Embed Size (px)
Citation preview
Grußwort des Ersten Bürgermeisters Paulus Metz
Wurst – original, vegetarisch oder vegan…? Wie hätten Sie´s gern?
Liebe Stadtberger,
wie oft gibt es Unstimmigkeiten, wenn man in der Gruppe oder als Familie
aufs Stadtfest geht und sich die Frage stellt „Wo gehen wir hin zum
Essen?“. Aber Sie können völlig beruhigt sein – auf unserer „Stadtberger
Wies´n“ ist für jede Vorliebe und für jeden Geschmack etwas dabei.
Freuen Sie sich auf die Schmankerln und das Angebot unserer Vereine und
Gastronomen! Ganz besonders möchte ich Ihnen heuer unseren
Malwettbewerb von PLAN international ans Herz legen. Er hat das Motto
„Wenn ich groß bin“. Teilnehmen dürfen alle Kinder von 3 – 12 Jahren. Die Firma Staedtler vergütet
alle eingereichten Bilder mit 1 €, die den Kinderhilfsprojekten in Ghana, Peru und anderen Ländern
zugutekommt. Mein persönliches Highlight wird die Fahrzeugsegnung der neuen
Feuerwehrdrehleiter sein, die am Samstag, den 01.06. um 15 Uhr auf dem Festplatz stattfinden
wird. Wir Stadtberger können stolz darauf sein, diese zur Rettung unserer Bürger in Zukunft
einsetzen zu können.
Aber vor allem ist es ein Fest der Stadtberger für Stadtberger und für alle von Nah und Fern. Viel
Spaß auf unserer Stadtberger Partymeile 😊
Es grüßt Sie herzlich
Ihr Bürgermeister
Paulus Metz
Grußwort des Festwirtes
Herzlich Willkommen im Festzelt „Asum“!
Zum 19. Mal dürfen wir dieses Jahr das Stadtfest ausrichten und es ist jedes
Mal wieder eine große Freude. Mit unseren leckeren Schmankerln aus
regionalen und saisonalen Zutaten, sowie dem Unterbaarer Bier,
überzeugen wir Jung und Alt zum Verweilen. Bei Partymusik am Abend
bleibt niemand auf den Bänken sitzen.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen!
Ihre Festwirtfamilie und das Asum-Team
Grußwort des Kulturamtes
Stadtfest Stadtbergen - genießen und erleben!
Das Stadtfest in Stadtbergen war schon immer ein Treffpunkt der
Generationen. Erleben Sie das bunte Programm auf der Open-Air-Bühne
mit Shows, Tanz, Kampfkunst und Livemusik! Genießen Sie Steckerlfisch,
Bosna, Holzofenpizza und mehr auf dem Festplatz oder kulinarische
Schmankerl im Festzelt. Das Stadtfest in Stadtbergen bietet so viel mehr als
nur Streetfood. Wir bedanken uns bei allen Helfern und auch bei den
Anwohnern für Ihr Verständnis während der Festtage. Verbringen Sie diese
Tage gemeinsam mit Freunden, mit Freude, mit Bekannten, mit Lachen und mit Genuss.
Christoph Schmid, Stephanie Nawarra, Martina Gruber Katrin Jalil, Josua Neumann
Kulturbüro Stadtbergen Jugendpflege Stadtbergen
GELÄNDEPLAN Änderungen vorbehalten!
GASTRONOMIE - KUNSTHANDWERK - SCHAUSTELLER Änderungen vorbehalten!
