gegründet 1948 - stadt-sulzbach.de · 1 2. Semester 2018 Volkshochschule der Stadt Sulzbach/Saar Kulturzentrum Historische Salzhäuser, Auf der Schmelz, 66280 Sulzbach/Saar Staatlich

1

2. Semester 2018Volkshochschule

der Stadt Sulzbach/SaarKulturzentrum Historische Salzhäuser,

Auf der Schmelz, 66280 Sulzbach/Saar

Staatlich anerkannte Einrichtungder Erwachsenenbildung

gegründet 1948

Telefon: (06897) 508-400 oder 508-411Telefax: (06897) 508-401

E-Mail: [email protected]

Beginn der Kurse:Montag, 10. September 2018

Ende der Kurse:Freitag, 22. Februar 2019

VHS-Eröffnung: Freitag, 31. August 2018, 18.30 Uhr

Salzbrunnenhaus Sulzbach

Herbstferien01. bis 12. Oktober 2018

Weihnachtsferien20. Dezember 2018 bis 02. Januar 2019

(In den Ferien finden keine Kurse statt!)Fotos auf der Titelseite: designed by Pressfoto - Freepik.com

VAMILIÄRVÜRSORGLICHBESCHÜTZT

meine-vvb.de

17-0015 Anz_Mutter_Baby_LangDIN_hoch RZ.indd 1 04.06.18 17:40

2

2 Gesellschaft – Geschichte – Umwelt

3 Kultur – Gestalten

Inhaltsverzeichnis

1 Sonderveranstaltungen

3

Theaterkurs, Jugendtheater-GruppeLiteraturforum Saar, TanzkurseSchriftbilderMosiak WorkshopSchmuck und Dekorationen selbst herstellenKurse Zeichnen, Malen, DIY MesseNähkurs, Striken und Häkeln

48495151525354

Wanderung: Karl-May-WegVortrag: Islamismus, Vortrag DatenschutzrichtlinieSchachkursAusstellung: „100 Jahre VHS Sulzbach“„Rundgang durch Sulzbach“Latein mal ganz anders: Walter SiewertPilzlehrwanderungVortrag Nachhaltigkeit

4242434344454546

VHS-Semester EröffnungVerleihung des Eugen-Helmlé-Preises 2018Ausstellung Richard Eberle Tag des offenen Denkmals70 Jahre VHS SulzbachFotoausstellung Hannah Sauer Liederabend - Rainer RodinAusstellung Peter DierschAusstellung Hans-Jochen WünscheLesung Jörg W. GroniusVortrag - Was kann Coaching?Vortrag - exotische PflanzenMundart-AbendFranzösischer AbendKalibos Kriminalmagischer SalonZubereitung eines WeihnachtsmenüStudienfahrtenDer Salzknecht erzählt ...Wanderungen Karl-May

13141516161718192021222323242526273536

4 Gesundheit

5 Sprachen

6 Arbeit und Beruf

i Sonstiges

4

BehindertenberatungVortrag: Herzgesundheit - HerzsicherheitTaiji-Qigong„Bewegung und Sicherheit im Alter“Ausbildung zum MassagepratikerAufbau Wellness-MassageKurse mit dem Kneipp-VereinVortrag Demenz, Stammtisch Demenzkranken

Deutsch Integrationskurse, EnglischEnglischFranzösischSpanisch für Anfänger

PC-Grundlagen, PC-SicherheitBewerbungstrainingWorkshop: Elster-AnwendungWorkshop: Pressearbeit für Vereine

74747575

68697172

5657575858585966

Grußwort MinisterGrußwort BürgermeisterAllgemeine GeschäftsbedingungenStadtbibliothekChronologieEhrenamtskarteMusikschule Termine

05070837 767879

5

GrußwortLiebe Leserin, lieber Leser,

unter dem Stichwort „Digitalisierung“ wird in der Öffentlichkeit eine Entwicklung diskutiert, die unser Leben zunehmend verändert. Menschen können mit Internetzugang und Laptop, Tablet oder Smartphone an jedem Ort und zu jeder Zeit lernen. Digitale Medien erweitern die Möglichkeiten zu lernen, einerseits durch eine immense Zahl verfügbarer Inhalte und Themen, andererseits durch zusätzliche räumliche, zeitliche und methodische Lehr- und Lernumgebungen. Eine wichtige Aufgabe von Weiterbildungseinrichtungen ist es daher, den Menschen Kompetenzen im Umgang mit Technik und Anwenderprogrammen zu vermitteln, um über den technischen Anschluss hinaus den gesellschaftlichen Anschluss zu ermöglichen. Denn Medienkompetenz ist zu einer wesentlichen Voraussetzung sozialer und beruflicher Teilhabe geworden. Neue Lernformen werden möglich, z.B. über Online-Lernplattformen, Webinare oder die Einbindung digitaler Anwendungen in den Unterricht. Dazu gehören aber insbesondere auch der kritische Umgang mit digitalen Medien und die Wahrung des Datenschutzes. Es sind große Herausforderungen, denen sich den Volkshochschulen widmen.Und dennoch: Die ganz überwiegende Angebotsform von Weiterbildung ist der Präsenzunterricht, die tatsächliche Interaktion von Menschen, die mehr und mehr digitale Anwendungen nutzen. Das vorliegende Programm enthält viele Angebote, die Sie kulturell bereichern und Ihr Miteinander mit anderen fördern und gleichzeitig den neuen digitalen Möglichkeiten nahebringen. Sie finden in diesem Programm sicherlich Vieles, das Ihren Interessen und Bedarfen entspricht.

Ihr

Ulrich CommerçonMinister für Bildung und Kultur

Anmeldung zu den Kursen:Zu allen VHS-Kursen und Veranstaltungen können Sie sich vorher anmelden. Entweder telefonisch (06897/508-400 oder 411), per Fax (06897/508-401 oder per E-Mail: ([email protected]). Oder Sie besuchen uns ganz einfach in der Geschäfts-stelle der Volkshochschule Sulzbach. Wir sind für Sie da von montags bis freitags, 8.00 -12.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr. In den Schulferien: Öffnungszeiten wie im Rathaus!Bitte beachten Sie!Sie melden sich durch Ihre Unterschrift bei Kursbeginn verbindlich zu einem Kurs an. Abmeldungen sind nur bis zum 2. Kurstermin möglich und der VHS-Geschäftsstelle unbe dingt mitzuteilen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass aus organisatorischen Gründen eine mündliche Ab meldung bei den Kurs-leiterInnen nicht gültig ist. Ebenso gilt das Fernbleiben vom Kurs nach der schriftlichen Anmeldung nicht als Abmeldung.

Wie Sie uns finden, sehen Sie hier:

6 7

GrußwortLiebe Leserin, lieber Leser, liebe Freunde der Volkshochschule!

„Es ist nicht genug zu wissen – man muss auch anwenden. Es ist nicht genug zu wollen – man muss auch tun.“ Bildung begleitet uns ein Leben lang. Auch Johann Wolfgang von Goethe, von dem das Zitat stammt, legte schon den Finger darauf, dass Bildung etwas Lebendiges ist und nicht allein aus Büchern oder der Theorie zu ziehen ist. Das Programm des zweiten Halbjahres 2018 unserer Volkshochschule Sulzbach bietet nach alter Tradition, die nunmehr 70 Jahre alt ist, ein abwechslungsreiches Programm mit einer starken Verbindung von Theorie und Praxis. Das Kursangebot reicht von Arbeitskreisen aus dem Bereich Gesellschaft, Geschichte und Umwelt bis hin zu kreativen Sparten, wie Theaterspielen und künstlerisches Gestalten. Viele unsere Schulungen haben einen sehr großen Praxisbezug und neben dem Bildungsziel den Mehrwert, dass die Inhalte Spaß machen und auf hohem Niveau Freizeit gestalten.Unser VHS-Programm hat für alle Generationen umfangreiche Kursangebote. Um den richtigen Ton zu treffen, alle Interessensbereiche für Sulzbach und Umgebung zu finden, und entsprechende Angebote zu machen; dafür setzt sich das Team der VHS mit Herzblut ein. So gelingt es, dass das Programm stets auf dem neusten Stand, und an die Bedürfnisse angepasst ist. Dass diese vielfältige Palette an Kursen so gut bei den Bürgerinnen und Bürgern ankommt, liegt auch in der fachlichen und sozialen Kompetenz der Dozentinnen und Dozenten begründet. Ich danke an dieser Stelle allen, die sich für die Qualität unserer kommunalen Bildungseinrichtung einsetzen. Pro Semester stellt das VHS-Team rund 100 Kurse und Sonderveranstaltungen zusammen. Auch die kulturellen Veranstaltungen sind über die Grenzen des Sulzbachtales hinaus sehr beliebt.Nehmen Sie sich Zeit, um in Ruhe unser VHS-Programm durchzustöbern. Sie werden bestimmt etwas Passendes für sich finden. Lassen Sie sich ihre Neugierde wecken. Dabei wünsche ich Ihnen viel Spaß! „Es ist nicht genug zu wollen – man muss auch tun.“ (Goethe)

BürgermeisterMichael Adam

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Anmeldung:Die Anmeldung mit Namen, Adresse und Kursnummer zu Veranstaltungen kann telefonisch erfolgen, per Fax oder per E-Mail ([email protected]) oder auch per-sönlich in der Geschäfts stelle im Salzherrenhaus. Für einige Kurse ist eine schriftliche Anmeldung erforderlich (per Post, E-mail oder per Fax). In diesem Fall geht Ihnen eine Anmeldebestätigung zu. Für Einzel-veranstaltungen (Vorträge u.ä.) ist in der Regel keine Anmeldung erforderlich. Anders lautende Regelungen sind im Programmheft ausgewiesen.

Gebührenpflicht:Die Teilnahme an Veranstaltungen der Volkshochschu-le Sulzbach verpflichtet spätestens am zweiten Kurstermin zur Eintragung in die Teilnahmeliste.Die Zahlungspflicht entsteht mit der schriftlichen Anmeldung bzw. der Teilnahme an der Veranstaltung. Bei EinzeIveranstaltungen wird die Gebühr zu Veranstaltungsbeginn gezahlt.

Zahlung des Entgeltes:Das Kursentgelt ist sofort nach Beginn des Kurses fällig und wird an die Stadtkasse Sulzbach überwiesen. Sie erhalten nach Beginn des Kurses eine Rechnung. Bitte übernehmen Sie den in der Rechnung enthaltenen Verwendungszweck auf Ihren Überweisungsauftrag, um Irrtümer zu vermeiden.

Abmeldung:Ab meldungen sind der VHS-Geschäftsstelle spätestens bis zum Beginn des 2. Kurstages mitzuteilen. Ansonsten wird das Kursentgelt fällig. Eine Abmeldung bei den KursleiterInnen ist nicht gültig! Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung. Zahlungen, die bereits geleistet wurden, werden zurück-erstattet (bitte geben Sie uns die Bank verbindung an).

Mindestteilnahmezahl:Für die Durchführung eines geplanten Kurses ist (wenn

im Programm nicht anders angegeben) eine Mindest-zahl von 10 TeilnehmerInnen erforderlich. Haben sich zu einem Kurs weniger TeilnehmerInnen angemeldet, kann die VHS den Kurs ausfallen lassen, mit einem anderen Kurs zusammenlegen oder im Einvernehmen aller TeilnehmerInnen ein entsprechend höheres Teilnehmerentgelt verlangen bzw. die geplanten Unterrichtsstunden entsprechend reduzieren.

Datenschutzerklärung:Ihre Angaben bei der Anmeldung werden bei uns elektronisch gespeichert und ausschließlich für interne Verwaltungszwecke verwendet. Wir weisen darauf hin, dass Sie die Angaben freiwillig machen.

