20
www.gemu-group.com GEMÜ 554 Anwendungsgebiete Pharmazie, Biotechnologie und Kosmetik • Nahrungsmittel und Getränke • Chemietechnik • Energie- und Umwelttechnik Maschinenbau und verarbeitende Industrie Merkmale gut geeignet für hohe Schaltwechsel • sehr gute Regeleigenschaften • individuelle Instrumentierung • hoher Durchfluss verschiedene Anschlussarten und Körperwerkstoffe verfügbar manuell oder pneumatisch betätigt GEMÜ 554 GEMÜ Sitz- und Regelventile

GEMÜ Sitz- und Regelventile€¦ · IEC 61508 / IEC 61511 S a f e t y I n t egrit L e v e l. 7 Schrägsitzventil mit Edelstahlantrieb GEMÜ 550 Beschreibung • pneumatischer Edelstahl-Kolbenantrieb

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

www.gemu-group.com

GEMÜ 554

Anwendungsgebiete

• Pharmazie, Biotechnologie und Kosmetik

• Nahrungsmittel und Getränke

• Chemietechnik

• Energie- und Umwelttechnik

• Maschinenbau und verarbeitende Industrie

Merkmale

• gut geeignet für hohe Schaltwechsel

• sehr gute Regeleigenschaften

• individuelle Instrumentierung

• hoher Durchfluss

• verschiedene Anschlussarten und Körperwerkstoffe verfügbar

• manuell oder pneumatisch betätigt

GEMÜ 554

GEMÜ Sitz- und Regelventile

2

Sitz- und Regelventile

Absperren und Regeln von DampfFür viele industrielle Prozesse stellt Dampf einen effi zien-ten Energieträger mit guter Regelbarkeit und besonders gutem Wärmeübergang dar und wird in vielen verschiede-nen Bereichen eingesetzt. Er dient u. a. zur Produkt- oder Luftbefeuchtung, als Heizdampf, zur Reinigung von Oberflä-chen, zur Sterilisation beispielsweise im pharmazeutischen Bereich oder wird in Dampfturbinen zur Stromerzeugung eingesetzt. Je nach Verwendungszweck weist der Dampf unterschiedliche Qualitäten auf, wobei in Prozess- bzw. Schwarzdampf, Reindampf und Reinstdampf unterschieden wird.

Dabei ist der wichtigste Unterschied die Erzeugung. Für Prozessdampf wird aufbereitetes Wasser verwendet, um Korrosionen und Ablagerungen an Dampfkesselanlagen zu vermeiden. Je nach Art der Prozessdampferzeugung wird salzhaltiges oder salzarmes Speisewasser benötigt.

Um der geforderten Qualität für Reindampf zu entsprechen, wird zur Erzeugung Reinwasser verwendet.

Eigenschaften

• Sitzventile sind geeignet für saubere, chemisch neutrale, schwach aggressive flüssige Medien sowie Gase und Dampf

• sie sind gut geeignet für Automatisierungsaufgaben mit schnellen Schaltwechseln und hoher Schaltfrequenz

• Sitzventile von GEMÜ sind in Verbindung mit entspre-chenden Stellungsreglern sehr gut als Regelventile einsetzbar

• die Einsatzgrenzen liegen entsprechend der Ausführung bei bis zu 40 bar Betriebsdruck und bis 180°C Betriebs-temperatur, optional bis 300°C (als Sonderausführung, nur einzelne Typen möglich)

• Standardnennweiten DN 8 bis 150

www.gemu-group.com 3

Anwendungen

• Industrie- und Sterildampferzeugung sowie -verteilung

• Industriegasherstellung und -verteilung

• Wärmetauscher und Heizsysteme

• Dampfsteuerung zur Feuchtigkeitsregelung in Produktionsanlagen und -räumen

• Abfüllung

• Färberei- und Reinigungstechnik

• Drucklufterzeugung und -versorgung

Anwendungsbeispiele

• Steuerung von Waschwasser und Reinigungsmedien in der Bekleidungs- und Getränkeindustrie

