29
1 Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik Version 5.1, Ausgabe 04/07 Audi AG Freigabeliste für die Aggregatefertigung der Audi AG Standort Ingolstadt und Standort Györ Version 5.1 Ausgabe 04/07

Freigabeliste Gyoer Version 1 0 Neu - Festo USA...1 Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Audi AG Freigabeliste für die Aggregatefertigung der Audi AG Standort Ingolstadt und Standort Györ Version 5.1 Ausgabe 04/07

2

Ansprechpartner

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Ansprechpartner bei Audi AG : Audi AG Herr Alfred Dieling Motoren- und Fahrwerkplanung Mechanik/Hydraulik/Pneumatik I/PA-13 85045 Ingolstadt Tel.: +49 (0) 8 41 - 89 - 3 43 75 Fax: +49 (0) 8 41 - 89 - 84 - 3 43 75 E-Mail: [email protected] http://www.audi.com Audi AG Herr Carsten Hildebrand Methodenplanung/Konstruktion I/PA-14 85045 Ingolstadt Tel.: +49 (0) 8 41 - 89 - 3 43 71 Fax: +49 (0) 8 41 - 89 - 84 - 3 43 71 E-Mail: [email protected] http://www.audi.com

3

Inhaltsverzeichnis

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Thema Seite Ansprechpartner Audi AG ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

Inhaltsverzeichnis -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

Kurzhubzylinder, Zylinder nach ISO 21287, 6432 und 15552 -------------------------------------------------------------------- 4

Klemmeinheiten, Führungseinheiten, Stopperzylinder ------------------------------------------------------------- 5

Linearmodule, Mini-Schlitten, Drehantriebe, Schwenkspanner ----------------------------------------------------------------- 6

Ventile nach ISO 5599/I, elektrisch und pneumatisch betätigt, Größe 1 ------------------------------------------------- 7

Ventile nach ISO 5599/I, elektrisch und pneumatisch betätigt, Größe 3 ------------------------------------------------- 8

Ventile nach ISO 15407-1, elektrisch und pneumatisch betätigt, Größe 01 -------------------------------------------- 9

mechanisch. / manuell betätigte Ventile, Rückschlagventile, Drossel-Rückschlagventile, Verschraubungen, Zubehör --------------------------------------------------------------------------- 10

Ventilinsel ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11

Pneumatische Steuerungen ---------------------------------------------------------------------------------------------- 14

Auflagenkontrolle ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 15

Druckschalter, Vakuumschalter --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16

Wartungsgeräte ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17

Manometer, Druckbooster ------------------------------------------------------------------------------------------------ 18

Wartungsmodule 1 (G 1/8) und 2 (G 1/4) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 19

Wartungsmodule 3 (G 1/2) und 4 (G 1) -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20

Schaltplanskizze Wartungsmodule --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21

Optimierungen in Verbindung mit den Festo CPX Ventilinseln ------------------------------------------------- 22

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 4

Kurzhubzylinder Zylinder nach ISO 21287, 6432, 15552

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Kurzhubzylinder Kurzhubzylinder ADVC doppeltwirkend 1-101 ff AEVC einfachwirkend 1-101 ff Nur bei eingeschränkten Einbauverhältnissen! Anbauteile nach Katalog Kurzhubzylinder nach ISO 21287 Zylinder ADN doppeltwirkend 1-69 ff AEN einfachwirkend 1-69 ff Vorzugsreihe! Anbauteile nach Katalog Zylinder nach ISO 6432 Zylinder DSNU-...-...-PPV-A doppeltwirkend 1-131 ff ESNU-...-...-P-A einfachwirkend 1-131 ff bis Ø 25 mm Anbauteile nach Katalog Zylinder nach ISO 15552 Grundzylinder DNC-...-...-PPV-A doppeltwirkend 1-35 ff bis Ø 125 mm Grundzylinder DNG-...-...-PPV-A doppeltwirkend 1-55 ff ab Ø 160 mm Anbauteile nach Katalog