Studienreisen:Studienreisen und Exkursionen, die einen Dritten als Veranstalter und Vertragspartner ausweisen, sind keine Veranstaltungen der VHS. Insoweit tritt die VHS nur als Vermittler auf. Es gelten dann die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Reiseveranstalters.

Haftungsausschluss:Die VHS haftet nicht für Unfälle, Sachschäden, Diebstähle usw., die bei Veranstaltungen der VHS entstehen.

98

Bankverbindungen der Stadt Sulzbach/Saar Sparkasse Saarbrücken: IBAN: DE21 5905 0101 0003 5801 07 BIC: SAKSDE55XXX

Vereinigte Volksbank eG: IBAN: DE57 5909 2000 8000 0300 08 BIC: GENODE51SB2

Postbank Saarbrücken: IBAN: DE93 5901 0066 0002 3286 62 BIC: PBNKDEFF

Bank 1 Saar:IBAN: DE64 5915 0000 0004 4200 04 BIC: SABADE5S

1110


13

10 01 10 Semester-Eröffnung2. Semester 2018

12

Sonderveranstaltungen

Begrüßung durch den Bürgermeister der Stadt Sulzbach, Michael AdamGemeinsame Eröffnung und Präsentation der Partner der Stadt Sulzbach im Anschluss an das Partnerschaftsfest im Salinenpark. Informationen zum neuen VHS-ProgrammMusikalische UmrahmungEintritt frei

Freitag. 31. August 2018, 18.30 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz,Sulzbach/Saar


15


14

10 01 20 Verleihung des Eugen-Helmlé-Preises 2018

Freitag, 7. September 2018, 19.00 UhrAULA, Gärtnerstraße 12, Sulzbach

Der mit 10.000 Euro dotierte Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis der Stiftung des Verbandes derMetall- und Elektroindustrie des Saarlandes(Stiftung ME Saar), der Stadt Sulzbach und desSaarländischen Rundfunks geht im Jahr 2017 anden Übersetzer und Autor Simon Werle.Simon Werle wurde 1957 in Freisen (Saarland)geboren, er lebt seit 1977 in München. Dort undin Paris studierte er Romanistik und Philosophie.Er hat Romane, Erzählungen, Theaterstückeund ein Hörspiele geschrieben. Vor allem ist erals Übersetzer französischer Klassiker wieCorneille, Molière, Racine, Marivaux und Voltairebekannt geworden. Er hat aber auchzeitgenössische Autoren wie Marguerite Duras,Michel Leiris, Alfred Jarry, François Maspero,Jules Renard und Victor Segalen übersetzt.Er wurde für seine Übersetzungen unter anderem1988 mit dem Paul-Celan-Preis und 1992 mitdem Johann-Heinrich-Voß Preis ausgezeichnet.2003 erhielt er den Tukan-Preis der Stadt München.

Die Jury des Eugen-Helmlé Übersetzerpreises2017 bestand aus der Berliner JournalistinSusanne von Schenck, der Literaturbeauftragtender Direction Régionale des Affaires Culturelles(DRAC) der Region Grand Est in Metz, ColetteGravier, und Ralph Schock (SaarländischerRundfunk).

Die bisherigen Preisträger waren TobiasScheffel (2005), Claude Riehl (2006), AndreaSpingler (2007), Nicole Bary (2008), Lis Künzli(2009), Olivier LeLay (2010), Holger Fock undSabine Müller (2011), Alain Lance und RenateLance-Otterbein (2012), Jürgen Ritte (2013),Cécile Wajsbrot (2014), Hinrich SchmidtHenkel (2015) und Anne Weber (2016).

Am 9. September öffnen sich die Türender Galerie in der AULA um anlässlichdes 100. Geburtstages von RichardEberle den Maler und sein Werk zuwürdigen. Gleichzeitig wird das Buch„Richard Eberle – Ein Malerleben –„präsentiert, das die Stadt Sulzbachaus diesem Anlass herausgibt.

Richard Eberle wurde in Altenwaldgeboren, blieb seiner Stadt Sulzbachtreu, obwohl er in München und Stuttgartstudierte, viele Reisen unternahm,später in Saarbrücken und bei Nizzalebte. Die Besucher der Ausstellungwerden viele Motive der näherenUmgebung entdecken aber auchSzenen des täglichen Lebens undStillleben. Freuen Sie sich auf eineabwechslungsreiche, sehenswerteAusstellung.

Dauer der Ausstellung: bis 23.09.2018

10 01 30Ausstellung Richard Eberle zum100. Geburtstag

Sonntag 9. September 2018, 18.00 UhrAULA Sulzbach, Gärtnerstr. 12,Sulzbach


16


17

Vom 15. bis zum 16. September 2018 feiert die Stadt Sulzbach das5. Jubiläum des historischenSalinenfestes, mitten im wundervollrestaurierten Herzen der Stadt, direktan den Salinen. Passend zum Jubiläumsmarkt, rund um diehistorischen Salzbrunnenhäuser, beginnt mit der Eröffnung des bunten,mittelalterlichen Treibens einekleine Bilderausstellung, welchedas bisherige Treiben rund umdas beliebte Gemeindefestdokumentiert und auf Leinwandgebracht hat. Fotografiert wurden die Bilder derAusstellung von Hannah Sauer, einergebürtigen Frankfurterin, die esvor einigen Jahren mit Leib undSeele ins Saarland und insMittelalterhobby verschlagen hat. Fotos aus den vergangenen vierSalinenfesten werden, in denTagen rund um das Jubiläumsfest, dieWände des Salzbrunnenhausesschmücken und freuen sich auf vieleBetrachter, die der Stadt Sulzbach,dem Salinenfest und dem Saarlandverbunden sind.Die Ausstellung im historischenSalzbrunnenhaus kann vom15.09.2018 bis zum 27.09.2018während der Öffnungszeiten desSalzbrunnenhauses besucht werden.

Freitag, 14. September 2018, 18.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach/Saar

10 01 60Fotoausstellung Hannah SauerBunte Gewänder und magische Momente - Das Sulzbacher Salinenfest in Bildern.

Fotos: Hannah Sauer

10 01 40 Tag des offenen DenkmalsSonntag, 9. September 201811 bis 15 Uhr: Friedhof Sulzbach alter Teil: Ehrenmal des Kriege 1870/71Bei Interesse Besuch der Appolt-Gruft

Führung: Dominic Kunz,Reservistenkameradschaft Saargemünd und Rita Lampel-Kirschner, Stadtarchivarin

10 01 50 70 Jahre VHS Sulzbach

Dienstag, 11. September 2018, 19.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach/Saar

Am 1. Januar 1948, rund 2 Jahre nach Verleihung der Stadtrechte, wurde das „Kulturamt Sulzbach“ offiziell gegründet und gleich die bereits bestehende Stadtbibliothek und die neugeschaffene VHS unter diesem Begriff zusammengelegt.Die VHS-Sulzbach ist die älteste im Saarland.In einem Rückblick lassen wir einen Teil der vielfältigen Aktivitäten und Programmenochmals Revue passieren und ehemalige Leiter und Akteure zu Wort kommen.


18


19

10 01 80 Peter Diersch MFIAP - DGPhIm Flow der Pixel – Offizielle Ausstellung zur Fritz-Zolnhofer-Preisübergabe 2017

Sonntag, 30. September 2018, 17.00 UhrAULA, Gärtnerstr. 12, SulzbachDauer der Ausstellung: bis 21. Oktober 2018Öffnungszeiten:Mittwoch 03. Oktober von 15:00 -18:00 Uhr, So 07, Do 11, So 14 , Do 18, So 21. Oktober von 15:00 -18:00 Uhr

Der Sulzbacher Maître Photographe der FIAP, PETER DIERSCH, hat in seiner Ausstellung zur Verleihung des FRITZ-ZOLNHOFER-Preises das Alltägliche der Industrielandschaft und der Menschen mit ihren Lebensgewohnheiten in stimmungsvolle, grafisch nicht alltägliche und teilweise durch „Pixelkorn“ malerisch wirkende Bilder umgesetzt. In der offiziellen Ausstellung 2018 zu der bereits in 2017 erfolgten Preisübergabe zeigt der Photograph neben den 20 Werken zum Zolnhofer-Preis Bilder, die für sein kreatives fotografisches Schaffen stehen. Da die Ausstellungsfläche der Galerie AULA nicht ausreichend wäre, um alle Bereiche seiner Arbeit zu präsentieren, hat er sich neben den Bildern für den Zolnhofer-Preis auf grafisch abstrakt ausgearbeitete Photographien, auf Portraits und größtenteils italienische Landschaften festgelegt. In seiner nunmehr neunzigsten Ausstellung werden insgesamt 70 großformatige Bilder (120x80 und 80x60 cm) zu sehen sein. Er freut sich ganz besonders auf diese Ausstellung, auf Ihren Besuch und das Gespräch mit Ihnen.

Sonderteil der Ausstellung im Innenbereich dieses Heftes.

Foto: Peter Diersch

10 01 70 Rainer Rodin -Liederabend

Freitag, 28. September 2018, 20.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf derSchmelz, Sulzbach

Rainer Rodin ist tief verwurzelt in der Tradition der großen deutschen Liedermacher wie Klaus Hoffmann und Hannes Wader. Genauso zuhause fühlt sich Rainer Rodin bei den herausragenden Singer/Songwriter Amerikas und Englands wie Bob Dylan, James Taylor und Cat Stevens. Nicht zuletzt hat Rainer Rodin die deutschsprachige Folkszene um viele Lieder aus eigener Feder bereichert. Ein Livekonzert mit Rainer Rodin ist immer ein Erlebnis. Authentisch, lebendig und ohne Umwege versteht er es, die Zuhörer in seinen Bann zu ziehen. Hier ist einer, der hundertprozentig hinter dem steht, was er tut, der sich ganz einbringt, sein Publikum unmittelbar erreicht und dessen Lieder den Augenblick überdauern.

Foto: Rainer Rodin


20


21

„Wer schon immer war, wo er heute ist,kennt seinen Ort am wenigsten. Weraber ankommt, möglichst von fern,sieht mit dem Blick der Neugier. Werankommt, findet vieles, was dieanderen, die immer schon da waren,nicht mal vermissen.“

Wie kommt man vom Saarufer ambesten an die sibirische Pazifikküste?Wie nach Korea und Shanghai? Odereinfach nur von Wien nach Sulzbach?Vom Kasino in Baden-Baden ins CaféOriental? Wie kam Orpheus in dieUnterwelt?

Jörg W. Gronius erzählt Geschichtenvom Reisen. Geschichten, die wederAnfang noch Ende haben, sonderneinfach Ausschnitte zeigen aus derGeschichte der Menschen. Denn derMensch ist Migrant, solange es ihngegeben hat und geben wird. Wirwandern, wir wandern. Und wo Kameleleben oder ausgestorbene Tiere, dasbestimmt immer noch derGeschichtenerzähler.

Jörg W. Gronius, geboren 1952 inBerlin, war viele Jahre Dramaturg u.a.in Wien, Berlin, Frankfurt/M. Heute lebter als freier Autor in Saarbrücken.

10 02 10 Lesung - Jörg W. Gronius - Daheim und wieder da draußen

Mittwoch, 24. Oktober 2018, 19.00 UhrTag der BibliothekenStadtbibliothek Sulzbach

Foto: Muriel SerfCover: Cop.: PoCul-Verlag

Dienstag, 2. Oktober 2018, 18.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf derSchmelz, Sulzbach

10 01 90 AusstellungHans-Jochen Wünsche

Hans-Jochen Wünsche fing schon inseiner Jugend mit der Ölmalerei an. Beiseinem Mentor lernte er diefotorealistische Malerei.Später war er im Aquarellkurs vonZolnhofer-Preisträger Engelbert Stein.An der Hochschule für Bildende KunstSaarbrücken bildete er sich weiter. Erist Mitglied des Kunstvereins Sulzbachund ist engagiert bei der KünstlerInteressengemeinschaft Sulzbach(KIS).

