GRAFING...Grafingerinnen und Grafinger, zu unserem B Ü R G E R F E S T am Samstag, 27. Juli 2019 auf dem Marktplatz unserer Stadt möchte ich Sie recht herzlich einladen. • ab 17.00

1GRAFING AKTUELL ■ 1

Amtliche Bekanntmachungen

GRAFINGAKTUELL Amtsblatt – Informationen aus dem Rathaus

238. Ausgabe / 26.07.2019 An sämtliche Haushalte

Liebe Grafingerinnen und Grafinger,„Klimanotstand“ für Gra-fing? Diese Forderung stellten jüngst die Fridays-for-Fu-ture-AktivInnen auf.

Der Forderungskatalog der jungen Men-schen besteht aus 32 Einzelpunkten. Der Stadtrat wird Ende Juli über diese Auflistung als Bürgerantrag beraten – diskutieren und darüber abstimmen. Der Klimanotstand ist ein starkes politi-sches Signal (eine juristische Definition diesbezüglich gibt es noch nicht). Die Stadtpolitik muss bei jeder einzelnen Entscheidung abwägen, wie sie auf Be-lange von Klima und Umwelt Rücksicht nimmt. Der Leitfaden dazu ist das Kli-maschutzkonzept für die Stadt Grafing, das auch bisher schon wichtige Maß-nahmen benennt.

ÄNDERUNGEN MÜLLABFUHR – FEIERTAGSEINTEILUNG FÜR MARIA HIMMELFAHRT – Seite 20

Umwelt, AbfallNachrichten aus dem Rathaus

P+R PARKPLÄTZE IN GRAFING-BAHNHOF, MARKIERUNGSARBEITEN – Seite 5


VOLLZUG DER BAUGESETZE, AMTLICHE BODENRICHTWERTE, BEKANNT-MACHUNG DER AUSLEGUNG – Seite 2

25 JAHRE WICHTELBURG – KONZEPT HAT SICH BEWÄHRT! – Seite 17

Was ist los in Grafing

ELTERNGEMEINSCHAFT GRAFING EBERSBERG E.V. – SCHÖNE FERIEN!

Vereinsnachrichten

– Seite 22

Kultur, Sport, Freizeit

JUGENDPFLEGE GRAFING19. GRAFINGER SKATERTAGE – Seite 12

Ich freue mich, dass die Belange von Kli-ma- und Umweltschutz in der Öffentlich-keit so präsent geworden sind. Wie in der Vergangenheit braucht es oft den Schwung und das offene Engagement vieler junger Menschen, um wichtige Zie-le mehr ins Bewusstsein zu rücken. Die neue Klimaschutzmanagerin wird hier bei der Bearbeitung des schon existie-renden Klimaschutzkonzeptes viel zu tun bekommen.Weitere Nachrichten finden Sie im Inne-ren von Grafing Aktuell: Die Genehmi-gung des Haushalts, eine neue Kita in Grafing Bahnhof, eine Mittelinsel am Orts eingang von Straußdorf, die Sanie-rung des Gindlkofener Wegs.

Ich wünsche Ihnen schöne Sommerferien!

Ihre Angelika ObermayrErste Bürgermeisterin

Schöne Sommer-

ferien!

Schöne Sommer-

ferien!

„WIE KOMMT DIE ENERGIE ZU IHNEN NACH HAUSE?“

„MIT EINEM GUTEN GEFÜHL – DANK REGIONALER VERSORGUNG“

www.rothmoser.de

JETZT INFORMIEREN & ONLINE WECHSELN!

Rothmoser_Grafinger_Anzeiger.indd 1 12.07.19 11:05

© REBA-VERLAG

2 ■ GRAFING AKTUELL


BekanntmachungVollzug der Baugesetze; Amtliche Bodenrichtwerte

nach § 196 Abs. 1 BauGB zum 31.12.2018;Bekanntmachung der Auslegung

Für die nach § 195 BauGB vorgelegten Kaufverträge und ähnliche Verträge wird beim Landratsamt Ebersberg eine Kaufpreissammlung geführt. Hieraus werden für Bauland die Bodenrichtwerte ermittelt (§ 196 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 12 Abs. 1 Gutachterausschuss-verordnung vom 05.04.2005 – GVBl. S. 88).Der Gutachterausschuss beim Landratsamt Ebersberg hat für die Stadt Grafing b.M. zum 31.12.2018 die Bodenricht-werte ermittelt.Die aktuellen Bodenrichtwerte liegen in der Zeit vom

05.08.2019 bis 06.09.2019in der Stadt Grafing b.M., Rathaus, 1. Obergeschoss – Flur, Marktplatz 28, 85567 Grafing b.M., zur Einsicht öffentlich aus. Auch außerhalb dieser Zeit besteht das Recht von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses bei Landratsamt Ebersberg (85560 Ebersberg, Eichthalstraße 5, Zimmer- Nr. 2.34) Auskunft über die Bodenrichtwerte zu verlangen (§ 196 Abs. 3 BauGB in Verbindung mit § 13 Abs. 3 Gutach-terausschussverordnung).Hinweis: Seit der Richtwertermittlung zum 31.12.2018 wer-den keine kostenfreien mündlichen Auskünfte mehr erteilt. Auskünfte können über das Internet-Portal www.boris-bay-ern.de oder direkt von der Geschäftsstelle des Gutachter-ausschusses im Bereich des Landkreises Ebersberg (Mail: [email protected]) angefragt werden.

Grafing b.M., 26.06.2019Stadt Grafing b.MünchenAngelika Obermayr, Erste Bürgermeisterin

BekanntmachungVollzug des Baugesetzbuchs (BauGB);Aufstellung eines Bebauungsplanes für

die Wohngebietsausweisung „Bachhäusl“ und die Erweiterung des Gewerbegebietes

„Haidling-Süd“; Bekanntmachung des Auf-stellungsbeschlusses (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB)

Der Stadtrat hat am 06.02.2018 die die Einleitung des Be-bauungsplanverfahrens (Aufstellungsbeschluss, § 2 Abs. 1 BauGB) beschlossen:1. für die Grundstücke Fl.Nr. 113, 115/1, und 115/2 der Ge-

markung Elkofen sowie die Fl.Nrn. 738/1 und 738/2 der Gemarkung Nettelkofen im Ortsteil Bachhäusl zur Aus-weisung eines Allgemeinen Wohngebietes

2. zur Ausweisung von Gewerbegebietsflächen am Süden-de des „Gewerbegebietes Haidling“ (bisheriger Lager-platz) auf Fl.Nr. 111 der Gemarkung Elkofen

Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB bekanntgemacht.

Grafing b.München, 16.07.2018Stadt Grafing b.MünchenObermayr, Erste Bürgermeisterin

BekanntmachungVollzug des Baugesetzbuches (BauGB);

Aufstellung eines qualifizierten Bebauungsplanes „Kothmüllerweg“

für die Grundstücke Fl.Nrn. 885/Teilfläche, 879/2 und 879/22 der Gemarkung Öxing im

beschleunigten Verfahren als Bebauungsplan zur Innenentwicklung (§ 13a BauGB);

Öffentliche Auslegung (§ 3 Abs. 2 BauGB)Der Stadtrat hat am 13.10.2009 die Einleitung des Bauleit-planverfahrens für den Bebauungsplan „Kothmüllerweg“ beschlossen (Aufstellungsbeschluss). Das Plangebiet er-fasste ursprünglich die Grundstücke Fl.Nrn. 885/T, 879/2, 879/22, 879/8, 879/9, 879/20, 879/21, 879/11 879/13 und 879/14 der Gemarkung Öxing und hat Bauflächen für 6 Wohngebäude vorgesehen. Gemäß Beschluss des Stadtrates vom 16.10.2018 wurde das Bebauungsplanverfahren für die 4 südlichen Bauflä-chen eingestellt (betroffen: Fl.Nrn. 879/8, 879/9, 879/20, 879/21, 879/11 879/13 und 879/14 der Gemarkung Öxing) und wird jetzt nur noch für die beiden Grundstücke Fl.Nrn. 879/2 und 879/22 der Gemarkung Öxing fortgesetzt. Die Bebauungsplanaufstellung erfolgt künftig im beschleu-nigten Verfahren nach § 13a Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 BauGB als Bebauungsplan zur Innenentwicklung, bei dem die Durch-führung der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB entfällt (§ 13a Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 BauGB). Entsprechend dem Billigungs- und Auslegungsbeschluss vom 16.10.2018 werden der Bebauungsplanentwurf, die Begründung und die wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen in der Zeit vom

06.08.2019 bis 13.09.2019

während der allgemeinen Geschäftszeiten (Montag bis Frei-tag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr) im Rathaus (Flur im 1. Stock), Marktplatz 28, öffentlich ausgelegt (§ 13a i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB). In diesem Zeitraum besteht auch die Möglichkeit, sich im Rathaus (Zimmer 14 und 16) über allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrichten und sich zur Planung zu äußern (Erörte-rung; §13a Abs. 3 Nr. 2 BauGB).Die Planunterlagen sind gemäß § 4a Abs. 4 BauGB auch zusätzlich im Internet einsehbar (https://www.grafing.de). Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen ab-gegeben werden. Nicht rechtzeitig abgegebene Stellung-nahmen können bei der Beschlussfassung über den Be-bauungsplan unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt deren Inhalt nicht kannte oder hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist.

Grafing b. M., 08.07.2019Stadt Grafing b.München

Josef Wieser Dritter Bürgermeister



Jede Stadt/Gemeinde muss ihren vom Stadtrat/Gemeinderat be-schlossenen Haushalt dem Landratsamt zur Genehmigung vorle-gen. Das Landratsamt hat nun den Haushalt der Stadt Grafing für das Jahr 2019 genehmigt.

Uns wurde zugesichert, dass die Haushaltslage „im gesamten Finanzplanungszeitraum als geordnet“ gilt. Nachdem die Freie Finanzspanne „stets über 10% liegt, ist die Haushaltslage im ge-samten Finanzplanungszeitraum als stabil und geordnet zu be-zeichnen“. „Es zeichnet sich derzeit durch die Entwicklung der Verschuldung weder aktuell noch mittelfristig eine Gefährdung der dauernden Leistungsfähigkeit ab.“

Das sind gute Nachrichten, dass wir trotz der hohen Investitio-nen in unsere Infrastruktur unseren Haushalt als „stabil und geordnet“ bezeichnen können.

HAUSHALTSSATZUNG UND HAUSHALTSPLAN 2019Der Stadtrat der Stadt Grafing b. München hat in seiner Sitzung vom 02.04.2019 die nachfolgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 beschlossen. Sie enthält als Anlage einen Wirtschaftsplan für die Stadtwerke Grafing b. München.Das Landratsamt Ebersberg hat als Rechtsaufsichtsbehörde die nach Art. 67 Abs. 4 und Art. 71 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern – GO – erforderliche Genehmigung zum Ge-samtbetrag der Kreditaufnahmen der Stadtwerke mit Schreiben vom 06.06.2019 (Az. 33/941-2 Grafing) erteilt.Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen für den Rest des Jahres während der allgemeinen Geschäftsstunden im Rat-haus, Rathausgasse 1, Zi. Nr. 12, zur Einsicht bereit (Art. 65 Abs. 3 GO und § 4 Bekanntmachungsverordnung – BekV).

Haushaltssatzung der Stadt Grafing b. München für das Haushaltsjahr 2019

Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt die Stadt Grafing b. München folgende Haushaltssatzung:

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das o.a. Haushalts-jahr wird hiermit festgesetzt.Er schließt imVerwaltungshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 27.751.800,– €und im Vermögenshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 17.188.400,– €

§ 2Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen für den Städtischen Haushalt wird festgesetzt auf: 4.089.000,– €Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen für die Stadtwerke wird fest-gesetzt auf: 4.397.000,– €

§ 3Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermö-genshaushalt wird festgesetzt auf:

0,– €

§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:Grundsteuerfür die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 350 v.H.für die Grundstücke (B) 350 v.H.GEWERBESTEUER 330 v.H.

§ 5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird festgesetzt auf: 3.000.000,– €Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan wird festgesetzt auf: 600.000,– €

§ 6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2019 in Kraft

Grafing b.M., 24.06.2019Stadt Grafing b.MünchenAngelika ObermayrErste Bürgermeisterin

Haushalt der Stadt Grafing für das Jahr 2019

BekanntmachungVollzug des Bayerischen Straßen- und

Wegegesetzes – BayStrWG;Widmung zusätzlicher Flächen der Ortsstraße

„Wiesenweg“ in Grafing b.MünchenDie in der Stadt Grafing b.München, Landkreis Ebersberg, be-stehende Straße mit der Bezeichnung „Wiesenweg“ ist zur Ortsstraße gewidmet. Im Wiesenweg werden jetzt zusätzliche Grundstücksflächen aus der Fl.Nr. 628/12/T mit einer Fläche von 30 m2 zusätzlich als Straßenfläche gewidmet. Die Wid-mung wird zwei Wochen nach dieser Bekanntmachung wirk-sam.Die zusätzlich gewidmete Straßenfläche erstreckt sich auf dem Grundstück Fl.Nr. 628/12/T der Gemarkung Nettelkofen in einer Breite von 1,5 m entlang der Ostseite des Grundstücks bis zur Einmündung des Stichweges in den Hauptweg. Die Straßenbaulast trägt die Stadt Grafing b.München (Art. 47 Abs. 1 BayStrWG). Die begründeten Unterlagen der Verfügungen können in den Geschäftsräumen der Stadt Grafing b.München, Marktplatz 28, Zimmer 15, während der Dienststunden eingesehen wer-den.Grafing b.M, 04.07.2019Stadt Grafing b.München Angelika ObermayrErste Bürgermeisterin


Nachrichten aus dem Rathaus

DIE STADT GRAFING LÄDT EIN

Bürgerfest am Samstag, 27. Juli 2019LiebeGrafingerinnen und Grafinger,

zu unserem B Ü R G E R F E S T am Samstag, 27. Juli 2019 auf dem Marktplatz unserer Stadt möchte ich Sie recht herzlich einladen.

• ab 17.00 Uhr spielt die Stadtkapelle Grafing

• ab 20.00 Uhr sorgt wieder die Band „Dreder Musi“ für Stimmung

• Bier wird bis 01.00 Uhr am Marktplatz ausgeschenkt bis 03.00 Uhr Barbetrieb

Für das leibliche Wohl ist gesorgt!BEDIENUNG FÜR DEN GETRÄNKEBEREICHSie können sich aber auch gerne selbst Getränke holen!