1 Festbüro & Bereitschaftsdienst Organisation, Fundbüro, Notfallservice
23 Crazykartoffel Wolfgang Brenner
2 Festzelt Asum Gastroservice
24 DJK Leitershofen Holzofenpizza und Flammkuchen
3 Süßwaren Schaustellerbetrieb Steinker
25 Getränkestand TSG Stadtbergen / TSV Leitershofen
4 Weinstand TSG Stadtbergen – Abt. Tennis
26 Kaffee & Kuchen TSG Stadtbergen Abt. Fußball
5 Franziska Bade
Handgenähte Stoffartikel 27
Roberto Pereda Kinderartikel, Schmuck, Luftballons
6 Crêpes Schaustellerbetrieb Steinker
28 FAIRTRADE-Stand Fair gehandelte Waren und Lebensmittel
7 Yasar Imbiss Döner und türkische Speisen
29 Das faire Kaffeehaus - All Event Fairtade-Kaffeespezialitäten & Paninis
8 Süßwaren Schaustellerbetrieb Steinker
30 Steinker’s Hexenhäusl Baumstriezel & Langos
9 Grillstand Metzgerei Schmid Regionale Grillspezialitäten
31 Trampolinwelt „jump&fly“, H. Hasson Deutschlands größte Trampolinanlange
10 Getränke-Stand FFW Stadtbergen & TSG Abt. Turnen
32 Skytramp Paul-Dieter Kranz
11 Dosenwerfen Schaustellerbetrieb Steinker
33 Kettenkarussell Schaustellerbetrieb Lettner
12 Pfeilwerfen Schaustellerbetrieb Steinker
34 Pumptrack Benutzung nur mit Helm!
13 Funker des DARC e.V. 35 Sanitätsdienst Wasserwacht Stadtbergen
14 Kletterturm Bergwacht Augsburg
36 Steckerlfisch SpVgg Deuringen
15 Kinderkarussell Schaustellerbetrieb Steinker
37 Softeis & Slushdrinks Josef Färber
16 Schießstand Schaustellerbetrieb Steinker
38 Naturlederwaren Spies
17 Open-Air-Bühne 39 Seelenwellness - Editha Wüst Schmuck & Mineralien
18 Aktionspavillon 40 Zauberer Davichi David Guerrero Sifuentes
19 Jugendzelt 41 Tamara Streicher Kreative Keramik
20 VdK – Infostand 42 Christine Rösch Glasperlen
21 Ami‘s Schlemmerhütte Hot Dogs & Laugenbosna
43 Dagmar Koll Design Schmuck aus Nespresso-Kapseln, Kreatives
aus Beton, handbemalte Ohrringe, Taschen
22 BG Leitershofen / Stadtbergen Cocktails & mehr
A1 Kunsthandwerkspavillon wechselnde Aussteller siehe Programm
Mittwoch, 29. Mai 2019 Auftakt und Anstich
Festzelt 19.00 Fassbieranstich im Festzelt durch Ersten Bürgermeister Paulus Metz
mit Festwirtsfamilie Asum, der Schlossbrauerei Unterbaar und den Vereinen
19.00 – 23.30 getthat Partyband
Aktionen ab 18.00 „Kunsthandwerk im Pavillon“
Die Grünschmiede Ramona Storch: handgefertigte, nachhaltige Goldschmiede-
kunst | Marlene Eberle: Woll- und Stoffartikel - Gabriele Drescher: Taschen
18.00 – 20.00 Amateurfunk des DARC e.V. aus Stadt und Land. Wir machen Funkbetrieb, Sprache und Digital. Löten von Bausätzen für Interessierte.
Open-Air Bühne 18.00
18.45
Standkonzert mit dem Musikverein Leitershofen mit
Bierprobe der Schlossbrauerei Unterbaar, Limonade und Brezen
Aufstellung der Vereine mit Fahnenabordnungen am Festplatz/Bühne und Platzrunde mit Einzug ins Festzelt.
Startschuss durch die Böllerschützen Schützenverein Stadtbergen e.V.
19.45 Beathof – Die Krachmacher aus Leitershofen!
21.15 Oansno - Bayerische Balkan Polka / Wirtshaus-Punk – www.oansno.de Die Band mischt einen Club-tauglichen Sound und würzt mit viel Spaß die
energiegeladenen Grooves mit bajuwarischer Prosa. Stilistische Grenzen?
Mitnichten - der Mix aus Ska, Balkanbeats, Hip-Hop, Reggae und den sehr
originellen Texten ist fetzig und geht in die Beine.
