Frankfurt%20oper%2003 04%202014

Oper FrankFurt M Ä r Z a p r I L 2 0 1 4

EinführungsvortragEintritt frei

Jeweils eine halbe Stunde vor Beginn jeder Opernaufführung findet im Holzfoyer ein Einführungsvortrag der Dramaturgie statt. Das Team der Vortragenden wird auf der Internetseite www.oper-frankfurt.de unter Ensemble, Gäste und Teams vorgestellt.

Führung – Blick hinter die Kulissen

Montag, 17. März 2014, 18 Uhr

Möchten Sie wissen, wie es hinter den Kulissen unseres Theaters aussieht? Nehmen Sie teil an einer Führung durch die Oper Frankfurt. Preis 6 Euro (nur Vorverkauf, keine Abendkasse, keine Ermäßigung), begrenzte Teilnehmerzahl.

Titelbild aus Daphne

1 Die Dauer der Vorstellung wird kurz vor dem Premierendatum auf unserer Website www.oper-frankfurt.de bekannt gegeben.

2 Verkauf durch Frankfurt Ticket RheinMain GmbH

3 Mitglied des Opernstudios

EIN HALBES JAHR-HUNDERT FRANK-FURTER OPER, SCHAU-SPIEL UND BALLETT

Städtische Bühnen

Frankfurt am Main GmbH (Hg.)

Ein Haus für das Theater

50 Jahre Städtische Bühnen

Frankfurt am Main

336 Seiten

Ca. 150 farbige

und 60 s/w Abbildungen

29,95 Euro

ISBN 978-3-89487-732-3

Ab Ende September 2013 im Buchhandel

und im Opernfoyer

Unbenannt-18 2 10.06.13 16:57

M Ä r Z 2 0 1 4

1. SamStag

Operntag zu Falstaff von Giuseppe Verdi | Opernhaus11–22.30 Uhr | Preis 30 Euro (inkl. Führung, szenischem Workshop, Abendvorstellung und Verpflegung)

Für Jugendliche von 14 bis 19 JahrenAnmeldung ab 6. Januar 2014 unter [email protected]

FaLstaFFGiuseppe Verdi 1813–1901 Opernhaus | 19.301 Uhr | Abo-Serie 07 | Preise AO Commedia lirica in drei Akten | Text von Arrigo Boito In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung Bertrand de Billy | Regie keith Warner Bühnenbild Boris kudlička | Kostüme kaspar glarner Licht Davy Cunningham | Dramaturgie norbert abels Chor Markus ehmann

Sir John Falstaff Željko Lučić | Ford, Alices Gatte artur ruciński Fenton Martin Mitterrutzner | Dr. Cajus Hans-Jürgen Lazar Bardolfo peter Marsh | Pistola alfred reiterMrs. Alice Ford Leah Crocetto | Nannetta, Alices Tochter grazia Doronzio Mrs. Quickly Meredith arwady | Mrs. Meg Page Claudia Mahnke

Mit freundlicher Unterstützung der

2. Sonntag

6. MuseuMskOnZertAlte Oper | 11 Uhr | Preise 23 | 29 | 36 | 43 | 5056 Euro (Endpreise)2

Antonín Dvořák Karneval Ouvertüre für Orchester op. 92 Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622Richard Strauss Sinfonie f-Moll op. 12

sabine Meyer Klarinette | Frankfurter Opern- und Museumsorchester sebastian Weigle Dirigent

Mit freundlicher Unterstützung

Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.

M Ä r Z 2 0 1 4

2. Sonntag

OrLanDO FurIOsO (Der rasenDe rOLanD) Antonio Vivaldi 1678–1741Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise C

Dramma per musica in drei Akten | Text von Grazio Braccioli In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung Felice Venanzoni | Regie David Bösch Szenische Leitung der Wiederaufnahme alan Barnes Bühnenbild Dirk Becker | Kostüme Meentje nielsenLicht Olaf Winter | Dramaturgie Zsolt Horpácsy

Alcina Daniela pini | Angelica sofia Fomina | Astolfo Björn Bürger Bradamante katharina Magiera | Medoro paula Murrihy Orlando Delphine galou | Ruggiero Lawrence Zazzo

3. montag

6. MuseuMskOnZertAlte Oper | 20 Uhr | Preise 23 | 29 | 36 | 43 | 5056 Euro (Endpreise), für Schüler, Studenten und Auszu-bildende 50% Ermäßigung im Vorverkauf (PG I-IV)2

Antonín Dvořák Karneval Ouvertüre für Orchester op. 92 Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622Richard Strauss Sinfonie f-Moll op. 12

sabine Meyer Klarinette | Frankfurter Opern- und Museumsorchester sebastian Weigle Dirigent

Mit freundlicher Unterstützung

Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.

M Ä r Z 2 0 1 4

4. DienStag

LIeDeraBenDOpernhaus | 20 Uhr | Abo-Serie 18 | Preise B

Daniel Behle Tenor sveinung Bjelland Klavier

Franz schubert Die schöne Müllerin op. 25 D 795

6. DonnerStag

DapHne Richard Strauss 1864–1949Opernhaus | 19.30–21 Uhr | Abo-Serie 09 | Preise B

Bukolische Tragödie in einem Aufzug | Text von Joseph Gregor Mit Übertiteln

Musikalische Leitung stefan Blunier | Regie Claus guth Szenische Leitung der Wiederaufnahme tobias Heyder Bühnenbild und Kostüme Christian schmidt | Licht Olaf Winter Dramaturgie norbert abels | Chor Matthias köhler