Stadt Grafing b. MünchenIhre Angelika ObermayrErste Bürgermeisterin

Eine kleine Anmerkung: Insbesondere unsere jungen Be-sucher des Bürgerfestes und deren Eltern möchte ich auf das Jugendschutzgesetz hinweisen, das den Ausschank von Bier, Wein und Sekt nur an Jugendliche ab 16 Jahre erlaubt. Brannt-weinhaltige Getränke werden nur an Volljährige ausge-schenkt bzw. verkauft. Das Rauchen ist ebenfalls nur Volljäh-rigen erlaubt. Alle Verkaufsstände sind darauf hingewiesen und werden auch durch Ausweiskontrollen die Einhaltung des Jugendschutzgesetzes auf dem Grafinger Bürgerfest sich-erstellen. Ich bitte alle Besucher des Bürgerfestes, verant-wortungsvoll mit dem Konsum von Nikotin und Alkohol umzugehen. Gerne können Sie sich bei Fragen zum Jugend-schutz an unseren Jugendpfleger, Herrn Al-Kass, Telefon 703-64 oder an das Kreisjugendamt Ebersberg, Herrn Ingo Pinkofsky, Tel. 823-311, wenden.

BÜRGERFEST STADT GRAFING B.MÜNCHEN am Samstag, 27.07.2019

Sicherheitsrechtliche VorkehrungenLiebe Bürgerinnen und Bürger,

angesichts der Sicherheitslage und wegen des Jugendschutzes müssen wir bei größeren Veranstaltungen sicherheitsrechtli-che Vorkehrungen treffen, um ein friedliches Fest sicherzustel-len.

Ähnlich wie es bei anderen Veranstaltungen bereits praktiziert wird, ist ab Veranstaltungsbeginn das Veranstaltungsgelände nicht mehr befahrbar. Das Veranstaltungsgelände ist durch ei-nen Zaun abgegrenzt. Ein von der Stadt Grafing beauftragter Sicherheitsdienst führt Zugangskontrollen durch. Der Inhalt von Taschen und Rucksäcken wird auf Alkohol und Gegen-stände, die als Waffe genutzt werden könnten, überprüft.

Um unnötig Ärger zu vermeiden unsere Bitte an Sie:

Nehmen Sie zum Bürgerfest nur das mit, was Sie unbedingt brauchen. Lassen Sie große Taschen und Rucksäcke am besten zuhause. Feiern Sie mit uns auf dem Marktplatz, wo für das leibliche Wohl bestens gesorgt ist. Nehmen Sie das Bürgerfest nicht zum Anlass, um in dessen Umfeld möglichst viel Alkohol zu konsumieren. Dann steht einem friedlichen und unbeschwer-ten Fest nichts entgegen.

Die Tagespflege / Seniorentreff in Grafing ist ein Angebot der Pflegestern Seniorenservice gGmbH.Wir bieten älteren Menschen von 8.00 bis 16.00 Uhr von Montag bis Freitag Betreuung und Beschäftigung in gemütlicher Atmosphäre an. Zu unseren Angeboten gehören Sitzgymnastik, Kegeln, Kochen, Backen, krea ti ves Gestalten, Zeitungsrun-de, Gedächtnistraining, Spazierengehen, gemein-sames Singen, Feste feiern und vieles mehr. Dadurch werden die pflegenden Angehörigen entlastet und können wieder Kraft schöpfen.Wir bieten bei Bedarf einen Fahrdienst mit unseren Kleinbussen an. Die Kosten werden zum Großteil von den Pflegekassen über-nommen. Gerne erstellen wir für Sie ein in-dividuelles Angebot.Wir laden Sie und Ihre Angehörigen ganz herz-lich zu Kaffee und Kuchen zu einem persönlichen Kennenlernen ein. Bitte vereinbaren Sie einen Ter-min mit der Leitung der Tagespflege Grafing.

Tagespflege für Senioren … Zusammen in geselliger Runde sein!

www.pflegesterngmbh.de

Tagespflege „Seniorentreff Grafing“Glonner Str. 6, 85567 GrafingTel. 0 80 92/ 2 30 [email protected]

Anzing · Finsing · GrafingOberding · Poing

Das Seniorenzentrum Grafing suchtPflegehelfer (m/w/d) in Teilzeit

Ihre Ansprechpartnerin: Bettina Meckl, Tel. 0 81 21 / 9 86 62-11 oder [email protected]

© REBA-VERLAG



Die Stadt Grafing b.München (Landkreis Ebersberg, ca. 14.000 Einwohner, südöstlich von München) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Reinigungskraft auf geringfügiger Beschäftigungsbasis

mit ca. 15 Wochenstunden als Saisonkraft (ab sofort bis September) für das städtische Freibad.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Herr Stautner (Freibad) unter Telefon 08092/850950 oder die Personalverwaltung unter Tel. 08092/703-34 oder [email protected] gerne zur Verfügung.

STELLENAUSSCHREIBUNGEN

Stadt Grafing b.München

P+R PARKPLÄTZE IN GRAFING-BAHNHOF

MarkierungsarbeitenSofern es die Witterung zulässt, werden am Mittwoch, 07.08.2019 Markierungsarbeiten an den P+R Parkplätzen Ost 1 und 2 entlang der Hauptstraße durchgeführt. Die P+R-Parkplätze Ost 1 und 2 werden bereits ab Dienstag, 06.08.2019 zur Reinigung und Vorbereitung gesperrt.Wir bitten Sie, die Parkverbote an diesen Tagen zu beachten. Nach der Markierung stehen die Parkplätze wieder zur Verfügung.Sollte die Markierung wegen Schlechtwetter verschoben werden müssen, werden wir auf unserer Homepage „www.grafing.de“ über einen Ausweichtermin informieren.

NEUE KINDERTAGESSTÄTTE

Grafing BahnhofGrafing-Bahnhof bekommt eine neue Kindertageseinrichtung. In seiner Sitzung am 2. Juli 2019 hat der Stadtrat einstimmig einen Maßnahmenbeschluss gefasst, um eine bahnhofsnahe Gewerbe-halle umzubauen.

Für ca. 1,2 Mio € entstehen in den Räumlichkeiten zwei Krippen-gruppen, ein Bewegungsraum und eventuell eine Kindergarten-gruppe. Zur Kita gehört auch ein großer Garten. Der Eingang für die Kita wird von der Rückseite (Westen) des Gebäudes erfolgen. Dort sollen auch die PKA-Stellplätze für die Eltern entstehen, so dass die Zugänge von Kita und Bestattungsinstitut vollständig getrennt sind. Geplant ist die Eröffnung 2020.Darüber hinaus plant die Stadt Grafing an verschiedenen weiteren Standorten neue Kindertageseinrichtungen: Oberelkofen, Dobel-weg und Forellenstraße. Notwendig werden diese Einrichtungen, weil speziell der Bedarf an Plätzen für Krippenkinder gestiegen ist.

© S

tadt

Gra

fing GRAFING

AKTUELL Amtsblatt – Informationen aus dem Rathaus

Die September-Ausgabe von Grafing-Aktuell erscheint am 27. September 2019.

Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 6. September 2019.

Anzeigenschluss ist der 11. September 2019;jeweils um 12.00 Uhr

© REBA-VERLAG © REBA-VERLAG



des Stadtrates und seiner Ausschüsse

Stadtrat Dienstag, 30.07.2019 19.00 Uhr

Stadtrat Dienstag, 17.09.2019 19.00 Uhr

Bau-, Werk- und Umweltausschuss Dienstag, 24.09.2019 17.00 Uhr

SITZUNGSTERMINE

STADT GRAFING

Neue Klimaschutz-beauftragte

Liebe Grafingerinnen und Grafinger,

als neue Klimaschutzbeauftragte der Stadt Grafing darf ich mich Ihnen kurz vorstellen: Christina Spiegel (22).

Als Absolventin des Geographie Studi-ums an der LMU München freue ich mich, jetzt in Ihrer Stadt arbeiten zu dürfen. Der Klimaschutz ist ein breites Feld, das macht meine Aufgaben so vielfältig und spannend. Die Bedeu-tung und der Schutz unseres Klimas bewegt auch Sie, Stichwort „Fridays for Future“. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit allen Bürgerinnen und Bürgern und den Akteuren aus Stadt und Landkreis!

IhreChristina Spiegel

Ihre Fachpraxis für unsichtbare Zahnkorrektur

Schwarzbäckstr. 1 - 3 85567 GrafingFon: 08092-6169 www.kfo-grafing.de

Praxisurlaub vom 19.08. bis 06.09.2019

Das Gebiet um den ehemaligen Kindergar-ten St. Elisabeth – rechts und links des Gindlkofener Wegs – ist ein ehemaliges Hochmoor. Die Entwässerung fand über einen natürlichen Ablauf Richtung Urtel statt. Unsere Vorfahren haben dann wohl in den 40er Jahren des letzten Jahrhun-derts einen Kanal („Melak-Kanal“) gebaut, um das Gebiet trockenzulegen und land-wirtschaftlich zu nutzen. Die Wiesen süd-westlich und nördlich des Kindergartens waren folglich schon immer feucht.

Die geologische Situation hat sich jedoch in den letzten 1 bis 2 Jahren – also sehr schnell – verändert. Das Gelände hat sich wohl abgesenkt; vermehrt melden Anwoh-ner die Überflutung von bisher trockenen Kellern. Es bilden sich dauerhafte Seen, auch im Garten des Kindergartens. Neben der Absenkung des Geländes vermuten wir als Ursache eine Beschädigung des sog. Melak-Kanals, so dass das Wasser nicht mehr ungehindert ablaufen kann.

Eine der vielen Herausforderungen ist auch, dass das Gebiet nicht einfach maxi-mal entwässert werden kann, da dann un-kontrollierte Setzungen und Bauschäden zu befürchten sind.

Die Stadtverwaltung führt Gespräche mit Fachleuten, um eine möglichst schnelle Lösungsmöglichkeiten zu entwickeln. Es kristallisiert sich heraus, dass wir wohl den Melak-Kanal sanieren, bzw. neu bau-

HOCHWASSERSITUATION KINDERGARTEN ST. ELISABETH

Seenbildung im Bereich Elisabeth- und Marienstraße

en müssen. Welchen Weg wir schlussend-lich gehen werden, wird sich nach einer neuen Kamera-Kanalbefahrung heraus-stellen. Sie sehen, dass wir mit Hochdruck an ei-ner Lösung arbeiten, aber ich bitte um Verständnis, dass diese komplizierte geo-logische Situation zunächst eine sorgfältig geplante Lösung notwendig macht. Wir haben jetzt im Kindergarten-Garten eine neue Pumpe installiert, die das Wasser auf dem Kindergartengelände wie schon seit einem dreiviertel Jahr dauerhaft ab-pumpt. Das Gebäude selbst ist nicht ge-fährdet! Geologen und das Bauamt der Stadt Grafing arbeiten darauf hin, dass wir nach den Sommerferien einen Vorschlag für eine möglichst schnelle Lösung vor-stellen können.

© Stefan Rossmann© F

oto

priv

at

© REBA-VERLAG



STADT GRAFING

Neue Leitung Fachbereich 1 – Zentrale Dienste

Mein Name ist Leonhard Kogler und ich leite seit 1. Juli den Fachbereich 1 – Zentrale Dienste, Bürgerdienste, Ge-sellschaft, Kultur und Informations- und Kommunikationstechnik. Viele von Ihnen kennen mich, da ich bereits seit April 2016 bei der Stadt Grafing b.München u. a. als Standesbeamter beschäftigt bin. Eine meiner zukünfti-gen Aufgaben liegt darin, die kommen-de Kommunalwahl im März 2020 als Wahlleiter abzuwickeln. Ich freue mich sehr auf mein neues Aufgabengebiet und auf die Zusammenarbeit mit dem Stadtrat und natürlich mit Ihnen, den Bürgern von Grafing.

STADT GRAFING

Neue Mitarbeiterin in der Kämmerei

Als neue Mitarbeiterin in der Kämme-rei möchte ich, Monika Wenzl, mich kurz bei Ihnen vorstellen. Ich bin 24 Jahre alt, komme aus der Gemeinde Schnaitsee und habe mein Betriebs-wirtschaftsstudium an der Technischen Hochschule Rosenheim erfolgreich ab-geschlossen. In Zukunft werde ich als Finanz-/Anlagenbuchhalterin tätig sein und freue mich auf eine gute Zusam-menarbeit mit den Kollegen.

Aktuell werden die neuen Gehwege ab Höhe Heilmannsiedlung und Goethering (nördliche Zufahrt) bis zur Höhe Goethe-ring (südliche Zufahrt) hergestellt. Ab Höhe Wasserburger Str. 44 wird in der Ka-lenderwoche 28 die noch vorhandene As-phaltschicht weiter in Richtung Münche-ner Str. abgefräst.In den kommenden Wochen wird der erste Straßenabschnitt für die Asphaltierung vorbereitet. Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Grafing https://www.grafing.de/index.php?id= 9012,84&suche.Anlieger denen während der Asphaltie-rung die Zufahrt zu Ihren Grundstücken nicht möglich sein wird, werden über Wurfsendungen informiert.Im grün markierten Bereich wird neben der Tragschicht auch gleich die Deck-schicht asphaltiert. Dazu ist es notwendig einen Kleber zu sprühen. Bitte beachten Sie dringend die Absperrungen um Schä-den zu vermeiden. Für eventuelle Beschä-

STADT GRAFING

Baumaßnahmen Wasserburger Straßedigungen an Privateigentum durch das Betreten der Asphaltfläche wird keine Haftung übernommen.Im rot markierten Bereich wird jetzt zu-nächst nur die Tragschicht hergestellt um weiterhin die Zufahrten zu gewähr-leisten.Im orange markierten Bereich wird wie zuvor eine Tragdeckschicht eingebaut. Damit ist die Straße in diesem Bereich komplett wieder hergestellt.Wir weisen darauf hin, dass das Befah-ren von frisch asphaltierten Flächen er-hebliche Schäden an der Fahrbahn als auch an Ihrem Auto, Fahrrad usw. verur-sachen kann. Wir bitten Sie daher sich an die Absperrungen zu halten.Ein zusätzlicher Hinweis zur Baumaßnah-me in Wiesham. Diese Arbeiten schreiten gut voran, so dass gestern mit dem Aus-bau der Asphaltschicht in Wiesham be-gonnen wurde. Eine Zufahrt von Wies-ham ist aber weiterhin jederzeit gege-ben.

© F

oto

priv

at

© W

asse

rbur

ger St

raße

-IMG_2

546,

See

holz

er E

bers

berg

er Z

eitu

ng

© F

oto

priv

at

Erdarbeiten aller Art

Gewässersanierung

Landw. Lohnarbeiten

Kompostierungsanlage

Martin Soyer

Oberelkofener Str. 15 · 85567 Grafi ng b. München Tel: 0 80 92 / 44 49 · Mobil: 0 171 / 79 75 952Fax: 0 80 92 / 33 178 · www.martin-soyer.de

© REBA-VERLAG



Ist Ihr Fahrzeug urlaubsfit?