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 5

Klemmeinheiten Führungseinheiten Stopperzylinder

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Klemmeinheiten / Zylinder-Kombinationen Klemmeinheit-Zylinder DNC-...-KP bis Ø 125 mm 1-38 ff Klemmeinheit-Zylinder DNCKE-... Ø 40, Ø 63, Ø 100 mm 1-299 ff Klemmpatrone KP Ø 4 bis Ø 32 mm 1-563 ff Klemmeinheit KPE Ø 4 bis Ø 32 mm 1-563 ff Klemmeinheit KEC Ø 16, Ø 20, Ø 25 mm 1-563 ff Führungseinheiten Führungseinheiten DFM 1-349 ff DFM-...-B 1-363 ff Stopperzylinder Stopperzylinder STA nach Katalog Internet

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 6

Linearmodule Schlitten Drehantriebe Schwenkspanner

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Handhabungsachsen Linearmodule nach Katalog 1-377 ff Mini-Schlitten Mini-Schlitten nach Katalog 1-311 ff Pneumatische Lineareinheiten Kolbenstangenlose Zylinder nach Katalog 1-147 ff Dreh-/Schwenkantriebe Dreh-/Schwenkantriebe nach Katalog 1-189 ff Linear-Schwenkspanner Linear-Schwenkspanner CLR nach Katalog 1-265 ff

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 7

Ventile nach ISO 5599/I Größe 1

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Ventile nach ISO 5599/I, Größe 1 Größe 1, elektrisch betätigt 3-55 ff 5/2 monostabil, Luftfeder 159688 MN1H-5/2-D-1-C 5/2 bistabil 159690 JMN1H-5/2-D-1-C 5/3 gesperrt 159681 MN1H-5/3G-D-1-C 5/3 entlüftet 159683 MN1H-5/3E-D-1-C 5/3 belüftet 159685 MN1H-5/3B-D-1-C Größe 1, pneumatisch betätigt Internet 5/2 monostabil, Luftfeder 151009 VL-5/2-D-1-C 5/2 bistabil 151007 J-5/2-D-1-C 5/3 gesperrt 151010 VL-5/3G-D-1-C 5/3 entlüftet 151011 VL-5/3E-D-1-C 5/3 belüftet 151012 VL-5/3B-D-1-C Zubehör Magnetspule 123060 MSN1G-24DC-OD 24 VDC Steckdose 177617 MSSD-C-TY-24DC Anschluss nach DIN EN 175301-803 Norm-Anschlussplatten Anschlussplatten nach Katalog

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 8

Ventile nach ISO 5599/I Größe 3

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Ventile nach ISO 5599/I, Größe 3 Größe 3, elektrisch betätigt 3-55 ff 5/2 monostabil, Luftfeder 159712 MN1H-5/2-D-3-C 5/2 bistabil 159714 JMN1H-5/2-D-3-C 5/3 gesperrt 159705 MN1H-5/3G-D-3-C 5/3 entlüftet 159707 MN1H-5/3E-D-3-C 5/3 belüftet 159709 MN1H-5/3B-D-3-C Größe 3, pneumatisch betätigt Internet 5/2 monostabil, Luftfeder 151864 VL-5/2-D-3-C 5/2 bistabil 151865 J-5/2-D-3-C 5/3 gesperrt 151867 VL-5/3G-D-3-C 5/3 entlüftet 151868 VL-5/3E-D-3-C 5/3 belüftet 151869 VL-5/3B-D-3-C Zubehör Magnetspule 123060 MSN1G-24DC-OD 24 VDC Steckdose 177617 MSSD-C-TY-24DC Anschluss nach DIN EN 175301-803 Norm-Anschlussplatten Anschlussplatten nach Katalog

