Das Schicksal des Staates hängt vomZustand der Familie ab.

(Alexandre Rodolphe Vinet)

Werte Kamenzerinnenund Kamenzer,liebe eltern,

es mag ja sein, dass heute vieles über das In-ternet abgewickelt werden kann. Aber gehtes Ihnen nicht auch so, dass man sich manch-mal fragt, ob allen Informationen zu trauenist. Auch ist es bisweilen sehr mühselig undzeitaufwendig, Informationen zu finden, diesehr verstreut im Netz liegen. Insofern ist esnur folgerichtig, eine Broschüre herauszu-bringen, die in kompakter Form über die Din-ge informiert, die Familien in unserer Stadtinteressieren und die sie wissen sollten.

Der „Familienratgeber“, der jetzt in einer 2.aktualisierten Ausgabe vorliegt, liefert Infor-mationen, klar und deutlich formuliert, sodass sich der Leser sehr praktisch einen ers-ten Überblick verschaffen kann.

Kamenz ist eine familienfreundliche Stadt,die in der „Wachstumsregion Dresden“ liegt.Hier gibt es sichere Arbeit, wovon u.a. ca.1.000 Arbeitsplätze im öffentlichen Dienstund der wachsende Arbeitskräftebedarf im Be-reich zukunftsweisender Technologien, sprichder Ausbau von Kamenz als Standort derElektromobilität, zeugen. Neben sicheren Ar-beitsplätzen gibt es aber noch viele andereDinge, die zur Zufriedenheit von Familien

bzw. Menschen, die eine Familie in Kamenzgründen, beitragen. Um nur zwei Beispiele zunennen: Wir haben ein Netz von Kinderein-richtungen, in denen nicht nur engagierte Ar-beit geleistet wird, sondern wo schon seitlangem der 2013 eingetretene Rechtsan-spruch auf einen Betreuungsplatz (für alleKinder vom vollendeten ersten bis zum voll-endeten dritten Lebensjahr) erfüllt ist. Ichkann auf die Grund- und Oberschulen sowiedas Gymnasium, einschließlich BSZ, in unse-rer Stadt verweisen und darauf, dass es ge-meinsam mit dem Landkreis Bautzen gelun-gen ist, sowohl mit der Festschreibung desgymnasialen Standortes im innerstädtischenBereich (Henselstraße), nebst Anbau, als auchmit der geplanten Sanierung der 2. Ober-schule (Saarstraße), eine adäquate Lösungfür Kamenz als attraktiven und zukunftswei-senden Bildungsstandort zu finden.

Kamenz ist eine Stadt zum Arbeiten, Wohnenund Leben. Eindrucksvoll wird das durch einedeutsch-ukrainische Studentin bestätigt, dieihren Wohnsitz in Kamenz bezogen hat undihre Entscheidung u.a. damit begründete:„Ich kann in Kamenz alles zu Fuß erreichen –ob Grünanlagen, Einkaufsmöglichkeiten oderden Bahnhof. Die Stadt ist wunderschön.“*Dem ist eigentlich nichts hinzuzufügen.

Ich danke allen, die das Ihrige zum Gelingendieses aktualisierten „Familienratgebers“ bei-getragen haben. Die erneute Auflage sprichtfür das Bedürfnis danach. Sollten Sie als Le-ser und Nutzer der Broschüre Hinweise undAnregungen haben, dann würde ich michsehr freuen, wenn Sie an uns herantreten

und uns diese mitteilen. Natürlich stehe ichIhnen auch gern persönlich als Gesprächs-partner zur Verfügung.

Mit den besten Wünschen für Ihr Wohlerge-hen und herzlichen Grüßen

Ihr

Roland DantzOberbürgermeister der Lessingstadt Kamenz

(*Quelle: Sächsische Zeitung Ausgabe vom 30.08.2015)

GRUSSWORT DES OBERBÜRGEMEISTERS

5. gesundheit & Vorsorge5.1. Kinderärzte, Logopädie,

Osteopathie, Ergotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . .195.2. Krankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6. FamilienFreundliches Wohnen6.1. Wohnungsunternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206.2. Baugrundstücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216.3. Immobilienmakler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

7. Freizeitangebote7.1. Museen & Ausstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237.2. Stadttheater & Hutbergbühne . . . . . . . . . . . . . .247.3. Stadtbibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257.4. Bäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267.5. Sportstätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267.6. Spielplätze und weitere

Freizeitanlagen in und um Kamenz . . . . . . . . . .277.7. Freizeittreffs & Jugendclubs . . . . . . . . . . . . . . . .287.8. Vereine in Kamenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297.9. Der erste FERIEN(S)PASS 2016

der Stadt Kamenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

8. leben mit handicapAngebote für Menschen mitBehinderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

9. notsituationen9.1. Notfälle/Notrufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . .3192. Telefon-Seelsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319.3. Soziale Hilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319.4. Beratungsangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

10. impressum/inFormationen/KontaKt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

1. Kamenz–Kurzportrait . . . . . . . . . . . . . . .4

2. Familiengründung2.1. Schwangerschaftsberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . .62.2. Vorsorgeuntersuchung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62.3. Geburtsvorbereitung/Hebammen . . . . . . . . . . .72.4. Entbindungsstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72.5. Elternzeit & Elterngeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72.6. Neugeborenen-Empfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82.7. Standesamt und Kirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3. betreuungs- undberatungsangebote

3.1. Krabbelgruppen/Müttertreff . . . . . . . . . . . . . . . .113.2. Tagesmütter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113.3. Kindertageseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .113.3.1. Kindertageseinrichtungen in

Trägerschaft der Stadt Kamenz . . . . . . . . . . . . . .113.3.2. Kindertageseinrichtungen in freier

Trägerschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123.4. Familienberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133.5. Kinderheim/Tagesgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

4. schule, beruFs- underWachsenenbildung

4.1. Grundschulen in Trägerschaftder Stadt Kamenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

4.2. Oberschulen in Trägerschaftdes Landkreises Bautzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

4.3. Gymnasium in Trägerschaftdes Landkreises Bautzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

4.4. Förderschulen in Trägerschaftdes Landkreis Bautzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

4.5. Horte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164.6. Berufs- und Erwachsenenbildung . . . . . . . . . . . .17

INHALTSVERZEICHNIS

4

Kamenz - sorbisch „Kamjenc“ für „Ort amStein“ - ist weit bekannt als Geburtsort desgroßen deutschen Dichters und AufklärersGotthold Ephraim Lessing (1729–1781). Zwi-schen Bergland im Süden und Heide- undTeichlandschaft im Norden liegt die Stadteingebettet in der reizvollen Landschaft derwestlichen Oberlausitz, unweit der Landes-hauptstadt Dresden.1225 wird Kamenz erstmals in einer Urkundedes Bischofs von Meißen erwähnt. Die Lagean der „Via Regia“ – jene wichtige frühmit-telalterliche West-Ost-Handelsverbindung –beeinflusste entscheidend die Entwicklungder Stadt und brachte Reichtum und Unab-hängigkeit. Dazu trug auch die Zugehörigkeitzum 1346 gegründeten Oberlausitzer Sechs-städtebund bei. Mit den Städten Bautzen,Löbau, Zittau, Görlitz und Lauban (polnischLuban) wurde damals ein Schutz- und Trutz-bündnis geschaffen, das wirtschaftlich undkulturell zum Aufblühen beitrug. Heute hatKamenz rund 15.000 Einwohner. Zusammenmit den Ortsteilen Bernbruch, Deutschbaselitz,Jesau, Lückersdorf-Gelenau, Thonberg sowieWiesa und Zschornau-Schiedel erstreckt sichdie Stadt über ca. 53 Quadratkilometer.

historische altstadtDer historische Altstadtkern versprüht mitseinen vielen kleinen Gassen einen beson-deren Charme. Der denkmalpflegerische Wertbesteht darin, dass trotz vier verheerenderStadtbrände der ursprüngliche Stadtgrund-riss gewahrt blieb. Reste der Stadtbefesti-gung sind heute noch zu finden, wie z. B. derRote Turm am südlichen Stadteingang. Im-posant ist auch das Rathaus im Stile der ita-lienischen Neorenaissance, das am Markt-platz mit dem Andreasbrunnen einen Blick-fang bildet. Fleischbänke, Malzhaus und Pich-schuppen sind weitere Highlights, die sichkeiner entgehen lassen sollte.

lessing – der grosse sohn„Es eifre jeder seiner unbestochnen, von Vor-urteilen freien Liebe nach!“ Die berühmteRingparabel aus „Nathan der Weise“ ist wohljedem bekannt. Im Lessing-Museum erfahrenSie alles Wichtige aus dem Leben und Wir-ken des 1729 geborenen Pfarrersjungen Gott-hold Ephraim Lessing. Daneben erzählenzahlreiche Winkel der Stadt noch immer vonseiner Kindheit in Kamenz. Auf der Zeitreise

ins 18. Jahrhundert können z. B. seine Ge-burtsstätte im Lessinggässchen, das Tauf-becken in der Hauptkirche St. Marien oderdie Klosterkirche St. Annen, an der sich dieRatslateinschule des fleißigen Schülers be-fand, besucht werden.