Er beteiligte sich an folgendenGemeinschaftsausstellungen:Orient Ausstellung, SalzbrunnenhausPhoto trifft Pinsel, Aula Zolnhofer Ausstellung, AulaBürgerhaus Dudweilerund weiteren der Künstlergruppe KISund des Kunstvereins Sulzbach

Eigene Austellungen waren:Acryl- und Ölgemälde im GutenberghausAquarelle im Gutenberghausgroße Gesamtaustellung im ÄrtztehausDenger/Sammler, FriedrichsthalDauerausstellung im NaturfreundehausSulzbachweitere Austellungen in Sulzbach beiAWO, Sparkasse etc.

Fotos: Hans-Jochen Wünsche


2322


10 02 40 Mundart-Abend Mitwirkende: Heart-Chor Saar e.V. VHS-Kurs „Theater über 50“Mundartdichter: Dr. phil. Alofons KleinLeitung: Brigitte Thul

Samstag, 10. November 2018, 18.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach/SaarEintritt: 5 €

10 02 30 Vortrag - exotische PflanzenErst durch den Klimawandel ist esmöglich geworden, exotische Pflanzenin unseren Gärten ganzjährig zukultivieren. Damit können tropischeParadiese bei uns geschaffen werden,die auf Erstaunen stoßen. Machen Sieaus Ihrem heimischen Garten etwasganz Besonderes. Der Vortragvermittelt praktische Tipps zur Pflegevon Bambus, Palmen, Bananen undFeigen.

Referent: Dr. Reinhard Schreiner

Donnerstag, 8. November 2018, 18.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach/Saar

Foto: Heart-Chor Saar e.V.

Foto: Dr. Reinhard Schreiner

10 02 20 Was kann Coaching?Vortrag

Donnerstag, 25. Oktober 2018. 19.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf derSchmelz, Sulzbach

Coaching als persönliche Entwicklungstechnik

Unterschied Coaching und Therapie

Wobei kann Coaching helfen?

Coachingthemen und - anlässe

Coachingmethoden und –arten

Motivation und Erfolg als Beispielthemen im Couachingmarkt

Was ist seriöses Coaching?

Vorstellung eines beispielhaften Coachingprozesses

Coachingbeispiele aus der Praxis und die erreichten Ergebnisse

Leitung: Manuel Stöbel

Foto: Manuel Stöbel


25


24

Freitag 30. November 2018, 19.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach/SaarEintritt: 49 €

10 02 60 Kalibos Kriminalmagischer Salon

Er hat schon in über 70 Länderngezaubert, zuletzt war er auch imFernsehen zu sehen. Nun habenauch Sie die Möglichkeit sich vondem gefragten Salonmagier Kaliboverzaubern zu lassen!„Kalibos Kriminalmagischer Salon“- das ist ein in Deutschlandeinmaliges Dinnererlebnis - dieperfekte Mischung aus „CriminalDinner“ und verblüffenderZauberkunst. Wer sich die Frage stellt,was denn Magie und das Thema Krimigemein haben, der kann sich beidiesem spannenden und äußerstunterhaltsamen Dinner von dembekannten Salonmagier Kalibo in diekriminelle Welt der Magie entführenlassen!Kalibo hat mit seinem „Kriminal-magischen Salon“ ein originellesDinnertheaterstück entwickelt, welchesdie Gäste nicht nur zuschauen sondernvor allem auch erleben lässt. Siewerden Bestandteil von rätselhaftenEreignissen, unerklärlichenPhänomenen und haarsträubendenLügenmärchen!Kalibo wird Sie verzaubern und mitseinen Geschichten begeistern!

Foto: Kalibo

10 02 50 Französischer Abend

Auch dieses Jahr wird mit der 14.Soirée Française die Tradition der 2005begonnenen Veranstaltungsreihe imSalzbrunnenhaus fortgesetzt. Die Abendehaben ein eigenes Gesicht undpräsentieren verschiedene kulturelleFacetten mit Bezug zu unserem Nachbar-land aus den Bereichen klassische Musik,Literatur und Chanson. Natürlich wirdauch eine kleine kulinarische Reisedurch Frankreich angeboten.Den Part des klassischen Chansons übernehmen wie immer Jean-Marie Bartz(Akkordeon) und Wolfgang Winkler(Gitarre, Gesang). Die Vertreter derklassischen Musik und der Literaturentnehmen Sie bitte der Tagespresse.Unterstützt wird die Veranstaltung vonder Vereinigten Volksbank eG undden Stadtwerken Sulzbach.

Schirmherrin ist die französischeGeneralkonsulin im Saarland,Catherine Robinet Samstag, 24. November 2018, 20.00 UhrEinlass: 19.00 UhrSalzbrunnenhaus, Auf der Schmelz,SulzbachEintritt: 8, - EUR

Foto: Peter Diersch


26


27

STUDIEN-FAHRTEN

In Zusammenarbeit mit PMI Extratouren GmbH

Anmeldung: VHS Sulzbach, Tel: 0 68 97/508-400,E-Mail: [email protected]

10 02 80 Zum ZDF Fernsehgarten nach Mainz

Der Klassiker des VHS Programms istauch dieses Jahr im Angebot. Die Touram 16. September geht zur LiveSendung auf den Mainzer Lerchenberg.Unterwegs erhalten die Gäste einenBegrüßungssekt und Snacks.

Reiseleiter Jürgen wird, wie immer,während der Fahrt Wissenswertes überunsere Nachbarregion Rheinland-Pfalzund Film und Fernsehen erzählen. DieMitfahrer erhalten die Informationenauch schriftlich zum Mitnehmen.

18.30 Uhr - ca. 23.00 UhrJugendfreizeitheim , Martin-Luther-Straße 67, NeuweilerGebühr: 50 € inklusive Verzehr des Menüs

10 02 70 Zubereitung einesWeihnachtsmenü

Vorbereiten und Kochen eines typischfranzösischen Weihnachtsmenues miteinem französischen Koch aus derbefreundeten Gemeinde Remelfing.

Foto: freepik.com


28


29

10 02 90 3. Etappe Tour de Saarlande – nördliches SaarlandMittwoch (Tag der deutschen Einheit) 3. Oktober 2018 Die Fahrt führt zunächst auf das ehemalige Grubengelände des Bergwerks Göttelborn, um denÜbergang von traditionellem Bergbau zu einem modernen Industriestandort zu sehen. Danach steht die Bettinger Mühle auf dem Programm, um die Arbeit des Vereins zur Erhaltung saarländischer Traditionen bei einer kleinen Führung zu bewundern. Als nächstes geht es zu einem der schönsten Aussichtspunkte des Saarlandes. Auf dem Schaumberg haben die Mitfahrer bei einer wunderschönen Aussicht die Gelegenheit zum Mittagessen. Danach fahren wir zum Hunnenring und dort führen wir die Mitfahrer zurück in die Zeit der Kelten. Zum Abschluss der Tour besuchen wir in St. Wendel die Strasse der Skulpturen und die Basilika. Leistungen: 09:00 Uhr Abfahrt Sulzbach Unterer Markt (Auf der Schmelz)Fahrt im modernen Fernreisebus mit kleinem Frühstück unterwegs, Führung Bettinger Mühle, Besuch des Keltendorfes am Hunnenring und viel Interessantes und Wissenswertes in Wort und Bild von Reiseleiter Jürgen Weller. Reiseleitung: Jürgen Weller

Mittwoch, 3. Oktober 2018Preis: 36 €Abfahrt: 09:00 Uhr, Sulzbach Unterer Markt

Leistungen: Fahrt im modernenFernreisbus, Sekt und Snacksunterwegs, Ticket für die Sendung,Spaziergang durch Mainz mit derMöglichkeit einer kleinenDomführung.

Reiseleitung: Jürgen Weller

Sonntag, 16. September 2018Preis: 40,00 € Stehplatzkarte 50,00 € Sitzplatzkarte auf Anfrage Abfahrt: 08:00 Uhr, Sulzbach Unterer Markt (Auf der Schmelz)


30


31

10 03 20 Weihnachtsmarkt Limburg & Worms

Diese Tour führt uns in das wunderschöne Städtchen Limburg an der Lahn. Die mittelalterliche Kulisse der Innenstadt bietet ein fantastisches Flair für einen der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. An allen Ecken duftet es nach Glühwein und vielen Leckereien und eine kleine Führung durch den Limburger Dom sorgt auch noch für etwas Kultur. Danach geht es nach Worms, wo ebenfalls im Schatten eines prächtigen Domes ein herrlicher Weihnachtsmarkt auf uns wartet. Im abendlichen Lichterglanz werden noch einmal alle Sinne angesprochen, um die Vorfreude auf Weihnachten zu genießen. Leistungen: 10:00 Uhr Abfahrt Sulzbach Unterer Markt (Auf der Schmelz)Fahrt im modernen Fernreisebus, Sekt und Snacks unterwegs und kleine Domführung in Limburg.

Sonntag, 2. Dezember 2018Preis: 34,00 €Abfahrt: 10:00 Uhr, Sulzbach Unterer Markt

10 03 10 Erlebisssamstag bei der BASF

Die Studienfahrt führt zu einem der größten Werke in Deutschland. Im Visitor Center auf dem Gelände der BASF erwartet die Mitfahrer eine kleine Führung durch die Welt der Chemie. Auf einer Rundfahrt durch das größte zusammenhängende Chemieareal der Welt erfahren die Teilnehmer der Tour viel Wissenswertes und Interessantes. Im Kids Lab können auch Kinder spannende Experimente erleben. Danach besuchen wir das nahegelegene Mannheim zum Mittagessen, Bummeln und Shoppen.

Leistungen: 08:00 Uhr Abfahrt Sulzbach Unterer Markt (Auf der Schmelz).Fahrt im modernen Fernreisebus, Sekt und Snacks unterwegs, Besuch des Visitor Center und Werksrundfahrt, Freizeit zum Bummeln und Shoppen in Mannheim


Samstag, 13. Oktober 2018Preis: 28,00 € Abfahrt: 08:00 Uhr, Sulzbach Unterer Markt


32


33

Leistungern: 07:00 Uhr Abfahrt Sulzbach Unterer Markt (Auf der Schmelz)Fahrt im modernen Fernreisebus, Frühstücksbuffet vor der Abfahrt und Sekt und Snacks unterwegs. Besuch der Veranstaltung Biathlon auf Schalke incl. Top Sitzplatzkarten, Übernachtung incl. Frühstück in 4 Sterne Hotel, Stadtrundfahrt und Besuch des Centro In Oberhausen.


Samstag, 29. Dezember 2018 bis Sonntag, 30. Dezember 2018Preis: 199,00 €Abfahrt: 07:00 Uhr, Sulzbach Unterer Markt

10 03 30 Biathlon auf Schalke - Tradition und Moderne im Ruhrgebiet

Die Tour verbindet Tradition und Moderne im Ruhrgebiet. Wie immer beginnen unsere Mehrtagestouren mit einem Frühstücksbuffet. Dann geht es in die ehemalige Heimat von Kohle und Stahl vorbei an vielen Zeugnissen der Industriegeschichte. Den Nachmittag und Abend verbringen wir bei Biathlon auf Schalke. Dieses Event in der Veltinsarena verbindet Sport und fast schon Volksfest miteinander. Nach der Übernachtung in einem 4 Sterne Hotel und dem reichhaltigen Frühstück begeben wir uns auf eine Rundfahrt von Bochum über Gelsenkirchen nach Oberhausen und erleben dabei hautnah den Wandel vom ehemaligen Revier zum modernen Industriestandort. Das beste Beispiel dafür ist das Centro in Oberhausen, wo wir auch zum Abschluss unserer Tour noch bummeln und shoppen werden.