Daphne Maria Bengtsson | Leukippos Daniel BehleGaea tanja ariane Baumgartner | Apollo peter Marsh Peneios Magnús Baldvinsson | 1. Schäfer Dietrich Volle2. Schäfer Michael porter3 | 3. Schäfer Franz Mayer4. Schäfer Björn Bürger | 1. Magd anna ryberg 2. Magd nina tarandek | Die alte Daphne Corinna schnabel

7. Freitag

COsì Fan tutte WIeDerauFnaHMe

Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791Opernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A

Dramma giocoso in zwei Akten | Text von Lorenzo Da PonteIn italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung Hartmut keil | Regie Christof Loy Szenische Leitung der Wiederaufnahme Corinna tetzel Bühnenbild und Kostüme Herbert Murauer | Licht Olaf WinterDramaturgie Malte krasting | Chor Matthias köhler

Fiordiligi Brenda rae | Dorabella paula Murrihy Guglielmo Joshua Hopkins | Ferrando paul appleby Despina Barbara Zechmeister | Don Alfonso simon Bailey

kInO In Der Oper

FILMVOrFüHrung Des FrankFurter rIngs IM OpernHaus

3. aprIL | 19.30 uHrDas rHeIngOLD

9. aprIL | 18.30 uHrDIe WaLküre

14. aprIL | 18.30 uHrsIegFrIeD

13. MaI | 18 uHrgötterDÄMMerung

Preis jeweils 17 Euro | Schüler und Studenten 13 Euro

M Ä r Z 2 0 1 4

8. SamStag

OrLanDO FurIOsO (Der rasenDe rOLanD) Antonio VivaldiOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 20 | Preise A

Venanzoni; galou, pini, kasper3, Magiera, Murrihy, Bürger, Zazzo

9. Sonntag

DapHne Richard StraussOpernhaus | 19.30–21 Uhr | Abo-Serie 10 | Preise B

Blunier; Bengtsson, Baumgartner, ryberg, tarandek, schnabel, Behle, Marsh, Baldvinsson, Volle, porter3, Mayer, Bürger

14. Freitag

ZuM LetZten MaL In DIeser spIeLZeIt OrLanDO FurIOsO (Der rasenDe rOLanD) Antonio VivaldiOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 17 | Preise B

Venanzoni; galou, pini, kasper3, Magiera, Murrihy, Bürger, Zazzo

15. SamStag

DapHne Richard StraussOpernhaus | 19.30–21 Uhr | Abo-Serie 10 | Preise B


Programme

für Operneinsteiger

von 2 bis 30 Jahren

Informationen unter [email protected]

M Ä r Z 2 0 1 4

COSì FAN TUTTE

16. Sonntag

kaMMerMusIk IM FOyerZu Gioacchino Rossini Die diebische Elster Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 13 Euro

Georg Christoph Wagenseil Sonate C-Dur Nr. 3Gioacchino Rossini Streichersonate G-Dur Nr. 1; Duo für Violoncello und Kontrabass; Duetto buffo di due gatti (Katzenduett)Johannes Brahms Klarinettentrio a-Moll op. 114

gesine kalbhenn-rzepka, n.n. ViolineCorinna schmitz, Florian Fischer, simon tetzlaff Violoncellopeter Josiger Kontrabass | Diemut schneider-tetzlaff KlarinetteMaria Ollikainen Klavieranna ryberg Sopran | paula Murrihy Mezzosopran

COsì Fan tutteWolfgang Amadeus MozartOpernhaus | 15.30–19 Uhr | Abo-Serie 11 | Preise B

keil; rae, Murrihy, Zechmeister, Hopkins, appleby, Bailey

Kostenlose Kinderbetreuung durch Fachpersonal für Kinder von 3 bis 9 Jahren in der Oper Frankfurt. Anmeldung unter 069-212 37 348

18. DienStag

Happy neW earsWerkstattkonzert mit dem Ensemble ModernOpernhaus | 20 Uhr | Abo-Serie 25 | Preise 12 | 17 Euro

porträt Louis andriessen

21. Freitag

COsì Fan tutteWolfgang Amadeus MozartOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 24 | Preise B

keil; rae, Murrihy, Zechmeister, Hopkins, appleby, Bailey

M Ä r Z 2 0 1 4

Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.Goethestraße 3260313 Frankfurt am Main

Kammerkonzerte Alte Oper Frankfurt, Mozart Saal

Donnerstag, 20. März 2014, 20 Uhr

Joseph Haydn Streichquartett C-Dur op. 76 Nr. 3, Hob III: 77 »Kaiserquartett«erich Wolfgang korngold Streichquartett Nr. 2 Es-Dur op. 26Franz schubert Streichquartett G-Dur op. posth. 161, D 887

Doric string Quartetalex redington ViolineJonathan stone Violinesimon tandree ViolaJohn Myerscough Violoncello

Donnerstag, 10. April 2014, 20 Uhr

Claude Debussy Klaviertrio G-Durphilippe Hersant Variations sur La Sonnerie de Sainte-Geneviève du Mont de Marin MaraisFranz schubert Klaviertrio B-Dur op. 99, D 898

trio atanassovperceval gilles Violinesarah sultan Violoncellopierre-kaloyann atanassov Klavier

Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Gottfried Michelmann

Preise € 19,- 21,- 24,- 28,- 32,- 37,-

Frankfurt Ticket RheinMain GmbHTickets 069-1340-400, Fax 069-1340-444online unter www.frankfurt-ticket.dewww.museumskonzerte.de (print@home möglich)

15% Ermäßigung für Mitglieder der Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.