• Sterilluftsteuerung in Molkereien und der Pharmazie

• Dampfregelung bei Sterilisatoren und Autoklaven

• Dampfsteuerung zum Aufschäumen von Kunststoffen sowie in Papiermaschinen

• Kühl- und Schmiermittelzuführung in Werkzeugmaschi-nen

• Rauch- und Dampfsteuerung in Räucheranlagen

• Druckbeaufschlagung von Vorlagebehältern mit Gasen (z.B. Stickstoff)

4

100

80

60

40

20

0 10080604020

1:50

1:25

linear

Kv-Wert %

Hub %

Typische Regelkennlinien

Regelnadel Regelkegel

Regelkrone

Um flexibel Einfluss auf den Volumenstrom in einer Rohrleitung zu nehmen, reicht eine einfache Auf/Zu-Steuerung nicht aus. Der Volumenstrom muss innerhalb eines auf die Regelaufgabe abgestimmten Bereiches präzise eingestellt werden. Dazu werden die Ventile mit entsprechenden Drosselkörpern ausgestattet. Um die gewünschte Regelcharakteristik zu erreichen, können diese anwendungsspe-zifi sch ausgelegt und gefertigt werden.

Mit zunehmendem Öffnungsgrad des Ventils gibt der Drosselkörper den Ring-spalt am Ventilsitz innerhalb einer defi nierten Regelkurve frei. Für eine optimale Funktion sind ein geeignetes Sitzventil, der passende Drosselkörper und ein geeignetes Stellgerät notwendig.

Die am häufi gsten verwendeten Regelkennlinien sind linear, sowie gleichprozen-tig 1:25 und 1:50. Linear bedeutet, dass der Durchfluss linear mit den Öffnungs-hub des Ventils zunimmt. Bei Ventilstellung 50% offen, beträgt der Durchfluss 50%. Das Ventil lässt sich damit über den gesamten Hubraum gut regeln.

Die gleichprozentigen Regelkennlinien haben den Charakter einer Exponential-funktion. Im unteren Bereich von ca. 10% bis 60% Öffnungshub lassen sich diese Ventile in Abhängigkeit vom Ventilhub sehr fein regeln.

Drosselkörper lassen sich sowohl bei Schrägsitz- als auch bei Geradsitzventi-len einsetzen. Für eine präzise Regelung sind Geradsitzventile zu bevorzugen, da die Strömungskraft bei diesem Ventilprinzip hauptsächlich axial und damit mechanisch günstig wirkt. GEMÜ verwendet für die Drosselkörper standardmäßig Edelstahl. Sonderwerkstoffe sind auf Anfrage verfügbar.

Für das Dichtschließen der Ventile sind Dichtungen integriert.

Je nach Art des Sitzventils und der Nennweite können Drosselkörper die unter-schiedlichsten Geometrien aufweisen. Regelnadeln kommen bei sehr kleinen Nennweiten und hohen Drücken zum Einsatz, da man mit ihnen sehr präzise regeln kann. Bei großen Nennweiten werden aus Gewichtsgründen modifi zierte Regelkegel oder Regelkronen verwendet.

Drosselkörper für Sitzventile

www.gemu-group.com 5

GEMÜ Baukastensystem

Stellungs- und/oder Prozessregler Stellungsrückmelder Ventilanschaltungen

GEMÜ1434 μPos

GEMÜ1435 ePos

GEMÜ1436 cPos

Antriebstyp 9554, 9534Kunststoff

Antriebstyp 9550, 9530Edelstahl

Antriebstyp 9514, 9532Aluminium

GEMÜ1235 / 1236

GEMÜ1230

GEMÜ4240 / 4242

Ansteuerung

Ventilantrieb

Ventilkörper

6

Schrägsitzventil mit Aluminium-Kolbenantrieb GEMÜ 514

Beschreibung

• pneumatischer Aluminium-Kolbenantrieb

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE oder Stahl

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet gemäß Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 (optional)

• optional mit Faltenbalg aus Metall lieferbar

• Anschluss für Steuermedium um 360° drehbar

Technische Details

• Nennweiten*: DN 10 bis 80

• Anschlussarten: Schweißstutzen, Flansch, Gewindeanschluss

• Körperwerkstoffe: Rotguss, 1.4435 (Feinguss), 1.4408 (Edelstahl-Guss)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 25 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

