8
Ortsverwaltung Dettingen-Wallhausen Kapitän-Romer-Str. 4, 78465 Konstanz www.Konstanz-Dettingen-Wallhausen.de Freitag, 27. November 2020 Nr. 48/2020 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, leider werden auch unsere lieb gewon- nenen Bräuche und unser Weihnachts- fest von der Corona-Pandemie stark eingeschränkt. Aber wir müssen nicht auf alles verzichten. Die Adventszeit und Weihnachten finden trotz Corona statt, eben ein bisschen anders als ge- wohnt. In dieser Woche wird wieder der Tan- nenbaum im Pfarrgarten geschmückt und strahlt als prächtiger Weihnachts- baum in unserem Ort. Auch ein Glüh- weintreff findet in diesem Jahr statt. Der Dritte-Welt-Laden wird diesen Treff vir- tuell am 04.12.2020 veranstalten. Wie Glühwein im Internet schmecken wird, darauf dürfen wir gespannt sein. Aber das wichtigste ist ja, dass man sich tref- fen und miteinander schwätzen kann. Außerdem werden im Ort wieder viele tolle Adventsfenster ge- schmückt, die entsprechende Auflistung finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 4. Wir müssen die Zeiten nehmen, wie sie sind. Trotzdem freuen wir uns auf die Ad- ventszeit und feiern unser Weihnachtsfest, in diesem Jahr eben unter etwas ande- ren Vorzeichen, dafür vielleicht auch etwas bewusster. Ihr Roger Tscheulin Ortsvorsteher Bild: Petra Dirscherl/pixelio.de

Freitag, 27. November 2020 Nr. 48/2020...Sa, 5. Dezember 18:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier So, 6. Dezember 9:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier 10:00 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • O

    rtsv

    erw

    alt

    un

    g D

    ett

    ing

    en

    -Wa

    llh

    au

    sen

    K

    ap

    itä

    n-R

    om

    er-

    Str

    . 4

    , 7

    84

    65

    Ko

    nst

    an

    z

    w

    ww

    .Ko

    nst

    an

    z-D

    ett

    ing

    en

    -Wa

    llh

    au

    sen

    .de

    Freitag, 27. November 2020 Nr. 48/2020

    Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

    leider werden auch unsere lieb gewon-nenen Bräuche und unser Weihnachts-fest von der Corona-Pandemie stark eingeschränkt. Aber wir müssen nicht auf alles verzichten. Die Adventszeit und Weihnachten finden trotz Corona statt, eben ein bisschen anders als ge-wohnt.

    In dieser Woche wird wieder der Tan-nenbaum im Pfarrgarten geschmückt und strahlt als prächtiger Weihnachts-baum in unserem Ort. Auch ein Glüh-weintreff findet in diesem Jahr statt. Der Dritte-Welt-Laden wird diesen Treff vir-tuell am 04.12.2020 veranstalten. Wie Glühwein im Internet schmecken wird, darauf dürfen wir gespannt sein. Aber das wichtigste ist ja, dass man sich tref-fen und miteinander schwätzen kann.

    Außerdem werden im Ort wieder viele tolle Adventsfenster ge-schmückt, die entsprechende Auflistung finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 4. Wir müssen die Zeiten nehmen, wie sie sind. Trotzdem freuen wir uns auf die Ad-ventszeit und feiern unser Weihnachtsfest, in diesem Jahr eben unter etwas ande-ren Vorzeichen, dafür vielleicht auch etwas bewusster. Ihr Roger Tscheulin Ortsvorsteher

