Brandmeldesysteme | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

www.boschsecurity.com

u Modularer Aufbau, dadurch problemlos erweiterbar

u Vernetzung von bis zu 32 Zentralensteuerungen,abgesetzten Bedieneinheiten und OPC-Servern

u Mehrfache CAN-Bus-Ringvernetzungen mitHochleistungs-Ethernet-Backbone und Redundanz

u Installation und automatische Erkennung derFunktionsmodule durch einfaches Aufstecken aufden Modulträger

u Anbindung an das Building Integration System (BIS)über einen OPC-Server

Die innovative FPA-5000 Brandmelderzentraleermöglicht durch ihren modularen Aufbau eineproblemlose Anpassung an lokale Gegebenheiten undVorschriften. Durch verschiedene Funktionsmodulewerden länderspezifische Eigenheiten in derAnschaltung ebenso schnell berücksichtigt wie diejeweilige Alarmbehandlung.Die Brandmelderzentrale ist in zwei Gehäusevariantenverfügbar:

• Gehäuse für die direkte Wandmontage• Rahmenmontagegehäuse, die auf Montagerahmen

aufgesetzt werden und ausschwenkbar sind.Mit Hilfe spezieller Montagesätze können die Gehäusein 482,6-mm-(19"-)Schränke eingebaut werden. AlleGehäuse sind mit verschiedenen Zusatzgehäusen füralle denkbaren Einsatzzwecke erweiterbar.Die abgesetzte Bedieneinheit FMR-5000 ermöglicht diedezentrale Bedienung einer Zentrale oder einesZentralennetzwerks.Über die externen CAN- und Ethernet-Schnittstellenkönnen mehrere Zentralensteuerungen und abgesetzteBedieneinheiten untereinander vernetzt werden. DasNetzwerk kann über Strukturen mit einem Ring odermehreren Ringen und Ethernet-Backbone an fast alleEinsatzbedingungen angepasst werden.

Ethernet

CAN

1

2

CAN CAN

CAN/Ethernet-Netzwerk

1 Brandmelderzentrale

2 Abgesetzte Bedieneinheit

Die Ethernet-Schnittstelle ermöglicht auch dieAnbindung an: Building Management System BIS,Sprachalarmsystem Praesideo/PAVIRO, RemoteServices, FSM-2500/FSM-5000 Fire MonitoringSystem.

FPA-5000 Systeme können an die Bosch UniverselleGefahrenmeldeanlage UGM angeschlossen und damitin große Netzwerksysteme integriert werden.Die gesamte Brandmeldeanlage wird über einenLaptop mit der Programmiersoftware FSP-5000-RPSkonfiguriert.

Systemübersicht

NI

TUO

NI

TUO

#0*

8 9

5 6

2 3

7

4

1

?

PQRS TUV WXYZ

GHI JKI MNO

ABC DEF

F ire

Test

City Tie

City Tie Fault

Ground Fault

Battery Fault

Power

Trouble

Signal Silence

Bypassed

Supervisory

NETZEINNETZSTROMStörungBATTERIE1StörungBATTERIE2Störung

FAULTMAIN

+-BAT1+-

BAT2+-

BAT1+- +-FAULT ACFAULT

AUX3+- AUX4+-AUX2+-AUX1+- AUX5+- AUX6+-

BCM0000A

LS

N 0

30

0 A

AU X 1+ -

L S N 1a -b +

AU X 2+ -

L S N 2a -b +

ZONE4

Störung

ZONE3

Störung

ZONE2

Störung

ZONE1

Störung

CZM000

4A

AUX1+ -

OUT1+-

IN1+-

AUX2+ -

OUT2+-

IN2+-

AUX3+ -

OUT3+-

IN3+-

AUX4+ -

OUT4+-

IN4+-

ANI00

16A

F2F1

NC1

NO1

C1 NC2

NO2

C2

FB1+ -

FB2+ -

RELAIS2

Störung

RELAIS1

Störung

RMH0

002A

OUT3

OUT2

OUT4

OUT6

OUT5

OUT7

GND

OUT8

GND

GND

GND

IN1 IN3IN2 IN4 IN6IN5 IN7 GNDIN8 GND

GND

GND

OUT1

IOP0008A

C

D

H

L

M

B

E

F

G

I

A

A

Pos. Beschreibung

A Funktionsmodule

B Adresskarten / Lizenzschlüssel

C Zentralensteuerung

D Verteiler, optional

E Modulträger kurz

F Netzteilhalterung (in Rahmenmontagegehäusen werksseitiginstalliert)