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 9

Ventile nach ISO 15407-1 Größe 01

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Ventile nach ISO 15407-1, Größe 01 Größe 01 (Baubreite 26 mm), elektrisch betätigt, mit Zentralstecker M12 3-19 ff 5/2 monostabil, Luftfeder 534555 VSVA-B-M52-AH-A1-1R5L 5/2 bistabil 534557 VSVA-B-B52-H-A1-1R5L 5/3 gesperrt 534559 VSVA-B-P53C-H-A1-1R5L 5/3 entlüftet 534560 VSVA-B-P53E-H-A1-1R5L 5/3 belüftet 534561 VSVA-B-P53U-H-A1-1R5L Größe 01 (Baubreite 26 mm), pneumatisch betätigt Internet 5/2 monostabil, Luftfeder 161060 VL-5/2-D-01 5/2 bistabil 161062 J-5/2-D-01 5/3 gesperrt 161064 VL-5/3G-D-01 5/3 entlüftet 161065 VL-5/3E-D-01 5/3 belüftet 161066 VL-5/3B-D-01 Zubehör Steckdose 185498 SEA-M12-4WD-PG7 M12-Anschluß, Winkeldose Norm-Anschlussplatten Anschlussplatten nach Katalog

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 10

mechan. Ventile Rückschlagventil Verschraubungen Zubehör

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Mechanisch / manuell betätigte Ventile mechanisch betätigte Ventile nach Katalog manuell betätigte Ventile nach Katalog Rückschlagventil Rückschlagventil nach Katalog 3-259 ff Drossel-Rückschlagventil Drossel-Rückschlagventil nach Katalog 3-267 ff Verschraubung Verschraubungen nach Katalog 6-197 ff Zubehör nach Katalog 6-239 ff

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 11

Ventilinsel

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Ventilinsel Ventilinsel Typ 10 CPV Baubreite 14 mm 3-133 ff mit Profibusanschluß direkt (D1) mit pneum. Sonder-Multipol (P) oder mit Siemens ET 200X (ET) mit pneum. Standard-Multipol (M) Option und nach Rücksprache mit Audi! Ventilinsel Typ 32 MPA MPA1 und MPA2 3-73 ff mit Profibus DP CPX-Elektrik für Optimierungen mit den Festo CPX-Ventilinseln hier klicken! als Standard! CPX-Elektrik :

Benennung Ident-

code

Typ Teile-Nr.

Profibus DP Feldbusknoten

Feldbusanschluss, 2xM12, B-codiert, Kabelabgang nach vorne

(für vorkonfektionierte Busleitungen).

Systemeinspeisung (Verkettungsblock mit 7/8“ Anschluss zur

Spannungsversorgung Sensorik, Elektronik, Ausgänge und

Ventile)

F13

GO

QP

CPX-FB13

CPX-AB-2-M12-RK-DP

CPX-GE-EV-S-7/8-5POL

195740

541519

541244

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 12

Ventilinsel

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Zusatzversorgung Z (Verkettungsblock mit 7/8“ Anschluss zur

separaten Spannungsversorgung der elektrischen Ausgänge)

Z CPX-GE-EV-Z-7/8-5POL 541246

Eingangsmodul 8DE

Anschlussblock 4xM12 (Metallgewinde)

E

GW

CPX-8DE

CPX-AB-4-M12x2-5POL-R

195750

541254

Eingangsmodul 8DE mit Einzelkanaldiagnose

Anschlussblock 4xM12 (Metallgewinde)

D

GW

CPX-8DE-D

CPX-AB-4-M12x2-5POL-R

541480

541254

Ausgangsmodul 8DA, pro Ausgang 0,5A

Anschlussblock 4xM12 (Metallgewinde)

L

GW

CPX-8DA

CPX-AB-4-M12x2-5POL-R

541482

541254

Ausgangsmodul 8DA, pro Ausgang 2,1A

Anschlussblock 4xM12 (Metallgewinde)