AB SOFORT BEI UNS!

Autohaus Mustermann GmbHMusterstraße 15 · 91710 MusterstadtTel.: 01234 567890 · [email protected]/mustermann

Ab 159,– EUR mtl.¹, ² finanziereninkl. Versicherung ab 18 Jahre²

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 23.6. – 30.9.2018.

¹ Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Swift 1.2 DUALJET Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,4 l/100 km, außerorts 3,7 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 98 g/km (VO EG 715/2007)) auf Basis des Endpreises in Höhe von xx.xxx,xx Euro, Nettokreditbetrag xx.xxx,xx Euro, Gesamtbetrag xx.xxx,xx Euro, Anzahlungsbetrag x.xxx,xx Euro, effektiver Jahreszins x,xx %, 36 Raten (35x 80,25 Euro, 1x x.xxx,xx Euro), 36 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz x,xx % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein Service-Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. ² Kfz-Haftpflicht mit Voll- und Teilkaskoversicherung, SB VK 500,00 Euro/TK 150,00 Euro, Versicherungsprämie 78,75 Euro im Monat, jüngster Fahrer ab 18 Jahren, Hauptfälligkeit 1.1., Versicherung verlängert sich zur Hauptfälligkeit bis zu maximal 3-mal. Gilt nur für Privatkunden. Versicherer: BGV-Versicherung AG, Durlacher Allee 56, 76131 Karlsruhe, Telefon: 0721 660-0. Nähere Einzelheiten finden Sie in den jeweiligen Versicherungsbedingungen (suzuki-vd.de). Es gelten die jeweiligen Versicherungsbedingungen und Annahmerichtlinien des Versicherers. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. ³ Gilt nur für Ausstattungslinien Basic, Club und Comfort. ⁴ Gilt nur für Ausstattungslinie Comfort gegen Aufpreis. ⁵ Gilt ab Ausstattungslinie Comfort. ⁶ Gilt nur für Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis.

• 1.2-Liter-DUALJET-Motor mit 66 kW (90 PS)³, optional mit ALLGRIP AUTO Allradantrieb⁴• 1.0-Liter-BOOSTERJET-Motor mit 82 kW (111 PS)⁵, optional mit 6-Stufen-Automatikgetriebe⁶• Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 114 – 97 g/km (VO EG 715/2007)

Ab 199,– EUR mtl.¹, ² finanziereninkl. Versicherung ab 18 Jahre²

Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,8 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 125 g/km (VO EG 715/2007)

suz-hand-180089_VKF_Q3_Beileger_RZ.indd 1-2 04.07.18 11:11

¹ Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Swift Sport 1.4 BOOSTERJET (Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,8 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 125 g/km (VO EG 715/2007)) auf Basis des Endpreises in Höhe von XX.XXX,XX Euro, Nettokreditbetrag XX.XXX,XX Euro, Gesamtbetrag XX.XXX,XX Euro, Anzahlungsbetrag X.XXX,XX Euro, effektiver Jahreszins x,xx %, 36 Raten (35x 116,05 Euro, 1x X.XXX,XX Euro), 36 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz x,xx % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein Service-Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. ² Kfz-Haftpflicht mit Voll- und Teilkaskoversicherung, SB VK 500,00 Euro/TK 150,00 Euro, Versicherungsprämie 82,95 Euro im Monat, jüngster Fahrer ab 18 Jahren, Hauptfälligkeit 1.1., Versicherung verlängert sich zur Hauptfälligkeit bis zu maximal 3-mal. Gilt nur für Privatkunden. Versicherer: BGV-Versicherung AG, Durlacher Allee 56, 76131 Karlsruhe, Telefon: 0721 660-0. Nähere Einzelheiten finden Sie in den jeweiligen Versicherungsbedingungen (suzuki-vd.de). Es gelten die jeweiligen Versicherungsbedingungen und Annahmerichtlinien des Versicherers. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar.

Wir denken an Ihre Sicherheit, deshalb zu

Sommercheck

bei uns!ab 29,90E

STADT GRAFING B.MÜNCHEN

Neue Marktmeister

Liebe Grafingerinnen und Grafinger,

Die Stadt Grafing b.München betreibt jährlich 2 Jahrmärkte, zu denen auch die Geschäfte am Sonntag geöffnet sein dürfen.Die Organisation und Durchführung der Märkte wurde nun an Herrn Ronny Albrecht und Herrn Rudolf Klinger als Marktmeis-ter übertragen. Ronny Albrecht ist Betreiber des Stadtcafé am Bahnhof Grafing-Stadt. Rudolf Klinger ist ein bekannter Glas-bläser, der auch am Weihnachtsmarkt einen Stand betreibt. Im Rahmen der Neugestaltung werden neue wie bisherige Fie-ranten angeworben. Auch heimische Vereine erhalten die Mög-lichkeit teilzunehmen. Um eine größere Vielfalt zu gewährleis-ten, werden die kulinarischen Möglichkeiten erweitert. Das traditionelle Rahmenprogramm mit Musik von der Stadtkapel-le Grafing und ein umfangreiches Kinderprogramm werden für die beliebten Marktveranstaltungen beibehalten.

© F

oto

priv

at

Entlang der Staatsstraße St 2080 von Straußdorf bis zur Verbin-dungsstraße nach Pörsdorf wird ein neuer Geh- und Radweg ge-baut. Außerdem soll am südlichen Ortseingang von Straußdorf eine Mittelinsel als Querungshilfe errichtet werden. An der westli-chen Straßenseite wird dann ein Gehweg bis zur Moosstraße er-richtet. Dazu gab der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung grünes Licht. Die Maßnahme kostet ca. 270.000 € und wird (nach zähen Verhandlungen) bezuschusst vom Freistaat Bayern.Die Bauarbeiten beginnen am 22. Juli 2019 und werden voraus-sichtlich bis zum 30.11.2019 andauern (während des Baus der Mittelinsel wird der Verkehr halbseitig gesperrt).

ORTSEINGANG STRAUßDORF

Neue Mittelinsel am südlichen Ortseingang Straußdorf

© S

tefa

n Ro

ssm

ann




Der Gindlkofener Weg zwischen dem St.-Elisabeth-Kindergarten und Grafing Bahnhof wird saniert. Nachdem die Art des Ausbaus intensiv im Bauausschuss diskutiert wurde und auch die Förderung geklärt werden musste, hat der Bauaus-schuss in seiner Juni-Sitzung die Auftrags-vergabe beschlossen. Die Maßnahme be-inhaltet die Verlegung des Kanals, der Wasserleitung und die Entwässerung. Die Kosten belaufen sich auf ca. 310.000 €. Die Baumaßnahme wird vom Freistaat ge-fördert. Baubeginn ist voraussichtlich Ende Juli-Anfang August.

Sanierung des Gindlkofener WegsFolgende Bauabschnitte wurden beschlossen:

Abschnitt 1 – Elisabethstraße bis zum An-wesen Pappelweg: Asphaltierung, Trinkwasseranschluss und Kanalanschluss

Abschnitt 2 – Kreuzung Pappelweg bis incl. der Steigung:Mineralbeton im Dachprofil

Abschnitt 3 – bis zur Einmündung Brünn-steinstraße:keine weiteren Maßnahmen

STADT GRAFING

Neuer SchulwegplanDer neue Schulwegplan ist fertig. Die-ser ist ab sofort im Rathaus, Erdge-schoss Zimmer 01, Herr Hoiß erhältlich.

© tan

4ikk

fot

olia

#84

6795

96





© S

enio

rent

reff-

kaffe

e un

d ku

chen

by_

Wan

ders

man

n_pi

xelio

.de

Der Bau-, Werk- und Umweltaus-schuss hat in seiner Sitzung am 25.06.2019 den Sieger eines Ide-enwettbewerbs zur Verschöne-rung des Öxinger Platzes gekürt. Der Preis wurde im vergangenen Sommer von der Stadt Grafing ausgeschrieben. Künstler und Designer aus der Region sollten einen Skulpturenvorschlag ein-reichen, der dem Öxinger Platz ein prägendes Gesicht gibt.

Aus 23 eingereichten Entwürfen wurde nun die Skulptur „Grafin-ger-Licht-Fontäne“ ausgewählt, ein Mahlstein mit metallischem Band. Der Bau-, Werk- und Umweltausschuss sprach sich mehr-heitlich für diesen Skulpturenvorschlag aus. Eingereicht wurde er von einer dreiköpfigen jungen Grafinger Designergruppe.

Die „Grafinger-Licht-Fontäne“ soll die Bürgerinnen und Bürger künftig an den Öxinger Platz locken und zum Verweilen einladen. Dazu werden auch bald hochwertige Sitzbänke im edlen Design aufgestellt.

BELIEBTER TREFFPUNKT

Café-Treff für SeniorenZu dem gemütlichen Beisammensein, zum Austausch von Er-fahrungen sowie für Fragen und Anregungen, sind alle interes-sierten Grafingerinnen und Grafinger recht herzlich ins Café „Glashaus“ in der Gartenstraße 3 eingeladen. Das leckere Stück Torte wird für diese Runde zum Sonderpreis von € 2,– angebo-ten.Das nächste Treffen findet an folgendem Tag statt: Donnerstag, den 8. August 2019, um 14.00 Uhr.Der Seniorenbeirat und die Bürgermeisterin heißt alle Interessierten recht herzlich willkommen. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an Tel. 08092/41 33 oder an: [email protected]

ÖXINGER PLATZ

Grafinger Designer siegen beim Skulpturenwettbewerb

© Öxinger Platz

STÄDTEPARTNERSCHAFT

Nächster Frankreich-StammtischDer Frankreich-Stammtisch findet guten Anklang. Zu dem ge-mütlichen Beisammensein sind alle frankophilen Grafingerin-nen und Grafinger recht herzlich eingeladen. Das nächste Treffen findet statt am Freitag, 9. August 2019, um 19.00 Uhr, im Gasthof Zum Heckerbräu, Marktplatz 21.

Das Partnerschaftskomitee Grafing-Saint Marcellin freut sich über eine rege Beteili-gung und einen interessanten Gedankenaustausch. Nähere Informationen beim Bureau Saint Marcellin in der Stadtverwaltung Grafing, Frau Dierauff, Tel. 08092/703-58.


Die September-Ausgabe von Grafing-Aktuell erscheint am 27. Sept. 2019.Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 6. September 2019.

Anzeigenschluss ist der 11. September 2019; jeweils um 12.00 Uhr

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG


Kultur · Sport · Freizeit

Kirchenstraße 1, 85567 Grafing Telefon 0 80 92 / 91 86 · www.salon-Bitto.de

& Barbershop

Grenzstraße 5, Tel. 0 80 92 / 67 33, www.stadtbuecherei-grafing.deÖffnungszeiten:

Di. 09.00 – 12.00 Uhr, Mi. – Fr. 16.00 – 20.00 Uhr, So. 09.00 – 12.00 Uhr

DIE STADTBÜCHEREI INFORMIERTPlaudereien am Klavier mit Timm TzschaschelDie Konzertreihe wurde vor mehr als zehn Jahren ins Leben geru-fen und erfreut sich immer noch großer Beliebtheit. Die Themen-vielfalt kennt kaum Grenzen: Tzschaschel ist in allen Bereichen der Klassik zu Hause. Als erfahrener Operndirigent ist er ein ide-aler „Opern-Einführer“, als Konzertdirigent kennt er sich auf allen Gebieten der Instrumentalmusik aus. Mit seinem Erfahrungsreich-tum und seiner musikalischen Neugier erklärt er den Zuhörern in leicht verständlicher Weise den jeweiligen Themenkomplex.Am Freitag, den 26. Juli, plaudert Tzschaschel um 20 Uhr in der Stadtbücherei Grafing über Mozart (Kleine Nachtmusik und Se-renaden).Für die Plauderei am 27. September um 20Uhr steht das Thema noch nicht fest.

Veranstaltungen in der BüchereiSommerpause– Die Märchenstunde für Kinder legt im Juli und August eine

Sommerpause ein. Der nächste Termin ist am Donnerstag, den 26. September, um 15 Uhr. Vorgelesen wird das Märchen „Im Land der Dämmerung“

– Auch die Strick- und Häkelgruppe findet im August nicht statt. Sie trifft sich wieder am Dienstag, den 3. September, um 16 Uhr.

– Die Lesekerle finden im August und September ebenfalls nicht statt.

– Das Vorlesen für Erwachsene findet im August nicht statt. Der nächste Termin ist Montag, der 9. September, um 15.30 Uhr.

– Die Spielebärchen und Spieletiger fallen ebenfalls im August und September aus.

Am Samstag, den 17. August, findet von 16 bis 23.30 Uhr rund um die Stadtbücherei Grafing der beliebte Nachtflohmarkt statt. Der vom Grafinger Burschenverein inzwischen zum 5. Mal veran-staltete Flohmarkt mit Biergarten zieht Jahr für Jahr mehr Men-schen an. Wer Lektüre für die Sommerferien sucht, wird am Stand der Stadtbücherei sicher fündig.

Weitere Veranstaltungshinweise entnehmen Sie bitte unserer Homepage, unserer Facebook-Seite oder der Presse.

Damit Ihre Werbung ankommt!




Liebe Grafingerinnen

und Grafinger,

Die Ostumfahrung Grafing

wird am 20. September er

öffnet

Ein jahrzehntelanger Planungsprozess

wird erfolgreich abgeschlossen.

Die Ostumfahrung ändert die Ver

kehrsflüsse innerhalb Grafings enorm.

Wie auch schon in den letzten Ausga

ben von Grafing Aktuell berichtet, ver

ringert sich das Verkehrsaufkommen

vor allem in der Rosenheimer/Griesstra

ße, in der Wasserburger Straße und am

Marktplatz. Mehr Verkehr gibt es in der

Rotter Straße.

Die veränderten Verkehrsströme betref

fen u. a. die Staatsstraße St2089 von

der Glonner Straße über den Markt

platz/Münchener Straße zur B304. Die

Untere Verkehrsbehörde des Landrats

amtes verfügte aus diesem Grund, dass

die Münchener Straße in ganzer Länge

zur Vorfahrtsstraße wird. Die Vorfahrts

regelung am Eck Wasserburger/Mün

chener Straße wurde jetzt zu Gunsten

der Münchener Straße geändert.

Von Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bür

ger, kamen bezüglich der neuen Vor

fahrtsregelung viele sinnvolle Ände

rungsvorschläge – darunter z. B. ein

größerer Spiegel, der auch schon ange

bracht wurde.