    Bild: Petra Dirscherl/pixelio.de

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 2

    Bäume suchen ein Zuhause Aktion „Klimabäume für Konstanz“ geht in die zweite Runde Bäumen macht der Klimawan-del besonders zu schaffen. Die Pflege und der Erhalt ist mit zunehmendem Aufwand ver-bunden, die Suche nach Standorten für Neupflanzungen erweist sich in einer verdichte-ten Stadt häufig als schwierig. In Konstanz befinden sich rund 15.500 Bäume auf öffentlichen Flächen. Jährlich kommen etwa 150 bis 200 Neupflanzungen dazu – teils um entfallene Bäume zu ersetzen, teils im Rah-men von Neubauprojekten und zur Ergänzung des Baumbe-stands. Nicht nur prägen die Bäume das Konstanzer Stadtbild, sie sind auch wertvoll für den Erhalt der Biodiversität, denn sie dienen unzähligen Tier- und Pflanzenarten als ökologische Nischen und bieten Lebensraum. Gleichzeitig erbringen sie einen bedeutenden Beitrag zu Klimaschutz und Lebensquali-tät: So verbessern sie z. B. die Luftqualität, da sie Stäube und Schadstoffe filtern, sie produzieren Sauerstoff, spenden Schatten und speichern Feuchtigkeit.

    Große Nachfrage im Frühjahr 2020 Mit der Aktion Klimabäume, die im Frühjahr 2020 gestartet ist, setzt die Stadt gemeinsam mit der Bürgerschaft ein sichtbares Zeichen für eine grünere Stadt in Zeiten des Klimawandels. Die Stadt hat dazu aufgerufen, mehr Bäume auf privaten Grundstücken zu pflanzen, und verschenkt dafür insgesamt 1.000 Exemplare. Pro Haushalt kann man einen Baum seiner Wahl bestellen. Die große Nachfrage und das bemerkenswer-te Engagement der Konstanzerinnen und Konstanzer führten dazu, dass Ende März 2020 bereits über 600 Jungbäume verteilt wurden, die in den Gärten zur Durchgrünung der Stadt und zur Verbesserung des Stadtklimas beitragen.

    Jetzt einen Klimabaum auswählen … Pünktlich zur nächsten Pflanzzeit geht die Aktion nun in die zweite Runde: Ab dem 25. November können die Bürgerinnen und Bürger erneut einen Klimabaum aus mehr als zwanzig unterschiedlichen, teils klimaresistenten Baumarten und Obstsorten wählen. Angeboten werden großkronige Bäume wie Linden und Eichen, mittelgroße Bäume wie Feldahorn und Speierling sowie kleinkronige Bäume wie Mispel, Zierapfel und weitere Obsthochstämme. Die Jungbäume sind rund drei Meter hoch und messen rund acht bis zehn Zenti-meter Umfang. Sollte es nachfragebedingt zu Lieferengpäs-sen bei den Obstbäumen kommen – diese waren im Frühjahr 2020 besonders beliebt –, wird die gewünschte Baumsorte adäquat ersetzt. Wichtig zu beachten: Pro Haushalt kann ein Baum bestellt werden, und alle Bäume müssen auf Konstan-zer Gemarkung gepflanzt werden.

    Die Bestellung ist bis Sonntag, den 10. Januar 2021, über ein Online-Bestellformular möglich.

    … und Anfang Februar 2021 im eigenen Garten pflanzen Im Stadtgebiet werden die Bäume samt Pfahl, Strick und Pflanzanleitung an den Samstagen 06. und 13. Februar 2021 per Lastenrad ausgeliefert. Sind die EigentümerInnen zum Zeitpunkt der Anlieferung nicht anwesend, wird das bestellte Exemplar in den Garten beziehungsweise vor die Tür gelegt.

    Für Bestellungen aus den Ortsteilen können die Bäume an folgenden Terminen selbst abgeholt werden: In Litzelstetten am 06. Februar 2021 vor dem Rathaus, Großherzog-Friedrich-Straße 10 In Dettingen am 13. Februar am Bauhof, Pappelweg 11

    In Ihrem Garten ist noch Platz für einen Baum? Eine Liste mit allen Sorten, das Bestellformular sowie alle Informationen zur Aktion sind online unter www.konstanz.de/klimabaeume ab-rufbar.

    Die Bürgersprechstunde findet nur auf besonderen Wunsch und Terminvergabe statt.

    Bitte kontaktieren Sie uns in dringenden Angelegenheiten telefonisch: 07533/93 68-0.