saKrale schätzeDie Kamenzer Kirchen sind berühmt für ihreSchätze. Acht spätgotische Schnitzaltäre ausdem frühen 16. Jahrhundert bilden ein En-semble, das seinesgleichen sucht. Im neu ein-gerichteten Sakralmuseum der KlosterkircheSt. Annen können sich die Besucher davon ineiner neuen Ausstellung überzeugen. DieKlosterkirche bildet mit dem Zisterzienserin-nenkloster St. Marienstern in der nahegele-genen sorbischen Gemeinde Panschwitz-Kuckau eine sehenswürdige Doppelstationan der „Via Sacra“. Ein weiterer Anlaufpunkt

Bildtext

1. KAMENZ-KURZPORTRAIT

Historische Stadtansicht von 1836

Roter Turm und Hauptkirche

Gotthold Ephraim Lessing

5

ist die Hauptkirche St. Marien in Kamenz. Sieist sowohl von außen als auch von innen im-posant.

hutberg und andere botanischeKostbarKeitenDer Kamenzer „Hutberg“ ist vielen ein Be-griff. Jährlich im Mai/Juni pilgern Besucher zutausenden auf den Hutberg – eine Parkanla-ge mit vielen wertvollen und seltenen Pflan-

zen und Gehölzen – um das Meer an blü-henden Rhododendren und Azaleen zu be-wundern. Mit dem Volkspark, dem Weiße-Garten und weiteren Grünanlagen bilden sieals Gartenkulturpfad das „grüne“ Image vonKamenz, welches als Erbe des Stadtgärtner-meisters Wilhelm Weiße überregional be-deutend ist.

VeranstaltungenDer Hutberg ist auch unter Musikfans be-kannt. Ob Pop, Rock oder Klassik – wahreKlanglawinen tönen jeden Sommer über dieRänge des naturnahen Amphitheaters mit biszu 10.000 Plätzen. Und Veranstaltungen – obKonzerte oder Stadtfeste – sind eine Spezia-lität der Kamenzer.

Als sehr gute Gastgeber präsentieren sie sichz. B. beim „Forstfest“ (August), den „Lessing-Tagen“ (Januar/Februar), dem „Lausitzer Blü-tenlauf“ (Anfang Mai), der „Lange(n) Nachtder Kirchen und Museen“ (Mai) oder der„Fête de la Musique“ (21. Juni).

sorben„Wutrobnje witajce k nam!“ Die Sorben – dieslawischen Ureinwohner der Lausitz – heißenSie „Herzlich Willkommen“ in ihrer Heimat.Kamenz bildet das westliche Tor zu dieser inDeutschland einzigartigen Volksminderheit,die einen außergewöhnlichen und vor allemlebendigen Kulturschatz aus Traditionen undBrauchtum bis heute bewahren konnte. Os-terreiten und Verzieren der Ostereier, Mai-baumwerfen, Fronleichnamsprozessionen,Vogelhochzeit und vieles mehr blieben überJahrhunderte bis heute lebendig.

Bildtext

1. KAMENZ-KURZPORTRAIT

Hutberg Kamenzer Forstfest

Hutbergbühne

Klosterkirche und Sakralmuseum St. Annen

Osterreiten

2.1. schWangerschaFtsberatung

Fachärztin für Frauenheilkunde undgeburtshilfe dr. med. Kerstin KochElsteraue 111, 01917 KamenzTelefon: 03578 303066

Fachärztin für Frauenheilkunde undgeburtshilfe dr. med. ulrike mautMacherstraße 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 315359

Fachärztin für gynäkologie undgeburtshilfe dr. med. petra theissigOststraße 21a, 01917 KamenzTelefon: 03578 315529

Facharzt für Frauenheilkunde undgeburtshilfe dr. med. thomas antelmannLiebenauer Straße 34A,01920 Schönteichen OT BraunaTelefon: 03578 787383

Die Diakonie Kamenz führt u.a. auch Schwan-gerschaftsberatungen durch. Die Beratung istkostenfrei und auf Wunsch anonym: diakonisches Werk Kamenz e.V.

Fichtestraße 8, 01917 KamenzTelefon: 03578 385440

2.2. Vorsorgeuntersuchung

praxis für pränataldiagnostikFrau dr. med Katrin ladig(Schwangerschaftsvorsorge)Oststraße 8, 01917 KamenzTelefon: 03578 774530Telefax: 03578 774754E-Mail: Ladig.Katrin@web.de

Kassenleistungen:FeindiagnostikFrühe FeindiagnostikDoppelter UltraschallGynäkologische SonografieFetale Echokardiografie

selbstzahlleistungen:NackentransparenzmessungFirst Trimester ScreeningFehlbildungsausschluss30/40 Ultraschall

2. FAMILIENGRÜNDUNG

6

Trommelzauber in Kamenz

7

2.3. geburtsVorbereitung/hebammen

cathleen gerkenKlosterstraße 4, 01917 KamenzTelefon: 0178 8074866E-Mail: cathleen.gerken@gmail.com

ursula drahtfachBautzner Straße 67, 01917 KamenzTelefon: 03578 304505Leistungen:

Beratung und HilfeGeburtsvorbereitungHausbesucheStillberatung

weitere Dienstleistungen:Vorbereitungskurse auch mit PartnerSchwangerenschwimmenKurse zur Babypflege

carsta FörsterAm Anger 5, 01917 KamenzTelefon: 0152 04742441E-Mail: carsta.foerster@gmx.deLeistungen:

Beratung in der SchwangerschaftGeburtsvorbereitungskurseAkupunkturHomöopathieBetreuung im WochenbettBetreuung nach ambulanter GeburtBabymassagekursRückbildungsgymnastikStillberatung

gabriele schmalerSiedlungsweg 12, 01917 KamenzTelefon: 03578 304550Leistungen:

Beratung und HilfeGeburtsvorbereitungNachsorgeStillberatung

weitere Dienstleistungen:Akupunktur-AnwendungenBabymassage-KurseRückbildungskurse

2.4 entbindungsstation

malteser Krankenhaus st. JohannesFachbereich Gynäkologie und GeburtshilfeNebelschützer Straße 40, 01917 KamenzTelefon: 03578 786-0, Durchwahl: -431www.malteser-krankenhaus-stjohannes.de

2.5. elternzeit & elterngeld

elternzeit – was genau ist darunterzu verstehen?Bei dem Anspruch auf Elternzeit handelt essich um einen arbeitsrechtlichen Anspruchvon Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmerngegenüber ihrem Arbeitgeber auf unbezahlteFreistellung von der Arbeit zur Betreuung ei-nes Kindes. Während der Elternzeit ruhen dieHauptpflichten aus dem Arbeitsverhältnis,d.h. die Beschäftigten müssen nicht arbeitenund der Arbeitgeber zahlt kein Arbeitsentgelt.

Wer hat anspruch?Einen Anspruch auf Elternzeit haben Mütterund Väter, die in einem Arbeitsverhältnis ste-

hen. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmerhaben Anspruch auf Elternzeit, wenn sie mitihrem Kind in einem Haushalt leben und die-ses Kind selbst betreuen und erziehen.Die Elternzeit kann in jedem Arbeitsverhält-nis genommen werden, also auch bei befris-teten Verträgen, bei Teilzeitarbeitsverträgenund bei geringfügigen Beschäftigten.

dauer und aufteilung der elternzeitunter den elternVäter und Mütter haben in ihrem jeweiligenArbeitsverhältnis einen eigenständigen An-spruch auf Elternzeit bis zur Vollendung desdritten Lebensjahres ihres Kindes.

elterngeldDas Elterngeld schafft nach der Geburt einesKindes den notwendigen Schonraum für ei-nen guten Start in das gemeinsame Lebenmit dem neuen Familienmitglied. Das Eltern-geld macht es für Mütter und Väter einfa-cher, vorübergehend ganz oder auch nur teil-weise auf eine Erwerbstätigkeit zu verzichtenund so mehr Zeit für die Betreuung ihres Kin-des zu haben.Das Elterngeld fängt einen Einkommensweg-fall auf, wenn Eltern nach der Geburt für ihrKind da sein wollen und ihre berufliche Ar-beit unterbrechen oder einschränken. Es wirdan Väter und Mütter für maximal 14 Monategezahlt. Beide können den Zeitraum frei un-tereinander aufteilen. Ein Elternteil kann da-bei mindestens zwei und höchstens zwölfMonate für sich in Anspruch nehmen, zweiweitere Monate gibt es, wenn sich auch derandere Elternteil an der Betreuung des Kin-des beteiligt und den Eltern mindestens zwei

2. FAMILIENGRÜNDUNG

8

Monate Erwerbseinkommen wegfällt. Allein-erziehende, die das Elterngeld zum Ausgleichdes wegfallenden Erwerbseinkommens be-ziehen, können aufgrund des fehlenden Part-ners die vollen 14 Monate Elterngeld in An-spruch nehmen.In der Höhe orientiert sich das Elterngeld amlaufenden durchschnittlich monatlich ver-fügbaren Erwerbseinkommen, welches derbetreuende Elternteil im Jahr vor der Geburthatte. Es beträgt mindestens 300 Euro undhöchstens 1.800 Euro.

informationen/anträge:Landratsamt Bautzen/ElterngeldstellePostanschrift: Landratsamt Bautzen,Bahnhofstraße 9, 02625 BautzenBesucheradresse: Kamenz, Garnisonsplatz 9

Anträge sind erhältlich in der Elterngeldstel-le, an den Verwaltungsstandorten Bautzen,Kamenz und Hoyerswerda sowie unter:www.landkreis-bautzen.de

Sachgebietsleiterin Veronika MagerTelefon: 03591 5251-50200Telefax: 03591 5250-50200E-Mail: sozialamt@lra-bautzen.de

2.6. neugeborenen-empFang

Zweimal jährlich, im Frühjahr und Herbst,werden alle Neugeborenen mit ihren Elternins Kamenzer Rathaus eingeladen. Hier be-grüßt sie der Oberbürgermeister Roland Dantzhöchst persönlich. Anschließend wird an aus-gewählter Stelle ein Baum gepflanzt, der sym-bolisch für das Wachsen steht und der die

Kinder in ihrem Leben begleiten soll. Es ist„ihr“ Baum.Der Neugeborenen-Empfang ist KamenzerTradition seit dem Jahr 2005. Er verdeutlichtden Stellenwert der kleinsten Bürger bzw.junger Familien in Kamenz, welche die Zu-kunft der Stadt verkörpern.

