LOKALE KULTUR

21 & OVER USA 2013, Komödie, ab 12. DieDrehbuch-Autoren der „Hangover“-Reihe JonLucas und Scott Moore geben hier ihr Regie-debüt. C 1 Cinema Braunschweig: 23:15

42 – DIE WAHRE GESCHICHTE EINERSPORTLEGENDE USA 2013, Drama,o.A.. Jackie Robinson war der erste Afroameri-kaner, der als Profi in der Major League Base-ball spielte. C 1 Cinema Braunschweig: 17:30

CONJURING – DIE HEIMSUCHUNG USA2013, Horror, ab 16. Der Film von James Wan(„Saw“) beruht auf Aufzeichnungen der Dä-monologen Ed und Lorraine Warren. C 1 Cine-ma Braunschweig: 21:00, 23:15 Cineplex Gos-lar: 17:30, 20:15, 22:45 CineStar Wolfenbüttel:20:20, 23:10 CinemaxX Wolfsburg: 20:15,23:00 Delphin Palast Wolfsburg: 21:00

DAS IST DAS ENDE USA 2013, Komödie, ab16. Neben James Franco, Jonah Hill und SethRogen geht auch Emma Watson auf die Welt-untergangsparty. C 1 Cinema Braunschweig:18:00, 20:15, 23:00 Cineplex Goslar: 17:45,20:15, 22:45 Focus-Cinemas Salzgitter: 17:45,20:15, 22:45 CinemaxX Wolfsburg: 17:30,20:00, 22:30

DIE MÖBIUS-AFFÄRE Frankreich 2013,Thriller, ab 12. In Éric Rochants Spionagethril-ler spielt Oscar-Gewinner Jean Dujardin (TheArtist) den Top-Spion. C 1 Cinema Braun-schweig: 18:15

DIE MONSTER UNI USA 2013, Animation,o.A.. An der „Monster Uni“ gibt es ein Wieder-sehen mit den wohlbekannten Charakterenaus der „Monster AG“. Cineplex Goslar: 15:15Focus-Cinemas Salzgitter: 15:00 CineStarWolfenbüttel: 15:10

DIE MONSTER UNI 3D USA 2013, Animati-on, o.A.. C 1 Cinema Braunschweig: 15:15 Kino-center am Steinweg Gifhorn: 15:15

DIE SCHLÜMPFE 2 USA 2013, Animation,o.A.. Im 2. Teil des Spielfilm-Animations-Mix‘nach den Comics von Peyo gehen dieSchlümpfe nach Paris. C 1 Cinema Braun-schweig: 15:30 CineStar Wolfenbüttel: 14:40,17:40 CinemaxX Wolfsburg: 15:00

DIE SCHLÜMPFE 2 3D USA 2013, Animati-on, o.A.. C 1 Cinema Braunschweig: 15:00,17:30 Kinocenter am Steinweg Gifhorn: 15:45,18:30 Cineplex Goslar: 15:15, 17:30, 20:00 Ca-mera am Holzberg Helmstedt: 16:00, 18:00Kammerlichtspiele Königslutter: 17:00 Asto-ria-Theater Peine: 16:00, 19:00 Focus-Cine-mas Salzgitter: 15:15, 17:30, 20:15 KultiplexSalzgitter: 15:15, 17:45 CineStar Wolfenbüttel:14:20, 17:10, 19:50 Filmpalast Wolfenbüttel:16:00 CinemaxX Wolfsburg: 14:30, 17:15 Del-phin Palast Wolfsburg: 16:30, 18:45

DIE UNFASSBAREN – NOW YOU SEEME Frankreich, USA 2013, Krimi, ab 12. Action-Profi Louis Leterrier („The Transporter“) lässtein Illusionisten-Quartett Banken ausrau-ben. C 1 Cinema Braunschweig: 18:00 CineplexGoslar: 17:30 Focus-Cinemas Salzgitter: 17:15

ENGLISCH FÜR ANFÄNGER Indien 2012,Komödie, o.A.. Schauspiellegende Sridevi fei-ert in diesem Feel-good-Film voller Komikund Melancholie ihr Comeback. Metropol-Theater Wolfsburg: 17:30, 20:30