GEMÜ 514 mit Regelkegel

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

www.gemu-group.com 7

Schrägsitzventil mit Edelstahlantrieb GEMÜ 550

Beschreibung

• pneumatischer Edelstahl-Kolbenantrieb

• Antriebskomponenten aus Edelstahl

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE

• hohe Durchflussleistung bei geringem Gewicht

• optische Stellungsanzeige serienmäßig

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet gemäß Verordnung (EG) Nr. 1935/2004

Technische Details

• Nennweiten*: DN 6 bis 80

• Anschlussarten: Schweißstutzen, Clamp-Stutzen, Flansch, Gewindeanschluss

• Körperwerkstoffe: 1.4435 (Feinguss- oder Schmiedekörper)1.4408 (Edelstahl-Guss)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 25 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

mit speziellem Entlüftungsventil verfügbar; zur Verhinderung des Eindringens von Reinigungs medien (optional; nur in Verbindung mit optischer Stellungsanzeige)

GEMÜ 550 mit Ventilanschaltung GEMÜ 4242

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

8

Schrägsitzventil mit Kunststoffantrieb GEMÜ 554

Beschreibung

• pneumatischer Kunststoff-Kolbenantrieb

• hohe Durchflussleistung bei geringem Gewicht

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE

• optische Stellungsanzeige serienmäßig

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet gemäß Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 (optional)

Technische Details

• Nennweiten*: DN 8 bis 80

• Anschlussarten: Schweißstutzen, Clamp-Stutzen, Flansch, Gewindeanschluss

• Körperwerkstoffe: 1.4435 (Feinguss- oder Schmiedekörper)1.4408 (Edelstahl-Guss), Rotguss

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 25 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

GEMÜ 514 mit Stellungsregler GEMÜ 1434 μPos

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

www.gemu-group.com 9

Schrägsitzventil mit Aluminium-Kolbenantrieb GEMÜ 532

Beschreibung

• pneumatischer Aluminium-Kolbenantrieb

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE oder Stahl

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet gemäß Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 (optional)

• optional mit Faltenbalg aus Metall lieferbar

• Anschluss für Steuermedium um 360° drehbar)

Technische Details

• Nennweiten*: DN 15 bis 100

• Anschlussarten: Flansch

• Körperwerkstoffe: 1.4408 (Edelstahl-Guss),GGG 40.3 (Sphäroguss)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 40 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

10

Geradsitzventil GEMÜ 530

Beschreibung

• hohe Durchflussleistung bei kompakter Bauform

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• optische Stellungsanzeige serienmäßig

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE

Technische Details

• Nennweiten*: DN 15 bis 100

• Anschlussarten: Flansch

• Körperwerkstoffe: 1.4408 (Edelstahl-Guss)GGG 40.3 (Sphäroguss)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 40 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

mit speziellem Entlüftungsventil verfügbar; zur Verhinderung des Eindringens von Reinigungs medien (optional; nur in Verbindung mit optischer Stellungsanzeige)

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

www.gemu-group.com 11

Geradsitzventil GEMÜ 534

Beschreibung

• hohe Durchflussleistung bei kompakter Bauform

• Stopfbuchspackung standardmäßig vakuumtauglich bis 20 mbar (a)

• als Absperr- oder Regelventil lieferbar

• optische Stellungsanzeige serienmäßig

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE

Technische Details

• Nennweiten*: DN 15 bis 100

• Anschlussarten: Flansch

• Körperwerkstoffe: 1.4408 (Edelstahl-Guss)GGG 40.3 (Sphäroguss)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 40 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

SIL IEC 61508 / IEC 61511

Safety Integrity Level

12

Schrägsitzventil speziell für Reindampf GEMÜ 505 / 555

Beschreibung

• Abdichtung der Ventilspindel mittels Edelstahl-Faltenbalg

• für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet gemäß Verordnung (EG) Nr. 1935/2004

• Abdichtung am Ventilsitz aus PTFE

• als Regelventil lieferbar

• optische Stellungsanzeige serienmäßig

• Chargenrückverfolgbarkeit für alle medienberührten Teile

• Verschweißung Ventilteller mit Ventilspindel, dadurch keine Toträume im medienberührten Bereich