G Stromversorgung

H Gehäuse (hier: HCP 0006 A)

I Modulträger lang

L Batterien

M Abgesetzte Bedieneinheit

Funktionen

Bedienung/Bearbeitung von MeldungenDie Bedienung der Zentrale sowie die Bearbeitungaller Meldungen sind einfach und intuitiv dank desfunktionell gestalteten Bedienfelds und integriertenTFT-Touch-Screens mit Menüsteuerung undMehrfarben-Anzeige. Dafür sorgen fest angeordneteTasten am rechten, unteren und oberen Rand desDisplays sowie variabel angeordnete virtuelle Tastenim Bereich des Touch-Displays.

Modularer AufbauDurch das Baukastenprinzip bietet die ModulareBrandmelderzentrale FPA-5000 volle Flexibilität undsomit maßgeschneiderte Lösungen für jedeAnwendung.Bei der Planung wird je nach Anforderungen folgendeAuswahl getroffen:1. Gehäusetyp: Rahmenmontage oder Wandmontage

– Wahl eines Basisgehäuses– Optionale Erweiterungsgehäuse– Optionale Energieversorgungsgehäuse– Optionale Einbausätze für den Einbau in

48‑cm‑Schränke (19'')2. Zentralensteuerung mit Bedien- und Anzeigeeinheit

– Auswahl aus verschiedenen Sprachvarianten3. Modulträger

– Auswahl gemäß Gehäusetyp bzw. Anzahl dererforderlichen Funktionsmodule

4. Funktionsmodule– Auswahl gemäß Projektierung und

länderspezifischen Erfordernissen5. Stromversorgung

– Batterien– Netzteile für zusätzliche Energieversorgung– Bei Rahmenmontagegehäusen sind

Netzteilhalterungen werksseitig vormontiert– Bei Wandmontagegehäusen werden

Netzteilhalterungen nach Bedarf gewählt6. Weiteres Zubehör

– Schutztüren– Drucker mit Rahmenmontagegehäuse– Kabelsätze für spezielle Anwendungen

ModuleDie Funktionsmodule sind autarke, gekapselteEinheiten, die mit Plug-and-Play-Technik in einenbeliebigen Steckplatz der Zentrale eingesteckt werdenkönnen. Damit sind die Stromversorgung und derDatenverkehr zur Zentrale automatisch ohne weitereEinstellungen gegeben. Das Modul wird automatischvon der Zentrale identifiziert und arbeitet in dervoreingestellten Betriebsart.Die Verdrahtung zu externen Komponenten erfolgtüber kompakte Steck-/Schraubklemmen.

2 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

Nach einem Austausch müssen lediglich die Steckerwieder aufgesteckt werden, eine aufwendigeNeuverdrahtung entfällt.

Modul Beschreibung

BCM-0000-B Batterieregler-Modul• Modul zur Steuerung von Batterien und

Netzteil

ANI 0016 A Anzeigemodul• Mit 16 roten und 16 gelben LEDs, frei

programmierbar

LSN 0300 A LSN improved Modul 300 mA• Für die Verbindung einer LSN-Ringleitung

mit bis zu 254 LSN improved-Elementenoder 127 Standard-LSN-Elementen,maximaler Linienstrom von 300 mA

LSN 1500 A LSN improved Modul 1500 mA• Für die Verbindung einer LSN-Ringleitung

mit bis zu 254 LSN improved-Elementen,maximaler Linienstrom 1500 mA, oder mitbis zu 127 Standard-LSN-Elementen,maximaler Linienstrom 300 mA

FPE-5000-UGM Schnittstellenmodul• Für die Verbindung mit einem UGM 2020-

System

CZM 0004 A 4-Zonen-GLT‑Modul• Für den Anschluss von bestehender GLT-

Peripherie, mit 4 überwachtenGleichstromlinien

IOS 0020 A Serielles Schnittstellenmodul 20 mA• Mit einer S20-Schnittstelle und einer

RS232-Schnittstelle• Für die Verbindung mit einem Plena

Sprachalarmsystem über RS232

IOS 0232 A Serielles Schnittstellenmodul RS232• Mit zwei RS232-Schnittstellen• Verwenden Sie für die Verbindung mit

einem Plena Sprachalarmsystem einenDrucker oder Laptop

ENO 0000 B Feuerwehr-Schnittstellenmodul• Für die Verbindung zu

Feuerwehreinrichtungen nach DIN 14675

IOP 0008 A Eingangs-/Ausgangs-Modul• Mit 8 Eingängen und 8 Open Collector-

Ausgängen

RML 0008 A Relaismodul• Mit 8 Relais für

Niederspannungsanwendungen

RMH 0002 A Relaismodul• Mit 2 Relais für Netzspannung (250 V) und

mit Rückmelde-Eingängen (können auchals Löschanlagenschnittstelle eingesetztwerde.)