EPIC – VERBORGENES KÖNIGREICH U-SA 2013, Animation, ab 6. Ein Mädchen ge-langt wie durch Magie in die Miniaturwelt Epicund muss sie vor der Zerstörung retten. Kino-center am Steinweg Gifhorn: 15:30

GLORIA Spanien, Chile 2012, Familienfilm,ab 12. Der herzerwärmende Feelgood-Film„Gloria“ wurde auf der Berlinale 2013 zum Pu-blikumsliebling. Universum FilmtheaterBraunschweig: 14:30, 16:45, 19:00

HAI-ALARM AM MÜGGELSEE Deutsch-land 2013, Komödie, ab 12. In Friedrichshagenam Müggelsee beißt ein Hai die Hand des Ba-demeisters ab. Dies wird zum Problem. Wit-tinger Lichtspiele Wittingen: 20:15

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 2 USA 2013, Animation, o.A.. Oliver Rohrbeck

(„Die drei ???“) spricht Schurke Gru und Mar-tina Hill („Switch“) die Agentin Lucy. C 1 Cine-ma Braunschweig: 15:15 Cineplex Goslar:20:00 Goslarer Theater: 17:00 Focus-CinemasSalzgitter: 17:15 CineStar Wolfenbüttel: 14:30CinemaxX Wolfsburg: 14:30

ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 23D USA 2013, Animation, o.A.. C 1 CinemaBraunschweig: 15:45, 18:00, 20:30, 22:45 Ci-neplex Goslar: 15:00, 17:30 Focus-CinemasSalzgitter: 15:00, 20:00 Kultiplex Salzgitter:15:15 CineStar Wolfenbüttel: 15:00, 17:30 Cine-maxX Wolfsburg: 15:30, 18:00 Delphin PalastWolfsburg: 16:45

KINDSKÖPFE 2 USA 2013, Komödie, ab6. Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rockund Salma Hayek sind die Stars aus Teil 1 wie-der dabei. C 1 Cinema Braunschweig: 15:15,20:45 Cineplex Goslar: 15:30, 17:45, 20:15,22:45 Focus-Cinemas Salzgitter: 15:00, 20:00,22:45 CineStar Wolfenbüttel: 17:50, 20:30,23:20 Filmpalast Wolfenbüttel: 17:00, 20:00

CinemaxX Wolfsburg: 17:30, 20:30, 23:00

LA GRANDE BELLEZZA – DIE GROSSESCHÖNHEIT Italien 2013, Drama, ab 12. DerFilm von Paolo Sorrentino porträtiert die Ge-sellschaft eines politisch blockierten Ita-liens. Universum Filmtheater Braunschweig:21:15

LONE RANGER USA 2013, Western, ab12. Dies ist der neue Film der „Pirates of theCaribbean“-Schöpfer mit Johnny Depp in ei-ner Hauptrolle. C 1 Cinema Braunschweig:15:15, 17:45, 20:00, 22:45 Kinocenter amSteinweg Gifhorn: 17:30, 20:15 Cineplex Gos-lar: 15:00, 17:00, 20:15, 22:30 Focus-CinemasSalzgitter: 14:45, 17:00, 20:00, 22:30 KultiplexSalzgitter: 17:00, 19:45, 22:00 CineStar Wol-fenbüttel: 14:20, 17:00, 19:40, 22:20 CinemaxXWolfsburg: 15:00, 16:45, 19:00, 20:30, 22:30

LONE RANGER (OV) USA 2013, Western,ab 12. C 1 Cinema Braunschweig: 17:30 RoxyLichtspiele Helmstedt: 17:30, 20:30

NACHTZUG NACH LISSABON USA,Schweiz, Deutschland 2013, Drama, ab12. Verfilmung des gleichnamigen Romansvon Pascal Mercier um eine Reise in die Ver-gangenheit Portugals. Kinocenter am Stein-weg Gifhorn: 20:15