    2 Brillen

    Montag, 30.11.2020 Biomüllabfuhr Mittwoch, 02.12.2020 Problemstoffabgabe 10.00 – 12.00 Uhr am Wertstoffhof in Dettingen

    Der Wertstoffhof Dettingen, Hegner Straße, ist mit Ausnah-me von Feiertagen jeweils freitags von 14.00 – 16.00 Uhr und samstags von 10.00 – 12.00 Uhr geöffnet.

    Auf Grund der Pandemie wurden alle Veranstaltungen abgesagt, bzw. auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Daher an dieser Stelle keine Veröffentlichungen.

    vhs Landkreis Konstanz bleibt geöffnet – eingeschränktes Präsenzangebot, viele digitale Alternativen für zu Hause

    Die vhs wird als Bildungseinrichtung eingeordnet und bleibt geöffnet. Sofern die geltenden Abstands- und Hygieneregeln eingehalten werden und die Maskenpflicht beachtet wird, können bestimmte Kurse durchgeführt werden. Davon ausgenommen sind alle Angebote im Bewegungs- und Entspannungsbereich sowie die Kurse und Veranstaltungen im Bereich Tanz. Nicht möglich sind außerdem Kulturver-anstaltungen wie Konzerte, Aufführungen oder Ausstellungen. Die Durchführung dieser Angebote ist den Volkshochschulen untersagt. Vorträge finden im November ausschließlich digital statt. Bleiben Sie über die aktuellen Entwicklungen zu unseren Veranstaltungen informiert. Wir sorgen für die sichere Durchführung der vhs-Veranstaltungen.

    Alle Infos und Anmeldung auf www.vhs-landkreis-konstanz.de oder per Newsletter – Facebook – Instagram. Individuelle Sprachkurse können jederzeit gestartet werden (Mail an: [email protected])

    Termine für aktuell startende Kurse: Reparieren, Ändern, Re- oder upcyclen von Textilien Fr, 27. November, 18:00-21:00 Uhr

    Fotobuch erstellen. Erinnerungen individuell gestalten Mo, 30. November, 09:00-12:00 Uhr

    Foto-Transfer selbst gemacht. Sa, 5. Dezember, 10-18 Uhr

    Cyanotypie Digital. Der analoge Touch für digitale Bilder So, 6. Dezember, 10:00-18:00 Uhr

    Computerschreiben leicht und schnell. Ab Mo, 7. Dezember, 14:00-17:00 Uhr

    Spanische Spuren in Konstanz - ein besonderer Rundgang durch die Altstadt. Mo, 7. Dezember, 18:00-19:30 Uhr

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 3

    Aktzeichnen und - malen ab 18 Jahren Ab Mi, 9. Dezember, 19:45-22:00 Uhr

    Excel: PIVOT-Techniken - Datenlisten auswerten Do, 10. Dezember, 09:00-17:00 Uhr

    vhs.wissen live – online-Vortrag Prof. Jan Assmann: Zeitalter des Glaubens - Aufstieg und Niedergang der uns vertrauten Form von Religion Do, 10. Dezember, 19:30-21:00 Uhr

    Smartphone (Android): Einrichten des Geräts Mo, 21. Dezember, 09:00-12:00 Uhr

    Englisch Abi-Crashkurs für Kursstufe 2 Intensiv in den Weihnachtsferien Mo, 04.01.21, 09.00-12.00 Uhr Di, 05.01.21, 09.00-12.00 Uhr Do, 07.01.21, 09.00-12.00 Uhr Fr, 08.01.21, 09.00-12.00 Uhr

    Kath. Pfarrgemeinde St. Verena Konstanzer Str. 7, Dettingen

    ℡ 07533 / 5185 [email protected]

    Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden vom 28. November bis 6. Dezember

    Sa, 28. November 17:00 Uhr Dettingen Eucharistiefeier (Albanisch) 18:30 Uhr Dingelsdorf Adventliche Andacht zum Advents-

    lied "Es ist ein Ros´ entsprungen" 18:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier

    So, 29. November 1. Adventssonntag 9:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier mit Livestream-

    Übertragung (Entsendung der neu berufenen Mitglieder des Gemein-deteams und Verabschiedung der bisherigen Mitglieder des Gemein-deteams)