Donnerstag, 30. Mai 2019 Vatertag / Christi Himmelfahrt
Festzelt 10.00
11.00 – 15.30
ab 11.00
Weißwurst-Frühstück – die ersten 100 Väter erhalten 1 Paar Weiße gratis (Gutscheine im Festzeltbüro erhältlich, nur solange der Vorrat reicht)
Duo Hans und Franz Spezialität des Hauses : Ochsenbraten aus dem Wittelsbacher Land
19.00 – 23.30 The Mercuries
Aktionen Startzeiten: Stadtberger Lauf (ausgerichtet seit 1996) – www.lg-stadtbergen.de
10.00
10.20
10.20
Kinder- und Jugendlauf über 1,5 km (Klassen U16, U14, U12, U10)
Startgebühr € 1,50
Hobbylauf über 3,6 km (Jugend M / W, U20, U18) Startgebühr € 3,00
(Keine Klasseneinteilung und Siegerehrung im Hobbylauf)
Hauptlauf über 10 km Erwachsene
(M/W 20, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65 und älter) Startgebühr € 6,00
Anmeldung vereinsweise bis 05.05. per e-mail an: meldung@lg-
stadtbergen.de
(Nachmeldungen bis 45 Min. vor dem jeweiligen Start)
ab 10.00 Uhr „Kunsthandwerk im Pavillon“ Angela Retzlaff: Verpackungen, Deko und Karten – Ingrid Wolny: Keramik und
Töpferwaren - Die Grünschmiede Ramona Storch: handgefertigte, nachhaltige
Goldschmiedekunst - Marlene Eberle: Woll- und Stoffartikel – Uwe Nestler: Filz & Deko
Gabriele Drescher: Taschen
10.00 – 20.00 Klettern am Kletterturm der Bergwacht Augsburg www.bergwacht-bayern.org/augsburg
10.00 – 20.00 Amateurfunk des DARC e.V. aus Stadt und Land. Wir machen Funkbetrieb, Sprache und Digital. Löten von Bausätzen für Interessierte.
12.00 – 16.00 Spielmobil des Kinderschutzbundes – Spaß, Spiel und Basteln
12.00 – 18.00 „Pumptrack“ Ausdauer und Kondition spielerisch trainieren! Benutzung nur mit Helm!
13.00 – 16.00 Kinderschminken und Fotobox – Jugendclub Inside
14.00 – 17.00 Japanpavillon Origami, Kalligraphie, Koi-Nobori-Basteln, Sake-Verkostung und Infos und mehr
15.00 – 18.00 Basketball-Freiwurf-Contest und Maßkrug-Stemmen Veranstalter: Jugendrat Stadtbergen
15.00 – 18.00
Mitmachzirkus Kaskaderos Freizeitsport Jonglage, Slackline, Sprungstäbe, Waveboards und mehr
Open-Air-Bühne 13.00 TSV Leitershofen Abt. Tang Soo Do
www.tsv-leitershofen.de
13.30 Twin-Taekwondo-Augsburg-Stadtbergen www.twintaekwondo.de/a-stadtbergen
14.00 TSG Stadtbergen Turnen + Gymnastik www.tsg-stadtbergen.de
15.00 Tanzschule Trautz&Salmen Dance4Kids, Hiphop & mehr - www.trautz-salmen.de
16.00 Ballettschule Tingreen Jagob www.ballettschule-tingreen.de
16.40 Cheerleading - TSV Diedorf www.tsvdiedorf.de
17.00 Dogdancing mit Kyrah
17.10 Faschingsgesellschaft Narrneusia Kinder- & Jugendgruppe: „Sweet Dreams“ www.narrneusia.de
17.45 ADTV-Tanzschule DanceEmotion www.tanzschule-emotion.de
18.30 Tanzschule Trautz & Salmen Hip Hop, Latein, West Coast Swing, Step – www.trautz-salmen.de
19.30 Faschingsgesellschaft Augspurgia e.V Showtanz der Erwachsenentanzgruppe – www.augspurgia.de
20.00 Open-Air-Tanzparty mit der Tanzschule Trautz und Salmen
Freitag, 31. Mai 2019
Festzelt 11.00 – 15.00 Mittagstisch „Partner-Gutschein“ – 2 x essen und 1 x bezahlen
19.00 – 23.30 Joe Williams Band
Aktionen ab 18.00 „Kunsthandwerk im Pavillon“
Angela Retzlaff: Verpackungen, Deko und Karten – Marlene Eberle: Woll- und
Stoffartikel - Die Grünschmiede Ramona Storch: handgefertigte, nachhaltige
Goldschmiedekunst - Gabriele Drescher: Taschen
16.00 – 19.00 „Pumptrack“ Ausdauer und Kondition spielerisch trainieren! Benutzung nur mit Helm!