2.7. standesamt und Kirchen

Zum standesamtsbezirk Kamenz gehörendie Stadt Kamenz sowie die Gemeinden oß-ling und schönteichen. Die Räumlichkeitendes Kamenzer Standesamtes sind großzügig,und repräsentativ. Dazu bildet das eindrucks-volle Rathaus ein historisches Ambiente, dasseinesgleichen sucht. Eheschließungen sindauch im Ratssaal und auf dem Hutberg mög-lich.

2. FAMILIENGRÜNDUNG

Ein Baum als Symbol des Wachsens

Neugeborenen-Empfang

9

2. FAMILIENGRÜNDUNG

neben eheschließungen ist das standes-amt auch zuständig für:

EhefähigkeitszeugnisseVaterschaftsanerkennungenGeburts- und SterbefallbeurkundungenpersonenstandsrechtlicheNamenserklärungenNachbeurkundungen von Geburten, Ehe-schließungen und Sterbefällen deutscherStaatsangehöriger im AuslandKirchenaustrittserklärungenBeratung in PersonenstandsangelegenheitenAusstellen von Urkunden und Auskünfteaus den PersonenstandsbüchernFortführung der PersonenstandsbücherMitteilungen an andere Standesämter undBehörden

stadtverwaltung/standesamt KamenzMarkt 1, 01917 KamenzAnsprechpartner:Frau Recke, Telefon: 03578 379-166Frau Plotteck, Telefon: 03578 379-167

Öffnungszeiten:Montag 09.00–12.00 UhrDienstag 09.00–12.00 + 13.00–18.00 UhrDonnerstag 09.00–12.00 + 13.00–16.00 UhrFreitag 09.00–12.00 Uhr

Eheschließungen werden auch in den Kirchender evangelischen, katholischen und adven-tistischen Gemeinde durchgeführt. Diesesind ebenfalls Ansprechpartner für Taufen.

Katholische pfarrgemeindesankt maria magdalenaTalstraße 14, 01917 KamenzTelefon: 03578 350800Telefax: 03578 350804E-Mail: info@mariamagdalena-kamenz.deInternet: www.mariamagdalena-kamenz.deAnsprechpartner: Pfarrer Herr Steffen Börner

evangelisch-lutherische KirchgemeindeKamenzKirchstraße 20, 01917 KamenzTelefon: 03578 304199Telefax: 03578 301021E-Mail: info@kirchgemeinde-kamenz.deInternet: www.kirchgemeinde-kamenz.deAnsprechpartner: Pfarrerin Frau Wolf,

Pfarrer Herr Gärtner

adventgemeinde KamenzPulsnitzer Straße 114 ,01917 KamenzAnsprechpartner: Herr KrauseTelefon: 035793 3978182E-Mail: wilfried.krause@adventisten.deInternet: www.adventgemeinde-kamenz.de

Standesamt Kamenz

Adventsgemeinde Kamenz

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Kamenz

Sankt Maria Magdalena

11

3.1. Krabbelgruppen/müttertreFF

evangelisch-lutherischeKirchgemeinde KamenzEltern-Kind-Kreis imKirchgemeindegemeindehausTelefon: 03578 304199E-Mail: info@kirchgemeinde-kamenz.deInternet: www.kirchgemeinde-kamenz.deAnsprechpartner: Frau BaumannJeden 2. + 4. Dienstag im Monat ab 09.30 Uhr.

ergotherapie schiewackFeigstraße 2, 01917 KamenzTelefon: 03578 787687E-Mail: schiewack@ergotherapie-kamenz.deInternet: www.ergotherapie-kamenz.deAnsprechpartner:Frau Latta und Frau SchiewackKursdauer: 10 Einheiten zu je 60 minDie Krabbelgruppen in der Ergotherapie Schie-wack finden unter Anleitung statt. In einerGruppe können 5–7 Kinder teilnehmen.

mutter/Kind-Frühstück im WinzereckMontag 09.00–12.00 UhrFrühstück für Jung und altDienstag 09.00–12.00 UhrAnsprechpartner: Regina PietschBautzner Str. 1, 01917 KamenzTelefon: 0152 04671369

Frauenfrühstück im stadttheaterMittwoch ab 09.30 UhrVereinsraum StadttheaterPulsnitzer Str. 11, 01917 Kamenz

3.2. tagesmütter

tagesmutter – Frau Wenzel,„Kindergärtchen“Güterbahnhofstraße 37, 01917 KamenzTelefon: 03578 316320E-Mail: wenzel.christel@web.deBetreuung Kinder von 0–3 Jahren, Betreuungvon Montag–Samstag nach Absprache

tagesmutter – Frau Kothe, „bienenkorb“Siedlungsweg 10, 01917 KamenzTelefon: 03578 785850E-Mail: bienenkorb59@web.deTagesbetreuung für Kinder von 0–3 Jahren

Kinder-oase – tagesmutter Frau baumannGartenweg 6, 01917 KamenzTelefon: 03578 784747

Veronika`s schatzinsel – tagesmutterFrau pechKamenzer Straße 32,01917 Kamenz OT LückersdorfTelefon: 03578 318918E-Mail: veronikapech@web.deBetreuung Kinder von 0–3 Jahre

Weitere informationen unter:www.kamenz.de/kindertagespflege.html

3.3. Kindertageseinrichtungen

3.3.1. Kindertageseinrichtungenin trägerschaFt der stadt

Kindergarten „am hasenberg“Bautzner Straße 201, 01917 KamenzLeiterin: Frau KühnemannTelefon: 03578 315965E-Mail: kiga-hasenberg@kamenz.deÖffnungszeiten: 06.30–17.00 Uhr

integrationskindertagesstätte„sonnenschein“Christian-Weißmantel-Straße 28,01917 KamenzLeiterin: Frau StillerTelefon: 03578 312174E-Mail: sonnenschein@kamenz.deÖffnungszeiten: 06.00–17.00 Uhr

3. BETREUUNGS- UND BERATUNGSANGEBOTE

KiGa „Am Hasenberg“

KiTa „Sonnenschein“

Tagesmutter „Bienenkorb“

12

Kinderhaus „Kunterbunt“Wilhelm-Külz-Straße 2, 01917 KamenzLeiterin: Frau BeilTelefon: 03578 305798E-Mail: kunterbunt@kamenz.deÖffnungszeiten: 06.00–18.00 Uhr

Kinderhaus „löwenzahn“Bergstraße 4,01917 Kamenz OT DeutschbaselitzLeiterin: Frau KlippelTelefon: 03578 314195E-Mail: kiga-deutschbaselitz@kamenz.deÖffnungszeiten: 06.15–16.30 Uhr

Kindertagesstätte „Käferland“Schwarze Mühle 2,01917 Kamenz OT Lückersdorf-GelenauLeiterin: Frau WendtTelefon: 03578 316727E-Mail: kiga-lueckersdorf@kamenz.deÖffnungszeiten: 06.30–16.30 Uhr

Weitere informationen unter:www.kamenz.de/kitas.html

3.3.2. Kindertageseinrichtungenin Freier trägerschaFt

drK Kinderhaus „regenbogen“Haydnstraße 6, 01917 KamenzLeiterin: Frau BraunTelefon: 03578 3093002E-Mail: kita.kamenz@drk-bautzen.deInternet: www.kita-bautzen.de/kamenzÖffnungszeiten: 06.00–17.00 Uhr

integrationskinderhauslanges gässchen e.V.Stiftgässchen 1, 01917 KamenzLeiterin: Frau KadenbachTelefon: 03578 315590E-Mail:

kinderhaus-langes-gaesschen@gmx.netInternet: www.khlg.deÖffnungszeiten: 06.00–17.00 Uhr

3. BETREUUNGS- UND BERATUNGSANGEBOTE

Kinderhaus „Kunterbunt“

KiTa „Käferland“

Kinderhaus „Regenbogen“

Kinderhaus Langes Gässchen e.V.Kinderhaus „Löwenzahn“ Kinderhaus „Regenbogen“

13

aWo Kinderhaus „anne Frank“Neschwitzer Straße 19 a, 01917 KamenzLeiterin: Frau KnotheTelefon: 03578 314001E-Mail: kita-annefrank@awo-lausitz.deInternet: www.awo-lausitz.de/

kindertagesstaetten/anne-frank.htmlÖffnungszeiten: 06.00–17.30 Uhr,

Freitag bis 17.00 Uhr

Katholisches Kinderhaus st. bernhardHohe Straße 2, 01917 KamenzLeiterin: Frau RehdeTelefon: 03578 7883939E-Mail: kinderhaus_bernhard@t-online.deInternet: www.kinderhaus-st-bernhard.deÖffnungszeiten: 06.15–17.00 Uhr

3.4. Familienberatung

Jugendamt KamenzUnterstützung in familiären und finanziellenNotsituationenMacherstraße 55, 01917 KamenzTelefon: 03591 5251-51356Ansprechpartner: Frau Weß

sozialverband VdK sachsen e.V.Pulsnitzer Straße 11, 01917 KamenzTelefon: 0371 334016Die Beratungen finden nur nach vorherigerTerminabsprache statt.