NZM 0002 A Signalgebermodul• Mit 2 überwachten Primärleitungen

VernetzungBis zu 32 Zentralensteuerungen, abgesetzteBedieneinheiten und OPC-Server könnenuntereinander vernetzt werden. Je nach Anforderungkönnen Zentralensteuerungen und abgesetzteBedieneinheiten in Gruppen eingeteilt, alsNetzwerkknoten oder lokale Knoten definiert werden.Innerhalb einer Gruppe können nur Zentralenzuständeder gleichen Gruppe angezeigt werden. Unabhängigvon der Gruppenzugehörigket ermöglichenNetzwerkknoten die Anzeige und Handhabung allerZentralenzustände. Lokale Knoten zeigen die Zuständeder zugehörigen Zentrale.Bei Vernetzung über CAN und/oder Ethernet-Schnittstellen sind die folgenden Anschlusstopologienoptional:

• Redundanter Ring über CAN1 und CAN2 (max.32 Knoten)

• Ethernet-Ring (max. 32 Knoten)• Mehrfach-CAN-Ringleitungen mit Ethernet-Backbone

und bis zu 32 KnotenFür die Vernetzung mit Lichtwellenleitern können Sieverschiedene Wandler verwenden. DetaillierteInformationen zu geeigneten Wandlertypen undmaximalen Leitungslängen finden Sie im FPA-5000Handbuch „Vernetzung“ (als Download verfügbar).

MeldepunkteDie Adresskarten schalten Meldepunkte frei. EineFPA-5000 verwaltet bis zu 4096 Meldepunkte.Jedes Element und jeder Eingang, das bzw. der einenAlarm auslösen kann, erfordert einen Meldepunkt.Eingänge gelten dann als Meldepunkte, wenn sie in derProgrammiersoftware FSP-5000-RPS entsprechendprogrammiert sind.Dies gilt für alle manuellen und automatischen Meldersowie für folgende Module und Koppler aufgrund derEingänge:

Module Meldepunkte

CZM 0004 A bis zu 4

IOP 0008 A bis zu 8

RMH 0002 A bis zu 2

ENO 0000 B Benötigt 1 Meldepunkt nur, wenn ein FSE-Freischaltelement angeschaltet ist und mitder Programmiersoftware FSP-5000-RPSprogrammiert wurde.

FPP‑5000‑TI 2

3 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

Koppler Meldepunkte

FLM-420/4‑CON bis zu 2

FLM-420-I8R1-S bis zu 8

FLM-420-I2 bis zu 2

FLM-420-O8I2-S bis zu 2

FLM-420-O1I1 bis zu 1

FLM-420-RHV bis zu 2

FLM-420-RLE-S bis zu 2

Länderzulassungen

Die gemäß EN 54‑2:1997/A1:2006 vorgesehenenOptionen umfassen:

• Ausgang für Alarmierungseinrichtungen• Steuerung von Übertragungseinrichtungen für

Brandmeldungen– Ausgang zu Übertragungseinrichtungen für

Brandmeldungen– Alarmbestätigungs-Eingang von

Übertragungseinrichtungen für Brandmeldungen• Ausgänge zu Brandschutzeinrichtungen

– Ausgang Typ A– Ausgang Typ B– Ausgang Typ C– Störungsüberwachung von

Brandschutzeinrichtungen• Verzögerungen der Weiterleitung• Abhängigkeiten von mehr als einem Alarmsignal

– Abhängigkeit Typ A– Abhängigkeit Typ B

• Alarmzähler• Störungsmeldezustand

– Störungsmeldungen von Meldepunkten– Vollständiger Ausfall der Energieversorgung– Ausgang zu Übertragungseinrichtungen für