22. SamStag

Oper Für kInDer zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 13.30 Uhr (Abo 1) | 15.30 Uhr (Abo 2)Preise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Gefördert von

DapHne ZuM LetZten MaL In DIeser spIeLZeIt

Richard StraussOpernhaus | 19.30–21 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A


23. Sonntag

Oper extra zur Neuinszenierung Die diebische Elster (Gioacchino Rossini)Holzfoyer | 11 Uhr | Preis 14 EuroMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper kOnZert Für kInDer Romeo und Julia (Sergej Prokofjew)Opernhaus | 11 Uhr | Preise 7 Euro (Kinder) 14 Euro (Erwachsene)

Musikalische Leitung karsten Januschke | Text Deborah einspieler Szenische Umsetzung Dorothea kirschbaum | Kostüme annette pachDarsteller Christoph pütthoffMitglieder des Frankfurter Opern- und Museumsorchesters

23. Sonntag

COsì Fan tutteWolfgang Amadeus MozartOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise B

Zierer; rae, Murrihy, Zechmeister, Hopkins, appleby, Bailey

25. DienStag

Oper Für kInDer zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 10.30 Uhr (für Schulklassen) | 16 Uhr (Abo 5)Preise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Gefördert von

29. SamStag

Oper Für kInDer zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 13.30 Uhr (Abo 3) | 15.30 Uhr (Abo 4)Preise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Gefördert von

COsì Fan tutteWolfgang Amadeus MozartOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Abo-Serie 19 | Preise A

Zierer; rae, Murrihy, Zechmeister, geyer, Mitterrutzner, Bailey

M Ä r Z 2 0 1 4

Konzertein der FesteburgkircheAn der Wolfsweide 5860435 Frankfurt

Sonntag, 2. März 2014, 17 Uhr, Preis 10 Euro

oper für Kinder Der Vampir (Heinrich Marschner)

Klavier und Musikalische Leitung sebastian Zierer Inszenierung Corinna tetzel | Bühnenbild thomas korte Kostüme Dietmar Fremde | Text und Idee Deborah einspieler

Lord Ruthven Dmitry ryabchikov Edgar Aubry Michael McCownJanthe, Malwina natascha DjikanovicDoktor Davenant, Malwinas Vater, Sir Labbo thomas korte

Mit freundlicher Unterstützung des Scheck-In-Centers, Frankfurt am Main

Sonntag, 16. März 2014, 19.30 Uhr, Preise 14 /8 Euro

Duo Blockflöte – Cembalo sabine ambos Blockflöte Wiebke Weidanz Cembalo

Werke von giovanni Battista Fontana und georg Friedrich Händel

Mit freundlicher Unterstützung des Freundeskreises für geistliche Musik, Preungesheim e. V.

Sonntag, 20. April 2014, 19.30 Uhr, Preise 19/11 Euro

Lenbach QuartettWolfram Lohschütz, Ingrid Friedrich ViolineHelmut nicolai Viola | Joachim Wohlgemuth Violoncello

Ludwig van Beethoven Streichquartett F-Dur op. 18, Nr. 1Wolfgang amadeus Mozart Streichquartett C-Dur, KV 465 (»Dissonanzen«)Franz schubert Streichquartett d-Moll, D 810 (»Der Tod und das Mädchen«)

Kartenzentrale FesteburgkonzerteTel. 069-95 41 01 62, Fax 069-95 41 01 [email protected]

M Ä r Z 2 0 1 4

30. Sonntag

DIe DIeBIsCHe eLster preMIere

La gazza ladra | Gioacchino Rossini 1792–1868Opernhaus | 18 Uhr1 | Abo-Serie 01 | Preise P

Melodramma in zwei AktenText von Giovanni Gherardini nach Théodore Baudouin d‘Aubigny und Louis-Charles CaigniezUraufführung am 31. Mai 1817, Teatro alla Scala, MailandIn italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung Henrik nánási | Regie David alden Bühnenbild Charlie edwards | Kostüme Jon Morrell | Licht Olaf Winter Choreografie Maxine Braham | Dramaturgie Zsolt HorpácsyChor Matthias köhler

Fabrizio Vingradito Franz Mayer | Lucia, seine Frau katarina Leoson Gianetto, sein Sohn Francisco Brito | Ninetta, Dienstmädchen sophie Bevan Fernando Villabella, ihr Vater Jonathan Lemalu Gottardo, Bürgermeister kihwan sim Pippo, Bauernbursche alexandra kadurina | Isacco, Händler nicky spence Antonio, Kerkermeister Michael McCown Giorgio, Diener des Bürgermeisters Iurii samoilov3

Amtsrichter Carlos krauseMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

1. DienStag

Oper Für kInDer zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 10.30 Uhr (für Schulklassen) | 16 Uhr (Abo 6)Preise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Gefördert von

4. Freitag

DIe DIeBIsCHe eLster La gazza ladra | Gioacchino RossiniOpernhaus | 19 Uhr1 | Abo-Serie 02 | Preise A

nánási; Leoson, Bevan, kadurina, Mayer, Brito, Lemalu, sim, spence, McCown, samoilov3, krauseMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

a p r I L 2 0 1 4

LA FANCIULLA DEL WEST

4. Freitag

Oper LIeBenHolzfoyer | Im Anschluss an die VorstellungPreis 12 Euro (inkl. Weinbewirtung)

Foyergespräch mit Bernd Loebe zur Neuinszenierung Die diebische ElsterGäste: Kihwan Sim, Sophie Bevan, Barbara von Stechow (Frankfurter Galeristin, Präsidentin des Union International Club e.V. Frankfurt) u.a.Mit freundlicher Unterstützung von Huber EventCatering

5. SamStag

Oper Für kInDer zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 13.30 und 15.30 UhrPreise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Gefördert von

