Gesucht - Wathlinger Bote · 2017. 2. 28. · AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTER SERVICE PARTNER Lernzentrum Nienhagen Tel. 0 51 44 / 560 97 99 Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Gesucht:

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

Jahrgang 47 Samstag, 28. Januar 2017 Nummer 5

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3

Kirchliche Nachrichten S. 5

Geburtstage S. 7

Kleinanzeigen S. 7

Das KESS informiert S. 10

Veranstaltungskalender S. 11

Vereine + Verbände ab S. 11

Sport ab S. 14

Wir suchen dringend Zusteller für die

Verteilung des Wathlinger Boten in Nienhagen.

Haben Sie wöchentlich freitags oder samstags Zeit?Wir freuen uns auf Ihren Anruf (0 50 85) 74 27

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. 7:30 – 17:30 UhrFr. 7:30 – 15:30 Uhr · Sa. 9:00 – 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

LernzentrumNienhagenTel. 0 51 44 / 560 97 99

Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

Gesucht:Tischtennis-

Meister der

Minis in

Adelheidsdorf!Lesen Sie mehr auf S. 14

Unser Bröckel S. 13

Abschied vom Leben –

wir helfen in schweren

Stunden S. 4

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 8+9

Abschied vom Leben –

wir helfen in schweren

Stunden S. 4

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 8+9

Unser Bröckel S. 13

Foto: Ruth Rudolph / pixelio.de

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 29.01.2017

Apotheke Am Weißen WallWeißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Montag, 30.01.2017antares-Apotheke Gesundheitszentrum

Sägemühlenstraße 1, Celle,Tel. 0 51 41 / 90 03 60

Dienstag, 31.01.2017Apotheke Am Bremer Weg

Bremer Weg 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 35 118Mittwoch, 01.02.2017

Apotheke im Q37Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145

Donnerstag, 02.02.2017Zugbrücken-Apotheke

Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,Tel. 0 51 41 / 95 01 77Freitag, 03.02.2017

Neuenhäuser-ApothekeWindmühlenstr. 46, Celle, Tel. 0 51 41 / 99 28 880

Dienstag, 31.01.2017 Oliven-Apotheke

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen,Tel. 05085/215

Mittwoch, 01.02.2017 Apotheke Flotwedel

Haupstr. 87, 29356 Bröckel,Tel. 05144-9725400

Donnerstag, 02.02.2017Oliven Apotheke

Bahnhofsstraße 11, Wathlingen ,Tel. 05144/4959960

Freitag, 03.02.2017Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf,Tel. 05136/21 22

CELLER APOTHEKENSamstag, 28.01.2017St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle,Tel. 0 51 41 / 28 222

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 28.01.2017

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 05144/495353

Sonntag, 29.01.2017 Mühlen-ApothekeWindmühlenstraße 3, Hänigsen,

Tel. 05147/275Montag, 30.01.2017 Sonnen-Apotheke

Kaiserstraße 12, Uetze, Tel. 05173/6258

Wathlinger Bote – 2 – 28. Januar 2017/5

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit einerAuflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des Wathlinger Bo-ten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: SvenjaRebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein, NinaHartkemeier und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mit schrift-licher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendet werden. DerAuftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertiger Anzeigenvorlagenin bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor, Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................ Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf ............................... Hanna Wedekind-Nünemann

............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89Gemeinde Wathlingen .................... Manuela Drüsedau .. Tel.: (0 51 44)49 09 60Gemeinde Bröckel ........................... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ..................... Daniela Feilbach ...... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .. Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ..................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek ................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ....................................... Tel.: (05085)9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst . (0 51 41) 1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. ... (05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 66 33

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH ... (0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 64

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 51 41) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube .....................................491-11Wolfgang Grube (mobil) ...................................................... 0179 - 219 51 93E-Mail: [email protected] ..........................................

Allgemeiner Vertreter Stefan Hausknecht .............................................491-50

Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ..........................................491-75

Amt Steuerung und Personal Kay Peters .............................................. 491-42

Amt Finanzen Thorsten Borchers ..........................................................491-24

Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales Lena Baacke ......................491-16

Amt Bauverwaltung Hermann Rodenberg .............................................491-28

Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt Lothar Niebuhr ...................................491-34

Familienbüros der SG Wathlingen:KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr ................... 05144/970627

Klärwerk (bei Störungen) ......................................................... 05144/970412

Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen

Gemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27

Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ........................... Tel. 0 51 44 / 491-93, Fax: 491-90

Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ...................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-informationder Samtgemeinde WathlingenMontag: ..................................... 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ................................. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: .................................. 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: .....8.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ...................................... 8.00 – 12.00 Uhr

Rathaus Wathlingen:Frau Rösch ............................................... 491-67Frau Flügge ............................................... 491-69Frau Hellbusch .......................................... 491-68

Rathaus Nienhagen:Frau Pohl ................................................ 491-52Frau Schultze ......................................... 491-57

TelefonvermittlungOttokar FrankeTel. 05144-491-0Fax 05144-491-27E-Mail [email protected]

Wir sind gern

für Sie da!

�

Aus den Büchereien

Buch TippDas Jahr der Delfinevon Sarah LarkKöln, Gegenwart:Wie soll mein Lebenweitergehen?, fragtsich Laura. Jetzt, daihre beiden Kinderzunehmend selbst-ständig werden undsich ihr Mann immerweiter von ihr ent-fernt, denkt Laura an

ihren einstigen Traum zurück, Meeresbi-ologin zu werden. Als sich die Chance bie-tet, für einige Zeit im Bereich der Wal-und Delfinbeobachtung in Neuseeland zuarbeiten, ergreift sie diese mit gemisch-ten Gefühlen. In Neuseeland eröffnet sichLaura eine ganz andere Welt, und sie fin-

det völlig überraschend eine neue Liebe.Doch kann diese von Dauer sein?Denken Sie an unsere Krimi-Lesungmit Christian Oehlschläger am 17. Fe-bruar 2017. Karten sind in beiden Bü-chereien erhältlich.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Übermittlungssperre gemäß § 50 Abs. 5 BMGLiebe Bürgerinnen und Bürger,die Samtgemeinde Wathlingen möchte Sie darüber informieren, dass für Sie die Mög-lichkeit besteht, eine Übermittlungssperre einzurichten. Durch diese Einrichtung wi-dersprechen Sie der Veröffentlichung Ihrer Alters- oder Ehejubiläen im Gemeindean-zeiger. Für das Ausfüllen der hierzu erforderlichen Anträge stehen Ihnen die Mitarbei-terinnen des Bürgerbüros in Wathlingen und in Nienhagen gerne zur Verfügung.

Samtgemeinde WathlingenDer Samtgemeindebürgermeister

BekanntmachungAm Mittwoch, den08.02.2017, 18:00 Uhr, findetdie Sitzung des Ausschussesfür Schule, Bildung und Inte-gration der Samtgemeinde

Wathlingen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über die

Sitzung vom 21.11.20163. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Nutzung der Grundschulturnhallen

durch Privatpersonen6. Raumsituation in der Grundschule

Adelheidsdorf7. Auszug der Janusz-Korczak-Schule

Wathlingen aus der GrundschuleWathlingen

8. Anfragen der AusschussmitgliederWolfgang GrubeSamtgemeindebürgermeister

Gemeinde NienhagenDer Bürgermeister

BekanntmachungAm Dienstag, den 07.02.2017,18:00 Uhr, findet die Sitzungdes Jugend- und Sozialaus-schusses der Gemeinde Nien-hagen statt.

Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Mitteilungen und Berichte3. Einwohnerfragestunde4. Bericht aus dem Jugendzentrum und

Vorstellung der neuen Mitarbeiter5. Aufnahmekriterien für die Kinderta-

gesstätten der Gemeinde Nienhagen6. Ausblick auf die Anmeldezahlen für

das KiTa Jahr 2016/20177. Kunst- und Kulturtage 2017 - Bericht

über den Planungsstand8. Bezuschussung von Einzelmaßnah-

men der Vereine 20179. Entwicklung eines Leitbildes „Leben-

dige Bürgerkommune Nienhagen“10. Anfragen der Ausschussmitglieder11. EinwohnerfragestundeJörg Makel, Bürgermeister

Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube informiert:

Geplante Belegung des ehemaligen Hotels „Müggenburg“Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,ein Jahr ist es nun her,dass Sie davon lesenkonnten, dass die Samt-gemeinde Wathlingenüber den Kauf des ehe-maligen Hotels Müg-

genburg in Adelheidsdorf zur Unterbrin-gung von Flüchtlingen nachdenkt.Um die zu diesem Zeitpunkt unter demhohen Flüchtlingszuzug drohende Bele-gung von Sporthallen oder Dorfgemein-schaftshäusern zu vermeiden, wurde un-ter anderem dieses ehemalige Hotel ge-kauft. Dieser Ankauf wurde vom Land-kreis Celle großzügig gefördert. Zu einerBelegung dieser Unterkunft kam es bishernicht. Die planungsrelevanten Gesprächewaren zeitintensiv und wir haben aufgrundder Entspannung des Flüchtlingszustromsdiesem Prozess den notwendigen Raumgegeben.Und ein chinesisches Sprichwort sagt: EinGrashalm wächst auch nicht schneller,wenn man daran zieht. Nachdem Brand-schutz-, Sicherheits- und Versicherungs-fragen geklärt sind, haben wir uns natür-lich auch mit den Fragen der sozialräum-lichen Integration beschäftigt.Bei der uns gestellten Aufgabe der Flücht-lingsunterbringung achten wir auf zweiPerspektiven gleichermaßen: Neben demWohl der bei uns Schutz suchenden Men-schen liegen uns natürlich auch und gera-de das Wohlergehen und die Sicherheit derschon länger hier lebenden Menschen amHerzen. Bei Belegung einer solchen Un-terkunft sind dies an erster Stelle die un-mittelbaren Nachbarn. Um Sorgen undÄngste zu nehmen, vor allem aber um die

Betroffenen zu informieren haben wir dieNachbarn am 24.01.2017 in die Unter-kunft eingeladen. Diese Informationenwollen wir Ihnen, liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger, nicht vorenthalten.In dem Objekt können bis zu maximal 40Personen untergebracht werden. Das istallerdings nur möglich, wenn alle Wohn-räume maximal belegt werden. Anfang Fe-bruar werden ca. 10 Personen einziehen.Die Räumlichkeiten eignen sich durch ihreBeschaffenheit optimal für eine gute fle-xible Durchmischung von Einzelpersonenund Familien. Die Zimmer sind mit Bet-ten, Schränken, Tischen und Stühlen ein-fach aber voll ausgestattet und könnensofort genutzt werden.Im Erdgeschoss gibt es eine große Ge-meinschaftsküche, einen großen und ei-nen kleinen Gemeinschaftsraum, der zumEssen und zu Unterrichts- oder anderenZwecken genutzt werden kann. In den Kel-lerräumen ist eine Fahrradwerkstatt ent-standen. Diese wird im Rahmen der soge-nannten 1 € Jobs für anerkannte Flücht-linge seitens des Jobcenters gefördert. Dasstellt einen Baustein der Hilfe zur Selbst-hilfe dar und spielt eine wichtige Rolle fürdie Mobilität der Flüchtlinge.Bei der Belegung der Zimmer und Woh-nungen wählen wir die Personen sorgfäl-tig aus.Wir achten auf eine gute Durch-mischung. Auf individuelle Besonderhei-ten versuchen wir Rücksicht zu nehmenund Integrationsbestandteile verschiede-ner Kulturen, Religionen und Herkunfts-länder miteinander in Kontakt zu bringen.Bedenken müssen wir bei möglichenUmzügen, dass viele der bereits hier le-benden Flüchtlinge in ihrem Wohnumfeldangekommen und bei der Nachbarschaft

Redaktionsschluss!Dienstag, der 31. Januar 2017 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 01. Februar bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]

akzeptiert und angenommen sind. DieKinder gehen in Kindertagesstätten undSchulen. Bei einem Umzug sind diese As-pekte abzuwägen, damit mit den Integra-tionsbemühungen nicht von vorne begon-nen werden muss.In der Samtgemeinde Wathlingen findendie Flüchtlinge ein tragfähiges Netzwerkaus ehrenamtlich und hauptamtlich Täti-gen, die ganz aktiv an dem Integrations-prozess arbeiten. Dies geht nur dank dervertrauensvollen Zusammenarbeit mit derlokalen Politik.Im Rahmen der Informationen der direk-ten Nachbarn wurden die Ansprechpart-ner der Verwaltung vorgestellt. Die Nach-barn, aber auch Sie, liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger, werden gebeten die Ver-waltung bei Fragen, Sorgen und Proble-men zu kontaktieren.Das Personal der Samtgemeinde Wathlin-gen wird die Unterkunft regelmäßig zubestimmten Zeiten sowie unregelmäßigstichprobenartig auch am Wochenendeaufsuchen. Die Polizei wird das Gebäudeverstärkt unter Beobachtung haben. Auchim Bereich des Brandschutzes und fürandere Notfälle hat die Samtgemeindenachgerüstet. So soll die größtmöglicheSicherheit für Nachbarn und Bewohnergegeben werden.Die Unterkunft ist nicht zentrumsnah gele-gen. Viele der bisher in der SamtgemeindeWathlingen lebenden Flüchtlinge wohnenaktuell wesentlich dichter an den Ortsker-nen von Nienhagen und Wathlingen. So-mit sind Einkaufsmöglichkeiten, die Aus-gabestellen der Celler Tafeln, Ärzte, örtli-che Sprachkurse oder das Rathaus fußläu-fig erreichbar. Dieses ändert sich mit einem

Umzug in diese Unterkunft. Der nächstge-legene Supermarkt ist in 3,5 km Entfer-nung. Auch die Busverbindungen nachCelle, um u.a. Sprachkurse zu besuchen,sind nur unzureichend gegeben. WundernSie sich also nicht, wenn die Bewohner derUnterkunft vorrangig eine Fahrradspendeoder ein Leihfahrrad erhalten.Vielleicht fragen Sie sich, ob in der aktu-ellen Situation der Ankauf oder die Bele-gung des ehemaligen Hotel Müggenburgnoch gerechtfertigt ist.Die Situation zum Ankauf war dramatischangespannt. Auch wenn der Takt, in demSchutzsuchende zu uns kommen geringerwird, haben wir mit aktuell 275 bei unslebenden Flüchtlingen den Höchststanderreicht. Der Wohnraum in der Müggen-burg wird somit nach wie vor benötigt.Nach und nach werden die von der Samt-gemeinde angemieteten Wohnungen ge-kündigt. Es werden so schrittweise dievertraglichen Verpflichtungen der Samt-gemeinde verringert. Dies geschiehtallerdings so, dass es einer dezentralenVerteilung gerecht wird. So ist auch nichtdavon auszugehen, dass die Unterkunftvoll belegt wird.Konfuzius sagte: „Die Erfahrung ist wieeine Laterne im Rücken; sie beleuchtetstets nur das Stück Weg, das wir bereitshinter uns haben.“ Wenn ich auf diesenWeg, den wir bisher gemeinsam mit Ih-nen gegangen sind zurückschaue, erfülltmich Stolz und Zufriedenheit.Dieser Weg war nicht immer ohne Pro-bleme, aber ich weiß dass er in die richti-ge Richtung führt.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Wegen einer Vereinsveranstaltungbleibt das Europabad am

Sonntag den 12.02.2017geschlossen.