Störungsmeldungen• Abschaltzustand

– Abschalten von adressierbaren Punkten• Prüfzustand

Region Zertifizierungen/Gütezeichen

Deutschland VdS-S S205106 SystemzulassungFPA_S205106

4620/DT/2010 FPA-5000

Deutschland VdS G 205106 FPA-5000_G205106

DIBt Z-6.5-2027 (B) FSA 5000 LSN

DIBt Z-6.5-2027 (E) FSA 5000 LSN

Schweiz VKF AEAI 19197 FPA-1200_FPA-5000Brandmeldesystem

Europa CE FPA-5000

CPD 0786-CPD-20818 FPA 5000

Österreich PFB 007/BM-PSys/019 FPA-1200/5000Brandmeldesystem

Region Zertifizierungen/Gütezeichen

PFB 007/BM-PSys/020 FPA-1200/5000Brandfallsteuerzentrale

PFB 007/BM-PSys/021 FPA-5000 Hierar-chie

Belgien BOSEC TCC2-894

Polen CNBOP 1793/2013 FPA-5000

Dänemark DANAK 232.234 FPA 5000/1200 system certi-fikat EN54-13

Ungarn TMT TMT-32/2005 FPA-5000

Ukraine MOE UA1.016.0008784-11 FPA-5000

MOE UA1.016.0137711-13 FPA-5000

Singapur PSB CLS1B 13068137901 FPA-5000

Planungshinweise

• Bei der Projektierung sind die länderspezifischenNormen und Richtlinien zu berücksichtigen.

• Die Anschlussbedingungen der regionalen Behördenund Institutionen (Polizei, Feuerwehr) sindeinzuhalten.

• Wegen der höheren Sicherheit von Ringleitungengegenüber Stichleitungen ist die Ringbildungbevorzugt anzuwenden.

• Beachten Sie die Systemgrenzwerte für die Anzahlder LSN-Elemente.

• Die Kombination von LSN-Kopplern und LSN-Meldernauf einer Ring‑ oder Stichleitung ist möglich.

• Bei gemischter Anschaltung von LSN classic-Elementen und LSN improved‑Elementen sindmaximal 127 Elemente zulässig.

• Vorhandene GLT-Melder können an ein CZM 0004 AModul angeschaltet werden. Ein CZM 0004 A Modulstellt vier Gleichstrom-Primärleitungen (Zonen) zurVerfügung.

• Gemäß EN 54-2 müssen Zentralen mit mehr als512 Meldern redundant verbunden werden. Dazuwird ein zweites Basisgehäuse mit einer zweiten MPCZentralensteuerung eingesetzt.

• Für einen Betrieb der Brandmeldeanlage gemäß EN54-13 muss jeder Stich und jede T-Abzweigung miteinem EOL-Modul abgeschlossen werden.

Allgemeine Systemgrenzwerte

Max. Anzahl

Zentralen / Abgesetzte Bedieneinheiten / OPC-Server im Netzwerk

• Ethernet-/CAN-Ring 32

• CAN-Bus 8

LSN-Elemente

• Standalone-Zentrale 4096

4 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

• Pro Netzwerkzentrale 2048

• Gesamtes Netzwerk 32768

Grenzwerte pro Brandmelderzentrale Max. Anzahl

Listen, z. B. Abschaltgruppe 192

Funktionsmodule 46

Drucker 4

Alarmzähler (extern, intern, Revision) 3

Ereigniseinträge im Hintergrundspeicher 10000

FSP-5000-RPS-Programmierschnittstellen(USB, COM)

2

Maximale Anzahl an Ausgängen (akustischeSignalgeber, Steuerungen usw.), die aufgrunddes gleichen Ereignisses gleichzeitig aktiviertsind

508

Konfigurationsgrenzwerte proBrandmelderzentrale (FSP-5000-RPS)