    11:00 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier 17:00 Uhr Litzelstetten Musikalisches Abendgebet zur

    Einstimmung in den Advent Mo, 30. November 18:30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier

    Di, 1. Dezember 14:00 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier für die ältere Ge-

    neration 18:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier

    Mi, 2. Dezember 6:30 Uhr Dingelsdorf Morgengebet (Laudes) 7:45 Uhr Litzelstetten Schülergottesdienst 8:00 Uhr Dingelsdorf Schülergottesdienst (Rorate)

    18:30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier

    Do, 3. Dezember 18:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier, vorbereitet von

    der Frauengemeinschaft 22:00 Uhr Dingelsdorf Nachtgebet (Komplet)

    Fr, 4. Dezember 8:30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)

    Sa, 5. Dezember 18:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier

    So, 6. Dezember 9:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier

    10:00 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier zum Patrozinium "St. Nikolaus" mit Livestream-Übertragung musikalische Gestal-tung durch eine Bläsergruppe des Musikvereins Dingelsdorf)

    Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr

    Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im aktuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com

    Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Dettingen: Dienstag von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr nach Terminabsprache im Pfarrbüro.

    Gemeindereferent Herr Langkau ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder Mail: [email protected]

    Pfarrbüro Dettingen Öffnungszeiten: Montag 9.30 – 11.30 Uhr Dienstag 16.00 – 18.30 Uhr

    Katholische Öffentliche Bücherei: Sonntag 10.15 – 11.30 Uhr Mittwoch 18.00 – 19.00 Uhr

    Kath. Frauengemeinschaft St. Verena Wie schon bekannt gemacht, backen wir wieder Weihnachts-plätzchen. Der Erlös ist für unsre Partnergemeinde in Peru bestimmt, die besonders schlimm unter Corona leiden. Treffpunkt für Abgabe und Verpacken der Plätzchen ist am Donnerstag, den 3. Dezember 2020 um 9.30 Uhr im Pfarr-heim (Raum unten). (Abgabe auch vorher möglich bei Mari-anne Augustyniak, Wetzsteinstr. 14 a, Tel.5568) Katholische Frauengemeinschaft St. Verena Wir laden ganz herzlich ein zu unserem Monatsgottesdienst am Dienstag, 08.12.2020 um 18.30 Uhr mit dem Thema: Wer war Maria zum Hochfest der ohne Erbsünde empfange-nen Jungfrau und Gottesmutter Maria. Die Kollekte stellen wir der Caritas in Konstanz zur Verfügung, damit sie notleidenden Familien in unserer Heimatstadt helfen kann. Wir wollen dazu beitragen, dass sich notleidende Familien in unserer Nach-barschaft zu Weihnachten einen Wunsch erfüllen können.

    Ins Netz gegangen

    Am Freitag 4. Dezember findet unser Glühweintreff statt – ja, Sie haben richtig gelesen! Warum sollten wir diese schöne Tradition ausfallen lassen? Der Glühweintreff findet dieses Jahr allerdings nicht im Pfarrgarten statt, sondern im Internet. Kaufen Sie jetzt im Weltladen ein Glühweinset mit Rotwein, Orangensaft und Glühweingewürz und wählen Sie sich am 4. Dezember um 17 Uhr mit Smartphone, Tablet oder Compu-ter ein. Sie erwartet ein buntes Programm mit unterhaltsa-men und besinnlichen Beiträgen sowie Grußworten von Ortsvorsteher Roger Tscheulin und Pfarrer Armin Nagel. Wir basteln Weihnachtssterne, kochen gemeinsam Glühwein und stoßen virtuell an, außerdem gibt es ein Gewinnspiel. Für Kinder hat der Nikolaus echte Schokolade im Gabensack. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Voranmeldung mög-lich, die Zugangsdaten finden Sie unter www.weltladen-dettingen.de. Noch bis zum 2. Dezember können Sie über den Weltladen einen Schoko-Nikolaus verschicken lassen nach Dettingen, Wallhausen, Dingelsdorf und Litzelstetten. Selbstverständlich können Sie auch selbst einen Schoko-Nikolaus verschenken, Sie finden bei uns den „echten“ Nikolaus mit Mitra und Bi-schofsstab in feiner Bio-Vollmilchschokolade. Im Dezember haben wir donnerstags und freitags bis 20 Uhr geöffnet.