Technische Details

• Nennweiten*: DN 8 bis 80

• Anschlussarten: Schweißstutzen, Clamp-Stutzen

• Körperwerkstoffe: 1.4435 (Feinguss- oder Schmiedekörper)

• Medientemperatur*: -10 bis 180 °C

• Betriebsdruck*: max. 10 bar

* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

GEMÜ 505

GEMÜ 555

www.gemu-group.com 13

Sitzventile und Rückmelder für den EX-Bereich

GEMÜ Sitzventile

• die Ventile können je nach Typ gemäß ATEX in Kategorie 2, Zone 1 und/oder Zone 21 eingesetzt werden

GEMÜ Rückmelder

• die Stellungsrückmelder können je nach Typ gemäß ATEX in Kategorie 2, Zone 1 und/oder Zone 21 eingesetzt werden

ATEX (ATmosphère EXplosible) ist die Kurzbezeichnung für die europäische Richtlinie 94/9/EG. Sie regelt das in Verkehr bringen explosionsgeschützter, elektrischer und nicht elektrischer Geräte, Komponenten und Schutzeinrichtungen. Die ATEX-Richtlinie teilt explosive Atmosphären in ver-schiedene Kategorien ein. Sie ordnet die unterschiedlichen Systeme entsprechend ihrer Eignung für den Einsatz in einer explosions gefährdeten Umgebung zu.

GEMÜ 554 GEMÜ 550 GEMÜ 534 GEMÜ 530

GEMÜ 536 GEMÜ 352 GEMÜ 354 GEMÜ 566 GEMÜ 555

GEMÜ 1215 GEMÜ 1231GEMÜ 1211

14

Sitzventile für besondere Anforderungen

GEMÜ 566

• Regelung flüssiger Medien von 63 l/h bis 2500 l/h

• lineare oder gleichprozentige Regel charakteristik verfügbar

• Regelmechanik im Körper integriert, dadurch vereinfachter Antriebstausch und nachträgliche Automatisierung möglich

• drei Antriebsarten wählbar (manuell, pneumatisch, elektromotorisch betätigt)

GEMÜ 536

• robuste Ausführung

• hohe Durchflussleistung

• exakte Regelbarkeit durch geführte Regelkroneund Membranantrieb

• geeignet für hohe Betriebstemperaturen und Drücke

GEMÜ 352

• geeignet u.a. zum Teilen, Mischen und Zusammenführen von Medienströmen

• Abdichtung Ventilsitz aus PTFE

• als Regelventil lieferbar

• Stopfbuchspackung für Vakuum standardmäßig geeignet

www.gemu-group.com 15

Sitzventile für Absperr- und Regelaufgaben

Vorzeitiger Verschleiß und Auswahl in Bezug auf Kavita tion und nicht akzeptable GeräuschentwicklungBei der Auswahl von Ventilen und Regelarmaturen können Probleme durch Kavitation auftreten. Schäden an der Ventil-Innengarnitur, am Ventilgehäuse oder an der Rohrleitung sind möglich. Zusätzlich können laute Geräusche mit hoher Frequenz entstehen.Unter Kavitation versteht man die Bildung von Dampfblasen in Flüssigkeiten. Sie setzt ein, wenn der örtliche statische Druck in einer Flüssigkeit unter den kritischen Wert absinkt. Dieser Zustand kann zum Beispiel an der Einschnürung zwischen dem Ventilsitz und dem Regelkegel auftreten. Steigt der Druck nach der Einschnürung wieder an, fallen die Dampfblasen wieder in sich zusammen, sie implodie-ren regelrecht. Dabei entstehen Flüssigkeitsstrahlen hoher Geschwindigkeit, die beim Auftreffen auf Teile der Ventil-Innengarnitur oder die Rohrleitung Beschädigungen verur-sachen. Aus den Oberflächen der angrenzenden Bauteilen werden Moleküle herausgeschlagen. Kavitation bewirkt einen frühzeitigen Verschleiß und Ausfall der Bauteile.Um Kavitation zu verhindern sollte die Austrittsgeschwin-digkeit des Fluids am Ventilsitz nicht zu hoch sein. Die