NL

GW

CPX-8DA

CPX-AB-4-M12x2-5POL-R

550205

541254

Analogeingangsmodul 2AE (U-I)

Anschlussblock 4xM12 (Metallgewinde)

U

GW

CPX-2AE-U-I

CPX-AB-4-M12x2-5POL-R

526168

541254

Eingangsmodul 8DE

Anschlussblock 8xM8

E

R

CPX-8DE

CPX-AB-8-M8-3POL

195750

195706

Eingangsmodul 8DE mit Einzelkanaldiagnose

Anschlussblock 8xM8

D

R

CPX-8DE-D

CPX-AB-8-M8-3POL

541480

195706

Ausgangsmodul 8DA, pro Ausgang 0,5A

Anschlussblock 8xM8

L

R

CPX-8DA

CPX-AB-8-M8-3POL

541482

195706

CPX Pneumatikinterface zu MPA D VMPA-FB-EPL-GU 533372

Zubehör:

Erdungsblech (5 St.) CPX-EPFE-EV 538892

Befestigungsclip für Wandmontage (10 St.) CPX-BG-RW-10X 529040

Schilderträger CPX-ST-1 536593

M12 Abdeckkappe (10 St.) ISK-M12 165592

M8 Abdeckkappe (10 St.) ISK-M8 177672

Handheld zur Inbetriebnahme und Fehlersuche CPX-MMI-1 529043

Anschlusskabel MMI 3,5m KV-M12-M12-3,5 530901

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 13

Ventilinsel

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Pneumatik MPA1/MPA2 :

Benennung Ident- code

Typ Teile-Nr.

Interne Steuerhilfsluft, Flächenschalldämpfer S Pneumatische Arbeitsanschlüsse MPA1 QS6, MPA2 QS8

G

Pneumatischer Versorgungsanschluss QS10 L Handhilfsbetätigung blockiert V Übergabemodul CPX-MPA M Anschlussblock MPA1 (4 Ventilplätze) , galv. getrennt AH VMPA1-FB-EMG-8 533361 Anschlussblock MPA2 (2 Ventilplätze) , galv. getrennt BH VMPA2-FB-EMG-4 537984 Trenndichtung Kanal 1,3,5 S VMPA1-DPU-PRS 533358 Trenndichtung Kanal 1 T VMPA1-DPU-P 533356 Trenndichtung Kanal 3,5 R VMPA1-DPU-RS 533357 Zusatzdruckversorgung mit Flächenschalldämpfer, wenn keine Trenndichtung S, T oder R

U VMPA1-FB-SPU VMPA-APU

533353 533374

Zusatzdruckversorgung mit Flächenschalldämpfer, wenn Trenndichtung S, T oder R

V VMPA1-FB-SPU VMPA-APU

533353 533374

MPA1: 5/2-Wegeventil, monostabil M VMPA1-M1H-M-PI 533342 MPA1: 5/2-Wege-Impulsventil J VMPA1-M1H-J-PI 533343 MPA1: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung belüftet B VMPA1-M1H-B-PI 533344 MPA1: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung geschlossen G VMPA1-M1H-G-PI 533345 MPA1: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung entlüftet E VMPA1-M1H-E-PI 533346 MPA1: Abdeckplatte für Reserveplatz L VMPA1-RP 533351 MPA2: 5/2-Wegeventil, monostabil M VMPA2-M1H-M-PI 537952 MPA2: 5/2-Wege-Impulsventil J VMPA2-M1H-J-PI 537953 MPA2: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung belüftet B VMPA2-M1H-B-PI 537954 MPA2: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung geschlossen G VMPA2-M1H-G-PI 537955 MPA2: 5/3-Wegeventil, Mittelstellung entlüftet E VMPA2-M1H-E-PI 537956 MPA2: Abdeckplatte für Reserveplatz L VMPA2-RP 537962 Zubehör: Haltewinkel für zusätzliche Wandbefestigung (nur in Kombination mit U oder V)