Wir bitten um Verständnis

Abschied vom Leben – wir helfen in schweren Stunden

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Wir fertigen für Sie Kränze,Trauersträuße, Trauer- oder

Grabgestecke und SargschmuckBrautfloristik · Trauerfloristik · Tischdekorationen

Dekoratives · Schmuck und Accessoires · und vieles mehr

W

Nienhagen · Jahnring 13Tel. 05144-3111

www.jahnstuben-nienhagen.de

Restaurant

KROATISCHE SPEZIALITÄTEN

ir beraten Sie gern. Unsere voll-klimatisierten Räume bieten Platz für20-130 Personen. Flexibel lassensich unsere Saalgrößen einrichten.

Trauerfeier...wir stehen Ihnen zur SeiteAB DEM 3. FEBRUAR 2017

SIND WIR WIEDER INNIENHAGEN FÜR SIE DA!

Am Bohlkamp 16a · 29339 Wathlingen · Tel . 8271Schafstallweg 5 · 29336 Nienhagen · Tel . 3313

Wir fertigen für Sie:

Kränze, Gestecke

und Sargschmuck

Wir übernehmen für Sie

Grabbepflanzung

und Grabpflege

Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf

Beförderungen und Ehrungen für verdiente FeuerwehrleuteAdelheidsdorf. Auf der Jahreshauptver-sammlung der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorfkonnte Ortsbrandmeister Sascha Enghausenam Freitag, den 20. Januar, wieder viele ak-tive Feuerwehrleute, die Mitglieder des Mu-sikzuges und der Altersabteilung, förderndeMitglieder, sowie Samtgemeindebürgermeis-ter Wolfgang Grube, Gemeindebrandmeis-ter Heiko Schworm, den stellvertretendenGemeindebrandmeister Jan Dollenberg, denstellv. Bürgermeister der Gemeinde Adel-heidsdorf, Uwe Kuschke, die Ehrengemein-debrandmeister Heinrich Rostalski und Jür-gen-Heinrich Mohwinkel, sowie den Sach-bearbeiter für das Feuerschutzwesen in derSamtgemeinde Wathlingen, Dierk van derLinden, willkommen heißen.Nach der Verlesung und Genehmigung desProtokolls der letzten Mitgliederversamm-

lung, berichteten der Ortsbrandmeister undseine Funktionsträger aus dem vergangenenJahr. Zurzeit hat die Ortsfeuerwehr Adelheids-dorf 36 aktive Feuerwehreute, 18 Mitgliederim Musikzug und 12 in der Altersabteilung,sowie 11 Kinder- und Jugendliche in der Ju-gendfeuerwehr Adelheidsdorf-Großmoor. Zuinsge-samt 30 Einsätzen wurden die Feuer-wehrleute aus Adelheidsdorf im Jahr 2016alarmiert.Unter dem Punkt "Wahlen" wurde BurkhardBössow zum neuen Kassenprüfer gewählt.In den Grußworten der Gäste wurde denAdelheidsdorfern Feuerwehrleuten für ihregeleistete Arbeit gedankt und ebenfalls wur-de für die musikalische Begleitung bei zahl-reichen Veranstaltungen dem Feuerwehrmu-sikzug ein großer Dank ausgesprochen. DerFeuerwehrmusikzug ist weit über die Gren-

zen der Samtgemeinde Wathlingen bekannt,so Samtgemeindebürgermeister WolfgangGrube in seinen Ausführungen.Befördert wurden an diesem Abend durchden Gemeindebrandmeister Tina Theilmannzur Hauptfeuer-wehrfrau, Chris-toph Mohwinkelzum Oberlösch-meister, Dr. Hol-ger Lüning zumHauplöschmeis-ter und SaschaEnghausen zumBrandmeister.Für 40 Jahre ak-tiven Feuerwehr-dienst wurdedem Ersten

Ortsbrandmeister Sascha Enghausen (links) mit allen beförderten und geehr-ten Feuerwehrleuten der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf und Gästen während derdiesjährigen Jahreshauptversammlung.

Hauptfeuerwehrmann Burkhard Stüben dasEhrenzeichen des Landes Niedersachsenverliehen.Text und Foto: Olaf Rebmann, FB Presse- u.Öffentlichkeitsarbeit


Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

GottesdienstePfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen

und St. Marien zu NienhagenPfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle,Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Tele-fon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker: [email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected] Küsterin der KircheWathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der Kirche Nienhagen: KonradBader Telefon 05144-1505, Mitglied Pastoralrat und örtlicher Ansprechpartner für Nienha-gen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, Örtliche Ansprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die KircheNienhagen freitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.Di. 31.01. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in WathlingenDo. 02.02. 15.00 Uhr Treffen des ökumenischen Frauenkreises in Wathlingen

18.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenFr. 03.02. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende:Andrea Skerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 29.01. 10.00 Uhr Go.-di. m. Abendmahl So. 05.02. 10.00 Uhr GottesdienstWerktagsgottesdienste: Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette,12.00 Sext, 21.00 Uhr Komplet, Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:

So. 29.01. 10.00 Uhr Gottesdienst inGrm. mit Inge Boldt

So.05.02. 10.00 Uhr Gottesdienst in Ahd.

Gottesdienste u. Termine:

So. 29.01. 10.00 Uhr GottesdienstDo. 02.02. 10.00 Uhr Andacht im Kursana

DomizilSo.05.02. 10.00Uhr Gottesdienst mit

Abendmahl18.00 Uhr Konzert mit der Cantorei

Edemissen

Die Ev.-luth. MartinskirchengemeindeGroßmoor, Adelheidsdorf, Dasselsbruch,

Nienhorst lädt ein zum:1. Gottesdienst in der renovierten Martinskirche

und Gemeindeversammlung

Die Kindertagesstätten informieren

Anmeldung der Kindergartenkinderbzw. Krippenkinder

Klang-Reformation in NienhagenSankt Laurentius startet Projekt

zur Finanzierung der Orgelsanierung

Neues aus dem Pfarramt und dem Kirchenvorstand, Anregung aus der Gemeinde und Zeitzum Klönen ist auch noch und Zeit, sich alles Neue anzusehen. 12. Februar 2017 – imAnschluss an den Gottesdienst. Wir freuen uns auf Ihr kommen!

NEUES aus dem WALDKINDERGARTENEndlich ist unser Teamwieder vollständig. Seitdem 01.01.2017 ist Ca-roline Otto bei uns als Er-zieherin beschäftigt. Wirfreuen uns auf eine guteZusammenarbeit mit ei-ner erfahrenen Walderzie-

herin und heißen sie auch im Namen des Vor-standes" Herzlich Willkommen ". Haben SieInteresse an unserem besonderen Konzept?Wir haben noch FREIE KINDERGARTEN-PLÄTZE ab August 2017. Für Anfragen ste-hen wir Ihnen gerne telefonisch unter 05144/6672117 ab 13 Uhr oder per Mail [email protected] zur Verfügung. S.Voges

Am vergangenen Sonntag hat dieev.-luth. Kirchengemeinde SanktLaurentius im Nienhagener Lauren-tiushausim Rahmen ihrer alle zweiJahre stattfindende Gemeindever-sammlung eines ihrer größten Pro-jekte seit langem gestartet: Nachüber 5.000 Gottesdiensten undKonzerten mit nahezu einer halbenMillion Besucher ist es Zeit für eineGrunderneuerung der Laurentius-orgel.Dass man die Orgel als die "Köni-gin der Instrumente" bezeichnet,versteht man spätestens dann,wenn man vor dem größten undvermutlich wertvollsten KulturgutNienhagens steht. 1966 von einemder ältesten und traditionsreichs-ten Orgelbauer Norddeutschlandserbaut, reicht dessen Ursprung biszu dessen Gründung durch PhilippFurtwängler im Jahre 1838 zurück.So zeigten sich in der Vergangen-heit auch externe Orgelexperten von der Grö-ße und Klangfülle der Laurentiusorgel beein-druckt, die man sonst eher selten in einerKirche auf dem Lande fände.Jedoch haben Zeit und Klima der Orgel zu-gesetzt. Nach einer Reinigung vor rund 25Jahren ist nun eine grundlegende Sanierungerforderlich, die mit rund 64.000 EUR zuBuche schlagen wird. So werden alle Teileausgebaut, gewartet und -falls erforderlich-ersetzt. Da der Schimmel mittlerweile vonihnen Besitz ergriffen hat, wird dieser nichtnur beseitigt, sondern die Hauptursachedafür eliminiert: Hervorgerufen durch denTemperaturunterschied bei der Luftansau-gung erfolgt diese nach Einbau eines gänzli-chen neuen Lüftungssystems künftig in un-mittelbarer Umgebung. Mit diesem frischenWind will man den Bestand der Orgel für dienächsten 50 Jahre sichern.Seit fast einem Jahr wurde diese Aktion nunschon vorbereitet. Der Vorsitzende des Kir-chenvorstandes, Patrik Pünder holte gemein-sam mit dem Orgelbeauftragen der Gemein-de, Reinhold Brunotte Angebote von nam-haften Orgelbauern ein und ließ diese vonder Landeskirche prüfen. Derzeit werdendazu noch raumklimatische Gutachten ein-geholt, die für die Genehmigung dieser Maß-nahme erforderlich sind. Die Klang-Reforma-tion in Nienhagen ist daher für die erstenMonate des nächsten Jahres geplant.Bis dahin wird sich Kirchenvorsteher und

Fundraiser Harald Schilbock um die Finanzie-rung dieser Maßnahme kümmern. Mit einemTeam aus neun Haupt- und Ehrenamtlichender Gemeinde hat er in den vergangenenMonaten ein Konzept für das Einwerben derbenötigten Mittel erstellt. Zwar liegt bereits eineZusage der Hannoverschen Landeskircheüber einen dreißigprozentigen Zuschuss fürdieses Projekt vor- neben zwei weiteren Spen-denzusagen in Höhe von insgesamt 2.000EUR verbleibt jedoch ein Finanzbedarf von45.000 EUR. So wurde ein Antrag an die Kom-mune in Nienhagen zur Bezuschussung ge-stellt, aber es werden weitere Unterstützergesucht. Mithilfe einer mobilen Orgelpfeifewird innerhalb der Kirche, aber auch bei Fir-men und Privatpersonen vor Ort für diesesProjekt gesammelt. Darüber hinaus könnenInteressierte eine Patenschaft übernehmen.Als "Patenkinder" stehen hierfür 24 Register(á 500 €), 66 weißen (á 200 €) und 44schwarzen (á 100 €) Tasten zur Verfügung.Davon losgelöst freut sich die Kirchengemein-de aber auch über jede Einzelspende und hatfür alle Unterstützer eine Patenschaftsurkun-de vorbereitet."Wir haben in der Vergangenheit schon zahl-reiche Projekte in Nienhagen gestemmt undwerden auch diese Aktion erfolgreich bewäl-tigen" ist sich Schilbock sicher. So finanziertSankt Laurentius seit über 10 Jahren einenstetig wachsenden Eigenanteil seiner Diako-nenstelle mit kreativen Aktionen.

Um eine genaue Planung des Betreuungs-angebotes in den Kinder tagesstätten derSamtgemeinde Wathlingen für das kommen-de Kindergar tenjahr 2017/2018 (Beginn01.08.2017) zu ermöglichen, werden alleErziehungs- bzw. Sorgeberechtigten gebe-ten, ihr Kind für den Besuch des Kindergar-tens bzw. der Krippe bis zum 15. März 2017

in der jeweiligen Kindertagesstätte verbind-lich anzumelden.Des Weiteren wird um eine Voranmeldungder Kinder gebeten, die im Laufe des nächs-ten Kindergar tenjahres (01.08.2017 -31.07.2018) nach Vollendung ihres 3. Le-bensjahres einen Kindergartenplatz in An-spruch nehmen möchten.

v.l.n.r. Harald Schilbock vom Kirchenvorstand, Achim Strö-her von der gleichnamigen Druckerei, die uns die Flyer so-wie die Tafel mit dem Spieltisch hergestellt hat, auf der wäh-rend des Projektes die Paten für Register und Tasten sowiedie Spender vermerkt werden, Timo Ziesenis von der FirmaMünster Metallbau aus Adelheidsdorf, die für die mobile Or-gelpfeife verantwortlich zeichnet. Beklebt wurde diese vonFoliensystemtechnik aus Celle, deren Inhaber Martin Thölkejedoch nicht zu dem Fototermin erscheinen konnte.


AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschießen,Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Mo. 30.01. 19.30 Uhr, Jahreshauptversammlung

des Gem. Chor Großmoor im Dorf-gemeinschaftshaus

Sa. 04.02. Frühstücksveranstaltung um 9.30Uhr im Celler Tor. Thema: Kaffee -Teufelstrank oder Lebenselixier?

NienhagenJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat – von Mai bis Sep-tember – Besucherdienst zum Friedhof Nienhagenund Wathlingen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienha-gen, Sebastian Blazy, � 05144-1576Jeden Donnerstag: Radfahrt: 13 Uhr – nur bei gu-tem Wetter den Winter über – ab Schafstallweg 6.Teilnahme immer auf eigenes Risiko. Donnerstags-radler. Info: Gerd Sanders oder Tel. 05085-364Mo. 06.02. 19 Uhr, Stammtisch für pflegende

Angehörige, Restaurant in der Seni-orenresidenz Herzogin Agnes

Veranstaltungskalenderfür Januar und Februar 2017

Mo. 06.02. 19:00 - 22:00 Uhr, Schweineschie-ßen, Schützenverein Nienhagen e. V.

Di. 07.02. 19:00 - 22:00 Uhr, Schweineschie-ßen, Schützenverein Nienhagen e. V.

Fr. 10.02. 19:00 - 22:00 Uhr, Schweineschie-ßen, Schützenverein Nienhagen e. V.

Sa. 11.02. 10:00 - 12:00 Uhr, Schweineschie-ßen, Schützenverein Nienhagen e. V.