WIeDerauFnaHMe

La FanCIuLLa DeL West Das Mädchen aus dem goldenen WestenGiacomo Puccini 1858–1924Opernhaus | 19.30–22.30 Uhr | Abo-Serie 20 | Preise AO

Oper in drei Akten | Text von Guelfo Civinini und Carlo ZangariniIn italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung pier giorgio Morandi | Regie Christof Loy Szenische Leitung der Wiederaufnahme alan Barnes Bühnenbild und Kostüme Herbert MurauerLicht Bernd purkrabek | Video Hobi Jarne, nils Fridén, emil gotthardChoreografie thomas Wilhelm | Dramaturgie yvonne gebauerChor Matthias köhler

Minnie Barbara Haveman | Jack Rance, Sheriff Marco Vratogna Dick Johnson alias Ramerrez Ian storey Nick, Kellner des Saloons „Polka” peter MarshAshby Magnús Baldvinsson | Sonora John Brancy | Trin Michael McCownSid Bálint szabó | Bello Iurii samoilov3 | Harry Hans-Jürgen Lazar Joe Beau gibson | Happy nathaniel Webster | Larkens sebastian geyer Billy Jackrabbit Carlos krause | Wowkle elisabeth Hornung Jake Wallace Franz Mayer Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

a p r I L 2 0 1 4

6. Sonntag

7. MuseuMskOnZertAlte Oper | 11 Uhr | Preise 23 | 29 | 36 | 43 | 5056 Euro (Endpreise)2

Johannes Brahms Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90 Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70

Frankfurter Opern- und Museumsorchester neeme Järvi Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.


nánási; Leoson, Bevan, kadurina, Mayer, Brito, Lemalu, sim, spence, McCown, samoilov3, krauseMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

7. montag

7. MuseuMskOnZertAlte Oper | 20 Uhr | Preise 23 | 29 | 36 | 43 | 5056 Euro (Endpreise) , für Schüler, Studenten und Auszu-bildende 50% Ermäßigung im Vorverkauf (PG I-IV)2

Johannes Brahms Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90 Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70

Frankfurter Opern- und Museumsorchester neeme Järvi Dirigent Oper Frankfurt / Frankfurter Museums-Gesellschaft e.V.

10. DonnerStag

ZuM LetZten MaL In DIeser spIeLZeIt COsì Fan tutteWolfgang Amadeus MozartOpernhaus | 19–22.30 Uhr | Preise C

Zierer; rae, Murrihy, Zechmeister, geyer, Mitterrutzner, Bailey

a p r I L 2 0 1 4

a p r I L 2 0 1 4

11. Freitag

La FanCIuLLa DeL West Das Mädchen aus dem goldenen WestenGiacomo PucciniOpernhaus | 19.30–22.30 Uhr | Abo-Serie 04 | Preise A

Morandi; Haveman, Hornung, Vratogna, storey, Marsh, Baldvinsson, Brancy, McCown, szabó, samoilov3, Lazar, gibson, Webster, geyer, krause, MayerMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

12. SamStag

DIe DIeBIsCHe eLster La gazza ladra | Gioacchino RossiniOpernhaus | 19 Uhr1 | Abo-Serie 13 | Preise AO

nánási; Leoson, Bevan, kadurina, Mayer, Brito, Lemalu, sim, spence, McCown, samoilov3, krause

Mit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

13. Sonntag

Oper Für FaMILIen


Morandi; Haveman, Hornung, Vratogna, storey, Marsh, Baldvinsson, Brancy, McCown, szabó, samoilov3, Lazar, gibson, Webster, geyer, krause, Mayer

Kostenlose Kinderbetreuung durch Fachpersonal für Kinder von 3 bis 9 Jahren in der Oper Frankfurt. Anmeldung unter 069-212 37 348


WerDen sIe MItgLIeD IM patrOnatsVereIn – sektIOn Oper

Über 1.400 Mitglieder, davon über 100 Patrone, Kuratorium und Vorstand, führt ihre Begeisterung für die Oper Frankfurt zusammen. Mit Ihrer Mitgliedschaft, Ihren Spenden und Ihrem Engagement tragen Sie zum Erfolg dieses großartigen Hauses bei.

Viele herausragende Produktionen und die Förderung wunderbarer Künstler sind ohne Ihr direktes Mitwirken nicht denkbar. Sie bereichern das Programm jeder Spielzeit und somit auch das kulturelle Leben der Region Frankfurt Rhein-Main.

Ihre Vorteile:Vorabinformationen · ausgewählte Generalproben · Blick hinter die Kulissen · Einladungen (Oper Extra, Gespräche mit Regisseuren, Dirigenten und Sängern) · Newsletter »Spotlight« · Kulturreisen und vieles mehr.

Frankfurter Patronatsverein für die Städtischen Bühnen e. V.c/o DZ Bank AG · Platz der Republik · 60265 Frankfurt am MainTelefon: (069) 9450 724 14 · Fax: (069) 9450 724 0E-Mail: [email protected]: www.patronatsverein.de

Vorname / Name

Straße

PLZ / Ort

Telefon

E-Mail

Der Speicherung meiner Angaben in einer nur zu Vereinszwecken geführten rechnergeschützten Datei stimme ich zu.