Der LKWSchwerlastverkehr darf in Zu

kunft nicht mehr nach Grafing reinfah

ren (das gilt natürlich nicht für Liefer

fahrzeuge und Busse).

Weitere eventuelle Änderungen werden

erst nach der Verkehrszählung im

Herbst entschieden – das betrifft die

Vorfahrtsregelung am HafenmayrEck

und die geplanten Ampeln am östli

chen Ende des Marktplatzes.

Ich verstehe, dass viele diesem Verän

derungsprozess skeptisch oder ableh

nend gegenüberstehen. Lassen Sie uns


219. Ausgabe / 22.09.2017

An sämtliche Haushalte

Ihr lokaler Energieanbieter aus Grafing

für den Landkreis Ebersberg

www.rothmoser.de Tel. 08092-70040Ihr lokaler Energieanbieter aus Grafing


www.rothmoser.de Tel. 08092-70040

Fortsetzung Seite 2

Leonhardifahrt 2017

– Seite 14

Was ist los in Grafing Trachtenverein „Attel

taler“ Grafing – Einla

dung zum Heimat

abend – Seite 17

Vereinsnachrichten

Wohin mit Gartenabfällen?

Gartenabfallsammlung am Montag, den

23. Oktober 2017 – Seite 15

Umwelt, Abfall


Änderung des Bebauungsplanes „Son

dergebiet Bau und Wertstoffhof

– Seite 3


Älter werden in Grafing

Ein Informations- und Mitmachtag für Senioren und ihre Angehörigen

Freitag, 29. September 2017, 10 bis 16 Uhr

Stadthalle Grafing, Jahnstraße 13

Stadthalle, großer Saal

10.00 Uhr

Einlass und Öffnung der Informationsstände

10.30 Uhr

Eröffnung des Seniorentages durch

Erste Bürgermeisterin Angelika Obermayr

11.00 Uhr

Wer rastet der rostet!

Beweglich bleiben mit dem TSV Grafing

13.00 Uhr

Erste Hilfe für Senioren

Bayerisches Rotes Kreuz

14.00 Uhr

Herz-, Kreislauf- und Lungensportübungen

Reha-Sportverein Grafing e.V.

15.00 Uhr

Ziemlich beste SeniorInnen

Szenen des Theaters ‚Kaleidoskop‘

16.00 Uhr

Ende der Infobörse

Ganztägige Mitmachangebote

im großen Saal

– Informationsstände zahlreicher Senioren-

Organisationen und -Institutionen

– Büchertisch zu Senioren-Themen

Stadtbücherei

– Bastelaktion ‚Das Gefreite Haus‘

Museum der Stadt Grafing

– Blutdruckmessgerät

des Bayerischen Roten Kreuzes

– Reaktionsmessung

der Polizeiinspektion Ebersberg

– Kräuterpädagogin Marianne Wimmer

„Genieße das ‚Un‘-Kraut“

– Theke der Stadthalle ist geöffnet

Eine Veranstaltung der

Stadt Grafing b. München

www.grafing.de

Stadt Grafingb. München

Turmstuben 1. OG

11.00 Uhr

Unterstützung bei schwerer Krankheit

Palliativteam und Hospizdienst

12.00 Uhr

Passt meine Wohnung noch?

Tipps zur Wohnraumgestaltung

13.00 Uhr

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung

Betreuungsstelle des Landratsamts

14.00 Uhr

Das gibt’s doch nicht – das macht er/sie doch

extra!

Demenzkranke Menschen besser verstehen

Giebelzimmer 1. OG

12.00 Uhr

Besinnung am Mittag

Mittagsgebet mit Pfarrer Kajnath

13.00 Uhr

Senioren in der Schuldenfalle

Beratungsangebot des Caritas-Zentrums

14.00 Uhr

‚Lebenswert‘ – Eine Schnupperstunde

als Einführung ins Gedächtnistraining (KBW)

Dauer der Vorträge jeweils ca. 45 Minuten.

Eintritt frei

Älter werden in Gra fing –

Info und Mitmachtag für

Senioren und ihre Ange

hörigen – Seite 4


Die Stadtbücherei Grafing

informiert

Die Lange Nacht der Kir

chen – Seite 8



Liebe Grafingerinnen und Grafinger,immer wieder fragen mich Bürger, wohin denn die Ausfahrt von der Ostumfahrung nördlich der Schule führt. Immer wieder höre ich von wilden Gerüchten, dass hier ein Gewerbegebiet entstehen soll, oder sogar ein Schleichweg auf die Ostumfahrung. Aber diese sog. Sportstättenanbindung dient allein dazu, zwei Rasensportplätze und einen Parkplatz zu erschließen. Rasenplätze und Parkplätze wurden angepachtet und werden demnächst geplant und gebaut. Jeder, der fußballspielende Kinder hat, weiß, wie dringend notwendig weitere Sportplätze sind.

Ganz wichtig ist mir auch noch, dass die Zufahrt von der Sportstättenanbin

dung stumpf an dem Parkplatz endet. Es entsteht kein Durchstich oder gar Schleichweg zur Stadion und Kapellenstraße.

Kosten entstehen der Stadt durch die eigentliche Abfahrt, die Abbiegespur und den (einfachen) Weg zu dem Parkplatz bzw. die Sportplätze. Die Stadt hat auch bei der Unteren Verkehrsbehörde beantragt, dass im Bereich der Sportstättenanbindung die Höchstgeschwindigkeit auf der Ostumfahrung reduziert wird, so dass eine gefahrlose Auf und Abfahrt möglich sein wird.

Die Notwendigkeit dieser sog. Sportstättenanbindung ist politisch durchaus umstritten, aber Besucher unseres Sportzentrums, des Eisstadions und des Schwimmbads, die von außerhalb

Grafings kommen, können hier direkt einen Parkplatz anfahren – in der Hoffnung, die Kapellenstraße damit zu entlasten. Ihre Angelika Obermayr Erste Bürgermeisterin



Ihr lokaler Energieanbieter aus Grafing für den Landkreis Ebersbergwww.rothmoser.de Tel. 08092-70040


Die 17. Grafinger Skatertage – Seite 12


Die FFW Grafing präsentiert am 5. August „The Heimatdamisch“ – Seite 19

Vereinsnachrichten

Feiertagseinteilung für Maria HimmelfahrtÄnderungen Müllabfuhr – Seite 14

Umwelt, Abfall

Amtliche BekanntmachungenAufstellung eines Bebauungsplanes für die Errichtung eines „Kindertageszentrums“ – Seite 4


Die Stadtbücherei Grafing informiertGrafinger Lesesommer – Seite 10


Hinweise zur Allgemeinverfügung für das Bürgerfest am 29. Juli – Seite 5

Sie haben Fragen, gerne sind wir für Sie da: Tel. 0 81 61 / 7 87 14 [email protected]

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG



Jugendpflege GrafingHimo Al-Kass

Mobil 0179/[email protected]

www.grafing.de

Veranstaltet von der Ju-gendpflege Grafing in Ko-operation mit der Jugend-

pflege Aßling und dem Spielkistl des Kreisjugendamts Ebersberg in der Eishal-le des EHC Klostersee e.V.Wir haben vom 29.07. bis 02.08. und vom 05.08. bis 09.08.2019 in den Som-merferien täglich unter der Woche von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Am letzten Tag enden die Skatertage bereits um 12.00 Uhr.

Für alle Kinder ab 8 Jahren (jüngere Kin-der sollen bitte nur in Begleitung von Er-ziehungsberechtigten mitmachen) bietet die Grafinger Jugendpflege in Kooperati-on mit der Jugendpflege Aßling und dem Spielkistl des Kreisjugendamts Ebersberg die 19. Grafinger Skatertage an. Die Ska-tertage finden wie jedes Jahr, in den Sommerferien in der Eishalle des EHC Klostersee e.V. am Stadion 9, in Grafing statt. Für die Verpflegung sorgt das Sta-dionstüberl von Herrn Burgis. Eine verbindliche Betreuung findet nicht statt! Eine Anmeldung ist nur für große Gruppen vorab notwendig! Highlights: Disco mit Tombola und kos-tenlosen Snacks und Getränken, am Mitt-woch, den 31.07. von 19.00-21.30 Uhr. Skateboardkurs, Einradfahren, Jonglieren, Turniere (Fußball, Rollhockey, Badminton, Basketball, Tischtennis, Einrad…), Sin-nesparcours, Wii, PS4-FIFA Turnier, be-treute Boulderwand, Kastenklettern, Klet-terkurse in der Kletterhalle von Leben bewegt e.V., BMX, Soccout-Arena, Rie-senkicker, Floorball, Torwandschießen, Bastelstation: „Mach Dir Deinen Teddy-

JUGENDPFLEGE GRAFING

19. Grafinger Skatertage

CHAXTER-GrafingMathias Mehl

Telefon 08092/[email protected]

bär“, malen mit Acrylfarben, Chilling Area, Skatertage-Olympiade, Lauf-Parkour mit einem Trainer, großes Einfrau/Einmann Soccout Turnier „Alkoholfrei Sport genie-ßen“ mit dem Kreisjugendamt, Lebendki-cker, Hüpfburg, Hoverboard-Carts u.v.m. Alle Kletterangebote sowie Parkour wer-den von geschulten Mitarbeiter/innen von Leben bewegt e.V. (www.lebenbe-wegt-ev.de) betreut. Zusätzlich könnt Ihr Euch jederzeit an die Jugendleiter/innen und Pädagogen wenden.Die Teilnahme an den Skatertagen und den verschiedenen Workshops, Turnieren und Kursen ist kostenlos. Bei Bastelan-geboten können jedoch Materialkosten entstehen. Eine Vorabanmeldung für die Turniere ist nicht notwendig, das kannst Du locker vor Ort erledigen. Der Verleih von Ausrüstungen (Blades, Roller, Schutz-ausrüstung, Spielsachen, Rädern…) ist ebenfalls kostenlos. Es ist jedoch ein Pfand notwendig. Wichtig: Eine Schutzausrüstung ist Pflicht!Wenn Du noch Fragen hast dann melde Dich einfach bei der Jugendpflege Grafing oder im Schülercafé CHAXTER der Stadt Grafing. Genaueres zu festen Programm-punkten unter www.grafing.de

Wir suchen für sofort

Fachkraft für Einblasdämmung, Zimmerer und auch Quereinsteiger

mit handwerklichem GeschickVollbeschäftigung bei übertariflicher Bezahlung.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per Post oder Email an [email protected]

Am Schammacher Feld 12 · 85567 Grafing b. München · www.enertherm.de

G M B H B A Y E R N

IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Grafing b. München, Marktplatz 28, 85567 Grafing Tel. 0 80 92 / 7 03-0, Fax 0 80 92 / 7 03-37, [email protected], www.grafing.deVerantwortlich für den redaktionellen und amtlichen Inhalt: Angelika Obermayr, Erste Bürgermeisterin© Fotos: Stadt Grafing b. M. und bei den jeweiligen Einrichtungen, Institutionen und Einzelpersonen. Für Urheberrechte und Datenschutz gegenüber Dritten sind die Lieferanten verantwortlich und gehen davon aus, dass die Einwilligung zur Veröffentlichung der uns zur Verfügung gestellten Daten (Fotos und Texten) vorliegt .Produktion und Anzeigen: REBA-VERLAG GmbH, Amtsgericht München HRB 212899 Obere Hauptstraße 36, 85354 Freising, Tel. 0 81 61 / 7 87 14 22, Fax 0 81 61 / 7 87 14 23 [email protected] erscheint zehn Mal pro Jahr jeweils zum Monatsende und wird per Post an sämtliche Haushalte der Stadt Grafing b. M. kostenlos verteilt. Weitere Exemplare liegen in der Stadtbücherei und im Rathaus zur Abholung aus. Auflage: 7.300 StückDruck: FIBO Druck und Verlags GmbH, 82061 Neuried

© REBA-VERLAG



„Hüttenlager Plus“ hieß es in diesem Jahr für 62 Teilnehmer/in-nen und Gruppenleiter/innen aus den JRK- und Wasserwacht-ortsgruppen des KV Ebersbergs. Dazu ging es am Pfingstwo-chenende an den Walchensee ins Jugendcamp.

BRK JUGEND LANDKREIS EBERSBERG

Hüttenlager am Walchensee

Mitterweg 31 • 85617 AßlingE-Mail: [email protected]

Mobil: 0172 / 86 70 00 0

WWW.RVTS.DE

Reitcamp für Kinder ab 8 Jahrenvom 29.07. bis 1.08.2019 immer von 14 bis 18 Uhr

Kosten: 200 Euro

JETZT ANMELDEN!

PARTNERSCHAFT FÜR DEMOKRATIE

„Heute offene Gesellschaft“ Demokratiekonferenz im Landkreis EbersbergDie Partnerschaft lädt interessierte Bürger*innen zu einem of-fenen Austausch ein. – Wozu eine Meinung haben? Weil deine Meinung zählt! –

Anfang Juni 2019 hat der Begleitausschuss der Partnerschaft für Demokratie im Landratsamt in Ebersberg das erste Mal getagt. Der Begleitausschuss ist das Gremium der Partner-schaft, welches über die Projektförderung innerhalb des Bun-desprogramms „Demokratie leben“ entscheidet. Der Be-gleitausschuss setzt sich aus Vertreter*innen der Verwaltung, der Schulen sowie aus Mitgliedern lokaler Vereine und Verbän-de zusammen. Zur nächsten Sitzung, am 17.07.2019 in der Caritas in Grafing werden interessierte Bürger*innen geladen. Nach dem Motto „Mitreden statt Rummosern“ sollen demo-kratische Beteiligungsmöglichkeiten diskutiert und der Beitrag der Partnerschaft für Demokratie geklärt werden. Wie kann der Landkreis offener, bunter und demokratischer gestaltet wer-den?Wann: Mittwoch, 17.7.2019 um 18 Uhr.Wo: Caritas Grafing; Bahnhofstraße 1, 85567 Grafing.Bei Fragen: Kreisjugendring Ebersberg; Tel: 08092 / 21038Einlassvorbehalt: Personen, die rechtsextremen Parteien oder Organisationen angehören, der rechtsextremen Szene zuzu-ordnen sind oder bereits in der Vergangenheit durch rassisti-sche, nationalistische, antisemitische, antiziganistische oder sonstige menschenverachtende Äußerungen in Erscheinung getreten sind, sind von der Veranstaltung ausgeschlossen.