PACIFIC RIM USA 2013, Science Fiction, ab12. In „Pacific Rim“ führen Menschen per Ge-dankenkraft gesteuerte Roboter gegen Mons-ter in die Schlacht. CineStar Wolfenbüttel:22:45

PACIFIC RIM 3D USA 2013, Science Fiction,ab 12. C 1 Cinema Braunschweig: 20:15, 23:00Cineplex Goslar: 20:00, 22:45 Focus-CinemasSalzgitter: 17:15, 22:45 CinemaxX Wolfsburg:19:45

PAULETTE Frankreich 2012, Komödie, ab12. In dem Millionenhit aus Frankreich spieltdie César-Preisträgerin Bernadette Lafont dieHauptrolle. Universum Filmtheater Braun-schweig: 15:00, 17:15, 21:00 Goslarer Theater:17:30, 20:15

PAULETTE (OV) Frankreich 2012, Komödie,ab 12.Universum Filmtheater Braunschweig:19:10

SEXY BEAST Thriller, ab 16. Open Air Kinoim Hallenbad – Biergarten Wolfsburg: 21:00

SYSTEMFEHLER – WENN INGETANZT Deutschland 2013, Jugendfilm, ab6. Entertainer Peter Kraus spielt Max‘ ver-ständnisvollen Onkel und Schlagerstar HerbKönig. Cineplex Goslar: 15:00 Cinema in derAngerpassage Salzgitter: 20:00

TAFFE MÄDELS USA 2013, Komödie, ab12. Buddy-Komödie von Paul Feig („Braut-alarm“) mit Oscar-Gewinnerin Sandra Bullockund Melissa McCarthy. Goslarer Theater: 17:15,19:45 CineStar Wolfenbüttel: 20:10 CinemaxXWolfsburg: 14:30 Delphin Palast Wolfsburg:20:00

THE CALL – LEG NICHT AUF! USA 2013,Thriller, ab 16. Halle Berry ermittelt als Opera-tor der Notrufnummer 911 im Film von BradAnderson auf eigene Faust. Cineplex Goslar:22:45

THE COMPANY YOU KEEP – DIE AKTEGRANT USA 2013, Thriller, ab 6. In dem Thril-ler spielen Stars wie Robert Redford, Shia La-Beouf, Susan Sarandon und Nick Noltemit. Goslarer Theater: 20:00

THE PURGE – DIE SÄUBERUNG USA2013, Thriller, ab 16. 12 Stunden im Jahr blei-ben alle Verbrechen ungestraft, in dieserNacht geht es ums reine Überleben. Focus-Ci-nemas Salzgitter: 20:00, 23:00

TRANCE – GEFÄHRLICHE ERINNE-RUNG Großbritannien 2013, Drama, ab16. Danny Boyle („Trainspotting“) präsentiertein komplexes Filmrätsel am Rande der Träu-me und Triebe. C 1 Cinema Braunschweig:20:45, 23:00 Goslarer Theater: 20:00

WOLVERINE: WEG DES KRIEGERS3D USA 2013, Action, ab 12. Actionabenteuerum den X-Man Wolverine, basierend auf denComicbuchvorlagen von Frank Miller. C 1 Cine-ma Braunschweig: 15:15, 20:15, 23:00 Kino-center am Steinweg Gifhorn: 20:15 CineplexGoslar: 17:15, 20:00, 22:45 Camera am Holz-berg Helmstedt: 20:30 KammerlichtspieleKönigslutter: 20:30 Astoria-Theater Peine:21:00 Focus-Cinemas Salzgitter: 14:45, 17:30,20:15, 22:45 Kultiplex Salzgitter: 20:00, 22:30CineStar Wolfenbüttel: 17:20, 20:00, 23:00Filmpalast Wolfenbüttel: 20:00 CinemaxXWolfsburg: 17:00, 20:00, 23:00 Delphin PalastWolfsburg: 19:00, 21:15

WORLD WAR Z 3D USA 2013, Action, ab16. Brad Pitt ist bei diesem Zombie-Katastro-phenfilm Hauptdarsteller und auch als Pro-duzent beteiligt. Focus-Cinemas Salzgitter:23:00 CineStar Wolfenbüttel: 23:00 Cine-maxX Wolfsburg: 22:45