Wir freuen uns, Sie als neues Mitglied des Patronatsvereins zu begrüßen.

wirfördernvielfalt

a p r I L 2 0 1 4

16. mittwoCh

Oper tO gO After work event für Erwachsene ab 19 Jahren | Holzfoyer | 19 UhrPreis 15 Euro (inkl. Drink)

17. DonnerStag




18. KarFreitag

WIeDerauFnaHMe

trIstan unD IsOLDe Richard Wagner 1813–1883Opernhaus | 17–22.15 Uhr | Abo-Serie 05 | Preise A

Handlung in drei Aufzügen | Text vom KomponistenMit Übertiteln

Musikalische Leitung Constantinos Carydis | Regie Christof nel Szenische Leitung der Wiederaufnahme Orest tichonov Szenische Analyse Martina Jochem | Bühnenbild Jens kilian Kostüme Margit koppendorfer | Licht Olaf Winter Dramaturgie Zsolt Horpácsy | Chor Matthias köhler

Tristan Lance ryan | Isolde Jennifer WilsonBrangäne Claudia Mahnke | Kurwenal simon neal König Marke andreas Bauer | Melot Dietrich VolleEin Hirt Michael McCown | Ein junger Seemann simon BodeEin Steuermann Iurii samoilov3

TRISTAN UND ISOLDE

a p r I L 2 0 1 4

25. Freitag

sHOrt Cuts Zu Falstaff (Giuseppe Verdi)Holzfoyer | 22–23 Uhr | Preis 15 Euro

Oper kompakt für Operneinsteiger und Opernliebhaber jeden Alters

26. SamStag

OrCHester HautnaH Mozart und eine zaubernde Flöte mit Streichquartett | Holzfoyer | 15 UhrPreise 6 Euro (Kinder) | 12 Euro (Erwachsene)

Begegnungen mit Musikern des Frankfurter Opern- und Museums-orchesters und ihren InstrumentenFür Kinder und Jugendliche von 6 bis 19 Jahren

DIe DIeBIsCHe eLster La gazza ladra | Gioacchino RossiniOpernhaus | 19 Uhr1 | Abo-Serie 06 | Preise AO



27. Sonntag

kaMMerMusIk IM FOyerZu Wolfgang Amadeus Mozart Don GiovanniHolzfoyer | 11 Uhr | Preis 13 Euro

Luigi Boccherini Quintett für Flöte und StreichquartettWolfgang Amadeus Mozart Flötenquartett D-Dur für Flöte StreichtrioAlbert Roussel Trio für Flöte, Streichtrio und HarfeJoseph Jongen Quintett für Flöte, Streichtrio und Harfe

sarah Louvion Flöte | Françoise Friedrich Harfe Ingo de Haas 1. Violine | Joachim ulbrich 2. Violine thomas rössel Viola | Daniel robert graf Violoncello

19. SamStag

La FanCIuLLa DeL West Das Mädchen aus dem goldenen WestenGiacomo PucciniOpernhaus | 19.30–22.30 Uhr | Abo-Serie 23 | Preise AO

Morandi; Haveman, Hornung, Vratogna, storey, Marsh, Baldvinsson, Brancy, McCown, szabó, samoilov3, Lazar, gibson, Webster, geyer, krause, MayerMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

20. oSterSonntag




21. oStermontag

trIstan unD IsOLDe Richard WagnerOpernhaus | 17–22.15 Uhr | Abo-Serie 22 | Preise A

Carydis; Wilson, Mahnke, ryan, neal, Bauer, Volle, McCown, Bode, samoilov3

24. DonnerStag

eIgenHÄnDIg – WerkstÄtten entDeCkenBühnenplastiker | 16–18.30 Uhr | Preis 12 Euro

Für Teilnehmer von 12 bis 27 JahrenAnmeldung ab 17. Februar 2014 unter [email protected]

a p r I L 2 0 1 4

v

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

DIE JUGENDOPERN RICHARD WAGNERS AUF CD

RICHARD WAGNER RIENZI, DER LETZTE DER TRIBUNENGroße tragische Oper in fünf Akten

Peter Bronder · Christiane LiborFalk Struckmann · Claudia MahnkeDaniel Schmutzhard · Alfred Reiter Beau Gibson · Peter Felix Bauer

NEU

3 CDs · OC 941

RICHARD WAGNER DAS LIEBESVERBOTGroße komische Oper in zwei Akten

Michael Nagy · Peter BronderCharles Reid · Simon Bode Franz Mayer · Christiane LiborAnna Gabler · Thorsten GrümbelJulian Prégardien · Kihwan Sim Anna Ryberg

3 CDs · OC 942

RICHARD WAGNER DIE FEENGroße romantische Oper in drei Akten

Alfred Reiter · Tamara Wilson Anja Fidelia Ulrich · Juanita LascarroBurkhard Fritz · Brenda Rae Michael Nagy · Christiane Karg · u.a.

3 CDs · OC 940

548-OpernmagazinFrankfurt_DinLang.indd 1 04.12.2013 15:24:39 Uhr

a p r I L 2 0 1 4

27. Sonntag


Morandi; Haveman, Hornung, Vratogna, Ventre, Marsh, Baldvinsson, Brancy, McCown, szabó, samoilov3, Lazar, gibson, Webster, geyer, krause, MayerMit freundlicher Unterstützung des Frankfurter Patronatsvereins – Sektion Oper

28. montag

„eW’ger trauer eInZ’ger trOst“ Wagners Tristan und die Liebe Holzfoyer | 19.30 Uhr | Eintritt frei

Vortrag zu Richard Wagners Tristan und Isolde mit Musikbeispielen von Prof. Dr. Peter Steinacker (evangelischer Kirchenpräsident a. D.)