Di. 14.02. ab 19 Uhr - Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, HeimatvereinNienhagen

Fr. 17.02. 17:00 - 18:00 Uhr, Verteilung derFleischpreise, Schützenverein Nien-hagen e. V.

Sa. 18.02. 19 Uhr, Schweineball, Schützenver-ein Nienhagen e. V.

Sa. 18.02. um 13:00 Uhr - Boßeln mit der IG-BCE (mit Grünkohlessen) Treffenam ehemaligen Trafohäuschen (Fuh-sekamp) - Heimatverein Nienhagen

WathlingenLetzte Altpapierannahme am Samstag,den 17.12.16 von 8.30 – 13.00 Uhr imHasklintweg 16 (altes Klärwerksgelän-de), Wathlingen!!! Das Altpapier solltehandlich gebündelt sein. „DRK Ov. der SGWathlingen e.V.“

Zahnärztin Petra Raphelt

ZahnersatzKassenleistung oder individuell nach Ihren Wünschen

angefertigt, natürlich hergestellt in Niedersachsen.

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Ambros Immobilien GbR · Susann und Enrico AmbrosHannoversche Str. 18 · 29221 Celle · Tel 0 51 41 - 90 46 15

Mobil 0 15 20 - 19 55 069 · [email protected] · www.remax-ambros.de

Ihr Maklerpaar aus der Samtgemeinde Wathlingen!

Das neue Jahr steht vor der Tür! Planen Sie schon jetzt den

Verkauf Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung?

Wir erstellen für Sie eine

kostenlose Wertermittlung!Wir begleiten Sie gern bei der Planung und dem Verkauf Ihrer

Immobilie.

Der Verkauf: So schnell wie möglich, so angenehm wie möglich

und zum bestmöglichen Preis. Es lohnt sich für Sie!

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

FLORISTING E S U C H Tzu sofort, auf 450-Euro-Basis.

Bröckeler Frauen- und Kids-BörseKleidung für die moderne Frau und Teens vonGröße 146-XXLWann: 25. Februar 2017von 10:00 - 12:00 UhrWo: Schützenhaus Bröckel, Auf der West-erheideWas: moderne und zeitgemäße Kleidung,

festliche Kleider und Anzüge, Taschen, Bü-cher, Gürtel u.v.m.Wie: Nummern-Vergabe und Infos vom 03.-06.02.2017, E-Mail-Adresse: [email protected] immer stehen auch Umkleiden zur Ver-fügung. Wir feuen uns auf Euch!

GRUNDSCHULE WATHLINGEN

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2018/19

Alle Kinder, die vom 01.10.2017 bis zum30.09.2018 das 6. Lebensjahr vollenden, wer-den im Schuljahr 2018/2019 schulpflichtigund müssen schon jetzt in der Grundschuleangemeldet werden, da bereits im April 2017die in Niedersachsen verbindliche Feststellungdes Sprachstandes der Kinder stattfindet.Auch Kinder, die wegen körperlicher oderanderer Gebrechen zum Schulbesuch nichtfähig sind, müssen in der Grundschule an-gemeldet werden.Sogenannte Kann-Kinder, die nach dem30.09.2017 das 6. Lebensjahr vollenden,können auf Antrag vorzeitig im Schuljahr2017/2018 eingeschult werden, wenn sie diefür den Schulbesuch erforderliche körperli-che und geistige Schulfähigkeit besitzen undin ihrem sozialen Verhalten ausreichend ent-wickelt sind. Anträge für Kann-Kinder kön-nen schon jetzt gestellt werden, damit siezur Schuleingangsuntersuchung im Februar2017 eingeladen werden können.Im April 2017 wird der Sprachstand alleranzumeldenden Kinder überprüft, um fest-zustellen, ob ein Kind ab August 2017 ander Sprachförderung teilnehmen muss. DieÜberprüfung findet in der KindertagesstätteIhres Kindes statt. Termine werden nochbekannt gegeben.Das Niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahrvor der Einschulung an Sprachfördermaß-nahmen teilnehmen müssen.Bei der Sprachstandsüberprüfung geht esnicht um eine Entscheidung über eine mög-liche Zurückstellung vom Schulbesuch. DieFeststellung des Sprachstandes soll vielmehrhelfen, die Zeit bis zur Einschulung für dieEntwicklung der Kinder sinnvoll zu nutzen.

Die Anmeldung erfolgt im Geschäftszim-mer der Grundschule Wathlingen am: Di.,07.03.2017 von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr o.Mi., 08.03.2017 von 9.00 Uhr bis 15.00 UhrDie Geburtsurkunde Ihres Kindes ist vorzu-legen. Sollten Sie zu diesen Terminen verhin-dert sein oder Rückfragen haben, so rufenSie uns bitte unter der Telefonnummer 05144-673 an. S. Adolph, Schulleiterin


Silbernes, rundes Medaillon(innen zwei Bilder) am Montag,23.1.2017 zwischen 9 und 11 Uhram REAL Parkplatz (Friseur) oderin Nienhagen bei der Sparkasse, Ede-ka Müller oder bei der Kursana ver-loren. Das Medaillon ist mir sehrwichtig und ich bitte den Finder sichbei mir zu melden unterTel. 0 51 44 - 97 14 44

MietgesucheSuche Unterstellplatz für Wohnwagen;SG Wathlingen und Umgeb.,Tel. 0 51 44 - 56 08 20

StellenangebotePutzhilfe zu sofort in Großmoor ge-sucht, 1 mal pro Woche für ca. 2 Stunden.Tel. 01 57 / 86 41 59 37

BuchbindereiBuchreparaturen, Sonderanfertigungen,Prägungen, Stempel, Lasergravuren,Papeterieartikel, Kopien, Gesangbuch-prägungen.Binden Sie Ihr Buch selber?Offene Werkstatt M. Korsten,Tel. 0 51 44 - 31 20

Ich helfe Ihnen beider Gartenarbeit!Z.B. Hecken schneiden, Baumfällung,Vertikutierung mit Abfuhr, u.s.w.Tel. 01 74 - 36 11 797

Senay`s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 UhrDo. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29336 Nienhagen

VermietungNienhagen, Dorfstr., 2-Zi-Whg., ca. 64 m²Wfl., 1. OG, sofort frei, renoviert, neues Badmit Dusche, KM 420,– € + BK + KT, Bj.93, Gas, 126,5 kWh/m²a, Klasse D, provi-sionsfrei, Wilkes & Partner Immob.,Tel. 05 31 - 2 32 24 30

AnkaufKaufe Wohnmobileund Wohnwagen,Tel. 0 39 44 - 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

LandwirtschaftBobcat 322 mit Anhänger 1680h, 2005,1800Kg, 16 PS, Gummiketten Neu,Tiefenlöffel, Grabenräumlö[email protected], VP: 4.450 €Tel. 01 51 - 24 94 66 50

RenovierungsserviceB. Kappenberg� (0 51 44) 31 80

fliesenleger-kappenberg.de

Fliesen-verlegung

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dachnehmen Sie Ihren Mann vom Fach –Jürgen Korsch, Dachdecker +staatl. gepr. HochbautechnikerTel. 0175 - 24 160 03

FerienwohnungCuxhaven-Döse, Ostern, schöne Fe.-Whg., strandnah, 2-4 Pers., Ferienhaus mit2 Wohneinheiten, PKW-Stellpl.Tel. 01 71 - 1 90 90 49

Geburtstage vom 30. Januar bis 5. Februar 2017

Wir gratulieren:

AdelheidsdorfKeziban Aksakal, Schulstraße 28A geb. am 01.02.1947 70. GeburtstagRenate Gras, Auestraße 2 geb. am 01.02.1940 77. GeburtstagManfred Hustedt, Zwillingstraße 81 geb. am 01.02.1943 74. Geburtstag

NienhagenGerda Stuhlmann, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 30.01.1927 90. GeburtstagGerhard Steinke, Sandförth 56 geb. am 31.01.1943 74. GeburtstagGerd Langerbein-Peter, Bahnhofstraße 24 geb. am 01.02.1940 77. GeburtstagManfred Ritter, Drosselweg 26 geb. am 01.02.1944 73. GeburtstagDietrich Krause, Sandförth 74 geb. am 03.02.1934 83. GeburtstagBrigitte Tebrün, Schafstallweg 7B geb. am 03.02.1937 80. GeburtstagLieselotte Wilke, Papenhorster Straße 13 geb. am 03.02.1932 85. GeburtstagKarl-Heinz Müller, Papenhorster Straße 45 geb. am 04.02.1936 81. GeburtstagDorothea Hellmund, Ackernstraße 30 geb. am 04.02.1945 72. GeburtstagLina Grieschek, Heideweg 13 geb. am 04.02.1921 96. GeburtstagMarlies Meldau, Heideweg 17 geb. am 04.02.1942 75. GeburtstagMehmet Aslan, Göschenkampweg 1A geb. am 05.02.1946 71. GeburtstagElke Blazy, Klosterhof 9A geb. am 05.02.1941 76. Geburtstag

WathlingenLilly Klingemann, Kirchstraße 28 geb. am 31.01.1941 76. GeburtstagFeride Akbulut, Nienhagener Straße 58 geb. am 01.02.1941 76. GeburtstagFatma Akyol, Riedelstraße 38 geb. am 01.02.1943 74. GeburtstagHacer Güse, Drosselweg 14 geb. am 01.02.1943 74. GeburtstagErika Wichmann, Lönsstraße 4 geb. am 01.02.1942 75. GeburtstagWinfried Bolz, Niedersachsenstraße 1 geb. am 02.02.1944 73. GeburtstagUrsula Elfriede Schrade, In der Aue 4A geb. am 02.02.1929 88. GeburtstagSiegfried Stender, Sägemühlenstraße 12 geb. am 02.02.1940 77. GeburtstagBärbel Deseke, Nienhagener Straße 36A geb. am 03.02.1942 75. GeburtstagJürgen Grzeskowiak, Finkenweg 9 geb. am 03.02.1943 74. GeburtstagArno Hein, Nienhagener Straße 22 geb. am 03.02.1938 79. GeburtstagIrmtraut Scheffler, Fasanenstraße 20 geb. am 03.02.1947 70. GeburtstagDieter Beckmann, Im Mühlenfeld 6 geb. am 04.02.1941 76. GeburtstagChrista Schrader, Knappenstraße 33 geb. am 04.02.1936 81. GeburtstagJürgen Kleber, Sägemühlenstraße 24 geb. am 05.02.1945 72. GeburtstagHedwig Sznyta, Sachsenring 7 geb. am 05.02.1938 79. GeburtstagEdgar Tewes, Am Rehr 2 geb. am 05.02.1934 83. Geburtstag

KLEINANZEIGEN

Nageldesign/Nagelmodellagemit Gel

Ich bin eine zertifizierte Nageldesignerin undwürde mich freuen Sie als Kunde in meinem

Homestudio in Nienhagen begrüßen zu dürfen. §RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

§§ Rechtsanwälte

Georg Graf v. Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Nienhagen, Dorfstr. 39

www.ra-perponcher.de

GesundheitMobile Fuss- und

NagelpflegeIch komme zu Ihnennach Hause Marina

KrügerTel.: 0 51 44 - 4 94 99 41

FußpflegeBiete

medizinische,ambulanteFußpflege.Tel. 01 57 -30 34 13 55

Kontakt

Moor Verlag

Gartenstraße 11

29352 Adelheidsdorf

Telefon 0 50 85-74 27

[email protected]

www.moorverlag.de

Unser Akquise-Teambraucht Verstärkung!Wer möchte im Team des Moor Verlags,Wathlinger Bote auf 450 € Basis mitarbeiten?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung,gerne auch per E-Mail

Wir fertigen für Sie:Kränze, Gestecke und Sargschmuck

Wir übernehmen für SieGrabbepflanzung und Grabpflege

Blumenhaus DannWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

KLEINANZEIGEN

NEU bei TAXI-Albert in WathlingenIhr Taxi für bequemeFahrten in IhremRollstuhl

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen

0 51 44 - 9 21 21

IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGENFÜR SIE VOR ORT.Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 Mo. – Fr. 8 – 13, 15 – 18.30 Uhr

29339 Wathlingen Mi.-Nachmittag geschlossen

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

EIN

FÜR SENIOREN!

Wir unterstützen

Das bleibt 2017

Sparen Siemit unsererBonuskarte!

jeden Freitag von15.00 bis 18.30 UhrSeniorennachmittagmit 20 % Rabatt auf

alles Freiverkäufliche

Das kommt 2017

jedenSamstagvon 8.30 bis 12.30 Uhr

Familienvormittagmit 20 % Rabatt auf


für Familien mit Babys,

Klein- und Schulkindern

B O N U S

K A R T ENEU!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Apotheker Mathias Pieper

29339 Wathlingen · Schulstraße 21Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: [email protected]

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

R A B AT TA K T I O NDiesen Coupon vor dem Kauf an der Kasse abgeben undSie erhalten 10% Rabatt auf Ihren Einkauf *. Gilt auchfür Sonderangebote! Gültig vom 28.01.2017 bis 31.03.2017

FÜR IHRE GESUNDHEIT SIND WIR DA!

Tel. 0 51 44 / 13 04 · Fax 5286 · eMail: [email protected] *Ausgenommen sind Zuzahlungen und verschreibungspflichtge Medikamente!