16.00 – 19.00 Mitmachzirkus Kaskaderos Freizeitsport – www.kaskaderos.com Jonglage, Slackline, Sprungstäbe, Waveboards und mehr
16.00 – 20.00 Amateurfunk des DARC e.V. aus Stadt und Land. Wir machen Funkbetrieb, Sprache und Digital. Löten von Bausätzen für Interessierte.
Open-Air-Bühne 19.00 Versteigerung von Fund-Fahrrädern und anderen Fundgegenständen
21.00 LIVE: Catfish - Augsburg So eigenwillig und unterschiedlich wie die sieben Musiker ist auch die Auswahl der
Songs, die Catfish bei ihren Konzerten präsentieren. Fetziger Rock’n’Roll als Mutter
des Gedankens, geschmeidiger Reggae als Stiefkind und Ausflüge in die Welt der
Golden Oldies und des Soul als Schmankerl: Das ist Catfish. Mit ihrem
unkomplizierten und ureigenen Sound vermittelt die Spielfreude der sieben Musiker
dem Publikum hautnah den Spaß an ihrer Musik.
Samstag, 1. Juni 2019
Festzelt 11.00 – 15.00 Mittagstisch „Partner-Gutschein“ – 2 x essen und 1 x bezahlen
ab 11.00 Senioren-Mittagstisch der Stadtberger Bürger Alle Bürger der Stadt Stadtbergen ab dem 65. Lebensjahr und alle Behinderten ab
50% erhalten 1 Getränk und 1 Essen.
Mit freundlicher Unterstützung der Asum Gastro-Service GmbH und der
Schlossbrauerei Unterbaar. Die Gutscheine erhalten Sie am Eingang beim
Seniorenbeirat gegen Vorlage des Personal- bzw. Behindertenausweises.
12.00 – 16.00 Musikkapelle Pöttmes – Orchester Pukas e.V.
19.00 – 23.00 S.O.S. Partyband
Aktionen 09.00 - 13.00 Familien-Flohmarkt
Jeder kann teilnehmen, keine Standgebühr! Tische sind mitzubringen.
Kein gewerblicher Verkauf gestattet! Keine Einfahrt aufs Gelände möglich!
10.00 – 20.00 Amateurfunk des DARC e.V. aus Stadt und Land. Wir machen Funkbetrieb, Sprache und Digital. Löten von Bausätzen für Interessierte.
11.00 – 17.00
Beachvolleyball-Turnier für 4-köpfige Mixed-Teams aus Stadtbergen Veranstalter: Jugendrat Stadtbergen
Anmeldung per Email an [email protected] bis spätestens 22. Mai
12.00 – 18.00 „Pumptrack“ Ausdauer und Kondition spielerisch trainieren! Benutzung nur mit Helm!
12.00 – 20.00 Klettern am Kletterturm der Bergwacht Augsburg www.bergwacht-bayern.org/augsburg
13.00 – 17.00 TSG Stadtbergen, Abteilung Tennis - Tag der offenen Tür Tennis – easy & simple für alle zwischen 4-98 Jahre auf der Tennisanalage der TSG
ab 14.00 Uhr „Kunsthandwerk im Pavillon“ Angela Retzlaff: Verpackungen, Deko und Karten – Ingrid Wolny: Keramik und
Töpferwaren - Die Grünschmiede Ramona Storch: handgefertigte, nachhaltige
Goldschmiedekunst - Marlene Eberle: Woll- und Stoffartikel - Gabriele Drescher:
Taschen
15.00 – 18.00 Mitmachzirkus Kaskaderos Freizeitsport – www.kaskaderos.com
Jonglage, Slackline, Sprungstäbe, Waveboards und mehr
15.00 – 16.00 Stelzenläufer und Luftballontiere
22.15 Feuerwerk Erleben und genießen Sie ein brillantes Feuerwerk am Stadtberger Nachthimmel
Open-Air-Bühne 13.30 Bunter Chor Stadtbergen e.V.