    WELTLADEN - FAIR HANDELN Dingelsdorfer Str. 2 78465 Konstanz-Dettingen www.weltladen-dettingen.de

    Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag

    15 – 18.30 Uhr

    9 - 12.30 Uhr

    Folgen Sie uns auf instagram.com/weltladen_konstanz_dettingen

    Tel. 0 75 33 / 94 97 55 (Laden), 93 56 55 (Büro), Fax 93 56 58 Träger: Partnerschaft für Eine Welt St. Verena e.V.

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 4

    Liebe Einwohner der Bodanrückgemeinden, liebe Gäste! Im Advent dieses so ungewöhnlichen Jahres wollen wir in den Bodanrückge-meinden Litzelstetten, Dingelsdorf, Oberdorf, Wallhausen & Dettingen ein Zeichen der Gemeinschaft und Zuversicht setzen. Ab dem 1. Dezember wer-den jeden Abend von 16.30- 20 Uhr adventlich beleuchtete und gestaltete Fenster, Türen oder Gärten die dunklen Abende nach und nach erhellen, Licht in die Dunkelheit bringen und zu einem Spaziergang durchs Dorf einladen. Jeden Abend wird ein neues Fenster hinzukommen und hoffentlich auch bei Ihnen Freude verbreiten. Die Termine finden Sie hier oder auf der Webseite www.bodanrueckgemeinden.com.

    Es freuen sich in Dettingen-Wallhausen:

    Datum Mitwirkende in Dettingen & Wallhausen, Adresse Dienstag, 01.12. Fam. Biehler/Folgmann, Am Berg 1 Mittwoch, 02.12. Kinderhaus St. Verena, Rebweg 11 Donnerstag, 03.12. Grundschule Dettingen, Schulweg 1-7 Freitag, 04.12. Fam. Klinkhammer, Im Grund 32 Samstag, 05.12. Fam. Tscheulin, Heinrich-von-Tettingen-

    Str. 29, Wallhausen Sonntag, 06.12. Weltladen, Dingelsdorfer Str. 2 Montag, 07.12. Fam. Rommel, Kapitän-Romer-Str. 9b /

    Landhotel Traube Dienstag, 08.12. ev. Kirchengemeinde, Schwanenweg 14,

    Wallhausen Mittwoch, 09.12. Fam. Schramm, Rebweg 5 Donnerstag, 10.12. Fam. Schöll, Langenrainerstr. 17 Freitag, 11.12. Fam. Schlaich, Halde 21 Samstag, 12.12. Fam. Deggelmann, Glockenbrunnenstr. 15Sonntag, 13.12. Fam. Schmidt, Zum Hofgut 1, Wallhausen Montag, 14.12. Ortsverwaltung Dettingen, Kapitän-

    Romer-Str. 4 / Rathaus Dienstag, 15.12. Fam. Kraus, Langenrainerstr. 18

    Mittwoch, 16.12. Fam. Menkhaus, Langenrainer Str. 3a / Fenster Rebweg

    Donnerstag, 17.12. Fam. Breuer, Untere Bündt 11, Wallh. Freitag, 18.12. Fam. Hasanaj, Ringstraße 64 Samstag, 19.12. Fam. Kamguia, Mittelsberg 2 Sonntag, 20.12. Fam. Kärcher, Rohnhauserhof Montag, 21.12. Fam. Sinner, Herrenberg 1 Dienstag, 22.12. Fam. Langkau, Konstanzer Str. 7 Mittwoch, 23.12 Fam. Broghammer, Lerchenweg 7 Donnerstag, 24.12. Jakobus Gemeindezentrum Wallhausen

    16:00 Uhr Wandelgottesdienst OpenAir „Auf dem Weg nach Bethlehem“

    Donnerstag, 24.12. Kath. Kirche St. Verena, 16:30 Uhr Wortgottesfeier zu Heiligabend für Fa-milien auf dem Dettinger Dorfplatz