J VMPA-BG-RW 534416

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 14

Pneumatische Steuerungen

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Pneumatische Steuerungen Zweihand-Steuerblock 3527 ZSB-1/8 Internet Entspricht in Verbindung mit Druckschaltventil VD-3-PK-3 der Kategorie 1 nach EN 954 bzw. dem Typ III A nach EN 574. Druckschaltventil 9270 VD-3-PK-3 Internet Steuerventile und Logikelemente nach Katalog (Arbeitsventile siehe Seite 6 bis 8)

R

R

P2P1

A

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 15

Auflagen- kontrolle

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Auflagenkontrolle Standardversion mit Druckschalter SDE1: 542494 Version mit Druckschalter SDE1 und Freiblasventil: 542493 Das Funktionsprinzip (siehe Schaltplan): Durch eine Düse von ca. 2 mm Durchmesser in der Auflagefläche strömt Druckluft aus. Ist das abzufragende Bauteil vorhanden, erhöht sich der Strömungswiderstand. Die daraus entstehende Druckerhöhung im System wird ausgewertet. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Holz (Tel. +49 (0) 711-347-4215).

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 16

Druckschalter Vakuumschalter

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

PE-Wandler Druckschalter 192766 SDE1-D10-G2-R14-L-P2-M12 5-39 ff 192766 SDE1-D10-G2-R18-L-P2-M12 Vakuumschalter 192766 SDE1-V1-G2-W18-L-P2-M12 Erklärung der Nomenklatur: D10 Druckbereich 0...10 bar V1 Druckbereich 0....-1 bar G2 Genauigkeit 2% R14 Befestigung R1/4“ R18 Befestigung R1/8“ W18 G1/8“ für Flächenmontage L Leucht-LCD-Anzeige P2 2 Schalter PNP M12 Stecker M12

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 17

Wartungsgeräte

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Druck-Regelventile Druck-Regelventil LR-...-D-...-O-... Arbeitsdruck bis 12 bar 6-42 ff ohne Manometer Druck-Regelventile mit E11-Schließung Druck-Regelventil LRS-...-D-...-O-... Arbeitsdruck bis 12 bar Internet ohne Manometer Präzisions-Druck-Regelventil Präzisions-Druckregelventil LRP-¼-... Regelbereich: 6-164 ff -0,7,-2,5,-4,-10 bar, ohne Manometer Präzisions-Druck-Regelventil mit E11-Schließung Präzisions-Druckregelventil LRPS-¼-... Regelbereich: Internet -0,7,-2,5,-4,-10 bar, ohne Manometer Wartungsgeräte größer 1“ Wartungsgeräte MS12 nach Katalog 6-77 ff

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 18

Manometer Druckbooster

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Manometer mit Rot-Grün-Anzeige für Druck-Regelventile LR/LRS für Baugröße MINI 525726 MA-40-16-R1/8-E-RG 6-175 ff für Baugröße MIDI/MAXI 525729 MA-50-16-R1/4-E-RG 6-175 ff Sonstige nach Katalog 6-176 ff Manometer für LRP/LRPS MAP-... 6-177 ff Druckbooster Druckbooster DPA 6-170 ff