14.00 Showbox – Showtanz
15.00 – 16.30 Fahrzeugsegnung der neuen Drehleiter der Feuerwehr Stadtbergen Offizieller Festakt zur Einweihung der neuen Drehleiter
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit! Unterstützen Sie die Feuerwehren der Stadt Stadtbergen
www.feuerwehr-stadtbergen.de
www.feuerwehr-leitershofen.de | www.feuerwehr-deuringen.de
16.45 Faschingsgesellschaft Narrneusia - www.narrneusia.de Showtanzgruppe: „…and Action“
17.20 VHS Gessertshausen Ballett und Freestyle
18.20 Tanz AG der Parkschule Stadtbergen Hip Hop Dancefloor
18.30 - 20.00 Tanzschule „Chill&Dance“-- www.chillanddance.de Dance Kids, Zumba, Breakdance, HipHop, Standart-Latein und Rock ‘n Roll
21.15 LIVE: Boppin’B – www.boppinb.de
Boppin’B kommen mal wieder vorbei und rocken die Stadt. Mehr als 5462 Gigs und
das, seit 1988 - 32 Jahre Bandhistorie haben die fünf Rockenroller auf dem Buckel,
unzählige CDs, sowie einige Charterfolge im Schlepptau. Man kennt Boppin B. aus
TV und Radio, von der Autobahn, vom Blumengießen bei gekipptem Fenster oder
aus der Kneipe nebenan. Diese Rock’n’Roll-Typen stehen für feine musikalische
Unterhaltung, ebenso wie für anschließendes Theken-Entertainment. Sie haben ihre
Verstärker bereits in fast jeder Steckdose des Landes zum Dröhnen gebracht. Falls
du dich nun fragst, was hinter all dieser Angeberei wirklich steckt und was die fünf
wunderschönen Kerle tatsächlich auf der Pfanne haben, dann bleibt dir nichts
Anderes übrig als selbst vorbei zu kommen und dich von ihrer Genialität zu
überzeugen. Obwohl Boppin B. häufig im TV und Radio präsent sind, ist die wahre
Heimat der Band eindeutig die Bühne. Das ist nach bislang über 5462 Auftritten
auch kein Wunder. Die unglaubliche, teils sehr artistische Show der Band, ist stets der
Musik untergeordnet und besticht vor allem durch die enorme Spielfreude und
Energie. Damit gehört Boppin B. mit Sicherheit zu einem der besten Live-Acts der
heutigen Zeit. Ende Peng! Kommt Gucken!
Sonntag, 02. Juni 2019 – GROSSER FAMILIENTAG
Festzelt 11.00 – 15.00 Musikverein Leitershofen e.V.
ab 11.00 Spezialität des Hauses: Ochsenbraten aus dem Wittelsbacher Land
19.00 „The Presley Family“ – Eintritt frei! Bei den Auftritten dieser außergewöhnlichen Band feiert die gute Laune vor und auf
der Bühne Triumphe. Ihr Markenzeichen: ansteckende Bühnenausstrahlung, die
charismatische Stimme des Frontsängers Chris Martin, ungebremste Spielfreude und
eine geballte Ladung unvergessener Kulthits. Hier geht es um pure Unterhaltung und
diese bringen die Musiker ebenso niveau- wie humorvoll auf die Bühne. Mitreißend
und musikalisch vom Feinsten!
23.00 Abschluss des Stadtfestes Stadtbergen
Aktionen 10.00 – 18.00 Amateurfunk des DARC e.V. aus Stadt und Land.
Wir machen Funkbetrieb, Sprache und Digital. Löten von Bausätzen für Interessierte.
ab 10.00 Uhr „Kunsthandwerk im Pavillon“ Angela Retzlaff: Verpackungen, Deko und Karten – Ingrid Wolny: Keramik und
Töpferwaren - Die Grünschmiede Ramona Storch: handgefertigte, nachhaltige
Goldschmiedekunst - Marlene Eberle: Woll- und Stoffartikel - Gabriele Drescher:
Taschen
10.00 – 18.00 „kulturkex“ – Deutsch-Ungarischer Kulturverein – www.kulturkex.de Neues Gesicht und zwar ein ganz anderes als Piroschka, Zauberwürfel-Wettbewerb
11.00 – 18.00 Klettern am Kletterturm der Bergwacht Augsburg www.bergwacht-bayern.org/augsburg
12.00 – 17.00 „Pumptrack“ Ausdauer und Kondition spielerisch trainieren! Benutzung nur mit Helm!
13.00 – 18.00 Tag der Vereine- Stadtberger Vereine stellen sich vor! Förderverein der Parkschule Stadtbergen, SPD OV Stadtbergen, Ministranten der
Pfarrei Maria Hilf; Partnerschaftsverein Stadtbergen e.V., Jugendinitiative
Stadtbergen; Männerchor Stadtbergen, TSG Stadtbergen – Abt. Tennis
13.00 – 18.00 GROSSER FAMILIENTAG Kinderprogramm mit Spieleparcours, Kinderschminken, Kinderkunstschule, Benefiz-
Malaktion von Plan International, vergünstigte Fahrpreise, Sonderaktionen und vieles
mehr. An vielen Ständen Sonderpreise für Kinder und Familien.