LA FANCIULLA DEL WEST

v

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

Foto

© W

olfg

ang

Run

kel

DIE JUGENDOPERN RICHARD WAGNERS AUF CD

RICHARD WAGNER RIENZI, DER LETZTE DER TRIBUNENGroße tragische Oper in fünf Akten

Peter Bronder · Christiane LiborFalk Struckmann · Claudia MahnkeDaniel Schmutzhard · Alfred Reiter Beau Gibson · Peter Felix Bauer

NEU

3 CDs · OC 941

RICHARD WAGNER DAS LIEBESVERBOTGroße komische Oper in zwei Akten

Michael Nagy · Peter BronderCharles Reid · Simon Bode Franz Mayer · Christiane LiborAnna Gabler · Thorsten GrümbelJulian Prégardien · Kihwan Sim Anna Ryberg

3 CDs · OC 942

RICHARD WAGNER DIE FEENGroße romantische Oper in drei Akten

Alfred Reiter · Tamara Wilson Anja Fidelia Ulrich · Juanita LascarroBurkhard Fritz · Brenda Rae Michael Nagy · Christiane Karg · u.a.

3 CDs · OC 940

548-OpernmagazinFrankfurt_DinLang.indd 1 04.12.2013 15:24:39 Uhr

1. DonnerStag tristan und Isolde

3. SamStag Operntag – La fanciulla del West ab 11 Uhr

La fanciulla del West

4. Sonntag 8. Museumskonzert Alte Oper

Oper extra zu Don Giovanni

Die diebische elster Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

5. montag Intermezzo – Lunchkonzert 12.30 Uhr

8. Museumskonzert Alte Oper

6. DienStag Franz-Josef selig Liederabend

10. SamStag tristan und Isolde Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

11. Sonntag Don giovanni Premiere

14. mittwoCh La fanciulla del West

15. DonnerStag Don giovanni

16. Freitag Falstaff

17. SamStag Orchester hautnah 15 Uhr

Don giovanni

18. Sonntag kammermusik im Foyer

La fanciulla del West Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

19. montag Oper extra zu Orpheus Bockenheimer Depot

20. DienStag annette Dasch, Daniel schmutzhard Liederabend

22. DonnerStag Falstaff

23. Freitag Don giovanni

24. SamStag Oper für kinder zu Don Giovanni 13.30, 15.30 Uhr

Falstaff


Don giovanni

Orpheus oder Die wunderbare Beständigkeit

der Liebe Premiere Bockenheimer Depot

26. montag 9. Museumskonzert Alte Oper

27. DienStag Oper für kinder zu Don Giovanni 10.30, 16 Uhr

Orpheus Bockenheimer Depot

Michael Quast Carmen à Trois

29. DonnerStag Don giovanni


30. Freitag Falstaff Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

short Cuts zu Don Giovanni 22.15 Uhr

31. SamStag Oper für kinder zu Don Giovanni 13.30, 15.30 Uhr tiefland Wiederaufnahme


M a I 2 0 1 4


Don giovanni 15.30 Uhr


3. DienStag Oper für kinder zu Don Giovanni 16 Uhr


5. DonnerStag Oper to go – after work event 19 Uhr

6. Freitag Don giovanni

Oper lieben im Anschluss an die Vorstellung


7. SamStag tiefland

8. PFingStSonntag Don giovanni

Orpheus Bockenheimer Depot Zum letzten Mal

9. PFingStmontag tiefland

14. SamStag tiefland Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

15. Sonntag Oper extra zu Romeo und Julia auf dem Dorfe

Die Liebe der Danae Premiere konzertant

17. DienStag Happy new ears

FronLeiChnam

19. DonnerStag aramsamsam 10 und 12 Uhr

Die Liebe der Danae konzertant

21. SamStag Don giovanni

22. Sonntag romeo und Julia auf dem Dorfe Premiere

24. DienStag eigenhändig – Malersaal 16 Uhr

Oper extra zu Der goldene Drache

Bockenheimer Depot

25. mittwoCh romeo und Julia auf dem Dorfe

26. DonnerStag rusalka

27. Freitag Don giovanni Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

28. SamStag rusalka Zum letzten Mal in dieser Spielzeit


romeo und Julia auf dem Dorfe

Der goldene Drache Premiere

Bockenheimer Depot

30. montag aramsamsam für Kita-Gruppen 10 und 11.15 Uhr

10. Museumskonzert Alte Oper

J u n I 2 0 1 4

1. DienStag Der goldene Drache Bockenheimer Depot

2. mittwoCh Michael Quast Carmen à Trois

4. Freitag romeo und Julia auf dem Dorfe

Oper lieben im Anschluss an die Vorstellung

Der goldene Drache Bockenheimer Depot

5. SamStag Die ausflüge des Herrn Brouček 18 Uhr Oper für Familien, Wiederaufnahme


romeo und Julia auf dem Dorfe


7. montag Der goldene Drache Bockenheimer Depot

9. mittwoCh Die ausflüge des Herrn Brouček


10. DonnerStag romeo und Julia auf dem Dorfe

11. Freitag Die ausflüge des Herrn Brouček

Der goldene Drache Bockenheimer Depot Zum letzten Mal

12. SamStag romeo und Julia auf dem Dorfe Zum letzten Mal in dieser Spielzeit

13. Sonntag konzert fifty-fifty mit Jugendlichen und Profis

Die ausflüge des Herrn Brouček Zum letzten Mal

J u L I 2 0 1 4 O p e r F I n a L e

22. Juni bis 13. Juli 2014

BegLeItprOgraMM Zu FreDerICk DeLIus‘

ROMeO unD JuLia auf DeM DORfeIn unserer diesjährigen Veranstaltungsreihe Oper Finale

folgen wir den musikalischen und biografischen Spuren

von Frederick Delius.

Im Rahmen der Neuinszenierung der Oper Romeo und

Julia auf dem Dorfe finden Kammermusikabende,

Lesungen, Vorträge und Diskussionsrunden

mit Künstlern, Komponisten und Publizisten statt.