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 19

Wartungsgeräte Modul 1 (G 1/8) Modul 2 (G 1/4) Schaltplan siehe Seite 21

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Wartungsmodul 1, vormontiert (1/8-D-MINI), Proj.-Nr. 219462-A Lieferung durch Festo Systemtechnic Einschaltventil 170681 HE-D-MINI Schalldämpfer 006841 U-1/8-B Filter-Regelventil 194699 LFRS-1/8-D-O-MINI-A mit E11-Schließung, ohne Manometer Manometer 525726 MA-40-16-R1/8-E-RG mit Rot-Grün-Anzeige Abzweig-Modul 170684 FRM-D-MINI für Sperrluft Blindstopfen 003569 B-1/4 Einschaltventil 172956 HEE-D-MINI-24 Schalldämpfer 006841 U-1/8-B Steckdose 188024 MSSD-EB-M12-MONO mit M12-Anschluss Einschaltventil 170690 HEL-D-MINI Abzweig-Modul 170684 FRM-D-MINI Druckschalter 192488 PEV-1/4-B-M12 mit M12-Anschluss Doppelnippel 151521 ESK-1/4-1/4 Befestigungswinkel 159638 HFOE-D-MINI Wartungsmodul 2, vormontiert (1/4-D-MIDI), Proj.-Nr. 219463-A Lieferung durch Festo Systemtechnic Einschaltventil 170682 HE-D-MIDI Schalldämpfer 006842 U-1/4-B Filter-Regelventil 194735 LFRS-1/4-D-O-MIDI-A mit E11-Schließung, ohne Manometer Manometer 525729 MA-50-16-R1/4-E-RG mit Rot-Grün-Anzeige Abzweig-Modul 170685 FRM-D-MIDI für Sperrluft Blindstopfen 003569 B-1/4 Einschaltventil 172959 HEE-D-MIDI-24 Schalldämpfer 006842 U-1/4-B Steckdose 188024 MSSD-EB-M12-MONO mit M12-Anschluss Einschaltventil 170691 HEL-D-MIDI Abzweig-Modul 170685 FRM-D-MIDI Druckschalter 192488 PEV-1/4-B-M12 mit M12-Anschluss Doppelnippel 151521 ESK-1/4-1/4 Befestigungswinkel 159593 HFOE-D-MIDI/MAXI

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 20

Wartungsgeräte Modul 3 (G 1/2) Modul 4 (G 1) Schaltplan siehe Seite 21

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

Benennung Typ Hinweise Katalog und Seite *

Wartungsmodul 3, vormontiert (1/2-D-MIDI), Proj.-Nr. 219464-A Lieferung durch Festo Systemtechnic Einschaltventil 170682 HE-D-MIDI Schalldämpfer 006842 U-1/4-B Filter-Regelventil 194759 LFRS-1/2-D-O-MIDI-A mit E11-Schließung, ohne Manometer Manometer 525729 MA-50-16-R1/4-E-RG mit Rot-Grün-Anzeige Abzweig-Modul 170685 FRM-D-MIDI für Sperrluft Blindstopfen 003569 B-1/4 Einschaltventil 172959 HEE-D-MIDI-24 Schalldämpfer 006842 U-1/4-B Steckdose 188024 MSSD-EB-M12-MONO mit M12-Anschluss Einschaltventil 170691 HEL-D-MIDI Abzweig-Modul 170685 FRM-D-MIDI Druckschalter 192488 PEV-1/4-B-M12 mit M12-Anschluss Doppelnippel 151521 ESK-1/4-1/4 Befestigungswinkel 159593 HFOE-D-MIDI/MAXI Wartungsmodul 4, vormontiert (1-D-MAXI), Proj.-Nr. 219465-A Lieferung durch Festo Systemtechnic Einschaltventil 170683 HE-D-MAXI Schalldämpfer 006843 U-3/8-B Filter-Regelventil 194807 LFRS-1-D-O-MAXI-A mit E11-Schließung, ohne Manometer Manometer 525729 MA-50-16-R1/4-E-RG mit Rot-Grün-Anzeige Abzweig-Modul 170686 FRM-D-MAXI für Sperrluft Blindstopfen 003569 B-1/4 Einschaltventil 172962 HEE-D-MAXI-24 Schalldämpfer 006843 U-3/8-B Steckdose 188024 MSSD-EB-M12-MONO mit M12-Anschluss Einschaltventil 170692 HEL-D-MAXI Abzweig-Modul 170686 FRM-D-MAXI Druckschalter 192488 PEV-1/4-B-M12 mit M12-Anschluss Doppelnippel 151521 ESK-1/4-1/4 Befestigungswinkel 159593 HFOE-D-MIDI/MAXI