Das freundliche Team Ihrer

29339 WathlingenApotheker Mathias Pieper · Schulstraße 21

Diesen Coupon vor dem Kauf an der Kasse abgeben undSie erhalten 10% Rabatt auf Ihren Einkauf *. Gilt auchfür Sonderangebote! Gültig vom 28.01.2017 bis 31.03.2017





in schönen, neuen Räumlichkeiten

Wir bieten:

· Helle, freundliche Einzel- und Doppelzimmer· Treppenlift steht zur Verfügung, falls kein Treppensteigen mehr möglich ist· Auf Wunsch steht Ihnen ein examinierter Pflegedienst zur Verfügung· Wir gehen auf die einzelnen Wünsche der Bewohner ein,

wie z.B. Essen, Termine bei Ärzten, Friseur, Fußpflege usw.· Wir bereiten alle Speisen selbst zu· Haustiere sind erlaubt

Lange Straße 39 · Bockelskamp · Tel. 0 51 49-201

Flackenhorster Weg 2a· Bockelskamp · Tel. 0 51 49-98 75 930

SENIORENPENSION ELSE WEGENER

SENIORENPENSION SYLVIAWIEBE

BOCKELSKAMP

16. Neujahrs - Frauenfrühstück in GroßmoorMit dem Gedicht "Sozusagen grundlos vergnügt -ich freue mich, dass ich mich freu!" von MaschaKaléko begrüßte Annemarie Strüber die zahlreicherschienenen Frauen aus allen Ortsteilen der Ge-meinde Adelheidsdorf zum 16. Neujahrs-Frauen-frühstück im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.Zur Einstimmung auf das Thema des Vortragesberichtet Annemarie Strüber über den Werdegangder "Eleonorenlocken", ein Gebäck, welches andie Lockenpracht von Eleonore d'Olbreuse erin-nert. Im Jahr 2010 zur Eröffnung des frauenOR-Tes Eleonore d'Olbreuse in Celle und zum Tag derNiedersachsen wurden sie nach überliefer temRezept von den Landfrauen kreiert. Als "Vorspei-se" zu diesem Frühstück bekam jede der anwe-

senden Frauen eine der verlockenden, mit Pome-ranzenschale und Walnüssen frisch gebackenen"Locken" zum Probieren - einfach köstlich!So gut gelaunt und auf den Geschmack gebrachtstürmten die Frauen das große Frühstücksbüfett,welches wie immer von den Vertreterinnen derortsansässigen Vereine frisch zubereitet wurde.Verschiedene Brot-und Brötchensorten, Rühreiund Fischauswahl, mehrere pikante Brotaufstri-che und selbstgemachte Marmeladen, Käseplat-te, Wurst und Schinken und der beliebte Obstsa-lat ließen keine Wünsche offen. Zum größt mögli-chen Teil wurden die Zutaten für's Büfett im hiesi-gen Dorfladen eingekauft, wo auch viele regiona-le Produkte angeboten werden. So war auf dem

Büfett auch der leckere "Kuhboldt"Käse zu finden, aus Milch vonGroßmoorer Kühen hergestellt -er schmeckt einfach wunderbar!Nach dieser Stärkung waren nunalle auf den Vortrag gespannt, fürden an diesem Morgen Frau Juli-ane Schmieglitz-Otten, Leiterin desResidenzmuseums Celle eingela-den war. Unter dem Titel "HöfischeFrauenpower! - Frauen am Celler

Welfenhof" berichtet sie über Eleo-nore d'Olbreuse (1639 - 1722) undihre Tochter Sophie Dorothea (1666- 1726), über zwei Lebenswege zwi-schen Macht und Ohnmacht. FrauSchmieglitz-Otten versteht es, Ge-schichte lebendig werden zu lassen,den gespannt zuhörenden Frauendas Leben und Wirken von Eleonoreund Sophie Dorothea näher zu brin-gen. Sie taucht ein in deren Freud undLeid, erzählt die Lebensgeschichtender beiden Frauen ausführlich undmit fundiertem Wissen. Bereichert wurden ihre Aus-führungen durch Bilder und Fotos, welche über ei-nen Beamer anzuschauen waren. Dieser interes-sante Vortrag macht neugierig, sich die Orte desGeschehens wie das Celler Schloss mit Residenz-museum oder das Schloss Ahlden mit eigenenAugen anzusehen. Mit begeistertem Applaus be-danken sich die Zuhörerinnen bei Frau Schmieg-litz-Otten für diese tolle Geschichtsstunde.Einen herzlichen Dank an alle Helferinnen undMitwirkende!Das nächste Neujahrs-Frauenfrühstück findet am13. Januar 2018 statt, Susanne van Byern wirdüber "Das Handtaschen Feng Shui" referieren.Fotos: Annemarie Strüber, Text: Elke Hahn

Gemischter Chor Großmoor

Starke Stimmen, leise Töne

Beim Stimmbildungsseminar in Springe (von links): MatthiasBlazek, Doris Vetter, Vera Jordan, Gunni Schorowski, Brigitte Stelz-mann und Hinnerk Gaus. Matthias Blazek

In Adelheidsdorf findet ein Stimmbildungsseminar für die Chöreder Kreischorverbände Celle und Burgdorf statt. Die Leitung hatdie talentierte Stimmbildnerin Doris Vetter aus Hamburg.Doris Vetter war Sängerin und Solistin im Karlsruher Kammer-chor, im Philharmonischen Chor Karlsruhe und im Landesjugend-chor Baden-Württemberg. Sie absolvier te ihr Gesangsstudiummit Auszeichnung an der Musikhochschule Karlsruhe und inWien. Als Gesangssolistin war sie bei Festspielen in Oper, Ope-rette und Musical dabei. Letztes Jahr leitete sie bereits zum zwei-ten Mal den „Young Voices-Kinderchor“ mit 5000 bis 6000 Kin-dern in der Barclaycard Arena in Hamburg. Aktuell arbeitet siemit Sängern eines Projektchores am „Luther Musical“. Basie-rend auf der eigenen Gesangsausbildung und Bühnenerfahrunggibt sie erfolgreich Stimmbildungsseminare und Workshops für

Chöre, Kleingruppen und Privatpersonen in und um Hamburg.Als Mitglieder des Gemischten Chores Großmoor im vergange-nen Jahr begeistert und motiviert von einem ihrer Stimmbildungs-seminare in Springe zurückkamen, beschloss man spontan, dieseVeranstaltung auch ins Celler Land zu holen. Am Sonnabend,25. Februar, ist es so weit. Der Großmoorer Chor holt die charis-matische Frau nach Adelheidsdorf. Da die Teilnehmerzahl be-grenzt ist, haben Chorsänger aus den Kreischorverbänden Celleund Burgdorf Vorrang. Die Anmeldung ist noch bis zum kom-menden Freitag, 27. Januar, direkt beim Vorsitzenden des Kreis-chorverbandes Celle, Matthias Blazek, per Mail anblazek2007[ät]t-online.de möglich. Im Teilnehmerbeitrag von 15€ sind auch ein Imbiss, Tagungsgetränke und Kaffee/Kuchenenthalten. Ute Schworm

NEU bei TAXI-Albert in WathlingenIhr Taxi für bequemeFahrten in IhremRollstuhl

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen

0 51 44 - 9 21 21

IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGENFÜR SIE VOR ORT.Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 Mo. – Fr. 8 – 13, 15 – 18.30 Uhr

29339 Wathlingen Mi.-Nachmittag geschlossen

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

EIN

FÜR SENIOREN!

Wir unterstützen

Das bleibt 2017

Sparen Siemit unsererBonuskarte!

jeden Freitag von15.00 bis 18.30 UhrSeniorennachmittagmit 20 % Rabatt auf


Das kommt 2017

jedenSamstagvon 8.30 bis 12.30 Uhr

Familienvormittagmit 20 % Rabatt auf


für Familien mit Babys,

Klein- und Schulkindern

B O N U S

K A R T ENEU!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Apotheker Mathias Pieper

29339 Wathlingen · Schulstraße 21Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: [email protected]

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

R A B AT TA K T I O NDiesen Coupon vor dem Kauf an der Kasse abgeben undSie erhalten 10% Rabatt auf Ihren Einkauf *. Gilt auchfür Sonderangebote! Gültig vom 28.01.2017 bis 31.03.2017





Diesen Coupon vor dem Kauf an der Kasse abgeben undSie erhalten 10% Rabatt auf Ihren Einkauf *. Gilt auchfür Sonderangebote! Gültig vom 28.01.2017 bis 31.03.2017





in schönen, neuen Räumlichkeiten

Wir bieten:

· Helle, freundliche Einzel- und Doppelzimmer· Treppenlift steht zur Verfügung, falls kein Treppensteigen mehr möglich ist· Auf Wunsch steht Ihnen ein examinierter Pflegedienst zur Verfügung· Wir gehen auf die einzelnen Wünsche der Bewohner ein,

wie z.B. Essen, Termine bei Ärzten, Friseur, Fußpflege usw.· Wir bereiten alle Speisen selbst zu· Haustiere sind erlaubt

Lange Straße 39 · Bockelskamp · Tel. 0 51 49-201

Flackenhorster Weg 2a· Bockelskamp · Tel. 0 51 49-98 75 930

SENIORENPENSION ELSE WEGENER

SENIORENPENSION SYLVIAWIEBE

BOCKELSKAMP

16. Neujahrs - Frauenfrühstück in GroßmoorMit dem Gedicht "Sozusagen grundlos vergnügt -ich freue mich, dass ich mich freu!" von MaschaKaléko begrüßte Annemarie Strüber die zahlreicherschienenen Frauen aus allen Ortsteilen der Ge-meinde Adelheidsdorf zum 16. Neujahrs-Frauen-frühstück im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.Zur Einstimmung auf das Thema des Vortragesberichtet Annemarie Strüber über den Werdegangder "Eleonorenlocken", ein Gebäck, welches andie Lockenpracht von Eleonore d'Olbreuse erin-nert. Im Jahr 2010 zur Eröffnung des frauenOR-Tes Eleonore d'Olbreuse in Celle und zum Tag derNiedersachsen wurden sie nach überliefer temRezept von den Landfrauen kreiert. Als "Vorspei-se" zu diesem Frühstück bekam jede der anwe-

senden Frauen eine der verlockenden, mit Pome-ranzenschale und Walnüssen frisch gebackenen"Locken" zum Probieren - einfach köstlich!So gut gelaunt und auf den Geschmack gebrachtstürmten die Frauen das große Frühstücksbüfett,welches wie immer von den Vertreterinnen derortsansässigen Vereine frisch zubereitet wurde.Verschiedene Brot-und Brötchensorten, Rühreiund Fischauswahl, mehrere pikante Brotaufstri-che und selbstgemachte Marmeladen, Käseplat-te, Wurst und Schinken und der beliebte Obstsa-lat ließen keine Wünsche offen. Zum größt mögli-chen Teil wurden die Zutaten für's Büfett im hiesi-gen Dorfladen eingekauft, wo auch viele regiona-le Produkte angeboten werden. So war auf dem

Büfett auch der leckere "Kuhboldt"Käse zu finden, aus Milch vonGroßmoorer Kühen hergestellt -er schmeckt einfach wunderbar!Nach dieser Stärkung waren nunalle auf den Vortrag gespannt, fürden an diesem Morgen Frau Juli-ane Schmieglitz-Otten, Leiterin desResidenzmuseums Celle eingela-den war. Unter dem Titel "HöfischeFrauenpower! - Frauen am Celler

Welfenhof" berichtet sie über Eleo-nore d'Olbreuse (1639 - 1722) undihre Tochter Sophie Dorothea (1666- 1726), über zwei Lebenswege zwi-schen Macht und Ohnmacht. FrauSchmieglitz-Otten versteht es, Ge-schichte lebendig werden zu lassen,den gespannt zuhörenden Frauendas Leben und Wirken von Eleonoreund Sophie Dorothea näher zu brin-gen. Sie taucht ein in deren Freud undLeid, erzählt die Lebensgeschichtender beiden Frauen ausführlich undmit fundiertem Wissen. Bereichert wurden ihre Aus-führungen durch Bilder und Fotos, welche über ei-nen Beamer anzuschauen waren. Dieser interes-sante Vortrag macht neugierig, sich die Orte desGeschehens wie das Celler Schloss mit Residenz-museum oder das Schloss Ahlden mit eigenenAugen anzusehen. Mit begeistertem Applaus be-danken sich die Zuhörerinnen bei Frau Schmieg-litz-Otten für diese tolle Geschichtsstunde.Einen herzlichen Dank an alle Helferinnen undMitwirkende!Das nächste Neujahrs-Frauenfrühstück findet am13. Januar 2018 statt, Susanne van Byern wirdüber "Das Handtaschen Feng Shui" referieren.Fotos: Annemarie Strüber, Text: Elke Hahn

Gemischter Chor Großmoor

Starke Stimmen, leise Töne

Beim Stimmbildungsseminar in Springe (von links): MatthiasBlazek, Doris Vetter, Vera Jordan, Gunni Schorowski, Brigitte Stelz-mann und Hinnerk Gaus. Matthias Blazek

In Adelheidsdorf findet ein Stimmbildungsseminar für die Chöreder Kreischorverbände Celle und Burgdorf statt. Die Leitung hatdie talentierte Stimmbildnerin Doris Vetter aus Hamburg.Doris Vetter war Sängerin und Solistin im Karlsruher Kammer-chor, im Philharmonischen Chor Karlsruhe und im Landesjugend-chor Baden-Württemberg. Sie absolvier te ihr Gesangsstudiummit Auszeichnung an der Musikhochschule Karlsruhe und inWien. Als Gesangssolistin war sie bei Festspielen in Oper, Ope-rette und Musical dabei. Letztes Jahr leitete sie bereits zum zwei-ten Mal den „Young Voices-Kinderchor“ mit 5000 bis 6000 Kin-dern in der Barclaycard Arena in Hamburg. Aktuell arbeitet siemit Sängern eines Projektchores am „Luther Musical“. Basie-rend auf der eigenen Gesangsausbildung und Bühnenerfahrunggibt sie erfolgreich Stimmbildungsseminare und Workshops für

Chöre, Kleingruppen und Privatpersonen in und um Hamburg.Als Mitglieder des Gemischten Chores Großmoor im vergange-nen Jahr begeistert und motiviert von einem ihrer Stimmbildungs-seminare in Springe zurückkamen, beschloss man spontan, dieseVeranstaltung auch ins Celler Land zu holen. Am Sonnabend,25. Februar, ist es so weit. Der Großmoorer Chor holt die charis-matische Frau nach Adelheidsdorf. Da die Teilnehmerzahl be-grenzt ist, haben Chorsänger aus den Kreischorverbänden Celleund Burgdorf Vorrang. Die Anmeldung ist noch bis zum kom-menden Freitag, 27. Januar, direkt beim Vorsitzenden des Kreis-chorverbandes Celle, Matthias Blazek, per Mail anblazek2007[ät]t-online.de möglich. Im Teilnehmerbeitrag von 15€ sind auch ein Imbiss, Tagungsgetränke und Kaffee/Kuchenenthalten. Ute Schworm

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Wir malen Mandalas!am Mittwoch, den 01. Februar2017 von 15.00 - 16.30 Uhrfreut sich Chantal Roy im TanteEmma Laden im KESS Nienhagen aufviele interessierte Kinder undErwachsene.

BEGEGNUNG

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESSWathlingenKosten 3,– €, Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSNienhagenjeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf selbstgebackenen Kuchen!