Seit 1999

Wir laden Sie ein zu unseren Jubiläums-Aktionen im Jahr 201920 Jahre Schokotraumland in Grafing.11. Juni bis 31. Oktober 2019Bonuskartenaktion – Vorteile

Erika Müller · Münchener Str. 1 · 85567 Grafing b. M. · Tel. 08092/708186 Mo – Fr 9.00 – 18.30 · Sa 9.00 – 13.00 Durchgehend geöffnet

[email protected] · www.bayernpralinen.de

Münchner Str. 1 | 85614 Kirchseeon | T 08091 6179341 [email protected] | www.euronics-perlak.de

WIR SIND IHR PROFI FÜR:• TV – HiFi – Video• Verkauf, Reparatur und

Lieferung von Hausgeräten• Sat-Anlagen, Alarmanlagen• Waschen – Trocknen – Kaff ee• Ratenkauf – Leasing• Elektroinstallationen aller Art

STÄRKSTE TECHNIK!

Perlak

WIR SIND IHR PROFI FÜR:

• Elektroinstallationen aller Art

STÄRKSTE TECHNIK!STÄRKSTE TECHNIK!STÄRKSTE TECHNIK!

Perlak

TOP SERVICE

Direkt am Bahnhof

in Kirchseeon!

Perlak_96x84.indd 1 26.07.16 16:46

Das Programm war reichhaltig gefüllt mit vielen Workshops, wie „erste Hilfe-Kurse“, Specksteinarmbänder basteln, Zirkuskunst-stücke erlernen und vielem mehr. Der Keller des Gemeinschafts-hauses wurde zu einem Escape-Room umgerüstet. Bei der herr-lichen Lage wurde auch viel im und um den See unternommen, Dazu gehörte auch eine Bootsfahrt mit der örtlichen Wasser-wacht Walchensee .Dank der Kochgruppe Moosach, die leckeres Essen zauberte und dem tollen Wetter war das Pfingstwochen-ende ein voller Erfolg.

© 190701_walchensee_1


© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG



12. BIS 20.OKTOBER 2019

INTERNATIONALES JAZZFESTIVAL EBE-JAZZ

Bereits zweimal waren Ebersberg und Gra-fing Schauplätze internationaler Jazzfesti-vals. Die Erst-Veranstaltung im Jahr 2015 mit großer Begeisterung angenommen. Das Folgefestival in 2017 konnte an den Erfolg des Vorgängers anknüpfen: erst-klassige Musik, dargeboten in abwechs-lungsreichen Formaten von hochkarätigen Künstlern aus der Region und aus aller Welt, zauberte mehr als 3.000 Besuchern ein zufriedenes Lächeln ins Gesicht.

Und das haben sich die Veranstalter mit ihrer dritten Auflage des EBE-JAZZ wieder zum Ziel gesetzt. Vom 12. bis zum 20. Ok-tober dieses Jahres wird offiziell in Ebersberg und Grafing gejazzt. Wiederum unter der bewährten Schirmherrschaft des Landrats, Herrn Robert Niedergesäß, wer-den nach einer dreitägigen Vorlaufphase neun Tage lang an zwölf Locations 22 Ver-anstaltungen angeboten.

Eine besondere Aufwertung erfährt das Festival in diesem Jahr dadurch, dass es in den Rang des Bayerischen Landes-Jazzfes-tivals erhoben wurde. Dies ist das Ergeb-nis der erfolgreichen Zusammenarbeit der IG EBE-JAZZ mit dem Bayerischen Jazzver-band e.V., der die Bayerischen Lan-des-Jazzfestivals an jährlich wechselnden Orten ausrichtet.

Große Jazzkonzerte namhafter, internatio-naler Stars werden den Schwerpunkt bil-den: die junge Sängerin und Trompeterin Andrea Motis aus Barcelona mit ihrem Quintett und mit dem Saxophonisten Scott Hamilton, das Duo Bekmulin/Find-ling als Gewinner des diesjährigen Förder-preises des Bayerischen Jazzverbandes,

© E

BE-

Jazz

pw

e_pr

ess_

04w

m

die Pee Wee Ellis Funk Assembly, das Lan-des-Jazzensemble Bayern, der Organist Joey DeFrancesco mit dem Schlagzeuger Billy Hart, der Gitarrist Paulo Morello mit seinem Brazil Quintet „Sambop“ und schließlich das Quintett um den Saxopho-nisten Dave Liebman und den Trompeter Randy Brecker.

Neben den üblichen Begleitveranstaltun-gen wie Jam Sessions, Ausstellungen, Ki-nofilm und einem Jazz-Musical für Kinder, wird es diesmal auch einen Brunch mit traditionellem Jazz geben, zu dem die Tanztruppe ISAR HOPPERS professionelle Darbietungen im Stile der Dreißiger- und Vierzigerjahre zeigt. Eine Konzertlesung über den legendären Trompeter Chet Ba-ker steht ebenso auf dem Programm, wie eine Aufführung mit Duke Ellingtons Sacred Concerts, vorgetragen von Big Band und Chor, die beide überwiegend mit heimischen Amateurmusikern besetzt sind. Und der Humor darf auch nicht zu kurz kommen: die Veranstalter haben den Kabarettisten Piet Klocke verpflichtet, der, musikalisch unterstützt durch die Schwei-zer Saxophonistin Nicole Johänntgen, Hei-teres, Tief- und Unsinniges zum Thema Jazz zum Besten geben wird.

© E

BE-

Jazz

pw

e_pr

ess_

04w

m

Kaufkraft am Ort erhalten: Liebe Leserinnen und Leser, bitte denken Sie bei Ihren Einkäufen und Aufträgen an das vielfältige Angebot der hier werbenden Betriebe und Ge-werbetreibenden. Sie bilden aus, sichern und schaffen Arbeitsplätze vor Ort. Nur durch IHRE Nachfrage am und im Ort kann die Vielfalt der Handwerks- und Dienstleistungen sowie Ein-kaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf für uns alle erhalten bleiben. Die Nähe zum Betrieb und der persönliche Kontakt sichert terminge-rechte Ausführung, Qualität und Service.In Zeiten dominierender Konzerne, über die mitt-lerweile nicht mehr nur Bücher bestellbar sind, die massive Steuervermeidung betreiben und sich so der Beteiligung am Allgemeinwesen ent-ziehen, kann man nur appellieren: Nutzen Sie das regionale Angebot an Produkten und Dienst-leistungen. IHRE Kaufentscheidung hat Gewicht und direkten Einfluss.

REBA-Verlag Freising, Tel. 0 81 61 / 7 87 14 22, [email protected]

Dr.-Wintrich-Str. 47 · 85560 Ebersberg · Tel. 08092 / 854 864 [email protected] · www.ehg-mitterhofer.de

Parkmöglichkeiten vorhanden

• Elektroinstallationen• Kundendienst• Elektrogeräte Miele, Bosch• DAN-Einbauküchen

© REBA-VERLAG



STADTHALLE GRAFING

Veranstaltung in der Stadthalle Grafing

Das vielfältige und abwechslungsreiche Programm der Stadthalle mit bekannten Künstlern sowie namhaften Gast-spieltheatern wird ergänzt durch die sehenswerten Aktivitä-ten der ortsansässigen Vereine. Den aktuellen Spielplan finden Sie im Stadthallenprogrammheft oder entnehmen Sie der Homepage.


#EBERADELT – DER FOTOWETTBEWERB

Energieagentur und Landratsamt suchen das schönste Radl-FotoEgal ob es die schönste Blume auf dem Weg zur Wochenendeinkehr in den Biergarten oder das Abendrot auf dem Heimweg von der Arbeit ist – wer mit dem Rad unterwegs ist, stößt auf viele Motive, die es zu fotografieren lohnt. Deshalb laden das Landratsamt Ebersberg und die Energieagentur Ebersberg-München alle Ein-wohner und Besucher des Landkreises Ebersberg ein, ihr schön-stes Foto, das sie bei einer Radtour gemacht haben, zu teilen.

Zu beachten gibt es nur drei wichtige Voraussetzungen: Das Foto muss im Landkreis Ebersberg aufgenommen, im Jahr 2019 und erkennbar während einer Fahrt mit einem Fahrrad gemacht worden sein. Dabei ist es völlig egal, ob das Fahrrad vollständig zu sehen ist oder zum Beispiel nur ein Ende der Lenkerstange ins Bild ragt: Der Kreativität wird freier Lauf gelassen – denn die wird belohnt.

Eine Jury, bestehend aus Fotoexperten und Mitarbeitern von Land-ratsamt und Energieagentur, wird die zehn schönsten Motive aus-wählen und prämieren. So erwartet unter anderem den Sieger ein Gutschein für ein Fotofachgeschäft im Wert von 100 Euro! Die Preisverleihung findet gemeinsam mit der Prämierung der Radel-stars des diesjährigen Stadtradelns am 16. September statt.

Wer teilnehmen möchte, schickt einfach bis zum 31.07.2019 bis zu drei Fotos seiner Wahl an [email protected]. Natürlich können Sie auch gerne auch gerne ihre Fotos in den sozialen Netz werken mit dem Hashtag #EBEradlt posten – gefällt der Jury ihr Foto, werden Sie direkt angeschrieben.

Die Teilnahmebedingungen finden sich ab dem 27. Juni auf der Homepage des Landratsamtes Ebersberg und der Energieagentur Ebersberg-München.

Zertifizierter

Uhrmacher-

meister

repariert auch

antike Uhren +

Chronographen

26.09.19 20 Uhr, Eintritt freiEinlass 19.00 Uhr

22.09.19 11 Uhr, 10 E

© REBA-VERLAG





Im Juni 1994 wurde die Kindergruppe Wichtelburg ins Leben gerufen. Die Idee dazu hatte die Gründerin und Or-ganisatorin Andrea Behrend. Sie wünschte sich für ihre damals zwei-jährige Tochter Spielkameraden im gleichen Alter, mit denen sie erste soziale Kontakte knüpfen und sich so auch spielerisch auf den Kinder-garten vorbereiten könnte. Behrend setzte ihre Idee in die Tat um und gründete eine Vorkindergartengruppe, die Kindergruppe Wichtelburg. Auch an-dere Grafinger Mütter teilten Behrends An-sicht – das Konzept schlug voll ein, im Nu waren alle Plätze belegt.Seither treffen sich zehn Kinder zweimal wöchentlich unter der Aufsicht einer Betreuerin und einem alternierenden Elternteil, um zu basteln, zu singen, zu spielen und noch vieles mehr. So oft wie möglich geht es auch hinaus in den Garten, der die klei-nen Wichtelburgler mit Rutschen, Schaukeln, Wipptieren und ei-nem großen Sandkasten lockt. Besondere Anlässe wie Geburts-tage, Muttertag und Fasching werden natürlich mitgefeiert. Ihr ideales Zuhause fand die Kindergruppe zu ihrer Gründungs-zeit im Obergeschoss des alten Schulhauses in Oberelkofen. Im Januar 2008 mussten die Kinder jedoch das Dachgeschoss aus brandschutztechnischen Gründen räumen. Glücklicherweise konnte die Gruppe vorübergehend im gegenüberliegenden Ver-einsheim unterkommen und einen Raum mit benutzen, sodass ihre Spieltreffen weiterhin regelmäßig stattfinden konnten. Trotz zahlreicher Bemühungen und Anträge, war es aus Kostengrün-den nicht möglich, das Erdgeschoss des alten Schulhauses für die Wichtelburgler vorzubereiten. Mit diesen Räumlichkeiten hätte Andrea Behrend dann sogar eine zweite Vorkindergarten-gruppe gründen können. Doch nichts hält bekanntlich länger als ein Provisorium, daher finden sich alle Wichtelburgler nach wie vor im Vereinsheim Oberelkofen ein.Die Kindergruppe Wichtelburg erfreut sich nach wie vor größter Beliebtheit. So wurde aus der pfiffigen Idee einer Grafinger Mut-ter vor 25 Jahren eine Konzeption, die sich eindeutig bewährt hat. Mit einer stets sehr gut gefüllten Warteliste blickt Behrend die nächsten erfolgreichen Jahre mit Spiel und Spaß in der Kin-dergruppe Wichtelburg entgegen. Weitere Infos und die Möglich-keit zur Anmeldung gibt’s bei Andrea Behrend, Tel. 08092/6896 oder per E-Mail: [email protected].

25 JAHRE WICHTELBURG

Das Konzept des Vorkindergartens für die Grafinger Kinder hat sich bewährt!

E v a n g E l i s c h - l u t h E r i s c h E K i r c h E n g E m E i n d E g r a f i n g a s s l i n g g l o n n

Wir renovieren das Evangelische

Gemeindehaus Grafing und danken herzlich

für alle Unterstützung.Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Grafing

Glonner Str. 7 • 85567 Grafing www.grafing-evangelisch.de

Ferienwohnungen***+ Privatzimmer***

in / bei GrafingTourismus-Verein Grafing e.V.

www.zimmerliste.de☎ 0 80 92 / 8 41 00

Damit Ihre Werbung ankommt!




Liebe Grafingerinnen

und Grafinger,

Die Ostumfahrung Grafing

wird am 20. September er

öffnet

Ein jahrzehntelanger Planungsprozess

wird erfolgreich abgeschlossen.

Die Ostumfahrung ändert die Ver

kehrsflüsse innerhalb Grafings enorm.

Wie auch schon in den letzten Ausga

ben von Grafing Aktuell berichtet, ver

ringert sich das Verkehrsaufkommen

vor allem in der Rosenheimer/Griesstra

ße, in der Wasserburger Straße und am

Marktplatz. Mehr Verkehr gibt es in der

Rotter Straße.

Die veränderten Verkehrsströme betref

fen u. a. die Staatsstraße St2089 von

der Glonner Straße über den Markt

platz/Münchener Straße zur B304. Die

Untere Verkehrsbehörde des Landrats

amtes verfügte aus diesem Grund, dass

die Münchener Straße in ganzer Länge

zur Vorfahrtsstraße wird. Die Vorfahrts

regelung am Eck Wasserburger/Mün

chener Straße wurde jetzt zu Gunsten

der Münchener Straße geändert.

Von Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bür

ger, kamen bezüglich der neuen Vor

fahrtsregelung viele sinnvolle Ände

rungsvorschläge – darunter z. B. ein

größerer Spiegel, der auch schon ange

bracht wurde.

Der LKWSchwerlastverkehr darf in Zu

kunft nicht mehr nach Grafing reinfah

ren (das gilt natürlich nicht für Liefer

fahrzeuge und Busse).

Weitere eventuelle Änderungen werden

erst nach der Verkehrszählung im

Herbst entschieden – das betrifft die

Vorfahrtsregelung am HafenmayrEck

und die geplanten Ampeln am östli

chen Ende des Marktplatzes.