Only God forgives: Zwei Brüder betreiben eine Boxschule in Bangkok – wol-len aber eigentlich nur Drogen verkaufen. Der Film ist das neueste Projekt vonRyan Gosling (Foto) und Regisseur Nicolas Winding Refn („Drive“). Foto: Verleih

UNSER LIEBLINGSFILM DES TAGES

KINOam Freitag

Sehen Sie mehr!Mehr Informationen und Aus-schnitte aus den aktuellenKinofilmen sehen Sie auf:

braunschweiger-zeitung.de

Braunschweig. Zu einer Führung„Auf den Spuren Wilhelm Raabesvom Magniviertel ins Krähenfeld“lädt Johannes Heinen am Don-nerstag, 15. August, ein. Treff-punkt ist um 15 Uhr der Magni-kirchplatz. Der Spaziergang dau-ert etwa 1,5 Stunden. Veranstalterist der Verein Kulturteam.

Bei der Führung sollen der All-tag des Schriftstellers und dessenliterarisches Schaffen beispielhaftverdeutlicht werden. Die Führungendet im Raabe-Haus, Leonhard-straße 29a. Der Eintritt ist frei.Weitere Informationen gibt es un-ter der Rufnummer (0531)70 18 93 17.

Auf den SpurenWilhelm Raabes

KULTUR IN KÜRZE

Braunschweig. Dietmar Busoldliest aus „1945 – Ein deutschesFamilienschicksal. Tagebuch desHauptmanns Ernst-Adolf Bu-sold“. Die Lesungen finden stattam Dienstag, 13. August, 15.30Uhr, in der Senioren-ResidenzKralenriede, Henri-Dunant-Stra-ße 72 , und am Mittwoch, 14. Au-gust, 15.30 Uhr, in der Senioren-Residenz Brockenblick, Eider-straße 4. Der Eintritt ist frei.

Lesung über einFamilienschicksal

Familie Malente – das bisschenSpaß muss sein. Jubiläumsshow vonDirk Voßberg und Knut Vanmarcke.20 Uhr. Komödie am Altstadtmarkt,Gördelinger Straße 7. 21,10 bis 27,10Euro. ò (0531) 1 21 86 80.Elizabeth Lee & Cozmic Mojo. Te-xanischer Bluesrock. 21 Uhr. BarnabysBluesbar, Ölschlägern 20. 12 bis 14 Eu-ro. ò (0531) 3 56 95 60.Kopf und Kragen. Bühnenliteratur &Klavier mit Marcel Pollex, Finn Bostel-mann & Sven Waida. 20 Uhr. DRK-Kaufbar, Helmstedter Straße 135. 5Euro. ò (0531) 58 04 67 10.

WOHIN HEUTE?

Von Ann Claire Richter

Braunschweig. Er soll mündig ma-chen, auskunfts- und urteilsfähig;er soll eine Hilfe sein für das eige-ne Denken, Reden und Handeln.450 Jahre ist der HeidelbergerKatechismus alt – der am weites-ten verbreitete der reformiertenKirche. Ein Handbuch der Unter-weisung in den Grundfragen deschristlichen Glaubens, Richt-schnur und Fundament für ein ge-deihliches Leben.

In der Bartholomäuskirche –neben der Mühlenkirche in Vel-tenhof die zweite Kirche derEvangelisch-reformierten Ge-meinde Braunschweig – wird heu-te Abend eine Ausstellung eröff-net mit 11 Tafeln, die jenes Bucherklären sollen, das über Jahrhun-derte unzähligen Gläubigen denWeg wies.