Individuell buchbare Angebote: Der Salzknecht erzählt Geschichten und Interessantes über die ehemalige Salzgewinnung in SulzbachHistorische Salzhäuser in Sulzbach

Die einzige Salzgewinnungsstätte in der Grafschaft Nassau-Saarbrücken wurde von 1549 bis 1736 in Sulzbach betrieben. Ein bedeutendes Kulturdenkmal, das aus dem Salzherrenhaus und dem Salzbrunnenhaus besteht, erinnert an diese Zeit.

34


35


Startpunkt: Historische Salzhäuser, Auf der Schmelz, Sulzbach Termine: April - Oktober: 2. Samstag im Monat (kostenfrei) 13.00 Uhr; für Gruppen auf AnfragePreis: ab 10 Personen: 2,- € / PersonDauer: ca. 50 MinutenInfos und Buchung: i-Punkt Sulzbach 0 68 97 / 508 444 [email protected]äuser.de

Heute ist das Salzbrunnen-Ensemble ein Ort für kulturelle Begegnungen. Der Salzknecht bietet interessante Führungen an. Er erläutert anhand eines Nachbaus (Gradierwerk) den historischen Prozess der Salzgewinnung, sowie das barocke Ensemble.

Vorschau:Weihnachtlicher „Sternenzauber“15. Dezember 2018, 15 UhrSalzbrunnen-EnsembleAuf der Schmelz, Sulzbach

36

1 Sonderveranstaltungen Stadtbibliothek Sulzbach

37

Stadtbibliothek|Sulzbach Mühlenstraße 4-10

66280 Sulzbach/SaarTel. | Ausleihe 06897/508-430

Tel. | Information 06897/508-431E-Mail | [email protected]

Internet | www.stadt-sulzbach.deOnleihe | www.onleihe.de/onleihesaar

Die Stadtbibliothek Sulzbach präsentiert auf einer Fläche von etwa 360 m² rund 22.000 Medien. Neben Printmedien wie Büchern, Zeit-schriften und Zeitungen umfasst das Aus-leihangebot Sprachkurse, Hörbücher, Fil-me, CD-Player, e-Reader, Hörstifte sowie Gesellschaftsspiele. Hinzu kommt ein um-fangreicher Bestand an digitalen Medien.Mehr als 1.000 Besucher werden Monat für Monat in der der Bibliothek gezählt. Die Jahresausleihe beläuft sich auf 44.000 Ent-leihungen.

OnlinekatalogDer Onlinekatalog (Web-OPAC) bietet die Möglichkeit, rund um die Uhr in den Beständen der Stadtbibliothek zu recher-chieren. Bibliothekskunden mit gültigem Leseausweis kön-nen diesen Katalog auf ihr Benutzerkonto zugreifen und ausgeliehenen Medien anzeigen lassen, Medien verlängern oder vormerken.

OnleiheSeit 2013 befinden sich auch digitale Medien im Bestandsan-gebot. Dazu haben wir uns mit an-deren Bibliotheken zur onleiheSaar zusammengeschlossen. So lassen sich bereits rund 24.000 eBooks, eAudios und ePapers herunterla-den und ausleihen. E-Reader gibt es auch zum Ausleihen.

Für Wandergruppen: Geführte Wanderungen auf dem Karl-May-Weg

3. „Karl May - Leben und Werk“ – Länge ca. 13,5 km. Die Wanderung 3 fasst die Touren 1 und 2 zusammen.Startpunkt ist in jeweils das Lokal „Bayrisch Zell“ in Sulzbach-Schnappach.4. „Mancherlei rund um Karl May“ – Länge: ca. 8 kmStartpunkt: Parkplatz Ende der Brennender-Berg-Straße in Neuweiler.

Kosten: Für die kurzen Wanderungen 3,- € je Teilnehmer, für die 13.5 km lange Strecke 5,- € je Teilnehmer.Wenn Sie an dem Thema Karl May interessiert sind und gerne wandern, melden Sie sich bei bei der VHS Sulzbach. Wir arrangieren für Sie einen Termin. Buchung bitte spätestens 4 Wochen vor dem Wunschtermin.

Hubert Dörrenbächer steht für ver-schiedene Strecken zur Verfügung:1. „Der bekannte Karl May“ – Länge ca. 8,5 km2. „Der unbekannte Karl May“ – Länge ca. 7,5 km

Stadtbibliothek Sulzbach

38

InternetIn der Bibliothek gibt es zwei Computerarbeitsplätze mit Inter-netzugang. Bibliotheksmitglieder surfen hier kostenlos. Das Drucken und Downloaden von Dateien ist möglich. Gratis-W-LAN gibt es für alle, die mit ihrem eigenen Laptop, Tablet-PC oder Smartphone das Internet nutzen möchten.

JugendlicheIm OG befindet sich ein Jugendraum mit rund 500 Jugend-romanen. In den Regalen befindet sich Fantastisches und Mystisches, Grusel, Liebe oder Spannung pur.

LesesaalDieser Raum ist ein idealer Ort für Veranstaltungen wie Le-sungen, Vorträge, Bastelnachmittage, Bilderbuchkino oder

Erzähltheater. Er bietet auch Platz zum Arbeiten und Lernen, ob als Einzelner oder in der Gruppe.

Kindergarten & SchuleDie Zusammenarbeit mit KiTa und Schule ist uns wichtig. Wir haben für diese Partner ein breites Angebot besonderer

Leistungen entwickelt: Bibliotheksführungen, Medienpakete, Le-sungen, Leseprojekte (ANTOLIN, Welttag des Buches, Sulzbacher Lesesommer), u.a.m.

Stadtbibliothek Sulzbach

39

KinderAllein der Bilderbuch-Schatz der Bibliothek umfasst 1.100 Titel. Neben Erzählungen und Kinderomanen bie-tet die Kinderbibliothek aber auch Sachbücher, Comics, Kinderfilme auf DVD, Hörbücher auf CD, TING und tiptoi-Bü-cher samt Hörstiften sowie Gesellschaftsspiele für die Alters-gruppe von 3-12 Jahren an.

Leseförderung Kinder, denen regelmäßig vorgelesen wird, erweitern ihre Sprachkenntnisse und entwickeln Fantasie. Ob re-gelmäßiges Bildbuchkino oder Erzähltheater (Ka-mishibai) – beide Vorlese-Formate bieten unkompli-zierte vielfältige Sprech- und Erzählanlässe. Das Deutsch-arabische Vorlesen findet in Zusammenarbeit mit der Gemeinwesenarbeit Sulzbach statt. Mit dem Projekt Bil-derbuchkoffer unterwegs bietet die Bibliothek auch aufsu-chende Leseförderung an. Informieren Sie sich über unsere Vorlese-Termine.

Mobile BibliothekMit der Mobilen Bibliothek bietet die Stadtbibliothek Sulzbach Menschen, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind, eine regelmäßige Versorgung mit Lektüre an. Wer Lite-ratur lieber hören möchte, für den hält die Mobile Bibliothek einen umfangreichen Bestand an Hörbüchern auf CD bereit. Ergänzend dazu werden auch Abspielgeräte mit Kopfhörern zur Ausleihe angeboten.

Öffnungszeiten:Montag, Mittwoch, Freitag

10 – 17 UhrDienstag, Donnerstag

10 – 18 UhrSamstag

09 – 13 Uhr

40


Nacht der Engel

Lassen Sie sich vom einzigartigen Ambiente der illuminierten historischen Salzhäuser mit ansprechendem Kunst-handwerk, Kulinarik und Live-Musik verzaubern und auf die besinnliche Jahreszeit einstimmen.

Freitag, 16. November 2018, ab 16 UhrSalzbrunnenensemble, Auf der Schmelz, Sulzbach

GesellschaftGeschichte

Umwelt

41

20 01 10 Wanderung Karl-May-Weg20 01 20 Vortrag: Islamismus ......20 01 30 Vortrag Datenschutzrichtlinie20 01 40 Schachkurs20 01 50 Ausstellung „100 Jahre Sulzbach“20 01 60 „Rundgang durch Sulzbach“20 01 70 Latein mal ganz anders20 01 80 Pilzlehrwanderung20 01 90 Vortrag Nachhaltigkeit Arbeitskreis „Altenwalder Dorfgeschichte

4242434344454546

42

2 Gesellschaft, Geschichte & Umwelt 2 Gesellschaft, Geschichte & Umwelt

43

20 01 10 Auf dem Karl-May-Weg:Wanderung „Mancherlei rund um Karl May“

Strecke: 13 kmDauer: 4 StundenKostenfreiAnmeldung erwünscht:VHS Sulzbach/Saar, Tel.: 0 68 97 /508 400

Wann: So. 14. Oktober 2018, 10 UhrTreffpunkt: Salzbrunnenensemble

20 01 20 Vortrag: Islamismus – politischer Islam – Salafismus – DschihaddismusIslam – Islamismus – Salafismus – Dschihadismus: Was ist eigentlich Islamismus, wo liegen seine historischen Wurzeln und warum ist er problematisch? In dem Vortag mit anschließender Diskussion soll versucht werden, Unterschiede heraus zu filtern und ein möglichst realistisches Bild zur Sachlage zu vermitteln.Referent: Zakariyya Meißner

Wann: Do. 11. Oktober 2018, 19 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, Sulzbach

der Schachclub Sulzbach lädt alleInteressierte Schachfreunde ob jung oderalt, ob weiblich oder männlich zu einemSchnupperkurs herzlich ein.

Wir bitten um Voranmeldung bei Herrn Erich Pupp Telefon: 06897/766514

oder unter folgender E-Mail Adresse:[email protected]

Wann: Jeden Freitag (außer in den Ferien) um 19 Uhr bis ca. 20.30 Uhr.Beginn: Do, 18.10.2018Ort: Evangelisches Gemeindehaus, Auf der Schmelz 22 (Eingang hinter dem Haus), 66280 Sulzbach.

20 01 40 Schachkurs

20 01 50 „100 Jahre Sulzbach -Ausstellung“ Alte Fotos aus der Vergangenheit seinerHeimatstadt sind Werner Klees Passion. Erhat das Fotoarchiv der Stadt Sulzbachdigitalisiert und somit für die Nachwelterhalten. Die Ansichten von teilweise nichtmehr vorhandenen Gebäuden, Straßenund Plätzen sowie gesellschaftlicheEreignisse und Bräuche können somit fürdie nachkommenden Generationenerhalten werden. Die Bildershows waren injedem Semester Bestandteil des VHSProgrammes. Werner Klee möchte sichzur Ruhe setzen.

Referent: Werner Klee

Wann: So. 11. November 2018Uhrzeit: 17 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, SulzbachEinritt frei

Seit 25. Mai sind die neuenDatenschutzrichtlinien in Kraft. Diesesollen die Verbraucher/Verbraucherinnenbesser schützen. Auf was Sie selbstachten müssen/sollten wird Ihnen indiesem Vortrag allgemein verständlicherklärtReferent: NN.

20 01 30 Vortrag neue Datenschutzrichtlinie

Wann: NNUhrzeit: NNOrt: Salzbrunnenhaus, SulzbachEinritt frei

Foto: Werner klee

Foto: Beate Wand

2 Gesellschaft, Geschichte & Umwelt

44


45

20 01 70 LATINVM TOTALITER ALITER - Latein mal ganz andersDieser Kurs richtet sich an an allediejenigen, die erfahren wollen,- woher die Wurzeln der deutschen

Schrift und Sprache stammen- wie die römischen Zahlzeichen

entstanden sind und was sie symbolisieren

- was wir alles in Architektur, Kunst, Religion, Technik, Essen und Trinken den Römern verdanken

- wieviele deutsche Wörter bzw. Fremdwörter verkapptes Latein sind

- wie das Alltagsleben der Römer ausgesehen hat

- wie die Römer gekocht haben- was die Römer im Saarland alles

„hinterlassen“ haben.Nebenbei werden bei diesem Kursauch Grundkenntnisse desLateinischen und die Verwandtschaft“zu den romanischen Sprechen unddem Englischen vermittelt.Dozent: Walter Siewert

Wann: Mo. 10.09.2018Uhrzeit: 17.30 - 19.00 Uhr Dauer: 15 StundenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz,SulzbachPreis: 50,00 € bei mind. 10 Personen

Wann: 20 01 50: Sa. 08.09.2018, 10.00 Uhr20 01 51: Sa. 13.10.2018, 10.00 Uhr20 01 52: Sa. 10.11.2018, 10.00 UhrOrt: Rathaus SulzbachEnde: am Salzbrunnen-CarréePreis: 5,00 €

Ihr besonderer Charme: eine Kombination klassischer Bausubstanz mit modernem Ambiente.Am Bahnhof mit denkmalgeschützterKassettendecke vorbei führt derRundgang zum früheren Schlachthofund durch den Stadtpark zumhistorischen Salzbrunnen-Ensemble.Und ganz nebenbei sehen sie auch Drehorte des saarländischen „Tatort“.Ab 13 Uhr bietet der Salzknechtzusätzlich eine kostenlose Führung an.

Führung: Wolfgang Willems, Gästeführer

mit den „Pilzkenner“ Ditmar Reis

Wann: So. 14.10.2018Uhrzeit: 9.00 UhrEnde: 12.00 UhrTreffpunkt: Parkplatz Bayrisch ZellSchnappachKein Entgelt

GeschichteSulzbacher Geschichte: geprägt von Gruben, Preußischblau, Glasherstellung und zuvor der Salzgewinnung. Als „Flaneur“ lässt Wolfgang Willems diese Geschichte an Hand von Bauwerken Revue passieren und die eine oder andere Anekdote einfließen. Der erworbene Wohlstand des „gesitteten Bürgertums“ im bayrisch-preußischen Grenzgebiet spiegelt sich noch heute in zahl-reichen Details sehr schöner Bürgerhäuser. Vom klassizistischen Rathaus, das eine ständige kleine Zolnhofer-Ausstellung beherbergt, entlang der Bürgerhäuser führt der Weg über den Ravanusa-Platz zur Kulturstätte AULA.

20 01 60„Rundgang durch Sulzbach“

20 01 80 Pilzlehrwanderung

Foto: Walter Siewert

Foto: Ditmar Reis


46 47

KulturGestalten

30 01 10 AK „Theater Ü50“30 01 20 Jugendtheater-Gruppe30 01 30 „Literaturforum Saar“30 01 40-30 01 90 Tanzkurse30 02 10 Schriftbilder30 02 20 Mosaik Workshop30 02 30 Schmuck selbst herstellen30 02 40 Zeichnen und Malen für Kinder30 02 50 Zeichnen und Malen für Fortgeschrittene30 02 60 DIY - Messe - Dor it yourself30 02 70 Nähkurs für Anfänger und Fortgschrittene30 02 80 Stricken und Häkeln

4848494951515253

5353

5454

Arbeitskreis „Altenwalder Dorfgeschichte“ Im Rahmen der „Stadtentwicklung Altenwald“ hat sich im November 2001 ein Arbeitskreis „Altenwalder Dorfgeschichte“ gegründet. Sein Ziel war und ist es, Altenwalds Geschichte zu erforschen, zu bewahren und den interessierten BürgerInnen zugänglich zu machen. Seit der Gründung führt die Gruppe auch Vorträge über die Dorfgeschichte und industriegeschichtliche Wanderungen durch und gibt den Altenwalder Dorfkalender heraus. Mehrmals jährlich - anlässlich des Dorffestes und anderer Veranstaltungen wird die eigene Sammlung historischer Fotos von Altenwald präsentiert. Die Mitwirkung und Mitarbeit interessierter BürgerInnen in der Projektgruppe ist ausdrücklich erwünscht. Die Gruppe bittet, Dokumente, Biographien, Chroniken von Vereinen, Verbänden, Parteien, Kirchen oder Gewerkschaften, Urkunden, Bilder oder Gemälde, Zeitschriften, Zeitungen oder Zeitungsartikel, Bücher, usw. die in Beziehung zu Altenwald stehen, zur Verfügung zu stellen. Die Dokumente oder Fotos werden von uns nur eingescannt, die Originale werden garantiert zurückgegeben. Weitere Informationen bei:Leo Hess, Jahnstr. 21, 66280 Sulzbach

Nachhaltigkeit ist in aller Munde, aber was bedeutetes für die Bürgerinnen und Bürger einer Kommune?Was kann ich selbst dazu beitragen, um meinenKindern/Mitmenschen ein Vorbild zu sein undmeinen Nachkommen eine intakte Umwelt zuhinterlassen? Was kann eine Kommune dazubeitragen? Diese Fragen wollen wir an diesemAbend möglichst vielseitig beantworten, damit Siesehen, dass es gar nicht so schwer ist mitzumachen,aber es ist enorm wichtig!Referenten: Prof. Dr. Peter Heck, Geschäfts-führender Direktor, Stoffstrommanagement,Umweltpolitik, Nachhaltige Entwicklung, ErneuerbareEnergien, am Umweltcampus BirkenfeldPatrick Ginsbach, Dipl.-Geograph,Ministerium für Umwelt, Bereich Naturschutz undNachhaltigkeit

20 01 90 Vortrag Nachhaltigkeit

Wann: Di. 6. November 2018, 18.00 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, SulzbachEinritt frei

Tel.: 0 68 97 / 8 65 05, Mail. [email protected] Klee, Zigelstr. 1, 66280 SulzbachTel.: 0 68 97 / 5 26 23, Mail. [email protected]

3 Kultur und Gestalten

48 49


Theater/Tanz

Für die Theatergruppe „Ü50“ der VHS Sulzbach werden noch Damen und Herren gesucht, die Spaß am Theaterspielen haben.Wir wollen gemeinsam kleine Stückeund Sketche in Hochdeutsch undMundart einstudieren und aufführen. Neue Mitglieder sind willkommen!Nur keine Hemmungen. Wir freuen uns auf Sie!Leitung: Brigitte ThulKein Entgelt Einstieg jederzeit möglich.

30 01 10 AK „Theater Ü50“

Wann: mittwochs Uhrzeit: 16.00 - 17.30 UhrBeginn: 12.09.2018Ort: SalzbrunnenhausAuf der Schmelz, Sulzbach

Bei der VHS Sulzbach gibt es eine neueJugendtheater-Gruppe.Schon mehr alszehn Jugendliche machen mit.Theater fördert die Kreativität und dasSelbstvertrauen. Wer auch einmal aufeiner Bühne stehen will und Lust amTheaterspielen hat, der sollte einfach ins Salzbrunnenhaus kommen.Leitung: Nico HißlerKein EntgeltEinstieg jederzeit möglich.

30 01 20 Jugendtheater-Gruppe

Wann: montags, 17.00 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Das „Literaturforum Saar“ bietet inZusammenarbeit mit der VHS Sulzbachein Forum für alle, die gerne schreibenund eventuell auch veröffentlichenwollen. In nächster Zeit ist eine neueAnthologie geplant, zu deren GestaltungIhre Beiträge ausdrücklich erwünschtsind. In einer offenen, zwanglosenGruppe können Sie Ihre selbstgeschriebenen Texte – ob Prosa, Lyrikoder Sonstiges – vorlesen und besprechen lassen. Alle die gerneschreiben möchten, sind herzlicheingeladen. – Teilnahme kostenlos

30 01 30 Kurs „Literaturforum Saar“Arbeitskreis „Kreatives Schreiben“

Wann: jeden 2. Samstag im Monat,Beginn: Sa.08.09.2018Ort: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, SulzbachKontakt: Ute Gessner, Tel.: 0 68 98 3 80 17 25Rosemarie Thelen-Groß, Tel.: 0 68 97 65 556

Leitung: Patrick FellenbergEinstieg jederzeit möglich!

In Zusammenarbeit mit dem DJKTanzkreis Sulzbach ev.,Internet DJK Tanzkreis Sulzbach evAnmeldung zu allen Tanzkursen bei der VHS Sulzbach, Tel.: 0 68 97 / 508 400 E-Mail: [email protected] oder bei Guido Schneider, Tel: 0 68 97 / 3540

Wann: freitags Uhrzeit: 19.30 - 21.00 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Literatur/Schreiben

30 01 40 Kurs Latein und Standard


50


51

Leitung: Karin Raiser BitzEinstieg jederzeit möglich!


30 01 80 Kurs Yoga

Leitung: Alexander BeckerEinstieg jederzeit möglich!

Leitung: Kevin AlambaEinstieg jederzeit möglich!

30 01 90 Kurs Salsa

Wann: montags Uhrzeit: 19.30 - 21.00 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Wann: dienstags Uhrzeit: 17.30 - 19.00 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Wann: sonntags Uhrzeit: 18.00 - 19.00 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Leitung: Veronika WirthEinstieg jederzeit möglich!

Leitung: Stefan GümbelEinstieg jederzeit möglich!


30 01 50 Kurs Streetdance: Salsa, RocknRoll und Discofox für Jugendliche

Wann: donnerstags Dauer: 19.15 - 20.15 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Wann: freitags Uhrzeit: 19.30 - 21.00 UhrOrt: DJK-TrainingsraumSchnappacher Weg 24

Zeichnen, Malen, Handarbeit und Nähen

30 02 10 Workshop Schriftbilder - Die Kunst des kreativen Schreibens!

Ob für Plakate, Einladungen oder Speisekarte…Vom Entwurf zur Umset-zung! Schritt für Schritt zum eigenen“Style“!Lernen Sie in diesem 3 stündigen Workshop mit Bleistift und Maker ein Schriftbild zu gestalten.Material wird gestellt.Leitung: Christian RodewaldChristian Rodewald ist auch am 28. Oktober auf der DiY, der Ausstellungs-plattform für Kreative in der AULA Sulzbach

Wann: Sa. 10.11.2018, 11 -14 UhrOrt: Salzherrenhaus, SulzbachPreis: 10€

30 02 20 Mosaik Workshop

Die Technik des Mosaiklegens greift auf eine Jahrtausend alte Tradition zurück. Heute ist das Handwerk wieder aktuell. Unterschiedliche Materialien wie Spiegel, Glas, Keramik oder Naturstein eröffnen ein weites Spektrum an Gestaltungsmöglichkeiten, die jedem Geschmack gerecht werden können.Wirkungsvolle Akzente setzen, Verschönerung von Gebrauchsgegenständen oder einfach nur kunstvolle Dekoration, sind Themen des Mosaik-Kurses. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Leitung: Gisela Heintz

Wann: Fr. 09.11.2018, 15 - 18 UhrSa. 10.11.2018, 10 - 13 UhrOrt: Salzherrenhaus, SulzbachPreis: 30€ inkl. Materialkosten

52

3 Kultur und Gestalten 3 Kultur und Gestalten

Leitung: Dagmar Günther

30 02 40 Kreative Mal- und Zeichentechniken für Kinder und Jugendliche

53

30 02 50 Zeichnen und Malen für FortgeschritteneLeitung: Dagmar Günther

Wann: Mi. 12.09.2018 Dauer: 10 Termine, 18.00 - 19.30 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, Auf der Schmelz SulzbachPreis: 30,00 € bei mind. 10 Personen

Wann: Fr. 14.09.2018Dauer: 10 Termine, 17.30 - 19.00 UhrOrt: Salzherrenhaus, Auf der SchmelzSulzbachPreis: 44,00 € bei mind.10 Personen

30 02 60 DIY - Messe - Do it yourselfSelbermachen ist angesagt!.

Wann: So. 28.10.2018, 10-18 UhrOrt: AULA, Gärtnerstraße 12, Sulzbach

30 02 30 Schmuck und Dekorationen selbst herstellen

Kreativkurs für Schmuck und Dekorationen aus einfachen Materialien z. Bsp. Papier, Keramik o.ä.Dabei unter fachlicher Anleitung Individualität und eigene Kreativität entwickeln und Unikate selbst herstellen.