    Donnerstag, 24.12. Kath. Kirche St. Verena, 21.30 Uhr Eucharistiefeier zu Heiligen Nacht mit Live Stream Übertragung

    Freitag, 25.12. Kath. Kirche St. Verena, 10 Uhr Eucharistiefeier

    Angelika Sinner 07533/4932035, Stefan Weinschenk 07533/933065 Kath. Bodanrückgemeinden

    Evangelische KirchengemeindeDettingen-Wallhausen Pfarramt: Schwanenweg 14, 78465 Konstanz Pfr. Dr. Klaus-Dieter Nikischin Tel.: 07533/7283 Mail: [email protected]

    Bürozeiten dienstags und donnerstags von 9.00 – 11.30 Uhr Bankverbindung unserer Kirchengemeinde: IBAN: DE36 6905 0001 0000 0354 69, BIC: SOLADES1KNZ Gottesdienste und wöchentliche Veranstaltungen vom 29.11.2020 bis 06.12.2020:

    Der Besuch von Gottesdiensten kann nur nach vorhe-riger Anmeldung im Pfarramt erfolgen.

    Für die Gottesdienste in Litzelstetten bitte im Pfarramt Litzelstetten anmelden: Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr Tel. 07531/94420 oder über e-Mail: [email protected] oder bei Beate Granzin, Tel. 07531/3624464

    Für die Gottesdienste in Wallhausen bitte im Pfarramt Wallhausen anmelden: Bürozeiten: Di. 9 – 11.30 Uhr und Do. 9 – 11.30 Uhr Tel. 07533/7283 oder über e-Mail: [email protected] oder bei Beate Granzin, Tel. 07531/3624464

    Bitte führen Sie bei allen Gottesdiensten einen Mund-Nasen-Schutz bei sich.

    Sonntag, den 29.11.2020 (1. Advent) 10.15 Uhr Gottesdienst in Wallhausen

    (Pfarrer Dr. Klaus-Dieter Nikischin)

    Dienstag, den 01.12.2020 18.18 Uhr Besinnung zum Advent auf dem Dorfplatz

    in Dettingen mit Pfr. Dr. Klaus-Dieter Ni-kischin

    20.00 Uhr Posaunenchorprobe in der Gnadenkirche in Allensbach

    Mittwoch, den 02.12.2020 8.00 Uhr Morgenlob (Strandbadgelände Wallhau-

    sen) 15.15 Uhr Konfirmandenunterricht in Wallhausen 18.18 Uhr Besinnung zum Advent am Strandbadge-

    lände Wallhausen mit Pfr. Dr. Klaus-Dieter Nikischin

    20.00 Uhr Kirchengemeinderat in Wallhausen Donnerstag, den 03.12.2020 20.00 Uhr Adventsabendandacht in Litzelstetten

    (Pfr. Dr. Klaus-Dieter Nikischin) Sonntag, den 06.12.2020 (2. Advent) 10.15 Uhr Gottesdienst in Wallhausen

    (Prädikantin Sabine Faerber) Wochenspruch Siehe dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer. (Sach.9,9) Wöchentliches Adventsfenster im Jakobus-Gemeindezentrum Wir vom KiKi-Treff haben nach einem Weg gesucht, um mit euch die Adventszeit zu feiern und auch zu gestalten. Daher gibt es jeden Adventssonntag im Jakobus-Gemeindezentrum Wallhausen ein Adventsfenster zu entdecken – natürlich unter Einhaltung der aktuellen Coronaauflagen! Das erste Fenster könnt ihr also am 29.11.2020 ab 16 Uhr erkunden. Wir freuen uns auf euch und wünschen euch viel Spaß!