Das detaillierte Programm wird zu einem späteren

Zeitpunkt – auch auf unserer Website – bekannt gegeben.

s O F I n D e n s I e u n ss a a L p L a n

ORCHESTER

1. RANG

2. RANG

3. RANG

SEITE LINKS

HALBMITTELINKS

HALBMITTERECHTS

SEITERECHTS

MITTE

BÜHNE

PARKETT

1. RANG

2. RANG

3. RANG

Seit dieser Spielzeit sind Karten für die gesamte Saison 2013/2014 für alle Opern-vorstellungen und Liederabende im Opernhaus im Verkauf. Für Sonderveranstal-tungen beachten Sie bitte die gesonderten Vorverkaufstermine auf unserer Homepage (Spielplan).

Ab der Spielzeit 2013/2014 entfällt der Frühbucherrabatt. Um 50 % ermäßigte Karten erhalten Schüler/-innen, Auszubildende, Studierende bis einschließlich 30 Jahre, Schwerbehinderte (ab 50 GdB) sowie deren Begleitperson, unabhängig vom Vermerk »B« im Ausweis, Erwerbslose, Frankfurt-Pass-Inhaber/-innen und Teilnehmer am Bundesfreiwilligendienst nach Maßgabe vorhandener Karten. Rollstuhlfahrer/-innen und eine Begleitperson zahlen jeweils 5,– Euro (bei externen Vorverkaufsstellen zzgl. Vorverkaufsgebühr) und sitzen vorne im Parkett. Behindertengerechte Zugänge sind vorhanden, dies gilt auch für die Einführungs-vorträge im Holzfoyer vor jeder Opernaufführung.

Die nächste Vorstellung im Rahmen der Reihe Oper für Familien ist Die Ausflüge des Herrn Brouček von Leoš Janáček am 5. Juli 2014, 18 Uhr (empfohlen ab 10 Jahre).

U

P UN

TERMAIN

BRÜCKE

Willy-Brandt-Platz

Main

Weißfrauenstraße

Gutleutst

raße

Unterm

ainanlage

Neue M

ainzer Straße

Gallusanlage

Oper

Untermainkai

Hofstraße

Wilhelm

-Leusc

hner-Stra

ße

Thea

ter-T

unnel

Ausfahrt

Einfahrt

VERKEHRSANBINDUNGENOper Frankfurt am Willy-Brandt-Platz u-Bahn Linien u1, u2, u3, u4, u5, u8, straßenbahn Linien 11, 12 und Bus Linie n8, jeweils station Willy-Brandt-platz

Die Tickets der Oper Frankfurt beinhalten Hin- und Rückfahrt mit dem RMV. Dies gilt auf allen vom RMV angebotenen Linien (ohne Übergangs-tarifgebiete) fünf Stunden vor Vorstellungsbeginn und bis Betriebs-schluss (1. Klasse mit Zuschlag).

TAXI-HALTEPLATZneue Mainzer straße (vor dem Theaterrestaurant »Fundus«)

PARKMÖGLICHKEITENOper Frankfurt am Willy-Brandt-Platz: tiefgarage am theater (mit Aus- und Eingangspavillon wenige Schritte vom Eingang der Oper entfernt). Einfahrt in die Parkgarage ist an Werktagen von 7.00 bis 24.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 10.00 bis 24.00 Uhr möglich, Ausfahrt jederzeit. Jede angefangene Stunde Parkzeit kostet an Werktagen 1,50 Euro, an Sonn- und Feiertagen 1,– Euro. Die maximale Nachtgebühr zwischen 17.00 Uhr abends und 8.00 Uhr morgens (Vorkasse möglich) beträgt 5,– Euro. Frauenparkplätze und Parkplätze für Behinderte befinden sich auf der 1. Parkebene.

Gelegentlich kann die tiefgarage am theater besetzt sein, deshalb derHinweis auf das parkhaus untermainanlage in unmittelbarer Nähe der Oper Frankfurt. Die Einfahrt befindet sich in der Wilhelm-Leuschner-Straße, nur eine Minute von der Oper entfernt. Die Preise und Öffnungs-zeiten sind die gleichen wie in der tiefgarage am theater. Ein weiteres nahe gelegenes Parkhaus finden Sie gegenüber dem Eingang des Steigenberger Hotels Frankfurter Hof, parkhaus kaiserplatz, dort beträgt die Parkgebühr 2 Euro pro Stunde.

kategOrIen/preIsgruppen Der eInZeLkarten

Zzgl. 12,5% Vorverkaufsgebühr nur bei externen Vorverkäufern. Die gilt auch für die Sonderver-anstaltungen

VII19

13

13

13

12

VI39

28

27

25

21

V61

39

38

37

32

IV85

49

49

46

39

III112

59

59

53

46

II132

76

73

64

53

I165

88

82

75

65

p

aO

a

B

C

ZENTRALE VORVERKAUFSKASSEDER STÄDTISCHEN BÜHNENWilly-Brandt-PlatzMo – Fr 10.00 –18.00 Uhr,Sa 10.00 –14.00 Uhr

TELEFONISCHER KARTENVERKAUFDER STÄDTISCHEN BÜHNENTel. 069-212 49 49 4Fax 069-212 44 98 8Mo – Fr 9.00 –19.00 Uhr,Sa und So 10.00 –14.00 Uhr

ABO- UND INFOSERVICE OPERNeue Mainzer Straße 15 (Schauspielseite)60311 FrankfurtMo – Sa (außer Do) 10.00 –14.00 UhrDo 15.00 –19.00 UhrDie Servicezeiten gelten auch für dietelefonische Erreichbarkeit des [email protected]. 069-212 37 333, Fax 069-212 37 330

BEST TICKETSZeil 112 –114, ZeilgalerieTel. 069- 91 39 76 21 und 20 228Mo – Sa 10.00–20.00 Uhr

EINTRITT KARTENVORVERKAUFNORDWEST-ZENTRUMTel. 069-57 10 65Mo – Sa 9.00 –20.00 Uhr

FRANKFURT TICKET GMBHB-Ebene HauptwacheMo – Fr 9.30–19.00 Uhr, Sa 9.30 –16.00 Uhr

TICKETSNAPPERJahrhunderthalle Höchst, Pfaffenwiese 301Tel. 069-30 06 53 25Mo – Do 10.00 –18.00 UhrFr 10.00 –16.00 Uhr

BAD HOMBURG, PALM-TICKETS & MORELouisenstraße 72 Tel. 0 61 72 – 92 17 36, Mo–Fr 9.30 –20.00,Sa 9.30 –18.00 Uhr

DARMSTADT, ULI’S MUSICLANDGrafenstraße 20Tel. 0 61 51- 29 21 10Mo – Mi, Fr 9.00 –18.30 Uhr, Do 9.00 –19.30 Uhr,Sa 9.00 –16.00 Uhr

DARMSTADT, FRITZ-TICKETS & MOREGrafenstraße 31Tel. 0 61 51- 27 09 27Mo – Fr 9.30 –19.00 Uhr, Sa 9.30 –16.00 Uhr

DREIEICH, PENNY LANE TICKETSFahrgasse 23Tel. 0 61 03 - 98 19 43Mo – Fr, außer Mi, 9.00–12.30 Uhr,14.30 –18.00 Uhr, Mi 9.00 –13.00 Uhr,Sa 10.00 –13.00 Uhr

KRONBERG, TICKET CENTER PRITZERWesterbachstraße 23 ATel. 0 61 73 - 77 75Mo – Fr 10.00 –19.00 Uhr, Sa 10.00 –15.00 Uhr

TICKETCENTER NEU-ISENBURGFrankfurter Straße 152Tel. 0 18 05 - 07 76 65Mo – Fr 9.00–19.00 Uhr, Sa 9.00–15.00 Uhr

OBERURSEL, OK-SERVICEKumeliusstraße 8Tel. 0 61 71 - 58 72 99Mo–Fr 10.00 –14.00, 15.00 –19.00 Uhr,Sa 9.00 –14.00 Uhr

OFFENBACHER STADTINFORMATION-GMBHSalzgässchen 1/ Ecke Berliner Straße 46Mo–Fr 9.00 –18.30 Uhr, Sa 10.00 –14.00 Uhrund Ringcenter, Odenwaldring 70Tel. 069-80 65 20 52Mo–Fr, außer Mi, 10.00 –19.00 Uhr,Mi 12.00 –19.00 Uhr, Sa 10.00 –16.00 Uhr

SULZBACH IM TAUNUS,TICKETSNAPPERMain-Taunus-ZentrumTel. 069 - 300 88 6 88Mo – Sa 9.30 – 20.00 Uhr

Wann und wo Sie den Kunstgenuss abrunden wollen,Sie finden immer einen Platz –

vor der Aufführung, in den Pausen und auch nach der Aufführung.

Das Team des Theaterrestaurant

verwöhnt Sie mit erlesenen Speisen und freundlichem Service.Huber EventCatering

umsorgt Sie, wo Sie es wünschen, sei es in den Opernpausen,bei einer Veranstaltung in der Oper oder bei Ihnen.

Warme Küche 11.00 – 24.00 Uhr

Wir reservieren für Sie:Tel. 0 69- 23 15 90 oder 06172- 17 11 90

Huber EventCatering

Fundus Gastronomie Städtische Bühnen Frankfurt GmbH

Theaterplatz 1 · 60311 Frankfurt am MainTelefon: (069) 23 15 90 · Fax: (069) 24 27 96 26

E-Mail: [email protected] www.huber-partyservice.de

Pausenbewirtung im 1. Rang

das Theaterrestaurant

Darüber hinaus bieten zahlreiche weitere Vorverkaufsstellen mit Anschluss an das Ticketsystem von Eventim die Veranstaltungen der Oper Frankfurt an.

ONLINE-BUCHUNGENWWW.OPER-FRANKFURT.DE

IMPRESSUM Oper Frankfurt 2013 / 2014Herausgeber Bernd Loebe, Intendant und GeschäftsführerRedaktion Waltraut EisingRedaktionelle Mitarbeit Künstlerisches Betriebsbüro, Dramaturgie, Frauke BurmeisterGestaltung OPAKHerstellung Druckerei ImbescheidtRedaktionsschluss 18. Dezember 2013

Die Oper Frankfurt ist ein Kulturunternehmen der Stadt Frankfurt am Main und eine Sparte der Städtischen Bühnen Frankfurt am Main GmbH. Geschäftsführer: Bernd Fülle, Bernd Loebe, Oliver Reese. Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Felix Semmelroth. HRB 52240 beim Amtsgericht Frankfurt am Main. Steuernummer: 047 250 38165

Unser Leben,unsere Verantwortung,unsere Frankfurter Sparkasse„Wir betreuen die Immobilien unserer Kunden sogewissenhaft, als wären sie unsere eigenen. Und genaudas erwarten wir auch von unserem Finanzpartner,wenn’s um unser Geschäft geht.“

Die Firmenkundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse.Worauf Sie sich verlassen können.

Nicholas und Eric von Lieven | Hausverwaltung Völkening KGKunden seit Generationen

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/F

rank

furt

erSp

arka

sse

1822_Az_GK_Voelkening_100x210_4c.qxd 04.11.13 14:09 Seite 1

Documents

Frankfurt%20oper%2003 04%202014