maximale Strömungsgeschwindigkeit hängt vom Medium ab und muss somit individuell beurteilt werden.Es wird empfohlen das Regelventil im Vorfeld durch GEMÜ berechnen zu lassen. Hierbei werden evtl. auftretende Ei-genschaften wie Kavitation oder überhöhte Strömungsge-schwindigkeiten ermittelt und es können gezielte Lösungs-vorschläge unterbreitet werden diese zu minimieren bzw. zu verhindern. Neben der korrekten Ventilauslegung wirkt sich auch der Rohrverlauf vor und nach dem Ventil auf die Strömung aus. Es sollten keine gekrümmten Rohrstrecken direkt vor und nach dem Ventil eingebaut werden. Die freie Auslaufstrecke sollte mindestens die 10-fache Länge des Ventildurchmes-ser haben. Am Ausgang sind möglichst grosse Rohrnenn-weiten anzustreben.Die Auslegung des Regelventils kann anhand der Prozess-bedingungen mithilfe der Auslegungssoftware CONVAL erfolgen. GEMÜ Regelventile können auch mit der GEMÜ ei-genen Auslegungssoftware ValveSizer, welcher auf CONVAL basiert, berechnet werden.

GEMÜ 554mit Stellungsregler GEMÜ 1434 μPos

16

GEMÜ 1434 μPos

• Intelligenter Stellungsregler

• Signal: 24 V DC, 3-Leiter Technik

• Gehäusewerkstoff Oberteil: PP, UV-stabil Unterteil: Aluminium, eloxiert oder Edelstahl

• Anbau an Linearantriebe: direkt oder extern

• Steuerfunktion Ventilantrieb: Steuerfunktion 1, Federkraft geschlossen (NC)Steuerfunktion 2, Federkraft geöffnet (NO)Steuerfunktion 3, beidseitig angesteuert (DA)

GEMÜ 1435 ePos

• Intelligenter Stellungsregler

• Signal: 24 V DC, 3-Leiter Technik

• Gehäusewerkstoff: Aluminium, Epoxid beschichtet

• Anbau an Linear- oder Schwenkantriebe: direkt oder extern

• Steuerfunktion Ventilantrieb: Steuerfunktion 1, Federkraft geschlossen (NC)Steuerfunktion 2, Federkraft geöffnet (NO)Steuerfunktion 3, beidseitig angesteuert (DA)

GEMÜ 1436 cPos

• Intelligenter Stellungsregler und integrierter Prozessregler

• Signal: 24 V DC, 3-Leiter Technik

• Gehäusewerkstoff Oberteil: PSU, Unterteil: PP, 30 % GF

• Steuerfunktion Ventilantrieb: Steuerfunktion 1, Federkraft geschlossen (NC)Steuerfunktion 2, Federkraft geöffnet (NO)Steuerfunktion 3, beidseitig angesteuert (DA)

• Anbau an Linear- oder Schwenkantriebe: direkt oder extern

• Profi bus DP , DeviceNet

Stellungs- und Prozessregler

www.gemu-group.com 17

GEMÜ 1235 / 1236

• elektrischer Stellungsrückmelder

• Ventilhub: 3 - 75 mm

• Gehäusewerkstoff Oberteil: PP, UV-stabil, Unterteil: GEMÜ 1235 - PVDF schwarz / GEMÜ 1236 - Edelstahl

• optische Stellungsanzeige

• Rückmeldung: AUF und/oder ZU

• IO-Link

GEMÜ 1230

• elektrischer Stellungsrückmelder mit Mikroschalter

• Ventilhub: 2 - 20 mm

• Gehäusewerkstoff Oberteil: PSU, Unterteil: PP, 30 % GF

• optische Stellungsanzeige

• Rückmeldung: AUF und/oder ZU

GEMÜ 4240 / 4242

• Ventilanschaltung mit integriertem 3/2-Wege-Vorsteuerventil

• Ventilhub: GEMÜ 4240: 5 - 75 mm / GEMÜ 4242: 2 - 75 mm

• Gehäusewerkstoff Oberteil: PC, UV-stabil, Unterteil: GEMÜ 4240 - PPS / GEMÜ 4242 - Aluminium (eloxiert), Edelstahl oder PPS

• optische Stellungsanzeige

• Rückmeldung: AUF und/oder ZU

• IO-Link , AS-i , DeviceNet

Stellungsrückmelder und Ventilanschaltungen

18

Übersicht Stellungs- und Prozessregler

Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Homepage: www.gemu-group.com.