    Adventsfenster 2020

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 5

    Marianum bietet Online-Informationsveranstaltungen für das Schuljahr 2021/2022 an

    Das Marianum – Zentrum für Bildung und Erziehung infor-miert in digitaler Form zur Ausbildungen zur staatlich aner-kannten Erzieher*in (1 BKSP, 2 BKSP, 3 BKSPiT); am 26. Jan. 2021 um 18:00 Uhr und 17. März 2021 um 18:00 Uhr. Bitte melden Sie sich an unter [email protected] oder Telefon 07533.807-611. Den entsprechenden Zugangslink erhalten Sie zwei Tage vor der Veranstaltung per Mail. Geplante Präsenz-Informationsveranstaltung (entspre-chend der aktuellen Corona-Verordnungen) für das Sozial-wissenschaftliche Gymnasium finden am 18. Jan. und 20. Jan. 2021 um 19:00 Uhr in der Turnhalle statt.

    Liebe Besucherinnen und Besucher des alljährlichen Advents-Grillen am Kaufhaus Okle ��, leider fällt aufgrund der momentanen Corona- Situation unser Grillen an den Adventssamstagen am Kaufhaus Okle aus. Wir hoffen, dass wir Sie nächstes Jahr in der Vorweihnachtszeit wieder mit Grillwürsten, Glühwein und Kinderpunsch erfreuen können. Eine schöne Weihnachtszeit und bleiben Sie gesund. Dies wünscht Ihnen allen ihr Fanfarenzug der Narrenzunft Moor-schrat

    Änderungsschneiderei, Hochzeitsdekor-Vermietung, Gardinen nähen, Bügelservice, Stickerei.

    Anfertigung von Mund- und Nasenmasken

    (auf Wunsch auch personalisiert)

    Olga Hermann Montag - Freitag von 11-18 Uhr

    Langenrainer Str. 4a, KN-Dettingen Tel: 0176/61196365, 07533/4990083

    www.deko-edem.de

    E-Schlagzeug sehr günstig abzugeben Drumset Yamaha DTX 502 Tel.: 07533/934185 oder 0171/4729618

    Kinder-Trettraktor zu verkaufen Rolly Toys Trettraktor, Deutz Agroton 200 mit Maxi-Frontladerschaufel zu verkaufen. 45 €, Tel. 2079

    Reinigungskraft in Dettingen gesucht 14tägig, 2-3 Stunden, Vergütung nach Vereinbarung Tel. 07533 / 52 20 (AB)

    Gefrierschrank ÖKO-AEG zu verkaufen 170 cm hoch, 90 Euro. Tel.: 07533/6461

    Verkaufe Märklin-Eisenbahn der 60er Jahre und um-fangreiche Briefmarkensammlung: Eisenbahn Spur HO, 2 Trafos, 3 Loks, Wagen, viele Gleise, Faller-Häuser und ein kleines Modellteil, möglichst komplett abzugeben. - Briefmarken in ca. 22 Alben, gestempelt oder postfrisch Bundespost und Berlin, DDR und div. Ausland, auch Ersttagsbriefe, Schiffspost, Bahnpost und Apollo-Stempel, lose Briefmarken auf Papierabschnitten in gro-ßem Karton. Teilabgabe möglich. Preise VB. Anfragen unter [email protected] oder Telefon täglich 0152 56167084 (19:00-21:30 Uhr).

    Krippele im Wald Allen, die die letzten 30 Jahre am Krippele im Wald beim Rohnhauser Hof ihre Freude hatten, möchte ich mitteilen, dass ich leider aus Altersgründen an Weihnachten dieses Jahr zum letzten Mal das Krippele schmücken werde. Sollte sich jemand finden, der die Tradition gerne weiter-pflegen möchte, würde ich mich natürlich sehr darüber freuen. Material ist reichlich vorhanden. Bitte einfach melden bei der "Weißen Taube" unter der Telefonnummer 6724.