Café International mit arabischer SprechstundeGastgeber Ghassan TabhoubEs ist egal aus welchem Land Sie kommen! Hier lernen Sie nette Men-schen kennen und können sich in verschiedenen Sprachen austauschen.Mittwoch, 14.30 - 16.00 Uhr KESS NienhagenMittwoch, 16.30 - 18.00 Uhr KESS Wathlingen

PC-Café Offener Treff für alle Fragen

rund um den ComputerTermin: 06.02.2017Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr KESS Nienhagenweitere Termine: 06.03.2017, 03.04.2017, 08.05.2017, 12.06.2017Termin: 07.02.2017Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingenweitere Termine:, 07.03.2017, 04.04.2017, 09.05.2017, 13.06.2017Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin ohne Anmeldung! kosten-frei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen.

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Cathrin Meinecke -Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Be-such! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30Uhr im KESS Nienhagen – Termine: 09.02.17, 09.03.17Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“Mittwoch, den 01.02.17 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nien-hagen. Jeder ist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen AnneRichter und Ruth Schreiber freuen sich auf Ihren Besuch!

SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Klönen und lachen beiKaffee und Kuchen in gemütlicher Runde.Am Freitag, den 27.01.17 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingen freuen sich Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und AnneRichter auf Ihren Besuch.

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…Offener Spiele -Treff für Sie und IhnDienstag, den 07.02.17 , 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenWeiterer Termin: 08.03.17Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme.Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

Offenes Angebot

Handy – Sprechstundeegal welches Handy… Regelmäßig jeden Dienstag von 17.00 Uhr –18.00 Uhr im KESS Nienhagen Ohne Anmeldung, einfach kommen!Unser KESS-Schwein freut sich über Futter!

Die Familiensprechstunde in derSamtgemeinde Wathlingen

Wir unterstützen Familien in allen LebenslagenMit unserem neuen Konzept der "Familiensprechstun-de" verbinden wir bestehende Angebote und schaf-fen so die Möglichkeit, Wünsche und Anliegen vonFamilien unter einem Dach beraten zu können. DasBeratungsteam arbeitet vernetzt und auf Wunsch sind neben Einzelter-minen auch Termine mit mehreren Beratungskräften möglich.

Wir sind dabei:KESS FamilienbüroLebensberatung: Einstiegsberatung für Familien in alle LebenslagenFamiliencoachingBaby- Café

Agentur für Arbeit Celle: Informationen zum beruflichenWieder-EinstiegSprechtag: Donnerstag, 16.02.17 , 9 - 13 Uhr im KESS NienhagenTerminabsprache erforderlich!

Pflegeberatung: Informationen, kostenlose Beratung oder Hilferund um das Thema Pflege für gesetzlich KrankenversicherteSprechtag: jeden zweiten Montag im Monat ab 15 Uhr im KESS Nien-hagenTermin; 13.02.17 Anmeldung erforderlich!

Seniorenbüro der

SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Se-niorenbegleitung, Hilfen im Haus-halt. Das Seniorenservicebüro ist zuden gewohnten Öffnungszeiten desKESS Nienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde

im KESS WathlingenAnfragen und Terminvereinbarungwerden im KESS-Büro Nienhagenvertraulich entgegen genommen.

BILDUNG für Kinder und Jugendliche

Englisch sprechen und spielen für

Kindergarten- und SchulkinderIn jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher.Start ab 06.02.17Kurse finden in Nienhagen, Wathlingen, Wienhauen, Langlingenstatt.Damit Sie den richtigen Kurs für Ihr Kind finden, rufen Sie uns einfachan, das Büroteam in Nienhagen berät kompetent.

Practise your English – Start: 10.02.für Schüler/innen ab 6.KlasseMit Sprach-, Grammatik-, Lese-, und Schreibübungen Englischkenntnis-se verbessern und vertiefen. Vokabeln büffeln ist nicht der einzige Wegeine neue Sprache zu erlernen.KursNr. 2020: Freitag, 15.00 Uhr - 15.45 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Sybille Matthews, Erzieherin mit langjährigen Erfahrungenim AuslandKursgebühr: 100.- € für 15 Einheiten

Tipp der WocheNEU! Fit im Frühling 50+

Start: 02.02.17Kleines Herzkreislauf-Training nach Musik mit Körperkräftigung und-DehnungKursNr 2006: Do., 18.30 Uhr – 19.30 Uhr, KESS WathlingenKursgebühr: 80,-€ 16 Einheiten, Kursleitung: Gabi Prasuhn, Übungsleiterin

NEU

BILDUNG für ErwachseneNoch freie Plätze! Einstieg jederzeit möglich!

Pilates und mehr –

FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGKurs.Nr 2005: Donnerstag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS NienhagenKursgebühr: 100,-€ 19 Einheiten, Kursleitung:Angela March, DTB-Kursleiterin Pilates

Workshop: Atem & BewegungStressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund KraftKursNr 2010: Samstag, den 18.02.17, 10.00 Uhr - 16.00 Uhr KESSWathlingenKursgebühr: 30,-€, Kursleitung: Christa Gorling, Atem-Therapeutin

Tanzen und Gymnastik – Start: 07.02.17KursNr 2007: Dienstag, 18.00 Uhr - 19.00 Uhr KESS WathlingenKursgebühr: 75,-€ 15 EinheitenKursleitung: Gabriele Munding, Balletttrainerin

Autogenes Training – Start: 14.02.17KursNr 2008: Dienstag, 19.15 Uhr - 20.15 Uhr KESS WathlingenKursgebühr: 35,-€ für 6 Einheiten, Kursleitung: Heinz -Peter Klages, Trainer

Laptop-Kurs für EinsteigerKurs Nr. 1972: 06.02.-03.04.17, Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 90 €

Foto-Computer-KursKurs Nr. 1976: 09.02.-06.04.17 Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 90 €

Powerpoint-KursKurs Nr. 1974: 09.02.-06.04.17 Do 8:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 90 €Kursleitung für alle Kurse: Andrea Engelke, PC- Trainerin

Neu! PC-IntensivkurseExcel: 01.02. - 22 02.17PowerPoint: 01.03. - 22.03.17Word: 03.05. - 24.05.17Jeweils am Mittwoch von 18.00 Uhr - 19.00 Uhr im KESS NienhagenKursgebühr: 60,-€ 4 EinheitenKursleitung für alle PC-Kurse: Andrea Engelke, PC- Trainerin

Englisch-Kurs für Einsteiger – Start: 13.02.17Dieser Kurs richtet sich an Erwachsene mit leichten Vorkenntnissen.KursNr. 2013: Montag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Ceylan Ercal, SprachtrainerinKursgebühr: 134,-€ für 15 Einheiten

Englisch-Kurs für Erwachsene – Start: 28.02.17Grundkenntnisse vertiefen und verbessern!KursNr. 2011: Dienstag, 19.45 Uhr - 20.30 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Ceylan Ercal, Sprachtrainerin , Kursgebühr: 40,-€ für 6Einheiten

Angebot der Woche!Nähwerkstatt – Start: 20.02.17

Tauchen Sie ein in die Zauberwelt der Stoffe!Gestalten Sie Ihre Lieblingsstücke!Kursleiterin Karin Könnecker zeigt Ihnen fachkompetent die Kunstdes Nähhandwerks.KursNr: 2023: Montag, 19.00 Uhr - 21.30 Uhr KESS NienhagenBitte bringen Sie Ihre eigene Nähmaschine, Stoffe, Nähgarn usw. mit!Kursgebühr: 90,-€, 6 Einheiten á 2,5 Std.

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Deutschkurs in NienhagenVon August bis Ende Dezember fand ein weiterer Deutschkursder VHS- Dank der freundlichen Bereitstellung der Räume durchBürgermeister Jörg Makel- im Rathaus Nienhagen unter derLeitung von Gudrun Kraus statt.Die 11 Teilnehmer aus dem Irak, Afghanistan, Syrien, Algerien,Montenegro und von der Elfenbeinküste vertieften, anhandeines von der Volkshochschule Celle zur Verfügung gestelltenLehrbuchs, ihre Sprach-, Grammatik- und Lesekenntnisse.Hinzu kamen zeitweise 13 weitere Personen, wenn in ande-ren Celler Deutschkursen eine Pause angesagt war. Auch brach-ten zwei Frauen ihre Kinder mit in den Kurs. Zum Abschlussabsolvierten die Teilnehmer in der VHS Celle einen Test, um sogezielter in weitere Kurse vermitteln werden zu können.

Gudrun Kraus mit ihren Schülerinnen und Schülern


www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

...Klassische

Gesichtsbehandlung• Reinigungsprogramm: Reinigungsmilch, Peeling, bedampfen mit dem Vapozon• Hautdiagnose mit anschließender Produktempfehlung für zu Hause• Gründliches Ausreinigen, Augenbrauenkorrektur• Wellnessmassage für Gesicht, Hals und Dekolleté• Pflegemaske mit anschließender Abschlusspflege• Auf Wunsch ein leichtes Tages-Make-up

� (0 51 44) 49 35 40

1½ Std. Erholung 40,–

Auch als Gutschein...

Lust auf ERHOLUNG?

An die Mitglieder und Freunde des SoVD Großmoor

EinladungDienstag den 7. Feburar, 14.00 Uhr DGH Großmoor

Musikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf

Wir brauchen Verstärkung!!!Lust auf Blasmusik??? Spaß am Musizieren???

Ob Wiedereinsteiger oder Anfänger mit Notenkenntnissen.Bei uns ist jeder gut aufgehoben und herzlich willkommen...Proben ab 11.01.2017 immer mittwochs ab 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus in Adel-heidsdorf, Schulstraße 13. Instrumente können bei uns ausgeliehen werden.Silke Heße, Musikzugführerein, Tel. 05144-970649Manfred Lakemann, Musikalischer Leiter, Tel. 05143-93670

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Öffentliches Schweinepreisschießen

SoVD Ortsverband Nienhagen

Informationsnachmittag mit VortragGrünkohl Essen

SoVD Nienhagen

JahresrückblickUnser erste Infonachmittag und Jahresrückblick vorgetragen mitBildern von Regina Elvers und einen schönen Film von Gerd Kuhn,fand am 11.01.17 im Hagensaal statt. Der 1.Vorsitzende HorstUrbanek begrüßte alle Mitglieder und Gäste zu diesem Nachmit-tag und wünschte allen kranken Mitgliedern gute Besserung. Eswurden wieder viele Bilder von den einzelnen Fahrten und Ver-anstaltungen gezeigt. Eine besondere Freude machte uns allender schöne Film von der Mehrtagesfahrt an den schönen Bo-densee, das Allgäu und die schönen Schlösser und Kirchen nichtzu vergessen die Insel Mainau. Nach dem Kaffee wurden nocheinige Termine angesagt, bei geselliger Runde klang der ersteInfonachmittag aus. Text: Christa Lumma Foto: Regina Elvers.

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Einladung zum öffentlichenSchweineball

Es ist wieder so weit. Wir Schützen möchten gemeinsam mitIhnen/Euch feiern. Dazu laden wir alle Bürger am 18. Febru-ar 2017 um 19:00 Uhr zum öffentlichen Schweineball inden Hagensaal ein.Es gibt eine große Tombola mit tollen Gewinnen und es wirdeine Schlachteplatte, die pro Person 13 € kostet, angeboten.Die Majestäten werden proklamiert und bei Musik und Tanzein schöner Abend verbracht. Wir heißen Sie/Euch auf dasherzlichste Willkommen. Martina Kotte

CDU Nienhagen

„Wie ist es um die Sicherheit im LandkreisCelle, insbesondere in der Samtgemeinde

Wathlingen bestellt?“

Liebe Mitglieder, Freunde und Mitfahrer!Zunächst wünsche ich Euch ein Gutes NeuesJahr mit viel Gesundheit.Wir wollen an diesem Tag, im Rahmen einergemeinsamen Kaffeetafel mit Kuchen, einenNachmittag verbringen.Geplant sind Vorstellung der Polenreisevom1. – 5.September 2017.

Nach dem Kaffeetrinken werden AnnetteMühlstein und Anke Hinrichs eine Bilderga-lerie von unseren letzten Reisen vorstellen.Ich würde mich sehr freuen, wenn Ihr an die-ser Veranstaltung teilnehmen könntet.Weitere Gäste sind auch herzlich eingeladen.Kosten 4 € für Kaffee und Kuchen – Bitteanmelden! Walter Twelkemeyer

Der Schützenverein Nienhagen lädt alle Bür-ger der Gemeinde Nienhagen und deren Orts-teile Papenhorst und Nienhorst an folgendenTagen zum Schweinepreisschießen ein:6.02.17 19:00 - 22:00 Uhr7.02.17 19:00 - 22:00 Uhr10.02.17 19:00 - 22:00 Uhr11.02.17 10:00 - 12:00 UhrDas Schießen findet auf dem Schießstand,Jahnring 13 statt.

Es wird sitzend aufgelegt mit dem Luftge-wehr geschossen.Die Fleischpreise können dann am 17.02.17von 17:00 - 18:00 Uhr dort abgeholt werden.Die Siegerehrung erfolgt zu unserem öffent-lichen Schweineball am 18.02.17 ab19:00 Uhr im Hagensaal.Wir freuen uns auf Euch/Sie und wünschen"Gut Ziel".Martina Kotte

Es ist wieder soweit, der SoVD OrtsverbandNienhagen lädt alle Mitglieder zum allgemei-nen Grünkohl Essen am 08. Februar 2017um 14:30 Uhr in den Hagensaal ein. Schnell

noch anmelden bei Anneliese Winkler, Tel.:1730 oder bei Edda Frerichs, Tel.: 971444.Essen und Getränke 8,- Euro/ Pers.

Am Sonntag, den 05.02.2017, 14.30 Uhr imDorfgemeinschaftshaus NienhorstTagesordnung:01. Begrüßung02. Ehrung der Verstorbenen03. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der

ordnungsgemäßen Ladung und Be-schlussfähigkeit; Genehmigung der Ta-gesordnung

04. Bericht des Vorstandes05. Bericht der Kassiererin06. Aussprache zu den Berichten07. Bericht der Rechnungsprüfer08. Entlastung des Vorstandes

kurze Pause

09. Ehrung langjähriger Mitglieder durch denstellv. Landesvorsitzenden WolfgangGasser

10. Bericht von Wolfgang Gasser11. Planung Veranstaltungen 201712. Beratung und Beschlussfassung über

Anträge der Mitglieder13. Anfragen und AnregungenEs gibt wie immer Kaffee und Kuchen.Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Sach-liche Kritik und Anregungen sind uns sehrwichtig.Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand.Mit freundlichen GrüßenKurt Gärtner

Diese Frage stellt sich wohl so mancher vonuns, legt man die Informationen der Pressezugrunde, in denen es in unschöner Regel-mäßigkeit heißt „Wieder Einbruch in priva-tem Wohnhaus. Diebe kamen in der Mittags-zeit über die Terrassentür.“Gerade hier im ländlichen Bereich erschrecktuns so eine Nachricht schnell; kann es dochjeden treffen. Aber auch andere Aspekte derSicherheit werden in dem Vortrag von Eck-art Pfeiffer, Leiter der Polizeiinspektion Cel-

le, beleuchtet und Anregungen gegeben, wiewir uns schützen können.Der Ortsverband der CDU Nienhagen lädt Sieherzlich am Dienstag, 31. Januar 2017 um19.00 Uhr in den großen Ratssaal des Rat-hauses Nienhagen ein. Der Vortrag ist für alleInteressierten und kostenfrei.CDU NienhagenDer VorstandWeitere Infos finden Sie unter www.cdu-nienhagen.de

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Februar 2017

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 2. Februar 2017, Donnerstag, den16. Februar 2017 - jeweils ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, 1. Etage , kl. Sitzungssaal,zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168(Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).