Funktionen / Eigenschaften GEMÜ 1434 μPos GEMÜ 1435 ePos GEMÜ 1436 cPos GEMÜ 1436 cPos eco

Reglerart Stellungsregler

Prozessregler

Bedienung Lokales Display / Tastatur

Status Anzeige

Web-Server User

Feldbus (Profi bus DP, Device Net)

Gehäuse Kunststoff

Aluminium / schwere Ausführung

Funktionen Automatische Initialisierung (speed-AP)

Alarm- / Fehlerausgänge

Min/Max Positionen einstellbar

Anbau Linearantriebe direkt

Linearantriebe extern

Schwenkantriebe direkt

Schwenkantriebe extern

Steuerfunktion Ventilantrieb

Steuerfunktion 1, Federkraft geschlossen (NC)

Steuerfunktion 2, Federkraft geöffnet (NO)

Steuerfunktion 3, beidseitig angesteuert (DA)

Luftleistung 15 Nl/min. 50 Nl/min.90 Nl/min.

150 Nl/min.200 Nl/min.300 Nl/min.

150 Nl/min.200 Nl/min.

www.gemu-group.com 19

AUSTRALIAGEMÜ Australia Pty. LtdUnit 4 - 8/10 Yandina RoadWest Gosford, NSW 2250Phone: +61-2-43 23 44 93Fax: +61-2-43 23 44 [email protected]

AUSTRIAGEMÜ GmbHEuroparing F15 4012345 Brunn am GebirgePhone: +43 22-36 30 43 45-0Fax:+43 22-36 30 43 [email protected]

BELGIUMGEMÜ Valves bvba/sprlKoning Albert 1 laan, 64 1780 WemmelPhone: +32 2 702 09 00Fax: +32 2 705 55 [email protected]

BRAZIL / SOUTH AMERICA

GEMÜ Indústria de ProdutosPlásticos e Metalúrgicos Ltda.Rue Marechal Hermes, 114183.065-000 São José dos PinhaisParanáPhone: +55-41-33 82 24 25Fax: +55-41-33 82 35 [email protected]

CANADAGEMÜ Valves Canada Inc.2572 Daniel-Johnson BoulevardLaval, QuebecH7T 2R8Phone: +1-450-902-2690Fax: +1-404-3 44 [email protected]

CHINA GEMÜ Valves (China) Co., LtdNo.518, North Hengshahe Road Minhang District, 201108 ShanghaiPhone: +86-21-2409 [email protected]

DENMARKGEMÜ ApSIndustriparken 16-182750 BallerupPhone: +45 70 222 516 Fax: +45 70 222 [email protected]

FRANCEGEMÜ S.A.S1 Rue Jean BugattiCS 99308 Duppigheim67129 Molsheim CedexPhone: +33-3 88 48 21 00Fax: +33-3 88 49 12 [email protected]

INTERCARAT1 Rue Jean BugattiCS 99308 Duppigheim67129 Molsheim CedexPhone: +33-3 88 48 21 20Fax: +33-3 88 49 14 [email protected]

GERMANYGEMÜ Gebr. Müller GmbH & Co. KGFritz-Müller-Straße 6 - 874653 Ingelfingen-CriesbachPostfach 3074665 Ingelfingen-Criesbach

Phone: +49 (0)7940-12 30Fax: +49 (0)7940-12 31 92 (Domestic) Fax: +49 (0)7940-12 32 24 (Export)[email protected]

GREAT BRITAIN / UK GEMÜ Valves Ltd.10 Olympic WayBirchwood, WarringtonWA2 0YLPhone:+44-19 25-82 40 44Fax:+44-19 25-82 80 [email protected]