Max. Anzahl

Zeitschaltuhrkanäle 20

Zeitschaltuhrprogramme 19

Programmierung eines bestimmten Tages 365

Berechtigungsstufen 4

Benutzerprofile 200

Systemgrenzwerte Funktionsmodule

Funktionsmodul Max. Anzahl

BCM-0000-B 8

ANI 0016 A 32

LSN 0300 A 32

LSN 1500 A 11

FPE-5000-UGM 4

CZM 0004 A 32

IOS 0020 A 4

IOS 0232 A 4

ENO 0000 B 8

IOP 0008 A 32

RML 0008 A 32

RMH 0002 A 32

NZM 0002 A 8

Systemgrenzwerte je LSN 0300 A Modul• Bis zu 254 LSN improved-Elemente oder 127 LSN

classic-Elemente können angeschlossen werden

• Ausgangsstrom– LSN 0300 A: bis zu 300 mA– LSN 1500 A: bis zu 1500 mA

• Leitungslänge– LSN 0300 A: bis zu 1600 m– LSN 1500 A: bis zu 3000 m

• Ungeschirmte Kabel verwendbar

HinweisMit der Planning Software von Bosch ist diePlanung von Brandmelderzentralen unterBeachtung der Grenzwerte (z. B. bezüglichLeitungslänge und Stromversorgung) schnell undeinfach.

Installationshinweise• Brandmelderzentralen nur in trockenen und sauberen

Innenräumen montieren.• Für eine optimale Lebensdauer der Batterien sollte

die Zentrale nur an Orten mit normalerRaumtemperatur betrieben werden.

• Folgende Umgebungsbedingungen sind zu beachten:– Zulässige Umgebungstemperatur:

-5 °C bis 50 °C– Zulässige relative Feuchte:

Max. 95 %, nicht kondensierend• Bedien- und Anzeigeelemente sollten sich in

Augenhöhe befinden.• Bei Rahmenmontagegehäusen ist rechts neben dem

letzten Gehäuse mindestens 230 mm freier Platzerforderlich, zum Ausschwenken des eingehängtenGehäuses für Anschluss, Wartung und Service.

• Für eventuelle Erweiterungen sollte unter und nebender Zentrale ausreichend Platz vorhanden sein, z. B.für eine zusätzliche Energieversorgung oder einErweiterungsgehäuse.

• Betaute Geräte nicht in Betrieb nehmen.• Verwenden Sie nur von BOSCH ST vorgeschriebenes

Montagematerial. Andernfalls kann die Störsicherheitnicht gewährleistet werden.

• Bei Anbindung an ein Building Management System(Bosch Building Integration System BIS) über dasEthernet und einen OPC-Server sollten Sie beimzuständigen Netzwerkadministrator überprüfen, dassbei gebäudeübergreifenden Netzwerken:

– das Netzwerk für Verbindungen über mehrereGebäude ausgelegt ist (z. B. keine Beeinflussungdurch Potenzialunterschiede in derErdverbindung vorliegt)

– alle Benutzer dem Netzwerk zugeordnet sind

Technische Daten

Allgemeine Systemgrenzwerte

Max. Anzahl

Zentralen / Abgesetzte Bedieneinheiten / OPC-Server im Netzwerk

• Ethernet-/CAN-Ring 32

• CAN-Bus 8

5 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

LSN-Elemente

• Standalone-Zentrale 4096

• Pro Netzwerkzentrale 2048

• Gesamtes Netzwerk 32768

Bestellinformationen

BCM-0000-B Batteriereglermodulzur Überwachung der Spannungsversorgung derZentrale und des Ladevorgangs der BatterienBestellnummerBCM-0000-B | F.01U.081.384

App.Schl.5645

Vepos3354

ANI 0016 A Anzeigemodulzur Statusanzeige von 16 individuell programmierbarenMeldepunktenBestellnummerANI 0016 A | 4.998.137.262

App.Schl.5645

Vepos2786

LSN 0300 A LSN-Busmodul, 300mAzur Anschaltung eines LSN-Ringes mit bis zu 254 LSN-improved-Elementen oder 127 klassischen LSNElementen, bei einem maximalen Linienstrom von300 mABestellnummerLSN 0300 A | 4.998.137.277

App.Schl.5645

Vepos2814

LSN 1500 A LSN-Busmodul, 1500mAzur Anschaltung eines LSN-Ringes mit bis zu 254 LSN-improved-Elementen bei einem maximalen Linienstromvon 1500 mA oder mit bis zu 127 klassischen LSN-Elementen, bei einem maximalen Linienstrom von300 mABestellnummerLSN 1500 A | 4.998.137.278

App.Schl.5645

Vepos2815

FPE-5000-UGM Koppler zu UGMzur Anschaltung der Brandmeldezentralen FPA‑5000und FPA‑1200 an übergeordnete Systeme (UGM 2020,FAT 2002/RE, FSM‑2000)BestellnummerFPE-5000-UGM | F.01U.028.289