Ich verstehe, dass viele diesem Verän

derungsprozess skeptisch oder ableh

nend gegenüberstehen. Lassen Sie uns


219. Ausgabe / 22.09.2017

An sämtliche Haushalte

Ihr lokaler Energieanbieter aus Grafing


www.rothmoser.de Tel. 08092-70040Ihr lokaler Energieanbieter aus Grafing


www.rothmoser.de Tel. 08092-70040

Fortsetzung Seite 2

Leonhardifahrt 2017

– Seite 14

Was ist los in Grafing Trachtenverein „Attel

taler“ Grafing – Einla

dung zum Heimat

abend – Seite 17

Vereinsnachrichten

Wohin mit Gartenabfällen?

Gartenabfallsammlung am Montag, den

23. Oktober 2017 – Seite 15

Umwelt, Abfall


Änderung des Bebauungsplanes „Son

dergebiet Bau und Wertstoffhof

– Seite 3


Älter werden in Grafing

Ein Informations- und Mitmachtag für Senioren und ihre Angehörigen

Freitag, 29. September 2017, 10 bis 16 Uhr

Stadthalle Grafing, Jahnstraße 13

Stadthalle, großer Saal

10.00 Uhr

Einlass und Öffnung der Informationsstände

10.30 Uhr

Eröffnung des Seniorentages durch

Erste Bürgermeisterin Angelika Obermayr

11.00 Uhr

Wer rastet der rostet!

Beweglich bleiben mit dem TSV Grafing

13.00 Uhr

Erste Hilfe für Senioren

Bayerisches Rotes Kreuz

14.00 Uhr

Herz-, Kreislauf- und Lungensportübungen

Reha-Sportverein Grafing e.V.

15.00 Uhr

Ziemlich beste SeniorInnen

Szenen des Theaters ‚Kaleidoskop‘

16.00 Uhr

Ende der Infobörse

Ganztägige Mitmachangebote

im großen Saal

– Informationsstände zahlreicher Senioren-

Organisationen und -Institutionen

– Büchertisch zu Senioren-Themen

Stadtbücherei

– Bastelaktion ‚Das Gefreite Haus‘

Museum der Stadt Grafing

– Blutdruckmessgerät

des Bayerischen Roten Kreuzes

– Reaktionsmessung

der Polizeiinspektion Ebersberg

– Kräuterpädagogin Marianne Wimmer

„Genieße das ‚Un‘-Kraut“

– Theke der Stadthalle ist geöffnet

Eine Veranstaltung der

Stadt Grafing b. München

www.grafing.de

Stadt Grafingb. München

Turmstuben 1. OG

11.00 Uhr

Unterstützung bei schwerer Krankheit

Palliativteam und Hospizdienst

12.00 Uhr

Passt meine Wohnung noch?

Tipps zur Wohnraumgestaltung

13.00 Uhr

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung

Betreuungsstelle des Landratsamts

14.00 Uhr

Das gibt’s doch nicht – das macht er/sie doch

extra!

Demenzkranke Menschen besser verstehen

Giebelzimmer 1. OG

12.00 Uhr

Besinnung am Mittag

Mittagsgebet mit Pfarrer Kajnath

13.00 Uhr

Senioren in der Schuldenfalle

Beratungsangebot des Caritas-Zentrums

14.00 Uhr

‚Lebenswert‘ – Eine Schnupperstunde

als Einführung ins Gedächtnistraining (KBW)

Dauer der Vorträge jeweils ca. 45 Minuten.

Eintritt frei

Älter werden in Gra fing –

Info und Mitmachtag für

Senioren und ihre Ange

hörigen – Seite 4


Die Stadtbücherei Grafing

informiert

Die Lange Nacht der Kir

chen – Seite 8



Liebe Grafingerinnen und Grafinger,immer wieder fragen mich Bürger, wohin denn die Ausfahrt von der Ostumfahrung nördlich der Schule führt. Immer wieder höre ich von wilden Gerüchten, dass hier ein Gewerbegebiet entstehen soll, oder sogar ein Schleichweg auf die Ostumfahrung. Aber diese sog. Sportstättenanbindung dient allein dazu, zwei Rasensportplätze und einen Parkplatz zu erschließen. Rasenplätze und Parkplätze wurden angepachtet und werden demnächst geplant und gebaut. Jeder, der fußballspielende Kinder hat, weiß, wie dringend notwendig weitere Sportplätze sind.

Ganz wichtig ist mir auch noch, dass die Zufahrt von der Sportstättenanbin

dung stumpf an dem Parkplatz endet. Es entsteht kein Durchstich oder gar Schleichweg zur Stadion und Kapellenstraße.

Kosten entstehen der Stadt durch die eigentliche Abfahrt, die Abbiegespur und den (einfachen) Weg zu dem Parkplatz bzw. die Sportplätze. Die Stadt hat auch bei der Unteren Verkehrsbehörde beantragt, dass im Bereich der Sportstättenanbindung die Höchstgeschwindigkeit auf der Ostumfahrung reduziert wird, so dass eine gefahrlose Auf und Abfahrt möglich sein wird.

Die Notwendigkeit dieser sog. Sportstättenanbindung ist politisch durchaus umstritten, aber Besucher unseres Sportzentrums, des Eisstadions und des Schwimmbads, die von außerhalb

Grafings kommen, können hier direkt einen Parkplatz anfahren – in der Hoffnung, die Kapellenstraße damit zu entlasten. Ihre Angelika Obermayr Erste Bürgermeisterin





Die 17. Grafinger Skatertage – Seite 12


Die FFW Grafing präsentiert am 5. August „The Heimatdamisch“ – Seite 19

Vereinsnachrichten

Feiertagseinteilung für Maria HimmelfahrtÄnderungen Müllabfuhr – Seite 14

Umwelt, Abfall

Amtliche BekanntmachungenAufstellung eines Bebauungsplanes für die Errichtung eines „Kindertageszentrums“ – Seite 4


Die Stadtbücherei Grafing informiertGrafinger Lesesommer – Seite 10


Hinweise zur Allgemeinverfügung für das Bürgerfest am 29. Juli – Seite 5

Sie haben Fragen, gerne sind wir für Sie da: Tel. 0 81 61 / 7 87 14 [email protected]

Rund um die Uhr für Sie da:

Grafi ng 08092 - 23 27 70

Poing 08121 - 257 50 30

Vaterstetten 08106 - 303 50 10

Zorneding 08106 - 379 72 70 www.bestattungen-imhoff .de

Bestattungen

Imhoff

Geliebte Menschen hinterlassen Spuren: gute Erinnerungen.

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG



Veranstaltungen vom 26.07. bis 11.09.2019

Thema Tag Zeit Veranstaltungsort Veranstalter

Transition Kino. INNSAEI – DIE KRAFT DER INTUITION – Dokumentarfilm

26.07.2019 20.00 Casa Creativa, Grandauerstr. 4 Transition Town Initiative Grafing

Plaudereien am Klavier mit Timm Tzschaschel

26.07.019 20.00 Stadtbücherei Grafing, Grenzstraße 5 Kulturverein Grafing

Bürgerfest 27.07.2019 17.00 Marktplatz Stadt Grafing b. München

Witwer- und Witwenstammtisch 31.07.2019 18.30 Grafing, Gasthof Kastenwirt Frau Schwainberger

5. Grafinger Lebendkicker-Meisterschaft 04.08.2019 11.00 Parkplatz REWE Gruber Fußballabteilung TSV Grafing

Wohnsinn – Wohnen mal anders denken...


Vorlesen für Erwachsene. Die faszinierende Welt der Bücher

12.08.2019 15.30 Stadtbücherei Grafing, Grenzstraße 5 Kreisbildungswerk Ebersberg und Stadtbücherei Grafing


Strick- und Häkelgruppe mit Vorlesen 03.09.2019 16.00 Stadtbücherei Grafing, Grenzstraße 5 Stadtbücherei Grafing

Wohnsinn – Wohnen mal anders denken...


Vorlesen für Erwachsene. Die faszinierende Welt der Bücher

09.09.2019 15.30 Stadtbücherei Grafing, Grenzstraße 5 Kreisbildungswerk Ebersberg und Stadtbücherei Grafing

Schwindel bei Parkinson 11.09.2019 15.00 Wirtshaus „Zur Landlust“, Baldhamer-str. 99, 85591 Vaterstetten

Parkinsongruppe Ebersberg

frühstückenentspannt

HASI‘S HOTEL CAFÉGriesstraße 5 • 85567 GrafingTel.: +49 (0) 80 92 / 700 70

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7:00 bis 19:00 Uhr

Sa. 8:00 bis 17:00 Uhr | Sonntag geschlossen

www.hotelhasi.de

im sommerlichen Ambiente!

entspanntfrühstück

enim sommerlichen Ambiente!




Ihre Aufgaben: Arbeitsvorbereitung Koordinierung der Aufträge Aufmaße erstellen Kundenberatung Service- und Reparaturarbeiten

Ihr Profil: Ausbildung in einem hand-

werklichem Beruf oder eine vergleichbare Ausbildung

Sie haben wünschenswerter Weise Erfahrung im Bereich Glas/Holz/Metall

Sie haben gute Computer-kenntnisse

Sie sind team- und kommuni-kationsfähig, haben den Willen zur Verantwortung und sind lernfähig

Sie sind engagiert und handeln wirtschaftlich im Sinne des Unternehmens und unserer Kunden

Wir bieten: Einen modernen Arbeitsplatz

mit hoher Verantwortung Eine langfristige Zusammenar-

beit in einem jungen, dynami-schen und stetig wachsenden Unternehmen

Leistungsgerechte Bezahlung, sowie Weihnachts- und Urlaubsgeld

Firmenfahrzeug Geregelte Arbeitszeiten

Herr Marinus Moser, Breitensteinstr. 3, 83064 Bad [email protected]

Dann schreiben Sie uns einfach:

Für die Zweigstelle Grafing suchen wir für sofort oder später einen

Filialleiter (m/w/d)

Wir haben Ihr Interesse geweckt und Sie wollen Teil von unserem Team werden?

Thema Tag Zeit Veranstaltungsort Veranstalter

Repair Café – Wegwerfen ist Out, Reparieren ist In

14.09.2019 14.00 Casa Creativa, Grandauerstr. 4 Transition Initiative Grafing und Familien- und Bürgerzentrum Grafing

Weinfest Oberelkofen 14.09.2019 19.00 Vereinsheim Oberelkofen, Hochreiterweg 2

Vereinskartell Oberelkofen

Selbsthilfegruppe für Angehörige psychisch kranker Menschen

18.09.2019 18.00 Ebersberg, Sieghartstraße 21/III Brigitte Weitzer

Transition Kino. O’pflanzt is! – Sechs Jahre Gemeinschaftsgarten – Dokumentarfilm


Saisoneröffnung mit Frühschoppen – Moderation. „Die Isarschiffer“

22.09.2019 11.00 Stadthalle, Turmstuben, Jahnstraße 13 Stadt Grafing b. München


Jazz im Turm September 2019 – Jam Session mit Opening Act

26.09.2019 20.00 Stadthalle, Turmstuben, Jahnstraße 13 Stadt Grafing b.München

Dresdner Salondamen 28.09.2019 20.00 Stadthalle, Großer Saal, Jahnstraße 13 Konzertbüro Dürrer, Egglsee 6 a, 85560 Ebersberg

Tag der Heimat 2019 29.09.2019 14.30 Stadthalle, Großer Saal, Jahnstraße 13 Arbeitsgemeinschaft der Landsmannschaften im Landkreis Ebersberg

Strick- und Häkelgruppe mit Vorlesen 01.10.2019 16.00 Stadtbücherei Grafing, Grenzstraße 5 Stadtbücherei Grafing

Veranstaltungen vom 14.09. bis 01.10.2019

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG



Umwelt · Abfall · Versorgung

TeamGrabl Immobilien

Willkommen bei der Nummer 1Niemand vermittelt weltweit mehr Immobilien als RE/MAX

Rotter Straße 2 · 85567 Grafing b. MünchenTelefon +49 (0)8092/24776-0

E-Mail: [email protected] · www.remax.de/grafing

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns einfach an!

TeamGrabl Immobilien

Willkommen bei der Nummer 1Niemand vermittelt weltweit mehr Immobilien als RE/MAX

Rotter Straße 2 · 85567 Grafing b. MünchenTelefon +49 (0)8092/24776-0

E-Mail: [email protected] · www.remax.de/grafing

SAMMELTERMINE DER VEREINE

AltpapiersammlungSamstag, 3. August und 7. Sept. 2019 – sammelt der Verein Burgschützen Elko-

fen am „Birkenholz“, „Am Wieshamer Bach“, „Heilmannsiedlung“, „Franzis-ka-Zellner-Weg“.

– sammelt der Schützenverein Adlerhorst in Oberelkofen, Eisendorf, Sanftlring.

iwona golczyk / pixelio.de

Weißgerbergasse 285567 GrafingTel. & Fax 0 80 92 / 3 26 39www.amrehn-betten.de

Alles rund um’s Bett und Bad• Bettwäsche• Spannbetttücher• Handtücher• Badetücher• Wolldecken• Bademäntel• Badematten

• Matratzen • Lattenroste

FEIERTAGSEINTEILUNG FÜR MARIA HIMMELFAHRT

Änderungen MüllabfuhrIn der 33. Kalenderwoche ändern sich die Abfuhrtage für den Biomüll wie folgt: Montag 12.8.: Montagsleerung wie normalDienstag 13.8.: Dienstagsleerung wie normalMittwoch 14.8.: Mittwochsleerung wie normalFreitag 16.8.: Donnerstagsleerung Samstag 17.8.: Freitagsleerung

Gila

Han

ssen

/ p

ixel

io.d

e

Entsorgung von ProblemmüllSAMMELTERMIN JUNI 2019

Freitag, 2. August 2019, 09.15 – 10.15 UhrSchulbushaltestelle Gymnasium, Jahnstraße 17

Samstag, 7. September 2019, 16.30 – 17.30 UhrSchulbushaltestelle Gymnasium, Jahnstraße 17

Problemmüll kann außerdem Montag – Freitag jeweils von 8:00 bis 12:00 und von 12:30 bis 15:00 Uhr am Entsorgungszentrum „An der Schafweide“ abgegeben werden. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen werden auch am Grafinger Wertstoffhof an-genommen (wegen Giftstoffen nicht in die Mülltonne!).Alle Termine der Problemabfallsammlung 2019 sind in einem Faltblatt zusammengefasst, das an der Infothek im Rathaus er-hältlich ist.

Systemische Gesundheitsgefährdung

Ätzend Giftig ExplosionsgefahrEntzündlich Umweltgefährlich

Hinweis: der Einsatz des Spezialfahrzeugs ist bei extremer Wit-terung z. B. Eisglätte oder Gewitter aufgrund der Gefahrgutvor-schriften evtl. nicht möglich! Auskünfte sind im Zweifelsfall über die Abfallberatung des Landratsamts (Tel. 823-193) oder die Ent-sorgungsfirma (Tel. 232566-0) erhältlich.