NABU Gruppe SG Wathlingen e.V.

Kopfweidenschnitt durch denNABU bei Groß Ottenhaus

Reit- und Fahrverein Eicklingen

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung

Jahreshauptversammlung 2017 der Ortsfeuerwehr Wathlingen

Tobias Sieg soll neuer stellvertretenderOrtsbrandmeister werden

Veranstaltungsplan des „Freischütz“Wathlingen für Februar 2017

Freitag, 03.02.2017 Grünkohlschießen 20:00 - 22:00 UhrMontag, 06.02.2017 Klönabend der Damen ab 19:00 UhrFreitag, 10.02.2017 Grünkohlschießen 20:00 - 22:00 UhrSonntag, 12.02.2017 Grünkohlessen mit 13:0 Uhr

ProklamationSonntag, 12.02.2017 Kaiserschießen 15:00 - 18:00 Uhr

in Uniform ab 18:00 Uhr StechenFreitag, 17.02.2017 Heinrich-Homann Pokal 20:00 - 22:00 UhrSamstag, 18.02.2017 Jahrshauptversammlung ab 19:30 Uhr in UniformDienstag; 21.02.2017 Ü60 ab 19:00 UhrFreitag, 24.02.2017 Übungsschießen 20:00 - 22:00 UhrSonntag, 26.02.2017 Boßeln 10:00 UhrÄnderungen vorbehalten!Pressewart des "Freischütz" Wathlingen

Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Helmut Albers Pokal wurde ausgeschossen

Der Treffpunkt ist am Samstag, den 4. Feb-ruar 2017 um 8.30 Uhr in Wathlingen, Sand-berg 2.Wer direkt zum Einsatzort fahren möchte,kann um 8.45 Uhr zur B 214 bei Klein Ot-tenhaus (gegenüber der Abzweigung nachWienhausen) kommen.Bei diesen Weiden kann man sehr gut sehenwie wichtig ein regelmäßiger Schnitt ist.Teilweise ist der Stammkern schon fast voll-ständig vergangen und der nächste Sturmkann sie endgültig zerstören.Wenn Kopfweiden unter Bäumen oder in ei-ner höheren Hecke stehen, sollte man beim

ersten Schnitt einen großen Zweig stehen las-sen. Ansonsten kann es passieren, dass dieWeiden im folgenden Sommer nicht wiederaustreiben.Weidenflechtgut und Stecklinge werden anjeden Interessenten kostenlos abgegeben.Weitere Informationen erhalten sie auch imInternet unter www.nabu-kv-celle.de, in derNABU Geschäftsstelle Tel.05141/6668, oderbei W. Könecke Tel. 05144/2731 und S. FlindtTel. 05144/56165.Helfer sind herzlich willkommen. Bitte wet-terfeste Kleidung, Arbeitshandschuhe undggfs. persönlichen Gehörschutz mitbringen.

Am Freitag, den 10. Februar 2017 um19:30 Uhr lädt der Reit- und FahrvereinEicklingen alle Mitglieder zur jährlichen or-dentlichen Mitgliederversammlung insGasthaus Schumacher ein. Die Tagesord-nung findet ihr auf unserer Homepage unter

www.ruf-eicklingen.de. Zur Erinnerung dieArbeitsdienstkarten von 2016 sind bis zum31.01.17 bei einem Vorstandsmitglied ab-zugeben oder in den Vereinsbriefkasten inder Reithalle zuschmeißen. Die neuen Kar-ten findet ihr online zum Ausdrucken.

Ortsbrandmeister Marcus Kulick (rechts) mit allen beförderten, geehrten, gewählten und verabschiedetenFeuerwehrleute und den Gästen der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Wathlingen.

Wathlingen. Die dies-jährige Jahreshauptver-sammlung der Ortsfeu-erwehr Wathlingen fandwieder einmal amSamstag, den 21. Janu-ar im Wathlinger Schüt-zenhaus mit viele Gäs-ten und fördernden Mit-gliedern, sowie den Ka-meraden der Altersab-teilung, aktiven Feuer-wehrleute und einer Ab-ordnung der Par tner-feuerwehr GroßQuenstedt (Sachsen-Anhalt) statt.Weiter konnte Or tsbrandmeister MarcusKulick den stellvertretenden Samtgemeinde-bürgermeister und Bürgermeister der Ge-meinde Wathlingen, Torsten Harms, den stell-vertretenden Kreisbrandmeister Dirk Hein-dorff, den stellv. Gemeindebrandmeister JanDollenberg, EhrengemeindebrandmeisterHeinrich Rostalski und Jürgen-Heinrich Moh-winkel, Ehrenortsbrandmeister Werner Cam-mann, die Leiterin des zuständigen Fachbe-reiches der Samtgemeindeverwaltung, LenaBaacke, und Pastor Stefan Thäsler begrüßen.Auf ein ereignisreiches Jahr 2016 mit vielenDienst- und Einsatzstunden konnte Or ts-brandmeister Kulick zurückblicken. Er lobtedie gute Arbeit seiner Feuerwehrleute im ak-tiven Feuerwehrdienst. Aber auch den Be-treuern der Jugendfeuerwehr, die dem Nach-wuchs der Ortsfeuerwehr das nötige Wis-sen mit Spaß und Freude vermitteln, wurdefür ihre zusätzliche Arbeit gedankt. Die Orts-feuerwehr Wathlingen hat zurzeit 62 aktiveFeuer-wehrleute, 21 Kinder- und Jugendlichein der Jugendfeuerwehr und 19 Kameradenin der Altersabteilung. Es mussten 54 Alar-mierungen im vergangenen Jahr abgearbei-tet werden.Die Funktionsträger der Ortsfeuerwehr leg-

ten ebenfalls ihreJahresberichte ab.Der stellvertretendeKreisbrand-meisterDirk Heindorff undder stellvertretendeGemeindebrand-meister Jan Dollen-berg berichtete ausder Kreis-, bzw.

Samtgemeindefeuerwehr.Da der bisherige stellvertretende Ortsbrand-meister Andreas Tschersich sein Amt auspersönlichen Gründen zum 31. Dezember2016 niedergelegt hatte, musste ein neuerStellvertreter für Marcus Kulick gewählt wer-den. Die Versammlung wählte hierzu denGruppenführer Tobias Sieg. Diese Vor-schlagswahl muss noch durch den Rat derSamtgemeinde Wathlingen bestätigt werdenbevor er eingesetzt werden kann.Weiter wurde noch Tabea Streeck zur neuenKassenprüferin, Dierk van der Linden zumSicherheitsbeauftragten, Jasmin Trog zurKassenwartin und Alica van der Linden zurstellvertretenden Kassenwartin gewählt.Beförderungen wurden an diesem Abend anJanina Wendt und Tabea Streeck (Hauptfeu-erwehrfrauen), Nico van der Linden (Haupt-feuerwehrmann), Marcus Schreier (Ober-löschmeister) und Tobias Sieg (Hauptlösch-meister) ausgesprochen.Aus dem Ortskommando wurden nach Be-endigung ihrer Funktionen die FeuerwehrleuteUlrich Michels (Kassenwart 2004 - 2017)und Heinz Radschun (Sicherheitsbeauftrag-ter 1994 - 2017) verabschiedet.Text und Fotos: Olaf Rebmann, FB Presse-und Öffentlichkeitsarbeit

Tobias Sieg (links) soll zukünftig der Stellvertretervon Ortsbrandmeister Marcus Kulick werden undmit ihm die Ortsfeuerwehr Wathlingen leiten.

Gewinner des FrühstückgutscheinsGewinner des Helmut Albers Pokals

Im Monat Januar wurde, beim Treffen derÜ60er, der Helmut Albers Pokal ausgeschos-sen. Einer der wenigen Pokale, die mit dem KK-Gewehr ausgeschossen werden, zu dieser Jah-reszeit nicht gerade das Angenehmste. DreiScheiben zu je 5 Schuss, kamen in die Wer-tung. Gewinner wurde der Schütze mit derhöchsten Gesamtringzahl, beliebig viele Sätzekonnten gelöst werden. Die höchste Trefferquo-te hatte an diesem Abend, ein neues Mitglied

in der Runde der Ü60er, Siegfried Schlote. Ererzielte eine Gesamtringzahl von 141 Ring.Wie zu jedem Treffen, wurde auch wiederder Frühstücksgutschein ausgeschossen.Mit 10 Schuss LG galt es 89 Ring zu schie-ßen. Den Gutschein konnte an diesemAbend ebenfalls ein Siegfried mit nach Hau-se nehmen. Siegfried Seifer t gewann den1. Frühstücksgutschein des Jahres 2017.M.O.

Kyffhäuser laden zurJahreshauptversammlung

Der Vorstand der Kyffhäuser Hänigsen undUmgebung lädt alle Mitglieder herzlich zurdiesjährigen Jahreshauptversammlung ein.Die Versammlung beginnt um 15:00 Uhr amSonntag den 12.Februar 2017 und das Endeist für ca. 17:00 Uhr vorgesehen. Neben deneinzelnen Tagesordnungspunkten, den Wah-len und Ehrungen, sollen die geplanten Akti-onen für 2017 vorgestellt werden. Die Ver-

sammlung findet im Ver-einsheim der Bürger-schützen Hänigsen,Steindamm 28 (Schüt-zenplatz) in Hänigsenstatt. Die Mitglieder des Vor-stands freuen sich auf die Versammlung undwürden es sehr schätzen, wenn viele Mit-glieder dieser Einladung folgen.

LEADER-Region Aller-Fuhse-Aue

Veranstaltungskalender Januar 2017Die LEADER-Region Aller-Fuhse-Aue besteht aus einem Zusammenschluss der Samtge-meinden Wathlingen und Flotwedel, der Gemeinde Uetze und dem Celler Stadtteil Altencel-le mit dem Ziel, die ländliche Entwicklung der Region vorantreiben.Der Veranstaltungskalender informiert Sie als Bürgerinnen und Bürger der Region monat-lich über die anstehenden lokalen und regionalen Veranstaltungen.Weitere Informationen und aktuelle Termine finden Sie unter www.aller-fuhse-aue.deDatum, Uhrzeit Veranstaltung, Ort20.01. - 17.03. Ausstellung: Anne Helmuth, Ölgemälde „Bilder durch Bilder“, Kunstspi-

rale e V., Mittelstr. 2, Uetze OT Hänigsen04.02. 18:00 Skiffle-Night im Bootshaus, Eintritt 15 €. Anmeldung bitte bis zum 2.

Februar. Das Bootshaus, Oppershausen, Dorfstraße 2, 29342 Wienhau-sen OT Oppershausen

07.02. 15:00 DRK Filmvorführung Herr Erdmann, Haus „Am Pappaul“, Am Pappaul 1,31311 Hänigsen

12.02. Reit- und Fahrverein, Freispringwettbewerb, Reitplatz Hoher Weg, 31311Hänigsen

16.02. 19:30 Tansania, Sambia - abseits der Touristenpfade, Referent: Peter Heimann,Heimatverein "Altes Amt Eicklingen", Gasthaus Schumacher, Dorfstraße20, 29358 Eicklingen

17.02. 19:00 „Nachtwächterspaziergang“ Treffpunkt Haus „Am Pappaul“, Haus „AmPappaul“, Am Pappaul 1, 31311 Hänigsen

17.02. 18:30/ K4-Sekt-Empfang zur neuen Spielzeit / Peter von Sassen, Multimedia19:30 Vortrag: Antarctica – das letzte Paradies Agora im Schulzentrum, Markt-

straße 6, 31311 Uetze19.02. 11-14:30 KOHL JAZZ, Studio S5 (Ehemals Pistors), Sägemühlenstraße 5, Uetze

OT Hänigsen25.02. 14:30 „Familien-Kino“ im Jugendtreff, Kinosaal Dorftreff, Mittelstraße 2, 31311

Hänigsen25.02. 18:00 „Erwachsenen Kino“ im Jugendtreff, Kinosaal Dorftreff, Mittelstraße 2,

31311 Hänigsen


Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-Fotografie

Werbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6829356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

[email protected]Öffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

vom Profi

LICHTBILDWERKSTATT

REISE-TREFFBRÖCKEL

im Autohaus

Öffnungszeiten:Di. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr

und 15.30 – 18.00 UhrMontag u. Samstag nach Vereinbarung!

Eva BerkhanHauptstraße 8029356 BröckelTelefon (0 51 44) 9 27 46Telefax (0 51 44) 9 27 47/45

Pony- und Reiterhof Köneke · Hauptstr. 101 · 29356 BröckelTel. und Fax (05144)3659 · Handy Nr. 01 70 - 32 00 32 9

E-Mail: [email protected] · www.reitenkoeneke.de

Freizeitreiten... für Jedermann

Zeugnisferien am 30. + 31. Januar 2017 –wir freuen uns auf Euch!

Ponys & Großpferde · geführte Ausritte

NEU!

· Reparatur und Service· Unfall-Management· Klima-Service· Wohnmobil / Caravan· TÜV (HU + AU)

Im Westfeld 5 · Tel. 0 51 44 - 30 30 · www.lueg-kfz.de

Ihre neue Kfz-Werkstatt in Nienhagen· Karosserie- u. Lackierarbeiten· Reifen-Service· Reifen-Einlagerung· Autoglas-Reparatur· u.v.m.

Förderverein Naturkontaktstation e.V.