Leitung: Dagmar Günther

Wann: Mo. 10.09.2018 Dauer: 10 Termine, 18.00 - 19.30 UhrOrt: Salzherrenhaus, Auf der SchmelzSulzbachPreis: 60,00 € bei mind. 10 Personen

KULTUR UND BILDUNG FÜR ALLE!

Die Fraktion DIE LINKE

Marliese StayMonique Broquard

Eigene kreativen Ideen umsetzen – meist von der eigenen Vorlage bis zum fertigen Produkt– ist voll im Trend. An diesem Tag können Sie sich von den vielseitigen Möglichkeiten selbst überzeugen und gleich loslegen, denn auch an notwendigem Zubehör wird einiges angeboten.


54

Gesundheit

55

Behindertenberatung40 01 10 Herzgesundheit - Herzsicherheit40 01 20 Taiji-Qigong40 01 30 „Bewegung und Sicherheit im Alter“40 01 40 Ausbildung zumMassagepratiker40 01 50 Aufbau Wellness-Massage40 01 60-40 03 40 Kurse mit dem Kneipp-Verein40 03 50 Stammtisch Demenzkranken

565757

585858

5966

Stadtteilbüro Caritas GWA SulzbachBeratung bei sozialen, finanziellen,

persönlichen FragenBildungs- /Begegnungs- /Freizeitangebote

„Mama lernt Deutsch“ & SprechcafésTätigkeitsfelder für Ehrenamtliche

Termine/Aktuelles: www.facebook.com/gemeinwesenarbeitsulzbach/

Sulzbachtalstr. 70, 66280 Sulzbach Telefon 0 68 97 / 84 10 [email protected]

30 02 80 Stricken und Häkeln für Anfänger und FortgeschritteneHandarbeiten wie Stricken und Häkelnerfreuen sich großer Beliebtheit. DerTrend zum Selbermachen vonStrickwaren als Kleidung für alleAltersklassen sowie Wohn- oderdekorative Accessoires ist wieder inMode gekommen. Die verschiedenstenTechniken werden im Kurs vermitteltbzw. Hilfestellung gegeben bei derAnfertigung der entsprechendenUnikate. Die Teilnehmer undTeilnehmerinnen können auch Mustermitbringen und werden dann in derUmsetzung und Fertigung individuellangeleitet und unterstützt . AlleMaterialien wie Wolle, Nadeln usw. sindmitzubringen.Leitung: Dorothea Hoffmann

Wann: Fr. 14.09.2018 Dauer: 15 Einheiten, 16.00-17.30 Uhr Ort: Salzherrenhaus, Auf der SchmelzPreis: 50,00 € bei min. 10 Personen

30 02 70 Nähkurs für Anfänger und FortgeschritteneSelber Nähen von Kleidung undAccessoires ist wieder im Trend. Hierbeisoll der Nähkurs sowohl Anfängern dieGrundkenntnisse in Zuschneiden undNähen als auch bereits an derNähmaschine versierten TeilnehmernKenntnisse und Kniffe vermitteln.Jeder Teilnehmer und jede Teilnehmerinwird individuell betreut. Eine Nähmaschine und das Material sindmitzubringen.Leitung: Lucia Hahn

Wann: Mo. 10.09.2018 Dauer: 10 Einheiten, 18.00-21.00 Uhr Ort: Salzherrenhaus, Auf der SchmelzPreis: 100,00 € bei min. 8 Personen

56

Die Behindertenbeauftragte der Stadt Sulzbach/Saar, Renate Schiel-Kallenbrunnen ist zu den Öffnungszeiten der VHS erreichbar.

Kontakt: Tel. 06897 508-400 oder per Mail [email protected]

Behindertenberatung

4 Gesundheit

57

Gesundheit

4 Gesundheit

Leitung: Sabine Schuh

40 01 20 Kurs Taiji-Qigong

Wann: ab Mi. 05.09.2018Dauer: 8 Termine, 17.30 - 19.00 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, SulzbachPreis: 45,00 € bei mind.10 Personen

Wann: Do.18.10.2018, 19 UhrOrt: Salzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach, Eintritt frei

Daher soll wichtige das ThemaHerzgesundheit und Herzsicherheit als Schwerpunktthema imGesundheitsbereich des Semestersbehandelt werden. Hierbei wird eseine enge Zusammenarbeit mit demDeutschen Roten Kreuz OrtsgruppeSulzbach geben. In einemFachvortrag wird Dr. Dr. GüntherKlemm über Herzkrankheiten undderen Notfallsituationen referieren.Insbesondere werden Erkennungs-und die entsprechendenHilfsmaßnahmen erörtert. DieAnwendung von Defibrillatoren wirdvorgestellt und geübt.

Leitung: Dr. Dr. Günther Klemm

In Zusammenarbeit des Deutschen-Roten-Kreuzes Sulzbach40 01 10 Herzgesundheit - Herzsicherheit

58

4 Gesundheit 4 Gesundheit

59

Leitung: Rigo Koble

40 01 50 Kurs Aufbaukurs: Wellness-Massage

40 01 40 Kurs Ausbildung zum/zur Massage-praktiker/in, inkl. Zertifitat

Leitung: Rigo Koble

Wann: 40 01 40Fr. 02. - So. 04.11.2018Freitag: 19 - 22 UhrSamstag: 11 - 18 UhrSonntag: 11 - 17 Uhr Ort: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, SulzbachPreis: 499 € inkl. Zertifitat bei mind. 3, max. 9 Personen

40 01 60 Kurs Yoga für Damen und HerrenLeitung: Karin Raiser-BitzKontakt: 0 68 97 - 7 57 66

Kurse in Zusammenarbeit mit dem Kneipp-Verein Sulzbach

Der Einstieg in alle Kurse ist jederzeit möglich!Für Mitglieder des Kneipp-Vereins gelten

ermäßigte Entgeltsätze.

[email protected]

Telefon: 06897/53621

Hier geht es um Ausdauer, Beweglich-keit, Herz-Kreislauf-Training, Stärkung des Immunsystems.und darum, Problem-zonen zu kräftigen.

40 01 80 Kurs Fitness-Gymnastik

40 01 70 Kurs Hatha YogaWährend der Yogastunde werden Übungen aus dem klassischen Hatha-Yoga mit Atem-Übungen und Entspannungsphasengemischt.Leitung: Brigitte Neises

Wann: dienstags Dauer: 10 Termine, 19.30 - 20.30 UhrOrt: Turnhalle Waldschule AltenwaldPreis: 45,- €, Mitglieder: 25,- €

Wann: dienstags, Dauer: 10 Termine, 18.15-20.15 UhrOrt: Kath. Kindergarten „St. Elisabeth, Sulzbach, VopeliusstraßePreis:50,- €, Mitglieder: 30,- €

Wann: dienstagsDauer: 10 Termine, 19.00 -20.00 UhrOrt: Gemeinschaftsschule Sulzbach, Eingang MellinwegPreis: 32,- € , Mitglieder: 17,- €

Leitung: Nicole BirtelKontakt: 0176 - 99 01 06 87

Wann: Sonntag, 02.12. 2018, 11 - 18 UhrOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, SulzbachPreis: 199 € bei mind. 3, max. 9 Personen

4 Gesundheit

60

4 Gesundheit

61

40 02 10 Kurs WirbelsäulengymnastikCore - Training für den Rücken

Dieser Kurs bringt durch Gymnastik unddas Einüben flotter Tänze Bewegung inIhr Leben.Leitung: Ingrid AltmeierKontakt: 0 68 97 - 5 42 91

40 01 90 Kurs Fitness und Tanz

Dieser Kurs bietet jeder Altersgruppeeine gezielte Gymnastik, um körperliche Fehlhaltungen zu korrigieren oder Vorsorge zu treffen.Dabei werden schwache Muskel-gruppen gestärkt und unbewegliche Körperpartien wieder mobilisiert. Leitung: Martina RosarKontakt: 0160-93 97 71 72

40 02 20 Kurs Haltungs- und Wirbelsäulengymnastik für Sie und Ihn und Venentraining

Ob Rücken-, Nacken-, Hüft- oderKnieschmerzen, viele Beschwerdenentstehen durch einen schlechttrainiertenRumpf. Deshalb werden im Kursverlaufnicht nur gezielt Rücken-, Bauch- undLendenmuskulatur aufgebaut undgestärkt, sondern auch kleineMuskelgruppen stabilisiert und dasZusammenspiel von Nerven undMuskeln verbessert. Durch den gezieltenEinsatz von Geräten wie z. B.Physioband, Balancekissen, Ball oderSwingstick wird der gesamte Rumpfeffektiv und gelenkschonend trainiert unddas Muskelkorsett (Core) gekräftigt.Leitung: Birgit Neises (Sportlehrerin)

Wann: montags Dauer: 10 Termine, 19.15 -20.15 UhrOrt: Weierwiesschule NeuweilerPreis: 32,- €, Mitglieder: 17,- €

Wann: dienstags Dauer: 10 Termine, 19.15 -20.15 UhrOrt: Mellin-Turnhalle,SulzbachPreis:32,- €, Mitglieder: 17,- €

Wann: donnerstags Dauer: 10 Termine, 19.00 - 20.00 UhrOrt: Mellin-Turnhalle,SulzbachPreis:32,- €, Mitglieder: 17,- €

Line Dance ist für Jede und Jeden,die Tänze sind festgelegte, sichwiederholende Schrittfolgen. LineDance wird in Linie nebeneinander,hintereinander oder gegenüber getanztund ist nicht an eine(n) Partner(in) gebunden, da in der Gruppe getanzt wird. Line Dance wird nicht nur nach Country- oder Westernmusik, sondern auch nach moderner Rock- und Popmusik, Oldies und Schlagern getanzt.Leitung: Christine KriegerKontakt: 0152 33906019

40 02 30 Kurs: Line Dance

40 02 40 Kurs Ganzheitliches GedächtnistrainingIn fröhlicher Runde und in lockerer Atmo-sphäre können ohne Stress und Leistungs-druck wichtige Gehirnfunktionen wie Wortfin-dung, Formulierung, Konzentration, Merkfähigkeitund Reproduktion trainiert werden.Leitung: Christel Michély-FickingerKontakt: 06894 - 58 08 88

Wann: dienstags, 15.30-16.30 UhrDauer: 10 TermineOrt: Salzherrenhaus, SulzbachPreis: 40,00 €, Mitglieder: 30,00 €

Wann: mittwochs, 19.30 – 20.30 UhrOrt: Pestalozzischule NeuweilerDauer: 10 Termine, Preis: 32,- €, Mitglieder: 17,- €

Dieses Workout ist für alle Tanzbe-geisterten geeignet, die an flotterBewegung Spaß haben und verbindetauf einzigartige Weise die Freude anlateinamerikanischen Tänzen mit einemeffektiven Trainingsprogramm.Leitung: Verena RodenmayerKontakt: 0173 3210952

40 02 50 Kurs: Zumba

Wann: montags, 19.30 – 20.30 UhrOrt:Salzbrunnenhaus, Sulzbach, Auf der SchmelzDauer: 10 Termine, Preis: 35,00 € , Mitglieder: 20,00 €

4 Gesundheit

62

4 Gesundheit

63

40 02 70 Kurs Mit Achtsamkeit die Mitte finden

Der Ursprung des Achtsamkeitstrainings liegt im Buddhismus. Bei dieser Entspannungstechnik wird der Geist beruhigt und die bewusste Wahrnehmung trainiert. Das ist hilfreich als begleitende Maßnahme bei stressbezogenen Störungen und Erkrankungen.