* siehe Festo Katalog Produkte 2008/2009 - Kompakt 21

Wartungsmodule Schaltplan

Festo AG & Co. KG Thorsten Weiss Tel.: 07 11/3 47 20 30 Fax: 07 11/3 47 54 20 30 Lastenheft II Technologie- spezifischer Teil 12 Aggregatefertigung Freigabeliste Maschinen- und Vorrichtungstechnik

Version 5.1, Ausgabe 04/07

zum Download als DXF-File hier klicken!

zum Download als FluidDraw-File hier klicken!

21 12

2

2

X

32

1

1

12

3

2

1 2 3 5

6

7

1. Einschaltventil manuell, abschließbar 2. Filter-Regelventil, 40µm, Metallschutzkorb, autom. Wasserabscheider und E11-Schließung 3. Abzweigmodul (z.B. für Sperrluf t) 4. Elektrisches Einschaltventil, 24V=, M12-Anschluß 5. Einschaltventil mit verzögertem Druckaufbau 6. Abzweigmodul 7. Druckschalter, M12-Anschluß

Druckluftaufbereitungsmodul

40 µm

12

2

2

4

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 1

AUDI Aggregatefertigung

Optimierungen in Verbindung mit denFesto CPX Ventilinseln

- Parametrierung unter Siemens Step 7®

- Installation

Festo AG & CO. KGDE-SI H.HohnerTel: 0711 347 4311Email: [email protected]

Stand: 09.12.2006

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 2

Voraussetzung zur Nutzung der gerätespezifischen Diagnose

DIL-Schalter 8 aktiviert/deaktiviert die gerätespezifische Diagnose beim CPX Profibus-Knoten.Empfehlung: Diagnose aktivieren!

Ventilinsel-Diagnosemeldungenwerden nur an die S7 übertragen, wenn die gerätespezifische Diagnose auch aktiviert ist.

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 3

Objekteigenschaften CPX Profibus-Knoten

Optimierung DiagnosespeicherEmpfehlung: Nur Aufzeichnung des Fehlerbeginns. Fehlerende wird nicht aufgezeichnet

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 4

Ventilinsel-Montage bei Belastung durch Schwingen oder Stöße

Befestigung der Ventilinsel an allen dafür vorgesehenen Stellen (links, mitte, rechts). Nutzung der zusätzlichen Befestigungswinkel bei den MPA Zwischeneinspeisungen.Nachrüstung MPA mit: VMPA.BG-RW Teile-Nr. 534 416

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 5

Ventilinsel-Montage bei Belastung durch Schwingen oder Stöße

Befestigung der CPX-Module nach jeweils 2-3 Modulen mittels zusätzlichen Befestigungsclips.

Nachrüstung mit: CPX-BG-RW-10X Teile-Nr. 529 040 (10er Pack)

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 6

Sicherstellen der Schutzart IP65/IP67

Nicht verwendete Sensor-/Aktoranschlüsse sowieDiagnoseanschlüsse müssen mit M12 bzw. M8Verschlusskappen verschlossen werden!

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 7

Austausch von EA-Modulen / Erweiterung von CPX-Ventilinseln

Schritt 1

EA-Modul fest und vollständig inden Verkettungsblock eindrücken

Anschlussblock aufsetzen

Schritt 2

Anschlussblock über Kreuz verschraubenDrehmoment: 0,9 … 1,1 Nm

Schritt 3

DE-SI/H.Hohner Optimierungen CPX Ventilinseln AUDI Aggregatefertigung.PPT 11.12.2006 8

Erweiterung von CPX-Ventilinseln

Drehmoment:max. 2 Nm +-0,3

Achtung: Es ist maximalnur eine Erweiterung mit dem Erweiterungs-Zugankerzulässig.