Einladung zur JahreshauptversammlungLiebe Mitglieder,zur Jahreshauptversammlung des Förderver-eins möchte ich euch hiermit herzlich einla-den: am Donnerstag 9. Februar 2017 um19.00 Uhr im 4 G - Park in Wathlingen.Vorläufige Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Vorsitzenden2. Jahresbericht des Vorstandes2.1 Bericht des Vorsitzenden2.2 Bericht der Kassenführerin3. Bericht über die Kassenprüfung4. Entlastung des Vorstandes5. Neuwahlen:5.1 Vorsitzende/r5.2 Schriftführerin/führer

6. Wahl eines Kas-senprüfers/Kas-senprüferin, EdithL a u k m i c h e lscheidet aus,Helga Völz wirderste Kassenprüferin

7. Bericht der Projektleitung über die Natur-station

8. Planung Veranstaltung 20179. VerschiedenesAnträge zur Tagesordnung sind bis spätestens05 Februar 2017 schriftlich an den Vorstandzu richten. Ich hoffe auf eine rege TeilnahmeMit freundlichen Grüßen Günter Brandes

SoVD Info- und Kaffeenachmittag in WathlingenDer nächste Info- und Kaffeenachmittag mit Bingo findet am Mittwoch, 1. Februar 2017, um15:00 Uhr im 4-G-Park Wathlingen statt.

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017Der Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlin-gen von 1922 lädt alle Mitglieder zur Jahres-hauptversammlung 2017 ein und wünscht einezahlreiche Beteiligung.Termin: Samstag, 18.02.2017Uhrzeit: 19:30 UhrOrt: Schützenheim, An der WorthDie Tagesordnung hat folgende Einzelpunkte:1. Begrüßung2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung4. Feststellung der anwesenden Mitglieder5. Verlesung des Protokolls der Jahreshaupt-

versammlung 20166. Verlesung des Protokolls der außerordent-

lichen Mitgliederversammlung vom21.12.2016

7. MitgliederbewegungEintritte - Austritte - Ausschlüsse

8. Berichte des Vorstandes1. Vorsitzender1. Schießsportleiterin1. Jugendleiterin1. Damenleiterin1. Bogensportleiter1. SchatzmeisterBericht der Kassenprüfer und Entlastung

des Vorstandes9. Wahlen ( Satzungsgemäß alle 2 Jahre )

Bestimmung der Stimmenzähler und derProtokollunterzeichner- 1. Vorsitzender- 2. Schriftführer- 2. Schatzmeister- 2. Schießsportleiter- 1. Jugendleiterin- 1. Damenleiterin- 1. Bogensportleiter- Kassenprüfer- Ehrenrat

10. EhrungenPause11. Haushalt 201712. Beitragsfestsetzung13. Osterfeuer 201714. Schützenfest 16. - 18. Juni 201715. VerschiedenesVereinsmitglieder, die Einwände und/oder Er-gänzungen in die Tagesordnungspunkte ein-bringen möchten, können diese in schriftlicherForm an den 1. Vorsitzenden bis zum 10. Feb-ruar 2017 richten.Mit einem freundlichen SchützengrußErhard Oehns, 1. Vorsitzender

UnserBröckelUnserBröckel

Schützenverein Großmoor

14. Januar 2017 Endkampftag in derBezirksliga LG-Auflage

Seit 5 Jahren schaffte es eine Mannschaft ausunserem Verein sich bei den Wettkämpfen inder Bezirksliga zu bewähren. Auch in dieserSaison standen 7 Wettkämpfe an, in denenman sich den verschiedenen Vereinen in die-ser Liga stellen musste und wollte. Die Gegnerdurfte man nicht unterschätzen, sodass es fürunsere Schützen nicht immer leicht war einenSieg zu erzielen. Der letzte Wettkampftag soll-te nun über den Verbleib unserer Mannschaft

entscheiden. Unglücklicherweise traf der SVGroßmoor auf den 1. Platzierten der Bezirksli-ga -SG Hermannsburg- und musste sich die-sem starken Gegner leider geschlagen geben.Dadurch istunsere Mannschaft ( Anja Ede,Margrit Gerloff, Jürgen Gerloff und HeikeKuschke ) leider jetzt aus der Bezirksliga ab-gestiegen. Für eine erfolgreiche nächste Sai-son und einen möglichen Aufstieg drücken wireuch ganz fest die Daumen.

JahreshauptversammlungEinladung zur diesjährigen Jahreshauptver-sammlung am Freitag, den 3. Februar 2017,20.00 Uhr, im Schießheim Großmoor.Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Ehrung verstorbener Mitglieder3. Protokollverlesung4. Kassenbericht5. Kassenprüfungsbericht und Entlastung

des Vorstandesa) Neuwahl der ausscheidenden Kassen-prüferin

6. Jahresberichte- Vorsitzender- Schießsportleiter- Jugendwart- Damenleiterin

7. Neuwahlen zum Vorstanda) 1. Vorsitzendeb) 1. Kassiererc) 1. Schriftführerd) 1. Damenleiterine) 1. Schießwartf) 1. Jugendwart

8. Festsetzung der Höhe und der Fälligkeit desJahresbeitrags

9. Satzungsänderung10. Bekanntgabe der Vereinsmeister11. Preisschießen12. Schützenfest 201713. VerschiedenesAnträge können schriftlich bis eine Woche vorder Hauptversammlung beim Vorsitzenden ein-gereicht werden. Der Vorstand


Ambulante Herzsportgruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017Hiermit lade ich alle Mitglieder zur diesjährigenJahreshauptversammlung ein, die am Mitt-woch, den 22. Februar 2017, um 18 Uhr im4-Generationen-Haus in Wathlingen beginnt.Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung2. Gedenken der Verstorbenen3. Feststellung der fristgerechten Einladung

und der Beschlussfähigkeit4. Bekanntgabe der Anzahl der stimmbe-

rechtigten Mitglieder5. Verlesen des Protokolls der Jahres-

hauptversammlung von 20166. Berichte des Vorstands einschl. Aus-

sprache7. Bericht der Kassenprüfer und Abstim-

mung über die Entlastung des Vorstands8. a. der Zweiten Vorsitzenden

b. des stellvertretenden Geschäftsfüh-rers/ der stellvertretenden Geschäftsfüh-rerinc. des Zweiten Beisitzers/ der ZweitenBeisitzerind. der Kassenprüfer

9. Beitragsfestsetzung10. Beratung und Beschlussfassung zum

Etat 201711. Anträge12. Verschiedenes13. Schlusswort und AusblickMit sportlichen Grüßen ·gez. Bernd Kippermann, 1. Vorsitzender

Die Damen-Gymnastikgruppevom ASV sucht Verstärkung!

Seit dem 12.01.2017 gibt es eine Damengrup-pe die nur Indiaca spielt. Dazu suchen wir nochaktive Damen die Lust haben mit uns jedenDonnerstag von 20:00 – 21:30 Uhr zu spie-len. Auch wer das Indiacaspielen noch nicht

kennt, kann gerne mal rein schnuppern.Es macht wirklich sehr viel Spaß.Wer Lust oder auch noch Fragen hat, kann sichgerne mit mir in Verbindung setzen.Birgitt Möllendorf Tel. 05141-981389

ASV Adelheidsdorf

Tischtennis-Turnier inGedenken an Jakob Blazy

Kurz vor dem Auftakt zur Rückrunde der ak-tuellen Tischtennissaison veranstaltete dieerste Herrenmannschaft des ASV Adelheids-dorf ein Einladungsturnier, an dem insgesamt22 Spieler teilnahmen. Das Turnier war derStartschuss zu einem Gedenkturnier an dasjahrzehntelange Spartenmitglied Jakob Blazy,der sich Zeit seines Lebens durch Jugendar-beit und hohes Engagement für die Sparteverdient gemacht hat.So fand nun der 1. Jakob Blazy Cup statt, zudem zusätzlich zuvielen ASV-Sparten-mitgliedern auchSpieler aus befreun-deten Vereinen gela-den waren.Um jedem viele Spie-le zu ermöglichen,teilte man die Spie-ler in zwei Fünfer-und zwei Sechser-gruppen auf. Die je-weiligen Plätze einsbis drei qualifiziertensich dabei für die Hauptrunde, die im KO-Sys-tem weitergeführt wurde, während für diedarunter Platzierten das Turnier auch nochnicht beendet war. Diese spielten ebenfalls imKO-System einen Trostrundensieger aus.Um eine gewisse Chancengleichheit unter denSpielern zu gewährleisten, bekam der jeweilsschwächere Spieler in jedem Satz eine festzugeteilte Punktevorgabe. So kam es schonin den Vorrundenbegegnungen zu der ein oderanderen Überraschung.Am Ende konnten sich dann aber doch diefavorisierten Teilnehmer durchsetzen und sokam es in den Halbfinals der Hauptrunde zuzwei vereinsinternen Begegnungen. Zum ei-nen setzte sich Torben Ziesler mit 3:1 gegenTobias Schweizer (beide ASV) durch. Am an-deren Tisch konnte sich Florian Rogge gegenRené Roß (beide aus Bomlitz) behaupten. In

einem Finale,das einige se-henswerte Ball-wechsel zu bie-ten hatte, unter-lag der AVSerTorben Zieslerdem Gast ausBomlitz, FlorianRogge, mit9:11, 9:11,

12:10 und 8:11.Parallel zu dem Haupt-rundenfinale fand dasFinale der Trostrundestatt. Hierfür hattensich die beiden ASV-Spieler Frank Karpen-stein und Florian Mey-er qualifiziert. Hier be-hielt Meyer klar dieOberhand und durftesich als Sieger derTrostrunde freuen. Diebeiden dritten Plätze

der Trostrunde belegten zur Freude der Ver-anstalter die beiden Enkel von Jakob Blazy,Lucas und Leroy.Während die Verpflegung während des ge-samten Turniers für alle Teilnehmer zur freienVerfügung stand und auch kein Startgeld er-hoben wurde, bat man seitens der erstenMannschaft des ASV um eine Spende für ei-nen guten Zweck. Bei dieser Aktion kamenüber 400,- Euro zusammen, die in Abspra-che mit dem ortsansässigen Kindergarten fürneues Spielgerät genutzt werden sollen. AlsKindergärtnerin im Ruhestand freute sich Resi,die Witwe von Jakob Blazy, enorm über die-sen Verwendungszweck und war mit einergroßzügigen Spende an dem Erlös beteiligt.Am Ende waren sich alle einig, dass man imnächsten Jahr unbedingt eine Weiterführungdes Turniers organisieren solle.

Alle Teilnehmer des Jakob Blazy Cup 2017

v.l.n.r.: Maskottchen Janis Schweizer, TobiasSchweizer, René Roß, Torben Ziesler, Sieger Flori-an Rogge und Spartenleiter Stefan Blazek

v.l.n.r.: Frank Karpenstein, Trost-rundensieger Florian Meyer undStefan Blazek

ASV-Adelheidsdorf von 1969 e.V. – Tennis-Spartewww.asv-adelheidsdorf.de

Einladung zur Jahreshauptversammlung(JHV) der Tennis-Sparte

Am Freitag, den 10.02.2017 um 19.00 Uhrim Clubraum der Adelheidsdorfer Mehr-zweckhalle.Tagesordnung1. Begrüßung der Mitglieder und Feststel-

lung der ordnungsgemäßen Einberufungzur Jahreshauptversammlung

2. Genehmigung der Tagesordnung, Ge-denkminute

3. Genehmigung des Protokolls der letztenJHV (19.02.2016)

4. Berichte des 1. Vorsitzenden, des Sport-wartes und des Sportstättenwartes

5. Berichte der Jugendwar tin und derSponsorenbeauftragten

6. Bericht des Kassenwartes und der Kas-senprüfer

7. Aussprache über die Berichte und dieArbeit des Vorstandes

8. Wahl des Wahlleiters und Entlastung desalten Vorstandes

9. Neuwahlen des Vorstandes10. Anträge11. VerschiedenesAnträge zur Tagesordnung sind bisspätestens 7 Tage vor der JHV beim Vorstandeinzureichen. Der Vorstand würde sich überein zahlreiches Erscheinen der aktiven undpassiven Mitglieder freuen.Wolfgang Kaum, 1. Vorsitzender

ASV Adelheidsdorf – Tischtennis

Ortsentscheid der Tischtennis-Mini-Meisterschaften 2017

Die Kleinsten sind in Adel-heidsdorf zumindest für ei-nen Tag lang die Größten. AmSamstag, den 04.02.2017,um 11.00 Uhr, wird unter derRegie des ASV Adelheidsdorfin der Spor thalle in Adel-heidsdorf der Ortsentscheidder Mini-Meisterschaften2016/2017 im Tischtennis,einer der größten Breiten-sportaktionen im deutschenSport ausgespielt.Wer darf mitmachen bei den Mini-Meister-schaften? Alle Sport- und Tischtennisbegeis-terten Kids im Alter bis zu zwölf Jahren; miteiner Einschränkung: Die Mädchen und Jun-gen dürfen zuvor noch nie am offiziellenSpielbetrieb, also z. B. an Meisterschafts-oder Pokalspielen, offiziellen Turnieren oderRanglisten teilgenommen haben und eineSpielberechtigung besitzen.Im Klartext: Auch wer bisher noch nie einenSchläger in der Hand hatte, aber gerne einmalerste Erfahrungen mit der schnellsten Rück-schlagsportart der Welt sammeln möchte,ist herzlich eingeladen. Einen Schläger stelltder ASV Adelheidsdorf gerne zur Verfügung,wer schon selber einen besitzt, kann diesenselbstverständlich mitbringen. Die Besten

des Ortentscheids qualifizie-ren sich zunächst für denKreisentscheid. Darüber hin-aus besteht die Möglichkeit,sich über den Bezirksent-scheid bis in die Endrundender Landesverbände zu spie-len. Wer zehn Jahre alt oderjünger ist, dem winkt sogarals Sieger des Superfinalsbeim Landesentscheid dieTeilnahme am Bundesfinale

2017.Die Tischtennis-Mini-Meisterschaften geltenals die größte Breitensportaktion des Lan-des, an der seit der Premiere 1983 fast 1,4Millionen Mädchen und Jungen teilgenom-men haben.Haben wir euer Interesse geweckt? Dannfreuen wir uns auf euer Erscheinen. Die Hal-le ist frühzeitig geöffnet, so dass sich jedernoch ein wenig warm spielen kann.Die Tischtennis-mini-Meisterschaften findenam Samstag, dem 04. Februar 2017 um11.00 Uhr, Anmeldeschluss: 10.30 Uhr in derMehrzweckhalle Adelheidsdorf statt.Bitte gib das ausgefüllte Anmeldeformular an:Sven Harms, Sandweg 1A, 29336 Nienhorstoder beim Training Montag ab 17 Uhr, Frei-tag ab 17 Uhr ab.