LANDKREIS EBERSBERG ENERGIEPREIS 2019

Bewerbung bis 2. August 2019Noch bis Freitag, 2. August 2019 kann man sich um den Ener-giepreis 2019 des Landkreises Ebersberg bewerben. Mit dem Preis zeichnet der Landkreis vorbildliches Engagement für den Klimaschutz aus. Privatpersonen, Gewerbebetriebe, Schulen und andere öffentlichen Einrichtungen, Vereine, Ver-bände und Gemeinden aus dem Landkreis können ihre Be-werbung abgeben. Gesucht werden erfolgreich umgesetzte Projekte, Aktionen und Ideen, die der Energiewende und dem Klimaschutz dienen. Im Fokus stehen Energieeinspa-rung, Energieeffizienz und regenerative Energieerzeugung, die über gesetzliche Mindestanforderungen hinausgehen. Eingereicht werden können sowohl aktuelle Projekte als auch solche aus zurückliegenden Jahren. Der 1. Preis ist mit 1.500 € dotiert. Weitere Informationen und das Bewerbungs-formular finden Interessierte im Internet unter www.energie agentur-ebe-m.de/Energiepreis-Ebersberg. Telefonisch kann man es unter Telefon 08092/823 777 bestellen.

Griesstr. 11 · 85567 Grafing · Tel. 0 80 92/862 860 · Fax 0 80 92/862 862-0 [email protected] · www.huber-steuerberater.com

Seit 1984 Ihre Steuerkanzlei

in Grafing

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG


Umwelt · Abfall · Versorgung

NATURSCHUTZ

Blühfläche nahe Schammach entwickelt sichAls Ausgleich für die Neu-Bebauung an der Aiblinger Straße hatte die Stadtverwaltung im Mai 2018 eine ca. 5.000 m2 große Blühfläche für Bienen, Schmetterlinge und andere In-sekten angelegt. Auch Bodenbrüter sollen hier ein geschütz-tes Plätzchen finden.Nach Anlaufschwierigkeiten durch die langwährende Trocken-heit 2018 hat sich die Fläche mittlerweile gut entwickelt und vollständig geschlossen

Die Blumenwiese wird extensiv bewirtschaftet, also nicht öf-ter als zweimal pro Jahr gemäht (Juli und Oktober).

beraten – bilden – begleitenEnergieagentur Ebersberg-München gGmbHEichthalstraße 10, 85560 Ebersberg, Telefon 0 80 92 / 33 090 44Ansprechpartner: Bärbel [email protected], www.energiewende-ebersberg.de

Energiespartipp des MonatsLang lebe AluminiumAluminium ist leicht, biegsam, hitzebeständig, leitfähig und kor-rosionsbeständig und damit für viele Anwendungen ein wertvol-ler und sinnvoller Rohstoff, z.B. um Gewicht und so den Energie-verbrauch von Fahrzeugen zu senken, für eine lange Haltbarkeit, etc. Gewinnung und Verarbeitung belasten jedoch die Umwelt und sind extrem energieintensiv. Deshalb ist Aluminium ein viel zu wertvoller Rohstoff, um als Wegwerfprodukt oder in kurzlebi-gen Produkten verschwendet zu werden!

Alternativ-reich: Beim Einkaufen, Kochen und Aufbewahren trifft man häufig auf kurzlebigen Einsatz von Aluminium wie Folien, Tüten, Kaffeekapseln, Tuben, Dosen, Spraydosen, Fertiggerichte in Schalen etc. Viele Lebensmittel gibt es auch im Glas, Getränke in Mehrwegflaschen, Süßigkeiten in alufreier Verpackung, für Kaffee Edelstahlmehrwegkapseln. Für Transport und Lagerung von Lebensmitteln kann man ganz einfach Frischhaltedosen aus Edelstahl, Glas, Porzellan oder (BPA-freiem) Kunststoff, wiederverwendbare Wachstü-cher, Schraubgläser oder auch einfaches Butterbrotpapier verwenden und so die Alufolie ersetzen. Viele weitere Alter-nativen präsentiert Utopia auf utopia.de/galerien/alternati-ven-zu-aluminiumprodukten

Alu und Grillen: Verzichten Sie der Umwelt zuliebe auf Weg-werf-Grills aus Aluminium und auf Aluminiumfolie. Die Alter-nativen: robuste und langlebige Grills und als Unterlage Schiefer- oder Specksteinplatten. Wer experimentierfreudig ist, versucht es auch mit großen Kohl oder Rhabarberblät-tern, die selbst bei starker Hitze nicht verbrennen.

Attraktives Recycling: Im Vergleich zur primären Herstellung verbraucht die Wiederverwertung nur 5 Prozent der Energie. Wenn möglich, sollten Aluminiumbestandteile einer Verpa-ckung schon von allen anderen Stoffen wie Pappe oder ähn-lichem getrennt werden. So lässt sich das Aluminium – über die Wertstoffsammlung – optimal für das Recycling nutzen.

Problemfall Verbundverpackung: Im Lebensmittel- und Ver-packungsbereich ist Aluminium häufig ein Mitbestandteil der Verpackung (zum Beispiel bei Getränkekartons usw.). Diese Verpackungen werden in der Regel verbrannt, weil das Alu-minium nicht effizient von den anderen Stoffen getrennt wer-den kann.

Gesundheitsvorsorge: Wenn saure, basische und salzige Le-bensmittel mit Aluminium in Berührung kommen, steigt das Risiko einer Aluminiumbelastung mit gesundheitsgefährden-den Folgen. Ein guter Grund, auf andere Materialien umzu-steigen!

Wertstoffhof ganztägig geschlossenDer Wertstoffhof bleibt am Mittwoch, den 18. September

wegen des Betriebsausfluges der Stadtverwaltung ganztägig geschlossen.


Vereinsnachrichten

www.ecovis.com/gra ng

ECOVIS BLB Steuerberatungsgesellschaft mbHNiederlassung Gra ngOliver Braun, SteuerberaterCornelia Haaske, SteuerberaterinMarktplatz 4 · 85567 Gra ngTel.: +49 8092 81 99-0 · gra [email protected]

Steuern aber geschickt

Unser Sommerschlussverkauf in der Tauschzentrale Grafing lief erfolgreich vom 25. Juni bis 23. Juli. Dank der hochsommerlichen Temperaturen fanden leichte Bekleidung und Badesachen rei-ßenden Absatz und der traditionelle Spendentermin für die Be-dürftigen des Landkreises wurde wieder gerne angenommen und viele Dinge fanden glückliche Neubesitzer. Die restliche Ware ging über die Diakonie in die Kleiderkammern der Mün-chener Organisation. Wir bedanken uns bei allen unseren Kun-den im Namen der vielen neuen Nutzer für die Spenden.

Den ganzen August über bleibt die Tauschzentrale geschlossen.

Für alle Kinder, die in den Ferien daheim sind, gibt es einen Ter-min, den sie nicht verpassen dürfen. Der traditionelle Kinder-flohmarkt am Spielplatz in der Bahnhofsstraße, am letzten Don-nerstag in den Sommerferien, am 5. September ab 15 Uhr. Keine Standgebühr, nur Kinder dürfen verkaufen.

Der erste Öffnungstag der Wintersaison 2019/20 ist Dienstag, der 3. September 2019. Angenommen wird ausschließlich win-terliche Bekleidung.

Das Tauschzentralenteam wünscht erholsame Ferien ohne Stau und mit viel Spaß!

ELTERNGEMEINSCHAFT GRAFING EBERSBERG E.V.

S C H Ö N E F E R I E N !

© E

ltern

gem

eins

chaf

t-IM

G_4

643,

Fot

o pr

ivat

TRANSITION TOWN INITIATIVE

O´pflanzt is ! Sechs Jahre GemeinschaftsgartenCasa Creativa, Grandauerstr. 4 in Grafing zeigtden Dokumentarfilm O´pflanzt is ! Sechs Jahre Gemeinschaftsgartenvon Mickel Rentsch, D 2019, 99 min.In Anwesenheit des Regisseurs!

Kurzinhalt: Sechs Jahre lang gab es den großen Münchner Gemein-schaftsgarten „o‘pflanzt is!“, bis ihm Ende 2017 überraschend gekündigt wurde. Der Film erzählt von den Hochs und Tiefs dieses Gemeinschaftsprojektes und dem Le-bensgefühl seiner Menschen – zwischen ihren Visionen und der Realität eines ehrenamtlichen Projekts. Mitten in der Stadt eine konsumfreie Insel und Abenteuerspielplatz für Alt und Jung. Ge-meinsam wird der Platz gestaltet, 40 Hochbeete gebaut, dann Gewächshaus, Hütten, Lehmofen, Küche, Komposttoilette und mehr – hauptsächlich aus dem, was für andere Abfall ist. Er-wachsene und Kinder erleben, wie Gemüse, Obst, Blumen und Wildkräuter wachsen und welch heilende Wirkung sie haben können. Zwischenmenschlich passiert viel – mit allen Höhen und Tiefen eines solchen ehrenamtlichen Projektes, das ohne Wasserleitung, Strom aus der Steckdose und mit nur sehr we-nig Geld auskommt. So wächst im Laufe von sechs Jahren eine Gemeinschaft, die trotz Kündigung und Räumung des Grund-stückes zusammenhält und weiter für ihre Visionen kämpft. In Kooperation mit dem KBW Ebersberg.Der Eintritt ist frei, im Anschluss ist Zeit für Gespräche.Alle Infos auf www.transitiongrafing.de

TRANSITION TOWN INITIATIVE GRAFING

Makkaroni-DrinkEin cooler Drink an einem lauen Sommer-abend wird im Handumdrehen kreativ und nachhaltig wenn Sie Makkaroni-Nudeln statt Plastikhalme verwenden. Die Transition Town Initiative Grafing wünscht allen einen schö-nen Sommer! ©

priv

at

Sabrina HirschlägerMeisterbetrieb für Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten aller Art

Glonner Straße 35 · 85567 GrafingTelefon 0 80 92 / 14 36Telefax 0 80 92 / 85 04 19E-Mail: [email protected]: 01 73 / 3 61 37 89

Seit über 50 Jahren Ihr kompetenter

Partner

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG


Anzeige

Empfang

Planung

Verkauf

Montage

Montageleitung

Kundendienst

Du suchst deinen Lieblingsjob?Das tri� sich gut!

Wir suchen leidenscha� liche Talente m/w/d

... die unser erfolgreiches Team mit Begeisterung für Küchen

und Kunden tatkrä� ig verstärken.

Übrigens: Auch Quereinsteiger sind bei uns herzlich willkommen.

Klingt das gut für dich? Am besten, du bewirbst dich gleich!

08092 – 85 77 80 oder [email protected]

Baumann Küchen & Wohnkultur GmbHGewerbegebiet Ebersberg OstLangwied 13 direkt an der B30485560 Ebersberg Telefon 08092 8577 [email protected] www.baumann-kuechen.de

Unser neuer Lieblingsplatz!

Die neue Küche von Baumann Küchen



Vereinsnachrichten

G.T.E.V „VOGLBERGLER“ STRAUSSDORF

Festwochenende des Trachtenvereins StraußdorfWeinfest mit Musik und TanzFreitag, 02.08.2019, 19:30 Uhr

Vier-Vereine-Preisplattelnmit den Vereinen aus Antholing, Schönau, OstermünchenSonntag, 04.08.2019, 9:00 bis 15:00 Uhr

Kesselfleischessen mit den Saunaboarischn Montag, 05.08.2019, 19:00 Uhr

Alle Veranstaltungen finden in der Ei-cher Halle in Dichau statt. Für das leib-liche Wohl, Kaffeebar und Schnapsbar sorgt der Verein. Für Rückfragen bitte bei Rosi Maierbacher, Tel. 5963 melden.

KREISJUGENDRING EBERSBERG

ID Judo des TSV Grafing

Erster ID-Judoka im Grafinger Judoteam. Das Judoangebot des TSV Grafing wurde in Kooperation mit dem Kreisjugend - ring-Ebersberg weiter geöffnet und ID-Ju-do eingeführt. Das „ID“ steht für das geistige Handicap der Sportler. „Ich bin begeistert, dass das gemeinsame Training von ID-Judoka und Judo-Athleten ohne Behinderung, so ein-fach und erfolgreich umgesetzt werden kann!“, so Frau Bürgermeisterin Angelika Obermayr. Dass es einfach geht, zeigt der Steinhöringer Schüler des Einrichtungs-verbundes Dominik (13) in der Freitags-kindergruppe. „Das Randori, macht mir

am meisten Spaß!“, so der ganz in Blau gekleidete Judoschüler. „Ich war über-rascht, wie selbstverständlich die Kinder mit meinem Sohn trainieren und ihn inte-griert haben! – Er hat dabei sehr viel Spaß und lernt auch von den Kindern viel; das ist mir sehr wichtig!“, so die Mutter. „Wir unterstützen dieses großarti-ge Sportangebot mit Rat und Tat. Das ist Inklusion wie sie in unsere Gesellschaft gelebt werden sollte!“, so Jessica Kropp, Referentin für interkulturelle, integrative und inklusive Jugendarbeit beim Kreisju-gendring Ebersberg. ID-Judo ist eine der wenigen Sportarten, die für Athleten mit geistiger Behinderung – außerhalb der Special Olympics Bewegung – nationale und internationale Einzel- und Mann-schaftswettkämpfe anbieten. Gerne kön-nen noch weitere Teilnehmer*innen beim Judo mitmachen, die Trainingszeiten sind freitags von 17:00 bis 18:30 (ab 12 Jah-ren) und von 18:30 bis 20:00 Uhr (Er-wachsene). Kontakt: Herr Sebald ([email protected]).

© F

otos

: Ju

do T

eam

Gra

fing,

priv

at

Dominik macht Mama zur Judomutter

Kaufkraft am Ort erhalten: Liebe Leserinnen und Leser, bitte denken Sie bei Ihren Einkäufen und Aufträgen an das vielfältige Angebot der hier werbenden Betriebe und Ge-werbetreibenden. Sie bilden aus, sichern und schaffen Arbeitsplätze vor Ort. Nur durch IHRE Nachfrage am und im Ort kann die Vielfalt der Handwerks- und Dienstleistungen sowie Ein-kaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf für uns alle erhalten bleiben. Die Nähe zum Betrieb und der persönliche Kontakt sichert terminge-rechte Ausführung, Qualität und Service.In Zeiten dominierender Konzerne, über die mitt-lerweile nicht mehr nur Bücher bestellbar sind, die massive Steuervermeidung betreiben und sich so der Beteiligung am Allgemeinwesen ent-ziehen, kann man nur appellieren: Nutzen Sie das regionale Angebot an Produkten und Dienst-leistungen. IHRE Kaufentscheidung hat Gewicht und direkten Einfluss.