129 Fragen – und entsprechendviele Antworten. „Es ist eine Ein-führung in den Glauben, eine Er-läuterung“, sagt Pastor KlausKuhlmann und betont: „Vieles,was die Menschen damals be-schäftigt hat, ist heute genausobedeutsam.“

In Folge der Reformation ent-standen im 16. Jahrhundert zahl-reiche neue Katechismen – Fest-schreibungen der neuen Glau-

benserkenntnisse. Martin Lutherveröffentlichte 1529 seinen „Klei-nen Katechismus“; in Genf kam1542 eine Glaubensschrift heraus.Die Initiative zum Heidelberger

Katechismus geht auf den Kur-fürsten Friedrich III. von der Pfalzzurück, der den schweizerischenund französischen Reformatorennahestand. Der Kurfürst wolltemodernisieren, eine einheitlicheLehre statt Spaltung und denSpannungen und Streitigkeitenein Ende machen.

Das Buch wurde schließlich imJahr 1563 in Heidelberg herausge-geben. Titel: „Catechismus oderchristlicher Vnderricht, wie der inKirchen vnd Schulen der Chur-fürstlichen Pfaltz getriebenwirdt“. Ein Unterrichtsbuch alsofür Kirche und Schule, eine Be-kenntnisschrift, Trost- und Ge-betbuch. Gegliedert in drei Teile:„Von des Menschen Elend“, „Vondes Menschen Erlösung“ und „Von

der Dankbarkeit“. Längst ist derText in 40 Sprachen übersetzt.

„Die Menschen damals hattensehr große Angst vor dem Verlustdes Heils“, erläutert Pastor Kuhl-mann. So wie Luther habe auchder Heidelberger Katechismus aufdie Lehre eines angstfreien Glau-bens gesetzt. „Der HeidelbergerKatechismus steht in keinem Ge-gensatz zur Lehre Martin Lu-thers“, betont Kuhlmann.

Er unterscheide sich lediglich inNuancen. Wie etwa im Verständ-nis des Abendmahls, das die Re-formierten symbolisch sehen.Brot und Wein gelten dementspre-chend als Zeichen für die realePräsenz Jesu Christi, nicht jedochals Materialisierung dieser Prä-senz.

In St. Bartholomäus wird heute eine Ausstellung zum Heidelberger Katechismus eröffnet.

Glauben ohne Angst

� �

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Ausstellung „450 JahreHeidelberger Katechismus –Entstehung, Inhalt, Wirkung“

Ort: Bartholomäuskirche,Schützenstraße 5a

Eröffnung: heute, 19 Uhr,mit einem Vortrag von Pas-torin Aleida Siller (Refor-mierter Bund Hannover):„Geschichte und Aktualitätdes Heidelberger Katechis-mus”.

Dauer: bis 24. August, täg-lich von 15 bis 18 Uhr

HEIDELBERGERKATECHISMUS

Pastor Klaus Kuhlmann mit einem Nachdruck des Heidelberger Katechismus von 1563. Foto: Rudolf Flentje

„Der Heidelberger Katechis-mus steht in keinemGegensatz zurLehre Martin Luthers.“Pastor Klaus Kuhlmann.

Braunschweig. Katharina Frisch-korn lädt am Sonntag, 11. August,zu einer Führung rund um dieGöttin der Schönheit in die BurgDankwarderode ein.

Keine andere Frauenfigur prägtseit Jahrhunderten so sehr dieKunstwelt wie die mythologischeGestalt der Venus. In der Zeit derRenaissance, in der sich Künstlerauf die Antike rückbesannen,wurden Sagen rund um die Venusim Bild erzählt. Als Symbol derSchönheit, Weiblichkeit und Ver-führung war die Liebesgöttin einbeliebtes Motiv für Künstler, umden weiblichen Akt zu studieren.

Lucas Cranach der Ältere, des-sen Venusdarstellung im Mittel-punkt der Führung steht, wusstedie Elemente der italienischenRenaissance mit denjenigen desdeutschen Mittelalters gekonnt zuverbinden und schuf ein neuesBild der bekannten Göttin. DieFührung beginnt um 15 Uhr.

Von der Göttinder SchönheitKatharina Frischkornführt durch die Burg

Lucas Cranach der Ältere schuf dieseVenus um das Jahr 1530.

Redaktion der Seite:Ann Claire Richter

Freitag, 9. August 201312