Schmuckspass: Undine Stier

Fon 0911 / 274 37 40www.schmuckspass.de

6.1 E41

Scholtissek GmbH + Co. KGFon 05402 / 985 80www.scholtissek.de

4.1 F81

Monika SchuchmannFon 06221 / 16 54 [email protected]

6.0 B23A

Schwarzmüller GlasMichael Schwarzmüller

Fon 0721 / 49 53 38www.schwarzmuellerglas.de

3.0 A21

Volker SengerTierpuppen

Fon 09356 / 61 69www.senger-tierpuppen.de

3.0 D86

Anja SiebörgerFon 06154 / 62 31 71www.sieboerger.de

6.0 B01

Eva SörensenFon 030 / 46 06 55 46www.eva-soerensen.de

6.1 E41

Steffi Kalina SchmuckFon +43 / 676 / 430 56 00www.steffi-kalina.com

6.0 C61A

Steiner GmbHSpielwarenfabrik

Fon 036253 / 488 66www.steiner-pluesch.de

3.0 C32

Studio Glashyttan i Åhus ABFon +46 / 44 / 24 77 00www.studioglashyttan.se

6.1 A81

taschidetan und schiebe design

Fon 069 / 17 51 70 41www.taschide.com

6.1 D74

TM Interior GmbHFon 040 / 42 10 25 26www.tm-interior.com

4.2 E85

Henriette TomasiFon 06173 / 32 50 08www.henriette-tomasi.de

6.0 B01

v.transehe-designFon 09852 / 49 73www.transehe-design.de

3.1 C40

Hans WeissflogFon 05121 / 520 [email protected]

5.1 A85

Wendelstein Werkstättenside by side

Fon 08035 / 909 99 - 54www.sidebyside-design.de

6.1 D44

Page 6: FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM …shop.bundesverband-kunsthandwerk.de/info/aktuelles/FORM08_AV... · FORM AUS HANDWERK UND INDUSTRIE FORM FROM CRAFTS AND INDUSTRY Ausstellung

Veranstalter | Organizer

German Crafts AssociationWindmühlstraße 360329 Frankfurt am MainGermanyFon +49 (0)69-74 02 31Fax +49 (0)69-74 02 [email protected] www.bundesverband-kunsthandwerk.de

Stand-Telefon | Phone at FORM 2008 +49 (0)69 -75 75 71 317

Grafik | Graphic DesignHahn Design, www.hahn-design.com

Produktpräsentation und Dekoration | Product Presentation and DecorationMonika Schuchmann, Heidelberg

FORM 2008 – Form aus Handwerk und Industrie wird vom Bundesverband Kunsthandwerk e.V. in Zusammenarbeit mit der Messe Frankfurt Exhibition GmbH organisiert.

FORM 2008 – Form from Crafts and Industry is organized by the German Crafts Association in conjunction with Messe Frankfurt Exhibition GmbH.

Öffnungszeiten Fr-Mo 9-18 Uhr, Di 9-17 Uhr

Opening HoursFri-Mon 9 a.m.-6 p.m., Tue 9 a.m.-5 p.m.

4. – 8. Juli 2008