Leitung: Jörg Kuckartz, Entspannungspädagoge SKAKontakt: 06897 - 5 03 90 44 oder -6 73 07

40 02 80 Kurs Aqua-Wirbelsäulenprävention(im Flachwasser)Wasserwiderstand, hydrostatischer Druckbieten nicht nur der Muskulatur ein zusätzlichesTrainingsgerät an, sondern stärken auchgleichzeitig das Herz- und Kreislaufsystem undschonen dabei die Gelenke.

Leitung: Christa Jose, Trainer-A-Lizenz Kontakt: [email protected]

Wann: donnerstags,19.30-20.30 UhrDauer: 10 Termine, Ort: Salzbrunnenhaus,Sulzbach, 1. EtagePreis: 40,00 €, Mitglieder: 30,00 €

Wann: donnerstag, 09.00 - 09.45 Uhr,donnerstags, 09.50 - 10.35 Uhr, freitags, 08.30 - 09.15 Uhr,Dauer: 10 Termine, Ort: Vopeliusbad SulzbachPreis: 32,00 €, Mitglieder: 17,00 €

Ausdauertraining und gezielteGymnastikübungen im tiefen Wassermit Hilfe eines Auftriebgürtels.Durch hohe Fettverbrennung eignetsich dieser Sport auch zurGewichtsreduzierung bei einer völligenEntlastung der Gelenke und Wirbelsäule.Der Kurs findet im Tiefwasser statt.Bodenkontakt ist nicht möglich.Leitung: Christa Jose, Trainer-A-Lizenz Kontakt: [email protected]

40 02 90 Kurs Aqua-Wirbelsäulenprävention

Wann: mittwochs, 08.30 - 09.15 Uhrmittwochs, 09.15 - 10.00 Uhr, 10 Termine, Ort: Vopeliusbad SulzbachInfos bei Frau JosePreis: 32,00 €, Mitglieder: 17,00 €

Wann: freitags,18.30-19.30 UhrDauer: 10 Termine, Ort: Vopeliusbad SulzbachPreis: 32,00 €, Mitglieder:17,00 €

Leitung: Birgit Neises (Sportlehrerin)

erzielen, werden die Bewegungen mit häufigen Wiederholungen bei mittlerer bis schnellerer Geschwindigkeit gegen den Wasserwiderstand ausgeführt. Dabei wird die Intensität innerhalb des Kursverlaufs zusätzlich durch den gezielten Einsatz von Geräten wie Poolnudel, Ball, Schwimmbrett oder Hantel effektiv und gelenkschonend gesteigert.

40 02 60 Kurs Wassergymnastik Aquarobic im FlachwasserDer Kurs Aquarobic trainiert Bein-, Bauch-, Rücken-, Brust- und Armmuskeln. Dabei wird neben Rhythmusgefühl vor allem die allgemeine Ausdauer trainiert. Um den gewünschten Trainingseffekt zu

40 03 10 Kurs Schwimmkurs für Babys von 4 bis 10 MonatenDurch die Bewegung im Wasser, die denBabys viel Freude macht, wird dieMotorik nachhaltig trainiert, derGleichgewichtssinn und das Gehörgeschult. Außerdem das Zusammenspielvon rechter und linker Körperhälfteunterstützt, der gesamteBewegungsapparat gefordert undgefördert.

4 Gesundheit

64

4 Gesundheit

65

Nordic Walking ist ideal bei Stress,Bewegungsmangel, Haltungsfehlern und -schäden, schwacher Musku-latur, Diabetes, Osteoporose sowie bei Rücken- und Kniebeschwerden. Nordic Walking versorgt den Körper besser mit Sauerstoff, die Immunabwehr wird dadurch gestärkt.Leitung: Ellen Winter, BASIC Instructor, DNV Kontakt + Infos: 0 68 97 46 79

40 03 30 Kurs Nordic Walking für Fortgeschrittene

40 03 20: 1. Termin: montagsOrt: Altenheim St. Anna Neuweiler40 03 21: 2. Termin: dienstagsOrt: Parkplatz BlaufabrikDie Startzeit dieser beiden Kurse richtet sich nach der Jahreszeit und ist bei Ellen Winter zu erfragen.40 03 22: 3. Termin: donnerstags, 09.00 UhrOrt: Waldschranke TÜV Sulzbach40 03 23: 4. Termin: sonntags, 10.00 UhrOrt: ehemal. Schützenhaus Altenwald-Schnappach

Alle Nordic-Walking-Kurse durchgehend - auch während der Schulferien und der

Urlaubszeit!

Pilates ist ein systematisches Ganzkörper-training zur Kräftigung der Muskulatur, primär von Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Pilates als Trainings-methode kann ganzheitlich im rehabilitativem und präventivem Trainings-bereich genutzt werden. Es ermöglicht bei regelmäßigem Üben mehr Spannkraft und MuskelelastizitätBitte mitbringen: Bequeme Kleidung und dicke Socken Bitte 1 – 1,5 h vor Kursbeginn nichts essenKurs für max. 15 Teilnehmer/innenLeitung: Steffi MischoKontakt: 06821/78110

40 03 40 Kurs Pilates für Erwachsene

Wann: dienstagsDauer: 10 Termine, 19.30-20.30 UhrOrt: kath. Kindergarten St. Elisabeth, Vopeliusstr.Preis: 45,00 €, Mitglieder: 35,00 €

Das optimale Outdoor-Trainingzur Gewichtsreduktion und zurVerbesserung der HerzKreislaufleistung. Nordic Walking istdie am besten geeignete OutdoorSportart zur Rehabilitation nachSportverletzungen. Leitung: Ellen Winter, BASICInstructor, DNVKontakt + Infos: 0 68 97 46 79

40 03 20 Kurs Nordic Walking für AnfängerInnen und WiedereinsteigerInnen

Wann: dienstagsDie Startzeit richtet sich nach der Jahreszeit und ist bei Ellen Winter zu erfragen.Ort: Parkplatz Blaufabrik SulzbachKursgebühr für 10 EinheitenPreis: 35,00 €, Mitglieder: 20,00 €

Auch das Gehirn muss bei derBewegung im Wasser Enormes leistenund kann, durch eine früheWassergewöhnung, langfristigprofitieren.Leitung: Christa Jose, Trainer-A-Lizenz Kontakt: [email protected]

Wann: freitags, 09.30 - 10.15 Uhrfreitags, 10.30 - 11.15 Uhr, 10 Termine, Ort: Vopeliusbad SulzbachInfos bei Frau JosePreis: 40,00 €

4 Gesundheit

66

Sprachen

Bitte beachten Sie!Zu allen VHS-Kursen können Sie sich vorher anmelden. Entweder telefonisch (06897/508-411), per Fax (06897/508-401) oder per E-Mail ([email protected]). Sie melden sich bei Kursbeginn durch Ihre Unterschrift verbindlich zu einem Kurs an. Abmeldungen sind nur bis zum 2. Kurstermin möglich und der VHS-Geschäftsstelle unbe dingt mitzuteilen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass aus organi-satorischen Gründen eine mündliche Ab meldung bei den KursleiterInnen nicht gültig ist. Ebenso gilt das bloße Fernbleiben vom Kurs nach der schriftlichen Anmeldung nicht als Abmeldung. Sie erhalten nach der 2. Stunde des Kurses eine Rech-nung. Die Kursgebühr wird an die Stadtkasse Sulzbach überwiesen. Bitte übernehmen Sie die in der Rechnung angegebene Kursnummer auf Ihren Über wei sungs auftrag, um Irrtümer zu vermeiden.

67

50 01 10 Integrationskurs Deutsch50 01 20-50 02 20 Englisch50 02 30-50 02 60 Französisch50 02 70 Spanisch für Anfänger

68687172

Ab März 2018 haben pflegende Angehörige von Demenzbetroffenen Gelegenheit sich einmal monatlich, immer der erste Montag im Monat, zum gegenseitigen Erfahrungsaustauch zu treffen. Hier können die Teilnehmer Unterstützung erhalten, durch Rat-schläge und Tipps von Menschen in der gleichen Lebenssituation, können aber auch selbst Ratgeber für andere sein.Der zwanglose Erfahrungsaustausch soll Perspektiven aufzeigen und Raum bieten um offen über Ängste und Sorgen zu sprechen. Die Treffen werden von einer Mitarbeiterin der KISS (Kontakt und Informationsstelle für Selbsthilfe im Saarland) unterstützt. Fr. Rentmeister arbeitet seit 2 Jahren für die KISS im Projekt Selbsthilfe und Teilhabe stärken von älteren Menschen und leitet eine Betroffenengruppe von Menschen mit Demenz im Anfangsstadium.

40 03 50 Stammtisch für Angehörige von Demenzkranken

Wann: jeden ersten Monntag im Monat, 16 UhrWo: Salzbrunnenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

5 Sprachen

In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule des Regionalverbandes Saarbrücken und dem BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)

68

50 01 10 Integrationskurs Deutsch für AnfängerInnen

Integrationskurse DeutschWer kann an den Integrationskursenteilnehmen? Ausländische MitbürgerInnenmit perspektivischem Daueraufenthalt (d.h.Aufenthaltsberechtigung von mehr alseinem Jahr), Staatsangehörige der EU,SpätaussiedlerInnen und derenFamilienangehörige sowie deutscheStaatsangehörige mit erheblichenSprachdefiziten.

Informationen, Beratung undAnmeldung bei der VHS SulzbachAuf der Schmelz, Tel: 06897/508-400Mail: [email protected]

Deutsch

5 Sprachen

50 01 50 Kurs Englisch Grundstufe 4 (A1)

69

Englisch

Lehrbuch: „English Network Now“, A1 Starter, Lektion 5Leitung: Florian Zimmer

Wann: Mo-DoUhrzeit: 8.30-12.45Ort: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Wann: Mo. 10.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18.00 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Ob auf Reisen oder für das Internet –gute Englischkenntnisse sind auch fürreifere Jahrgänge eine wertvolle Hilfe.Wenn Sie ganz neu mit Englisch beginnen möchten, ist dieser Kurs derideale Einstieg. Viele Wiederholungenund abwechslungsreiche Übungensorgen dafür, dass Sie sich das Gelernte praxisnah einprägen können. Außerdemkönnen Sie auch Ihr Wissen über Landund Leute vertiefen.Lehrbuch: nach AbspracheLeitung: Catherine Schmelzer

50 01 20 Kurs Englisch 50+ am Vormittag

Wann: Mi. 12.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 10.00 - 11.30 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach


Lehrbuch: „English Network Now“, A1 Starter, Lektion 5Leitung: Florian Zimmer

Wann: Mo. 10.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 19.30 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Lehrbuch: „English Network Now“, A1, Starter Lektion 3Leitung: Florian Zimmer


Wann: Di. 11.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 19.30 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Lehrbuch: „English Network Now“, A.21, Lektion 4Leitung: Florian Zimmer

50 01 60 Kurs Englisch Mittelstufe 2 (A2)

Wann: Mi. 12.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

5 Sprachen

70

5 Sprachen

71

Lehrbuch: „Voyages 1“, Lektion 12Leitung: Lina Holzapfel

50 02 40 Kurs Französisch Grundstufe 4 (A2)

Lehrbuch: „Voyages 1“, Lektion 4Leitung: Lina Holzapfel

50 02 30 Kurs Französisch Grundstufe 2 (A1)

Französisch

Wann: Mi. 12.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 19.30 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach


Lehrbuch: „English Network Now“, B1.1 Lektion 2Leitung: Florian Zimmer

50 01 90 Kurs Englisch Oberstufe 3 (B1)


50 02 20 Kurs Englisch Konversation

Wann: Di. 11.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Leitung: Corinna Huth

Lehrbuch: „English Network Now“ B1.2, Lektion 3Leitung: Florian Zimmer

50 02 10 Kurs Englisch Oberstufe 4 (B1)

Wann: Do. 13.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Lehrbuch: „English Network Now“ A2.2, Lektion 5Leitung: Florian Zimmer


Wann: Do. 13.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 19.30 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Lehrbuch: „English Network Now“, A2.1, Lektion 6Leitung: Florian Zimmer