    Handgestrickte Socken für Babys, Kinder und Erwachsene von erfahrener Hobbystrickerin preiswert zu verkaufen. Tel.: 07533/2008

    Spenden für Namibia Jeden Morgen in die Schule gehen und zum Mittag essen eine warme Mahlzeit. Das ist für ein Kind in Namibia nicht Alltag. Das erlebe ich hier jeden Tag. Mein Name ist Luana Liebetrau und ich habe mich entschlossen nach meinem Abitur dieses Jahr ein soziales Projekt in Namibia zu unter-stützen. Ich lebe für sechs Monate hier in Windhoek, Katutura und unterstütze über meine Organisation Wadadee Cares das Projekt Home of Good Hope. Eine Soupkitchen, in der über 400-500 Kinder pro Tag eine warme Mahlzeit bekommen. Durch die Coronazeit ergeht es hier vielen Familien finan-ziell schlecht. Es fehlen den Familien die finanziellen Mittel um ihren Kindern Essen, Kleidung und Spielzeuge zu be-zahlen. Aufgrund dessen möchten wir den Kindern eine Freude machen und ihnen ein kleines Weihnachtsgeschenk schenken . Dieses soll neue Kleidung sowie ein kleines Spielzeug und eine besondere Mahlzeit beinhalten.

    Um diese Weihnachtsgeschenke zu ermöglichen, möchten wir diesen Spendenaufruf starten. Wir freuen uns über jede Spende von Ihnen! Kontodaten: Spendenkonto - Wadadee Cares IBAN: DE 34 3905 0000 1070 1832 21 BIC AASDE33 Sparkasse Aachen Verwendungszweck: Weihnachtsge-schenk Home of Good Hope

    Wenn Sie eine Spendenbescheinigung möchten, ist es notwendig eure Adresse anzugeben. Wenn Sie noch Fragen haben, dürfen sie mir gerne diese per E-Mail zusenden.([email protected])

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 6

    Herzliche Einladung zum CHRISTBAUMVERKAUF in Bioland Qualität (Betrieb in Umstellung) in gewohnter Fri-sche und Qualität aus dem Weihnachtsbaumquartier der Familie Riedle. Die Firma PS Tannenbaum bietet Ihnen eine große Aus-wahl an schönsten Nordmann, Blaufichten, Fichten und Edeltannen aus eigenem Anbau an folgenden Tagen: Sa. 28.11; 05.12.; 12.12. sowie 19.12. von jeweils 10.00-14.00 Uhr am Ortseingang Dettingen, westlicher Orts-rand/Kleingärten, L220. Bei wichtigen Rückfragen: 07531/456310 Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung! Hans-G. Pannwitz

    Weihnachtsmarkt in Evelyn’s Café

    Wir haben Dienstag bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Unsere Kuchentheke ist immer reich gefüllt. Essen zum Mitnehmen aus unserer Karte mit kurzer Wartezeit. Marmeladen, Essige, Sirupe, Currywurst-sauce, Salatdressing, Birnenbrot, Linzertorte, Lebku-chen, gefüllte Datteln, Zimtsterne, Vanillekipferl, Gu-gelinchen. Kleine Geschenkideen für Eure Advents-kalender und unsere besonders schönen Kerzen für Euren Advent. Catering für private Feiern.

    Evelyn‘s Café, Thingoltstraße 9, 78465 Konstanz, Telefon: 07533/9975726, mobil: 0160/5507834

    78465 Konstanz-Dettingen, Kapitän-Romer-Str. 9b

    Tel. 07533/6321

    Angebote gültig von Di., 01.12. - Sa., 05.12.:

    Kasseler Hals 100 g 1,09

    Gulasch, gemischt 100 g 1,09

    Rauchwurst 100 g 1,09

    Servela 100 g 0,99

    Wacholderschinken 100 g 1,59

    Tipp des Monats:

    Leberwurst, fein als Portion, ca. 150 g/Stück 1,29

    Für den Spontaneinkauf nach Ladenschluss steht Ihnen unser Verkaufsautomat in der

    Kapitän-Romer-Str. 9b zur Verfügung.

    Liebe Anzeigenkunden,

    denken sie jetzt schon an Ihre Weih-nachtsgrüße und Neujahrswünsche!

    Bitte beachten Sie: Der vorgezogene Annahmeschluss für die Anzeigen in der Weihnachtsausgabe des Mitteilungsblattes KW 51 ist bereits am Freitag, 11.12.2020.

    Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Lerner, Tel. 07533 / 9368-13 oder Mail: [email protected]

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 7

  • Mitteilungsblatt Dettingen-Wallhausen Freitag, 27. November 2020 Seite 8