13.00 – 17.00 Kinderwerkstatt mit der Kunstschule Palette
13.00 – 16.00 Spaßparcours für Kinder – Jugendclub Inside
14.00 – 18.00 Kinderschminken mit dem Schminkteam der „Lies Lotte“
14.00 – 18.00 Spielmobil des Kinderschutzbundes – Spaß, Spiel und Basteln
14.00 Vorführung Hundefreunde Schmuttertal e.V. –www.hf-schmuttertal.de
Einblick in die Arbeit mit Hunden mit Hindernisparcours und Quadrille
Open-Air-Bühne 14.00 Tanzgalerie Kuschill – www.tanzgalerie-kuschill.de
Latein, HipHop, Shows und mehr!
14.30 FFC Youngsters - www.augsburger-fasching.de
Kindershowtanz zum Thema „Los Krachos Viva España 2019“
15.00 Faschingsgesellschaft Augspurgia e.V. – www.augspurgia.de
Showtanz der Kindertanzgruppe
15.30 TVA – Nachwuchsgruppe Ropeskipping – www.tvaugsburg.de
16.00 Allkampf – JiuJitsu – Selbstverteidigung DJK Göggingen www.allkampf-augsburg.de
ALLGEMEINE BESUCHERINFORMATIONEN
Parkplätze | Behindertenparkplätze
Am Veranstaltungsgelände stehen nur begrenzt Parkplätze zur Verfügung. Das Parken entlang
der Panzerstraße ist nur einseitig erlaubt. In der Dr.-Frank-Straße ist das Parken am westlichen
Fahrbahnrand gestattet. Bitte parken Sie nicht auf dem östlichen Radfahrschutzstreifen.
Weitere Parkplätze finden Sie ca. 10 Gehminuten entfernt an der Sporthalle Stadtbergen.
Behindertenparkplätze stehen im Bereich der Half-Pipe / Panzerstraße zur Verfügung.
Toiletten
Toiletten befinden sich im Festzelt und beim westlichen Eingang zur Sportanlage. Die Benutzung
der Toiletten ist kostenpflichtig. Ein Behinderten-WC steht im Festzelt zur Verfügung.
Wildpinkeln ist eine Ordnungswidrigkeit die mit mindestens 25€ geahndet wird.
ÖPNV | Taxi
Sie können das Stadtfest (Haltestelle Kappbergstraße) mit den AVV-Buslinien 91, 512, 640, 641, 641
AST und 650 oder 15 Gehminuten entfernt mit der Straßenbahn Linie 3 (Endhaltestelle
Stadtbergen) erreichen.
Die An- und Abfahrtszeiten finden Sie auf www.avv-augsburg.de.
Während des Stadtfestes ist an der Panzerstraße ein Taxistand eingerichtet.
Öffnungszeiten des Außengeländes
Mittwoch: 17.30 – 0.00 Uhr | Donnerstag: 9.00 – 0.00 Uhr | Freitag: 16.00 – 0.00 Uhr
Samstag: 9.00 – 0.00 Uhr | Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr
Ausschankende jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsende.
Zwischen 0.30 Uhr und 7 Uhr ist das Betreten des Geländes untersagt.
Tischreservierungen im Festzelt & Öffnungszeiten
Tischreservierungen sind ausschließlich über den Festwirt möglich.
Telefon: 08205-9622-0 | Telefax: 08205-9622-29 | E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Mittwoch: 18.00 Uhr – 0.00 Uhr | Donnerstag: 9.00 – 0.00 Uhr | Freitag: 11.00 – 0.00 Uhr
Samstag: 9.00 – 0.00 Uhr | Sonntag: 9.00 – 23.00 Uhr
Mittwoch bis Samstag: Barbetrieb bis 1.00 Uhr.
Ausschankende jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsende.
Sicherheit | Einlass | Hunde
Im Rahmen des Sicherheitskonzeptes werden an den Eingängen zum Gelände und zum Festzelt
Taschenkontrollen durchgeführt. Bitte verzichten Sie auf große Taschen und Rücksäcke.