App.Schl.5645

Vepos3189

CZM 0004 A GLT-Modulzur Anschaltung bestehender GLT-Peripherie, mit vierüberwachten GLT-LinienBestellnummerCZM 0004 A | 4.998.137.270

App.Schl.5645

Vepos2794

IOS 0020 A Schnittstellenmodul, 20mAmit je einer S20- Schnittstelle und einer RS232-Schnittstelle.BestellnummerIOS 0020 A | 4.998.137.266

App.Schl.5645

Vepos2811

IOS 0232 A Schnittstellenmodul, RS232zum Anschließen von zwei Geräten über zweiunabhängige serielle Schnittstellen, z.B. ein PlenaSprachalarmsystem, Laptop oder DruckerBestellnummerIOS 0232 A | 4.998.137.267

App.Schl.5645

Vepos2812

ENO 0000 B Externes Signalgebermodulzur Anschaltung von Feuerwehreinrichtungen nachDIN 14675BestellnummerENO 0000 B | F.01U.063.204

App.Schl.5645

Vepos3244

CPA 0000 A Kabelsatz, Zentralenst. zu anal. Senderzum Anschluss einer AT 2000 an MPC und ENO 0000 BBestellnummerCPA 0000 A | 4.998.153.247

App.Schl.5645

Vepos2789

IOP 0008 A Eingangs-/Ausgangsmodulfür individuelle Anzeigen oder zur flexiblenAnschaltung verschiedener elektrischer Geräte, mit 8unabhängigen digitalen Eingängen und 8 Open-Collector AusgängenBestellnummerIOP 0008 A | 4.998.137.269

App.Schl.5645

Vepos2810

RML 0008 A Niederspannungsrelaismodulzur Schaltung von Kleinspannung, mit 8Wechselkontakt-RelaisBestellnummerRML 0008 A | 4.998.137.265

App.Schl.5645

Vepos2827

RMH 0002 A Netzspannungsrelaismodulzur überwachten Anschaltung von externen Elementenmit Rückmeldung, mit 2 Wechselkontakt-Relais zurSchaltung von NetzspannungBestellnummerRMH 0002 A | 4.998.137.274

App.Schl.5645

Vepos2826

NZM 0002 A Signalgebermodulmit 2 überwachten Primärleitungen zur Anschaltungvon 2 separaten SignalgeberlinienBestellnummerNZM 0002 A | 4.998.137.275

App.Schl.5645

Vepos2861

Zubehör

FLM-320-EOL2W Linienabschluss, 2-adrigzum EN 54‑13-konformen Abschluss von GLT-LinienBestellnummerFLM-320-EOL2W | F.01U.083.619

App.Schl.5775

Vepos3409

FLM-420-EOL2W-W Linienabschluss, 4-adrig, LSN, Auf-putzzum EN 54‑13-konformen Abschluss von LSN-Stichenund LSN-AbzweigungenBestellnummerFLM-420-EOL2W-W | F.01U.096.884

App.Schl.5775

Vepos3424

FDP 0001 A Blindabdeckungfür freie ModulsteckplätzeBestellnummerFDP 0001 A | F.01U.500.374

App.Schl.5645

Vepos2798

PSK 0001 A Beschriftungsstreifen für Schlüssel20 Bogen à 6 Streifen, bedruckbar,für die Funktionsmodule BCM‑0000‑B, LSN 0300 A,LSN 1500 A, CZM 0004 A, NZM0002 A, RMH 0002 Aund ENO 0000 BBestellnummerPSK 0001 A | F.01U.500.366

App.Schl.5645

Vepos2822

6 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

PSL 0001 A Beschriftungsstreifen für LEDs 20 Bogen à 10 Streifen, bedruckbar, für dasAnzeigemodul ANI 0016 ABestellnummerPSL 0001 A | F.01U.500.363

App.Schl.5645

Vepos2823

7 | FPA‑5000 mit Funktionsmodulen

Vertreten von:

Europe, Middle East, Africa: Germany:Bosch Security Systems B.V.P.O. Box 800025600 JB Eindhoven, The NetherlandsPhone: + 31 40 2577 284emea.securitysystems@bosch.comemea.boschsecurity.com

Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert-Bosch-Ring 585630 GrasbrunnGermanywww.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems 2018 | Die Angaben können sich ohne vorherige Ankündigung ändern1218214923 | de, V36, 11. Juni 2018