HONG KONGGEMÜ (Hong Kong) Co., Ltd.Room 2015, Tower B, Regent Centre, 70 TA Chuen Ping StreetKwai Chung, N.T., Hong KongP.R. ChinaPhone: +852 6873 8280Fax: +852 6873 [email protected]

INDIAGEMÜ IndiaRepresentative Office 301, K.B. Complex, Rambaug, L.G.Hospital Road, Maninagar,Ahmedabad-380 008Phone: +91-79-25450438 +91-79-25450440Fax: [email protected]

INDONESIAGEMU Valves Pte Ltd(Indonesia Representative Office)Rukan Mangga Dua SquareBlock F17, 2nd FloorJl. Gunung Sahari Raya No. 1Jakarta Utara 14420IndonesiaPhone: +62 (21) - 6231 0035Fax +62 (21) - 2907 [email protected]

IRELANDGEMÜ Ireland Ltd15 Eastgate DriveEastgate Business ParkLittle IslandCo. CorkPhone: +353 (0)21 4232023Fax: +353 (0)21 [email protected]

ITALYGEMÜ S.r.l.Via Giovanni Gentile, 320157 MilanoPhone: +39-02-40044080Fax: [email protected]

JAPANGEMÜ Japan Co., Ltd.2-5-6, Aoi, Higashi-ku, Nagoya, Aichi, 461-0004Phone: +81-52-936-2311Fax: [email protected]

MALAYSIAGEMU VALVES PTE LTD(Malaysia Representative Office)D-8-09, Block D, No. 2AJalan PJU 1A/7AOasis Square, Oasis Damansara47301 Petaling JayaSelangor Darul EhsanPhone: +(603)- 7832 7640Fax: +(603)- 7832 [email protected]

MEXICOGEMU Valvulas S.A. de C.V.German Centre, Av. Santa Fe No. 170 – OF. 5-1-05Col. Lomas de Santa Fe, Del. Alvaro Obregon01210 Mexico, D.F.Phone: +52 55 7090 4161 +52 55 7090 4179

RUSSIA OOO „GEMÜ GmbH“Uliza Shipilovskaya, 28A 115563, MoskauPhone: +7(495) 662-58-35Fax: +7(495) [email protected]

SINGAPOREGEMÜ Valves PTE. LTD.25 International Business ParkGerman Centre #03-73/75Singapore 609916Phone: +65-65 62 76 40Fax: +65-65 62 76 [email protected]

SOUTH AFRICA GEMÜ Valves Africa Pty. LtdStand 379Northlands Business Park,Hoogland Ext 45Northriding, RandburgPhone: +27(0)11 462 7795Fax: +27(0)11 462 [email protected]

SWEDENGEMÜ Armatur ABBox 5437 21 LindomePhone: +46-31-99 65 00Fax: +46-31-99 65 [email protected]

SWITZERLANDGEMÜ GmbH Seetalstr. 2106032 EmmenPhone: +41-41-7 99 05 05Fax: +41-41-7 99 05 [email protected]

GEMÜ Vertriebs AGLettenstrasse 36343 RotkreuzPhone: +41-41-7 99 05 55Fax: +41-41-7 99 05 [email protected]

TAIWANGEMÜ Taiwan Ltd.9F.-5, No.8, Ziqiang S. Rd.Zhubei CityHsinchu County 302, Taiwan (R.O.C.)Phone: +886-3-550-7265Fax: [email protected]

UNITED STATESGEMÜ Valves Inc.3800 Camp Creek ParkwaySuite 120, Building 2600Atlanta, Georgia 30331Phone: +1-678-5 53 34 00Fax: +1-404-3 44 93 [email protected]

Ergänzend hierzu besitzt GEMÜ ein globales Partner-netzwerk.

Kontaktdaten:https://www.gemu-group.com/de_DE/kontakte

GEMÜ Produktionsstandort

GEMÜ Tochtergesellschaft

Weltweiter Service

www.gemu-group.com Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

· 09/

2018

· 88

4105

23

GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KGFritz-Müller-Straße 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Tel. +49 7940 123-0 · [email protected]