Wann: Di. 11.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

5 Sprachen

72

Leitung: Herr Simon

50 02 70 Kurs Spanisch für Anfänger

Lehrbuch: „Voyages 2“, Lektion 4Leitung: Catherine Schmelzer

50 02 60 Kurs Französisch Mittelstufe 2 (B1)

Arbeit und Beruf

Anmeldung bei der VHS Sulzbach Tel.: 06897/508-400

Mail: [email protected]

73

60 01 10 Computergrundlagen mit dem eigenen Notebook60 01 20 PC-Sicherheit60 01 30 Bewerbungstraining60 01 40 Workshop. Elster-Anwendung für eigene Steuerklärung60 01 50 Workshop Pressearbeit für Vereine

74

747575

75


Wann: Mo. 10.09.2018 Dauer: 15 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 50,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Spanisch

Leitung: Catherine Schmelzer

50 02 50 Kurs Französisch Konversation


6 Arbeit und Beruf

Sind Sie Computerneuling oder Einsteiger? Indiesem Kurs erlernen Sie die Computertechnikvon Anfang an. Sie erfahren aus welchenTeilen ein Computer besteht, wofür diese Teilegebraucht werden und wie sie funktionierenund arbeiten. In angenehmer Umgebungerfahren Sie auch welche Software beim Kaufmitgeliefert wurde und Sie erlernen denUmgang mit dieser Software. Auch informierenwir Sie darüber, welche Zusatzsoftwaresinnvoll und nützlich ist. Nur so lernen Sie ihreigenes Arbeitsgerät kennen und verstehen.Kaufen und ausprobieren war gestern, heuteerreicht man mit Wissen und demeffizienterem Anwenden des Erlernten einenviel größeren Mehrwert. Leitung: Hans-Jürgen Becker

60 01 10 Kurs Computergrundlagen mit dem eigenen Notebook

74

In der heutigen Zeit, in der jeder Computer mitjedem Computer über das Internetuntereinander verbunden ist, lauern überallGefahren durch Viren, Trojaner, Spam-Mails,Phishing und vieles mehr. Um einen möglichstsicheren Umgang mit dem PC zu erreichen, müssen verschiedene Sicherheitsmaßnahmenergriffen werden. Wir erläutern Ihnen welcheGefahren drohen und wie man diese abwehrenkann. Schützen Sie Ihre persönlichen Datenvor dem Zugriff und dem MissbrauchDritter. Hier erfahren Sie wie.Leitung: Hans-Jürgen Becker

60 01 20 Kurs PC-Sicherheit

Computer

6 Arbeit und Beruf

75

60 01 30 Kurs Seminar: Bewerbungstraining

Sie möchten sich auf eine neueArbeitsstelle bewerben und wissen nicht wie? Um in der heutigen Zeit einen Arbeitsplatz zu „ergattern“, brauchen sie tadellose Bewerbungsunterlagen. An zwei Abenden erfahren Sie, was beim Anschreiben, beim Lebenslauf oder der dritten Seite wichtig ist,auf welche Formalien Sie achten müssen und wie sie die Bewerbungsunterlagen ansprechend gestalten können. Außerdem erhalten Sie Anleitungen, wie Sie ein persönliches Anschreiben und einen professionellen Lebenslauf erstellen, welche Unterlagen in die Bewerbungsmappe gehören und wie diese zusammengestellt wird.Und Sie erhalten wertvolle Hinweise, wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch vorbereitet. Leitung: Hans-Jürgen Becker

60 01 40 Workshop: Elster-Anwen-dung für eigene Steuererklärung

Leitung: Wolfgang Willems

Wann: Termin nach AnmeldungDauer: 10 Doppelstunden, 18 UhrPreis: 72,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz,Sulzbach

Wann: Termin nach Anmeldung Dauer: 8 Doppelstunden, 19.30 UhrPreis: 35,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Wann: Termin nach Anmeldung Dauer: 2 Abende, 18.00 - 21.00 UhrKein KursentgeltOrt: Salzherrenhaus, Auf der Schmelz, Sulzbach

Wann: Termin nach Anmeldung Uhrzeit: 14-17 UhrPreis: 36,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus,Auf der Schmelz,Sulzbach

60 01 50 Workshop: Pressearbeit für Vereine

Leitung: Wolfgang Willems

Wann: Termin nach Anmeldung Uhrzeit: 14-17 UhrPreis: 36,00 € bei mind. 10 PersonenOrt: Salzherrenhaus,Auf der Schmelz,Sulzbach

CHRONOLOGIE

76 77

SeiteAUGUST

FR 31.08. 18.30 VHS-Semester-Eröffnung SBH 13SEPTEMBER

MI 05.09. 17.30 Taiji-Qigong SBH 57FR 07.09. 19.00 Eugen-Helmlé-Preises 2018 14SA 08.09. 10.00 „Rundgang durch Sulzbach“ 44SO 09.09. 11.00 Tag des offenen Denkmals 16SO 09.09. Ausstellung Richard Eberle 15MO 10.09. 17.30 Latein mal ganz anders SHH 45MO 10.09. 18.00 Nähkurs für Anfänger u. Fortg. SHH 54MO 10.09. 18.00 Schmuck selbst herstellen SHH 52MO 10.09. 18.00 Spanisch für Anfänger SHH 72MO 10.09. 18.00 Englisch G4 SHH 69MO 10.09. 19.30 Englisch G1 SHH 69DI 11.09. 18.00 Englisch Konversation SHH 71DI 11.09. 18.00 Englisch M3 SHH 70DI 11.09. 19.00 70 Jahre VHS Sulzbach SBH 16DI 11.09. 19.30 Englisch G3 SHH 69MI 12.09. 10.00 Englisch 50+ am Vormittag SHH 68MI 12.09. 16.00 AK „Theater Ü50“ SBH 48MI 12.09. 18.00 Französisch Konversation SHH 72MI 12.09. 18.00 Englisch M2 SHH 69Mi 12.09. 18.00 Malen für Kinder SBH 53MI 12.09. 18.00 Französisch G4 SHH 71MI 12.09. 19.30 Französisch M2 SHH 72MI 12.09. 19.30 Englisch O3 SHH 70MI 12.09. 19.30 Französisch G2 SHH 71DO 13.09. 10.00 Bewegung & Sicherheit i. Alter SHH 58DO 13.09. 18.00 Englisch O4 SHH 71DO 13.09. 19.30 Englisch M4 SHH 70SO 16.09. 08.00 Fahrt ZDF Fernsehgarten 27FR 14.09. 16.00 Stricken und Häkeln SHH 54FR 14.09. 17.30 Malen für Fortgeschrittene SBH 53FR 14.09. 18.00 Ausstellung Hannah Sauer SBH 17FR 28.09. 20.00 Liederabend Rainer Rodin SBH 18SO 30.09. 17.00 Ausstellung Peter Diersch AULA 19

OKTOBERDI 02.10. 18.00 Ausstellung Hans-Jochen Wünsche SBH 20MI 03.10. 09.00 Fahrt Tour de Saarlande 29Do 11.10. 19.00 Vortrag Islam SBH 42SA 13.10. 08.00 Fahrt Erlebnistag bei der BASF 30

SA 13.10. 10.00 „Rundgang durch Sulzbach“ 44SO 14.10. 09.00 Pilzlehrwanderung 45SO 14.10. 10.00 Wanderung Karl-May-Weg SBE 42DO 18.10. 19.00 Herzgesund - Herzsicherheit SBH 57MI 24.10. 19.00 Lesung Jörg W. Gronius SBS 21DO 25.10. 19.00 Vortrag Was kann Coaching? SBH 22SO 28.10. 10.00 DIY-Messe AULA 53

NOVEMBERFR 02.11. Massagepraktiker SHH 58DI 06.11. 18.00 Vortrag Nachhaltigkeit SBH 46DO 08.11. 18.00 Vortrag exotische Pflanzen SBH 23FR 09.11. 15.00 Mosaik-Workshop SHH 51SA 10.11. 10.00 „Rundgang durch Sulzbach“ 44SA 10.11. 11.00 Schriftbilder SHH 51SA 10.11. 10.00 Mosaik-Workshop SHH 51SA 10.11. 18.00 Mundart-Abend SBH 23SO 11.11. 17.00 Austellung „100 Jahre Sulzbach“ SBH 43FR 16.11. 16.00 Nacht der Engel SBE 40SA 24.11. 20.00 Französischer Abend SBH 24FR 30.11. 19.00 Kalibos Kriminalmag....Salon SBH 25

DEZEMBERSO 02.12. 10.00 Wellness-Massage SHH 58SO 02.12. 10.00 Fahrt Weihnachtsmarkt Limburg 31SA 29.12. 07.00 Fahrt Biathlon auf Schalke 32

SBH = SalzbrunnenhausSHH = SalzherrenhausSBE= Salzbrunnen-EnsembleCAR= Salzbrunnen CarréeWA= Waldschule AltenwaldSBS= Stadtbibliothek Sulzbach

78

Ehrenamtskarte

Unsere Gesellschaft lebt davon, dass Menschen sich ehrenamtlich engagieren. Für diese Menschen hat die Landesregierung als Modellprojekt in den Landkreisen Merzig-Wadern und Neunkirchen eine besondere Form der Anerkennung eingeführt: die Saarländische Ehrenamtskarte.

Als Dankeschön für außergewöhnliches ehrenamtliches Engagement erhalten alle KarteninhaberInnen ermäßigte Preise bei zahlreichen öffentlichen und privaten Einrichtungen im gesamten Land. Die Ehrenamtskarte wurde für unseren Bereich auch ab 1. Januar 2014 im Regionalverband Saarbrücken eingeführt.

In Sulzbach wird die VHS die Anträge prüfen, bearbeiten und weiterleiten.

Die Stadt Sulzbach gewährt den EigentümerInnen der Ehrenamtskarte folgende Vergünstigungen:

– 30 % Ermäßigung beim Besuch des Hallenbades

– gebührenfreie Ausleihe in der Stadtbücherei

– 30 % Ermäßigung auf VHS - Kurse

– 30 % Ermäßigung auf Eintrittsgelder bei VHS- Veranstaltungen

– 30 % Ermäßigung auf Konzertveranstaltungen der Musikschule

– 1 x jährlich eine kostenlose Besichtigung des Salzbrunnens und des Gradierwerkes mit Führung

– und Besuch der Schürfstelle mit bis zu 10 Kindern

79

Veranstaltungen der MusikschuleSulzbach-/Fischbachtal

Foto: Hardy Alles

Jazz Open Air „Salinenjazz“ mit den Jazz - Ensembles der Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal

Samstag, 1. September 2018, 19.00 Uhr - 22.00 UhrSalinenpark, Sulzbach

Musikschulfest mit Tag der offenen TürSonntag, 2. September 2018, 11.00 Uhr - 16.00 Uhr

Musikschule, Sulzbachtalstraße 126

Festakt zum 50. Jubiläum der Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal - Jazz meets Klassik mit Christoph Mud-rich und Uwe Brandt sowie weiteren Lehrkräften und

Schülerinnen und Schülern der Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal

Sonntag, 23. April 2018, 17.00 Uhr

Ihre ANZEIGEder reha GmbH

sparkasse-saarbruecken.de

Saarbrücken Sparkasse

Wenn’s um Geld geht

Mehr Wert für Sie.

Mit dem neuen Girokonto S Premium Plus genießen Sie viele exklusive Vorteile,die Ihr Leben interessanter machen.

SKSB_SPremium_DINlang_105x210.indd 1 04.05.18 13:42

W I R S I N D V O N H I E R .

Documents

gegründet 1948 - stadt-sulzbach.de · 1 2. Semester 2018 Volkshochschule der Stadt Sulzbach/Saar Kulturzentrum Historische Salzhäuser, Auf der Schmelz, 66280 Sulzbach/Saar Staatlich