Der Verein bietet eine allgemeine soziale Be-ratung für Menschen mit sozialen, finanziel-len und familiären Problemen an.

Unterstützung bei behördlichen Angele-genheitenHilfestellung beim Ausfüllen von AnträgenIndividuelle Beratung in Krisensituationen(Trennung, Wohnraumsuche, Krankheit,Sucht, Schulden etc.)Unterstützung und Beratung für Pflegebe-dürftige und Menschen mit Behinderungensowie deren Angehörige

Die Gespräche werden kostenlos und aufWunsch anonym durchgeführt.

diakonie KamenzDie Diakonie führt u.a. die Schwangeren- undFamilienberatung durch. Die Beratung ist kos-tenfrei und auf Wunsch anonym.

Schwangeren- und Familienberatung:Beratung zu rechtlichen, psychosozialenund medizinischen FragenBeratung zu Fragen der Familienplanung,Empfängnisverhütung und SexualitätUnterstützung bei der Vermittlung finan-zieller Hilfen für Schwangere und FamilienBeratung im Zusammenhang mit vorge-burtlichen UntersuchungenBeratung nach SchwangerschaftsabbruchUnterstützung bei der Bewältigung vonFehl- und Totgeburten

paar- und lebensberatungDiakonisches Werk Kamenz e.V.Fichtestraße 8, 01917 KamenzAnsprechpartner: Frau LudewigTelefon: 03578 385440

ÖffnungszeitenMontag: 09.00–12.00 Uhr und

nach VereinbarungDienstag: 14.00–18.00 UhrMittwoch: nach VereinbarungDonnerstag: 09.00–12.00 + 14.00–16.00 UhrFreitag: 09.00–12.00 Uhr und

nach Vereinbarung

aWo bautzenErziehungs- und FamilienberatungsstelleKamenzMacherstraße 5, 01917 KamenzAnsprechpartner: Frau SchusterTelefon: 03578 308075E-Mail: ezbkmz@freenet.deInternet: www.awo-bautzen.de/kamenz

3. BETREUUNGS- UND BERATUNGSANGEBOTE

Kinderhaus „Anne Frank“

Kinderhaus St. Bernhard

14

Für wen wir da sind:Eltern (Elternpaare und -teile, Alleinerzie-hende, Stiefeltern, Adoptiveltern, Lebens-partner), die sich Sorgen um ihre Kindermachen, die Fragen zur Erziehung und Ent-wicklung ihrer Kinder haben, die lernenmöchten, bei Problemen und Schwierigkei-ten neue Lösungen zu finden, bei denenProbleme im Zusammenhang mit Trennungoder Scheidung auftreten,Kinder, die nachts nicht schlafen können,die unkonzentriert sind, die in der SchuleSchwierigkeiten haben, die ängstlich oderaggressiv reagieren, die einnässen oder anden Nägeln kauen, die lügen und stehlenund mit anderen Schwierigkeiten,Jugendliche, die Probleme im Freundes-kreis, in der Schule, auf der Arbeitsstelleoder in der Familie haben, die Schwierig-keiten mit sich selbst haben.

Welche Hilfen bieten wir an?Einzelberatung und -therapieFamiliengesprächepsychologische UntersuchungenKonzentrations- und DenktrainingScheidungskindergruppepsychosoziales Kompetenztraining

deutscher Kinderschutzbundortsverband Kamenz e.V.Bischofswerdaer Straße 60, 01917 KamenzTelefon: 0174 9663695 oder 03578 302856E-Mail: lehmann-marita@web.de

dksb-kamenz@gmx.dePostanschrift: Jahnsportplatz, 01917 KamenzVorsitzende/Ansprechpartner: Frau Lehmann

Was wir tun:Wir setzen uns für die Rechte aller Kinderund Jugendlichen auf gewaltfreies aufwach-sen und Beteiligung in unserer Stadt Kamenzein.Wir betreuen mit Kindern und Jugendlichenden Sport-und Freizeitpark (Altes Stadtbad)und den Krabat-Spielplatz.Wir stärken Kinder und Jugendliche bei derEntfaltung ihrer Fähigkeiten. GestrauchelteJugendliche können in Begleitung ihre ge-meinnützigen Stunden ableisten.Wir beteiligen uns bei der Planung in unse-re Stadt, wenn es um „Kindersachen“ geht.Wir bereiten und gestalten immer zum 1.Juni ein Kinderfest und unterstützen andereVereine und Partner bei Festen.Wir sind Ansprechpartner für ratsuchendeKinder und Eltern und arbeiten mit Koope-rationspartnern auf der Basis von gegensei-tiger Achtung zusammen.Wir sind Ansprechpartner für Kitas/Hortebei Kindeswohlgefährdung.

tagesklinik und institutsambulanz derKlinik für Kinder-u. Jugendpsychiatrieund -psychotherapieMacherstraße 45, 01917 KamenzTelefon: 03578 787880

3.5. Kinderheim/tagesgruppe

Kinderarche sachsen e.V.Haus Kleeblatt KamenzGarnisonsplatz 12, 01917 KamenzLeiter: Herr PetzoldTelefon: 03578 307993E-Mail: j.petzold@kinderarche-sachsen.de

Kapazität:2 Gruppen für jeweils 8 Kinder und Jugendli-che, Betreuungsalter: 3–18/21 Jahre

Zielgruppe:Kinder und Jugendliche mit akuten Erzie-hungs- und/oder SchulschwierigkeitenVerhaltensauffälligkeitenEntwicklungsrückständenGruppenunfähigkeitDissozialitätStörungen/Konflikteim FamiliensystemGewalterfahrungenretardierter körperlicher EntwicklungBindungs- und Beziehungsstörungen

mutter-Kind-WohnbereichStraße der Einheit 16, 01917 KamenzTelefon: 03578 314070

sozialpädagogische tagesgruppe KamenzBürgerhilfe Sachsen e.V.Am Kosakenbüschel 14, 01917 KamenzAnsprechpartner: Frau RichterTelefon: 03578 301207E-Mail: sozialpaed.tagesgruppe.

kamenz@buergerhilfe-sachsen.de

3. BETREUUNGS- UND BERATUNGSANGEBOTE

Kinderarche Sachsen e.V.

15

4.1. grundschulen in träger-schaFt der stadt Kamenz

grundschule am ForstHumboldtstraße 3, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau KeltschTelefon: 03578 3099960E-Mail: grundschule-am-forst.km@

t-online.deInternet: www.schule-am-forst.de

grundschule Wiesa „sophie scholl“Bischofswerdaer Straße 46, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau KrebsTelefon: 03578 300430E-Mail: grundschule-wiesa@t-online.deInternet: www.grundschule-wiesa.de

grundschule am gickelsbergFabrikstraße 9 b, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau SchützeTelefon: 03578 304100E-Mail: gs1-kamenz-gickelsberg@t-online.deInternet: www.gs-gickelsberg.de

4.2. oberschulen in trägerschaFtdes landKreises bautzen

1. oberschule KamenzSchulplatz 1, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau TräberTelefon: 03578 304138E-Mail: mittelschule1-kamenz@t-online.deInternet: www.mittelschule1-kamenz.de

4. SCHULE, BERUFS- UND ERWACHSENENBILDUNG

Grundschule am Forst

Grundschule Wiesa

Grundschule Am Gickelsberg

16

2. oberschule KamenzSaarstraße 18, 01917 KamenzSchulleiter: Herr CyriaxTelefon: 03578 7838708E-Mail: schulleiter@ms-saarstr-km.de

postmaster@ms-saarstr-km.deInternet: www.zweite-mittelschule-km.de

4.3. gymnasium in trägerschaFtdes landKreises bautzen

gotthold-ephraim-lessing-gymnasiumSchulleiter: Herr RafeltStandort: LessingschuleHenselstraße 14, 01917 KamenzTelefon: 03578 301705

Standort: SchweitzerhausMacherstraße 146, 01917 KamenzTelefon: 03578 374611 0E-Mail: sekretariat.as@lessgym-kamenz.deInternet: www.lessgym-kamenz.de

4.4. FÖrderschulen in trägerschaFtdes landKreises bautzen

schule zur lernförderungMacherstraße 140, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau PannaschTelefon: 03578 3738410E-Mail: foerderschule_l@freenet.de