REBA-Verlag Freising, Tel. 0 81 61 / 7 87 14 22, [email protected]


Die September-Ausgabe von Grafing-Aktuell erscheint am 27. September 2019.

Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 6. September 2019.

Anzeigenschluss ist der 11. September 2019;jeweils um 12.00 Uhr

© REBA-VERLAG


Vereinsnachrichten

SUMMER

Vom2.9.bis6.9.2

019

SchnupperkursEiskunstlaufbeimEHCKlostersee

EisstadionGrafing(AmStadion9)

TrainingaufdemEisfüralleAltersklassenLeichtesKonditionstrainingaufdem„Trockenen“

Nur45€für3VormittageOder75€für5Vormittage(Leihschlittschuhefür1€/Tag)

ON ICE Kirchplatz 583553 Frauenneuharting · (0 80 92) 85 55-0 · www.wieserelektro.de

• Qualität „Made in Germany“• auf 20 Jahre Lebensdauer getestet• schneller und zuverlässiger Reparaturservice –

auch für Geräte, die nicht bei uns gekauft wurden• kompetente und freundliche Beratung

MIELE Haushaltsgeräte:Damit Sie sich entspannt zurücklehnen können!

EHC KLOSTERSEE

Drei DEB-Sterne für die Nachwuchsarbeit 2018/19 nach GrafingDrei Sterne im Zertifizierungsprogramm des Deutschen Eishockeybundes hat Nachwuchsleiter Martin Sauter mit sei-nem Team für den EHC-Talentschuppen für die vergangene Saison angepeilt und sozusagen aus dem Stand auch erreicht. Voller Stolz hob er das Engagement und den unermüdlichen Einsatz aller Coaches, Übungsleiter und weiteren Helfer heraus. Das offizielle Schreiben von DEB-Chef-trainer Talent- und Vereinsbetreuung, Ernst Höfner, in Händen dankte er allen, die ihren Teil dazu beigetragen haben: „Gewissermaßen aus dem Nichts drei Sterne zu erreichen ist mit unseren Mög-lichkeiten schon eine tolle Sache. Insbe-sondere auch der organisatorische Auf-wand ist absolut eine Herausforderung, weil wir halt nicht zig Angestellte haben, die regelmäßig Trainings-Dokumente pflegen und Videoanalysen machen.“ Welche „Ausnahmeleistung“ die Nach-wuchsabteilung aus der Bärenstadt da-mit hingelegt hat, dokumentiert unter an-derem folgende Tatsache: Die Klosterseer

mit eingeschlossen erhielten nur acht Amateur-Vereine überhaupt eine Zertifi-zierung vom DEB im Rahmen des Fünf-Sterne-Programms. Mit der qualita-tiv hochwertigen Nachwuchsarbeit will man dauerhaft bessere Voraussetzungen schaffen, um möglichst viele Talente bei der Stange zu halten und ein Abwandern zu anderen Vereinen gerade im unteren Altersbereich auf ein Minimum zu be-grenzen. „Letztlich geht es eben darum, regelmäßig möglichst viele Spieler nach oben in die erste Mannschaft zu bringen und nicht überwiegend bessere Hobby-

spieler auszubilden“, sagt Sauter, der seit dem letzten Jahr die EHC-Sparte Eis-hockeynachwuchs leitet. Was den Effekt der erstmals erreichten drei Sterne be-trifft, denkt der EHC-Nachwuchsleiter zu-mindest mittelfristig: „Die Auswirkungen der seit der vergangenen Saison ange-packten Dinge sind sicher nicht schon jetzt zu spüren oder zu messen. Über etwa drei Jahre gesehen aber wird das dann schon anders aussehen.“ Sehr ehr-geizig und ambitioniert geht´s damit wei-ter bei der Ausbildung und Förderung der EHC-Talente.

© ©

EHC

Klos

ters

ee IM

G_1

933,

priv

at

© REBA-VERLAG


Vereinsnachrichten

EIGENHEIMER GRAFING UND UMGEBUNG

Glückliche Gewinner des Eigenheimer-GewinnspielsDie Power der Provinz – mit diesem Schlagwort hat das Magazin Fokus-Mo-ney beim letzten Landkreis-Ranking, Ebersberg zum besten Landkreis gekürt. Power hatten auch die Eigenheimerverei-ne aus der Ebersberger Region bei ihrem gemeinsamen Auftritt auf der Ebersber-ger Gewerbeausstellung „EGA-Lebens-art“, die vom 03. bis 05. Mai 2019 tur-nusgemäß in Grafing stattfand. „Gemein-sam sind wir stark“ dachten sich die Ei-genheimervereine aus Ebersberg, Gra-fing, Kirchseeon und Pfaffing, als sie ihren Messeauftritt organisierten.

Als wahrer Publikumsmagnet erwies sich ein Gewinnspiel, bei dem lukrative Sach-preise und Einkaufsgutscheine im Ge-samtwert von über 500 Euro zu gewin-nen waren. Diese hatten Firmen aus Gra-fing und Umgebung zur Verfügung ge-stellt. Die Besucher interessierten sich für die Ziele und Leistungen der Vereine. Ange-tan waren sie insbesondere vom Gerä-tepool, der ähnlich wie das Car-Sharing Ressourcen und Kosten spart. Auch in der Rechtsberatung und im Versi-cherungsschutz wurden große Vorteile gesehen. Es herrschte stets reger Besuch am Stand, das Publikum war bunt ge-mischt, auch zahlreiche junge Familien konnten angesprochen werden.Nach den drei Tagen auf der Messe zogen die Vereinsvorstände Bilanz: „Auch wenn der Messeauftritt großen Aufwand bei der Vorbereitung und Durchführung erfordert hat – wir würden jederzeit wieder mitma-chen. Es gelang uns, den Verein bei Be-völkerung, Politik, Institutionen und Ge-werbe bekannter zu machen. Wir konn-ten interessante Gespräche führen, die Resonanz war durchwegs positiv und nicht zu vergessen: Wir hatten jede Menge Spaß an unserem Stand. Es hat sich also auf jeden Fall ge-lohnt, unsere Erwartungen wurden bei weitem übertroffen.“

Die Gewinner v. l.: Franz Chalupar, Micha-ela Weigand, Thorsten Schramm, Peter Sigel, Albert Duna für seine Frau Gabi und der Vorstand des Grafinger Eigenheimer-vereins Alexander Marx; weitere Gewin-ner, nicht auf dem Bild: Jenny Heinz, Sonja Grimm und Hannelore Lober.

LEBEN BEWEGT E.V.

Neue Termine und AktionenWir wollen euch heute schon auf unser Sommerfest am 21.9.2019 hinweisen und jeden der sich unsere Vereinsboul-derhalle einmal anschauen möchte ein-laden vorbei zu kommen. An diesem Tag sind die Türen offen und bei gutem Essen und tollen Aktionen wie „Glücks-rad, Schaumkussschleuder, Hüpfburg wird es bestimmt nicht langweilig!

Aufgepasst: Freie Plätze in unseren Betreuten Gruppen!!!!Wir haben derzeit Plätze frei, und freu-en uns wenn ihr euch bei uns meldet!Bürozeiten sind Mo., Di., und Do. von 8.00 Uhr bis 13 Uhr.

Wir suchen einen FSJ ler/in!Schule abgeschlossen? Lust auf ein frei-williges soziales Jahr im Bereich „integ-rativer Sport“ ? In angenehmer Atmo-sphäre und unserer eigenen familiären Boulderhalle suchen wir einen motivier-ten FSJ ler/in der/die uns im Bereich Kurse und Verwaltung unterstützt! Or-ganisation von Festen, Ausfahrten an den Fels, Kletterfreizeiten, Kinderge-burtstage, betreute Bouldergruppen, usw. Wie ihr seht wird es bestimmt nicht eintönig bei uns! Schlagt zu! Wir bieten neben der kostenlosen Ausbil-dung zum Trainer C Klettern/Bouldern (normalerweise kostet diese ca. 2.000 €) weitere tolle Ausbildungen/Fortbildun-gen! Über die BSJ.org könnt ihr euch bewerben, selbstverständlich unterstüt-zen wir euch von Anfang an und ihr könnt euch bei Fragen unter info@ lebenbewegt-ev.de oder 08092/2309188 an uns wenden.

Unser Programm und die Öffnungszeiten findet ihr unter:https://www.lebenbewegt-ev.dehttps://www.lebenbewegt-ev.de/index.php/offnungszeiten/Wir freuen uns auf euren Besuch.

© p

rivat

© REBA-VERLAG


Vereinsnachrichten

RESERVISTEN – KAMERADSCHAFT GRAFING – EBERSBERG GEGR. 1961

Programm AugustFreitag, 02.08. bis Sonntag 04.08.Hüttenwochenende mit Ausbildung und Besichtigungsprogrammen auf der Bun-deswehr-Hütte „Reichenhaller Haus“ auf der Winklmoos –Alm zusammen mit der US Army (Feldanzug).

Dienstag 06.08. 19.30 UhrReservistenstammtisch im Vereinslokal Kastenwirt in Grafing mit Programmbe-sprechung 2. Halbjahr 2019.

Wichtige Hinweise:Jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr ist Monatsversammlung (bei Feier-tag eine Woche später). Dabei erfolgt die erforderliche Anmeldung für die Teilnahme an wichtigen Veranstaltun-gen wie z. B. Schießen, Besichtigungen mit Führungen, Bekanntgabe zusätzli-cher Veranstaltungen, Bildung von Fahrgemeinschaften usw.

Zu allen Veranstaltungen sind die ehe-maligen und auch aktiven Bundes-wehrsoldaten im Landkreis Ebersberg, insbesondere auch von Grafing herzlich eingeladen. Programmauskünfte: Alexander Euser: 08092/3997 und Ullrich Rudelbach 08092/7728

Erbrecht . Familienrecht . Arbeitsrecht . Baurecht . Handelsrecht . Strafrecht

Ihre Rechtsanwaltskanzlei in Grafing und Umgebung. Seit 40 Jahren mit gründlichen Kenntnissen der örtlichen Gegebenheiten.

Anonym und schnell !

Caritas Beratung.Online!

www.caritas.de/onlineberatung



www.caritas.de/onlineberatungAnonym und schnell !






• Hilfe und Beratung für Eltern, Kinder, Jugendliche und Familien• Hilfe und Beratung bei Suchtfragen• Fachstelle für pflegende Angehörige

Die Georgierin Ana Drechsler und ihre Tante Angelina zogen ca. 80 Gäste ins FBZ. So vielfältig wie die Köstlichkeiten auf dem Georgischen Buffet waren, so vielfältig war auch das Rahmen-Pro-gramm das Ana zusammengestellt hatte. Der absolute Höhepunkt war dabei der georgische Chor IBERISI aus München, der, die Besonderheit der georgischen Polyphonie, mit seinen Liedern hörbar machte und zum Schluss auch noch ei-nen traditionellen Tanz zeigte. Der 20mi-

FAMILIEN-UND BÜRGERZENTRUM GRAFING E.V.

Im FBZ wurde ein georgisches Fest gefeiertnütige Film mit georgischen Landschaf-ten und Sehenswürdigkeiten wurde we-gen Platzmangel gleich zweimal gezeigt. Auch die zur Verkostung angebotenen georgischen Weine zogen ihre Liebhaber an. Im anderen Raum stellte Ana als Hobbyfotografin ihre, zum Teil preisge-krönten, Werke aus. Ana sammelte Spen-den für ein SOS Kinderdorf in Georgien. Sie war fast zu Tränen gerührt als Sie 416 € in Empfang nehmen konnte. Das Geld hat für drei Familien in Georgien ge-reicht. Für ein behindertes Kind wurde eine orthopädische Matratze und Pflege-artikel gekauft, dann wurden vier Betten angeschafft für Jugendliche und Kinder die bis jetzt auf dem Boden schlafen mussten und eine dritte Familie freut sich über einen Schrank in dem die Vor-räte jetzt geschützt aufbewahrt werden können. Alles in allem war es ein sehr gelungenes Fest. Ein herzliches Danke-schön an Ana und Angelina und alle Hel-fer. Das FBZ als offener Treff steht als Begeg-nungsort ohne Verzehrzwang allen offen.

Egal welches Alter, welche Nationalität oder Weltanschauung. Jeder ist willkom-men. Was zählt ist der respektvolle, wertschätzende und achtsame Umgang miteinander und mit den Dingen. Neuer-dings gibt es auch WLAN (nur abends, wenn keine Kinder da sind). Der 2. und 4. Donnerstagabend im Monat kann z. B. als CoWorkingSpace genutzt werden. Einfach kommen, ab 19:00 Uhr.

Kontakt:Michaela Bärbel Müller, Tel.: 08092 / 3207043, www.familien-buergerzentrum-grafing.de,[email protected],FBZ, Münchener Str. 12, Grafing, Eingang von Kirchenstraße im Rückgebäude

© p

rivat

© REBA-VERLAG

© REBA-VERLAG


Die goldene KreditkarteDie Kreditkarte für anspruchsvolle Kunden im schicken Design lässt mit ihren attraktiven Zusatzleistungen keine Wünsche offen. Starke Versicherungsleistungen – Reisekostenvergütung – Reiserücktrittskostenversicherung – MasterCard oder VISAAuch Ihre Einkäufe im Internet bezahlen Sie einfach und bequem mit Ihrer Kreditkarte – Worauf warten Sie? Sichern Sie sich jetzt die goldene Karte mit vielen Leistungen und sparen Sie bares Geld! Unsere Beraterinnen und Berater stehen Ihnen gerne für Ihre Fragen und Wünsche zur Verfügung.

Sie sind uns

Gold wert!

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei

Marktplatz 1, 85567 Grafing • Telefon 08092 701-0 www.rv-ebe.de

Raiffeisen-Volksbank Ebersberg eG

Zuverlässig - Persönlich - Nah!Raiffeisen-Volksbank Ebersberg eG

Zuverlässig - Persönlich - Nah!

Eine für ALLES:Ihre Kreditkarte zum

Shoppen und auf Reisen!

Eine für ALLES:Ihre Kreditkarte zum

Shoppen und auf Reisen!



Documents

GRAFING...Grafingerinnen und Grafinger, zu unserem B Ü R G E R F E S T am Samstag, 27. Juli 2019 auf dem Marktplatz unserer Stadt möchte ich Sie recht herzlich einladen. • ab 17.00