Das Mitbringen von verbotenen Gegenständen, Waffen aller Art, Pfefferspray, CS-Gas,
alkoholischen Getränken, Betäubungsmitteln und brennbaren Flüssigkeiten ist untersagt.
Im Falle einer Gefahrensituation wie z.B. drohende Unwetter werden sie vor Ort informiert. Den
Anweisungen des Sicherheitspersonals ist unbedingt Folge zu leisten.
Hunde müssen angeleint sein. Das Mitbringen von Kampfhunden ist untersagt.
Offensichtlich betrunkenen oder berauschten Personen kann der Zugang zum
Veranstaltungsgelände untersagt werden.
Jugendschutz
Es gelten die Bestimmungen des Jugendschutzgesetzes. Es werden Jugendschutzkontrollen
durchgeführt.
Ordnungsdienst Stadtbergen
Der städtische Ordnungsdienst legt während des Stadtfestes verstärkt Augenmerk auf die
Parksituation, die Freihaltung der Behindertenparkplätze, Umweltverschmutzungen, Wildpinkeln
und Vandalismus. Verstöße werden geahndet.
Datenschutz | Fotografie
Im Rahmen des Stadtfestes werden Bild- und Tonaufnahmen von Besuchern, dem Gelände und
Geschehen sowie von Bühnenauftritten zu Zwecken der PR- und Öffentlichkeitsarbeit erstellt,
verarbeitet und verbreitet.
Hierauf wird im Programmheft und an den Zugängen am Veranstaltungsort in geeigneter Weise
hingewiesen.
Rechtsgrundlage ist dabei Art 6 Abs. 1 Unterabs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse der
Stadt Stadtbergen besteht darin, im Rahmen der PR- und Öffentlichkeitsarbeit über das Stadtfest
zu informieren. Dies geschieht in Form von Beiträgen und Fotos auf der Webseite der Stadt
Stadtbergen, der Facebookseite und in Printmedien.
Die im Rahmen unserer öffentlichen Veranstaltung erstellten Bild- und Tonaufnahmen werden im
Rahmen unserer Pressearbeit zudem an Medienvertreter von Zeitungen sowie Rundfunksendern
und Onlineredaktionen zur redaktionellen Berichterstattung weitergegeben. Auch den an der
jeweiligen Veranstaltung beteiligten Partnerunternehmen, -organisationen oder -institutionen
stellen wir Bild- und Tonmaterial zur individuellen Nachberichterstattung zur Verfügung.
Wenn Sie gegen die Veröffentlichung einer Aufnahme Ihrer Person Widerspruch einlegen
möchten, sprechen Sie bitte direkt die jeweiligen Fotografen oder Filmteams an und bitten Sie um
Löschung des Materials.
Sanitätsdienst der Wasserwacht Stadtbergen
Medizinische Hilfeleistung
Der Sanitätsdienst ist zu folgenden Zeiten besetzt:
Mittwoch: 18.00 – 1.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 1.00 Uhr
Freitag: 15.00 – 1.00 Uhr Samstag: 8.00 – 1.00 Uhr
Sonntag: 8.00 – 0.00 Uhr
Bereitschaftsdienst Stadtbergen
Ordnungsdienst, Fundsachen, Jugendschutz, Hilfestellung bei Problemen und Fragen
Die Zentrale des Bereitschaftsdienstes ist zu folgenden Zeiten besetzt:
Mittwoch: 18.00 – 1.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 1.00 Uhr
Freitag: 15.00 – 1.00 Uhr Samstag: 8.00 – 1.00 Uhr
Sonntag: 8.00 – 0.00 Uhr
Sie erreichen den Bereitschaftsdienst während der oben genannten Dienstzeiten unter
Telefon: 0821 / 43 97 505.
Wir bedanken uns bei unseren Partnern
Jugendrat Stadtbergen ______________________________________________________________________________________
Jugendclub Inside
Polizei
Bayern
Polizeiinspektion 6
und allen Helfern, teilnehmenden Gruppen und
Vereinen für die gute Zusammenarbeit!
Veranstalter: Stadt Stadtbergen – Kulturbüro
Festwirt: Asum Gastro-Service GmbH | Schlossbrauerei Unterbaar
Email: [email protected] | Telefon: 0821/2438-137