Johann-gottfried-bönisch FörderschuleNeschwitzer Straße 23, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau MorawaTelefon: 03578 306510E-Mail: foerderschule-g-kamenz@t-online.deInternet: www.bönisch-förderschule.de

schule zur lernförderung und erzie-hungshilfeFriedensstraße 38, 01917 KamenzSchulleiter: Herr NicolaiTelefon: 03578 784863E-Mail: kamenz-el-schule@web.deInternet: www.sn.schule.de/~schule-el-kamenz

4.5. horte

4.5.1. in trägerschaFt der stadt

schulhort am ForstHumboldtstraße 3, 01917 KamenzLeiterin: Frau KubischTelefon: 03578 3099970E-Mail: schulhort-am-forst.km@kamenz.deInternet: www.schulhort-am-forst.deÖffnungszeiten: täglich von 06.00–17.00 Uhr

4. SCHULE, BERUFS- UND ERWACHSENENBILDUNG

1. Oberschule Kamenz

2. Oberschule Kamenz

G.-E.-Lessing-Gymnasium

Schweitzerhaus

Schule zur Lernförderung

J.-G.-Böhnisch Förderschule

Schulhort am Forst

17

Kinderhort WiesaBischofswerdaer Straße 1,01917 Kamenz OT WiesaLeiterin: Frau KühnemannTelefon: 03578 300447E-Mail: kinderhort-wiesa@kamenz.deInternet: http://cms.sn.schule.de/gswiesa/Öffnungszeiten: täglich von 06.30–17.00 Uhr

4.5.2 in Freier trägerschaFt

drK Kinderhaus „regenbogen“ haus iiFabrikstraße 9 b, 01917 KamenzLeiterin: Frau BraunTelefon: 03578 3090570E-Mail: kita.kamenz@drk-bautzen.deInternet: www.kita-bautzen.de/kamenzÖffnungszeiten:06.30–07.30 Uhr, bei Bedarf bis 08.30 Uhrund 11.00–17.00 Uhr,in den Ferien von 06.30–17.00 Uhr

4.6. beruFs- underWachsenenbildung

berufliches schulzentrum KamenzHohe Straße 4 und Jahnstraße 11,01917 KamenzSchulleiter: Herr KobanTelefon: 03578 374411E-Mail: info@bsz-kamenz.deInternet: www.bsz-kamenz.de

Schulprofile:Berufliches Gymnasium

WirtschaftswissenschaftInformations- u. Kommunikationstechnologie

FachoberschuleWirtschaft und Verwaltung (einjährig)Wirtschaft und Verwaltung (zweijährig)

BerufsfachschulePflegehilfe (zweijährig)

FachschuleHolztechnik (Fachschule Holztechnik Sachsen)

BerufsschuleHolztechnikWirtschaft und VerwaltungFarbtechnik und RaumgestaltungBautechnik

hec bildungsakademie gmbhKönigsbrücker Straße 2, 01917 KamenzGeschäftsführerin: Frau DeichmannTelefon: 03578 344641Email: info-kamenz@hec-ba.deInternet: www.hec-ba.de

Berufliche Schule für Sozialwesen, für die Be-rufsfachschule für Altenpflege und die Fach-schule Fachbereich Sozialwesen, Fachrich-tung Heilerziehungspflege- staatlich anerkannte Ersatzschulen –

Ausbildung:zum/r Heilerziehungspfleger/inzum/r Altenpfleger/inzum/r Krankenpfleger/in

Kamenzer bildungsgesellschaft ggmbhMacherstraße 142, 01917 KamenzGeschäftsführerin: Frau GeißlerTelefon: 03578 34140E-Mail: info@kabi-kamenz.deInternet: www.kabi-kamenz.deDas Leistungsspektrum der Kamenzer Bil-dungsgesellschaft umfasst die Grundlagen-vermittlung in folgenden Bereichen:

Hotel- und Gastronomiewesenkaufmännische und verwaltende Tätigkeiten

4. SCHULE, BERUFS- UND ERWACHSENENBILDUNG

Kinderhort Wiesa

Kinderhaus „Regenbogen“

HEC Bildungsakademie GmbH

Berufliches Schulzentrum Kamenz

18

IT- und EDVUmschulungen:

Fachkraft im GastgewerbeKoch/KöchinKauffrau/-mann im EinzelhandelVerkäufer/-in

Fortbildung:Kaufmännische Sachbearbeitung mitPraktikumEDV-Anwendungen (Office)

Darüber hinaus gibt es Möglichkeiten zu Fir-menschulungen und weiterer Spezial-Lehr-gänge.

industrie- und handelskammerIHK Dresden - Geschäftsstelle KamenzHaydnstraße 2, 01917 KamenzGeschäftsstellenleiterin: Frau SchneiderTelefon: 03578 374100E-Mail: service.kamenz@dresden.ihk.deInternet: www.dresden.ihk.deGeschäftszeiten:Montag–Donnerstag 08.00–17.00 UhrFreitag 08.00–16.00 Uhr

Angebote im Bereich Bildung:AusbildungsberatungPrüfungen in der Erstausbildung undUmschulungWeiterbildungsberatungFortbildungsprüfungenLehrstellenbörseFörderung der beruflichen Aus- undWeiterbildung

KreisvolkshochschuleRegionalstelle KamenzMacherstraße 144 a, 01917 KamenzLeiter: Herr HelbigTelefon: 03578 309630E-Mail: info.kamenz@kvhsbautzen.deInternet: www.kvhsbautzen.deGeschäftszeiten:Mo–Mi 09.00–12.00 Uhr + 13.00–16.00 UhrDo 09.00–12.00 Uhr + 13.00–18.00 UhrFreitag 09.00–12.00 Uhr

Kursangebote in den BereichenPolitik/Gesellschaft/UmweltKultur, GestaltenGesundheitSprachenArbeit, Beruf, Abi-TrainingPrüfungstraining Real- und HauptschuleGrundbildung

KreismusikschuleRegionalstelle KamenzMacherstraße 140 a, 01917 KamenzSchulleiterin: Frau KäpplerTelefon: 03578 774737-0E-Mail: info@musikschule-kamenz.deInternet: www.musikschule-kamenz.de

Angebote:Musikalische GrundfächerFrüherstausbildung (Spatzenkurs)Musikalische FrüherziehungMusikalische GrundausbildungInstrumentenkiste (5-6 Schüler)MusiklehreInstrumental- und GesangsunterrichtAkkordeonHolz- und BlechblasinstrumenteGesangGitarre, E-Gitarre, BassgitarreJazz-Rock-PopKlavier, OrgelStreichinstrumenteTanzHarfe

Ensemblefächer/ErgänzungsfächerEnsemble (Chor, Orchester, Kammer-musikgruppen)Musiklehre

4. SCHULE, BERUFS- UND ERWACHSENENBILDUNG

Industrie- und Handelskammer

Kreisvolkshochschule

Kreismusikschule

19

5.1. Kinderärzte, logopädie,osteopathie, ergotherapie

Kinderärzte

Frau dr. c. lehmannFeigstraße 15, 01917 KamenzTelefon: 03578 315510E-Mail: Dr.clehmann@web.de

Frau dr. FiedlerZwingerstraße 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 308473E-Mail: kontakt@arztpraxis-fiedler.deInternet: www.arztpraxis-fiedler.de

dipl.-med. a. schöbelElstraerstraße 3, 01920 Panschwitz-KuckauTelefon: 035796 96226

logopädie

Katrin schmidt ( u. ergotherapie)Pulsnitzerstraße 2, 01917 KamenzTelefon: 03578 309696E-Mail: schmidtkatrin@gmx.de

annerose zeilerNordstraße 30, 01917 KamenzTelefon: 03578 307678, 03578 784976E-Mail: eike.zeiler@t-online.deInternet: www.logopaedie-/zeiler.de

Jacqueline sachs & beate scholzeRobert-Koch-Platz 3, 01917 KamenzTelefon: 03578 785596, Funk: 0157/88513746E-Mail: praxis@sachs-scholze.deInternet: www.sachs-scholze.de

osteopathie

osteopathisches Kinderzentrum Kamenz(Praxis Angermann)Zwingerstraße 2, 01917 KamenzTelefon: 03578 787556E-Mail: info@praxis-angermann.deInternet: www.kinderosteopathie-sachsen.de

5.2. KranKenhaus

malteser Krankenhaus st. JohannesNebelschützer Straße 40, 01917 KamenzTelefon: 03578 7860E-Mail: krankenhaus.kamenz@malteser.orgInternet: www.malteser-krankenhaus-

stjohannes.de

Das Malteser Krankenhaus St. Johannes istein Krankenhaus der Malteser Betriebsträger-gesellschaft Sachsen gemeinnützige GmbHmit Sitz in Kamenz, die ein weiteres Kran-kenhaus in Görlitz und Altenhilfeeinrichtun-gen in Kamenz, Bautzen, Leipzig, Cottbus,Wittichenau sowie einen ambulanten Pfle-gedienst in Räckelwitz unterhält.

Zahlen, Daten und Fakten:Mitarbeiter: rund 320Patienten pro Jahr:über 7.600 stationär (2015),rund 15.300 ambulant (2015)(Plan-)Betten: 160

Fachabteilungen:ChirurgieInnere MedizinGynäkologie & GeburtshilfeAnästhesie/Interdisziplinäre Intensiv-therapie

Besondere Leistungsangebote:Vermittlung von Raucherentwöhnungspro-grammenGeburtsvorbereitungskurse,BabyschwimmenKontinenztraining

5. GESUNDHEIT & VORSORGE

Malteser Krankenhaus St. Johannes

Malteser Krankenhaus St. Johannes

20

6.1. Wohnungsunternehmen

städtische Wohnungsgesellschaft mbhKamenzAn den Stadtwerken 2, 01917 KamenzTelefon: 03578 377500Fax: 03578 377510E-Mail: info@swg-kamenz.deInternet: www.swg-kamenz.de

Wohnungsbaugenossenschaft Kamenz egBlücherstraße 6, 01917 KamenzTelefon: 03578 315310Fax: 03578 319884E-Mail: wbg.kamenz@t-online.deInternet: www.wbg-kamenz.de Wohnungsgenossenschaft Wiesa eg

Nebelschützer Straße 29, 01917 KamenzTelefon: 03578 301882Fax: 03578 374160

consis beteiligungs gmbh & co.KgBüro KamenzWerner-Reif-Straße 12, 01917 KamenzTelefon: 03578 38810E-Mail: mandy.mrose@k2immobilien.de

6. FAMILIENFREUNDLICHES WOHNEN

Städtische Wohnungsgesellschaft mbH Kamenz

Wohnungsbaugenossenschaft Kamenz eG Volkspark Kamenz

21

6.2. baugrundstücKe

bauland - angebote der stadt KamenzWollen Sie lieber selbst Bauherr sein? In Ka-menz haben Sie Gelegenheit verschiedeneBaugrundstücke gemäß rechtsgültiger Be-bauungspläne zu erwerben. Je nach Angebotbefinden sich diese Bauflächen in fußläufigerEntfernung zur historischen Altstadt und wei-sen dennoch ein erholsames, grünes Wohn-umfeld im historischen Ambiente auf.Alle aktuellen Angebote finden Sie unter:www.neuestadt-kamenz.de/bauplaetze

Kontakt:Stadtverwaltung KamenzStadtentwicklung/BauwesenMarkt 1, 01917 KamenzAnsprechpartner: Dezernentin Frau SchirackTelefon: 03578 379-210E-Mail: elvira.schirack@stadt.kamenz.deStadtplanerin Frau BobkeTelefon: 03578 379-213E-Mail: friederike.bobke@stadt.kamenz.de

baugrundstücke der städtischenWohnungsgesellschaft mbh KamenzDie SWG hat verschiedene Baugrundstückeim Angebot, z.B. im WohnungsbaugebietBautzner Berg und im VerwaltungszentrumKamenz.

Kontakt:An den Stadtwerken 2, 01917 KamenzTelefon: 03578 377500Fax: 03578 377510E-Mail: info@swg-kamenz.deInternet: www.swg-kamenz.de

6.3. immobilienmaKler

Bei der Suche nach einer passenden Woh-nung und dem richtigen Haus oder Grund-stück helfen Ihnen die kompetenten Immo-bilienmakler der Stadt weiter.Eine Auflistung dieser ist auf den Internet-seiten der Stadt Kamenz unter www.ka-menz.de/gewerbedatenbank in der Rubrik„Wohnungswirtschaft“ zu finden sowie unterwww.kamenz.de/wohnungsunternehmen-immobilienportale.html.

6. FAMILIENFREUNDLICHES WOHNEN

Stadtsilhouette Kamenz

23

7.1. museen & ausstellungen

Erstaunlich umfangreich und vielfältig ist dieMuseumslandschaft von Kamenz für eineStadt dieser Größe. Das Angebot reicht vomLiteraturmuseum über das Sakralmuseum biszum Landschaftsmuseum. Alle diese Einrich-tungen bewahren nicht nur Vergangenes, son-dern tragen zum Verstehen des Heute bei.

lessing-museumLessingplatz 1–3, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-111E-Mail: kontakt@lessingmuseum.deInternet: www.lessingmuseum.deÖffnungszeiten:Dienstag–Freitag 09.00–17.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag 13.00–17.00 Uhr

Klosterkirche und sakralmuseum st. annenSchulplatz 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-205E-Mail: kontakt@lessingmuseum.deInternet: www.museum.lessingmuseum.deÖffnungszeiten:Montag–Freitag 10.00–18.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag 10.00–13.00 Uhr

+ 14.00–18.00 Uhr

1. November bis 31. März:Montag–Freitag 10.00–18.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag 11.00–16.00 Uhr

museum der Westlausitzelementarium & sammelsuriumElementarium:Pulsnitzer Straße 16, 01917 Kamenz;Telefon: 03578 788310E-Mail: elementarium@

museum-westlausitz.deSammelsurium:Macherstraße 140, 01917 KamenzTelefon: 03578 7879410E-Mail: sekretariat@

museum-westlausitz.deInternet: www.museum-westlausitz.de

7. FREIZEITANGEBOTE

Lessing-Museum

Klosterkirche und Sakralmuseum St. Annen

24

Öffnungszeiten:Elementarium:Dienstag–Sonntag und an Feiertagen

10.00–18.00 Uhrgeschlossen am 24.12., 31.12. und 1.1.Sammelsurium:Montag–Freitag 09.00–16.00 Uhr

stadtgeschichte im malzhausZugang über das Museum der Westlausitz:Pulsnitzer Straße 16, 01917 KamenzTelefon: 03578 784431E-Mail: stadtgeschichte@

lessingmuseum.deInternet: www.stadtgeschichte.

lessingmuseum.deÖffnungszeiten:Dienstag–Sonntag, Feiertag

10.00–18.00 Uhrgeschlossen am 24.12., 31.12. und 1.1.

Weitere museen und ausstellungen inund um Kamenz finden sie unter:www.kamenz.de/museen-ausstellungen.html

tipp: Nutzen Sie die Gelegenheit und holenSie sich den Familienpass des FreistaatesSachsen. Der Familienpass berechtigt die Be-sitzer mit ihren Kindern kostenfrei verschie-dene Einrichtungen in Sachsen, wie z.B. Mu-seen, Sammlungen, Burgen und Schlösser zubesuchen.

Beziehen können diesen:Eltern mit mindestens drei kindergeldbe-rechtigenden KindernAlleinerziehende mit mindestens zwei kin-dergeldberechtigenden KindernEltern mit einem kindergeldberechtigendenschwer behinderten Kind

wenn sie in häuslicher Gemeinschaft lebenund ihren ständigen Wohnsitz im FreistaatSachsen haben.

In Kamenz erhalten Sie den Familienpass imRathaus:Stadt Kamenz, Markt 1, 01917 Kamenz(im EG, Einwohnermeldewesen)Telefon: 03578 379-162, -163, -164

7.2. stadttheater & hutbergbühne

stadttheater KamenzDas Stadttheater liegt im Herzen von Ka-menz. Die beliebte Kultur- und Begegnungs-stätte bietet Schauspiel, Konzerte, Kabarett,Kunstausstellungen, Kinder- und Jugendver-anstaltungen und vieles mehr.

Besucheradresse:Pulsnitzer Straße 11, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-201E-Mail: kulturdezernat@stadt.kamenz.deInternet: www.stadttheater-kamenz.deTheaterkasse:Kamenz-InformationSchulplatz 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-205E-Mail: kamenzinformation@kamenz.deInternet: www.kamenz.de/

tourist-information.htmlAbendkasse im Stadttheater ab 60 Minutenvor Veranstaltungsbeginn.

7. FREIZEITANGEBOTE

Museum der Westlausitz

Malzhaus

Stadttheater Kamenz

Rathaus Kamenz

25

hutbergbühne KamenzEingebettet in einen Parkwald mit TausendenRhododendren und Azaleen sowie seltenenNadelgehölzen bietet die Hutbergbühne bes-te Konzerterlebnisse. Mit der Charakteristikeines Amphitheaters ermöglicht sie bis zu10.000 Besuchern ausgezeichnete Akustik-und Sichtbedingungen. In dieser einzigarti-gen Naturkulisse finden regelmäßig in derZeit von Mai bis September Open Air Kon-zerte von Rock bis Pop und Schlager statt.

Besucheradresse:Am Hutberg, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-201E-Mail: kulturdezernat@stadt.kamenz.deInternet: www.hutbergbuehne-kamenz.deKonzertkarten:Internet: www.eventim.deKamenz-InformationSchulplatz 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-205E-Mail: kamenzinformation@kamenz.de

7.3. stadtbibliotheK

Hier finden Sie rund 35.000 Bücher, Zeitschrif-ten, Filme, Spiele, Hörbücher und E-Books –

für Schule und Beruf, für Freizeit und Hobby.Zum Ausleihen. Für alle!

Lessingplatz 3, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-288E-Mail: bibliothek@stadt.kamenz.deInternet: www.kamenz.bibliotheca-open.de

Öffnungszeiten:Erwachsenenbibliothek:Montag–Freitag 10.00–18.00 UhrMittwoch geschlossen

Kinderbibliothek:Montag + Freitag 13.00–16.00 UhrDienstag + Donnerstag 13.00–18.00 Uhr

7. FREIZEITANGEBOTE

Hutbergbühne Kamenz

Stadtbibliothek

26

7.4. bäder

Das Kamenzer Hallenbad macht Sie unab-hängig vom Wetter. In den heißen Sommer-monaten können Sie sich natürlich auch imNaherholungsgebiet Großteich Deutschba-selitz entspannen.

hallenbad KamenzFriedensstraße 1, 01917 KamenzTelefon: 03578 315515E-Mail: kontakt@hallenbad-kamenz.deInternet: www.hallenbad-kamenz.de

campingplatz deutschbaselitzGroßteichstraße 30,01917 Kamenz/OT DeutschbaselitzTelefon: 03578 301489Internet: www.campingplatz-

deutschbaselitz.com

Freibad „Wiesengrund“ bischheimJahnstraße 15, 01920 HaselbachtalTelefon: 03578 71263Weitere Informationen unter:„Gemeinde Haselbachtal – Freibad“Internet: www.haselbachtal.com

Wasserspielplatz „altes stadtbad“zwischen Goethestraße,Oststraße und JahnsportplatzTelefon: 03578 302856E-Mail: dksb-kamenz@gmx.de

Im Sommer 2014 wurde der Wasserspielplatzim Skaterpark eingeweiht. Jährlich von Aprilbis September (je nach Wetterlage) könnennun die Kinder auf dem Wasser- und Matsch-spielplatz spielen und planschen. Für Elternist es ein wunderschöner Platz, um einfachmal Pause zu machen und ihre Kindern beimSpielen und Planschen zu beobachten.

7.5. sportstätten

Die Kamenzer Sportplätze bzw. Sportstättenverteilen sich über das Stadtgebiet und inden Ortsteilen von Kamenz. Zudem sind fünfKegelbahnanlagen vorhanden, welche regel-mäßig von Vereinen genutzt werden.

stadion der JugendStandort:Dittrichstraße 31, 01917 KamenzTräger: SV Einheit Kamenz e.V.Telefon: 03578 304475E-Mail: info@sv-einheit-kamenz.deInternet: www.sv-einheit-kamenz.de

sportzentrum deutschbaselitzStandort:Sportplatzstraße 13–15,01917 Kamenz OT DeutschbaselitzTräger: SV Aufbau Deutschbaselitz e. V.Telefon: 03578 308429E-Mail: info@sport-deutschbaselitz.deInternet: www.sport-deutschbaselitz.de

7. FREIZEITANGEBOTE

Liegewiese am Großteich

Wasserspielplatz „Altes Stadtbad“

Hallenbad Kamenz Stadion der Jugend

Sportzentrum Deuscthbaselitz

Freibad „Wiesengrund“ Bischheim

27

sportstätte gelenauStandort:Hauptstraße 1,01917 Kamenz OT GelenauTräger: SG Lückersdorf-Gelenau e.V.Telefon: 03578 306111Internet: www.sport-gelenau.de

sportzentrum thonbergStandort:Bautzner Straße 279,01917 Kamenz OT ThonbergTräger: Thonberger SC 1931 e.V.Telefon: 03578 314196E-Mail: info@sportclub-thonberg.deInternet: www.thonberger.de

sFz tomogara ryu e.V.Standort:Bautzner Straße 122, 01917 KamenzTelefon: 03578 307807E-Mail: info@tomogara.deInternet: www.tomogara.de

psV KamenzStandort:Siedlungsweg 2c, 01917 KamenzTelefon: 03578 302694E-Mail: IMLange@web.deInternet: www.psvkamenz.de

Jahnsportplatz KamenzStandort:zwischen Goethestraße undOststraße, 01917 KamenzTelefon: 03578 315751

7.6. spielplätze und Weitere Frei-zeitanlagen in und um Kamenz

Egal ob Spielplatz für die Kleinsten oder Ska-teranlage mit Beach-Volleyballfeldern - dieStadt Kamenz besitzt mit über 20 Spielplät-zen und dem Ziegenpark ein großes Angebotan Grün- und Spielflächen.

Spielplatz am August-Bebel-PlatzSpielplatz mit Basketballanlage Christian-Weißmantel-StraßeSpielplatz ElsteraueSpielplatz Joliot-Curie-SiedlungSpielplatz am LessingplatzSpielplatz FichtestraßeSpielplatz OT ThonbergSpielplatz Bautzner Berg Am NordpfeilSpielplatz Bautzner Berg Am RodelhangSpielplatz Am KosakenbüschelSpielplatz Geschwister-Scholl-Straße

7. FREIZEITANGEBOTE

Sportstätte GelenauSFZ TOMOGARA Ryu e.V.

PSV Kamenz

Sportzentrum Thonberg

Jahnsportplatz Spielplatz am Lessingplatz

Spielplatz Christian-Weißmantel-Straße

28

Krabat-Spielplatz StiftstraßeSpielplatz OT Deutschbaselitz Parkstraße

Spielplatz OT Zschornau ehemaligesGemeindeamt/SportplatzSpielplatz OT Zschornau Am MühlgrabenSpielplatz OT Schiedel TannenwegSpielplatz OT Bernbruch LindenstraßeSpiel- u. Begegnungsstätte Jesau LindenwegSkaterpark GoethestraßeWasserspielplatz GoethestraßeZiegenpark FeigstraßeTuchmacherteich Bautzner Straße

bowlingcenter-KamenzGarnisonsplatz 3, 01917 KamenzTelefon: 03578 / 78 88 973E-Mail: info@bowlingcenter-kamenz.deInternet: www.bowlingcenter-kamenz.de

„Kletteraffe“ – Kinder-Kletterhalle KamenzBischofswerdaer Str. 8,01917 Kamenz OT WiesaTelefon: 03578 399 874Mobil: 0172 795 63 39E-Mail: info@kinder-kletterhalle-kamenz.deInternet: www.kinder-kletterhalle-kamenz.de

7.7. FreizeittreFFs & Jugendclubs

Durch die Freizeittreffs und Jugendclubs inKamenz ist es den Jugendlichen leichter mög-lich, am sozialen Leben teilzuhaben und ihreFreizeit selbst zu gestalten. Neue Clubmit-glieder sind jederzeit willkommen.

Jugendclubs in städtischerträgerschaFt

Jugendclub deutschbaselitzAnsprechpartner: Linda ZirpelStandort: Am Istrich, 01917 KamenzOT Deutschbaselitz

Jugendclub FeWa e.V.Ansprechpartner: Daniel MederE-Mail: fewaclub@gmx.deStandort:Pulsnitzer Straße 11, 01917 Kamenz

7. FREIZEITANGEBOTE

Tuchmacherteich Bautzener Straße Kinder-Kletterhalle Kamenz, Foto: Familie Raßbach

Jugendclub Deutschbaselitz

Jugendclub FeWa e.V.

Ziegenpark Feigstraße

Skaterpark Goethestraße

Krabat-Spielplatz Stiftstraße

29

7. FREIZEITANGEBOTE

Jugendclub safe e.V.Ansprechpartner: Diana HassertE-Mail: dianahassert@gmx.deStandort:Pulsnitzer Straße 11, 01917 Kamenz

Jugendclub zschornauAnsprechpartner: Lars TrepteStandort:Am Flugplatz 16,

01917 Kamenz OT Zschornau

Freie Jugendclubs

Jugendclub lückersdorf-gelenauAnsprechpartner: Marco KahreStandort:Schwosdorferstraße,

01917 Kamenz OT Lückersdorf

7.8. Vereine in Kamenz

Mehr als 130 Vereine sowie Initiativ- und In-teressengruppen aus den Bereichen Sport,Kunst/Kultur, Geschichte/Heimat, Tier/Natur,Familie/Jugend oder Gesundheit/Sozialessind in Kamenz organisiert aktiv. Sie berei-chern mit ihrer Tätigkeit das gesellschaftlicheLeben der Lessingstadt und bieten interes-sante Angebote für die Freizeitgestaltung.

Nähere Informationen zu den Vereinen er-halten Sie im Vereinsregister auf den städti-schen Internetseiten unter der Adresse:www.kamenz.de/vereinsleben-vereinsver-zeichnis.html

7.9. der erste Ferien(s)pass 2016der stadt Kamenz

Der erste Ferien(s)pass der Stadt Kamenzfand in den 6 Sommerferienwochen unter

Konzert im Jugendclub Safe e.V.

Jugendclub Zschornau

Oberlausitzer Landsknechte e.V.

Jugendclub Lückersdorf-Gelenau

SV Einheit

dem Thema „Erkunde deine Stadt Kamenz“statt. Das tolle und abwechslungsreiche Pro-gramm wurde von Herrn Torsten Kluge vomNetzwerk für Kinder- und Jugendarbeit, FrauMarita Lehmann, vom Deutschen Kinder-schutzbund und Frau Beate Jannasch von derStadtverwaltung Kamenz zusammengestelltund zum ersten Mal in einer Ferienbroschüreveröffentlicht. Die Broschüre stellte einen ers-ten Versuch dar, dass die Kinder in den Som-merferien die Stadt Kamenz einmal auf an-deren Wegen kennen lernen und einen un-vergesslichen Sommer erleben. Als Anerken-nung für das Erkunden unserer Stadt werdenalle Kinder, die an mindestens vier Veranstal-tungen teilgenommen haben und ihre Stem-pelkarte bei der Stadt Kamenz abgegebenhaben, zu einem Überraschungsbesuch insKamenzer Rathaus eingeladen.Dass der erste Ferien(s)pass eine gelungeneSache war, zeigten die positiven Rückmel-dungen aller Anbieter sowie die begeistern-den Aussagen der Kinder und Eltern. Und einessteht jetzt schon fest: 2017 wird es wiedereinen Ferien(s)pass für die Kinder geben undwir hoffen auch in den kommenden Jahren.

30

angebote Für menschen mitbehinderung

blinden- und sehbehindertenVerband sachsen e.V.Treffpunkt: in der Kamenz-Information,Schulplatz 5, 01917 Kamenzjeden 4. Donnerstag im Monat in derZeit von 10.00 Uhr–11.00 UhrAnsprechpartnerin: Frau SchumeraTelefon: 03578 315594

FörderschulenKinder mit Behinderungen können in Kamenzeine Förderschule besuchen. Unter dem Ab-schnitt Schule, Berufs- und Erwachsenenbil-dung unter Punkt 5.4. finden Sie die drei För-derschulen in Kamenz, die in Trägerschaftdes Landkreises Bautzen sind.

behindertenwerkstättenCSW – Christliches Sozialwerk gGmbH„St. Nikolaus“anerkannte Werkstatt für behinderte MenschenOswald-Kahnt-Straße 1, 01917 Kamenz

Telefon: 03578 38460E-Mail: wobser@csw-kamenz.deInternet: www.csw-kamenz.deWerkstattleitung: Frau WobserProduktionsleiter: Herr Partusch

barrierefreiheitBarrierefreiheit bezeichnet im deutschenSprachgebrauch eine bauliche Gestaltungder Umwelt in der Weise, dass sie auch vonMenschen mit Behinderung, von älteren Men-schen oder Menschen mit Kleinkindern ge-nutzt werden kann. Auch in Kamenz sind vieleöffentliche Einrichtungen mit einer Zugäng-lichkeit für alle gestaltet:

Rathaus/BürgerserviceKamenz-InformationMuseen: Lessing-Museum, Klosterkirche &Sakralmuseum St. Annen, Museum der West-lausitz/Elementarium und stadtgeschichtli-che Ausstellung im MalzhausHauptkirche St. MarienStadtbibliothekStadttheatersowie weitere Einrichtungen

inklusionMit sozialer Inklusion wird das Ziel verfolgt,dass jeder Mensch in seiner Individualitätvon der Gesellschaft akzeptiert wird und dieMöglichkeit hat, in vollem Umfang alltäglichan ihr teilzuhaben. Auch in Kamenz werdendiesbezüglich aktiv verschiedenste Bestre-bungen verfolgt.

Ein sehr schönes Beispiel ist das gemeinsameTeilnehmen von behinderten und nichtbe-hinderten Menschen am traditionellen „Blü-tenlauf“ in Kamenz, der jährlich am erstenWochenende im Mai stattfindet.Aufgrund des großen Erfolgs wurde der „In-klusionslauf“ mittlerweile fester Bestandteilder Volkssportveranstaltung mit insgesamtüber 1.000 Teilnehmern.

8. LEBEN MIT HANDICAP

Behindertenwerkstätten Malzhaus Kamenz

Inklusionslauf 2013

31

9.1. notFälle / notruFnummern

notruf Feuerwehr/rettungsdienst 112Leitstelle Hoyerswerda:Krankentransport/kassenärztlicherBereitschaftsdienst 03571 19222Auskünfte zur Feuerwehr 03571 19296

polizei: notruf 110Polizeirevier Kamenz 03578 3520

Telefonseelsorge 0800 111 0 1110800 111 0 222

Elternkreis suchtgefährdeter Kinder undJugendlicher 0151 55601422Kinder- undJugendsorgentelefon 0800 111 0 333Frauenschutzhaus Bautzen –Beratung und Aufnahmerund um die Uhr 03591 45120Havarie Stromversorgung:- ewag kamenz 03578 377377- ENSO Energie Sachsen Ost AG

0351 50178881Havarie Gasversorgung:- ENSO Energie Sachsen Ost AG

0351 50178880Havarie Wasserver-/Abwasserentsorgung:- ewag kamenz 03578 377377Havarie Wärmeversorgung:- ewag kamenz 03578 377377Havarie öffentlicher Verkehrsraum:- ewag kamenz 03578 377377

9.2. teleFon-seelsorge

Telefonseelsorge Oberlausitz:anonym, kompetent, rund um die Uhr

In schwierigen Lebenssituationen hilft ein ver-trauliches und anonymes Gespräch mit denMitarbeitern der Telefonseelsorge oft weiter.Telefon: 0800 1110111 oder 0800 1110222E-Mail: telefonseelsorge@

diakonie-bautzen.deInternet: www.telefonseelsorge.de

9.3. soziale hilFen

Voraussetzungen:für ALG II Empfänger und Menschen mitgeringem EinkommenSozialpass : erhältlich beim Landratsamt Ka-menz, Macherstraße 55, 01917 KamenzKamenz-Card: erhältlich bei der Stadtver-waltung Kamenz, Am Markt 1, 01917 Kamenz

Fair-Kauf-zentrum KamenzGarnisonsplatz 4, 01917 KamenzTelefon: 03578 361402E-Mail: fair-kauf-zentrum@aktiv-vor-ort-ev.orgÖffnungszeiten:Montag 08.00–15.00 UhrDienstag 08.00–18.00 UhrMittwoch 08.00–12.00 UhrDonnerstag 08.00–18.00 UhrFreitag 08.00–12.00 Uhr

In mehreren Verkaufshallen gibt es ein brei-tes Angebot an: Textilien, Schuhen, Möbelnund Haushaltsbedarf, wie Geschirr, Küchen-geräte usw. Berechtigt zum Kauf sind alle, dieSozialleistungen nach SGB II und XII bezie-hen. Mit einem gültigen Bescheid gibt eseine entsprechende Kundenkarte.

arbeitslosen-selbsthilfe-Kamenz e.V.Kleiderkammer Kamenz-OstAndreas-Günther-Straße 1, 01917 KamenzTelefon: 0152 37880347Öffnungszeiten:Montag + Dienstag 09.00–12.00 Uhr

und 12.30–15.00 UhrMittwoch 09.00–12.00 Uhr

und 12.30–17.00 Uhr

Kamenzer tafel e. V.Garnisonsplatz 4a, 01917 KamenzTelefon: 03578 783896Telefax: 03578 784428Öffnungszeiten:Dienstag 13.00–15.00 UhrMittwoch–Freitag 14.30–16.00 UhrSamstag 14.00–15.00 Uhr

AngeboteLebensmittel,Samstag + Sonntag Mittagessen

SpendenaufrufDie Träger der sozialen Hilfen freuen sichüber jede Geld- und Sachspende.

9.4. beratungsangebote

schuldnerberatung – caritasverbandoberlausitz e.V. beratungsstelleHaydnstraße 8, 01917 KamenzTelefon: 03578 374320Internet: www.caritas-oberlausitz.de

Verbraucherberatung -telefonischer Verbraucherschutz e.V.Telefon: 0800 589 2637 1844

9. NOTSITUATIONEN

32

stadtverwaltung KamenzMarkt 1, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-0Telefax: 03578 379-299E-Mail: stadtverwaltung@kamenz.deInternet: www.kamenz.de

rathaus-informationSprechzeitenMontag 09.00–16.00 UhrDienstag + Donnerstag 09.00–18.00 UhrMittwoch + Freitag 09.00–13.00 Uhr

bürger-service(einschließlich Melde- und Gewerbewesen)SprechzeitenMontag 09.00–12.00 UhrDienstag 09.00–12.00 Uhr

und 13.00–18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00–12.00 Uhr

und 13.00–18.00 UhrFreitag 09.00–12.00 Uhrsowie jeden 1. Sonnabend im Monat von

09.00–12.00 Uhr

Kamenz-informationAdresse: Schulplatz 5, 01917 KamenzTelefon: 03578 379-205E-Mail: kamenzinformation@kamenz.deInternet: www.kamenz.de/tourismus

www.facebook.de/kamenz.newsÖffnungszeitenMontag–Freitag 10.00–18.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag 10.00–13.00 Uhr

und 14.00–18.00 Uhr1. November bis 31. März:Samstag, Sonntag, Feiertag 11.00–16.00 Uhr

10. IMPRESSUM/INFORMATIONEN/KONTAKT

Rathaus Kamenz

Kamenz-Information

Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter www.kamenz.de und www.verlag-semmler.de!

IMPRESSUM

Herausgeber:Stadtverwaltung Kamenz, Markt 1, 01917 Kamenz, www.kamenz.deGesamtherstellung:Verlag Reinhard Semmler GmbH, Geschäftsführerin Nadine WischkeStraße der Jugend 54, 03050 Cottbus, Telefon 0355 4838730, Telefax 0355 4838739www.verlag-semmler.de, info@verlag-semmler.de

Redaktion:Stadtverwaltung Kamenz, Stephan Heckenthaler (VRS), Simone Schmidt (VRS)Fotonachweis:Stadtverwaltung Kamenz© 2016 Verlag Reinhard Semmler GmbH · Alle Rechte vorbehalten. Nachdrucksowie Vervielfältigung jeglicher Art sind untersagt. 16-20