Abteilungsversammlung für das Jahr 2016 –Fußballabteilung

Wir laden alle ordentlichen Mitglieder der Fuß-ballabteilung recht herzlich zur bevorstehendenAbteilungsversammlung für 2016 der Fußball-abteilung des SV Nienhagen von 1928 e.V. ein.Datum: Freitag, 3.02.2017Ort: Sportheim Nienhagen, JahnringBeginn: 19.00 UhrAnträge zu Punkt 12 der Tagesordnung sindschriftlich bis 31.01.2017 bei der Abteilungs-leitung einzureichen.Tagesordnung zur Abteilungsversammlungfür 2016 der Fußballabteilung des SV Nien-hagen von 1928 e.V.1. Eröffnung und Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen La-

dung und Beschlussfähigkeit

3. Genehmigung der Tagesordnung4. Genehmigung des Protokolls der Jah-

reshauptversammlung vom 29.01.20165. Bericht des Abteilungsleiters6. Berichte der Jugendwarte7. Berichte der Trainer/Betreuer der Herren-

mannschaften8. Kassenbericht9. Bericht der Kassenprüfer10. Entlastung des Abteilungsvorstands11. Wahl der Kassenprüfer12. Beschlussfassung über ggf. vorliegen-

de Anträge13. Verschiedenesi.A. des AbteilungsvorstandsSylvia Pinfold -Schriftwartin/Pressewartin-Alle Teilnehmer des Jakob Blazy Cup 2017

Name: ________________________ Vorname: ________________________

Geburtsdatum: ___________________________________________________

Straße: _________________________________________________________

Plz/Ort: ________________________________________________________

Telefon: ________________________ E-Mail: ________________________

__________________________ ______________________________Name des Erziehungsberechtigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten


SV Nienhagen von 1928 e.V.

Bezirksmeisterschaften im Wietzer BadGlänzende Ergebnisse für die SVN-Schwimmer

auf den langen StreckenBei den Bezirksentscheiden 2017 über dielangen Strecken überzeugten die 13Schwimmerinnen und Schwimmer des SVNienhagen mit dem Gewinn von 7 Medail-lenplätzen in der offenen Klasse und 16 Me-daillen der Jahrgangswertungen. In der ge-samten Konkurrenz waren Maike Höner undBenett Volkmann über 400m Lagen und800m Freistil, sowie Lea Exter über 1500mFreistil die schnellsten Schwimmer ihrer Kon-kurrenz. Benita Grohmann überzeugte alsDreizehnjährige mit dem Vizetitel über 800mFreistil. Die zweite Silbermedaille der offe-nen Klasse sicher te sich Lea Exter über400m Lagen. Im Wietzer Hallenbad kämpf-ten Schwimmerinnen und Schwimmer aus17 Vereinen um Titel und Platzierungen aufden langen Strecken von 400m bis 1500mFreistil und über die 400m Lagen.800m Freistil weiblich:Mit der schnellsten Zeit aller Star terinnengewann Maike Höner (9:39,47) diese Diszi-plin in der offenen Klasse, gefolgt von Beni-ta Grohmann (9:47,33) und Julia Thurau(ATS Cuxhaven).In den Jahrgangsentscheidungen sichertensich Kjara Reckmann (Jg.06 in 12:29,44),Marit Reckmann (Jg.04 in 10:15,97), Beni-ta Grohmann (Jg.03 in 9:47,33) und MaikeHöner (Juniorin in 9:39,47) die Titel ihrerAltersklassen. Ebenfalls in die Medaillenrän-ge schwammen Lisa Exter (Bronze Jg.03),Lene Bleich (Bronze Jg.01) und Tessa Fob-be (Bronze Jg.00).Carina-Joelle Rumpel (Jg.04) und SarahKempe (Jg.02) überzeugten mit guten neu-en persönlichen Bestleistungen und demjeweils vierten Platz.800m Freistil männlich:Benett Volkmann war mit der Zeit von 9:09,64Minuten nicht zu schlagen und gewann so-mit Gold und den Titel der offenen Herren-

konkurrenz.Im Jahrgang 2005 holte John-Finley Hoff-mann den Jahrgangstitel (11:51,54) undJakob Nitz belegte den Bronzerang unter denZwölfjährigen.400m Lagen weiblich:Maike Höner erzielte auf dieser Strecke dieschnellste Zeit der Meisterschaft. In 5:14,56Min. gewann die die SVN-Schwimmerin denBezirkstitel der Damen, vor ihren Vereinska-meradin Lea Exter (5:19,69) und Lina Timmvom CSC auf Bronze.Als Siegerinnen der Jahrgangsentscheidesetzten sich Marit Reckmann (Jg.04 in5:45,99), Benita Grohmann (Jg. 03 in5:27,75) und Lea Exter (Jg.00 in 5:19,69)durch. Auf den Bronzeplatz des Jahrgangs2004 schwamm Carina-Joelle Rumpel. MitPlatzierungen unter den Top-Five schlossenSarah Kempe (Jg.02) und Tessa Fobbe(Jg.00) diese Strecke ab.400m Lagen männlich:Auch auf der Lagenstrecke lag Benett Volk-mann erneut uneinholbar vor allen anderenSchwimmern und gewann seinen 2. offenenTitel sowie Platz 1 im Jahrgang 2000 in star-ken 4:54,15 Min. John-Finley Hoffmannüberzeugte in dieser Disziplin mit dem Vize-titel im Jahrgang 2005.1500m Freistil weiblich:In dieser ausschließlich offen gewertetenDisziplin holte Lea Exter mit ihrer Zeit von19:04,26 unangefochten den Titel nach Ni-enhagen. Auf den Plätzen folgten Schwim-merinnen aus Cuxhaven und Rotenburg.Für die SVN-Leistungsträger bedeutete die-ser erste Wettkampf in 2017 eine erfolgreichabgeschlossene Überprüfung ihres Leis-tungsstandes, um für die im Februar anste-hende Landes- und Norddeutsche Meister-schaft gut gerüstet zu sein.Bericht: Kirsten Fobbe

Förderverein Leichtathletik Sport Nienhagen 06 e.V.

JahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung 2017 findet am 5. Februar 2017, um 16:00h, im Ratssaalder Gemeinde Nienhagen, Dorfstraße, statt, alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. DieTagesordnung hängt am Anschlagsbrett des Vereins aus. Neben den Berichten und derEntlastung des Vorstandes, findet die Planung des Jahres 2017 statt. Änderungswünschezur Tagesordnung und Anträge bitte vorab einreichen. Über eine rege Teilnahme freut sichder Vorstand.

Einladung zur Abteilungsleiterversammlungder Tanzsportabteilung des VfL-Wathlingen

Am Samstag, den 11.02.2017, 15:00 Uhrim 4-G-Park in Wathlingen.TagesordnungTOP 1 Eröffnung und BegrüßungTOP 2 Feststellung der ordnungsgemäßen

Einladung und BeschlussfähigkeitTOP 3 Genehmigung der TagesordnungTOP 4 Tätigkeitsbericht der

AbteilungsleiterinTOP 5 Tätigkeitsbericht der Gruppe For

ever YoungTOP 6 Tätigkeitsbericht der Gruppe Line

DanceTOP 7 Tätigkeitsbericht der Gruppe

Standard und LateinTOP 8 Entlastung des VorstandsTOP 9 Diskussion und Abstimmung über

einen Sonderbeitrag der GruppeStandard und Latein (freitags)Empfehlung pro Person 1,– € mtl.

TOP 10 Wahlen10.1 Wahlleiter/in10.2 Abteilungsleiter/in10.3 Vertreter des/rAbteilungsleiterin10.4 Pressewart

TOP 11 VerschiedenesMit sportlichen Grüßen Renate Schult

VfL-Wathlingen – Nordic Walker

Winterzeit ist GrünkohlzeitGrünkohl, eine richtige Vitaminbombe… schmeckt mit Kassler und Kohlwurst lecker. Dar-auf freuen sich die Nordic Walker des VfL-Wathlingen jedes Jahr.Aber einfach an den Tisch setzen und essen ist nicht. Es wird natürlich zum Jägerhof

gewalkt, dann hat man auchnach 8 Km so richtig Appetit.23 Hungrige langten kräftig zuund ließen es sich in gemütli-cher Runde schmecken. Fürdie Verdauung sorgte derRückweg nach Hause. Sohatten wir an dem Sonntaggutes Essen und unserenSpor t unter einen Hut ge-bracht. M.S.

SV Nienhagen – Tennis

Einladung zur Mitgliederversammlungder Tennisabteilung

Am Freitag, dem 17.02.2017- 19.00 Uhr imVereinsheim.Tagesordnung1. Begrüßung2. Protokoll der Mitgliederversammlung

vom 28.01.20163. Berichte des Vorstandes und Ehrungen4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer

6. Entlastung a) Kassenwart b) Vorstand7. Wahlen zum Vorstand (1.Vorsitzende(r),

Kassenwar t(in), Schrif twar t(in),Jugendwart(in), Beisitzer(in))

8. Wahlen Kassenprüfer9. Anträge (bitte bis zum 31. Januar 2017

an den Vorstand einreichen)10. Verschiedenesgez. Ewald March

Einladung zur Jahreshauptversammlung derLeichtathletikabteilung SV Nienhagen e.V.

Am Sonntag, dem 05.Februar 2017, findetab 15.00 Uhr die Jahreshauptversammlungder Leichtathletikabteilung des SV Nienhagene.V. im Ratssaal der Gemeinde Nienhagenstatt. Herzlich eingeladen sind alle Mitgliederder Leichtathletikabteilung (Erwachsene undKinder), die Eltern der Leichtathletik treiben-den Kinder, sowie der Vorstand des SV Nien-hagen. Wir wollen das Jahr 2016 Revue pas-sieren lassen und 2017 gemeinsam planen.Tagesordnung:1) Begrüßung und Feststellung anwesender

stimmberechtigter Abteilungsmitglieder2) Genehmigung der Tagesordnung3) Genehmigung des Protokolls der letzten

Mitgliederversammlung4) Entgegennahme des Rechenschaftsbe-

richtes des Vorstandes und Bericht derTrainer

5) Ehrungen6) Entgegennahme des Finanzberichtes7) Entgegennahme des Berichtes der Kas-

senprüfer8) Entlastung des Vorstandes9) Wahlen

a) Schriftwartb) Jugendsprecher (1/2)c) Kassenprüfer (1/2)

10) Planung des Jahres 201711) Anträge12) VerschiedenesAnträge und Wünsche auf Erweiterung derTagesordnung sind bitte bis 21. Januar 2017an den Abteilungsleiter zu richten.

TC Wathlingen e.V. von 1976

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017Am Samstag, 11. Februar, um 18.30 Uhrim 4G-Park in Wathlingen.Tagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit und

der Zahl der Stimmberechtigten; Verle-sung und Genehmigung des Protokollsder letzten Jahreshauptversammlung

3. Jahresberichte des Vorstandes derKassenprüfer und des Ehrenrates.

4. Entlastung des Vorstandes5. Ehrungen6. Wahlen6.1. Wahlen zum Vorstand

1. Vorsitzende-(r)2. Vorsitzende-(r)

Sportwart-(in)Kassenwart-(in)Jugendwart-(in)

Technische(r) Leiter-(in)6.2. Wahl der Kassenprüfer6.3. Wahl des Ehrenrates7. Beschlussfassung über den Etat 2017

und mögliche Einsparungen8. Beratung über Beitragserhöhungen/Ar-

beitsleistungen9. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge und

gegebenenfalls von Umlagen sowie Be-schlussfassung über Arbeitsleistungen

10. Verschiedenes11. Anfragen der Mitglieder12. Schlusswort des VorsitzendenVorschläge zu Tagesordnungspunkt 7 undAnträge zur Tagesordnung bitten wir sat-zungsgemäß bis sieben Tage vor der Jah-reshauptversammlung in schriftlicher Formbeim Vorstand einzureichen. Mit sportlichemGruß Oliver Schreiber (Schriftwart)

VfL Wathlingen U9Am Sonntag den 22.1.fand in der Halle Na-delberg in Westercelleder 3.Spieltag der Hal-lensaison statt.Die jungen Wilden ausWathlingen hatten alsersten Gegner die 2.Mannschaft des SV Al-tencelle.Der VfL konnte durchTristan (2) und Nicomit 3:0 in Führung ge-hen. Den Altencellerngelang noch der An-schlusstrefferzum 3:1 ehe wiederum Tristan zum 4:1 End-stand einnetzte.Die Abwehr mit Nico ,Mikeund Stina war sehr gut aufgestellt,das Oleim Tor nicht soviel zutun hatte. Im 2.Spielgegen MTV Eintracht Celle war es schonmehr Abwehrarbeit zu erledigen. Der VfLspielte nun mit 3 Abwhrspielern Nico ,Mikeund Tristan ,nur Pascal war Stürmer. Und Olein Topform so das den Cellern weniger Toregelangen als noch im Hinspiel.Frederic und

Stina wurden dann auch noch eingesetzt.Das 3.Spiel gegen den SC Wietzenbruchkonnte dann noch mit 2:0 durch Tore vonPascal nach zuspielen von Frederic gewon-nen werden.Die Abwehr um Ole zeigte wiederum einesolide Leistung. Für den VfL spielten: OleMüller Im Tor ,Stina Klaus, Nico Zulla undMike Gering in der Abwehr und Frederic Hein,Tristan Brattke und Pascal Gleicher imSturm.Schießen,Treffen,Gewinnen.

Wir suchen dringend Verteiler für den WathlingerBoten in Nienhagen!

Moor Verlag • Tel. 0 50 85 - 74 27


Agentur / Annahmestelle

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

– Z

wis

chen

verk

auf v

orbe

halten

– A

bgab

e nu

r in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n

Unsere Angebote 1. – 7.2.17Alle Angebote unter: www.dorfladentreff.de

Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Öffnungszeiten für Post/LottoMo. – Fr. 8.30 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8.30 – 12 Uhr

Schöne Zimmer bei Zimmersin Wathlingen!Sonntags ab 11 Uhr

Frühschoppen

Leckere Currywurst und saftige Hähnchen!

Öffnungszeiten: Di. - So. ab 16.00 Uhr · Mo. 17.00 - 20.00 Uhr

Hauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte · Essen außer Haus · FamilienfeiernMagdalene und Günter Zimmer · Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen

NEUE Telefonnummer: 0 51 44 / 92244

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“baumgartner

ELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-

installationen

Kundendienst

------------------

Klosterhof 26

29336 Nienhagen

ISDN-Telefonanlagen

PC-Datennetze

Antennenanlagen

---------------------

Tel. 0 51 44 - 93073

Fax 0 51 44 - 93074

Documents

Gesucht - Wathlinger Bote · 2017. 2. 28. · AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTER SERVICE PARTNER Lernzentrum Nienhagen Tel. 0 51 44 / 560 97 99 Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Gesucht: